Ausgabe 1065 - Steigerwald-Kurier

STEIGERWALD-
Kostenloses Anzeigenblatt
Telefon 09546/6070 • Fax 09546/6040
24. OKTOBER 2013
KURIER
Nr. 1065
Jahrgang 21
Ihr Traumhaus
Info-Line 0180 1114477
www.icon-haus.de
„Willkommen und Abschied“
bei den Burgebracher Konzerten
Oberköster
Kirchweih 2013
Burgebrach. Die Ebrachtaler Musikanten Burgebrach e.V. laden auch dieses
Jahr wieder zu ihren alljährlichen Burgebracher Konzerten ein. Diese fi nden
am Samstag, 26. Oktober 2013 um 19.30 Uhr und am Sonntag, 27. Oktober
2013 um 18 Uhr in der Steigerwaldhalle in Burgebrach statt. Anlässlich des
50. Vereinsjubiläums haben das Große Blasorchester, die Juniorbläser, das
Nachwuchsorchester und die Spätzünder an beiden Tagen ein besonderes
Konzertprogramm für die Besucher zusammengestellt. Es werden Melodien
der schönsten und bekanntesten Musicals, Operetten und Ouvertüren zu hören
sein. Das Publikum hat zudem letzte Gelegenheit, das Große Blasorchester
mit ihrem jetzigen Leiter Dietmar Kohl zu hören, denn mit den diesjährigen
Jubiläumskonzerten im Herbst endet für ihn seine musikalische Laufbahn bei
den Ebrachtaler Musikanten. Gleichzeitig wird der neue Dirigent vorgestellt,
der ab November 2013 in Dietmar Kohls Fußstapfen tritt. Karten für das
Konzert erhalten Sie im Vorverkauf bei allen Musikerinnen und Musikern
und den Burgebracher Banken. Infos auch unter www.ebrachtaler.de
Oberköst. Vom 25. bis 28. Oktober feiert Oberköst, der kleine Ort am Rande
des Steigerwaldes, sein Kirchweihfest. Während am Freitag bei „One Last
Sunset“ und am Samstag mit „Tutti Frutti“ in der neuen Festhalle kräftig
gefeiert wird, fi ndet am Sonntag mit dem Kerwasumzug der traditionelle
Höhepunkt statt.
Für den Bereich des Marktes Burgebrach und der Gemeinde Schönbrunn i. Steigerwald liegt das amtliche Mitteilungsblatt der VG Burgebrach bei.

Die Region
Spielgruppe des St.-Josef-Vereins Mühlendorf
präsentiert neues Theaterstück
„Gib dem Affen Zucker!“
Mühlendorf. Zum neuen Theater
lädt die Spielgruppe des St.-
Josef-Vereins an den drei ersten
November-Wochenenden in den
Saal „Zur Alten Mühle“ ein. Autor
der Komödie „Gib dem Affen Zucker!“
ist Hans Schwarzl.
Der Wirt, der Bürgermeister und
der Tischler fahren einmal im Jahr
in die Stadt zu einer Fachmesse. In
Wahrheit aber wollen sie in Harry`s
Bar - wie jedes Jahr - die „Sau heraus
lassen“. Die Dorftratsche Mimi hört,
wie die Männer ihren Ausflug planen
und muss das natürlich umgehend
den Ehefrauen erzählen. Diese
buchen auf der Stelle einen Besuch
in einem Wellnesshotel, offiziell
aber sind sie auf einer Wallfahrt.
Ilse, die Wirtstochter, bleibt allein in
der Gaststätte zurück. Sie ist verliebt
in den schüchternen Peter, der nun
von Gustl, einen begnadeten Trinker,
erfolgreiche Nachhilfe erhält,
wie man ein Mädchen anspricht.
Turbulent wird es bei der Rückkehr
der Männer und Frauen, besonders
als Barbesitzer Harry mit der feschen
Lola auftaucht. Zusätzliche
Verwirrung stiftet auch ein Anruf
von einem gewissen Josef aus dem
Wellnesshotel.
Unter der Leitung von Herbert Luft
spielen Michael und Heike Hollet,
Agathe und Edgar Thomann, Mo-
nika Eichhorn, Sandra Paulus, Fredi
Ruppenstein, Margit Thomann,
Jürgen Müller, Adam Rottmann,
Tina Endsberger, Carsten Lunz und
Kilian Rottmann. Den Bühnenbau
organisiert Willi Hertrich, für das
richtige Licht sorgen Günter Göller
und Georg Birklein, um die Maske
kümmert sich Heike Pfalzgraf.
Kaminöfen on Stage
Die Aufführungstermine sind Samstag,
2. November und Sonntag, 3.
November, jeweils 19.30 Uhr; Freitag,
8. November, 20 Uhr; Samstag,
9. November, 19.30 Uhr; Sonntag,
10. November, 14.30 Uhr; Freitag,
15. November, 20 Uhr; Samstag, 16.
November, 19.30 Uhr und Sonntag,
17. November, 14.30 Uhr.
Zur Nachmittagsvorstellung am
17. November fährt wieder der
Theaterbus um 13.36 Uhr ab Höfen.
Karten gibt es im Vorverkauf bei Heikes
Haarsalon, Tel. 0951/290039),
bei der Raiffeisenbank Stegaurach,
Tel. 0951/992240 und bei Adam
Rottmann, Tel. 0951/296601.
2
Äpfel, Birnen und Zwetschgen,
frisch gepresster Apfelsa
(in der 5-Liter-Bag-in-Box)
www.steigerwald-kurier.de
Beendigung des Ebracher
Stationenweges
Ebrach. Der „spirituelle Gang durch die Ebracher Klosterkirche“ wird am
Sonntag, 27. Oktober 2013 um 8.30 Uhr im Rahmen eines Gottesdienstes
beendet. Unzählige Kirchenbesucher haben in den vergangenen sechs
Monaten die einzelnen Stationen besucht und sich von den verschiedenen
Angeboten inspirieren lassen. Im Gottesdienst soll nochmals Rückschau
auf die einzelnen Stationen gehalten werden.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Herbstkonzert der Amazingers
Lonnerstadt. Die Amazingers, der Gospelchor der St.-Bonifaz-Gemeinde in
Erlangen, veranstaltet am 26. Oktober 2013 um 19 Uhr ein Konzert in der
St. Oswaldkirche in Lonnerstadt. Der Eintritt ist frei. Die bunt gemischte
und fröhliche Truppe aus mittlerweile fast 40 Sängerinnen und Sängern,
die seit 1995 besteht, hat neben traditionellen und modernen Gospels und
Spirituals auch Popsongs, Jazzstandards, Musical-Auszüge und Latins im
Repertoire. Seit 2001 leitet Harald Luft mit viel Engagement den Chor, seit
2013 gehört auch Jörg Beckenbauer, der durch seine Band „Nachtschicht“
bekannt ist, als Pianist zum festen Kader. Im diesjährigen Herbstkonzert hat
der Chor außer Gospels und Spirituals afrikanische Lieder sowie Popsongs
im Programm. Weitere Infos auch auf www.amazingers.de.
Straßensperrung zwischen
Ebrach und Untersteinbach
Der Forstbetrieb Ebrach führt in der Zeit vom 28. bis 31. Oktober umfangreiche
Hiebsmaßnahmen im Randbereich der Staatsstraße 2258 durch.
Daher ist die Staatsstraße in dieser Zeit von Montag, 28. Oktober, 8.00
Uhr bis voraussichtlich Donnerstag, 31. Oktober 2013, 17.00 Uhr, für den
Durchgangsverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über Unterweiler,
Oberweiler und Fatschenbrunn. Die Zufahrt nach Neudorf erfolgt am 28.
und 29. Oktober über Untersteinbach oder Koppenwind und am 30. und 31.
Oktober über Ebrach. Am Samstag, 2. November erfolgt voraussichtlich
noch eine Vollsperrung zwischen Untersteinbach-Koppenwind und Neudorf.
Mönchsambach 3
96138 Burgebrach
Tel. 09546 - 230
Fax 09546 - 295
info@schreinerei-wassmann.de
Rauch-, Brand- und Schallschutz
Objekteinrichtung
Individueller Innenausbau
Exklusive Möbel
Fenster und Türen
Lämmermann Insektenschutz
www.schreinerei-wassmann.de
Öffnungszeit:
www.zimmermann-trapezblech.de
Tabuthema
Suizid
Bamberg. Suizid ist ein Schicksalsschlag,
auf den niemand vorbereitet
ist. Der Suizid eines Angehörigen
verändert das Leben der Hinterbliebenen
in gravierender Weise.
Schuldgefühle, Wut und Scham
kommen zur „normalen“ Trauer
in verstärktem Maße hinzu. Im
Seminar „Tabuthema Suizid“ der
Hospiz-Akademie Bamberg, das
am 24. Oktober von 19 Uhr bis 21
Uhr stattfindet, werden Anregungen
geben, wie Trauernde nach einem
Suizid besser verstanden und
begleitet werden können. Kursleiterin
ist Elisabeth Nüßlein (Dipl.
Sozialpädagogin und ausgebildete
Trauerbegleiterin). Anmeldungen
werden werktags zwischen 9.00 und
13.00 Uhr unter Tel. 0951/9550722
entgegengenommen.
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 3

Die Region
4
Kreisapfelmarkt in Bischberg war ein Besuchermagnet
Äpfel mit allen Sinnen erleben
Bischberg. Den schönen Ortskern
von Bischberg sahen viele Besucher
in einem ganz neuen Licht:
Der Kreisverband für Gartenbau
und Landespflege Bamberg hatte
wie jedes Jahr am zweiten Sonntag
im Oktober zu einem großen
Erlebnismarkt rund um den Apfel
eingeladen. Zwar war das Wetter
am Vormittag noch etwas durchwachsen,
doch als am Mittag die
Sonne durchbrach, war die Sache
klar: Auch der 15. Apfelmarkt im
Landkreis Bamberg war ein Besuchermagnet.
Wie wichtig ausgerechnet das
Wetter im Frühjahr für einen erfolgreichen
Apfelmarkt ist, erklärte
Landrat und Kreisverbandsvorsitzender
Dr. Günther Denzler bei der
offiziellen Eröffnung des Marktes.
