Hütten am Wilden Kaiser.

Hütten am
Wilden Kaiser
Lodges in the
Wilder Kaiser region.
Saison- & Öffnungszeiten
Panoramakarte
Hüttenwandern
Mit
FRÜHSTÜCK
AM BERG
.
www.wilderkaiser.info

Herzlich willkommen
in den Hütten
am Wilden Kaiser!
Schöner können Sie
die Berge nicht erleben.
The Wilder Kaiser invites
you to enjoy one of its
secret gems: traditional tional
mountain huts.
Mein Stempelbuch
Punkte sammeln und Wandernadel holen!
SummitLynx
bringt die Wandernadeln
auf Ihr
Smartphone.
Der Wilde Kaiser besitzt eine
reiche Hüttenkultur mit jahr-
hundertealter Almwirtschaft.
Es sind gewachsene e Hütten,
viele seit Generationenerationen in Fa-
milienbesitz und aus Almen
heraus entstanden.
Au uch heute noch werden
dort eigene Erzeugnisse wie
Käse produziert oder vom
Hof im Ta al dann auf der Alm
kredenzt.
Und so sind oft nicht nur die
Gipfel lockendes Wan
anderziel,
sondern die Hütten
unter-
wegs laden zum Au
uftanken
und längeren Verw
eilen ein.
Huts and traditional moun-
tain pastures have been part
of this scenery for centuries.
Many of them started out
as pastures but as they were
passed along to the next gen-
eration, they like everything
else have continued to
evolve. Products such as
cheese are produced on these
farms or brought up from the
valley and served ed there.
Reaching the summit is a
great achievement, but never
forget to enjoy yourself along
the way at one of our time-
less huts.
www.wilderkaiser.info
Wandernadel. Mehr Infos zum
perfekten Urlaubssouvenir finden
Sie unter
www.wilderkaiser.info/
wandernadel
Hiking pin. More information
www.wilderkaiser.info/
hikingpin
THEMEN | THEMES
Frühstück am Berg
| Breakfast on the Mountain
H üttenführer
| Lodges
H üttenwandern
| Hut hiking at the Wilder Kaiser
Panoramakarte
| Panorama
Verz erzeichnis aller Hütten
| All huts at a glance
4
6
51
58
60
2 Hütten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
wilderkaiser.info
3

Frühstück am Berg.
Mit der Morgensonne
auf die Alm.
Breakfast on the
Mountain. Enjoy the early
morning alpine sun.
Wenn die ersten Sonnenstrahlen
die Gipfel des
Wilden Kaisers erleuchten,
hat sich das frühe Aufstehen
gelohnt und wird mit einem
köst lichen Frühstück auf der
Alm belohnt. Über 30 Hütten
in der Region Wilder Kaiser,
dem Brixental und der
Hohen Salve bieten dazu viel
Selbstgemachtes – Bauernbrot
mit frischer Butter, dazu
Kräuteraufstrich, Marmeladen,
Käse und Speck. Einfach
genießen und dabei alle
Sinne auftanken.
Eine Übersicht zu allen
Hütten, die an „Frühstück
am Berg“ teilnehmen finden
Sie auf Seite 60 sowie unter:
www.fruehstueckamberg.at
Enjoy a dawn breakfast on
the alps. Early risers will be
amply rewarded by the first
rays of morning sunshine on
the Wilder Kaiser peaks along
with a delicious breakfast on
a mountain pasture. There are
more than 30 huts in the Wilder
Kaiser Region, Brixental
and Hohe Salve which offer
homemade products such as
farmer’s bread, butter, as well
as traditional herb spread, jam,
cheese and speck – smoked bacon.
All tastes are catered for.
The huts which offer
“Breakfast on the
Mountain” are listed on page
60 and on:
www.wilderkaiser.info/
breakfast
€ 14,-
€ 14,-
Gutschein
Tourismusverband
Wilder Kaiser
Wertgutschein ein ausschließlich einlösbar für ein Bergfrühstück bei
6352 Ellmau · Dorf 35
den teilnehmenden nde en Hütten. Nicht in bar ablösbar. Gutschein gültig
Tirol · Austria
für 3 Jahre ab Ausstellungsdatum.
T: +43 (0) 50509
office@wilderkaiser.info
Nr. ausgestellt am
www.wilderkaiser.info
Tourismusverband
Wilder Kaiser
Wertgutschein ausschließlich einlösbar für ein Bergfrühstück bei 6352 Ellmau · Dorf 35
den teilnehmenden Hütten. Nicht in bar ablösbar. Gutschein gültig Tirol · Austria
für 3 Jahre ab Ausstellungsdatum.
T: +43 (0) 50509
office@wilderkaiser.info
Nr. ausgestellt am
www.wilderkaiser.info
für ein Frühstück am Berg
Gutschein
für ein Frühstück am Berg
www.fruehstueckamberg.atww.fruehstu
www.fruehstueckamberg.at
Schenken Sie Frühstück
am Berg-Gutscheine!
Diese erhalten Sie in allen Infobüros
und im Webshop:
www.wilderkaiser.info/shop
20190 9
2019
Frühstück am Berg
F Frühstück k
am Berg
Breakfast on the mountain
Breakfast on the mountainn
www.fruehstueckamberg.atk b
t
Brixentall
Hohe Salve
Wilder Kaiser
Kufsteinerlandf
l d
Give Breakfast on the
mountain coupons!
They are available in all tourist
offices and in the webshop:
www.wilderkaiser.info/shop
4 Hütten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
5

Hütten rund um Pölven,
Hohe Salve, Brandstadl,
Hartkaiser, Astberg.
Huts around Pölven,
Hohe Salve, Brandstadl,
Hartkaiser, Astberg.
Es gibt 6 Bergerlebniswelten in der Region.
6 Hütten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
7

1
stallhäusl
Helga Küchl / Paisslberg 10 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5332 76342
stallhaeusl@gmail.com / www.stallhaeusl.at
50 Pkt.
E0.
2
kraftalm
Fam. Hölzl / Barmerberg 24 · 6305 Itter
T: +43 (0) 5332 75152
alpengasthof@kraftalm.at / www.kraftalm.at
E.
100 Pkt.
Foto: Archiv Stallhäusl
¨
`
˙
1.000 m
März bis Dez., Mi–So 9–18 Uhr;
Montag und Dienstag Ruhetage
(außer an Feiertagen)
Söll, 1 1/2 Std.
Bad Häring, 1 3/4 Std.
B
E
Mˇd
rn
ˆ¸ul
ad
Juffinger Jöchl, 30 Min.
Prof. Sinwel-Klettersteig auf den
Großen Pölven
Foto: Archiv Kraftalm / Steixner Maria
¨
`
˙
˝
1.355 m
ACHTUNG: im Sommer 2019
auf Grund von Umbauarbeiten
geschlossen!
Itter, 6 km Asphaltstraße
Zahlreiche Wanderwege von
Itter, Hopfgarten, Söll
Z
B
Rigi, 30 Min.
Stöcklalm, 40 Min.
Hohe Salve, 1 1/2 Std.
Hexenwasser, 40 Min.
drnU
22 Betten
ˆ¸uD
slad
Der Söller Sunnseitweg mit
Wald-, Wurzel-, Wiesenwegen ist
auch für Kinder sehr geeignet
und es erwartet Sie ein großer
Kinderspielplatz. Von Bad
Häring führen zwei sehr beliebte
Wanderwege zum Gasthof. Die
Terrasse hat eine Aussicht mit
180 Grad Alpenpanorama.
Die Küche ist einfach, heimisch,
frisch und gesund.
Beim Frühstück am Berg gibt
es hausgmochten Hollersaft und
Heißgetränk,
Aufschnittplatten,
eigenes
Bauernbrot,
uvm.
NEU: gmiatlich
ausgebauter
Stall für
Feierlichkeiten
bis zu 60
Personen.
Foto: Archiv Stallhäusl
The Sunnseitweg (Sunny Side
Trail) in Söll, over forest, root
and meadow paths, is ideal for
children and also boasts a large
playground. From Bad Häring,
two very popular hiking trails
lead to the inn. The terrace offers
a 180° panoramic view of the
Alps. The cuisine is simple,
homely, fresh and healthy.
Mountain breakfast includes
home-made elder juice and hot
drinks, cold cuts, home-made
farmhouse bread and much
more. NEW: cozy converted
stable for parties with up to 60
guests.
Das Stallhäusl ist für Feierlichkeiten
auch abends geöffnet
(Reservierung erforderlich).
Foto: Archiv Kraftalm
Die Luft ist frisch, der Kopf ist
frei – der Ausblick auf das Inntal
und den Wilden Kaiser von der
Terrasse ist atemberaubend.
Frühstück am Berg mit
selbstgebackenem Brot, hausgemachten
Marmeladen, frischer
Milch direkt von der Kraftalm,
selbstgemachtem Joghurt und
vielem mehr gibt es täglich von
8.30–10.30 Uhr gegen Voranmeldung.
Tipp: frische Forellen aus
eigenem Almteich,
Wallfahrtskapelle der „Käser“!
The fresh air will clear the mind
and the view from the terrace
that overlooks the Inn valley and
the Wilder Kaiser is simply
breath-taking.
Enjoy a mountain breakfast
with homemade bread,
homemade jams, fresh milk
straight from the Kraftalm,
homemade yoghurt and much
more. This is available from
8.30–10.30 am each day upon
pre-booking.
Tip: Enjoy fresh trout from the
alpine pasture pond and 'The
Käser' pilgrimage chapel.
Eine Hochzeit inmitten der Berge?
Die Kraftalm bietet sich auch
hervorragend für Feiern jeglicher
Art an.
8 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
9

3
rigi
Fam. Eisenmann Anton / 6361 Hopfgarten
T: +43 (0) 5335 2430 / Mobil: +43 (0) 664 501 03 28
rigi@rigi.at / www.rigi.at
E.
100 Pkt.
4
gipfelalm Hohe Salve
Fam. Ager / 6363 Westendorf
T: +43 (0) 5335 2216
info@hohe-salve.at / www.hohe-salve.at
E.
50 Pkt.
Foto: Archiv Rigi
¨
`
1.532 m
Mitte Juni bis Mitte Okt., ganztags;
Mittwoch und Donnerstag
Ruhetag, im August Donnerstag
Ruhetag; Winter wie Bergbahn;
kein Ruhetag
˙
˝
Z
B
Von Hochsöll direkt am Quellenwanderweg,
von Hochbrixen,
von Itter
Bergbahn Hopfgarten Mittelstation,
ca. 45 Min.
Kraftalm, 20 Min.
Tenn, 40 Min.
Hohe Salve
ˇdr
uDs
lad
Foto: Gipfelalm Hohe Salve
¨
`
˙
˝
1.829 m
wie Bergbahnen, tägl. 9–17 Uhr;
kein Ruhetag
Brixen, Westendorf, Hopfgarten,
Itter oder Söll, ca. 3 Std.
Bergbahn von Söll oder
Hopfgarten
Z
B
Filzalm, 50 Min.
dr
Dsu
la
Direkt auf der Hohen Salve
Unser Motto:
drehen - sehen - genießen
Auf Augenhöhe mit dem Glück:
Schlemmen, genießen – einfach
leben. Der „Rigi Tirol’s“ ist das
ideale Ziel für Frühaufsteher,
um nach einer morgendlichen
Wanderung zum Sonnenaufgang
ein herzhaftes Bergfrühstück zu
genießen. Dieses wird täglich
ab 9 Uhr angeboten und umfasst
hausgemachtes Brot, ofenfrisches
Gebäck, Erika’s Marmeladen
und Aufstriche, selbstgemachtes
Joghurt, Speck mit Ei
und ein Glas Prosecco.
There is nothing quite like an
early morning mountain feast.
“RigiTirol’s” is the perfect
destination for early risers to
savour a hearty mountain breakfast
after an early morning sunrise
walk. This is offered daily
from 9 am and comprises homemade
bread, rolls fresh from the
oven, Erika’s jams and spreads,
homemade yoghurt, ham, egg
and a glass of Prosecco.
Vom Gipfelrestaurant bietet sich
ein beeindruckender 360° Panoramablick
auf die höchsten Berge
Österreichs. Highlight ist die
Drehterrasse, welche für ein einmaliges
Panoramaerlebnis sorgt,
während Köstlichkeiten der
Tiroler Küche genossen werden
können. Am Gipfel steht auch
das Salvenkirchlein, die höchstgelegene
Wallfahrtskirche Österreichs!
Das Gipfelfrühstück wird
täg lich von 9.15–10.27 Uhr angeboten.
The summit restaurant offers an
impressive 360 panoramic view
over Austria’s highest mountains.
Enjoy the panorama to the fullest
by savouring some fine Tirolean
cuisine. The Salven church - the
highest pilgrimage church in
Austria - is also a resident on the
summit is the Salven church, the
highest pilgrimage church in
Austria. The Summit Breakfast is
available daily from 9.15–10.27
am.
Foto: Archiv Rigi
Tipp: Für Wanderer und Radfahrer
ein lohnendes Ziel zu jeder
Tageszeit!
Tip: A great destination for
hikers and cyclists at any time of
the day!
Die kleine Frühstückskarte lässt
keine Wünsche offen!
Tipp: hausgemachte Produkte,
Sonnenuhrenweg, Salvenriese,
Panorama-WC mit Ausblick
ohne Einblick! Lassen Sie sich im
höchstgelegenen Dehrestaurant
Österreichs, der „Umadum
Stubn“ bedienen.
Tip: Make sure to try some
homemade produce as well as
check out the Sundial Path,
Salven Giant and the Panorama
WC's with stunning view (from
inside out only)! Treat yourself to
a meal in Austria’s highest
revolving restaurant, the
Umadum Stubn.
10 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
11

5
stöcklalm
Fam. Ager / Salvenberg 24 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5333 5127
info@stoecklalm.com / www.stoecklalm.com
E.
6
salvenmoos
Fam. Mayr / Salvenberg 14 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5333 5351
salvenmoos@aon.at / www.salvenmoos.at
E
100 Pkt.
Foto: Archiv Stöcklalm
¨
`
˙
1.130 m
Mitte Mai bis Mitte Okt., tägl.
9–17 Uhr; kein Ruhetag; Dez. bis
Ostern, So–Di 9–17 Uhr; im Winter
Mi–Sa auch abends geöffnet;
Direkt am Hexenwasser; über
zahlreiche schöne Wanderwege
von Söll und Itter, ca. 1 Std.
˝
Z
B
ˇdrn
U
20 Betten
(4 Appartem.)
uDla
d
Gondelbahn Hochsöll Bergstation,
10 Min.
Hochsöll / Gründlalm, 15 Min.
Salvenmoos, 20 Min.
Kraftalm, 1 Std.
Filzalmsee, 1 1/2 Std.
Hohe Salve, 2 Std.
Foto: Archiv Salvenmoos
¨
`
˙
1.168 m
Sommer und Winter wie Liftbetrieb
Gondelbahn Söll
kein Ruhetag
Direkt am Hexenwasser
Z
B
ˇdrn
U
8 Betten
usla
d
Alpengasthof Hochsöll, 10 Min.
Gründlalm, 10 Min.
Stöcklalm, 10 Min.
Rigi, 1 3/4 Std.
Kraftalm, 1 1/4 Std.
Filzalmsee, 1 1/2 Std.
Hohe Salve, 2 1/4 Std.
Der Gasthof mit toller Atmosphäre
liegt direkt am Fuße der
Hohen Salve in unmittelbarer
Nähe zum Hexenwasser. Das
neue "AmVieh Theater" der
Stöcklalm, welches durch den
Schweizer Biodynamiker Martin
Ott und dem französischen
Künstler Dominique Rebourgeon
konzipiert worden ist,
ermöglicht Ihnen den direkten
Einblick in die Landwirtschaft.
Wöchentliche Führungen bringen
das Leben der Kuh näher
und geben Antwort zu allen
Fragen um das Thema Kuh &
Mensch: www.amvieh-theater.at
Das Frühstück am Berg
umfasst viele selbstgemachte
Produkte wie Holzofenbrot,
Joghurt, Marmeladen, Eierspeisen
von den eigenen Hühnern,
ec., und kann täglich von 9–11
Uhr genossen werden.
This inn with its amazing
atmosphere is right at the foot of
the Hohe Salve mountain, close
to the Hexenwasser. The new
AmVieh Theater at the Stöcklalm
mountain hut, designed by Swiss
bio-dynamic practitioner Martin
Ott and French artist Dominique
Rebourgeon, gives you a direct
insight into agriculture. Weekly
tours get you up close and
personal to the life of cows and
answer all your questions about
cows and people:
www.amvieh-theater.at
Breakfast on the mountain
includes many home-made
products such as bread from the
wood-fired oven, yoghurt, jams,
egg dishes prepared with eggs
from our own hens etc., and can
be enjoyed daily from 9–11 am.
Hexenwasser Hochsöll
12 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
13

