C2-2 Lärmschutzwände Bemessung Tragkonstruktion ... - Tiefbauamt

Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH C2-2 

Tiefbauamt 

Lärmschutzwände 

Bemessung Tragkonstruktion 

Datum: 01.03.2013 

Ersetzt: V. 01.10.12 

Seite 1 von 21 

1. Ziel ..................................................................................................................................................... 3 

2. Geltungsbereich ................................................................................................................................. 3 

2.1 Anwendung und Abgrenzungen ......................................................................................................3 

2.2 Grundlagen ....................................................................................................................................3 

2.3 Ausnahmen ....................................................................................................................................3 

3. Allgemeines ....................................................................................................................................... 3 

3.1 Abzugebende Unterlagen ...............................................................................................................3 

3.2 Systemwände ................................................................................................................................3 

4. Lärmschutzwandtypen ....................................................................................................................... 4 

4.1 Wände der Kategorie A ..................................................................................................................4 

4.2 Wände der Kategorie B ..................................................................................................................5 

4.3 Wände der Kategorie C ..................................................................................................................6 

5. Statische Berechnung ........................................................................................................................ 7 

5.1 Ständige Einwirkungen ...................................................................................................................7 

5.2 Veränderliche Einwirkungen ...........................................................................................................8 

5.3 Nachweis Tragsicherheit ................................................................................................................8 

5.4 Nachweis Gebrauchstauglichkeit ....................................................................................................8 

6. Anhänge ............................................................................................................................................ 9 

6.1 Nutzungsvereinbarung ...................................................................................................................9 

6.2 Projektbasis ...................................................................................................................................9 

6.3 Dimensionierung Wände Kategorie A ........................................................................................... 11 

6.3.1 Charakteristische Windlast ...................................................................................................... 11 

6.3.2 Dimensionierung Stützen ........................................................................................................ 11 

6.3.3 Dimensionierung Verbundanker und Fussplatten .................................................................... 12 

6.3.4 Dimensionierung Flachfundament ........................................................................................... 13 

6.3.5 Dimensionierung Pfahlfundament ............................................................................................ 13 

6.3.6 Bewehrungsskizzen Fundamente ............................................................................................ 14 

6.4 Dimensionierung Wände Kategorie B ........................................................................................... 14 

6.4.1 Dimensionierung Streifenfundament in ebenem Gelände ........................................................ 14 

6.4.2 Dimensionierung Streifenfundament in geneigtem Gelände..................................................... 15 

6.4.3 Dimensionierung Verbundanker .............................................................................................. 15 

6.4.4 Dimensionierung Stützen ........................................................................................................ 15 

6.5 Dimensionierung Wände Kategorie C ........................................................................................... 16 

6.5.1 Charakteristische Windlasten .................................................................................................. 16 

6.5.2 Dimensionierung Stahlstützen ................................................................................................. 17 

6.5.3 Bemessungshilfen Verbundanker ............................................................................................ 18 

6.5.4 Bemessung Pfähle .................................................................................................................. 18 

6.5.5 Bewehrungsskizzen Betonriegel:............................................................................................. 21 

7. Änderungsverzeichnis, Arbeitsgruppe .............................................................................................. 21 

G:\80-DB\00-1_QMS-TBA\600\601.03 Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH\C_Projektieren allgemein\C2_Techn. Merkblätter Projektierung\C2-2 Lärmschutzwände Bemessung 

Tragkonstruktion.docx

Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH C 2-2 

Lärmschutzwände, Bemessung Tragkonstruktion Seite 2 von 21 

Abkürzungsverzeichnis 

BD: Baudirektion TBA: Tiefbauamt LSW: Lärmschutzwand PV: Projektverfasser 

H: Höhe Lärmschutzwand ab OK Terrain 

h S : Stützenhöhe 

h B : Höhe Streifenfundament 

h R : Höhe Betonriegel 

h F : Fusshöhe Streifenfundament 

h LR : Lichte Riegelhöhe 

t F : Einbindetiefe Fundament 

t R : Einbindetiefe Betonriegel 

b F : Fundamentbreite 

b R : Breite Betonriegel 

a S : Stützenabstand 

a P : Pfahlabstand 

t: Einbindetiefe Pfähle ab OK Terrain 

L: Pfahllänge 

D: Pfahldurchmesser 





1. Ziel 

Das Merkblatt stellt eine Vorgabe und Hilfe zur Bemessung und konstruktiven Ausbildung von Lärmschutzwänden 

dar. Sie soll dazu beitragen, dass alle PV die Bemessung von LSW nach denselben Kriterien durchführen. 

2. Geltungsbereich 

2.1 Anwendung und Abgrenzungen 

Das vorliegende Merkblatt gilt für ebene, senkrechte, unten geschlossene und in Bezug auf die 

Linienführung stetige Lärmschutzwände mit einem Verhältnis von Länge zu Höhe grösser als 10:1. Bei 

davon abweichender Geometrie darf sie nur nach Rücksprache mit dem TBA ZH angewendet werden. 

Bis zu einer Höhe von 4 m sind, mit Ausnahme der an Kunstbauten befestigten Lärmschutzwände, 

Vereinfachungen in der Projektierung zulässig. In diesen Fällen gelten für die abzugebenden Unterlagen die 

Bestimmungen von Abschnitt 3.1. 

