Infos aus dem Freizeitdienst - CVJM - Lippe

Zu Gast beim YMCA Ecuador
Die CVJM-Förderinitiative
Kurier
CVJM Sylbach Deutscher Meister
Ferienwohnung in Grömitz
1/2004

Andacht
Ein gutes und starkes Wort Jesu wird uns mit auf den Weg durch das Jahr 2004 gegeben.
Seit dem Jahreswechsel sind schon einige Wochen vergangen. Die Folgen der Weihnachts- und Sylvesterfeierlichkeiten
sind dem Alltag gewichen. Manche guten Vorsätze für das neue Jahr haben sich möglicherweise
längst als zu anspruchsvoll erwiesen. Hoff-
Jesus Christus spricht:
Himmel und Erde werden vergehen;
meine Worte aber werden nicht vergehen.
Markus 13,31
nungen und Wünsche sind unter Umständen schon
zerbröckelt.
Bei anderen hat das Jahr vielleicht schon großartig
begonnen. Dinge sind geschehen oder ins Leben
getreten, die Mut für die Zukunft machen.
Dass es ein unruhiges Jahr werden wird, ahnen wir schon: weltpolitisch, der Terror wird auch in diesem
Jahr nicht abnehmen, eher im Gegenteil; Naturkatastrophen wird es wieder geben; und ob die wirtschaftliche
Lage in Deutschland sich wirklich verbessert?
Wie geht es in der Kirche und im CVJM weiter angesichts der wirtschaftlichen Situation? Und unabhängig
davon: Werden sich wieder genügend engagierte Menschen finden, die Gottes Liebe in Wort
und Tat weitergeben?
Und in meinem persönlichen Leben? Gesundheitlich, familiär, beruflich, was wird das Jahr bringen? Meine
Beziehung zu Gott, wie wird sie sich entwickeln?
Viele Fragezeichen, Hoffnungen, Wünsche, Befürchtungen.
Jesus Christus spricht: Himmel und Erde werden vergehen; meine Worte aber werden nicht vergehen.
Jesus spricht dieses Wort zu Menschen in einer Zeit der Bedrängnis als Trost und Zuversicht, dass Gott
beständig bleibt in allem Wechsel und Untergang.
Die Zeitgenossen Jesu erleben eine schwierige Situation: Die Römer herrschen im Land. Der Kaiser im
fernen Rom hält sein Volk mittels seiner Statthalter unter Kontrolle. Hohe Steuern, wenig Meinungsfreiheit
gehören zum Alltag. Und zu sagen, dass man an Gott den Schöpfer und wiederkommenden Erlöser glaubt,
ist lebensgefährlich. Die, die Jesus mittlerweile folgen und in ihm die Nähe Gottes bereits erleben, stoßen
nicht nur auf Begeisterung.
Sie alle erleben, wie das Leben unsicher geworden ist und auch der Glaube immer wieder angefochten
wird. Und Jesus malt sogar in apokalyptischen Bildern vor Augen, dass es noch schlimmer kommen wird.
Die Menschen wünschen sich nichts sehnlicher als den Erlöser, der gerechte Verhältnisse schaffen wird,
sein Reich im Himmel und auf Erden aufrichtet.
Jesus Christus spricht zu ihnen: Himmel und Erde werden vergehen; meine Worte aber werden nicht vergehen.
Es mag sein, dass die Welt, in der ich lebe, ins Wanken gerät. Dabei müssen wir gar nicht auf eine kosmische
Katastrophe blicken. Wir erleben Untergang von Himmel und Erde auf vielfältige Weise: wenn ein
geliebter Mensch stirbt, eine Partnerschaft zerbricht, wir die Arbeit verlieren, nicht mehr mithalten können
in Tempo und Lebensstil unserer Umwelt. In alledem kann uns der Himmel einstürzen. Das, was bleibt, ist
Gottes lebensspendendes Wort. So wie er am Anfang die Welt ins Dasein rief, so lässt er die Menschen, die
ihm vertrauen, nicht allein.