„Leider gibt es dieses Jahr nicht
ganz so viele Äpfel zu verkaufen“,
so Denzler, „denn im Frühjahr
war es zur Zeit der Apfelblüte zu
kalt für die Bienen, die die Bäume
bestäuben.“ Trotz allem waren natürlich
auch in diesem Jahr wieder
Obstverkäufer auf dem Apfelmarkt
vertreten. Zusätzlich zum frischen
Obst gab es zahlreiche Produkte der
Streuobstwiesen, zu denen neben
Saft, Edelbränden und Konfitüren
auch Honig, Nüsse und allerhand
Leckeres aus Wildkräutern gehören.
Gesundheitsministerin Melanie
Huml fragte die jüngsten Apfelmarkt-Besucher
ganz direkt: „Wer
von euch“, wollte sie während der
Markteröffnung von den Kindern
des Kindergartens St. Markus wissen,
„hat denn eigentlich einen eigenen
Apfelbaum im Garten?“ Dass
auf diese Frage viele Hände in die
Höhe schossen, lässt für die Zukunft
des oberfränkischen Obstanbaus
Gutes erahnen. Denn nur wer das
heimische Obst schätzt, hat
auch ein Interesse daran,
die wertvollen Streuobstwiesen,
die unsere Landschaft
prägen, zu erhalten
und weiter zu pflegen. Um
deutlich zu machen, wie
sehr auch den Bischbergern
dieses Ziel am Herzen liegt,
überreichte der gastgebende
Bürgermeister Johann Pfister
demonstrativ gesunde
heimische Äpfel an seine
Ehrengäste.
Einen besonderen Service
konnten die Apfelmarkt-Besucher
in diesem Jahr in Anspruch nehmen:
Die renommierten Apfelkundler
Hermann Schreiweis und Werner
Nussbaum standen den ganzen
Tag über für die Bestimmung von
Apfel- und Birnensorten zur Verfügung.
Wer an einer Neupflanzung
interessiert war, konnte sich bei den
Baumschulen Schmitt und Patzelt,
die mit einem reichhaltigen Angebot
vertreten waren, fachkundige
Beratung holen. Und allein fürs
Auge war die Obstausstellung des
Kreisverbands mit über 70 Apfelund
Birnensorten ein Genuss.
Das Kinderprogramm beschäftigte
Im Bild (von links): Kreisfachberater Uwe Hoff informiert Bürgermeister
Johann Pfi ster, Landrat Dr. Günther Denzler und Gesundheitsministerin
Melanie Huml über die verschiedenen Apfelsorten.
Foto: Quelle: Kreisverband für Gartenbau und Landespfl ege Bamberg
www.steigerwald-kurier.de
THL-Leistungsprüfung bei der
FF Ebrach erneut erfolgreich
Ebrach. Um den technischen Fortschritt
und auch die Leistungsfähigkeit
der FF Ebrach sicher zu stellen,
stehen jedes Jahr Leistungsprüfungen
an. In diesem Jahr erfolgte die
Leistungsprüfung „die Gruppe im
Hilfeleistungseinsatz“ nach den vorgegebenen
Richtlinien. Als Szenario
geht man bei dieser Prüfung von
einem verunfallten Fahrzeug aus,
aus dem eine Person gerettet werden
muss. Die Teilnehmer bewiesen
ihren guten Ausbildungsstand mit
einem sauberen Aufbau und einer
korrekten Präsentation des Theorieteiles.
Die Leistungsprüfung wird dabei
immer umfangreicher und gliedert
sich je nach den einzelnen Stufen in
Zusatzaufgaben wie Gerätekunde,
Erkennen von Gefahrgutzeichen,
Testfragen für den Gruppenführer
und Mannschaften sowie truppweise
Beschreibung und Aufbau
von Hebekissen, großer Greifzug,
Rettungsgerätesatz, Aufbau von
Flutlichtstrahler, Einsatz mit hydraulischer
Winde, usw. auf.
Insgesamt gesehen hat die FF
Ebrach unter Leitung der beiden
Kommandanten Jürgen Gillich
und Holger Hillmann sowie des
Gruppenführers Markus Spörlein
elf Übungen in einem zweiwöchigen
Übungsabschnitt sowohl
im praktischen als auch im theoretischen
Teil angesetzt, um die
Prüfung erfolgreich zu meistern.
unterdessen die ganze Familie.
Was konnten die Kleinen da nicht
alles erleben: Einmal das Lasten-
Aufzugsrad ausprobieren, dessen
historisches Vorbild beim Bamberger
Dombau geholfen hatte, im
„Kindersägewerk“ Zaunlatten mit
lustig bunten Apfel-Motiven bemalen,
dem Holzdrechsler und dem
Korbflechter bei der Arbeit zusehen,
von der „Bamberger Schulbiene“
die Rolle der Honigbiene in der
Natur erklärt bekommen, Seilklettern
im Walnussbaum wie ein echter
Baumpfleger, Bogenschießen und
Stockbrot-Backen, Basteln, Kürbisse
bemalen - bei der Vielfalt der
liebevoll vorbereiteten Aktionen ist
es eigentlich ein Wunder, dass Eltern
und Großeltern überhaupt Zeit fanden,
die zahlreichen kulinarischen
Köstlichkeiten rund um den Apfel
zu genießen, die von den aktiven
Obst- und Gartenbauvereinen und
von den Bischberger Ortsvereinen
angeboten wurden. Nach einem
erfolgreichen Apfelmarkt hat der
Kreisverband das nächste Jahr schon
fest im Blick: 2014 freut sich der
Kreisverband für Gartenbau und
Landespflege Bamberg, in Priesendorf
zu Gast sein zu dürfen.
Die Prüfungskommission bestätigte
den angetretenen Feuerwehrkameraden
eine sichere Handhabung der
eingesetzten Gerätschaften und vor
allem eine zielstrebige Wiedergabe
des erlernten und vertieften Ausbildungsstoffes.
Im einzelnen konnte an folgende
Kameraden die Leistungsabzeichen
übergeben werden:
Stufe 6 (Gold-Rot): Jürgen Gillich,
Markus Spörlein, Konrad Götz,
Jürgen Günther, Norbert Köstler.
Stufe 5 (Gold-grün): Nikolaus
Walter Weber, Hartmut Dittmann,
Holger Hillmann, Sebastian Mayer.
Stufe 4 (Gold-blau): Schroeter Ralf,
Rebekka Glaser.
Stufe 3 (Gold): Patrik Metzner,
Johnatan Glaser.
Stufe 2 (Silber): Martin Herbst,
Joachim Komander, Harald Göpfert.
Stufe 1 (Bronze): Jochen Grosser.
Kreisbrandmeister Manfred Friedrich
hob lobend hervor, dass auch
zwei Feuerwehrdienstdienstleistende
aus der Nachbarwehr Untersteinbach
an der Prüfung teilnahmen
und somit die gute landkreis- und
bezirksübergreifende Zusammenarbeit
greifbar wurde. Der erste
Bürgermeister des Marktes Ebrach,
Max-Dieter Schneider gratulierte
der Mannschaft zu ihrem Erfolg,
und bedankte sich für ihren uneigennützigen
Einsatz und wünschte
den Feuerwehrleuten, dass sie das
Erlernte möglichst selten brauchen.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Erzbischof Dr. Ludwig Schick weihte St.-Otto-Kapelle ein
Ein Festtag für Oberneuses
Erzbischof Dr. Ludwig Schick wurde von einer Festabordnung und zahlreichen
Ehrengästen vor dem Gottesdienst begrüßt. Mit im Bild (rechts)
Pfarrer Bernhard Friedmann, Domkapitular Dr. Norbert Jung (links), dahinter
stellvertretender Landrat Georg Bogensperger.
Oberneuses. Die Einweihung
der neuen St.-Otto-Kapelle nahm
Erzbischof Dr. Ludwig Schick in
Oberneuses vor. Dieser Tag war für
die gesamte Ortschaft ein einmaliges
und unvergessliches Ereignis.
Nach zweijähriger Bauzeit wurde
die Kapelle nun ihrer Bestimmung
übergeben. Umrahmt von zahlreichen
Ehrengästen dankte Erzbischof
Schick in seiner Ansprache den
Oberneusern auch für die geschickt
ausgewählte Namensgebung, denn
der Heilige Otto, steht auch im
engen Zusammenhang mit dem
Bistum Bamberg und ist einer der
Bistumspatrone.
Mit der Gründung des Kapellenvereins
Oberneuses startete man am 22.
Januar 2010 dann erste Impulse.
Die damalige alte Kapelle wurde
abgerissen, da eine Renovierung
nicht mehr möglich gewesen war.
Unter der Vereinsführung von Dirk
Schlund und Heinrich Giehl und mit
Unterstützung vieler freiwilliger
Helfer und Sponsoren, wurde der
Wunsch nach einer neuen Kapelle
sehr schnell realisiert.
Neben zahlreichen Spenden durch
Firmen, die die Bauphase tatkräftig
unterstützt haben, war der
Erwerb des Grundstücks durch die
Gemeinde Schönbrunn ein erster
Meilenstein. Erzbischof Schick
fasste dies treffend zusammen:
„Kirchen und Kapellen gehören
zu einer Dorfstruktur und zu einer
Dorfkultur.“ Das dies so ist, wurde
beim anschließend Rahmenprogramm
einmal mehr als deutlich.
Ganz Oberneuses feierte diesen
unvergesslichen Tag, der dem
Dorf „wieder eine geistliche Mitte
gegeben hat“, wie der Erzbischof in
seiner Ansprache unterstrich.
Ponchos, Mützen,
Loops, Wolle uvm.
TEXTILPRODUKTE UND BETTDECKEN AUS ALPAKAWOLLE
• wärmend und angenehm zu tragen
• temperatur- und feuchtigkeitsregulierend
• Naturprodukte für Allergiker
Ein Festtag für die gesamte Ortschaft war die Einweihung der neuen Kapelle.
Der Gottesdienst im Freien fand bei besten Wetterbedingungen statt.
Öffnungszeiten: Freitag 14 – 18 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr und
nach Vereinbarung
Dorfstr. 9, 97483 Eltmann/Weisbrunn, Tel. 0 95 22/304878
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 5

Die Region
29. Basketballturnier um den Winnäm-Basket-Pokal
Revanche geglückt –
Highfl yers Ebrach Turniersieger!
Burgwindheim. In einem bis zur
letzten Sekunde hochdramatischen
Finale sicherten sich die Highflyers
aus Ebrach mit einem hauchdünnen
56:55 den Gesamtsieg gegen die
Winnäm 85ers Oldies, welche im
Vorjahr gegen Ebrach die Überhand
behalten hatten.