Wenn die LSW die Funktion einer Stützwand übernimmt und / oder die Gesamthöhe (Stützwand + LSW) 4 m 

übersteigt, sind keine Vereinfachungen in der Projektierung zulässig. 

Erdwälle und begrünte Elementwände sind nicht Gegenstand des vorliegenden Merkblattes. 

Die akustischen und ästhetischen Gesichtspunkte werden in den Empfehlungen der Fachstelle Lärmschutz 

(BD Kt. ZH) behandelt. 

Für Lärmschutzmassnahmen im Bereich von Nationalstrassen und Bahnlinien sind die Bestimmungen der 

jeweiligen Betreiber zu beachten (Bund vertreten durch ASTRA, SBB). 

2.2 Grundlagen 

Die Richtlinie stützt sich auf folgende Grundlagen: 

Übergeordnet 

• Normen SIA 260 – 267 

Mitgeltend 

• Normensatz des VSS zu Lärmschutzwänden 

• Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH 

2.3 Ausnahmen 

Ausnahmen zum Merkblatt sind zulässig, wenn dafür hinreichende Gründe vorhanden sind. Die 

Genehmigung des TBA Kt. ZH ist in diesem Fall einzuholen. 

3. Allgemeines 

3.1 Abzugebende Unterlagen 

• In der Regel gelten Lärmschutzwände gemäss C1-1 (Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH, Pläne und 

Dokumente) als kleine Projekte. 

• Die Nutzungsvereinbarung kann gemäss 6.1 verfasst werden. 

• Die Projektbasis kann gemäss 6.2 verfasst werden. 

• Die statische Berechnung kann in der Regel gemäss den Berechnungshilfen im Anhang durchgeführt 

werden. Abweichungen sind aufzulisten und zu begründen. 

3.2 Systemwände 

Unter Systemwänden werden LSW verstanden, die von einem Hersteller als geprüfte Systemlösung 

angeboten werden (z. B. Holzelemente, Lavabetonwände, Drahtkorbwände, Elementwände etc.). Für diese 

Typen erfolgt die Projektierung und Bemessung gemäss den Angaben des Produzenten. Gegebenenfalls 

sind die statischen Nachweise zu verlangen. 





4. Lärmschutzwandtypen 

Die im vorliegenden Merkblatt behandelten LSW (H ≤ 4.0 m) werden drei verschiedenen Kategorien zugewiesen. 

Die beiden wichtigsten Kriterien für die Einteilung sind die anzusetzende Windlast und die 

Wandhöhe. Nebeneinwirkungen wie z. B. Lasten aus Schneeräumung können ebenfalls eine Rolle spielen 

(die Windkraft wird in der Regel mindestens so hoch angesetzt, dass Nebeneinwirkungen für die Haupttragelemente 

nicht massgebend werden). Die Zuweisung einer geplanten Wand zu einer bestimmten Kategorie 

ist in der Nutzungsvereinbarung zu definieren. 

4.1 Wände der Kategorie A 

Die meisten zu planenden Lärmschutzmassnahmen liegen entlang von Staatsstrassen innerorts. Die gestalterische 

Einbindung in den Strassenraum und der Vorgartencharakter sind hier von grosser Bedeutung. Die 

Tragelemente sollen schlank (Ästhetik) und die Fundamente klein (Aushub und Abholzung minimieren) sein. 

Für die Anwendung der Kategorie A müssen folgende Kriterien eingehalten sein: 

• Höhe Lärmschutzwand: H ≤ 2.50 m 

• Referenzwert des Staudrucks q p0 = 0.90 KN/m 2 gemäss SIA 261 Anhang E 

• Geländekategorie III (Ortschaften, freies Feld) oder IV (grossflächige Stadtgebiete) gemäss SIA 261 

Tabelle 4 

• Bei auf Böschungen gelegenen Lärmschutzwänden: H Böschung + H LSW ≤ 6.0 m 

• Durchehendes Streifenfundament oder Betonriegel L ≥ 35 m 

• Signalisierte Geschwindigkeit v < 60 km/h 

• Es müssen keinerlei Anprallkräfte berücksichtigt werden 

Skizze 1: Schema Lärmschutzwand Kategorie A 

Legende Bezeichnungen: 

H: Höhe LSW ab OK Terrain b F : Fundamentbreite h R : Riegelhöhe 

h B : Höhe Streifenfundament b R : Riegelbreite h LR : Lichte Riegelhöhe 

h S : Stützenhöhe h F : Fusshöhe t F, t R : Einbindetiefe 

L: Pfahllänge a p : Pfahlabstand 

Grössenangaben: 

h B : In der Regel 0.8 - 1.0 m h F : In der Regel 0.4 m h LR : In der Regel 0.1 - 0.3 m 

b R : ca. 0.40 m t F, t R : min. 0.70 m (Regelfall) a S : 3.0 - 4.0 m 

L: ca. 2 m a P : 2 – 4 m 

Alle weiteren Masse ergeben sich aus der Dimensionierung. 





Erläuterung Konstruktionselemente: 

Fundation: 

Ankerstangen: 

Stützen: 

Ermöglicht die Stützenverankerung, überträgt die Lasten in den Baugrund. Fallweise 

sind Streifenfundamente oder Kleinpfähle zweckmässiger. 

Einzelfundamente mit dazwischenliegenden Betonbrettern als Ausfachung bis UK 

Wandelemente sind ebenfalls zulässig. 