7
hochsöll
Fam. Auckenthaler / Salvenberg 26 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5333 5260 4500 / Mobil: +43 (0) 664 831 73 34
alpengasthofhochsoell@skiwelt.at / www.alpengasthof-hochsoell.at
E.
50 Pkt.
gründlalm
8
Fam. Koller / Salvenberg 28 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5333 5060
mail@gruendlalm.at / www.gruendlalm.at
E.
Foto: Archiv Hochsöll
¨
`
1.168 m
Sommer und Winter wie Liftbetrieb
der Bergbahn Söll,
9–17 Uhr; im Winter von Mittwoch
bis Samstag bis 22 Uhr
geöffnet; kein Ruhetag
Vor und Nachsaison: Mittwoch
Ruhetag
˙
Z
B
dJUr
n
26 Betten
suDl
ad
Direkt am Hexenwasser;
Söll, 1 1/2 Std.; Bergbahn Söll
Stöcklalm, 10 Min.
Gründlalm, 2 Min.
Kraftalm, 1 Std.
Filzalmsee, 1 1/2 Std.
Hohe Salve, 2 1/4 Std.
Foto: Archiv Gründlalm
¨
`
˙
˝
1.150 m
Mitte Mai bis Anfang Oktober,
9–17 Uhr; Ruhetag lt. Homepage
Mitte Dezember bis Anfang
April, 8–17 Uhr; kein Ruhetag
Direkt am Hexenwasser;
Söll, 3 km
Gondelbahn Söll
Z
B
Hochsöll, 1 Min.
Stöcklalm, 10 Min.
Salvenmoos, 10 Min.
Kraftalm, 1 Std.
Filzalmsee, 1 1/2 Std.
Hohe Salve, 2 1/4 Std.
dr
lDdu
s
Kulinarischer Genuss am Start
des Hexenwassers. Nur wenige
Schritte von der Mittelstation
der Gondelbahn entfernt, befindet
sich das liebevoll geführte
Alpengasthaus Hochsöll.
Culinary delights at the entrance
to the Hexenwasser park. The
lovingly run Hochsöll Alpine inn
is just a short walk from the midstation
of the cable car.
Die Gründlalm befindet sich
gleich gegenüber der Mittel -
station Hochsöll direkt beim
Hexenwasser. Mit einem herrlichen
Blick auf die Hohe Salve ist
Erholung garantiert. Kulinarisch
werden die Gäste mit Tiroler
Spezialitäten und Hausmannskost
verwöhnt.
Frühstück am Berg täglich ab
9 Uhr mit hausgemachtem Brot,
Butterzopf, Marmeladen und
Säften (Reservierung erbeten).
Tipp: großer Kinderspielplatz
mit Kinderexpress, Hexenhäusl
und aussergewöhnlichen Spielgeräten
für große und kleine
Kinder!
The Gründlalm is directly
opposite the mid-station Hochsöll
right by the Hexenwasser
with a magnificent view of the
Hohe Salve. Relaxation is
guaranteed with such a fabulous
view and hunger is taken care of
with Tirolean specialities and
traditional fare on offer.
A mountain breakfast is available
daily from 9 am with
homemade bread, brioche, jams
and juices (reservation required).
Tip: large children’s playground
with children’s train, Hexenhäusl
and unusual play equipments for
children of all ages.
Hexenwasser Hochsöll
Foto: Archiv Gründlalm
14 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
15

9
gruberhof
Fam. Eisenmann / Bromberg 22 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5333 5104
info@gruberhof.at / www.gruberhof.at
50 Pkt.
E0.
10
Au Hoch-Alm
Familie Georg Horngacher / Bromberg · 6306 Söll
T: +43 (0) 664 410 33 00
johanna@horngacher.at / www.aualm.at
.
100 Pkt.
Foto: Archiv Gruberhof
¨
`
˙
1.200 m
April bis Okt., tägl. ganztags;
Montag Ruhetag (bis Ende Mai
auch Dienstags)
Dez. bis April., tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Söll, 1 3/4 Std. Std.
˝
Z
ˇdrU
75 Betten
ˆ¸u
lad
Bergbahn Ellmau Bergstation,
1 1/4 Std.
Tanzbodenalm, 1 3/4 Std.
KaiserWelt Scheffau, 1 1/2 Std.
Ellmi’s Zauberwelt, 2 1/4 Std.
Foto: Archiv Au Hoch-Alm
¨
`
˙
1.602 m
Mitte Mai bis Ende September
Mi – voraussichtlich
Ruhetag
Frühstück: ab 8 Uhr (nur mit Vorreservierung)
Brandstadlbahn Bergstation,
45 Min.
˝
Z
B
d
Dld
Bergbahn Söll Talstation,
2 1/2 Std.
Jochstub'n, 30 Min.
Tanzbodenalm, 40 Min.
Brandstadl, 50 Min.
Holzalm, 25 Min.
Brandstadl, 55 Min.
Foto: Archiv Gruberhof
Gruberhof – ein Haus mit Tradition,
Regionalität und familiäre
Gastfreundschaft. Egal ob im
Restaurant oder im Hotel, Sie
werden sich wie zu Hause
fühlen.
Frühstück am Berg an allen
Offenhaltungstagen, außer Donnerstag.
Wandertipp: Am Stampfangerbach
entlang zum Mittagessen
am Gruberhof (1,5 Std.), über
gemütlichen Wanderweg zum
Bergdoktor-Haus und zurück ins
Tal.
Gruberhof – an inn with
tradition, local products and
friendly service. You’ll feel
completely at home, whether
you’re in our restaurant or the
hotel.
Breakfast on the mountain is
available on all days we are open
except Thursdays.
Hiking tip: Along the Stampf -
angerbach stream to lunch at the
Gruberhof (1.5 hours), take the
easy hiking trail back to the
valley via the Bergdoktor House.
Die Fahrt mit dem Oldtimer-
Traktor ist beim Gruberhof ein
Highlight.
Die Au Hoch-Alm ist über 400
Jahre alt und wurde mit Liebe
zum Detail renoviert.
Im Schaustall finden Hühner,
Kälber und Schweine ihren Platz.
Alle Milchprodukte (Joghurt,
Frischkäse, Käse, Fruchtmolke,
Butter etc.) werden täglich frisch
produziert. Hausgemachte Sirupe,
Kräuterteemischungen,
Marmeladen, Zopfen, Kuchen
und verschiedene Brote.
Schinken, Speck, Wurstspezialitäten
vom hauseigenen Almschwein
bzw. Almrind.
Im 400 Jahre alten Käsekeller,
direkt auf der Hütte, reift der
selbstproduzierte Käse. Selbstgemachtes
mit Liebe, auch zum
Mitnehmen für zu Hause.
Our hut is over 400 years old
and has been lovingly restored in
every detail.
Chickens, calves and pigs find
their home in our display stable.
All of our milk products (yoghurt,
cream cheese, cheese, fruit
whey, butter ect.) are made fresh
on a daily basis.
Homemade syrup, herbal tea
mixes, jams, cakes and different
sorts of bread.
Ham, bacon, sausage specialities
from our very own “hutpigs” or
“hutcows”.
The home-made cheese matures
in the mountain hut’s 400 yearold
cheese cellar. Enjoy lovingly
home-made products on the
mountain, or buy some to take
home with you.
16 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
17

11
Filzalm
Klaus Wiedenhofer / Filz 24 · 6364 Brixen
T: +43 (0) 660 6132003
info@filzalm-brixen.at / www.filzalm-brixen.at
E.
50 Pkt.
jochstub’n
12
Fam. Beihammer / Feuringweg 38 · 6364 Brixen i. Th.
T: +43 (0) 5358 8555 / Mobil: +43 (0) 664 439 23 22
info@jochstubn.at / www.jochstubn.at
E.
100 Pkt.
Foto: Archiv Filzalm
¨
`
˙
1.320 m
ca. Mitte Mai bis Mitte Okt.; kein
fixer Ruhetag
Zufahrt bis Schranke Oberer
Zinsberg, Rest-Gehzeit
ca. 30 Min.
˝
˝
Z
Mˇd
uDs
lba
Von der Bergstation Hochbrixen,
ca. 10 Min.
Von Brixen im Thale Dorf,
ca. 1 1/2 Std. zu Fuß
Frankalm, 10 Min.
Skiwelthütte Brixen, 15 Min.
Brantlalm, 35 Min.
Hexenwasser, 1 Std.
Foto: Johannes Kogler
¨
`
˙
1.634 m
Mitte Juni bis Mitte Oktober,
täglich 9–17 Uhr;
kein Ruhetag
Direkt am Jochstub’n See;
Gasth. Reitlwirt (Brixen) – Bauernhof
Ahornau – Holzalm, 2 Std.
d
uDs
lad
˝ Gondelbahn Hochbrixen,
1 1/2 Std. über die große und
kleine Holzalm;
Brandstadlbahn Scheffau,
45 Min.
Hartkaiserbahn Ellmau, 1 Std.
Ein Ort zum Seele baumeln und
den Gaumen genießen lassen. Die
urige Almhütte drohnt auf 1.320
Meter am Fuße der Hohen Salve
und direkt am idyllischen
Filzalm see. Die Filzalm ist die
älteste, bewirtete Almhütte in der
Bergwelt Wilder Kaiser. Bei der
Renovierung vor zwei Jahren
wurde sehr darauf geachtet, altes
Handwerk mit hochwertigen
Materialien zu verbinden und
den urigen, traditionellen Baustil
aufrecht zu erhalten. Schöne,
gemütliche Sonnenterrasse. Bergfrühstück.
Genießen Sie Traditionelle
Schmankerl oder
Hausmannskost mit frischen
Produkten aus der Region.
E-Bike Lade station vorhanden!
A place to unwind and treat your
taste buds. This rustic hut is
perched at an altitude of 1,320
metres at the foot of the Hohe
Salve mountain and right on the
idyllic Filzalmsee lake. The
Filzalm is the oldest Alpine hut
serving food in the Bergwelt
Wilder Kaiser region. It was
renovated two years ago and
great care was taken to combine
time-honoured crafts with
quality materials and to preserve
the traditional rustic style. A
beautiful, comfortable sun
terrace. Mountain breakfast.
Enjoy traditional delicacies and
home-style cooking with fresh,
local products. E-bike charging
station available!
Um den Jochstub'n-See führt ein
idyllischer Rundwanderweg mit
Blick auf die umliegende Bergwelt.
Ein fantastisches See-Erlebnis
für Wanderer.
Wilder Kaiser, Loferer- und Leoganger
Steinberge, die Hohen
Tauern mit dem Kitzsteinhorn,
Großglockner und Großvenediger,
die Zillertaler Alpen – das
360° Gipfelpanorama am Zinsberg
ist das pure Aussichtserlebnis.
Auf der Jochstub'n werden Sie
mit Tiroler Küche, traditionellen
Spezialitäten wie Kaiseschmarrn,
Gröstl, Speckknödel und natürlich
mit frisch geräucherten
Forellen verwöhnt.
There is an idyllic hiking trail
around lake Jochstub’n-See with
views of the surrounding
mountain landscape, offering
hikers a fantastic lakeside
experience.
The Wilder Kaiser, Loferer and
Leoganger Steinberge mountain
ranges, the Hohe Tauern with the
Kitzsteinhorn, Grossglockner
and Grossvenediger mountains,
the Zillertal Alps – the 360°
panorama at Zinsberg boasts
amazing vistas.
At Jochstub’n, you can spoil
yourself with Tirolean cuisine,
traditional specialties like
Kaiserschmarrn, Gröstl, Speckknödel
and freshly smoked trout.
Foto: Archiv Filzalm
„Ankommen, Durchatmen und
Genießen“
18 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
19

13
tanzbodenalm
Sepp Sappl / Bromberg 35a · 6306 Söll
T: +43 (0) 5358 43150 / Mobil: +43 (0) 664 342 70 26
office@tanzbodenalm.at / www.tanzbodenalm.at
E.
100 Pkt.
14
brandstadl
Philipp Zangerl / Bromberg 37 · 6351 Scheffau
Mobil: +43 (0) 650 911 32 01 / info@bergrestaurantbrandstadl.at
/ www.bergrestaurant-brandstadl.at
E.
50 Pkt.
Foto: Archiv Tanzbodenalm
¨
`
˙
˝
1.600 m
18. Mai bis 27. Okt., tägl. ganztags;
Dez. bis April, tägl. wie Liftbetrieb;
kein Ruhetag
Bergstation Brandstadlbahn
Scheffau
Hartkaiserbahn Ellmau
Z
B
Brandstadl, 10 Min.
Kummereralm, 25 Min.
Bergkaiser, 40 Min.
Brandstadl, 15 Min.
dr
uDs
ld
Foto: Jöchler, St. Johann
¨
`
˙
˝
˝
1.650 m
wie Bergbahn Scheffau, 9–17 Uhr;
kein Ruhetag
Scheffau Dorfplatz, 2 1/2 Std.
Brandstadlbahn Scheffau –
direkt neben der Bergstation;
Bergbahn Brixen – Almwanderweg,
2 Std.
Z
B
Tanzbodenalm, 10 Min.
Jochstube, 45 Min.
Kummereralm, 35 Min.
Brandstadl, 5 Min.
Hohe Salve, 3–4 Std.
dr
uDs
lad
Die Tanzbodenalm im Wanderund
Skigebiet der Bergbahn
Scheffau lädt mit uriger, gemütlicher
Atmosphäre zum Verweilen
und Genießen ein. Die freundlichen
Mitarbeiter bedienen die
Gäste auf allen Plätzen im Haus
und auf den Aussichtsterrassen.
Das kulinarische Angebot reicht
von bodenständiger Küche bis
zum feinen Menü. Selbstgebackenen
Kuchen und frisches
Brot.
Das beliebte Frühstück am
Berg mit Holzknecht-Pfandl,
Omlett’n, Müsli und vieles mehr,
von 8.30–11.11 Uhr.
With its rustic, cozy atmosphere,
Tanzbodenalm in the Bergbahn
Scheffau ski area is an inviting
place to relax and enjoy good
food. Friendly employees serve
guests at all indoor tables and on
the viewing terraces. The food
ranges from down-to-earth
dishes to a fine-dining menu.
Home-made cake and fresh
bread are also served.
The popular mountain
breakfast with Holzknecht-
Pfandl (traditional dumpling and
egg dish), omelets, granola and
much more is served from
8.30–11.11 am.
Ein atemberaubender Ausblick
auf den Wilden Kaiser und die
Hohen Tauern erwartet die
Gäste am Bergrestaurant, direkt
neben der Bergerlebniswelt
KaiserWelt Scheffau, wo im
Sommer auch auf der Terrasse
bedient wird!
Frühstück am Berg wird täglich
von 9–10.30 Uhr mit einem
Heißgetränk, 1 Glas Saft, Gebäck,
Marmeladen, Honig, Wurst
und Käse angeboten.
Tipp: Im KaiserWelt-Spielpark
mit Kaiserwald, Baumhütten,
Rutschen und vielem mehr können
sich die Kinder so richtig
austoben!
The mountain restaurant right
next to the KaiserWelt Scheffau
mountain adventure park offers
the guest a breathtaking view
over the Wilder Kaiser and the
Hohe Tauern, with table service
on the terrace in summer.
Mountain Breakfast is served
daily from 9 to 10.30 am with a
hot drink, a glass of juice, rolls,
jams, honey, cold meat and
cheese.
Tip: The children can really let
of steam in the KaiserWelt play
park with Kaiser forest, tree
huts, slides and much more!
Foto: Archiv Tanzbodenalm
Frühstücken und Genießen in der
Natur bei herrlichem Rundblick.
Frühstück am Berg ist täglich ohne
Vorbestellung möglich!
Foto: Archiv Brandstadl
Die Terrasse lädt zum Verweilen
ein – Sonnenbrille und Sonnencreme
nicht vergessen!
20 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
21