Der Turnierverlauf im Einzelnen:
Nachdem 1. Bürgermeister Thaler
den Sprungball zum ersten Spiel
ausgeführt hatte, lieferten sich die
beiden Kontrahenten, die Young
Boys Winnäm U20 und die Highflyers
Ebrach bis zur Pause eine
fast ausgeglichene Partie (20:24).
Im zweiten Abschnitt mussten sie
sich jedoch dem „Gebrüder- Walter-
Bollwerk“ mit 36:49 geschlagen
geben.
Im Spiel 2 waren die Winnäm
85ers Oldies keinesfalls galant zu
den Cool Runnings, welche mit
zwei Damen angerückt waren und
deklassierten das Bischberger Team
mit 62:29.
Das folgende Match war aus Sicht
der Cool Runnings ein Spiegelbild
des vorangegangenen Spiels, wenn
man das Ergebnis von 65:24 zugunsten
der Highflyers Ebrach betrachtet.
Da die Mannschaft der Cool
Runnings nunmehr noch aus sechs
Spieler/innen bestand, sandten sie
einen Hilferuf an die anderen Turnierteilnehmer
um Verstärkung. Die
basketballhungrigen Young Boys
erklärten sich umgehend -beseelt
vom olympischen Geist – bereit, hier
beizustehen. Verhindern konnten sie
die Niederlage aber nicht.
Im Lokalderby zwischen den
Winnäm 85ers Oldies und den
Young Boys Winnäm spielten die
altgedienten Basketballer ihre
ganze Erfahrung aus und ließen
sich vom Nachwuchs nicht den
Schneid abkaufen. Ein ungefährdeter
46:36-Sieg für die 85ers Oldies
war die Folge.
Im nächsten Match füllte man abermals
die schwach besetzten Cool
Runnings auf, diesmal fairerweise
mit Unterstützung des Ebracher
Teams. Jedoch konnte kein Kapital
daraus geschlagen werden, so dass
die Bischberger Mannschaft gegen
den Elan der Young Boys Winnäm
kein Gegenmittel fand. Endstand
für die Young Boys 54:24.
Das sechste Spiel war zwar nur noch
etwas für die Galerie, da die beiden
Gegner aufgrund ihrer bisherigen
Siege schon als Endspielkontrahenten
feststanden. Trotzdem spielten
die Winnäm 85ers Oldies und auch
die Highflyers Ebrach munter auf.
Ein knappes 37:35-Endergebnis
für die 85ers Oldies sprang dabei
heraus.
Das Einlagespiel der U12 des
TSV Burgwindheim gegen die
DJK Bamberg wandelte sich sehr
schnell in eine Einbahnstraße um.
Die Richtung verlief immer auf
den Burgwindheimer Korb zu.
Und leider viel zu oft trafen die
zwar nur mit fünf Mann und einem
Mädchen angetretenen Bamberger
diesen auch. Tapfer wehrten sich die
Burgwindheimer Nachwuchsakteure,
konnten aber den ungefährdeten
63:14-Sieg des routinierten DJK-
Teams zu keiner Zeit verhindern.
Im Endspiel zwischen den Winnäm
85ers Oldies und den Highflyers
Ebrach zeichnete sich ein Basketballkrimi
der Extraklasse ab. Der
Pausenstand mit einem 14-Punkte-
Vorsprung für Ebrach versprach
allerdings noch keine Aussichten
auf eine bis zur Schlusssekunde heiß
umkämpfte Partie. Mitte des zweites
Abschnittes bauten die Highflyers
ihre Führung sogar auf 21 Punkte
aus. Doch mit der Zeit kämpften sich
die alten Burgwindheimer Recken
heran, während die Ebracher Punkt
um Punkt an der Freiwurflinie vergaben.
So schwand das erreichte
Polster aus Sicht der Highflyers
kontinuierlich zusammen. Um die
Zeit anzuhalten und dann wieder
in Ballbesitz zu kommen, foulten
die Winnäm 85ers Oldies – ganz
wie die Vorbilder aus der Bundesliga
– frühzeitig ihren Gegner und
hofften darauf, dass dieser an der
Freiwurflinie patzte. Alleine in der
letzten Minute ergaben sich zwanzig
Freiwurfchancen für Ebrach, wobei
aber nur vier Treffer gelangen. Die
Spannung in der Halle war fühlbar,
als die 85ers Oldies zehn Sekunden
vor Spielende noch den 55:55-Ausgleich
erzielten.
Mit einem abschließenden Korbleger
hatten die 85ers Oldies den
Turniersieg zwar in der Hand, vergaben
jedoch. Den letzten Freiwurf
hingegen versenkten die Highflyers
im Korb und konnten sich somit
für die Endspielniederlage aus
dem Vorjahr revanchieren. Von der
Anspannung befreit, feierten die
Ebracher ausgelassen diesen knappen
56:55-Sieg unter den Augen des
1. Vorstandes Markus Bräunig und
weiterer mitfiebernder Zuschauer.
Nach diesem dramatischen Finale
stimmten alle Spieler der unterlegenen
85ers Oldies überein, dass
die Highflyers Ebrach verdient
gewonnen hatten.
Die anschließende Pokalübergabe
führten Bürgermeister Thaler und
die frühere Abteilungsleiterin Petra
Schleihauf durch. Die beiden Fotos
zeigen die Finalteilnehmer, das
Gewinnerteam in schwarzen Trikots
und die Zweitplatzierten.
Endplatzierung:
1. Highflyers Ebrach
2. Winnäm 85ers Oldies
3. Young Boys Winnäm U 20
4. Cool Runnings Bischberg
Schlüsselfelder U15-Junioren
freuen sich über fi nanzielle Zuwendung
Rotary Club spendet 1500 Euro
für die Jugendförderung
Schlüsselfeld. Anlässlich eines
Freundschaftsspiels der U15-Junioren-Regionalauswahl
gegen die
U15-Juniorenmannschaft der Spielvereinigung
Greuther Fürth auf dem
Sportgelände des Turn- und Sportvereins
1863 Schlüsselfeld übergab
der Pastpräsident des Rotary Clubs
Neustadt/Aisch, Georg Leisgang,
an die Vorstandschaft des Vereins
einen Scheck in Höhe von 1500
Euro. Im 150. Jahr seit der Vereinsgründung
würdigt Georg Leisgang
als Vertreter des Rotary Clubs mit
dieser Spende die Arbeit des TSV
Schlüsselfeld im Bereich der Jugendförderung
und Integration ausländischer
Jugendlicher im Verein. Der
Spendenbetrag soll für zukünftige
Jugendprojekte Verwendung finden.
6
www.steigerwald-kurier.de
Das Bild zeigt Pastpräsident Georg Leisgang bei der Scheckübergabe an den
Jugendvorstand des TSV Schlüsselfeld Christoph Hofmann.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Sonderführungen zum Saisonende
auf Schloss Weißenstein
„Kinder führen Kinder“ am 25. Oktober, 14.30 Uhr oder
„Lasst Blumen sprechen“ am 26. Oktober, 14.30 Uhr
Pommersfelden. Am Freitag vor
Beginn der bayerischen Herbstferien
bietet Schloss Weißenstein eine spezielle
Führung für Kinder zwischen
6 und 12 Jahren. Eine Stunde lang
erleben die Kinder das Zeitalter des
Barock hautnah. Eine Schülerin
erklärt auf spielerische Weise unter
anderem das Leben vor 300 Jahren
oder wie das Schloss gebaut wurde,
dabei spielen die Kinder auch das
Begrüßungszeremoniell nach und erlernen
einen typischen Modetanz des
Barock. Am Samstag, 26. Oktober
2013 ab 14.30 Uhr stehen wieder die
Pflanzen- und Blumendarstellungen
im Schloss im Mittelpunkt. Nicht
nur auf den Stillleben finden sich
Pflanzenabbildungen, auch in vielen
Ornamenten und Verzierungen sind
unzählige Blumen und Blüten zu erkennen.
Meist ist die Darstellung von
einer tiefen Symbolik geprägt, die
vor allem religiöse Hintergründe hat.
Die ebenfalls einstündige Führung
zeigt dem Besucher diese Symbolik
der „immer-blühenden Blumen und
Pflanzen“ auf Schloss Weißenstein.
Für die Führungen wird aufgrund begrenzter
Teilnehmerzahl um Anmeldung
gebeten (Tel. 09548/98180).
Die regulären Führungen finden
täglich zwischen 10 und 17 Uhr
statt. Führung Erwachsene: 6,50
Euro. Sonderführung Blumen:
6,50 Euro. Kinderführung: 6 Euro.
Öffnungszeiten: täglich von 9.30
bis 17 Uhr (letzte Führung 16 Uhr).
Am 30. Oktober ist
Weltspartag
Ihr Sparschwein – ein wertvoller Schatz.
Für große oder kleine Wünsche.
Fair. Menschlich. Nah.
Sparkasse
Bamberg
Informieren Sie sich ab 14. Oktober 2013 in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-bamberg.de über unsere
attraktiven Weltspartagsangebote. Wir engagieren uns gerne für Sie!
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 7

Die Region
Oberköster
2. Ringer Bundesliga
Zwei Derbys für den TSV
in der Windeck Halle
Vorkampf TSV II-Bindlach II, Hauptkampf TSV-Bindlach
Burgebrach (vs). An diesem
Kampfsamstag wird es in der
Windeck-Halle drei Mannschaftskämpfe
für die Ringerfans geben.
Den Hauptkampf bestreiten ab
19.30 Uhr der TSV und der ASC
Bindlach. Mit diesem Kampf wird
die Hinrunde in der 2. Bundesliga
beendet. Zuvor kämpfen im Vorkampf
ab 17.30 Uhr der TSV II
gegen den ASC Bindlach II. Hier
beginnt mit dieser Begegnung die
Rückrunde in der Landesliga. In
beiden Kämpfen sind die Gäste die
Favoriten.
2. Abteilungsleiter Georg Ludwig:
„Das wird ein toller Kampftag.
Unsere Jungs werden, obwohl sie
hier wieder der krasse Außenseiter
sind, alles geben. Unsere Fans werden
sich über hochkarätige Kämpfe
freuen. Sehr freuen würde ich mich,
wenn unsere Fans auch zum Landesligakampf
zahlreich erscheinen
und beide Männermannschaften
unterstützen.“
Ab 16.15 Uhr werden die Schülermannschaften
des TSV und des
RSC Schonungen in der Bezirksliga
gegeneinander kämpfen.