Wenn alles ins Wanken gerät, die Jahreslosung lädt uns ein, in allem auf die Zukunft Gottes mit uns zu
bauen als dem einzig festen Grund.
Die äußeren Umstände sind auch in diesem Jahr in vielerlei Beziehung nicht einfach sicher und gut. Gott
verheißt uns - persönlich und im CVJM - seine Begleitung auch für dieses Jahr. Vertrauen wir diesem Wort,
kann es eigentlich nur ein gesegnetes Jahr werden.
Lars Kirchhof, CVJM-Kreisvorstand

Liebe Leserinnen und Leser,
... Es muss etwas
geschehen , denn
so kann es nicht
weitergehen!
Eine beängstigende
Schieflage der Finanzen
zwingt überall
zu tiefgreifenden
Einschnitten.
Über viele Jahre haben Staat und
Kommunen und vor allem auch
die Lippische Landeskirche unsere
Jugendarbeit gefördert. Wir sind
dankbar, dass viele junge Menschen
in offenen Angeboten, in
Freizeiten und in Jugendgruppen
sowie auch in der Bildungsarbeit
für Jugendliche und ehrenamtlich
Mitarbeitende davon profitieren
konnten. Und das nicht nur, weil
dank der Zuschüsse die Kostenbeiträge
für die jungen Teilnehmenden
erschwinglich geblieben sind,
sondern vor allem dadurch, weil
viele dabei wichtige Anstöße zum
Glauben an Christus und wesentliche
Hilfen zu ihrem persönlichen
Leben und auch zum Engagement
für andere bekommen haben.
Sicher wird die Landeskirche weiterhin
helfen. Reduzierungen sind
aber unvermeidlich.
Nachdem nun schon seit Jahren
schmerzhafte Kürzungen von
Zuschüssen hingenommen wurden
und weitere Streichungen zu befürchten
sind, muss auch im CVJM
Lippe etwas geschehen!
Impressum
In dieser Ausgabe
stellen wir Ihnen eine
Fördeinitiative vor, die
vor kurzem im CVJM-
Kreisverband gebildet
wurde. Damit kommt
man im Kreisverband
auf ein wesentliches
Merkmal aus der Gründerzeit
zurück: CVJM-
Arbeit und aller Dienst, „das Reich
Christi unter jungen Menschen
auszubreiten“, das wird glaubwürdiger,
wenn es durch persönliche
Opfer und Spenden mitgetragen
wird. Und deshalb erscheint es
bemerkenswert, dass die Förderinitiatoren,
Vorstandsmitglieder,
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
im Kreisverband zuerst einmal mit
eigenen, persönlichen Opfern zum
Ausdruck bringen, was ihnen die
CVJM-Arbeit in Lippe wert ist.
Damit ist ein erster Schritt getan.
Nun müssen weitere folgen! Es
wäre schön, wenn Sie sich, liebe
Leserinnen und Leser, als Freunde
und Förderer der CVJM-Arbeit dazu
ermutigen ließen.
Über allem Sorgen für die Finanzierung
der eigenen Jugendarbeit
sollen aber die Nöte der Menschen
nicht vergessen werden, mit denen
wir uns über Grenzen hinweg verbunden
wissen. Lesen Sie darüber,
was über die Freizeitopfer und
„die Suche nach Taschenrechnern
für Woloschin“ zu berichten ist.
In dem Fahrtenbericht von Lars
Kirchhof werden Sie über Ecuador,
ein paradiesisches Land mit
liebenswerten Menschen und auch
über die Arbeit des YMCA an den
Kindern der Ärmsten.
Dem CVJM Sylbach gratulieren wir
zur Deutschen Indiaca-Meisterschaft.
Neues über CVJM-Veranstaltungen
sowie aus Freizeitdienst
und Freundeskreis wird sie interessieren.