15
Neualm
Fam. Laihartinger / Berg 19 · 6306 Söll
Mobil: +43 (0) 664 440 89 68
unterkoller@gmx.at / www.neualm.at
E.
50 Pkt.
16
hochlechen
Fam. Sojer Johann u. Berta / Berg 13 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5358 8351 / Mobil: +43 (0) 664 308 45 60
info@hochlechen.at / www.hochlechen.at
E.
50 Pkt.
Foto: Archiv Neualm
¨
`
˙
1.240 m
Mitte Mai bis Mitte Oktober
9–17 Uhr, Mittwoch Ruhetag
Talstation Bergbahn Scheffau
Richtung Ortsweiler Bärbichl –
Berg, Bergstraße 4,5 km; Bergbahn
Scheffau Bergstation, 1 Std.
Z
B
Tanzbodenalm, 1 1/4 Std.
Bergkaiser, 1 1/4 Std.
Jochstub’n, 1 3/4 Std.
Brandstadl, 1 Std.
d
uDs
lad
Foto: Archiv Hochlechen
¨
`
˙
1.050 m
Mai bis Okt., ganztags;
Dez. bis April, ganztags;
kein Ruhetag
Talstation Bergbahn Scheffau
Richtung Ortsweiler Bärbichl –
Berg, Bergstraße 3,5 km; Bergbahn
Scheffau Bergstation, 1 Std.
Z
B
Tanzbodenalm, 2 1/4 Std.
Bergkaiser, 2 1/4 Std.
Jochstub’n, 2 3/4 Std.
Brandstadl, 2 Std.
ˇdJ
ˆ¸uD
slad
Neualm – das Ausflugsziel für
jede Generation! Die gemütliche,
familienfreundliche Almhütte
mit Sonnenterasse ist der ideale
Platz zum Ausspannen und „Entschleunigen“.
Hier werden traditionelle
Tiroler Schmankerl,
gesunde Salate, hausgemachte
Kuchen und feine Mehlspeisen
serviert. „NEUALM MAREND“.
Genießen Sie die Produkte aus
der eigenen Landwirtschaft.
Feiern auf der Alm – gerne
auch abends auf Anfrage.
Neualm – the destination for the
young and young at heart one's!!
Our cozy, family-friendly alpine
hut with a spacious sun terrace is
the ideal place to relax and "slow
down". We serve traditional Tyrolean
delicacies, healthy salads,
homemade cakes and fine sweet
dishes. "NEUALM MAREND".
Enjoy fresh organic products
from our own farm.
Celebrate on the Hut – also in
the evening on request.
Das Berggasthaus ist ein beliebtes
Ausflugsziel hoch über dem
Tal mit Blick in die herrliche
Bergwelt des Kaisergebirges und
der Kitzbüheler Alpen.
Frühstück am Berg ab Mitte
Mai täglich von 8.30 –10.30
Uhr gegen Voranmeldung mit
Produkten vom heimischen
Bauernhof.
Besonders beliebt ist das
Törggelen ab Mitte Oktober!
Tipp: großes Weinangebot;
jeden Sonntag gibt’s a guat’s
Bauernbrat’l!
High above the valley with views
over the splendid Kaiser and
Kitzbüheler Alpen mountain
ranges, the mountain guest
house is a popular excursion
destination.
Mountain Breakfast is
available from mid May daily
from 8.30–10.30 am upon prebooking
with produce from local
farms.
Törggelen is especially popular
from mid-October!
Tip: wide selection of wine;
the hearty farmers roast every
Sunday!
Foto: Archiv Neualm
Foto: Archiv Hochlechen
Von der Terrasse eröffnet sich ein
herrlicher Blick auf die Bergwelt
des Kaisergebirges.
22 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
23

17
bavaria
Fam. Sojer / Berg 11 · 6306 Söll
T: +43 (0) 5358 8353
info@bavaria.at / www.bavaria.at
E
50 pkt.
19
Kummereralm
Josef Haselsberger / Weissachgraben 40a ·
6352 Ellmau
Mobil: +43 (0) 664 430 35 90 / kummereralm@aon.at
E.
100 Pkt.
Foto: Archiv Bavaria
¨
`
˙
˝
980 m
wie Bergbahn Scheffau;
kein Ruhetag
Talstation Brandstadlbahn
Scheffau, 45 Min.
Brandstadlbahn Mittelstation,
45 Min. oder Brandstadlbahn
Bergstation, 1 1/2 Std.
Z
B
Hochlechen, 25 Min.
Brandstadl, 2 1/2 Std.
dU
33 Betten
ˆ¸uD
slad
Foto: Archiv Kummereralm
¨
`
˙
˝
1.500 m
wie Bergbahn Scheffau/Ellmau,
9–17 Uhr;
kein Ruhetag
Bergbahnen Scheffau, 35 Min.
Bergbahnen Ellmau, 50 Min.
dr
sld
Z Bergkaiser, 50 Min.
Tanzbodenalm, 25 Min.
Jochstube, 40 Min.
Foto: Archiv Hochschwendt
18
hochschwendt
Fam. Gruber / Faistenbichl 52 · 6352 Ellmau
T: +43 (0) 5358 2932
hochschwendt@utanet.at
¨
`
˙
˝
1.000 m
Juni bis Okt., ganztags;
Dienstag Ruhetag
Weihnachten bis Ostern,
ganztags; kein Ruhetag
Ellmau – Dorf, 1 1/2 Std.
Scheffau Talst. – Jakobsweg, 50
Min.; Bergst. Hartkaiser, 2 Std.
Z
B
E
Rübezahlalm, 1 Std.
Jägerhütte, 2 Std.
Hartkaiser, 1 3/4 Std.
50 Pkt.
ˇdrU
10 Betten
ˆ¸uD
slad
24 Huẗten am Wilden Kaiser
Foto: Archiv Kummereralm
Abseits vom Trubel und doch
mitten im Wandergebiet liegt die
Alm. Auf der Terrasse oder im
Wintergarten werden Tiroler
Schmankerl sowie die allseits
beliebte Tiroler Bauernkost
serviert.
Das Frühstück beinhaltet
hausgemachte Produkte wie
Bauernbrot, Marmeladen und
Honig und wird täglich von
8.30–11 Uhr angeboten.
www.wilderkaiser.info
The inn is right in the middle of
the hiking area yet away from
the hustle and bustle. Tirolean
specialities and farm produce are
served on the terrace or in the
winter garden.
Breakfast is served from
8.30–11 am and includes homemade
produce like rye bread,
jams and honey.
25

20
bergkaiser
Bergbahnen Ellmau-Going / 6352 Ellmau
T: +43 (0) 5358 2320-222 / Mobil: +43 (0) 664 120 97 22
dertraum@bergkaiser.tirol / www.bergkaiser.tirol
E.
50 Pkt.
21
jägerhütte
Robert Wex / Faistenbichl 47 · 6352 Ellmau
Mobil: +43 (0) 664 438 89 46 / +43 (0) 664 565 55 12
info@jaegerhuette.at / www.jaegerhuette.at
E.
100 Pkt.
Foto: Alex Gretter
¨
`
˙
1.520 m
Panoramarestaurant Bergkaiser:
Mai bis Nov., tägl. 9–17 Uhr; kein
Ruhetag
Kaiserlounge: Juni bis Oktober
tägl. 9–17 Uhr; kein Ruhetag
Talstation Hartkaiserbahn,
2 1/4 Std.
Z
B
Mdr
uDs
lad
Jägerhütte, 20 Min.
Rübezahlalm, 1 Std.
Tanzbodenalm, 35 Min.
Astberg über 11er-Weg, 4 Std.
Schnitzfigurenweg zur Rübezahl -
alm, 1 Std.; Rundtour durch
Ellmis Zauberwald, 1 Std.; Panoramaweg
zum Brandstadl, 45 Min.
Foto: Archiv Jägerhütte
¨
`
˙
1.400 m
Mitte Mai bis Mitte Okt., tägl.
9–17 Uhr;
Dez. bis März, tägl. 9–17 Uhr;
Freitag Ruhetag (im Sommer)
Hartkaiserbahn Talstation,
2 Std.
˝
Z
rd
Dsu
lad
Hartkaiserbahn Bergstation,
Hartkaiser – Winterwanderweg,
20 Min.
Rübezahlalm, 45 Min.
Bergkaiser Restaurant, 20 Min.
Liebhaber der gepflegten Gastronomie
und Kulinarik auf
höchstem Niveau finden in der
KaiserLounge auf 1.520 m ein
wahres Paradies.
Die Gäste können sich bei
einem servierten Frühstück von
09.00–11.30 Uhr in der Kaiser-
Lounge verwöhnen lassen.
Der herrliche Ausblick und die
Bergerlebniswelt Ellmi's Zauberwelt
sind weitere Highlights des
Panoramarestaurants Bergkaiser.
Lovers of fine gastronomy and
cuisine of the highest standards
will find a true paradise at the
KaiserLounge.
Guests will be treated with
served breakfast from 9–11.30
am at the KaiserLounge.
The wonderful view and mountain
theme park Ellmi's Zauberwelt
are two other highlights to
look forward at the restaurant
KaiserLounge.
Das beliebte Ausflugsziel liegt
harmonisch eingebettet in der
Wanderregion Hartkaiser, ca. 15
Gehminuten von Ellmi’s Zauberwelt
entfernt. Entspannung bietet
die Sonnenterrasse mit Panoramablick
vom Kitzbüheler
Horn bis zum Wilden Kaiser,
während gutbürgerliche Speisen
den Gaumen verwöhnen. Das
Frühstück am Berg wird von 9–
10.30 Uhr nur auf Vorbestellung
serviert. Vom Bauerntoast zur
gemischten Platte, vom Joghurt
bis zum Süßen, es ist für jeden
etwas dabei.
This popular excursion destination
is harmoniously nestled in
the Hartkaiser walking region,
approx 15 minutes walk from
Ellmi’s Zauberwelt. The sun terrace
is the perfect place to relax
and enjoy the panoramic view
from the Kitzbüheler Horn to
the Wilden Kaiser, whilst savouring
the home style cooked treats.
The Hut Breakfast is served
daily from 9–10.30 am upon
pre-booking. From farmer’s
toast to mixed platters, yoghurt
to desserts, there’s something for
everyone.
Foto: Archiv Jägerhütte
Unser Highlight, das Frühstück bei
schönem Wetter mit Traum-
Aussicht oder bei Schlechtwetter in
den neuen Stuben zu genießen.
26 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
27

22
Rübezahl alm
Fam. Salvenmoser / Faistenbichl 42 · 6352 Ellmau
T: +43 (0) 5358 2646
info@ruebezahlalm.at / www.ruebezahlalm.at
E.
100 Pkt.
23
brenner alm
Fam. Walch / Hausberg 8 · 6352 Ellmau
T: +43 (0) 5358 44022 / Mobil: +43 (0) 664 207 70 19
info@brenneralm.at / www.brenneralm.at
E.
50 Pkt.
Foto: GPhoto
¨
`
˙
1.200 m
Mitte Juni bis Ende Oktober;
täglich von 9–18 Uhr
Donnerstag Ruhetag (außer an
Feiertagen)
Dez. bis April, tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Z'Fuaß und/oder mit der Gondel
Z
B
dr
Ds
lad
Jägerhütte, 1 Std.
Hochschwendt, 50 Min.
Bergkaiser, 1 1/4 Std.
Foto: Archiv Brenner Alm
¨
`
1.230 m
Sommer:
Mo 9–21 Uhr, Mi-Sa 9–22 Uhr,
So 8–21 Uhr, Dienstag Ruhetag
Winter:
So+Di 9–19 Uhr, Mo 9–21 Uhr,
Mi-Sa 9–24 Uhr
˙
Z
Going/Ellmau, 1 Std.
Bergstation Astberg, 10 Min.
Blattlalm, 10 Min.
drnU
28 Betten
ˆ¸uD
slad
Hartkaiserbahn Talstation, 1 Std.
Bergschenke, 45 Min.; Mittelstation,
15 Min. (Aus- und Einstieg
nur bei Bergfahrt möglich); Bergstation,
1 Std..
Auf der urigen Rübezahl Alm genießt
man den Bergsommer in
vollen Zügen. Nicht einmal
Schlechtwetter kann hier die
Laune verderben, denn da wird
einfach bei der Sauwetter-Gaudi
im ehemaligen Kuhstall gefeiert.
Tipp: Tiroler Frühstück am Berg
jeden Samstag, Sonn- und Feiertag
von 9–11 Uhr vom Buffett.
Kinderfreundlich: Kinder bis
sechs Jahren frühstücken gratis
und wer ohne sich zu bücken
durch die ehemalige Stalltür
kommt, frühstückt zum halben
Preis! Für das Frühstück wird um
telefonische Reservierung gebeten.
Hartkaiserbahn valley station, 1 h
Bergschenke, 45 min.; central
station, 15 min. (exit and entrance
only by ascent possible); mountain
station, 1 h.
At the original Rübezahl Alm
summer is enjoyed at its fullest.
Not even bad weather can spoil
the good mood - if it rains you
just celebrate at the Sauwetter-
Gaudi (Bad-Weather-Fun) in the
former cowshed.
Tip: Extensive Tyrolian mountain
breakfast buffet, available every
Sat, Sun and holiday from
9–11 am.
It’s free for children below the age
of six and for everyone who’s
small enough to fit through our
old cowshed door without ducking
one’s head! Breakfast upon
pre-booking.
Foto: Archiv Brenner Alm
Auf der Brenner Alm bietet sich
ein atemberaubender Panoramablick
über den gesamten Wilden
Kaiser. Sie ist ein wahres
Schmuckstück und bietet Gastronomie
vom Feinsten. Ursprünglicher
Charme trifft hier auf
gediegene Atmosphäre. Bergfrühstück
von Mai – Oktober
jeden Sonntag von 8–11.30 Uhr
(ausgenommen am Muttertag)
mit leichten bis deftigen Speisen
vom Buffet, umrahmt von Musik.
Tipp: Kasspatz’l Party (im Holztopf),
Ripperl oder Bratl,
Fondueabende, Grillabende
oder mehrgängige Menüs –
alles ist möglich!
At the Brenner Alm a breathtaking
view opens up over the
whole of the Wilder Kaiser and
the Inn Valley. It is a real jewel
and offers the finest gastronomic
delights, original charm and genuine
atmosphere. Mountain
Breakfast from May to October
every Sunday from 8–11.30 am
(except on Mother's Day) with
light through to hearty dishes
from the buffet, to music
accompaniment.
Tip: Käsespätzle party (in a wooden
pot), spare ribs or roast, fondue
evening, barbecue evening
or multi-course menus – everything
is possible
Ankommen und sich das beste
Plätzchen auf der Sonnenterrasse
sichern – Entschleunigen ist hier
das Zauberwort.
28 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
29

24
blattlalm
Fam. Oberleitner / Astberg · 6353 Going
T: +43 (0) 5358 2401
hotel@blattlhof.at / www.blattlhof.at
E.
50 Pkt.
25
Hollenauer Kreuz
Fam. Vorhofer / Astbergweg 51 · 6353 Going
T: +43 (0) 5356 71097
E
50 pkt.
Foto: Archiv Blattlhof
¨
`
˙
1.250 m
8. Juni bis 6. Okt., tägl. 8–17 Uhr;
Montag Ruhetag
Weihnachten bis Ostern, wie
Astberglift; kein Ruhetag
Astberglift Talstation über
Hollenauer Kreuz, 1 1/2 Std.
Z Brenneralm, 10 Min.
Mˇd
rn
uDs
ld
Die Blattlalm liegt direkt an der
Bergstation der Astbergbahn.
Foto: Andreas Vorhofer
¨
`
˙
˝
1.030 m
ca. Mai bis Anfang Okt., Ruhetage
und Öffnungszeiten siehe
Weghinweistafeln; Dez. bis
März, kein Ruhetag
Going (Dorf), 50 Min.
Reith oder über Going Reinache,
1 1/2 Std.
Z
B
Blattlalm, 45 Min.
Brenneralm, 55 Min.
Astberg, 45 Min.
drJ
ˆ¸uD
slad
Traditionsreiche Alm am Astberger
Sonnenplateau, wo herzliche
Gastfreundschaft und heimische
Hölzer zu gemütlicher Atmosphäre
verschmelzen. Direkt am
Astbergsee gelegen, bietet die
Hütte besonders Familien ein
lohnendes Ausflugsziel. Große
Panoramaterrasse und schmackhafte
Tiroler Gerichte stehen auf
der Karte.
Täglich Frühstück am Berg
von 9-11 Uhr (gegen Reservierung)
. Verabreichung von
frischer Kuhmilch, hausgemachten
Kuchen und Produkten aus
eigener Landwirtschaft.
Tipp: Täglich frische Buttermilch
An inn steeped in tradition on
the sunny Astberger Plateau,
where the combination of warm
hospitality and and the local
timber make a cosy atmosphere.
It is a rewarding excursion destination
particularly for families,
situated right on the Astbergsee
Lake with a large panoramic
terrace and a menu full of tasty
Tirolean dishes.
Daily Mountain Breakfast
from 9–11 am (upon pre-booking)
with fresh cow’s milk,
homemade cakes and produce
from their own farm.
Tip: Buttermilk fresh daily
Foto: Archiv Blattlhof
Gemütliche Atmosphäre am Kamin
in der Stube.
Astbergsee Going
30 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
31