Kampfplan in der Windeck-Halle
am 26. Oktober 2013:
2. Bundesliga Mitte Männer:
19.30 Uhr TSV – ASC Bindlach
Landesliga Nord Männer:
17.30 Uhr TSV II – ASC Bindlach II
Bezirksliga Mittelfranken Schüler:
16.15 Uhr TSV – RSC Schonungen
Traditionell am letzten Wochenende im Oktober herrscht
Ausnahmezustand in der kleinen Ortschaft Oberköst. Während
die Kirchweihburschen und -madla in den vergangenen
Wochen wieder kräftig geplant und gebaut haben, ist es am
kommenden Wochenende wieder soweit. Dann heißt es „Auf
zur Köster Kerwa!“
8
Jan Stretz vom TSV Burgebrach wird regelmäßig in der Landesliga und in
der 2. Bundesliga eingesetzt. Hier versucht er gegen seinen Gegner vom
ASC Bindlach II im Hinkampf in der Landesliga zu punkten.
Foto: Volkmar Schmal
Die „Stillen Tage“ stehen vor der Tür
Landkreis Bamberg. Das Jahr neigt sich langsam dem Ende entgegen und
die so genannten Stillen Tage stehen bevor. Vor diesem Hintergrund weist
das Landratsamt Bamberg darauf hin, dass Allerheiligen am Freitag, 1. November,
der Volkstrauertag am Sonntag, 17. November sowie der Buß- und
Bettag am Mittwoch, 20. November und der Totensonntag am 24. November
so genannte „Stille Tage“ im Sinne des Bayerischen Feiertagsgesetzes sind.
Demnach sind an diesen Tagen öffentliche Unterhaltungsveranstaltungen
nur dann erlaubt, wenn der diesen Tagen entsprechende ernste Charakter
gewahrt bleibt. Nach dem kürzlich geänderten Feiertagsgesetz müssen nun
alle in einem anderen Sinn für den jeweiligen Vorabend (v. a. Samstage)
geplanten öffentlichen Unterhaltungsveranstaltungen erst um spätestens
2 Uhr enden. An den Stillen Tagen ist zudem der Betrieb von Spielhallen
nicht zulässig, da es sich hierbei um Unterhaltungsveranstaltungen handelt,
die dem ernsten Charakter dieser Tage zweifellos widersprechen. Gleiches
gilt für den Heiligen Abend, an diesem Tag allerdings nur in der Zeit von
14 bis 24 Uhr. Wer diese Regelungen nicht beachtet, kann mit Bußgeld
belegt werden.
www.steigerwald-kurier.de
Nachdem sich zuletzt der Veranstaltungsort
von Festhalle und
Festzelt abwechselte, wurde nun
eine neue Lösung am Schelmsberg
gefunden. So feiern in diesem
Jahr die Kirchweihburschen
und -madla erstmals in einer
neuen beheizten Festhalle. Mit
dem bewährten Programm für
Jung und Alt ertönt nun wieder
„In alle Ewigkeit - Unera!“
Zum Kerwasauftakt spielt am
Freitag die Rockgruppe „One
Last Sunset“ bis die Halle tobt.
Am Samstag steht um 14 Uhr
das traditionelle Kerwasbaum-
Aufstellen in der Ortsmitte auf
dem Programm. Begleitet von
der Heimatkapelle Prölsdorf
wird der frisch erlegte Baum mit
vereinten Kräften in die Höhe gehievt.
Ab 20 Uhr herrscht wieder
Stimmung und Tanz mit dem Duo
„Tutti Frutti“ in der Festhalle.
In der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt
wird am Sonntag um
8.15 Uhr der Gottesdienst
zelebriert. Nach dem darauf
Zur Oberköster Kerwa verwöhnen
wir Sie mit unseren
bekannten Spezialitäten !
Ihre Metzgerei Schmitt mit Belegschaft
Jg. 21 / Nr. 1065

Kerwa 2013
Freitag,
21 Uhr
Samstag, 20 Uhr
Sonntag, 14 Uhr
Kerwasauftakt „One Last Sunset“
Stimmung mit „Tutti Frutti“
Kirchweihumzug
folgenden Frühschoppen und
einem ausgiebigen Mittagstisch
startet um 14 Uhr der über die Gemeindegrenzen
hinaus bekannte
Kerwas-Umzug durch das Dorf.
Mit viel Mühe wurde auch in diesem
Jahr wieder ein beachtlicher
Themenzug auf die Beine gestellt.
Nach dem Umzug sind alle Gäste
zu Kaffee und Kuchen in die neue
Festhalle eingeladen. Umrahmt
von der Heimatkapelle Prölsdorf
lassen wir den Kerwassonntag
anschließend ausklingen. Am
Montagmorgen findet nach
dem Gottesdienst um 9 Uhr, mit
anschließendem Friedhofsgang,
ein Weißwurst-Frühschoppen
sowie Mittagstisch in der Festhalle
statt. Abends ist dann für
alle etwas dabei. „Anywhere
Dieter“ sorgt wieder zum Kirchweihausklang
für Stimmung und
Tanz bis in die Morgenstunden.
Die Kerwasburschen und -madla
freuen sich auf Ihren Besuch.
Grußwort zur Oberköster Kerwa
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
am kommenden Wochenende läuten in unserem Gemeindeteil Oberköst
wieder die Kirchweihglocken. Zu diesen turbulenten Kirchweihtagen lade
ich Sie alle gerne ein.
Die Kuratie, die vom Pfarrer von Burgebrach betreut wird, genießt ihre
Eigenständigkeit: Alle kirchlichen Feste im Jahreskreis haben hier wie eh
und je eine hohe Bedeutung und werden gerne gefeiert. Auch der Markt
Burgebrach nimmt die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger ernst: So
wurde in diesem Jahr nach unserem Feuerwehrkonzept ein neues Tragspritzenfahrzeug
seiner Bestimmung übergeben, die Feuerwehr selbst hat
sich in den Löschzug 3 zusammen mit Treppendorf und Hirschbrunn
eingebracht. Ich danke an dieser Stelle allen, die sich ehrenamtlich und
freiwiilig zum Dienst an der Allgemeinheit verschrieben haben und auch
für die Schönheit des Ortes geradestehen.
Am Kirchweihwochenende haben die jungen Oberköster (und die es geblieben
sind) ein schönes Programm ausgedacht. So können Sie alle diese
Veranstaltungen im Freien und in der beheizten Halle genießen.
Für die Köster Kerwa wünsche ich ein schönes spätsommerliches Wetter
und viele Gäste.
Georg Bogensperger, 1. Bürgermeister des Marktes Burgebrach
ONE LAST SUNSET
Freitag 25.10.13
Samstag 26.10.13
ab 21:00 Uhr
14:00 Uhr Aufstellen des Kirchweihbaumes
20:00 Uhr Eintritt frei bei Stimmung und Tanz mit
Sonntag 27.10.13
08:15 Uhr Kirchweihgottesdienst
10:00 Uhr Frühschoppen / 11:30 Uhr Mittagstisch
um 14:00 Uhr
mit der Heimatkapelle Prölsdorf und
anschließend Unterhaltungsmusik bei Kaffee und Kuchen
Montag 28.10.13
09:00 Uhr Gottesdienst mit Friedhofsgang
10:00 Uhr Weißwurstfrühschoppen
11:30 Uhr Mittagstisch
19:30 Uhr zum
Kirchweihausklang
Musik mit
Eintritt frei
§Jugendschutzgesetz Wir halten uns daran !!!
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 9

Die Region
Königsproklamation bei „Diana“ Neuhausen
Willi Düßel ist neuer Schützenkönig
Leistungsprüfung Wasser geschafft
Großgressingen. Nach längerer
intensiver Ausbildung konnten zwei
Gruppen der FFW die Leistungsprüfung
in verschiedenen Stufen
ablegen.
Die beiden Kommandanten Markus
Müller und Markus Geiling
übernahmen die theoretische und
praktische Ausbildung.
Die Prüfung wurde von den Schiedsrichtern
KBM Manfred Friedrich,
KBM Waldemar Clemens, und
Sascha Martin abgenommen.
Erster Bürgermeister Max Dieter
Schneider beglückwünschte die
Absolventen und bedankte sich
im Namen des Marktes Ebrach bei
den Ausbildern und Prüflingen für
die vielen ehrenamtlich geleisteten
Stunden der Ausbildung, sowie
bei den Schiedsrichtern für die
Abnahme der Prüfung. Für den
Feuerwehrverein gratulierte erster
Vorstand Jürgen Ulrich.
Im Bild (von links): 1. Vorsitzende Labus Traudl, Wetz Egon,Christel Gerhard,
Kramer Franz, Wetz Andi und 2. Vorsitzende Wrobel Monika.
Priesendorf/Neuhausen. Im Rahmen
einer Feierstunde ehrte der
Schützenverein „Diana“ Neuhausen
seine diesjährigen Vereinsmeister,
Pokalgewinner und Schützenkönige.
Nach der Begrüßung nahm
Vorstand Traudl Labus die Ehrung
verdienter Mitglieder vor. Für 40
Jahre aktive Mitgliedschaft im
Bayrischen Sportschützenbund
und bei „Diana“ Neuhausen wurde
Franz Kramer geehrt und für
50 Jahre wurde Andi Wetz, Egon
Wetz und Christel Gerhard geehrt.
Den Jugendpokal holte sich der
erst wieder kürzlich aus Venezuela
zurückgekehrte Marcus Nein. Den
Wanderpokal der Herren LG holte
sich Karl-Heinz Wrobel und den
Wanderpokal der Damen Melanie
Wrobel. Den Wanderpokal der
Senioren schoss sich Traudl Labus.
Den Pokal der KK holte sich Uwe
Blenk und den der GK Herta Thiel.
Den ersten Platz, Vereinsmeister
Pistole KK mit 281 Ringen, errang
Wolfgang Auer, den zweiten Platz
holte sich Johannes Klarmann mit
280 Ringen. Ebenso Vereinsmeister
in der Disziplin GK mit 366
Ringen wurde Wolfgang Auer und
den zweiten Platz belegte Raphael
Wojcik mit 357 Ringen. Lobend
erwähnt wurde auch die Mannschaft
10
der Sportpistole KK die im Wettkampf
der Gau Liga den 3. Platz
belegten. Bester Einzelschütze mit
270 Ringen war Wolfgang Auer, der
auch mit dem Großkaliber B-Klasse
3. Einzelsieger wurde. Ebenso ein
Aushängeschild der Diana Neuhauser
Schützen sind die Senioren, die
in den Rundenwettkämpfen einen
2. Platz errangen. Einen 1. Platz
der Einzelschützen errang Josef
Zymelka, der auch Gau-Vize König
wurde und auf dem 3. Platz kam
Erwin Labus. Der Höhepunkt des
Abends war die Proklamation der
Könige. Nach Einmarsch der noch
amtierenden Majestäten und der
Übergabe einer Königsscheibe zur
Erinnerung, wurden die Namen der
neuen Regenten bekannt gegeben.