Mit Gewinde versehene Verbundanker welche nachträglich, mittels Bohrungen, in den 

Riegel des Fundaments versetzt werden. 

Bei Köcherfundamenten sind keine Ankerstangen vorhanden. 

Tragelement der eigentlichen Wand. In der Regel kommen Stahlstützen zur Anwendung, 

GFK-Stützen können nach Absprache mit dem TBA ebenfalls angewendet werden. 

Lärmdämmelemente: Werden zwischen den Stahlstützen eingelassen, Ausgestaltung gemäss Vorgaben 

(akustisches Projekt, Ästhetik, etc.) 

Im Anhang 6.3 sind Bemessungshilfen für die Wandkategorie A zusammengestellt. Die dort gezeigten Fundationen 

sind als Beispiele anzusehen. Wenn das Fundament die Funktion einer Stützwand übernimmt (ab 

ca. 0.4 m Höhendifferenz Terrain) ist auf jeden Fall ein geotechnischer Nachweis gemäss SIA 267 zu erbringen. 

Generell sind wegen den schlanken Dimensionen verschiedene projektspezifische statische Nachweise, 

insbesondere für Verbundanker und Fussplatten von Stahlstützen (ev. auch Unterlagsscheiben), notwendig. 

4.2 Wände der Kategorie B 

In der Regel kleine, an Haupt- und Autostrassen gelegene Lärmschutzwände ausserorts. 

Für die Anwendung der Kategorie B müssen folgende Bedingungen eingehalten sein: 

• Anwendung der Kategorie A nicht möglich oder sinnvoll 

• Höhe Lärmschutzwand H ≤ 2.0 m 

• Die Lärmschutzwand übernimmt nicht die Funktion einer Stützwand (ansonsten gemäss 4.3) 

• Die Lärmschutzwand liegt nicht auf einem Strassendamm (ansonsten gemäss 4.3) 

Skizze 2: Schema Lärmschutzwand Kategorie B 


H: Höhe LSW ab OK Terrain b F : Fundamentbreite h R : Riegelhöhe 

h B : Höhe Streifenfundament b R : Riegelbreite h LR : Lichte Riegelhöhe 

h S : Stützenhöhe h F : Fusshöhe t F : Einbindetiefe Fund. 


h B : In der Regel 1.0 m h F : In der Regel 0.4 m h LR : In der Regel 0.30 m 

b R : 0.40 m – 0.50 m t F : min. 0.70 m (Regelfall) a S : 3.0 m oder 4.0 m 







Fundament: 

Ankerstangen: 

Stützen: 

Ermöglicht die Stützenverankerung, überträgt die Lasten in den Baugrund. In der Regel 

kommen Streifenfundamente zur Anwendung. 

Einzelfundamente mit dazwischenliegenden Betonbrettern als Ausfachung bis UK 

Wandelemente oder Pfahlfundationen sind ebenfalls zulässig. 

Analog 4.1 Kategorie A 

Analog 4.1 Kategorie A 

Lärmdämmelemente: Analog 4.1 Kategorie A 

Mit den Bemessungshilfen im Anhang 6.4 können die Dimensionen der Tragelemente direkt bestimmt werden. 

Projektspezifische statische Nachweise sind in der Regel nicht notwendig. 

4.3 Wände der Kategorie C 

In der Regel hohe Lärmschutzwände wie sie häufig entlang von Autostrassen (z. B Forchstrasse) vorgesehen 

werden. 

Für die Anwendung der Kategorie C müssen folgende Bedingungen eingehalten sein: 

• Höhe Lärmschutzwand: H = 2.0 – 4.0 m 

• Anwendung der Kategorie A nicht möglich oder sinnvoll 

Skizze3: Schema Lärmschutzwand Kategorie C 


H: Höhe LSW ab OK Terrain L: Pfahllänge D: Pfahldurchmesser 

h R : Höhe Betonriegel h LR : Lichte Riegelhöhe a p : Pfahlabstand 

h S : Stützenhöhe t R : Einbindetiefe Riegel 


h R : In ebenem Gelände im Normalfall 1.0 m D: In der Regel 0.41 – 0.60 m 

h LR : In der Regel 0.30 m a S : 2.0 m bis 4.0 m 

t R : min. 0.70 m (Regelfall) a P : In der Regel 4.0 m 







Fundation: 

Betonriegel: 

In der Regel kommen Pfahlfundationen zur Anwendung. 

Vertikal eingebrachte Stahlbetonpfähle, im Betonriegel eingespannt. 

Die Bewehrung besteht in der Regel aus einem Stahlträger. 

Im Betonriegel (-bock) eingespannte Kleinpfahlpaare sind ebenfalls zulässig. 

Im ebenen Gelände und bei Höhen nahe an 2 m ist eine Flachfundation zu prüfen 

(zweckmässiger und preiswerter). 

Flachfundationen kommen auch zur Anwendungen wenn z. B. wegen Werkleitungen 

keine Pfähle ausgeführt werden können. 

Verbindet die Fundation mit der Wand; ermöglicht die Stützenverankerung und gewährleistet 

eine gleichmässige Kraftverteilung auf die Pfähle. Pfahlköpfe mit dazwischenliegenden 

Betonbrettern als Ausfachung können auch zur Anwendung kommen. 