Hütten auf der
Wilder Kaiser Seite.
Huts in the Wilder Kaiser
mountain range.
Stets im Blick: Die faszinierenden Felsformationen des Wilden Kaisers.
32 Hütten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
33

26
römerhof
Fam. Aigner / Römerweg 74 · 6380 St. Johann i. T.
T: +43 (0) 5352 63516
gh-roemerhof@hotmail.com
E
50 pkt.
28
obere regalm
Fam. Foidl / Am Kaiser 160 · 6353 Going
Mobil: +43 (0) 664 130 91 64
harassen@goingnet.at / www.regalm.at
.
150 Pkt.
Foto: Archiv Römerhof
¨
`
˙
800 m
25. Mai bis 29. Sept., Mittwoch
Ruhetag;
25. Dez. bis 06. Jänner, tägl.
ganztags; 25. Jan. bis 01. März;
Direkt am Waldspielplatz
Z
B
E
Rummlerhof, 30 Min.
Graspoint Niederalm, 1 Std.
Bergeralm, 1 1/2 Std.
Ackerlspitze, 5 Std.
Maukspitze, 5 Std.
Maiklsteig, 1 1/2 Std.
MdrU
10 Betten
ˆ¸la
d
Foto: TVB Wilder Kaiser
¨
`
˙
1.315 m
Juni bis Okt., Mi, Sa, So, Feiertag
8.30–17 Uhr (nur bei trockenem
Wetter); zusätzlich auf Anfrage
für Gruppen od. Feiern);
Ab Tannbichlparkplatz/Going
Weg Nr. 816, 1 1/2 Std.
˝
Z
B
j
ˇ˘J
ulad
ab Tannbichlparkplatz über
Forstweg, 2 Std.
Gaudeamushütte, 1 1/2 Std.
Gruttenhütte, 2 1/2 Std.
Maukspitze, 2 3/4 Std.
Klettergarten Schleierwasserfall,
1 Std.; Klettergarten Wilderer
Kanzel, 1 Std.
Foto: Simon Oberleitner
27
graspoint-NIEDERALM
Haid Sabine / Am Kaiser 161b · 6353 Going
Mobil: +43 (0) 664 886 90 75 0
biene.h@hotmail.com
¨
`
˙
1.000 m
Informationen zu den Öffnungszeiten
erhalten Sie im Infobüro
Going
Parkplatz Moor & more, 30 Min.
Parkplatz Tannbichlkapelle,
1 1/4 Std.
˝
Z
B
Going, 1 1/2 Std.
E
ˇJ
dul
Obere Regalm, 1 1/4 Std.
Ackerlhütte, 1 1/2 Std.
Ackerlspitze, 4 Std.
Maukspitze, 3 3/4 Std.
100 Pkt.
Foto: Archiv Obere Regalm
Die Alm liegt im ruhigen Ostteil
des Wilden Kaisers und wurde
2008 am bewährten Platz der
alten Regalm neu erbaut. Am
Adlerweg liegend ist sie von
vielen Seiten über herrliche
Wanderwege gut zu erreichen.
Die Almausschank mit selbstgemachten
bäuerlichen und regionalen
Köstlichkeiten wie Brot,
Kuchen, Suppe, Käse, Speck
uvm. lädt zum Rasten auf der
Sonnenterrasse ein. Frühstück
am Berg von 9–11.30 Uhr:
Samstag und Sonntag herzhafte
Frühstücksplatten, Mittwoch
reichhaltiges Frühstückbuffet.
The inn was rebuilt on the spot
where the old Regalm enjoyed
success in the peaceful eastern
part of the Wilder Kaiser.
Standing on the Adlerweg
(Eagle’s Trail) it is easy to reach
on fabulous hiking routes from
all directions. The sunny terrace
is an inviting place to enjoy the
homemade farm and regional
delicacies such as bread, cakes,
soup, cheese and bacon. Mountain
Breakfast is served from
9–11.30 on Saturday and Sunday
with hearty breakfast platters
and an exten-sive breakfast
buffet on Wednesday.
Von der Alm aus eröffnet sich eine
herrliche Aussicht ins Tal und die
umliegenden Gebirgsketten bis hin
zum Großvenediger!
34 Huẗten am Wilden Kaiser www.wilderkaiser.info 35

29
Brennhütte
Familie Salfenauer / Wochenbrunnweg 61 · 6353 Going
T: +43 (0) 664 927 02 82 oder +43 (0) 664 204 16 44
info@brennhütte-going.at / www.brennhütte-going.at
E
30
gaudeamushütte
DAV Sektion Main Spessart, Martin Leichtfried / 6353 Going
T: +43 (0) 5358 2262 / Mobil: +43 (0) 664 344 93 11
100 Pkt.
gaudeamus@dav-main-spessart.de / www.dav-main-spessart.de
Foto: Lisa Salfenauer
¨
`
900 m
Juni bis Oktober; 25. Dezember
bis Mitte März, 11–18 Uhr;
ab 08. Jänner Dienstag Ruhetag
Die familiär geführte Hütte in
sonniger, ruhiger Lage umgeben
von grünen Wiesen, den Wilden
Kaiser und einem kleinen Teich
mit einer kleinen Landwirtschaft
wo Speck selber herstellt wird.
Genießen Sie eine gute Brotzeit
aus heimischen und selbstgemachten
Produkten oder ein
Pfännchen mit gebratenen Speck
und Spiegeleier das auf einen
alten Holzherd zubereitet wird.
Natürlich darf man es sich nicht
entgehen lassen einen guten
Edelbrand zu probieren, welcher
selbst herstellt wird.
˙
Z
J
ˆ¸ld
Infobüro Going, 30 Min.
Wochenbrunner Alm, 1 Std.
The family-run mountain hut in
a sunny, quiet location,
surrounded by green meadows,
the Wilder Kaiser and a small
pond and farm, which produces
its own bacon.
Enjoy a tasty snack featuring
local and home-made products
or a dish of fried bacon and eggs
prepared on a traditional
wooden stove. Don’t forget to try
some of the quality spirits that
are distilled here.
Foto: Archiv Gaudeamushütte
¨
`
˙
˝
1.267 m
Mai bis Mitte Okt., tägl. ganztags;
Kein Ruhetag
Going, 2 1/2 Std.
Ellmau Parkplatz Wochenbrunner
Alm, 35 Min.
Die Hütte ist eine Alpenvereinshütte
des Deutschen Alpenvereins
und wurde 1927 am Fuße
des Wilden Kaisers erbaut.
Sie ist idealer Ausgangspunkt für
Wanderungen sowie Berg- und
Klettertouren in allen Schwierigkeitsgraden.
Am Adlerweg ist sie
das erste Etappenziel.
Tiroler Spezialitäten sowie
hausgemachte Kuchen können
auf der großen Sonnenterrasse
mit tollem Ausblick auf den Wilden
Kaiser genossen werden.
Tipp: Bergfrühstück auf Vorbestellung
möglich!
Z
B
j
E
drU
48 Betten
8 Lager
l
Gruttenhütte, 1 Std.
Ackerlhütte, 1 1/2 Std.
Hintere Goinger Halt, 2 3/4 Std.
Ellmauer Tor, 2 1/4 Std.
Kaiserklettergarten, 20 Min.
Klettergarten Wilderer Kanzel,
1 Std.
Klettersteig Klamml, 45 Min.
Übungsklettersteig, 25 Min.
This is an alpine society hut of
the German Alpine Society and
was built in 1927 at the foot of
the Wilder Kaiser; It is an ideal
starting point for hiking, mountain
and climbing tours of varying
degrees of difficulty.
It is the first stage of the Adlerweg
(Eagle’s Trail) and offers
Tirolean specialities as well as
homemade cakes which can be
enjoyed on the large sun terrace
with a fantastic view of the Wilder
Kaiser.
Tip: Mountain Breakfast possible
upon pre-order.
Foto: Archiv Brennhütte
Tipp: Auch eine Sünde Wert ist
unser selbstgemachter und frischer
Kaiserschmarrn.
Foto: Bernd Ritschel
36 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
37

31
Gruttenhütte
DAV Sektion Turner-Alpen-Kränzchen, Claudia Stausberg und
Werner Rainer / 6352 Ellmau / T: +43 (0) 5358 43389
info@gruttenhuette.at / www.gruttenhuette.at
150 Pkt.
32
WOCHENBRUNNER ALM
Herr Hörhager / Wochenbrunnweg 44 · 6352 Ellmau
T: +43 (0) 5358 2180 / Mobil: +43 (0) 664 385 06 99
info@wochenbrunn.com / www.wochenbrunn.com
E
50 pkt.
Foto: © TVB Wilder Kaiser
¨
`
˙
1.620 m
Anfang Juni bis Mitte Oktober
Täglich ganztags;
Kein Ruhetag
Wochenbrunneralm Parkplatz,
Mautstraße, 1 3/4 Std.
Z
B
E
dU
87 Betten
18 Lager
l
Gaudeamushütte, 1 Std.
Riedlhütte, 1 Std.
Stripsenjochhaus, 3 Std.
Ellmauer Halt, 2 1/2 Std.
Hintere Goinger Halt, 2 3/4 Std.
Treffauer/Tuxeck, 4 1/2 Std.
Klettersteig Klamml, 15 Min.
Jubiläumssteig (versicherter
Steig), 5 Min.
Foto: Archiv Wochenbrunnalm
¨
`
˙
1.080 m
Mai bis Okt., tägl. ganztags;
Dez. bis März, tägl. ganztags;
Kein Ruhetag
Ellmau – Dorf, 1 1/4 Std.
Rollstuhl gerechte Parkplätze
und Toiletten
Z
B
j
E
Mˇdr
ˆ¸ul
ad
Gruttenhütte, 1 3/4 Std.
Gaudeamushütte, 35 Min.
Zahlreiche Gipfel im
Kaisergebirge
Kaiserklettergarten, 1 Std.
Klettergarten Wilderer Kanzel,
1 1/2 Std.
Klettersteig Klamml, 1 1/4 Std.
Übungsklettersteig, 1 Std.
Panorama Wilder Kaiser
38 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
39

33
riedlhütte
Fam. Sabine Wieser / Kaisern 10 · 6352 Ellmau
Mobil: +43 (0) 664 277 06 97
sabine@riedlhuette.at / www.riedlhuette.at
.
150 Pkt.
34
jägerwirt
Herr Salvenmoser / Wegscheid 8 · 6351 Scheffau
T: +43 (0) 5358 86700
weitblick@jaegerwirt.cc / www.jaegerwirt.cc
E0
50 pkt.
Foto: Peter Moser
¨
`
˙
˝
˝
1.268 m
Mai bis Okt., tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Parkplatz Wochenbrunner Alm -
Steinkreis, 1 Std.
Ellmau – Dorf, 2 1/4 Std.
Scheffau – Dorf, 2 Std.
Die Riedlhütte liegt im Kaisergebirge
inmitten unberührter
Natur. Die Hütte ist ein beliebtes
Ziel von Wanderern, Ausflüglern
und Mountainbikern. Auf der
großen Sonnenterrasse eröffnet
sich ein schöner Kaiserblick.
Angeboten werden Tiroler
Spezialitäten, gekocht wird auf
einem alten Holzherd. Das Frühstück
am Berg mit Frühstückskaiserschmarrn
wird täglich von
8–11 Uhr angeboten (nur gegen
Voranmeldung).
Tipp: die Hütte ist ein ideales
Ziel für Familienwanderungen!
Z
B
dU
11 Betten
lad
Gaudeamushütte, 1 1/2 Std.
Gruttenhütte, 1 3/4 Std.
Ellmauer Halt, 4 1/4 Std.
Hintere Goinger Halt, 4 1/2 Std.
Scheffauer, 5–6 Std.
Treffauer/Tuxeck, 4 1/2 Std.
In the midst of untouched nature
in the Kaiser mountains lies the
Riedlhütte. The Hut is a popular
destination for hikers, mountainbikers
and those heading for the
sun terrace to enjoy the stunning
view of the Kaiser mountains.
Also on offer are Tirolean
specialities which are cooked on
a an old wood stove. The Mountain
Breakfast with Breakfast
Kaiserschmarrn (traditional pancake
based dish) is offered daily
from 8–11 am (only upon prebooking).
Tip: the hut is a perfect destination
for a family hike.
Foto: Martin Schipflinger / TVB Peter v. Felber
¨
`
˙
886 m
ganzjährig, ganztags; Montag
und Dienstag Ruhetag;
im Frühjahr und Herbst jeweils 2
Wochen Betriebsurlaub;
Reservierung erbeten!
Scheffau – Dorf, 1,4 km
(Mautfreie Asphaltstraße)
Z
B
j
MdU
10 Betten
ˆ¸l
ad
Kaiseralm, 1 Std.
Hinterschießling Alm, 50 Min.
Gruttenhütte, 2 3/4 Std.
Wiesberg, 4 1/2 Std., Kopfkraxen,
4 1/2 Std., Treffauer,
5 Std., Tuxeck, 5 1/2 Std.,
Sonneck, 5 Std.
Klettergarten Multerkarwand,
1 - 1 1/2 Std.
Foto: Peter von Felbert
Der Kaiserschmarrn von
Hüttenwirtin Sabine ist nicht nur
bei Einheimischen ein Geheimtipp.
40
Huẗten am Wilden Kaiser www.wilderkaiser.info
41

HINTERSCHIESSLING ALM
35
Jakob Steiner / Gaisberg 34 · 6351 Scheffau
Mobil: +43 (0) 676 327 48 50 und (0) 664 596 13 02
.
100 Pkt.
36
Kaiseralm
Barbara und Peter Hagenberger
Gaisberg 40 · 6351 Scheffau / T: +43 (0) 664 463 10 11
vorderschiesslinghof@gmx.at
.
100 Pkt.
Foto: Archiv Hinterschiesslinger Alm
Foto: Archiv Hinterschiesslinger Alm
¨
`
˙
1.040 m
Mai bis Sept., 10.30–18 Uhr;
Montag Ruhetag
Ortsmitte Scheffau (Parkplatz)
über Erlebniswanderweg
Rehbachklamm, 1 Std.
Parkplatz Gaisberg, 25 Min.
Die Alm schmiegt sich idyllisch
an die Südseite des mächtigen
Wilden Kaisers und ist ein Ort
zum Abschalten. Ein besonderes
Highlight ist die eigene Züchtung
der Angus-Rinder, deren
Produkte (Schinken & Salami)
auf der Alm genossen werden
können.
Frühstück am Berg wird von
Mittwoch bis Sonntag von 8.30–
10.30 Uhr nur gegen tel. Voranmeldung
mit hausgemachten
Marmeladen, Aufstrichen und
Bauernbrot angeboten.
˝
Z
B
ˇJ
lad
Treffern, Schießlinghöfe, 45 Min.
Kaiseralm, 40 Min.
Steiner-Hochalm, 50 Min.
Walleralm, 2 Std.
Scheffauer, 4 Std.
The mountain-side farmhouse
huddles against the south side of
the mighty Wilder Kaiser and is
the perfect place to relax. The
farm breeds its own Angus cattle,
and serves the beef products
(ham & salami) to its guests.
Mountain breakfast is served
from Wednesday to Sunday from
8.30–10.30 am (only if booked
in advance by telephone) with
home-made marmalades,
spreads and farmhouse bread.
Tipp: eigene Erzeugung der Angus-
Rinderprodukte (Wurst, Schinken),
hausgemachte Kuchen!
Foto: Barbara Hagenberger
¨
`
˙
˝
1.145 m
Mitte Mai - Ende Sept., Do–So
10-17 Uhr (bei Schlechtwetter
geschlossen), Frühstück nur
gegen Vorreservierung
Jägerwirt, 1 Std.
Schießling, 40 Min.
Scheffau, 1 1/2 Std.
Sich fühlen wie ein Kaiser auf
der Alm – herzlich Willkommen
auf der Kaiseralm! Uriges Almleben
statt hektischem Alltagsstress
– Kuhglocken statt
Straßenlärm! Technik und
Strom? Es geht auch ohne! Genießen
Sie auf einer der originalsten
Almen am Wilden Kaiser
den atemberaubenden Ausblick,
stärken Sie sich mit einer
ordentlichen Brotzeit - selbstgebackenes
Holzofenbrot und heimische
Schmankerl oder ein
selbstgebranntes Schnapserl!
Fürs Frühstück bitte vorher reservieren.
Z
B
j
ˇJ
la
Hinterschießling Alm, 45 Min.
Steiner Hochalm, 1 1/4 Std.
Jägerwirt, 50 Min.
Seilabodenkreuz, 15 Min.
Scheffauer, 3 1/4 Std.
Sonneck, 3 3/4 Std.
Treffauer, 4 1/2 Std.
Tuxeck, 5 Std.
Klettergarten Multerkarwand
A warm welcome to our Kaiseralm
where you will feel like the
emperor of the mountains.
Live like in the old days without
the stresses of everyday life –
cowbells instead of road noise!
Technology and electricity? It`s
possible to do without it!
Enjoy the stunning outlook from
one of the most original and rustic
alpine huts in the Wilder Kaiser
area.
Fortify yourself with a hearty
snack of homemade bread from
our woodburning stove, local
specialities or a homemade
schnapps!
For breakfast, please book in advance.
42 Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
43

