Silencio - SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH

Projekt: VT 12-0167 Systemprüfung: Prallscheibe „Silencio“
Bericht-Nr.:02
Seite 30
6. Zusammenfassung und Beurteilung der
Verglasungsposition
Die Firma VERROTEC GmbH in Mainz hat die absturzsichernde Wirkung von Prallscheiben
Modell „Silencio“ der Firma SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH mittels
Pendelschlagversuchen geprüft.
Es wurden insgesamt sechs verschiedene Scheibenformate getestet, die sich hinsichtlich ihrer
Abmessungen und Glasaufbaus unterscheiden (500x800; 800x500; 1200x800; 1400x800;
1600x800; 1800x800 [mm]).
Alle geprüften Verglasungen waren zweiseitig linienförmig gelagert (links und rechts). Für die
Befestigung wurden zwei unterschiedliche Varianten geprüft: Falzbefestigung und
Profilbefestigung mittels Linkdrill.
Die Verglasungen wurden am originalen System geprüft. Es wurden Pendelschlagversuche mit
einer Fallhöhe von Δh = 900 mm (gemäß TRAV, Kategorie A) für die Profilbefestigung (Linkdrill)
und mit einer Fallhöhe von Δh = 450 mm (gemäß TRAV, Kategorie C) für die Falzbefestigung
durchgeführt. Die Versuchsergebnisse sind auf Systeme mit Profilbefestigung mittels
Blindeinnietmuttern übertragbar.
Die hier zu begutachtende Verglasung kann wegen der Vergleichbarkeit mit Verglasungen mit
bereits nachgewiesener Stoßsicherheit sowie aufgrund von Pendelschlagsimulationen (siehe
Kapitel 5) als voll absturzsichernd nach Kategorie A und C der TRAV bewertet werden.
Abweichend zur dargestellten Befestigung kann das Grundprofil über alternative Befestigungen
an die Unterkonstruktionen befestigt werden; die unter 3.3.3.1 und 3.3.3.3 angegebenen
Tragfähigkeiten sind einzuhalten.
Tabelle 12 Scheibenaufbauten bzw.-formate
Falzbefestigung
oder
Profilbefestigung
Profilbefestigung
Kat.
C
A
Breite [mm] Höhe [mm]
min. max. min. max.
Glasaufbau [mm]
500 1200 800 3000 55.2 ESG (-H)
500 1400 800 3000 66.2 TVG bzw. ESG (-H)
500 1600 800 3000 88.2 TVG bzw. ESG (-H)
500 1800 800 3000 1010.2 TVG bzw. ESG (-H)
500 1200 800 3000 55.2 ESG (-H)
500 1400 800 3000 66.2 TVG bzw. ESG (-H)
500 1600 800 3000 88.2 TVG bzw. ESG (-H)
500 1800 800 3000 1010.2 TVG bzw. ESG (-H)
Tabelle 13 Darüber hinaus sind folgende Hinweise einzuhalten:
• Alle freien Scheibenkanten sind im Sinne der TRAV zu schützen.
• Bei Einbau nach Kat C ist der Holm seitlich anzubinden.
• Bei Einbau nach Kat C dürfen die Scheiben unter Einhaltung des Anhangs D der TRAV von
der Rechteckform abweichen.
VERROTEC GmbH D-55116 Mainz Neue Universitätsstraße 2 Telefon: +49 (0)6131 / 617134-0 Telefax: +49 (0) 6131 / 9491144