Viel Freude beim Lesen !
Reinhold Müller
Inhalt 1/2004
Andacht . . . . . . . . . . . . . . . 2
In eigener Sache . . . . . . . . 3
Die Förderinitiative . . . . . . . 4
Juko first . . . . . . . . . . . . . . 6
Änderungen im
Redaktionskreis . . . . . . . . . 6
CVJM Sylbach deutscher
Indiaca-Meister . . . . . . . . . 7
Taschenrechner gesucht ! . . 7
Pinnwand . . . . . . . . . . . . . 8
Zu Gast beim YMCA
Ecuador . . . . . . . . . . . . . . 10
Aus dem
Freizeitdienst . . . . . . . . . . 12
Aus dem Freundeskreis . . . 14
Geburtstage . . . . . . . . . . . 15
CVJM-Bundessportfest . . . 16
Der CVJM-Kurier des CVJM-Kreisverbandes Lippe erscheint dreimal jährlich.
Redaktion: Lars Kirchhof, Stephanie Kükenhöner, Jochen Löscher, Thomas Werning, Holger Hamann, Reinhold
Müller und Doris Reichmann
Adresse: Redaktion des CVJM-Kuriers, CVJM-Kreisverband Lippe, Lortzingstraße 4, 32756 Detmold, Telefon
(0 52 31) 92 06 59, Telefax (0 52 31) 2 81 47, E-Mail: post@cvjm-lippe.de
Auflage: 1600
Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Artikel aus Platzgründen zu kürzen.
Mehr Infos im Internet unter www.cvjm-lippe.de
3
In eigener Sache

Aus dem Kreisverband
Der CVJM-Kreisverband Lippe
führt Schulungen und Veranstaltungen
für Jugendliche und junge Erwachsene
durch...
4
• JUKO first (Juniorenkolleg)
für den Einstieg in die Mitarbeit
ab 13 Jahren
• JUKO I bis IV (Juniorenkolleg)
für 14-15-Jährige
• MIKO (Mitarbeiterkolleg)
Grundkurs ab 16 Jahren
• GLS (Gruppenleiterseminar)
für verantwortlich Mitarbeitende
ab 17 Jahren
• Glaubenskurse
• Kanulehrgänge
• Erste-Hilfe-Wochenenden
• Jungschar-Tage
• Workshops und Treffen für alle Sparten
... um die Arbeit vor Ort in den Sparten ...
• Jungschar
• Jugendkreis
• Sportarbeit
• Posaunenarbeit
• Arbeit mit jungen Erwachsenen
• Mitarbeiterkreise
• Vorstandsarbeit
• Offene Arbeit
• Freizeiten
... zu unterstützen.
Der CVJM-Freizeitdienst des
Kreisverbandes Lippe organisiert
Freizeiten für Kinder, Jugendliche,
Familien und Senioren sowie
Studienfahrten.
ich unterstütze die Förderinitiative, weil...
... ich viel im CVJM erlebt
und gelernt habe.
ich unterstütze die Förderinitiative...
... damit der CVJM etwas bewirken kann.
ich unterstütze die Förderinitiative, weil...
... der CVJM die wichtigste Botschaft weitergibt.
ich unterstütze die Förderinitiative...
... damit Jugendliche im CVJM einen
Ansprechpartner haben.

ich unterstütze die Förderinitiative, weil...
ich unterstütze die Förderinitiative, weil...
... der CVJM eine wichtige Arbeit leistet.
... meine Kinder gerne zur Jungschar gehen.
Förderinitiative
CVJM-Kreisverband Lippe
Die Förderinitiative hilft ...
• die alltägliche
Arbeit des CVJM-Kreisverbandes
• die Personalstellen
• die Ausbildung und Begleitung von
ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern
• die Unterstützung der
Ortsvereine durch gemeinsame
Kinder- und Jugendveranstaltungen
...auf Dauer zu sichern.