37
Steiner-Hochalm
Fam. Horngacher / Hinterstein 8 · 6351 Scheffau
Mobil: +43 (0) 664 175 79 86
150 Pkt.
39
jst. oberhofer
Goingstätthof, Fam. Oberhofer / Hinterstein 67 ·
6351 Scheffau, T: +43 (0) 5358 8202
info@oberhofer.co.at / www.hintersteinersee.at
E
50 pkt.
Foto: Archiv Tourismusverband Wilder Kaiser
¨
`
˙
˝
1.260 m
Juni bis Okt., tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Scheffau Ortszentrum, 2 Std.
Parkplatz Bärnstatt, 1 Std.
täglich Harfenmusik mit Gesang
Z
B
ˇ˘
l
Walleralm, 1 1/4 Std.
Gruttenhütte, 3 Std.
Riedlhütte, 3 1/4 Std.
Scheffauer, 3 Std.
Sonneck, 4 Std.
Treffauer, 4 1/2 Std.
Tuxeck, 5 Std.
Foto: Archiv Goingstätthof
¨
`
˙
˝
900 m
ganzjährig, ganztägig
in der Zwischensaison Montag
Ruhetag
direkt am Ende des Hintersteinersees
mit Privatbadestrand
Wanderweg entlang des
Hintersteinersees
Z
B
j
Walleralm, 1 1/2 Std.
Steiner Hochalm, 1 1/2 Std.
Scheffauer, 4 3/4 Std.
Klettergarten Achleiten
ˇdJr
U
5 Betten
Übernachtung
ab 3 Nächte
ˆ¸la
38
bärnstatt
Fam. Hollrieder / Hinterstein 17 · 6351 Scheffau
T: +43 (0) 5358 8113
baernstatt@aon.at / www.baernstatt.at
E
50 pkt.
Foto: Archiv Hollrieder Hermann
¨
`
920 m
Mai bis Juni und Sept. bis Okt.,
tägl. 10–22 Uhr;
Mittwoch Ruhetag
Juli, August, tägl. 8–22 Uhr;
Wintersaison, 8–22 Uhr;
Mittwoch Ruhetag
˙
Z
B
Hintersteiner See, 1 km
drU
35 Betten
ˆ¸us
lad
Walleralm, 1 1/2 Std.
Steiner Hochalm, 1 Std.
Scheffauer, 4 Std.
Treffauer, 5 1/2 Std.
Ellmauer Halt, ca. 8 Std.
Foto: Roland Schonner
Sonnenaufgang am Treffauer
44
Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
45

Foto: Toco3, Christian Ehret
40
jausenst. maier
Fam. Maier / 6351 Scheffau
T: +43 (0) 5358 8203
info@pension-maier.at / www.pension-maier.at
¨
`
˙
˝
930 m
ganzjährig, ganztags;
Donnerstag Ruhetag
(in der Zwischensaison)
Wanderweg entlang des Hintersteinersees,
1 1/4 Std.
Scheffau, 6,5 km
Z
B
j
Walleralm, 1 1/4 Std.
Achleiten, 1 1/4 Std.
Scheffauer, 5 Std.
E
Klettergarten Achleiten
50 pkt.
ˇdrU
20 Betten
20 Betten im
Wandererhaus
(nebenan)
ˆ¸la
d
Foto: René Ruprecht
42
stöfflhütte
Fam. Bichler / Sonnendorf 27 · 6334 Schwoich
Mobil: +43 (0) 664 524 94 41
peter.bichler@chello.at / www.walleralm.at
¨
`
˙
˝
1.150 m
April bis Okt.; ganztägig;
Montag Ruhetag
Forstweg ab Pension Maier
(Hintersteiner See), 1 1/4 Std.
Waldweg ab Gasthof Seestüberl
(Hintersteiner See), 1 1/4 Std.
Z
B
.
Steiner Hochalm, 1 1/2 Std.
Gipfelkreuz, 20 Min.
150 Pkt.
ˇdrJ
lad
Foto: Archiv Kafma Alm
41
Kafma Alm
Fam. Horngacher
Hinterstein 85 / Scheffau am Wilden Kaiser
T: +43 (0)664 424 09 38
¨
`
˝
1.150 m
ab Mitte Mai bis Mitte Oktober
Immer Fr. bis Montag von 9:00
Uhr bis 22:00 Uhr
Hauptsaison auch Donnerstag
Parkplatz Hintersteiner See,
1 1/4 Std.
Z
j
d
l
Kaindlhütte, 1 1/2 Std.
Steiner Hochalm, 1 1/2 Std.
Gruttenhütte, 4 1/2 Std.
150 pkt.
Widauersteig auf den Scheffauer
ab Kaindlhütte
46 Huẗten am Wilden Kaiser
Die urige Stöfflhütte auf der
Walleralm am Fuße des Wilden
Kaisers wurde vor mehr als 350
Jahren erbaut und ist bis heute in
Famillienbesitz. Seniorchefin
Frieda bereitet mit ihrem Sohn
Peter nach alter Tradition
Tiroler Spezialitäten, wie ihre
berühmten Kaspressknödel oder
den Kaiserschmarrn zu.
Beim Frühstück am Berg darf
mit selbstgebackenem Brot und
hausgemachten Marmeladen
ohne Hektik in den Tag gestartet
werden. Und beim Genuss von
handwerklich gebrautem Bier
aus der mehrfach ausgezeichneten
Schwoicher Brauerei Bierol
sowie selbstgebrannten Schnäpsen
schwindet dann auch der
letzte Alltagsstress dahin.
www.wilderkaiser.info
The rustic Stöfflhütte mountain
hut at the Walleralm Alpine
pasture at the foot of the Wilder
Kaiser was built more than 350
years ago and is still familyowned.
Senior landlady Frieda
and her son Peter serve up oldstyle
traditional Tirolean
specialities like their famous
Kaspressknödel cheese
dumplings or Kaiserschmarrn
(shredded pancake).
A breakfast on the mountain
with home-made bread and jams
lets you start your day the
relaxed way. And enjoying craftbrewed
beers from the awardwinning
Schwoich Bierol
brewery or home-distilled spirits
makes the last little shreds of
everyday stress melt clean away.
47

43
Walleralm
Fam. Eberwein / Hinterstein 91 · 6351 Scheffau
Mobil: +43 (0) 664 985 81 39
.
150 Pkt.
44
kaindlhütte
Fam. Gruber / Steinberg 7 · 6351 Scheffau
Mobil: +49 (0) 174 806 74 49
info@kaindlhuette.com / www.kaindlhuette.com
0
150 Pkt.
Foto: Archiv Walleralm
¨
`
˙
1.170 m
April bis Nov., tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Hintersteiner See ab Pension
Maier oder Seestüberl, 1 1/4 Std.
Z
B
E
ˇJU
15 Betten
5 Lager
ld
Kaindlhütte, 1 1/2 Std.
Steiner Hochalm, 1 1/2 Std.
Gruttenhütte, 4 1/2 Std.
Zettenkaiser, 2 Std.
Widauersteig auf den Scheffauer
ab Kaindlhütte
Foto: Archiv
¨
`
˙
˝
1.293 m
Mai bis Okt., ganztags;
kein Ruhetag
Hintersteinersee, 2 1/2 Std.
Kufstein, 2 1/2 Std.
Z
B
E
Walleralm, 1 1/4 Std.
Anton Karg Haus, 2 1/4 Std.
Weinbergerhaus, 1 Std.
Hans Berger Haus, 2 1/2 Std.
Scheffauer, 2 1/2 Std.
Zettenkaiser, 2 Std.
Widauersteig auf den
Scheffauer, Kat. A/B
ˇdJU
40 Betten
inkl. Lager
a dl
Foto: Archiv Walleralm
Die Alm befindet sich am Fuße
des Zettenkaiserkopfes, einem
Vorgipfel des Zettenkaisers. Sie
ist vom Hintersteiner See aus auf
einer Forststraße leicht und
schnell zu erreichen. Von hier
bietet sich ein Panoramablick
vom Kitzbüheler Horn über die
Hohe Salve bis ins Inntal mit den
Hohen Tauern im Hintergrund.
Das Frühstück wird täglich
von 8.15–10.30 Uhr angeboten
und beinhaltet Tee/Kaffee/Kakao,
Brot, Butter, Wurst, Käse
und hausgemachte Marmelade.
Tipp: Kuchenspezialitäten
(Buchweizenkuchen mit Preiselbeeren,
Schokokuchen, uvm.)!
The inn lies at the foot of the
Zettenkaiserkopf, a secondary
peak of the Zettenkaiser and is a
short easy walk along a forest
trail from the Hintersteiner See.
The panoramic view from here
stretches from the Kitzbüheler
Horn over the Hohe Salve as far
as the Inn valley with the Hohen
Tauern in the background.
Breakfast is served daily from
8.15 –10.30 am and includes
tea/coffee/cocoa, bread, butter,
cold meats, cheese and homemade
jam.
Tip: Cake specialities (buck
wheat cake with cranberries,
chocolate cake and much more)
Die Walleralm – ein Naturparadies
am Fuß des Zettenkaiserkopfes,
einem Vorgipfel des Zettenkaisers.
Foto: Alexander Egger
45
Anton-Karg-Haus
Hinterbärenbad, Alexander Egger / Kaisertal 2 ·
6330 Kufstein
T: +43 (0) 5732 62578 / kontakt@hinterbaerenbad.com
¨
`
˙
829 m
Mai bis Oktober; kein Ruhetag
Kufstein Kaiseraufstieg ca. 2 Std.
Z
B
dJU
85 Betten
l
150 Pkt.
Kaindlhütte 2 3/4 Std.
Hans-Berger-Haus 20 Min.
Stripsenjochhaus, 2 1/4 Std.
Stripsenkopf, 3 Std.
Pyramidenspitze, 3–4 Std.
Ellmauer Halt über Kaiserschützen
Steig (Kettersteig) ca. 5–6 Std.
Sonneck 3–4 Std.
48
Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
49

Hans-Berger-Haus
46
Fam. Huber / Kaisertal 24 · 6330 Kufstein
T: +43 (0) 5372 62575
info@bergsteigerschule.at / www.bergsteigerschule.at
Hüttenwandern
am Wilden Kaiser.
Die Berge, unsere Almen
und Hütten entdecken.
Foto: Archiv Hans Berger Haus
Foto: Emanuel Adensam
¨
`
˙
47
stripsenjochhaus
Fam. Fankhauser / 6382 Kirchdorf
T: +43 (0) 5372 62579 / Mobil: +43 (0) 664 432 17 90
office@stripsenjoch.at / www.stripsenjoch.at
¨
`
˙
˙
936 m
Mai bis Okt., ganztags;
kein Ruhetag
Kaisertal-Parkplatz – Kaisertal-
Treppe (20 Min.) – Schotterweg,
10 km
1.580 m
Mai bis Okt., tägl. ganztags;
kein Ruhetag
Parkplatz Griesner Alm im
Kaiserbachtal, 1 1/2 Std.
Parkplatz Griesenau, 2 1/2 Std.
˝
˝
Z
B
dU
48 Betten
9 Lager
l
Z Anton-Karg-Haus, 15 Min.
Stripsenjoch, 1 3/4 Std.
Pfandlhof, 1 1/2 Std.
Vorderkaiserfelden, 2 Std.
Kaindlhütte, 3 Std.
dJU
100 Betten
60 Lager
lEj
150 Pkt.
Kufstein – Kaiseraufstieg –
Hinterbärenbad, 4 Std.
Walchsee – Feldalmsattel, 5 Std.
Anton Karg Haus, 1 1/2 Std.
Hans-Berger-Haus, 1 1/4 Std.
Stripsenkopf, 40 Min.
Feldberg, 1 1/2 Std.
Im Wilden Kaiser liegen
drei Traditionshütten des
Alpenvereins: Gruttenhütte,
Gaudeamushütte und
Ackerlhütte (letztere als
Selbstversorgerhütte). Als
Basislager für Wander-
Gipfel- und Klettertouren
treffen sich dort abends am
Tisch Wandervolk und Alpinisten.
Weitere Hütten im
Kaisergebirge laden ebenfalls
zur gemütlichen Rast ein.
Auch die Grasberge gegenüber,
welche bequem mit der
Seilbahn erreichbar sind, bieten
willkommene Einkehrmöglichkeiten
und herrliche
Blicke auf den Wilden Kaiser
und den Alpenhauptkamm.
Obere Regalm
Hut hiking at the Wilder
Kaiser. Discover mountain
life on our pastures & in our
huts.
At the Wilder Kaiser there
are three traditional huts of
the Alpine Club: Gruttenhütte,
Gaudeamushütte and
Ackerlhütte (the last one is a
self-catering mountain hut).
As a base camp for climbing
tours, hikers and alpine
enthusiasts meet in the
evenings at the table to swap
stories.
Take note that the panoramic
hiking trails on the opposite
side of the Wilder Kaiser also
offer stunning views. These
grassy mountains are home
to many mountain huts and
are easily accessible by cable
car.
Mahlzeit & Prost!
50
Huẗten am Wilden Kaiser
www.wilderkaiser.info
51