Zum Jugendschützenkönig konnte
Kestler Alex gekürt werden, Nein
Marcus zum Ersten Ritter und Auer
Max zum Zweiten Ritter. Neue
Schützenkönigin wurde Auer Priska,
Wrobel Melanie Erste Ritterin
und Labus Traudl Zweite Ritterin.
Der neue Pistolenkönig wurde Huber
Sven, Klarmann Johannes Erster
Ritter und Zweiter Ritter wurde
Auer Wolfgang. Den Königstitel
errang diesmal Düßel Willi, Erster
Ritter wurde Auer Wolfgang und
Zweiter Ritter Labus Michael.
Von links: Wrobel Karl-Heinz, Düßel Willi, Auer Priska, Kestler Alex, Thiel
Herta und Auer Wolfgang.
www.steigerwald-kurier.de
Im Bild (von links): Schiedsrichter KBM Waldemar Clemens, Martin Sascha
und KBM Manfred Friedrich. Prüfl inge: Neukamm Tanja, Stufe (3), Ruß
Regina (3), Geiling Markus (6), Hogen Florian (4), Deschner Michael (1),
Hofmann Daniel ( 4), Hofmann Johannes (2), Hofmann Martin (4), Trapp
Andre(4), Sauerschell Benjamin (3), Stirnweis Jan (2), Häußlein Jan (2) und
Kommandant Müller Markus.
Gründung des Vereins „Dorfgemeinschaft Heuchelheim e.V.“
Ziel ist Förderung der Heimatpflege
Heuchelheim. Im Dorfgemeinschaftshaus
fand die Gründung des
Vereins Dorfgemeinschaft Heuchelheim
e. V. statt. Die gut besuchte
Gründungsveranstaltung zeigte,
dass es in Heuchelheim Bedarf für
einen Dorfgemeinschaftsverein
gibt. Zweck des Vereins sind die
Pflege des Gemeinsinns der Dorfgemeinschaft
und die Förderung der
Heimatpflege, die Förderung der
Kooperation der dörflichen Vereine,
die Unterstützung aller Bewohner
im Bereich des Kulturlebens. Zu den
Zielen des Vereins gehören insbesondere
die Sicherung und Förderung
der Wohn- und Lebensqualität,
die Vernetzung und der Ausbau der
Sport-, Kultur- und Freizeitangebote,
die Verschönerung des Ortsbildes
und die Pflege und Erhaltung des
alten Brauchtums.
In seiner Begrüßungsansprache
ging Stadtrat Peter Giehl nochmals
auf die Vereinsziele und auf den
Grund der Gründung des Dorfgemeinschaftsvereins
ein. Der neu
zu gründende Verein, so Giehl, soll
keinesfalls eine Konkurrenz zu den
drei örtlichen Vereinen sein. Vielmehr
soll eine vereinsübergreifende
Arbeit im Dorf ermöglicht werden.
Bürgermeister Georg Zipfel der
Stadt Schlüsselfeld leitete nun den
Akt der Vereinsgründung. Nach
umfangreicher Diskussion über die
Inhalte und den Zweck der Vereinssatzung
konnten die Gründungsmitglieder
aufgenommen werden. Von
den Anwesenden gaben spontan 46
Personen ihre Beitrittserklärung
ab. Die anschließenden Neuwahlen
hatten folgendes Ergebnis: 1.
Vorsitzender: Gerhard Feller, 2 .
Vorsitzender: Peter Giehl, Schriftführerin:
Martina Rückel, Kassier:
Stefan Feller.
Nach der Wahl übernahm die
gewählte Vorstandschaft die Versammlung.
„Wichtig ist, wie jeder
sich in dem Verein einbringen
kann,“ betonte Gerhard Feller.
Ob mit Vorträgen, Öffentlichkeitsarbeit,
Seniorentreff, geselligen
Veranstaltungen, Kirchweih,
Brauchtum oder Sportaktionen,
Möglichkeiten sind mit dem neu
geschaffenen Räumlichkeiten in
vielfältiger Art vorhanden. Im
Verein „Dorfgemeinschaft Heuchelheim“
gibt es viele Möglichkeiten
den Verein mitzugestalten. Für
die Kassenprüfung wurden Stefan
Enders und Dietmar Holley ausgewählt.
Der Mitgliederbeitrag wurde
auf fünf Euro festgelegt. Der Verein
soll ins Vereinsregister eingetragen
werden.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Seit 1975
70 bis 80 Prozent weniger Strom!
Über 60 installierte Speicheranlagen!
Photovoltaik, intelligent kombiniert. Mit einer Solarenergieanlage und
einem staatlich geförderten Stromspeicher, nehmen Sie Ihre Energieversorgung
in die eigenen Hände.
• 70 bis 80 Prozent weniger Stromkosten
• Egal ob als Neuanlage Neuanalge oder im Bestand
• Staatlich gefördert, bis zu 3.600 €
• Deutsche Industriequalität und langlebige
Komponenten
• Über 10 Jahre Garantie
• Wärmepumpen optimiert - nie Niemehr Öl
oder Gas für Warmwasser
Mehr Infos unter www.reussenergie.de
oder besuchen Sie uns gleich in
Burgebrach.
Sie erreichen uns selbstverständlich auch
telefonisch, unter 09546 1396.
Wir beraten Sie kompetent in Sachen
Wärme und Energie! Energie, Ihre Firma Reuss.
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 11

Die Region
Zweiter Spieltag
nur mit Erfahrungsgewinn
Neustadt/Coburg (mad). Den
zweiten Spieltag der Saison bestritten
die Damen und die Herren des
TSV Windeck 1861 Burgebrach
auswärts beim TBVfL Neustadt/
Wildenheid. In einer kampfbetonten
Partie konnten die Damen ihren
Auftaktsieg nicht wiederholen und
verloren 12:10. Die Männer konnten
sich gegen unangenehm spielende
Gastgeber ebenfalls nicht durchsetzen
und unterlagen 25:22.
Die Damen waren zuversichtlich
nach Neustadt gekommen, versuchten
den Auftrieb vom ersten
Spieltag mitzunehmen. Und es sah
anfangs ganz gut aus. Das erste Tor
verbuchten zwar die Gastgeberinnen.
Aber die TSVlerinnen agierten
in der Folge konsequenter in der
Verteidigung und kamen öfter zum
Abschluss. Deshalb führten sie zur
Halbzeit auch durchaus verdient mit
1:4. Leider konnten sie das in der
zweiten Hälfte nicht wiederholen.
Die Neustadter Damen kamen deutlich
motivierter aus der Kabine, in
der die Burgebracherinnen offenbar
ihre Konzentration gelassen hatten.
Ein ums andere Mal schlossen nun
die Gastgeberinnen erfolgreich ab,
erzielten früh den Ausgleich zum
5:5 und zogen sogar auf 9:6 davon.
Die TSVlerinnen versuchten zwar,
den Anschluss und wieder in ihr
Spiel zu finden, liefen aber nur noch
hinterher und verloren ein sicher
geglaubtes Spiel mit 12:10.
Für Burgebrach warfen Tore Franziska
Schwab (5), Tanja Schelhorn
(3), Manuela Groß und Ramona
Schwab (1). Außerdem spielten
Nina Ammon, Ute Hirt, Michaela
Jäger, Carina Krug, Theresa Ludwig,
Ingrid Menz, Mona Strasser.
Bei den Männern hatten die Neustadter
noch eine Rechnung offen,
weil Burgebrach ihnen in der letzten
Saison den Aufstieg vermasselt
hatte. Beide Mannschaften spielten
12
konsequent in der Verteidigung,
versuchten den Erfolg weniger über
Tempo als über Kampf zu erreichen,
wobei vor allem die Gastgeber gerne
auch mal über das Erlaubte hinausgingen.
So stand es in der siebten
Minute erst 4:3, das 6:3 fiel erst in
der 18. Minute. Dieser Rückstand
war den Gästen dann doch zu viel,
sie legten einen Zwischenspurt ein
bis zum 6:6 in der 21. Minute. Leider
ließen sie Neustadt wieder ins
Spiel kommen und lagen zur Pause
10:7 zurück.
In die zweite Halbzeit gingen die
Gäste mit einem klassischen Fehlstart.
Zwei Tempo-Gegenstöße der
Neustadter in der 31. Minute sorgten
für einen Fünf-Tore-Rückstand.
Doch die TSVler zeigten Moral
und erzielten in den nächsten zwei
Minuten drei Treffer zum 12:10.
Es folgte viel Kampf, viel Krampf
auf beiden Seiten. In der 46. Minute
stand es vor vielem wegen zu vieler
Nachlässigkeiten der Gäste 19:14
und das Spiel schien so gut wie
entschieden. Dann konzentrierten
sich die Burgebracher wieder und
konnten in der 54. Minute zum 20:20
ausgleichen. Mit vielen Nicklichkeiten
holten sich die Neustadter die
Führung zurück und gaben sie bis
zum 25:22-Endstand nicht mehr ab.
Trainer Peter Grass sagte: „Leider
spielen wir noch nicht durchgehend
konzentriert auf dem Niveau, das
wir drauf haben. Um solche Mannschaften
zu schlagen, müssen und
werden wir das im Lauf der Saison
abstellen.“ Für Burgebrach spielten
Matthias Krause (6 Tore), Andreas
Brunner (5), Jörn Scharf (4), Phillip
Koch (3), Florian Krebs (2), Florian
Uri und Florian Wolf (je 1), Michael
Derbacher, Norman Hallbauer,
Wolfgang Sperber sowie im Tor
Ralf Fuchs und Holger Schlegler.
Weitere Infos unter www.tsvburgebrach-handball.de
www.steigerwald-kurier.de
ANZEIGE
Hobby-, Künstler- und Kunsthandwerkermarkt am
Sonntag, 27. Oktober 2013 in Strullendorf
Herbstliche und weihnachtliche
Ideen für Haus und Garten
Strullendorf. Ein Termin, den man sich vormerken sollte: Seit nunmehr 15
Jahren findet immer am letzten Sonntag im Oktober der Hobby- Künstlerund
Kunsthandwerkermarkt in der Strullendorfer Hauptsmoorhalle statt.