Jeder einzelne Förderer hilft mit seinem
finanziellen Beitrag, die wichtige
Arbeit des CVJM-Kreisverbandes
Lippe zu erhalten.
Ihre Unterstützung fließt direkt der
CVJM-Arbeit im Kreisverband Lippe
zu.
Weitere Informationen zur
Förderinitiative und zur Arbeit des
CVJM-Kreisverbandes Lippe erhalten
Sie über die Geschäftsstelle.
Förderinitiative des
CVJM-Kreisverband Lippe
Lortzingstraße 4
32756 Detmold
Telefon: (05231) 920659
Telefax: (05231) 28147
www.cvjm-lippe.de
Konto: 634 950 202
Volksbank Detmold e.G.
BLZ: 476 900 80
Aus
5
dem Kreisverband

Aus dem Kreisverband
JUKO first - ein neues Kind in der Mitarbeiterschulung
Juko first ist eine neue Schulung für Jugendliche ab 13 Jahre, die in einer Gruppe des CVJM/der Gemeinde mitarbeiten
oder mitarbeiten möchten.
JUKO first ... das heißt:
ein Wochenende im Jahr,
mit spannenden Aktionen und Themen,
mit Jugendlichen aus verschiedenen lippischen CVJM/Gemeinden.
JUKO first ... das heißt:
Einführung in die Gruppenarbeit des CVJM,
Neues kennen lernen und ausprobieren.
JUKO first ... orientiert sich an der Person der Jugendlichen,
lädt sie ein zum Glauben an Jesus Christus,
soll dem Wachstum ihrer Persönlichkeit dienen
sowie dem Entdecken von Gaben und Fähigkeiten,
um sie in der Mitarbeit einzubringen.
Anschließend können die Jugendlichen ab 14 Jahren am JUKO I-IV teil nehmen; ab 16 Jahren bieten wir den
Mitarbeitergrundkurs (MIKO) an, aufbauend das Gruppenleiterseminar für Jugendliche und Junge Erwachsene
ab 17 Jahren.
Lieber Jochen,
nun hast du dich aus dem Redaktionsteam und als „Layouter“ des Kurier verabschiedet.
Du hast die Geburtsstunde des Kuriers in 1999 miterlebt und dem Kurier Gestalt gegeben. Der Kurier trägt
deine individuelle Handschrift, und die mögen wir! Mit deiner Professionalität hast du uns immer wieder überzeugt.
Danke für die vielen Stunden, die du ins Layout investiert hast. Wir hoffen, du bist mit uns der Meinung:
Es hat sich gelohnt.
Wir sind froh, wenn du auch weiterhin unsere Arbeit begleitest. Wir brauchen immer mal wieder einen Rat von
dir!
Das Redaktionsteam des Kuriers
Wir begrüßen im Team Thomas Werning und Holger Hamann und freuen uns auf eure Mitarbeit in Redaktion
und Layout !
6

CVJM Sylbach Deutscher Meister !
Zum 2. Mal nach 1994 feiert der
CVJM Sylbach den Titelgewinn
eines Deutschen Meisters im
Indiaca.
Völlig verdient, darin waren
sich die Experten einig,
denn die Sylbacher Mixed-
Spezialisten gewannen alle
Turniere 2003, darunter das
größte verbandsübergreifende
Turnier, die Kamen-Open
und das international besetzte
Jubiläumsturnier „50 Jahre
Indiaca in Württemberg“
im Juni in Filderstadt.
Dass die Sylbacher den Beinamen
„Mixed-Spezialisten“
zu Recht tragen, zeigt das
Gesamtergebnis der Trainingsgruppe,
denn bei den
Westbund-Meisterschaften
erreichten beide Mannschaften
das Finale und bei den
Deutschen belegte man immerhin
die Plätze 1 und 4.