3-Tage
Hüttenwanderung
Ideal für ein langes
Wochenende.
The 3-day
mountain hut hike
Ideal for a long
weekend.
Die Kaiserkrone
In 5 Tagen auf alten
Pfaden rund um den
Wilden Kaiser.
The Kaiserkrone
A 5-day hiking tour
around the Wilder
Kaiser.
Diese Wanderung ist eine
kurze Variante der 5-tägigen
Kaiserumrundung „Kaiser-
krone“. Die Route hat ca. 33
Kilometer und rund 2.500
hm im Aufstieg und 2.600
hm im Abstieg und führt
am ersten Tag von Going,
Hüttling über die Obere
Regalm, Gaudeamushütte
bis zur Gruttenhütte. Dann
über die Steiner-Hochalm bis
zum Hintersteiner See und
am letzten Tag zur Walleralm
und über den Jagersteig und
durch die Rehbachklamm
retour ins Tal nach Scheffau.
Der kostenlose Wan
ander- und
Bäderbus „KaiserJet“ et“ bringt
Sie wieder nach Going. Die
3-Tage Hüttenwanderung ist
ideal für ein langes Wochen-
ende.
The little brother of the 5-day
„Kaiserkrone“ hike leads
you through 33 km’s and
2,500 vertical metres es uphill
an 2,600 metres es downhill.
This hike is located on the
south side of the Wilder
Kaiser and will take you
from Going, Hüttling to the
Obere Regalm, Gaudeamus-
hütte, Gruttenhütte, Steiner-
Hochalm, Hintersteiner See,
Walleralm and then back into
the valley to Scheffau.
This hike is ideal for a long
weekend and depending on
the snow conditions, the huts
can be open as early as June.
You can
take the hiking bus
„KaiserJet“ for free to get
back to Going.
Diese Wanderung von
Hütte zu Hütte gehört zu
den schönsten mehrtägigen
Rundtouren Tirols. Die Kaiserkrone
führt Bergwanderer
auf 65 Kilometern und ca.
5.000 Höhenmetern, sowohl
bergauf als auch bergab, rund
um das Massiv des Wilden
Kaisers. Erleben Sie die
Faszination von schroffem
Fels, kühlen Wäldern und
sanften Almen mit herrlichen
Aussichten. Von allen
Orten führen gute Zustiege
zur Kaiserkrone, die meist
von Juni bis Mitte Oktober
begehbar ist.
Hike from hut to hut on one
of the most beautiful multiday
walking tours in Tyrol.
The „Kaiserkrone“ covers
65 kilometres of paths and
about 5,000 metres (32,800 ft)
altitude difference (uphill and
downhill) around the Wilder
Kaiser Mountain. Experience
the unique rocky peaks,
cool forests, alpine pastures
and find yourself in awe
of the breathtaking views.
The „Kaiserkrone“ is easily
accessible from all villages,
and trails are generally open
from June until the middle of
October.
Mehrtages-
Wanderungen
von Hütte zu Hütte.
Die Kaiserkrone
3-Tage Hüttenwanderung
Adlerweg & Jakobsweg
www.wilderkaiser.info
Die Broschüre „Mehrtageswanderungen“
mit Übersichtskarte
und Höhenprofil
erhalten Sie kostenlos
in allen Infobüros.
The brochure „Multi
day hikes“ features
an overview with an
altitude profile. It is
free of charge and
available in all Tourist
Information Centers.
Die Kaiserkrone – wild und frei.
52
Hütten am Wilden
Kaiser
Detaillierte Informationen
zu jeder Etappe der
Kaiserkrone finden Sie unter:
www.wilderkaiser.info/
kaiserkrone
www.wilderkaiser.info
All details to the „Kaiserkrone“
you can find on
www.wilderkaiser.info/
the-kaiserkrone
53

Mach mit bei der
„Wahl zur liabsten Hütt‘n“
in Österreichs Wanderdörfern ern 2019
Beachte: die Alm ist
kein Streichelzoo!
Empfehlungen für den richtigen Umgang mit Weidetieren:
• Von weidenden Tieren Abstand halten und vor allem Kälber
weder streicheln noch füttern!
• Zeigt eine Herde Unruhe oder werden Wanderer bereits von Tieren
fixiert, unbedingt Abstand halten! Lieber einen Umweg in
Kauf nehmen!
• Das Mitführen von Hunden gilt auf eigene Gefahr! Halten Sie
Ihren Hund an der Leine und verhindern Sie, dass dieser der
Herde zu nahe kommt oder diese jagen will. Leinen Sie Ihren
Hund dann ab, wenn ein Angriff eines Rindes abzusehen ist.
• Kommt es trotzdem zu gefährlichen Situationen: Bewahren Sie
Ruhe und laufen Sie nicht davon! Versetzen Sie dem Rind im absoluten
Notfall mit dem Stock einen gezielten Schlag auf die
Nase. Andernfalls gehen Sie langsam und stetig aus der Gefahrenzone,
ohne den Tieren den Rücken zuzukehren.
Detaillierte Informationen mit einem Video finden Sie auf
www.wilderkaiser.info/verhaltenamberg
Geben Sie Ihre Stimme ab!
www.oewds.at/huettenwahl
Zu gewinnen gibt es:
3 Wanderurlaube, einen romantischen Hüttenurlaub von Almliesl,
Foto: Felbert Reiter
www.wilderkaiser.info
55

BERGSPORTPROFI
Bild: Orthovox
Sommer bei uns...
Wandererlebnis mit bestem Schuhwerk
Das 1. Bergschuh TEST- & VERLEIHCENTER Ellmau ist für
Sie die einfachste Möglichkeit, pure Naturerlebnisse mit professionellstem
Equipment zu verbinden.
Testen Sie ausgewählte Bergschuh-Modelle direkt am Berg,
um den für Sie passenden Schuh kaufen zu können! Weiters
werden Ihnen von unserem Fachpersonal entsprechende Einlagesohlen
von BootDoc angepasst. Spezielle Wandersocken
und Wanderstöcke von Leki in einem breiten Sortiment bilden
das Gesamtpaket um Ihren Bergsport genießen zu können.
Bergsportverleih:
Bei uns können Sie Bergschuhe, Wanderstöcke und Kindertragen
leihen!
E - Bike - Verleih
Mühelos durch wunderschöne Landschaften radeln.
Birkenweg 23 | 6352 Ellmau | Austria | Tel.: +43 5358 2548
info@schuh-sport.at | www.schuh-sport.at