Ankerstangen, Stützen und Lärmdämmelemente analog Kategorie A. 

Im Anhang 6.5 sind Bemessungshilfen für die Wandkategorie C zusammengestellt. 

5. Statische Berechnung 

Die Skizzen und Tabellen in 

Anhang 6.3 (Dimensionierung Wände Kategorie A) 

Anhang 6.3.1 (Charakteristische Windlast) 

Anhang 6.3.2 (Dimensionierung Stützen) 

Anhang 6.3.3 (Dimensionierung Verbundanker und Fussplatten) 

Anhang 6.3.4 (Dimensionierung Flachfundament) 

Anhang 6.3.5 (Dimensionierung Pfahlfundament) 

Anhang 6.3.6 (Bewehrungsskizzen Fundamente) 

Anhang 6.4 (Dimensionierung Wände Kategorie B) 

Anhang 6.4.1 (Dimensionierung Streifenfundament im ebenen Gelände) 

Anhang 6.4.2 (Dimensionierung Streifenfundament im geneigten Gelände) 

Anhang 6.4.3 (Dimensionierung Verbundanker) 

Anhang 6.4.4 (Dimensionierung Stützen) 

Anhang 6.5 (Dimensionierung Wände Kategorie C) 

Anhang 6.5.1 (Charakteristische Windlasten) 

Anhang 6.5.2 (Dimensionierung Stahlstützen) 

Anhang 6.5.3 (Bemessungshilfen Verbundanker) 

Anhang 6.5.4 (Bemessung Pfähle) 

Anhang 6.5.5 (Bewehrungsskizzen Betonriegel) 

sind mit folgenden Festlegungen und Annahmen Pkt. 5.1 – 5.4 erarbeitet worden. Sie können sinngemäss 

für die Berechnung von LSW verwendet werden. 

5.1 Ständige Einwirkungen 

Die Eigengewichte sind bei der Dimensionierung der Flachfundamente berücksichtigt worden. Ansonsten 

sind sie im Allgemeinen von untergeordneter Bedeutung. 

Asymmetrische Einwirkungen sind zusätzlich berücksichtigt worden. 





5.2 Veränderliche Einwirkungen 

Die Windkräfte sind bei freistehenden Lärmschutzwänden normalerweise die Leiteinwirkung. Der charakteristische 

Wert der Windlast wird gemäss SIA 261 wie folgt festgelegt: 

q k = c red ∙ c d ∙ c f ∙ c h ∙ q p0 

Für die einzelnen Lastfaktoren gelten zusätzlich die folgenden Angaben: 

c red : Reduktionsfaktor; c red < 1.0 bei Kategorie A; c red = 1.0 bei Kategorie B und C 

c d : Dynamischer Faktor; c d = 1.0 

c f : Kraftbeiwert; c f = 1.5 bei Einhaltung Randbedingungen von 2.1(Randstützen c f = 1.8) 

c h : Profilbeiwert; gemäss SIA 261 6.2.1 

q p0 : Referenzwert des Staudrucks gemäss SIA 261 Anhang E; q p0 = 0.9 oder 1.1 KN/m 2 

Die Höhenexzentrizität von e v = 0.1 h gemäss SIA 261, Anhang C, Tabelle 71 ist zu berücksichtigen. 

Der Anhang 6.4 (Dimensionierung Wände Kategorie B) basiert auf folgender Berechnungsgrundlage: 

c red = 1.0; c d = 1.0; c f = 1.5; c h = 0.97; q p0 = 1.1 KN/m 2 => q k = 1.60 KN/m 2 ; e v = 0.1 h 

Zusätzliche Kräfte aus Anprall und Schneeräumung sind bei den Tabellen im Anhang nicht berücksichtigt. 

Folgende Ausnahmen sind zu beachten: 

Anprallkräfte sind zu berücksichtigen, wenn der Betonriegel als Leitmauer (ist nur bei DTV > 12‘000 zu erwägen) 

ausgebildet wird oder der Einsturz der Lärmschutzwand gravierende Folgen für Dritte (z. B. für Passanten 

auf einem unter der LSW liegendem Gehweg) hätte und der Zusammenstoss eines Fahrzeugs mit 

der Wand nicht anderweitig verhindert wird. Wenn eine Absturzsicherung (z. B. Seilzug) das Herabfallen der 

Konstruktionselemente verhindert, müssen ebenfalls keine Anprallkräfte berücksichtigt werden (Ausnahme: 

Betonriegel als Leitmauer). Die Anprallkraft ist in Zusammenarbeit / Rücksprache mit dem Tiefbauamt festzulegen. 

Kräfte aus Schneeräumung sind für Wandelemente gemäss EN 1794-1 (SN 640 571-6) zu berücksichtigen 

(in der Regel Herstellersache). 

Weitere veränderliche Einwirkungen treten nur in seltenen Ausnahmefällen auf (z. B. Lasten aus Aufhängungen, 

Beleuchtung, Aufbauten). 

5.3 Nachweis Tragsicherheit 

Für die hier behandelten Regelfälle (H ≤ 4 m) werden bei Leiteinwirkung Wind die Stabilitätskriterien 

(Kippen) für die Stützen nicht massgebend (Ausnahme: T-Stützen gemäss 6.3.2). Die Nachweise für die 

Wandelemente sind vom Hersteller zu erbringen. Meistens kommen dafür erprobte Produkte zur 

Anwendung, bei denen die statische Berechnung bereits von diesem durchgeführt wurde. 