Ein tolles DM-Wochenende
erlebten die 500 Teilnehmenden
aus 70 Mannschaften in
Heidenheim, darunter aus Lippe
qualifiziert : 2 Sylbacher Jugend-
und die beiden bereits o.g. Mixed-
Mannschaften.
Für das Viertelfinale (38:30 gegen
Denzlingen 2) qualifizierte sich
das Team Sylbach 1 in der Vorrunde
durch Siege über Bamberg,
Becheln, Denzlingen 1, Winnenden
und Bayreuth. Im Halbfinale trafen
die beiden Sylbacher Mannschaften
im direkten Duell aufeinander
(35:28); eine unliebsame Situation,
sich gegenseitig ausschalten
zu müssen; die Freundschaften
innerhalb der Gruppe wurden
Stehend v.l.: Thorsten Borrmann, Christoph Vannahme,
Michael Schröder
Unten: Swenja Bröker und Geli Zuckle.
dadurch aber nicht auf die Probe
gestellt.
Der Finalgegner hieß überraschend
CVJM Winnenden, die den Favoriten
Bayreuth ausschalten konnten.
Und sollte sich auch im Finale
eine Überraschung anbahnen ?
Nach 2 Minuten führte Winnenden
bereits 5:0. Ein Netzroller, ein
Missverständnis und 2 gelungene
Kombinationen der Württemberger
- krasser hätte das Endspiel
für Sylbach nicht starten können.
Eine Stärke des Teams ist es
aber, auch in solchen Situationen
ruhig zu bleiben. So fand man die
nötige Sicherheit mit den ersten
gelungenen Angriffen und
hatte bereits zur Halbzeit den
Rückstand in eine eigene
2-Punkte-Führung gewandelt.
In der 2. Spielhälfte
beherrschte man fortan den
Gegner nach Belieben. Der
Block stand, die Zuspiele kamen
präzise und die Angreifer
fanden immer eine Lücke
- sei es cross, long line oder
auch mal sprunggewaltig
über den Block. So spielten
sich die Sylbacher nahezu in
einen Rausch. Bereits Minuten
vor Schluss sah man in
gelöste, strahlende Gesichter,
bis man sich mit dem 44:30
und der Schlusssirene in die
Arme fiel: Deutscher Meister
! Für Geli Zuckle, Swenja
Bröker, Christoph Vannahme
und Thorsten Borrmann der
größte Erfolg, für Michael
Schröder bereits der 2. Deutsche
Titelgewinn nach 1994.
Taschenrechner für Weißrussland gesucht !
Wir suchen für die Lehrer und
Lehrerinnen der Schule in Podberesje
gebrauchte Solartaschenrechner.
Im Sommer wird wieder
ein lippisches Mitarbeiter-Team
dort sein, um mit den älteren
Schülern und Schülerinnen eine
CVJM-Schülerwoche zu gestalten.
Schade, dass die weiteren guten
Platzierungen der Sylbacher Teams
hinter dem Titelgewinn verblassen.
Die Mädchen wurden in ihrer
Spielklasse 5., die Jungen belegten
Platz 8.
Alle Ergebnisse, Statistiken und
weitere Informationen zum Indiaca
findet man unter „www.indiacadeutschland.de“.
Rainer Schmidt,
CVJM Sylbach
Bei dieser Gelegenheit möchten
wir gerne der Schule dies
Geschenk machen.
Doris Reichmann
7
Aus dem Kreisverband

die cvjm-
8
januar
8.1.
Vortreffen Miko 18.30 Uhr
17.1.
Bläser- und Chorleiterversammlung, Lage
18.1.
Jungschar-Mitarbeiter/innentag in Herford,
Gemeindehaus am Münster -W-
23.-25.1.
Juko first in Häger
30.1.-1.2.
Bläser- und Chorleiter-Lehrgang
in Haus Reineberg -W-
30.1.-1.2.
Miko a in Bösingfeld
februar
1.2.
‘Be online‘ für Junge Erwachsene in Sylbach
13.-15.2.