c
c
c
f
f
fjc
V
V
j
j
Gipfelalm
p
Hohe Salve
Stöcklalm
1106 m
Filzalm
1320 m
Hochbrixen
1290 m
Brantlalm
Rigi
1532 m
Salvenalm
1306 m
Berggasthof Tenn
1157 m
Gründlalm
Hochsöll
1143 m
Jochstub’n
1643 m
Kummereralm
1512 m
Tanzbodenalm
Au Hoch-Alm
1543 m
Bergrestaurant
Brandstadl
1650 m
Hochlechen
1060 m Bavaria
931 m
Neualm
1241 m
Hochschwendt
992 m
Ranharta
1253 m
G
Riedlhütte
1224 m
Jägerwirt
893 m
Bärnstatt
Seestüberl
883 m
Goingstätt
Maier
Hinterschießling Alm
1020 m
Steiner-
Hochalm
1257 m
Kaiseralm
1146 m
Walleralm
1172 m
Stöfflhütte
1148 m
Kafma Alm
1152 m
Salvenmoos
1175 m
Frankalm
Silleralm
1211 m
Holzalm
Restaurant
Bergkaiser
1520 m
Rübezahl Alm
1172 m
Jägerhütte
1415 m
Stallhäusl
972 m
Inn
Stimmersee
Brixentaler
Ache
Stampfangerbach
Moorsee
Weißache
Jochstub’nsee
Filzalmsee
Pfrillsee Längsee
Hechtsee
Thiersee
Hartkaisersee
Klettergarten
Achleiten
Franzlhof
Hexenwasser
KaiserWelt
Kneipp-
Rundweg
Rehbachklamm
Hintersteiner
See
Ahornsee
Söll
Handwerksmuseum
Ellmi’s
Zauberwelt
Heimat-
museum
KaiserBad
Ellmau
Moor
Klettergarten
Multerkarwand
E
St
Kaisergolf
(9-Loch)
Golfplatz Wilder Kaiser
(27-Loch)
Bergdoktorpraxis
Kapellen-
park
Alpinolino
Bergdoktorhaus
Gruberhof
Brandstadlbahn
Boten
Jordankapelle
Lengauer
kapelle
Maria-
heimsuchungs-
kapelle
D E U T S C H L A N D
Hartkaiserbahn
Hochsöll
Gondel
Hohe Salve Gondel
Ellmau
820 m
Scheffau
am Wilden Kaiser
745 m
Söll
703 m
Langkampfen
503 m
Thiersee
677 m
Kufstein
503 m
Schwoich
584 m
Erl
476 m
Nieder-
breitenbach
Kiefersfelden
München
Ober-
langkampfen
Kirchbichl
Bad
Häring
Itter
703 m
Paisslberg
Ried
Am Steinerbach
Reit
Pirchmoos
Wald
Dorf
Dorfbichl
Pölven
Sonnbichl
Mühlleiten
Gänsleit
Bach
Stampfanger
Bromberg
Hauning
Bocking
Bärbichl
Blaiken
Sonnwies
Berg
Unterhauning
Stockach
Achleitberg
Seebach
Hinterstein
Gaisberg
Kaisern
Horngach
Dorf
Bruggenmoos
Leiten
Oberfeld
Wegscheid
Ötting
Lechen
Niederachen
Am Trattenbach
Schwarzach
Oberau
Oberachen
Auwinkl
Auwald
Biedring
Föhrenwald
Kaiserweg
Riesen
Wimm
W
br
Hausba
Au
Austraße
Auerbichl
Kirchbichl
Vetterstätt
Alte Straße
Blaiknerfeld
Birkenweg
Dorf
Kirchplatz
Kapellenweg
Faistenbichl
Mühlberg
Steinerner Tisch
Wald
Buchau
Ko
Ko
Ko
Kog
Kog
Ko
Kog
Kog
Kog
Ko
Kog
K g
K g
Ko
Ko
K g
K g
Kog
Ko
K g
Ko
Kog
K g
Kog
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
oglh
n
h
n
h
n
hö n
ö
hörn
hö n
hör
hö
hör
örn
ör
örn
hörn
h
n
hö n
hör
örn
h
n
h
n
hö n
ö n
hörn
hörn
hör
h rn
h
n
r
h rn
h
n
ö n
ör
ö n
h
n
örn
hö n
h
n
h
n
h
n
ö
h r
h
n
h rn
hörn
hörn
h rn
h
n
h rn
rnd
g
hörndl
6
16 5
16 5
6 5
6 5
6 5
6 5
64
16
164
6 5
6
164
64
645
4
6 5
16 5
64
645
1645
16 5
1645
4
6 5
16
16
1645
64
1645
1 5
1 5
64
645
4
64
645
1645
645
6 5
1645
6 5
645
45
1645
45 m
M tt
M tt
Mi t
Mit
M t
Mit
M t
Mitt
it
itt
M tt
it
M t
Mi t
t
itt
t
M tt
Mi t
M t
M t
M tt
itt
Mi t
i t
Mi t
Mit
Mitt
tt
tt
M tt
Mit
M t
Mit
M t
M tt
itt
M tt
M t
Mi
Mi t
tt
M t
M t
M t
M t
Mitt
M t
Mi t
M t
M tt
t
M t
M t
M t
Mit
Mit
Mi
M t
Mi
Mi t
M tt
Mitt
M t
M tt
M t
M tag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
ag
Mittagskopf
k
f
k pf
kop
k pf
k p
kop
o
kop
ko f
kopf
kopf
k pf
k
f
pf
k
f
k p
ko f
pf
k
f
ko f
kop
k p
k pf
pf
ko f
kop
k
f
p
k pf
kop
ko f
o
k p
k
f
k
f
k
f
k pf
k
f
opf
op
op
op
o f
p
opf
opf
opf
opf
opf
pf
p
opf
op
opf
pf
pf
opf
op
op
op
opf
o f
o f
opf
op
op
opf
opf
pf
p
o f
pf
o f
opf
ko
k p
op
kopf
ko
ko f
k pf
ko f
k
f
k pf
k p
k
f
k p
o
k p
kop
k
f
k p
k p
k p
k
g
ko
kopf
154
5 3
54
154
54
1 4
54
15 3
5
1 4
54
54
5 3
154
1 4
543
43
43
43
43
154
1 4
543
5 3
43
543
15 3
54
543
43
1 43
43
15 3
154
54
543
1543
1543
54
1 43
15
154
5 3
1 43
43
543
43
543
1543
43
543
5 3
43
1543
4
154
543 m
Pend
Pend
Pend
Pend
P nd
Pend
en
end
P
d
P
d
P nd
Pe
Pe
Pe
Pend
Pend
P n
P nd
P nd
P
d
en
P
d
P
d
e
Pe
Pend
P
d
P nd
P
d
P nd
P
d
end
Pend
nd
P nd
nd
P n
P
ng
ng
n
ing
ng
ng
Pendl
g
ling
n
ling
n
ling
ling
n
lin
l
g
ing
l n
ing
n
l
g
l
g
in
in
ing
ng
lin
l n
l ng
l n
ing
l ng
l ng
l ng
n
l ng
ling
1563
1563
6
5 3
5 3
1563
563
563
563
1563
1 6
5 3
5
1563
563
156
563
56
1563
6
5 3
1563
15 3
15 3
6
1 3
563
563
1 63
5 3
56
1563
6
15 3
1563
63
5 3
15 3
56
5
156
15
1563
15 3
56
15 3
5 3
15 3
5 3
1 3
1563
1 3
63
563
1563 m
Wen
Wend
e d
W
d
Wend
e d
Wend
Wen
Wend
Wen
We
elst
elst
st
st
e
t
e
te n
ein
e n
e n
Wend ls
elst
s
elst
elst
l t
l t
elst
s
delstein
ein
ein
ein
ein
tein
883
883
1883
88
1883
1883
1883
883
83
1 3
1883
8
1883 m
Ga
Gams
ams
Gams
Gam
ams
am
Ga
G ms
Gams
G ms
Gams
G m
Gams
Ga
s
a
s
am
G m
Gams
Gams
Ga
Gams
G ms
Ga
s
a
s
ms
Gams
m
Gams
Ga
Gams
am
G ms
am
G m
G m
Gam
G m
G ms
ms
Gam
G ms
m
G ms
G m
G
s
m
G
s
am
a
Gam
Gams
Gams
ms
Gamsko
k
e
ko e
ko e
k
e
k ge
k
e
ko
k
e
k
e
o
k
e
k
e
koge
o
ko e
og
og
o e
g
oge
o e
ge
g
k
e
g
og
Gamskog
k g
kog
ko
k g
o
k g
kog
k g
k g
kog
kog
kog
ko
k g
kog
kog
kog
kog
kog
og
k g
og
kog
og
kog
og
kog
og
og
og
k g
og
kog
og
og
kog
og
og
og
og
ko
kogel
449
44
4 9
4
1 49
144
1 49
1449
449
44
144
4
144
44
44
44
144
14 9
449
4
14 9
44
44
44
4
14 9
44
4 9
44
4 9
44
1449
14 9
4
14 9
44
449
49
44
144
44
1449
4
144
44
1 4
14 9
49
4
44
4
1 4
44
44
1 4
4 9
4
1449
449
449
14 9
49
49
49
49
49
49 m
Kitz
Kitz
K tz
Kitz
tzstei
tei
stei
Kitzs ein
tzste
tein
99
1399
1399
1399
1399
1399 m
Z tt
Z t
Z t
Z tt
Z
t
Z tt
Zet
Zett
Zet
Ze t
Zet
Ze
Zet
Zet
e
Zett
Ze
Zet
et
et
Ze
Zet
Ze
Z t
Z t
Z tt
tt
t
k
e k
e ka
e ka
k
enk
en
e k
er
i
r
er
er
iser
ser
ser
ser
se
ser
er
er
er
Zett
k
enk
n
enka
nk
enka
en a
enka
enk
n
enk
enka
en
en
en
en
ttenka
kai e
se
is
ise
is
ise
s
ise
ise
i e
ise
se
se
ise
se
s
ise
se
iser
er
968
68
96
968
968
68
68
68
196
196
1968
6
196
196
196
96
196
96
19 8
6
1 8
1 8
1 68
1 68
1968 m
Sche
Sche
cheffau
ffau
fau
ffa
ff
er
er
er
er
er
Schef
eff
ffa
fauer
2111
2111
2111
2111
2 1
1
2 1
211
2111
2111
21
21
2111
111
11
2111 m
Hack
H
k
Hack
H ck
H ck
H c enkö
kö
kö
enkö
enköpfe
pf
Hacke
kenkö
köpfe
pfe
pfe
p e
pfe
f
pfe
fe
212
212
212
2125
2 25
212
21 5
21 5
2125
2 5
12
1 5
1 5
2125 m
So
Son
o
S n
Son
onn
nn
nn
nn
Sonn
So
Son
onn
Sonn
So n
S
n
So
Sonn
o
S nn
o
So
So n
Son
Son
S n
So
S
n
So
So n
So n
S n e
t
st
e
t
n t
e
t
e
t
st
e
t
en t
s
e
t
en
e
t
e
t
e
t
e
t
e
ein
i
ei
ei
e n
e n
e n
ei
e n
e n
e n
Sonn ste
e st
nst
e st
e s
n
en t
n t
e s
e s
e s
e s
n t
e st
st
en t
n
enst
n
e s
e
t
n t
n t
nst
en
e st
n t
ns
n
enst
e st
st
n t
n t
e s
n t
n t
enst
e
t
enst
n t
en t
n t
st
en t
st
st
enst
nst
nste
enstein
in
in
in
in
in
in
in
in
in
4
17
1 4
7 4
1 4
7
17 4
17
17 4
1 4
7 4
17 4
7
17 4
17 4
1 4
7 4
17 4
714
1714
1 4
7 4
714
714
1714
1 4
7 4
17 4
17 4
7 4
17 4
1714 m
Kopf
Kopf
Kopf
Kopf
Kopf
K pf
K
krax
krax
kr x
krax
k a
r x
r
en
en
en
en
en
Ko
Kopfkrax
krax
krax
krax
kr x
k a
fkra
raxen
en
en
en
xen
2 8
2 8
21
21 8
21
2 8
78
2 78
78
178
2178
21 8
78
2 78
21
2178
21
2178
21
2178
2 78
2 8
2 78
2 78
78
2 8
2 8
1
2178 m
Sonn
Sonn
Sonn
Sonn
Sonn
Sonn
Sonn
Sonnec
eck
ec
ec
ec
ec
eck
eck
Sonneck
226
2 6
2260
22 0
226
2 6
22
2 6
226
2260
60
60
60
60
60
60
60 m
Tref
Tref
Tr
T
f
T e
Tr f
Tr
Tr f
Tr
Tref
T
ff ue
faue
fau
fa
Treffa r
ef
eff ue
faue
f ue
faue
fau
reffa
eff
ffa
fauer
er
2304
2304
2304
230
3
2304 m Kais
Kais
Kais
ai
K
s
K i
K
er
er
e
Ka
Kaiserkopf
kopf
kopf
kopf
kopf
kopf
kopf
kopf
kopf
2171
171
2171
2171
71
2171 m
E
Tuxe
T x
Tuxe
Tu e
u
T
eck
ck
Tux
Tux
ux
ux
ux
u
Tuxec
xeck
2226
2226
2226
2226
2226
2226
222
2226
26
26 m
A h
A h
A hl
Ach
Ach
Ach
Ach
Achl
Ach
Ach
Ach
Ach
A h
A h
A
l
Ac
A h
Ach
Achl
A
l
Ach
A hl
h
Ach
Achl
h
chl
Achl
A h
Ach
Ach
Ach
A hl
A hl
A hl
A h
A hl
A h
Ach
Ach
Ac
Ach
Ac
A h
A hl
h
Achl
A
l
Ac
A
l
A hl
Achl
chl
h
A h
A hl
A h
A h
A
l
Ac
A h
A hl
hl
hl
A hl
Ac
A
l
hl
hl
hl
A hl
A h
Ac
A hl
Ac
A h
Achl
h
A h
A h
A h
A h
Ac
Ac
Ach
Ac
Ach
A hl
Achl
Ach
Ac
Ach
Ac
Ac
Ach
c
t
e t
e t
eit
e tb
e t
e tb
e tb
i
e t
e tb
tb
i b
tb
e b
e tb
itb
tb
e t
ei b
i
e t
e tb
tb
tb
eitb
ei
ei b
eitb
i
e tb
e tb
e b
itb
t
it
e t
e t
it
e t
ei
ei
eit
ei b
t
ei b
eit
eit
e t
eit
e t
ei
e tb
t
e t
i
eit
e t
eit
e tb
t
eitb
e t
g
e g
e g
e g
e g
e g
e g
r
e g
r
er
er
er
er
er
erg
r
erg
rg
rg
rg
Achleitb
g
e g
rg
erg
rg
er
e g
erg
e g
e g
rg
erg
rg
rg
rg
erg
er
er
erg
e g
e g
e g
erg
erg
erg
rg
erg
rg
rg
erg
e g
berg
4
240
4
1 4
24
2 0
24
24
24
240
1 4
24
24
2
12 0
24
2 0
240
4
24
24
12 0
24
240
1 0
1 0
1 4
1 4
240
40
1 4
24
240
1 40
4
24
1 4
24
1 4
240
12 0
40
40
4
1240
40 m
M
s
M
s
M is
M
s
Mai
a
Mai
Ma
M is
Ma s
Ma s
Ma
Ma
Ma
Ma
Ma
M
s
M i
M t e
ta
ta
t
e
ta
ta
t
e
ta
ta
ta e
a
t
e
t
e
t
e
t
e
ta e
ta e
t
e
r
M
ai
ai
a s
ais
is
ais
ai
ais
ais
a s
is
ais
a s
a s
ais
is
a s
a sta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
a
i
s
ta
le
le
le
le
le
le
le
le
ler
l
er
Ber
Be
Berg
Ber
Ber
Berg
Ber
B r
Ber
Ber
e
Be
B r
e
Be
Berg
Be
Be g
Berg
Berg
Berg
Berg
Be g
Be
B
g
erg
B r
e
B r
e
Berg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
erg
8
98
998
998
9
9 8
998
9
998
998
998
9 8
99
99
998
99
99
998
998
998
99
998
98
9 8
99
99
99
99
998 m
Kl
Kl
Kl
Kl
Kl
K
l
Kl
Kl
Kl
K
l
K
l
Kl
K
l
Kl
Kl
.
Kl
K
l
Kl
K
.
K
l
.
Kl
.
K
l
K Pöl
ö
Pöl
P l
Pö
Pö v
Pöl
Pölv
ö
P l
P lv
Pö
P
v
P
v
Pö v
Pölv
Pöl
Pö v
Pöl
Pö
Pö
Pölv
Pö v
ö
Pölv
Pölv
Pö v
Pö v
ö
Pö
Pö
P
v
Pö v
ö v
lv
Pöl
P
v
P
v
Pölv
ö v
ö v
Pö
P l
ölv
Pö v
P
v
P lv
Pölv
P lv
Pö v
Pölv
Pö
Pö v
P
v
Pölv
Pö v
Pölv
P
v
ölv
Pö v
Pö
Pölv
Pö
Pö v
P l
Pö v
Pö v
ö v
P
ven
en
en
en
en
en
e
K
l
. Pölv
lven
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
ven
15
15
15 2
562
5 2
562
562
6
156
56
156
562
5 2
5 2
562
56
56
562
562
62
62
15 2
15
15 2
56
562
56
1562
62
562
6
562
5 2
562
6
15 2
5
156
56
1562
62
1 62
5 2
5
15 2
56
156
5 2
562
156
156
156
1562
5
1562 m
G oß
Groß
G
ß
G
ß
r
Gr ß
Groß
Groß
oß
roß
Groß
G oß
G oß
G oß
r
Gr ß
Gr ß
r ß
Groß
G oß
o
Groß
r ß
G o
G
ß
oß
r ß
G oß
G
ß
G
ß
G oß
Groß
G o
G
ß
G
ß
G o
G o
Gr
Gr
G o
G o
G o
G
ß
roß
Groß
r
Gro
Gr ß
G
ß
G
ß
ro
G
ß
Groß
G oß
Groß
r
G
ß
Gro
G o
G
e P
r P
er
er
er P
r P
e P
e P
e P
e P
er P
er P
e P
r P
r
e
r P
r P
e P
e P
e P
e Pö v
ö ve
ve
v
ö
e
ve
ve
ö
e
v
ö ve
ö v
ö
e
ö v
ö ve
ö ve
ve
ö
e
ö v
ö
e
ö v
ö ven
G
ro
ß
e P
r P
r P
r P
e P
e P
r P
e P
r P
r P
e P
r P
e P
r P
r P
r P
r P
r P
e P
e P
e P
e P
e
r
e
r ö
er Pöl e
ve
v
lve
lve
lve
ve
ve
ve
ve
l e
ve
lve
ve
l e
l e
l e
l e
l e
lve
ven
t
M t
M t
M t
M t
M t
M tt
M t
M t
M t
Mi
Mi
Mi
Mi
M t
M tt
M t
M t
Mi
Mi
Mit
Mi
M t
M t
M t
M t
t
M t
M tt
M t
M t
M t
M tt
M t
M t
M t
t
M t
M t
M tt
M t
M t
M t
M tt
tt
M t
M t
M tt
M t
M t
M t
M t
M tt
M tt
M t
Mi
M t
M t
M t
M t
M t
M tt
M t
M tt
M tt
M tt
M t
M t agsk
agsk
g k
a
k
gsk
sk
a
k
s
a s
ag k
ag
a
k
gsk
ag k
a
k
g
oge
oge
og
og
oge
o e
g
oge
ge
o e
og
M t
it
i t
t
i t
itt
i t
itt
i t
t
i t
itt
itt
itt
i t
tt
itt
i t
itt
tt
tt
tt
tt
tt
tt
itt
i t
itt
tt
itt
itt
t agsk
agsk
agsk
agsk
a
k
gs
ag k
ag k
a sk
g
ag k
a sk
agsk
agsk
gsk
ag
a
k
agsk
gs
g
agsk
agsk
g k
g
a
k
agsk
gs
g
agsk
ag k
g
agsk
ag
a
k
gs
ags
gs
g k
a s
g
a
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
ittagskogel
1 93
593
9
59
159
159
159
159
1593
93
93
593
593
5 3
93
93
5 3
15 3
59
59
593
93
159
5 3
93
93
159
593
93
1 9
59
593
93
1593
159
593
593
5 3
5 3
93
593
1593 m
Ju f
Ju f
Ju f
Ju
Ju f
Ju
Ju f
Juff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Ju f
ff
ff
u f
ff
Ju f
J f
uff
ff
ff
ff
ff
ff
Ju f
Juf
uff
ff
ff
ff
ff
ff
J
f
uf
uff
ff
Juff
uff
J ff
u f
J ff
uff
J f
uff
Juf
Ju f
ff
ff
Juff
Juff
ff
Juff
Juf
u f
u f
ff
Juff
uf
uff
ff
Ju f
ff
Juff
ff
ff
Juff
Juff
Ju fi g
n
in e
i
e
i g
i
e
ng
in
i
e
ng
in
ing
n e
n e
in e
inge
in e
in e
in
in e
i
e
n e
n
in
in
inge
in e
in e
inge
n
r
J
u
ff
ffi
fi
n
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
g
e
r
Jöch g
J
h
J c
Jö
Jöc
Jöc
Jöc
ö
Jöc
Jöc
Jö
Jö
Jöc
ö
Jö h
ö h
ö
Jö
Jö
Jö
Jö
Jö h
ö
Jö h
ö h
Jö h
ö
Jö
J c
Jö
Jö
Jö h
Jöc
Jö
Jö
Jö h
Jö
J
h
Jö
Jö
Jö
Jö
Jö
Jöchl
11
1 8
118
1 1
11
1 81
81
1 1
1 8
1
11 1
81
81
81
8
118
118
1 1
81
8
1181
1 8
1181
81
1181
81
1181
1 8
1
1 1
1 1
1181
118
1 1
1 81
1 1
1 1
81
1 1
1 8
181 m
Ho
Hoh
Hoh
o e
ohe
he
o e
h
H h
o
Hoh
ohe
H h
ohe
h
ohe
o e
H h
Hoh
H h
oh
ohe
o
Ho
Ho
Hoh
Hoh
Hohe
h
ohe
Ho
Hoh
Ho
Hoh
ohe
oh
Hohe
o
Ho
Ho
Hoh
ohe
H h
oh
oh
Ho
Hoh
Ho
Ho
Ho
Hohe
Ho
Ho e
Ho e
H h
H Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
v
H
o
h
e Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
e Salve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
v
lve
ve
829
82
829
182
18
18
182
18
182
1 9
29
8 9
1 2
1829
18
1 29
29
1829
29
829
829
82
829
29
29
829
29
829
1 29
29
29
1 29
29
29
1 29
1829
1 29
18 9
29
29
1829 m
A k
Auk
u
Auko
A k
Auko
A ko
A k
Auko
Auko
uk
Auk
Auk
Au
Auk
uk
A k
A k
Auk
Auk
u o
Auk
A k
A k
uk
A k
A k
Auk
A k
Auk
Au
A k
u
Auk
Au
Auk
Auk
u
Auk
Auk
Au
Au
Au
Auko
ko
uko
uk
uk
u
ge
ge
ge
ge
ge
ge
gel
el
ge
Aukog
kogel
28
1 8
1 8
1128
2
128
1128
28
112
112
1
112
128
28
2
1 2
1 2
1 2
1 2
112
1 2
1128 m
S
v
Sa
Sa
Sa
Salv
a
S
v
S lv
Sa v
Sa v
S
v
Sa
Sa v
S
ven
en
enmo
n
o
nm
e mo
mo
enm
n
o
e mo
m
nm
nm
er
er
er
s r
s
r
er
s
e
r
e
r
e
r
s
e
r
e
r
e
r
e
r
e
r
Sal
al
alv
al
alv
l
al
al
alv
alv
l
al
alv
lv
al
alv
al
alv
alv
a
en
en
en
enm
nm
e m
nm
enm
enm
e m
enm
n
a
lven
m
o e
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
s
e
s
e
se
s
e
s
e
se
o
s
e
r
K ge
K ge
Kog
Kog
Kog
Kog
Kog
Kog
Kog
og
og
Kog
Kog
Koge
Kog
og
K
e
K
e
g
Ko e
K g
og
K g
Ko
K g
K g
K g
Kog
oge
K ge
o
K ge
g
K g
og
oge
K ge
ge
K ge
ge
ge
ge
ge
Kog
Kogel
el
12
12
12
12
12
123
238
238
3
23
1 3
2 8
1238
1238
238
12 8
2
1238
238
1 38
12 8
12 8
1 38
38
38
23
238
238
38
38
38
23
238
38
38
12 8
3
238
1238
38
38
38
12 8
38
38
1238 m
k
A ko
ko
ko
A k
A
o
ko
ko
ko
A ko
ko
A ko
k
A ko
k
A ko
A k
A k
A ko
uk
A ko
ko
ko
A ko
A k
Auk
A k
A ko
k
Auk
Auk
Auko
A k
Auk
Auko
ko
Auk
A ko
A ko
A ko
Auk
Au
A
o
ko
Auk
Au
Auko
A ko
Auko
A
o
Au
Au
Auk
u o
ko
Auk
Au o
Auko
Auko
A ko
Auko
Auko
Au oge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
ge
gel
ge
gel
ge
Aukog
kogel
1 30
13
130
130
113
1130
30
3
113
130
11
1 3
1 3
1 3
1 3
13
13
1 0
13
13
113
130
1130
130
1 0
30
11 0
30
3
1130 m
Z n
Z ns
ns
Z n
Z n
i
Zi
Zi
Zins
Z
s
Z
s
Z n
i
Z
s
Z
s
Z ns
Z n
Z
s
Z ns
Z
s
Zi
Zins
Z n
Zi
Zin
Z n
Z ns
Zi
Z n
Z ns
Z ns
Z
s
Z n
Zins
Z n
Z n
Zi
Zin
Zin
Z ns
Zin
Z ns
Zin
Zin
Z ns
n b
g
b
g
b
g
be
be g
e
b
g
e
ber
be
b
g
e
b
g
b
g
be
be g
be g
e
b
g
be
be
b
g
b rg
er
ber
er
be
be
be
be
be
b rg
b
g
ber
ber
ber
berg
b
g
erg
e
be
b rg
b rg
b
g
berg
be
ber
er
erg
berg
be
be
be
berg
be
ber
be g
be
Zinsberg
670
670
7
670
67
67
67
670
70
670
670
70
670
6 0
670
7
6 0
6 0
6 0
6 0
1670
16
167
670
167
16
167
1670
167
1670
70
167
67
670
6 0
167
670
1670
67
67
1 7
6 0
67
167
1 7
1670 m
B a
Br n
B a
Br
Br
Br n
Bran
B
n
Bran
ran
ran
Bra
B
n
r
B an
B a
Bran
ran
B an
Br n
an
Br n
a
B an
B a
ran
r n
B
n
B
n
B a
Bran
Br n
Bran
Br n
Br n
Br
B a
B
n
B an
a
ran
B a
r n
B an
Br
Br
Br
B an
B
n
B
n
r
B
n
Bran
B an
B a
Bra
B a
B
n
B a
Br
B
n
ra
B a
r n
ra
B
n
B a
B an
a
B an
Br n
B a
B
dst
dst
dsta
dsta
dsta
dst
dsta
dsta
d ta
dsta
d ta
dsta
d ta
t
d t
d ta
ds
dsta
d ta
d t
dsta
dsta
s
dsta
ta
d ta
d
a
ds
d
a
d
a
d t
dst
ds
d t
d ta
ta
sta
t
d
a
dsta
d
dl
Bra
randsta
tadl
65
6
16 0
6 0
1650
65
6 0
5
6 0
16 0
650
65
650
1 50
50
165
165
65
1 5
165
165
165
1650
6
16 0
50
50
1650
5
16 0
650 m
E b
E b
Eib
Eib
E b
Eib
E b
Ei
E b
E b
E b
ib
ib
E b
i
Eib
E be
Eib
E be
E be
b
Eibe
Eib
ibe
Eib
i
Eibe
E
e
E be
Eib
Ei
E be
E be
ibe
E be
E b
ib
Ei e
E
e
i e
i
g
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
Eiberg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
erg
6
1 7
16 2
16
16
16 2
1 72
67
67
16
16
1672
672
72
672
72
672
16
167
672
16
1 72
72
7
1 7
672
72
6 2
1 7
6 2
72
672
6 2
72
7
1 7
672
72
1 7
167
67
67
672
1672
167
1672 m
H
t
Ha
H
t
H r
Har
Ha t
H r
H rt
Hart
H rt
Har
Ha
H
t
H
t
H rt
H rt
H rt
Ha t
H
t
H
t
rt
H r
Ha
H
t
H
t
H rt
H
t
H r
H rt
Ha
H r
H rt
H r
H
t
H r
H rt
H r
a
H r
H rt
H
t
H
t
H
t
H r
a
k i
kai
ka
k i
k
s
k
s
k
s
k i
k i
k
s
k
s
k
s
ka
k is
k i
ka
ka s
ka
ka s
k
s
k
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
e
H
t
a t
r
art
rt
ar
art
rt
a t
rt
ar
art
a t
a t
a t
ar
a t
rt
ar
ar
a t
ar
ar
art
ar
art
r
art
art
a t
a t
ar ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
artka
ka s
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
ise
iser
5 5
155
1 55
1 5
155
5
155
55
5 5
55
55
1555
5 5
5 5
5
155
1 5
55
1 5
15
1555
555
1 5
1555
5
55
1555
5 5
5
1555
1555
5
1 5
555
15 5
5
1 5
555
1 5
1 5
55
55
555
1 5
1 5
55
155
1 5
5
1 5
155
15
15 5
555
55
55
555
1555
5 5
5
1555 m
s
Ö t
Öst
Ö t
Öst
Ös
Ö t
Öst
Ös
Ös
Öst
Öst
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Öst
Öst
Ö t
Öst
Ös
Öst
Ös
Ös
Ö t
Ö t
Ös
Öst
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
s
Ö t
Ös
Ö t
Ö t
Ö t
Öst
Ö t
Ö t
Ö t
Ö t
st
Ö t
st
Ö t
Ö t
Ös
Ö t
Öst
st
Öst
Ö t
st
Ö t
Ös
Öst
Öst
Ö t
Ös
Ös
Ö t
Ö He
He
He
He
He
He
He
He
Heim
im
im
im
Ös
t
l He
He
He
He
He
He
He
He
He
H
. e
He
He
He
. e
. e
He
He
He
. He
H im
im
im
im
im
im
im
im
l
. Heimb
g
be
b rg
be g
b r
b
g
b r
b
g
b
g
b
g
be g
b
g
er
erg
rg
er
er
e g
erg
b rg
berg
b rg
b
g
e g
r
e g
r
b rg
b rg
b
g
b
g
erg
ber
er
b
g
er
b
g
rg
r
be g
b rg
r
er
ber
ber
b
g
b r
e g
b rg
berg
r
be g
be
be g
be g
erg
ber
ber
er
er
erg
e
b r
ber
ber
er
be
pf
ko
ko f
k
f
ko
k pf
k
f
kop
k
f
ko
ko
ko
k p
kop
o f
ko f
ko f
k p
k pf
pf
pf
k
f
opf
o f
pf
pf
p
bergko f
k
f
k
f
k
f
ko f
ko f
o f
ko f
kopf
kop
k
f
ko f
k pf
p
o f
opf
ko f
k
f
ko f
k
f
kopf
pf
pf
ko f
k pf
ko f
o f
k
f
k
f
k
f
pf
op
kop
o f
kopf
ko
k p
o f
k pf
pf
pf
op
k p
o
kopf
op
kop
opf
kop
kopf
4
14 5
4 5
14
147
47
4 5
47
47
4
14
1 7
14
147
1475
4 5
47
4 5
47
47
47
14 5
75
1475
75
4 5
4
1475
4 5
1 5
147
47
475
7
475
147
47
47
475
1475
475
47
475
475
47
475
47
1475 m
Wi
Wi
Wi
Wie
Wies
Wie
Wi
W es
Wi
Wi
W es
es
Wie
Wi s
i
W e
Wi
W es
Wi
Wi
W es
Wies
W e
Wie
W e
W es
e
W e
W es
es
W e
W e
W es
W es
W e
W
be
b r
b r
berg
be
ber
be g
be g
b r
ber
ber
be
berg
rg
rg
b rg
Wiesberg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
rg
1998
1 9
199
19
1 8
1998
9
99
99
199
998
1998
1 98
998
99
998
998
98
998
99
99
199
99
1 9
1998
9 8
9
19 8
9 m
1
9
9
8 m
W I L D E R
58
Alle Hütten
im Überblick.
All huts at a glance.
36
33
34
41
4
8
5
2
7
6
9
14
16
13
12
18
17
19
20
21
22
11
3
40
43
44
46
45
37
38
39
1
35
42
10
15