5.4 Nachweis Gebrauchstauglichkeit 

Die Beschränkung der Auslenkung der Stützen, welche im Allgemeinen unter häufigen Lasten H S / 200 

beträgt, wird bei den hier behandelten Regelfällen eingehalten. Grössere Verformungen sind gegebenenfalls 

zulässig, wenn sichergestellt werden kann, dass dadurch die Gebrauchstauglichkeit der Wandelemente 

gewährleistet bleibt. 





6. Anhänge 

6.1 Nutzungsvereinbarung 

Die Nutzungsvereinbarung ist in Absprache / gemäss Vorgaben des zuständigen Projektleiter des Tiefbauamts 

zu verfassen. Sie wird von diesem und der Aufragnehmerin unterschrieben (in seltenen Fällen sind 

noch weitere Unterschriften, z. B. von sich an den Kosten beteiligender Privater, notwendig). 

Eine Dokumentenvorlage die Nutzungsvereinbarung Lärmschutz ist beim Projektleiter TBA ZH zu beziehen. 

6.2 Projektbasis 

Die Projektbasis ist gemäss der Vorlage des Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH zu erstellen (C3-2; kann 

von der Internetseite des TBA heruntergeladen werden). Die Vorlage soll dabei, unter Beibehaltung der 

Struktur, stark vereinfacht werden. 

Die einzelnen Punkte sind gemäss folgendem Kurzbeschrieb abzufassen: 

1 Allgemeines 

1.1 Grundlagen 

1.1.1 Normen, Berichte und Richtlinien 

Nur die wirklich relevanten Dokumente aufführen, in der Regel sind dies: 

SIA 260, 261, 262, 263, 267 (SIA 261 entfällt bei H ≤ 2.0 m) 

Fachhandbuch Kunstbauten TBA ZH 

speziell: C2-2: Lärmschutzwände, Bemessung Tragkonstruktion 

eventuell Normensatz des VSS zu Lärmschutzwänden 

Unterteilung in 1.1.1.1 und 1.1.1.2 nicht notwendig 

1.1.2 Projektbezogene Unterlagen 

In der Regel: Akustisches Projekt, Nutzungsvereinbarung, ev. geotechnische Grundlagen 

1.2 Baugrund 

Die geologischen und geotechnischen Grundlagen sind zu erheben. Nach Konsultation des Baugrundarchiv 

TBA ZH wird entschieden, ob weitere Baugrunduntersuchungen notwendig sind. 

2 Nutzung 

2.1 Vorgesehene Nutzung 

Funktion als Lärmschutzwand und wenn vorhanden weitere Nutzungen aufführen (z. B. Leitmauer) 

2.2 Geplante Nutzungsdauer 

Von Nutzungsvereinbarung übernehmen, Unterteilung in Unterpunkte nicht notwendig 

2.3 Akzeptierte Risiken 

z. B. Einsturz der Wand bei Anprall Strassenfahrzeug wenn keine Gefährdung Dritter besteht (Explosion, 

Brand und Erdbeben brauchen in der Regel nicht aufgeführt zu werden) 

3 Tragwerkskonzept 

3.1 Konzeptionelle Überlegungen 

Entfällt bei Anwendung 3.3 und 5.3 von C 2-2 (Punkt mit Bemerkung „entfällt“ aufführen) 

Flachfundation oder Tiefengründung (inkl. Begründung), bei besonderen Tragsystemen soll dieses 

beschrieben werden 

Die sich aus dem Tragsystem ergebenden relevanten Einwirkungen aufführen (abklären, ob besondere 

Einwirkungen wie Anprall auftreten) 

3.2 Tragsystem / Tragwerksmodell 

Entfällt in der Regel (Punkt mit Bemerkung „entfällt“ aufführen) 

3.3 Baustoffe 

Beton: Tiefbaubetone T1-T4, Betonstahl: B500B, Baustahl: In der Regel Stähle der Festigkeit S 235, 

Gütegruppe und physikalische Eigenschaften angeben 

Stützenverankerungen: In der Regel Nichtrostender Stahl Wirksumme WS PREN von mind. 23 -30 

Lärmdämmelemente: Produkt angeben 

Transparente Lärmdämmelemente: genaue Spezifikation der Gläser angeben 

Unterteilung in Unterpunkte in der Regel nicht notwendig 

3.4 Bauverfahren 

In der Regel keine Bemerkungen (Punkt mit Bemerkung „keine Bemerkung“ aufführen) 





3.5 Wichtige Konstruktionsdetails 

Entfällt in der Regel (Punkt mit Bemerkung „entfällt“ aufführen) 

4 Dauerhaftigkeit 

4.1 Konzept 

Falls zutreffend: Dimensionierung Längsbewehrung Fundament auf behinderte Verformung infolge 

Schwinden, in der Regel keine weiteren Bemerkungen notwendig 

4.2 Anforderungen 

Betonrisse: Erhöhte Anforderungen gemäss SIA 262 4.4.2 

AAR-Beständigkeit: In der Regel nicht relevant 

Expositionsklasse Beton: XF4 im Spritzbereich Strassenwasser 

Dichtigkeit: Es darf kein Wasser in die Lärmdämmelemente eindringen 

Akustische Anforderungen: Gemäss Nutzungsvereinbarung 

Korrosionsschutz: Gemäss Dokument „Konstruktive und materialtechnologische Anforderungen bei 