Auf die Besucher warten wie jedes Jahr zahlreiche Highlights. Außer
herbstlichen Ideen für Haus und Garten findet sich auch schon viel Weihnachtliches.
Neben den vielen Stammausstellern präsentieren auch viele neue Aussteller
neue Dekorations- und ausgefallene Geschenkideen für jeden Geldbeutel.
Auch tolle Spielsachen aus Holz und Stoff, verschiedenste Objekte
aus Metall, Holz oder Keramik, wertvolle Künstler-Bären und Puppen,
Glas in Fusing- und Tiffany-Technik sowie Glasmalerei, Patchwork- und
Schneiderarbeiten, selbstdesignte Kinder- und Babybekleidung finden sich
ebenso wie natürlich alle Arten von Schmuck sowie herbstliche und auch
schon vorweihnachtliche Floristik. Köstlichkeiten aus der Küche runden
das Angebot ab.
Eine klasse Geschenkidee für die verschiedensten Anlässe sind personalisierte
Geschenke, die Sie auf dem Markt anfertigen lassen und gleich
mitnehmen können: z.B. individuell beschriftete Schilder und Kunstwerke
für Haus und Garten – ein ideales Weihnachtsgeschenk.
In diversen Vorführungen erhalten die Besucher zudem Einblick in die
Herstellung der allesamt handgefertigten Artikel, so z.B. bei der Kunst
des Perlennähens, Anfertigung von Lichtkunst-Bildern, aber auch die
Herstellung von ausgefallenen Papierarbeiten sowie der Anfertigung von
Zürdelsocken u.v.m. Wie jedes Jahr sind alle Besucher wieder aufgefordert,
den schönsten Stand zu wählen. Unter den Teilnehmern werden attraktive
Preise (u.a. ein Essensgutschein) verlost. Einlass für die Besucher ist von
10 bis 17 Uhr. Weitere Infos gibt es unter Tel. 0911/6004760 oder unter
www.eventis-veranstaltungen.de.
Hospiz-Akademie informiert:
Patientenverfügung und
Vorsorgevollmacht
Bamberg. Wie kann ich vorsorgliche Entscheidungen für mein Lebensende
treffen und das in einer Form, dass sie auch beachtet werden müssen? Diese
Frage stellen sich viele Menschen und haben Ängste vor den zahlreichen
gesetzlichen Regelungen, Verordnungen und deren praktischer Umsetzung.
In Kurzvorträgen werden Hintergründe, Zusammenhänge und Begrifflichkeiten
zu diesem Thema erläutert und konkrete Beispiele für eine
Patientenverfügung gegeben. Die Veranstaltung ist kostenlos.
Termin: 24. Oktober, 19 Uhr. Referenten: Dr. Jörg Cuno (Oberarzt und
Leiter der Palliativstation, Klinikum der Sozialstiftung Bamberg), Konrad
Göller (Diplom-Theologe und -Pädagoge) und Helmut Göbel (Leiter der
„Beratungsstelle Patientenverfügung“). Anmeldungen werden werktags
unter Tel. 0951/9550722 entgegengenommen.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Figurentheater
Der kleine Mondbär
Burgebrach. Die poetische, von Rolf Fänger erdachte Geschichte vom kleinen
Mondbär und seinen vielen tierischen Freunden fasziniert die kleinen
Zuschauer durch ihren geselligen, unterhaltsamen und liebevollen Charakter.
Der kleine Mondbär kam zu seinem Namen, weil er den Mond mehr liebte
als alles andere auf der Welt. So sitzt er eines Tages vor seiner Höhle und
schaut dem Mond bei seinem Spaziergang zu. Allzu gerne hätte er seinen
Freund, den Mond bei sich auf der Erde gehabt. Um dies zu erreichen hatte
er schon viel versucht. Obwohl er auf den höchsten Berg geklettert war,
konnte er ihn nicht greifen. Als er den Mond am Seeufer streicheln wollte,
bemerkte er, dass es nur sein Spiegelbild war.
So entschließt er sich, den Mond mit dem Lasso vom Himmel zu holen und in
seine Höhle zu bringen. Als dann jedoch kein Mondlicht mehr leuchtete und
es dunkel war, wunderten sich alle Tiere und machten sich auf die Suche um
zu sehen, wer den Mond gestohlen hat. So kamen sie auch zum Mondbär,
aus dessen Höhle ein heller Lichtstrahl kam. Der Mond ist für alle da sagten
die Tiere zum Mondbär. Auch wir brauchen sein Licht, also bringe ihn wieder
an seinen Platz. Wird der Mondbär seinen besten Freund ziehen lassen, damit
dieser wieder seinen Platz am Himmel einnehmen kann ? Statt vor üblichen
Kulissen agieren die Figuren vor einem großen Bilderbuch, dessen Seiten für
jeden der vier Akte umgeblättert werden. Das Stück ist geeignet für Kinder
ab 2 Jahren und dauert ca. 50 Minuten.
Gastspieldaten: Burgebrach, Kulturraum, Do., 31. Oktober 2013, 16 Uhr. Karten
an der Tageskasse (30 Min. vor Beginn), Eintritt: 6 Euro, Tel. 09534/84 99 003.
&5 6- /5 ". -*
567*660. 8- *8/ 15. .-5/66. 80.6,177.. .5*780 58- 8
ANZEIGE
Á %.56,1.580. Á %256250.
Á 2+./*.580 Á %.50.6*8/+*8
:::/*3*80+850.+5*,1-.
*+.50.5 "75 Á 850.+5*,1 Á #.
Polnischer Nachmittag
Bamberg. Das Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum Känguruh e.V.,
Nürnberger Str. 108k, 96050 Bamberg, lädt am Freitag, 25. Oktober 2013
um 15 Uhr zu einem offenen Treff für alle Interessierten, die etwas mehr
über Polen und dessen Kultur erfahren wollen, ein. Ein kleines Buffet mit
polnischen Spezialitäten wird angeboten, für Kinderbetreuung ist gesorgt.
Der Eintritt beträgt einen kleinen Unkostenbeitrag für die Verpflegung.
Der „Polnische Nachmittag“ findet im Rahmen der 19. Interkulturellen
Wochen des Migranten- und Integrationsbeirates der Stadt Bamberg statt.
Ansprechpartnerin: Patricia Schneider, Tel. 0951/4081317.
„Streicheleinheiten für das Kind im
Mutterleib“
Bamberg. Die Katholische Schwangerenberatungsstelle des Caritasverbandes
für die Stadt Bamberg lädt am Mittwoch, 30. Oktober 2013 um 18 Uhr
zu einem meditativ gestalteten Gruppenangebot für Schwangere ein. Mit
Klängen, Düften und wohltuenden Phantasiereisen darf dem Wunder der
Schöpfung im eigenen Körper nachgespürt werden. Ein kleiner Unkostenbeitrag
wird erhoben. Leitung: Marlene Brütting, Diplom-Sozialpädagogin
(FH). Anmeldung und Information unter Tel. 0951/2995750.
Burgebrach. Finanzplanung Neubauer, Kern & Partner haben die Verlosung
eines Wellnesswochenendes für 2 Personen fürs 3. Quartal 2013 durchgeführt.
Der kleine Mika Neubauer hat die Gewinnerin Alexandra Tischler aus der
Losbox gezogen. Wir gratulieren Frau Tischler und Herrn Reich herzlich und
wünschen für den Wellnessaufenthalt im 4*Hotel Marc Aurel in Bad Gögging
gute Erholung. Die nächste Verlosung unter den eingesandten Empfehlungen
fi ndet am 31. Dezember 2013 statt. Die entsprechenden Teilnahmekarten
sind bei Finanzplanung Neubauer, Kern & Partner, Bamberger Str. 30, in
Burgebrach erhältlich.
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 13

Die Region
UBiZ informiert:
Zusatztermin wegen der großen Nachfrage: Geocaching
– eine moderne Schatzsuche für die ganze Familie
Geocaching ist eine moderne, spannende Form der klassischen Schnitzeljagd.
Am Samstag, 26. Oktober, erklärt Nicole Wirt in der Zeit von 13:30
bis 16:30 Uhr viel Wissenswertes rund um das Thema „Geocaching“ und
was es über Koordinaten, Satelliten und GPS-Geräte zu wissen gibt. Abgerundet
durch interessante Naturerfahrungen und witzige Outdoor-Spiele
wird gemeinsam im Gelände ein Cache (= Schatz) gesucht. Die gesamte
Wegstrecke ist etwa 5 km. Die Veranstaltung richtet sich an die ganze
Familie. Mitzubringen sind wetterfeste Kleidung, feste Schuhe sowie falls
vorhanden ein GPS-Gerät (bitte bei der Anmeldung angeben!). Treffpunkt
ist am Sportplatz in Wülflingen.
Der Specht – Biologie, Lebensweise und ökologische Funktion. In die
Geheimnisse des Buntspechtes führt Günter Oltsch Interessenten am Sonntag,
27. Oktober von 14 bis 16 Uhr ein. Warum hacken Buntspechte auf dem
Boden oder aber in die Wärmedämmung von Gebäuden? Weshalb trommeln
manche Spechte? Bei einer Wanderung um den Marswald-Spielplatz nahe
Oberschleichach wird der Lebensraum der Spechte ausführlich gezeigt und
erklärt. Vorgestellt werden neben der Biologie und Lebensweise dieser Vögel
die verschiedenen, bei uns lebenden Spechtarten und ihre wichtige Funktion
für die biologische Vielfalt im Wald. Treffpunkt ist am Marswald-Spielplatz.
Giftpflanzen – Hexenpflanzen. Hexenmedizin vom Wermut bis zum
Bilsenkraut, von der Pappelsalbe bis zur Flugsalbe. Die Heilkunst der
„Hexen“ war mehr als das, was wir heute in der alternativen Medizin verwenden.
Große Teile dieses Wissen sind leider durch Jahrhunderte lange
Hexenverfolgung verlorengegangen. Wenn wir über heilkräftige und auch
giftige Pflanzen in der Kräutermedizin sprechen, ist es kaum möglich, nur
Inhaltsstoffe zu nennen. Diese Pflanzen sind immer auch mit Kult und
Mythologie verknüpft. Ungiftige Pflanzen mit großer Heilkraft, wie z.B.
der Beifuß, können für den Hausgebrauch genutzt werden. Giftige Pflanzen
sind in ihrem Erscheinungsbild oft sehr einprägsam, so dass man sie
erkennen und ihnen mit Ehrfurcht begegnen kann – mit dem Wissen, dass
das Gift, aber auch die Kraft dieser Heilpflanzen stark ist. Ute Solf gibt
am Dienstag, 5. November 2013 von 19:00 bis 20:30 Uhr eine Einführung
in die spannende Welt der „Hexenpflanzen“.