47
Regalm
lm-
E
llm
l ma
auer
Klei
ines
spitz
itze
LOFERER STEINBERGE
Hint
te
ere
e
Hint
tere
e
Halt
Karl
rlspitze
Törl
2250 m Acke
ckerls
kerlspit
spitze
iser-
opf
2281 28
m 2192 m
2106 m
2329
29 m
Gr.
Ochsen
en-
2342
m
Vord
rde
ere
Goin
nger
Halt
Mauk
ukspitze
Eggena ggenalmge
lm-
Mitte tterhorn
rn
horn
Kopftörl
Karl
rlspitze
Vordere
re
22312
m
kogel
2506
m
2511
m
71 m
2058 m
226026
m
224
24
42 m
Fellh llhorn
1685 m
Stei
teinplatte
tte
Köpfl
Ellm
l maue
uer
1765 m
1869 m
2028 28
m
Tor
Baummoosk moos
os
kogel
1506
m
Kirchber
erg
1678 m
Klettergarten j
Gamskö
köge
gerl
Labtur
tur-
Wilderer Kanzel Bergsteigergrab
1585 5 m
kopf
Gruttenhütte
Gruttenko
tenk
kopf
1434
4
m
1620 m
1584 m
Bren
renne
nender
nd
e Pa
lve
ven
Ackerlhütte
Gscheu
euerkopf
er
1568 m
Schleier-
K A L K S T E I N
31 E Klettersteig Klamml
(Ba
Bau
mgar
tenk
köpfl
öpfl)
28
1455 m j
j
Obere wasserfall
Klettergarten
1280 m Scha tterbe ter
berg
Ellmauer
Kaiserklettergarten
Regalm
Schleierwasserfall
1274
m
Gaudeamushütte
1313 m
Steinkreis
30 1263 m
Sinnersbachgraben
Rettenbach-
Anna-Grotte
32
graben
Wochenbrunner
NIEDERKAISER
Alm
Grünberg
rg
Scheibe
eibelberg
el
berg
Gmailkapelle
1085 m
1094
m
1106 106
m
27
Einsiedelei
Graspoint-p
Maria Blut
Niederalm
981 m
Tannbichlkapelle
or
Riesen
r
au
llenrk
tt
Blattlkapelle
Hausbach
Wochenbrunnweg
Hausbach
te Straße
March
K A I S E R
29
Brennhütte
844 m
Schwendt
Astberglift
Dorf
Treichlhof
c
Dorfwirtskapelle
Going
am Wilden Kaiser
772 m
23
Brenner Alm
1234 m
Prama
Speicherteich
Astberg
24
Blattlalm
1247 m
25
Hollenauer
Kreuz
1022 m
f
Pramakapelle
c
Stangl
Stanglwirt
Astberg
1267
m
Aschau
Hoadkapelle
Badesee
Going
Unterhollenau
Aschinger- Hüttling
kapelle
Moor & more
Stein
Johanneskapelle
Blaiken
Reisch
Sölln
Ötz
26
B178 Loferer Bundesstraße
Ginsberg
Unterastberg
Winkl
Reither
Ache
Waller-
ler
berg
1682 m
St. Johann
in Tirol
656 m
Oberndorf
in Tirol
687 m
anhartalm
1253 m
Weißachgraben
Lierstätt
Sonnschwendt
Rauh
er
Kopf
1580 m
Lindental
Hüttenbergeralm
Zimmerau
Frauwalden
Rudorfen
Hof
Greiln
Blinzalm
1240 m
Reith
bei Kitzbühel
762 m
Botenalm
Weißachgraben
Hallerndorf
N
59

Alle Hütten auf einen Blick
Pölven, Hohe Salve, Brandstadl,
Hartkaiser, Astberg
1 Stallhäusl (→ Seite 8) .
T: +43 (0) 5332 76342
März bis Dezember
2
3
4
Kraftalm (→ Seite 9) .
T: +43 (0) 5332 75152
U
Rigi (→ Seite 10) .
T: +43 (0) 5335 2430
Juni bis Oktober
Gipfelalm Hohe Salve (→ S. 11) .
T: +43 (0) 5335 2216
Ganzjährig wie Bergbahnen
5 Stöcklalm (→ Seite 12) .
T: +43 (0) 5333 5127
Mai bis Oktober U
6 Salvenmoos (→ Seite 13)
T: +43 (0) 5333 5351
Ganzjährig wie Bergbahnen U
7
8
Hochsöll (→ Seite 14) .
T: +43 (0) 5333 5260 4500
Ganzjährig wie Bergbahnen U
Gründlalm (→ Seite 15) .
T: +43 (0) 5333 5060
Mai bis Oktober
9 Gruberhof (→ Seite 16) .
T: +43 (0) 5333 5104
April bis Oktober
10
11
12
13
14
15
U
Au Hoch-Alm (→ Seite 17) .
T: +43 (0) 664 410 33 00
Mai bis September
Filzalm (→ Seite 18) .
T: +43 (0) 660 613 20 03
Mai bis Oktober
Jochstub’n (→ Seite 19) .
T: +43 (0) 5358 8555
Juni bis Oktober
Tanzbodenalm (→ Seite 20) .
T: +43 (0) 5358 43150
Mai bis Oktober
Brandstadl (→ Seite 21) .
T: +43 (0) 650 911 32 01
Ganzjährig wie Bergbahnen
Neualm (→ Seite 22) .
T: +43 (0) 664 440 89 68
Mai bis Oktober
Angaben ohne Gewähr, Öffnungszeiten
variabel, Ruhetage beachten!
16 Hochlechen (→ Seite 23) .
T: +43 (0) 5358 8351
Mai bis Oktober
17 Bavaria (→ Seite 24)
T: +43 (0) 5358 8353
Ganzjährig wie Bergbahnen U
18
19
20
21
22
23
Hochschwendt (→ Seite 24)
T: +43 (0) 5358 2932
Juni bis Oktober
U
Kummereralm (→ Seite 25) .
T: +43 (0) 664 430 35 90
Ganzjährig wie Bergbahnen
Bergkaiser (→ Seite 26) .
T: +43 (0) 5358 2320-222
Mai bis November
Jägerhütte (→ Seite 27) .
T: +43 (0) 664 438 89 46
Mai bis Oktober
Rübezahl Alm (→ Seite 28) .
T: +43 (0) 5358 2646
Juni bis Oktober
Brenner Alm (→ Seite 29) .
T: +43 (0) 5358 44022
U
24 Blattlalm (→ Seite 30) .
T: +43 (0) 5358 2401
Juni bis Oktober
25 Hollenauer Kreuz (→ Seite 31)
T: +43 (0) 5356 71097
Mai bis Oktober
Kaisergebirge
26 Gasthof Römerhof (→ Seite 34)
T: +43 (0) 5352 63516
Juni bis Oktober U
27 Graspoint-Niederalm (→ Seite 34)
T: +43 (0) 664 886 90 75 0
Mai bis Oktober
28 Obere Regalm (→ Seite 35) .
T: +43 (0) 664 130 91 64
Juni bis Oktober
29 Brennhütte (→ Seite 36)
T: +43 (0) 664 927 02 82
Juni bis Oktober
30 Gaudeamushütte (→ Seite 37)
T: +43 (0) 5358 2262
Mai bis Oktober
U
All huts at a glance.
31 Gruttenhütte (→ Seite 38) 40 Jausenst. Maier (→ Seite 46)
T: +43 (0) 5358 43389
T: +43 (0) 5358 8203
Juni bis Oktober U Ganzjährig U
32 Wochenbrunner Alm (→ Seite 39) 41 Kafma Alm (→ Seite 46)
T: +43 (0) 5358 2180
T: +43 (0)664 424 09 38
Mai bis Oktober
Mai bis Oktober
33 Riedlhütte (→ Seite 40) .
42 Stöfflhütte (→ Seite 47) .
T: +43 (0) 664 277 06 97
T: +43 (0) 664 524 94 41
Mai bis Oktober U April bis Oktober
34 Jägerwirt (→ Seite 41)
43 Walleralm (→ Seite 48) .
T: +43 (0) 5358 86700
T: +43 (0) 664 985 81 39
Ganzjährig U April bis November U
35 Hinterschiessl. Alm (→ S. 42)
T: +43 (0) 676 327 48 50
.
44 Kaindlhütte (→ Seite 49)
T: +49 (0) 174 806 74 49
Mai bis September
Mai bis Oktober U
36 Kaiseralm (→ Seite 43) 45
. Anton-Karg-Haus (→ Seite 49)
T: +43 (0) 664 463 10 11
T: +43 (0) 5372 62578
Mai bis September
Mai bis Oktober U
37 Steiner-Hochalm (→ Seite 44) 46 Hans-Berger-Haus (→ Seite 50)
T: +43 (0) 664 175 79 86
T: +43 (0) 5372 62575
Juni bis Oktober
Mai bis Oktober U
38 Bärnstatt (→ Seite 44)
47 Stripsenjochhaus (→ Seite 50)
T: +43 (0) 5358 8113
T: +43 (0) 5372 62579
Mai bis Oktober U Mai bis Oktober U
39 Jst. Oberhofer (→ Seite 45)
T: +43 (0) 5358 8202
Ganzjährig
U
Im Notfall
Alpinnotruf (Bergrettung Tirol) 140
Europäischer Notruf 112
TIPP: Vor der Tour Notfall-App der Bergrettung Tirol
kostenlos downloaden! (mittels integriertem GPS
Modul im Smartphone wird Ihr Standort automatisch übermittelt!)
. Frühstück am Berg
0 Tiroler Wirtshaus
E auch im Winter geöffnet
¨ Meereshöhe
` Öffnungszeiten
˙ Hauptzustieg
˝ weitere Zustiege
Z Benachbarte Hütten
B Wichtige Gipfel
j Klettergärten
E Klettersteige
ˇ aktive Almwirtschaft
M Akkuwechselsation E-Bike
r Kinderspielplatz
n an der Rodelbahn
d Warme Küche
J Jause & Getränke
˘ Nur Getränke
U Übernachtung
Erreichbar mit
¸ Auto
D Bergbahn
d Mountainbike
a E-Bike
ˆ Hüttentaxi
s Ski
u Skitour
l zu Fuß
60 61

Tourismusverband
Wilder Kaiser
6352 Ellmau · Dorf 35
Tirol · Austria
T: +43 (0) 50509
F: +43 (0) 50509 190
office@wilderkaiser.info
www.wilderkaiser.info
Wien (380 km)
Salzburg (80 km)
Wilder Kaiser
Innsbruck (80 km)
München (120 km)
DE
CZ
AT
SK
CH
IT
SL
CR
HU
München
Innsbruck
Wörgl
Kufstein
A12
Söll
Salzburg
Going St. Johann in Tirol
Ellmau
Fieberbrunn
SkiWelt
Kitzbühel
Lienz
Herausgeber: Tourismusverband Wilder Kaiser — Bilder: Tourismusverband Wilder Kaiser, Reiter/von Felbert,
Simon Oberleitner, Martin Raffeiner, Roland Schonner, GMedia — Texte: Tourismusverband Wilder Kaiser,
Bergverlag Eberharter, Jochberg — Hüttenbetreuung & Darstellung der Hütten: Bergverlag Eberharter,
Jochberg — Grafische Gestaltung: Tourismusverband Wilder Kaiser — Grafisches Konzept: himmel. Design
und Kommunikation, Scheffau / Innsbruck — Druck: RB Druck GmbH, Saalfelden — Änderungen, Druck- und
Satzfehler vorbehalten. © 04.2019