Lärmschutzwänden“ 

4.3 Massnahmen 

Bemessung / Nachweise: ev. notwendige statische Berechnungen prüffähig darstellen 

Baustoffe: Prüfung Frosttausalzbeständigkeit Beton gemäss SIA 261/1 

Konstruktive Durchbldung: Gemäss Dokument „Konstruktive und materialtechnologische Anforderungen 

bei Lärmschutzwänden“ 

Bauausfühtung: Prüfungen gemäss Kontrollplan, Gewährleistung einer hinreichenden Betonnachbehandlung 

(Ausschliessen von Frühschädigung des Betongefüges) 

Nutzung: Zur Gewährleistung der Dauerhaftigkeit ist eine periodische Bauwerkskontrolle notwendig. 

Die Festlegung der Kontrollarbeiten und deren Intervalle erfolgt im Überwachungs- und Unterhaltsplan. 

5 Tragwerksanalyse und Bemessung 

Entfällt bei Anwendung 3.3 und 5.3 von C 2-2 (Punkt mit Bemerkung „entfällt“ aufführen) 

5.1 Rechenwerte 

5.1.1 bis 5.1.3 

Rechenwerte von Baustoffen, Baugrund und Einwirkungen angeben 

5.2 Bemessungssituationen / Überprüfungssituationen Tragsicherheit 

Direkt massgebende Bemessungssituationen mit den dazugehörigen Grenzzuständen und Sicherheitsfaktoren 

angeben (keine Matrix, massgebende Gefährdungsbilder zumeist eindeutig, in der Regel 

sind wenige Zeilen für den Beschrieb ausreichend) 

Keine Unterteilung in weitere Unterpunkte 

5.3 Bemessungssituationen / Überprüfungssituationen Gebrauchstauglichkeit 

Vorgehen gemäss 5.2 

Verformungen: Im Allgemeinen Beschränkung der Stützenauslenkung unter häufigen Lasten auf H s / 

200 (entfällt bei H ≤ 2.0 m) 

Bei behinderter Verformung Betonriegel: Nachweis Stahlspannungen auf erhöhte Anforderungen gemäss 

SIA 262 4.4.2 

6. Unterschriften und Revisionen 

gemäss Vorlage 





6.3 Dimensionierung Wände Kategorie A 

6.3.1 Charakteristische Windlast 

Bestimmung Parameter Windlast: 

q k = c red ∙ c d ∙ c f ∙ c h ∙ q p0 

Voraussetzungen für Definition von c red : 

In Ahnlehnung an SIA 261 6.2.1.2 wird für die Höhe der Minimalwert von 5 m eingesetzt. Bei kleineren 

Höhen müssten die Kurven von SIA 261 Figur 6 extrapoliert werden. 

Es wird eine fugenlose Länge des Fundamernts von mindestens 35 m vorausgesetzt. 

c red : β = b / h = 35 / 5.0 = 7.0 => c red ≈ 0.80 (SIA 261, 6.3.5) 

c d = 1.0 

c f = 1.5 (SIA 261, Anhang C,Tabelle 71) 

c h = 0.85 

q p0 = 0.9 KN/m 2 

q k = 0.80 x 1.0 x 1.5 x 0.85 x 0.9 ≈ 0.92 KN/m 2 

e v = 0.1 h 

6.3.2 Dimensionierung Stützen 

H-Träger und Beispiel für I-Blechträger: 

Skizze 4: Trägerdimensionierung und Beispiel Lochbild Für Kategorie A (bei schmalen Riegeln) 

Die Anordnung der Stützen auf den Fussplatten und dem Betonriegel erfolgt zentrisch (gleicher Randabstand 

beidseits Stütze). 

Die Stützenverankerungen sollten ausserhalb der Wandelemente liegen. Wenn genügend Platz vorhanden 

ist werden die Löcher nicht seitlich sondern ober- und unterhalb der Stützen angeordnet. 

Das Lochbild beeinflusst die Bemessung der Fussplatten und Verbundanker stark. 





6.3.3 Dimensionierung Verbundanker und Fussplatten 

Solange die Stützen hauptsächlich durch Momente beansprucht sind (Regelfall), ist für die Verbundanker der 

Nachweis eines ausreichenden Zugwiderstands ausreichend. Die Querkraft darf vernachlässigt werden 

(d. H. H d darf vernachlässigt werden). 

Skizze 5: Belastung Verbundanker, Masse sind als Beispiel anzusehen 

Z d = M d / 2z (bei 4 Verbundankern) 

Richtwerte für Zugwiderstände von Verbundankern (Z Rd ): 

Voraussetzungen: Bewehrter Beton, Ankerstangen liegen innerhalb der 4 Bewehrungslagen, 

Betonfestigkeit entspricht min. C 25/30, Fliessgrenze Ankerstangen fy ≥ 550 N/mm 2 

Einbindetiefe in Konstruktionsbeton 

Erforderliche 

Abstände im Beton 

160 mm 200 mm 240 mm 280 mm 320 mm 360 mm Rand- Zwischen 

Anker 

M12 24.0 KN 30.0 KN 36.0 KN 70 mm 105 mm 

M14 27.2 KN 34.0 KN 40.8 KN 47.6 KN 80 mm 120 mm 



Tabelle 1: Richtwerte für Zugwiderstände von Verbundankern (Z Rd) 

Die hier aufgeführten Werte sind bei der Bauausführung mit den Herstellerangaben zu vergleichen und 

durch Zugversuche (min. 5% der Ankerstangen) zu verifizieren. 