Anmeldungen sind zu allen Veranstaltungen erforderlich: UmweltBildungs-
Zentrum Oberschleichach, Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach,
Tel. 09529/92220, E-Mail: anmeldung@ubiz.de, www.ubiz.de.
Ehrungen beim SV Walsdorf
Walsdorf. Wieder kam es beim SV
Walsdorf zu Ehrungen für außerordentliche
Leistungen für den Verein.
Nachträglich wurden Wolfgang
Wolfgang Rottmann und Vorstandsvorsitzende
Bettina Hofstätter.
Kerwa ohne Kirche
Erlau feierte Kirchweih
Rottmann (Schachabteilung) und
Günter Feuerlein (Tischtennisabteilung),
für jeweils über 25 Jahre als
jeweiliger Abteilungsleiter geehrt.
Günter Feuerlein und Vorstandsvorsitzende
Bettina Hofstätter.
Energieberatung
in Zeil bei den
Stadtwerken
Oberaurach. Am Donnerstag,
24. Oktober ist der Energieberater
des Landkreises wieder in der Zeit
von 16 bis 18 Uhr in Zeil am Main
in den Stadtwerken, Bamberger
Straße 20, im Sitzungszimmer, Nr.
13, zu sprechen. Die Energieberatungsstelle
des Landkreises bietet
für Interessierte Bürgerinnen und
Bürger des Landkreises kostenlos
und unverbindlich aktuelle Informationen
zur energetischen Gebäudesanierung,
zur Nutzung Erneuerbarer
Energien, zur „Vor-Ort-Beratung“
sowie zu allen betreffenden staatlichen
Förderprogrammen.
Vorherige Anmeldung ist zu den
persönlichen Terminen unbedingt
erforderlich im: UmweltBildungs-
Zentrum Oberschleichach, Pfarrer-
Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach,
Tel. 09529/9222-14, www.
energieberatung-hassberge.de
22
Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe des
ist am Donnerstag um 17 Uhr.
Neuwahlen beim
FCN-Fanclub
Schönbrunn. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung
2013 wurde
vom 1. FCN Fanclub Schwarz-Roter-Bä(h)r
e. V. die turnusmäßigen
Neuwahlen durchgeführt. Hierbei
wurde die bisherige Vorstandschaft
einstimmig entlastet und es kam
zu folgendem Wahlergebnis: 1.
Vorstand Michael Reus, 2. Vorstand
Georg Dürrbeck, Schriftführer
Clemens Goppert, Kassier Markus
Dürrbeck und als Beisitzer Norbert
Dorn und Michael Oberst. Die monatlichen
Sitzungen des Fanclubs
finden weiterhin jeden 1. Mittwoch
im Monat im Vereinszimmer der
Gastwirtschaft Bähr in Schönbrunn
statt. Interessierte Clubfans sind jederzeit
recht herzlich willkommen.
www.steigerwald-kurier.de
Erlau (dg). Eine eigene Kirche hatte
Erlau nie, aber selbstverständlich
wird gleichwohl Jahr für Jahr das
Kirchweihfest gefeiert. In diesem
Jahr gab es erstmals in der Historie
des Dorfes einen Kirchweih-
Gottesdienst, gehalten von dem
evangelischen Pfarrer Ulrich Rauh
und musikalisch umrahmt von
den Walsdorfer Praise Kids unter
der Leitung von Irene Spindler.
Ein ökumenischer Gottesdienst
im klassischen Sinn war es nicht.
Diakon Josef Geißinger nahm an
dem Gottesdienst teil, der in seine
Fürbitten nicht nur die Gemeinde
einschloss, sondern in deutlichen
Worten auch die Verantwortlichen
der eigenen Kirche. Der sorgfältig
und liebevoll komponierte Festgottesdienst
war nicht nur einfach gut
besucht. Rauh empfahl im nächsten
Jahr die Straße zu sperren und das
Zelt zu vergrößern, denn nicht jeder
Besucher fand auch einen Sitzplatz.
Und das die beiden Geistlichen mit
anhaltendem Applaus verabschiedet
wurden, ist auch nicht unbedingt
selbstverständlich.
Jg. 21 / Nr. 1065

Vorschau – Rückblick – Infos
Nicht nur zu Halloween:
Kürbisse haben‘s in sich!
Bamberg. Ausgehöhlte und mit
Kerzen erleuchtete Kürbisköpfe das
Wahrzeichen von Halloween. Das
Fruchtfleisch, das dabei übrigbleibt,
kann man sehr gut in der Küche
verwenden. Denn in Kürbissen
stecken viele wertvolle Nährstoffe.
„Kürbisse gehören wie Melonen
oder Zucchini zur Pflanzenfamilie
der Gurkengewächse und enthalten
wie diese reichlich Kalium sowie
Carotinoide“, so Doris Spoddig,
Ernährungsfachkraft der AOK-
Direktion Bamberg. Kalium ist
wichtig für den Wasserhaushalt des
Körpers und der Zellen sowie als
Botenstoff. Carotinoide gelten als
Schutzfaktoren für die Zellen, die
als sogenannte „Radikalenfänger“
bei der Vorbeugung gegen Krebs,
Herz- und Gefäßerkrankungen
helfen. „Bei richtiger Zubereitung
sind Kürbisgerichte zudem sehr
bekömmlich, sogar für Menschen
mit Magenproblemen“, so Spoddig.
Kürbisse sind wegen ihres hohen
Wassergehalts mit rund 25 Kilokalorien
pro 100 Gramm auch noch
ausgesprochen kalorienarm.
Tipp: Hokkaido-Kürbis
verwenden
Besonderer Beliebtheit in der Küche
erfreut sich der tief orangefarbene
Hokkaido-Kürbis mit seinem feinen,
leicht nussigen Geschmack.
Er eignet sich für eine Vielzahl an
Gerichten und ist unkompliziert in
der Zubereitung, denn er braucht
nicht geschält zu werden. Lässt
man ihn ganz und achtet auf die
Unversehrtheit des Stielansatzes,
ist ein Hokkaido-Kürbis bei kühler
und trockener Lagerung etwa sechs
bis acht Wochen haltbar. Reste von
angeschnittenen Hokkaido-Kürbissen
können etwa drei bis vier Tage
im Kühlschrank aufbewahrt werden.
„Soll er später zu Suppe oder Pasta-
Sauce verarbeitet werden, kann man
ihn in Stücken auch problemlos
in rohem Zustand einfrieren“,
so Spoddig. Zum Ausprobieren
empfiehlt sie ein Suppenrezept mit
Hokkaido-Kürbis:
Kürbis-Suppe
(für 4 Personen)
Zutaten:
500 g Hokkaido-Kürbis
2 mittlere (mehlige) Kartoffeln
2 bis 3 Möhren.
Zum Würzen: Gemüsebrühe, Curry,
Ingwerwurzel (fein gewürfelt)
Zum Verfeinern: Sahne oder Kokosmilch
oder Kürbiskernöl.
Zubereitung: 1 bis 1,5 l Gemüsebrühe
zum Kochen bringen.
Hokkaido waschen, halbieren und
aus der Mitte die Kerne entfernen
(Schälen ist bei dieser Kürbissorte
nicht erforderlich). Das
Fruchtfleisch in etwa 3 cm große
Würfel schneiden. Kartoffeln und
Möhren waschen, schälen und
(wegen der längeren Garzeit) in
etwa halb so große Würfel wie den
Kürbis zerteilen.
Alles in die kochende Brühe geben,
mit Ingwer (etwa 1 cm Ingwerwurzel
schälen und sehr fein würfeln)
und nach Belieben auch mit etwas
Curry würzen und 15 bis 20 Minuten
kochen. Die Suppe mit dem Pürierstab
oder durchs Passe-vite sehr
fein pürieren. Auf die Suppenteller
verteilen und nach Belieben flüssige
oder geschlagene Sahne, Kokosmilch
oder Kürbiskernöl zugeben
und vorsichtig unterrühren, so dass
ein dekoratives Muster entsteht.
Energieberatung im UBiZ
und in Hofheim
Am Mittwoch, den 6. November ist wieder die Energieberatungsstelle des
Landkreises in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr im UBiZ für interessierte
Bürgerinnen und Bürger des Landkreises geöffnet. Dabei gibt es kostenlos
und unverbindlich Informationen zur energetischen Gebäudesanierung, zur
Nutzung Erneuerbarer Energien für die Beheizung von Wohngebäuden,
zur „Vor-Ort-Beratung“ sowie zu allen betreffenden staatlichen Förderprogrammen.
Am Donnerstag, den 7. November ist der Energieberater in der Zeit von
16:00 bis 18:00 Uhr in Hofheim, VG Nebengebäude, Obere Sennigstraße
4, in der Bauverwaltung Zimmer 4 zu sprechen.
Vorherige Anmeldung für die individuellen Termine ist in jedem Fall erforderlich
im: UmweltBildungsZentrum Oberschleichach, Pfarrer-Baumann-
Str. 17, 97514 Oberaurach, Tel. 09529/9222-14, Fax 09529/9222-50,
energieberatung@ubiz.de, www.energieberatung-hassberge.de.
Bamberg. Am Freitag, den 25.Oktober heißt es ab 20.30 Uhr im Jazzkeller in
der Oberen Sandstraße 18 „It´s time to say goodbye“. Denn die Anonymen
Improniker spielen für und mit Johannes C. Bockermann eine Abschieds-
Impro-Show, da dieser aus berufl ichen Gründen Bamberg und damit auch
den Impronikern den Rücken zukehren muss. Aber wer die Improniker
kennt weiß, dass diese Show trotz aller Wehmut keine traurige Angelegenheit,
sondern ein gewohnt furios-fi deles, feucht-fröhliches, frisch-freches,
frohgemut-freudestrahlendes Theaterspektakel werden wird, denn „The
Show must go on!“. Karten für die „Spiel noch einmal Johannes“-Improshow
gibt es beim BVD (Theatergassen) www.bvd-ticket.de oder unter kontakt@
anonyme-improniker.de oder an der Abendkasse ab 20 Uhr.