Berechnungsbeispiel für Ermittlung Zugkräfte: 

Gegeben: M d = 38.0 KNm; z = 0.28 m, 4 Verbundanker 

Z d = 38.0 KNm / (2 x 0.28) = 67.9 KN 

Verbundanker M20, Einbindetiefe 320 mm 

Die Berechnung von Z d kann auch analog zu diesem Beispiel durchgeführt werden, wenn die Fussplatten 

untergossen werden (Das Untergiessen der Fussplatten wird nicht empfohlen). 

Die ermittelten Ankerkräfte sind die Grundlage für die Dimensionierung der Fussplatten. 





6.3.4 Dimensionierung Flachfundament 

Skizze mit Dimensionierungstabelle: 

Skizze 6: Bemessung Streifenfundament für Kategorie A 

Die angegebenen minimalen Riegelbreiten (b R,min ) gelten für 40 mm Bewehrungsüberdeckung. Bei 60 mm 

Bewehrungsüberdeckung (Spritzbereich Strassenwasser) müssen sie um 0.04 m erhöht werden. 

Steht der Riegel exzentrisch auf dem Fundament sind die hier aufgezeigten Abmessungen anhand einer 

geotechnischen Berechnung gemäss SIA 267 anzupassen. 

6.3.5 Dimensionierung Pfahlfundament 

Skizze mit Dimensionierungstabelle: 

Skizze 7: Bemessung Pfahlfundament für Kategorie A 

Variabel, abhängig von der Wandhöhe H, ist der Pfahlabstand a p . 

Die angegebenen minimalen Riegelbreiten (b R,min ) gelten für 40 mm Bewehrungsüberdeckung. Bei 60 mm 

Bewehrungsüberdeckung (Spritzbereich Strassenwasser) müssen sie um 0.04 m erhöht werden. 





6.3.6 Bewehrungsskizzen Fundamente 

Bewehrungsüberdeckung: 

Im Allgemeinen: c nom = 40 mm 

Spritzwasserbereich: c nom = 60 mm 

Skizze 8: Bewehrungsskizze Streifenfundament 

Skizze 9: Bewehrungsskizze Betonriegel Kategorie A 

6.4 Dimensionierung Wände Kategorie B 

6.4.1 Dimensionierung Streifenfundament in ebenem Gelände 

Fixe Grössen: (H: Höhe LSW ab Terrain) 

t F = 0.70 m; h LR = 0.30 m; 

h B = 1.00 m; h F = 0.40 m 

b R = 0.40 m bei H ≤ 1.50 m 

b R = 0.50 m bei H = 1.50 m – 2.00 m 

Der Riegel darf beliebig auf dem Fundament positioniert 

werden (z. B. auch am Rand), wobei eine minimale 

Erdauflast von 30 cm garantiert werden muss. 

Skizze 10: Querschnitt Streifenfundament Kategorie B 





Fundamentbreite (b F ) in Abhängigkeit von der Höhe der LSW (H): 

Skizze 11: Dimensionierungstabelle Streifenfundament Kategorie B 

Bewehrungsskizze: siehe 6.3.6 

6.4.2 Dimensionierung Streifenfundament in geneigtem Gelände 

Wenn ü weniger als 0.25 m beträgt ist ein Tieferlegen 

des Fundaments oder eine Pfahlfundation zu 

prüfen. 

Wenn die Böschung steiler als 2:3 ist gilt Kategorie 

C (unter der Voraussetzung dass Kategorie A 

nicht angewendet werden kann oder soll). 

Skizze12: Flachfundament geneigtes Gelände Kategorie B 

6.4.3 Dimensionierung Verbundanker 

a R : Randabstand Verbundanker 

E: Einbindetiefe in Konstruktionsbeton (Bohrlochtiefe) 

In allen Fällen (minmal): 

Verbundanker M12, a R = 100 mm; E = 160 mm 

Skizze 13: Geometrie Verbundanker Kategorie B 

6.4.4 Dimensionierung Stützen 

Es kommen in der Regel Stützen HEA 160 S 235 JR zur Anwendung. 

Bei Köcherfundamenten sind ausschliesslich Stützen aus glasfaserverstärktem Kunststoff zulässig. 





6.5 Dimensionierung Wände Kategorie C 

6.5.1 Charakteristische Windlasten 

Gemäss SIA 261 

Charakteristischer Wert Windlast q k : 

q k = c h q p0 c red c d c f 

q p0 = 0.9 KN/m 2 Ortschaften Freies Feld / Ebene Seeufer 

Z* ≤ 5.0 m qk = 1.4 KN/m 2 qk = 1.4 KN/m 2 qk = 1.7 KN/m 2 

Z* = 5.0 m – 10.0 m qk = 1.4 KN/m 2 qk = 1.6 KN/m 2 qk = 2.0 KN/m 2 

Z* > 10.0 m qk = 1.5 KN/m 2 qk = 1.8 KN/m 2 qk = 2.2 KN/m 2 

Tabelle 2: Charakteristische Windlasten bei q p0 = 0.9 KN/m 2 für Kategorie C 

q p0 = 1.1 KN/m 2 Ortschaften Freies Feld / Ebene Seeufer 

Z* ≤ 5.0 m qk = 1.4 KN/m 2 qk = 1.7 KN/m 2 qk = 2.1 KN/m 2 

Z* = 5.0 m – 10.0 m qk = 1.6 KN/m 2 qk = 2.0 KN/m 2 qk = 2.4 KN/m 2 

Z* > 10.0 m qk = 1.8 KN/m 2 qk = 2.2 KN/m 2 qk = 2.6 KN/m 2 

Tabelle 3: Charakteristische Windlasten bei q p0 = 1.1 KN/m 2 für Kategorie C 

*Die Höhe Z wird folgendermassen bestimmt: Auf Dämmen: Z = OK LSW – UK Böschung 

Auf Brücken: Z = OK LSW – OK darunterliegendes Terrain 

Ansonsten: Z = OK LSW – OK Strassenrand 

Vertikale Exzentrizität Windlast: e v = 0.1 H (H: Höhe LSW) 

Wenn hinreichende Gründe vorliegen, dürfen die hier angegebenen Windlasten anhand einer Berechnung 

nach SIA 261 reduziert werden. Eine Rücksprache mit dem Tiefbauamt ist in diesem Fall notwendig 





6.5.2 Dimensionierung Stahlstützen 

Gemäss SIA 263 

Voraussetzungen: Stahl S 235 und Leiteinwirkung Wind 

Skizze 14: Dimensionierungstabellen Stahlstützen für Kategorie C 

Die charakteristischen Windlasten von Kapitel 6.5.1 sind, wenn nicht zu einer der obigen Tabellen passend, 

aufzurunden. 

Die Profile HEA 140 dürfen nur nach Rücksprache mit dem Unternehmer und dem Lieferanten der Lärmdämmelemente 

angewendet werden. Die Flanschbreite der HEA 140 ist für die Montage von gewissen 

Wandsystemen zu schmal. 





6.5.3 Bemessungshilfen Verbundanker 

Die Bemessung der Verbundanker erfolgt analog 6.3.3. 

6.5.4 Bemessung Pfähle 

Der Fall „eben“ gilt wenn die Geländeneigung β kleiner als 10° ist und eine allfällige Böschungskante mehr 

als die 1.25-fache Einbindetiefe vom Pfahl entfernt ist. Ansonsten gilt der Fall geneigt. Eine Interpolation zwischen 

den Fällen eben und geneigt ist nur anhand einer geotechnischen Berechnung zulässig. 

Skizze15: Abgrenzung Pfähle eben/geneigt für Kategorie C, Pfahlabstand a p = 4.0m 

Bemessungstabelle für Pfähle Ø 0.33 - 0.60 m im ebenen Gelände 

Wandhöhe H Einbindetiefe t Bewehrung (Stahlkern) Mind. Ø Pfahl 

2.00 m 2.70 m HEB 160 S 235 JR 0.33m (323mm) 

2.50 m 3.00 m HEB 180 S 235 JR 0.33m (323mm) 

3.00 m 3.30 m HEB 200 S 235 JR 0.41m (407mm) 

3.50 m 3.55 m HEB 200 S 235 JR 0.41m (407mm) 

4.00 m 3.80 m HEB 200 S 235 JR 0.41m (407mm) 

Tabelle 4: Bemessungstabelle für Pfähle Kategorie C, Ø 0.33 - 0.60 m im ebenen Gelände 





Bemessungsdiagramme für Pfähle Ø 0.51 - 0.60 m im geneigten Gelände: 

Skizze 16: Bemessungsdiagramme Pfähle φ =25°für Kategorie C 







Pfahlbewehrung (Stahlkern) in Abhängigkeit der Einbindetiefe (geneigtes Gelände) 

Einbindetiefe t Bewehrung (Stahlkern) Mind. Ø Pfahl 

< 4.70 m HEB 200 0.51m (508mm) 

> 4.70 m, < 5.50 m HEB 220 0.51m (508mm) 

> 5.50 m HEB 240 0.51m (508mm) 

Tabelle 5: Pfahlbewehrung (Stahlkern) in Abhängigkeit von der Einbindetiefe (geneigtes Gelände), Kategorie C 





6.5.5 Bewehrungsskizzen Betonriegel: 

Im Allgemeinen: 

Bei Pfählen: 

Skizze 19: Bewehrungsskizze Betonriegel Kategorie C 

Bewehrungsüberdeckung: 

Im Allgemeinen: c nom = 40 mm 

Spritzwasserbereich: c nom = 60 mm 

7. Änderungsverzeichnis, Arbeitsgruppe 

Datum Änderung Wer 

01.10.2012 Erstellung Fs 

01.03.2013 Definition von Kategorien, neue Kategorie A un 

Arbeitsgruppe 

Baudirektion Kanton Zürich, Tiefbauamt: 

• B. Strahm 

• Dr. M. Käser 

• S. Flütsch 

• Ch. Gassmann 

• U. Nieffer 

Hydraulik AG: 

• P. Naef

C2-2 Lärmschutzwände Bemessung Tragkonstruktion ... - Tiefbauamt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?