Vatertreff im Känguruh
Bamberg. Das Mehrgenerationenhaus Känguruh e.V. in der Nürnberger
Straße 108k in Bamberg bietet einen offenen Treff für Väter an. Am Freitag,
25. Oktober 2013 um 16 Uhr findet das Treffen statt und soll künftig immer
am letzten Freitag im Monat stattfinden. Gerne sind alle Interessierten Väter
(mit oder ohne Kinder) eingeladen zu kommen, ob Väter in Elternzeit, Väter
mit größeren Kindern oder alleinerziehende Väter. Weitere Infos unter Tel.
0951/4081317 (Frau Schneider).
Wie sich das anfühlt, ein Kind früh zu verlieren
Um die Zukunft trauern
Bamberg. Eltern erleben eine Fehl- oder Totgeburt intensiver, als man mitunter
annimmt. Völlig unvermittelt sterben mit dem Kind Lebensträume und Familienglück.
Die Veranstaltung thematisiert Aspekte der Trauer nach Fehl- und
Totgeburt und zeigt Hilfen auf. Neben Übungen zur Körperwahrnehmung
bietet sie auch die Gelegenheit zum Austausch. Referentin: Christine Maek,
Hebamme, Trauerbegleiterin bei Fehl- und Totgeburt, Nürnberg. Termin:
Donnerstag, 24. Oktober 2013, 19.30 bis 21.30 Uhr. Ort: Bistumshaus St.
Otto, Heinrichsdamm 32, Bamberg. Eintritt frei. Veranstalter: Fachbereich
Ehe und Familie im Erzbistum Bamberg, www.themenwochen-totgeburt.de
Trage(tuch)kurs
Bamberg. Das Baby ins Leben tragen heißt, liebevoller Körperkontakt und
Förderung der gesunden Entwicklung des Kindes. Es erleichtert den Alltag
und schenkt Kindern Geborgenheit. Getragen werden, Körperkontakt spüren
ist ein Grundbedürfnis unserer Kinder, weil sie ihrer Natur nach „Traglinge“
sind. Die Säuglingspflegekursleiterin und Trageberaterin Katharina Krapp
erklärt verschiedene Tragemöglichkeiten, Trageweisen und Bindetechniken
und übt intensiv mit den Teilnehmerinnen. Der Kurs findet am 28. Oktober
2013 im Gruppenraum der Schwangerenberatungsstelle Donum Vitae,
Kapuzinerstr. 34, Bamberg, statt. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.
09502/924205. Der Unkostenbeitrag beträgt 20 Euro.
Nr. 1065 / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 23

Die Region
Tag der offenen Tür „3mal regional“
Köstlichkeiten und Informationen der Region Bamberg
Bamberg. Das Flussparadies
Franken, die Lokale Aktionsgruppe
(LAG) Region Bamberg und die
Regionalwerke Bamberg luden zu
einem „Tag der offenen Tür“ ein.
Im Posthochhaus in der Ludwigstraße
25 ist durch den Einzug
der beiden Vereine Flussparadies
Franken und LAG Region Bamberg
sowie der Regionalwerke Bamberg
GmbH eine „Arbeits-WG“ entstanden,
die das gemeinsame Thema
„Projektarbeit für die und in der
Region Bamberg“ verbindet. Um
ihren jeweiligen Mitgliedern und
Partnern, aber auch den anderen
Mietern des Posthochhauses die
neuen Nachbarn, ihre Räumlichkeiten
und ihre Arbeitsschwerpunkte
vorzustellen, luden die drei Organisationen
zu einem „Tag der offenen
Tür“ unter dem Motto „3mal regional“
ein. Ein weiterer Anlass war
der bundesweite Tag der Regionen,
dessen Programm die Veranstaltung
bereicherte.
Landrat Dr. Günther Denzler,
zugleich Vorsitzender der beiden
Vereine und Aufsichtsratsvorsitzender
der Regionalwerke, begrüßte
die zahlreichen Gäste und erläuterte
kurz die Aufgabenschwerpunkte der
drei Organisationen: Die Regionalwerke
Bamberg GmbH entwickeln
nachhaltige Projekte im Bereich
der erneuerbaren Energien und der
effizienten Energienutzung in Stadt
und Landkreis Bamberg und setzen
sie im Rahmen von Projektgesellschaften
um.
Im Mittelpunkt der Arbeit des Flussparadies
Franken stehen Main und
Regnitz als europäisches Naturerbe.
Seit seiner Gründung vor zehn Jahren
arbeitet der Verein zusammen
mit vielen Partnern beispielsweise
am Ausbau des Wasserwanderwegs
Main zur „Gelben Welle“ und an
der Optimierung des Regnitzradwegs,
die zu seiner Auszeichnung
als ADFC-Qualitätsradweg führte.
Die LAG Region Bamberg organisiert
die Vergabe von Fördermitteln
aus dem EU-Programm „Leader in
ELER“ und hat seit 2007 die Bereitstellung
von rund zwei Millionen
Euro Fördermitteln für insgesamt
34 Projekte in der Region Bamberg
ermöglicht.
Drei dieser Projekte erhielten nun
in einer kleinen Zeremonie die
Leader-Förderbescheide aus den
Händen von Ulrike Buchner und
Ekkehard Eisenhut vom Amt für
Ernährung, Landwirtschaft und
Forsten Uffenheim: für den Sieben-
Flüsse-Wanderweg, den Auenweg
Obermain und den Badesee Frensdorf
werden bei einer Gesamtinvestitionssumme
von rund 850.000
Euro insgesamt rund 290.000 Euro
Leader-Fördermittel bereitgestellt.
Darüber freuten sich insbesondere
die anwesenden Projektpaten, u.a.
Kreisbaumeisterin Gabriele Pfeff-
Schmidt (Patin des Auenwegs).
Der Baunacher Alt-Bürgermeister
Georg Wild hatte als Pate des
Sieben-Flüsse-Wanderweges eigens
ein Gedicht über das Projekt
verfasst. Anschließend konnte man
sich anhand von Präsentationen,
Posterausstellungen und im persönlichen
Gespräch über die Arbeit der
drei Organisationen informieren. So
präsentierten die Regionalwerke
ihren brandneuen Internetauftritt,
die LAG Region Bamberg stellte ihr
Kinderbuchprojekt „Leopold und
Eberhard entdecken das Bamberger
Land“ vor und das Flussparadies
Franken lud zu einem RegnitzRadweg
Entdecker-Memo-Spiel ein.
Weitere Informationen zu den
drei Organisationen unter www.
flussparadies-franken.de, www.
regionbamberg.de und www.regionalwerke-bamberg.de.
Zuchtviehmarkt in Dettelbach fl ott verlaufen
Jungkuh erzielt Sensationserlös
Dettelbach. Die Dettelbacher
Frankenhalle war beim Zuchtviehmarkt
für eine Versteigerung in den
Herbstmonaten durchschnittlich
gefüllt. Die Erlöse erreichten ein
zufriedenstellendes Niveau. 48
Zuchttiere wurden zügig abgesetzt.
Jungbullen in den
Deckeinsatz verkauft
Beim Deutschen Fleckvieh wurden
drei Jungbullen der Wertklasse II
um durchschnittlich 1750 Euro in
den Natursprung abgesetzt. Den
Spitzenpreis von 1850 Euro erzielte
ein RAVE-Sohn.
Zwei Jungkühe in die
Wertklasse I gereiht
Zwei Jungkühe wurden in die
höchste Wertklasse I gereiht. Das
Tageshöchstgebot von 2950 Euro
erzielte eine Tochter des Bullenvaters
Humid, die von Albert
Johannes aus Brendlorenzen im
Landkreis Rhön-Grabfeld gezüchtet
wurde. Die 34 verkauften Jungkühe
wurden mit durchschnittlich 1614
Euro qualitätsbewusst bezahlt. Die
durchschnittliche Milchleistung der
Jungkühe lag bei 27,5 kg. Vier ältere
Kühe wechselten um durchscnittlich
1370 Euro den Besitzer.
Elf hochträchtige Kalbinnen wurden
für durchschnittlich 1564 Euro
(1420 bis 1800 Euro) abgegeben.
Die Spitzenkalbin war eine Tochter
des bekannten Neustädter Vererbers
Imposium, die von Christoph Süß
aus Kleineibstadt im Landkreis
Rhön-Grabfeld gezüchtet und von
Friedrich Paul aus Wiesenbronn
im Landkreis Kitzingen vorgestellt
wurde.
395 Kälber verkauft
Die 71 weiblichen Zuchtkälber
erlösten im Durchschnitt 295 Euro
(220 bis 590 Euro). Das sind 3,48
Euro je Kilogramm Lebendgewicht
mit der Mehrwertsteuer. Ein männliches
Zuchtkalb beim Deutschen
Fleckvieh ging mit 135 kg Lebendgewicht
für 700 Euro zur weiteren
Aufzucht in den mittelfränkischen
Landkreis Roth.
Die 304 männlichen Nutzkälber
pendelten sich bei einem Erlös je
Kilogramm Lebendgewicht von
4,84 Euro ohne der Mehrwertsteuer
und 5,36 Euro mit der Mehrwertsteuer
ein. Das Durchschnittskalb
mit einem Lebendgewicht von 87
Kilogramm erlöste im Durchschnitt
422 Euro ohne der Mehrwertsteuer
und 467 Euro mit der Mehrwertsteuer.
Der Orientierungspreis für das
80-Kilogramm-Kalb lag bei 5,71
Euro mit der Mehrwertsteuer. Die 13
weiblichen Nutzkälber konnten bei
96 kg Lebendgewicht 3,14 Euro je
Kilogramm mit der Mehrwertsteuer
erzielen.
Nächster Zuchtviehmarkt
am 19. November 2013
Der nächste Nutzkälbermarkt findet
in der Dettelbacher Frankenhalle am
Dienstag, 29. Oktober 2013, statt.
Der nächste Zuchtviehmarkt wird
am Dienstag, 19. November 2013,
durchgeführt.
Projektpate Georg Wild trägt sein selbstverfasstes Gedicht über den Sieben-
Flüsse-Wanderweg vor.
Foto: Quelle: Rudolf Mader
24
www.steigerwald-kurier.de
Den Spitzenerlös bei den Jüngkühen erziehlte dieses in der Wertklasse I
gereihte Tier den Bullenvater Humid aus dem Betrieb von Albert Johannes
aus Brendlorenzen im Landkreis Rhön-Grabfeld.
Jg. 21 / Nr. 1065