Miko b in Bösingfeld und Schieder
16.2.
Jungschar-Workshop
28.2.
Frühjahrskreisvertretung, Beginn 14 Uhr
29.2.
OT-Werkstatt-Tag in Lüdenscheid -W-
-W- Eine Veranstaltung des CVJM-Westbundes
märz
5.-7.3.
Miko c in Bösingfeld
11.3.
Kreisbläsertreffen, Lemgo, Neu Eben-Ezer
13.3.
Schnippsball-Turnier in Lockhausen
14.3.
10. Offenes Doppelkopf-Turnier des CVJM
Lockhausen
16.-20.3.
JesusHouse
19.-21.3.
JUKO in Bösingfeld
april
3.-10.4.
Miko d in Grömitz
4.4.
Volleyball-Turnier im Werreanger, Lage
30.4.-2.5.
Miko e in Bösingfeld
mai
15.-16.5.
Freizeit-Mitarbeiter-Wochenende
20.-23.5.
OWL-Camp in Halle/NRW -W-
28.-31.5.
Bundessportfest in Hille -W-
Alle Termin

pinnwand
juni
10.6.
Begegnungstag in Bösingfeld
11.-12.6.
50 Jahre Grömitz/Festveranstaltung
26.-27.6.
Kanu-Lehrgang auf der Lippe
juli
3.-4.7.
Lippischer CVJM-Jungschartag in Lage
9.7.
Konzert mit Judy Bailey,
CVJM Schötmar
10.7.
Bulli-Sicherheitstraining
august
Sommerferien vom 22. Juli – 3. September
september
18.9.
Mädchen-Aktions-Tag: Klettern in Bösingfeld
26.9.
Einführungstag GLS B
Jahresplaner 2004
oktober
2.10.
Konzert des TenSing Knetterheide, CVJM
Schötmar
3.10.
Jungschar-Workshop
8.-10.10.
JUKO in Bösingfeld
16.-23.10.
GLS B in Grömitz
30.10.-3.11.
Bundes-Mitarbeiter-Tagung auf Borkum -W-
november
6.11.
Lippischer Bläsertag, Lemgo, St. Johann
6.-7.11.
Girls only - Mädchentreffen in Wuppertal -W-
7.-13.11.
CVJM-Weltbund-Gebetswoche -W-
13.11.
Herbstkreisvertretung
19.-21.11.
Erste-Hilfe-Kurs in Bösingfeld
26.-28.11.
Jungschar-Fachtagung -W-
27.-28.11.
Oase in Bösingfeld
dezember
12.12.
Adventsfeier des Freundeskreises in Stapelage
28.12.-1.1.2004/5
Silvesterfreizeit für Jugendliche in Hesseln
28.12.-1.1.2004/5
Silvesterfreizeiten für ab 16 / ab 20 Jahre in Grömitz
e auch unter www.cvjm-lippe.de 9

Infos aus dem Freizeitdienst
Am 18. September 2003 war es
soweit. Nach intensiver Vorbereitung
machten sich 14 junge
Christen aus Lippe um 2.45 Uhr
am Morgen auf den Weg. Ziel: ein
bis dahin unbekanntes Land, ein
anderer Kontinent, Menschen, die
bis dahin Fremde waren.
Ungefähr ein Jahr zuvor, im Spätsommer
2002 landete auf dem
Schreibtisch des CVJM-Freizeitdienstes
die Einladung des YMCA
Ecuador, in dieses atemberaubende
südamerikanische Land zu
kommen.
Und so ging es dann an jenem
Septembermorgen los - vollbepackt
mit den nötigen Reiseutensilien,
vor allen Dingen aber voller
Neugier und mit einer gehörigen
Portion Spannung im Bauch.
Wer nach Ecuador reist, beginnt
seine Reise in der Regel in Quito.
Nach gut 14 Stunden Flug erreicht
man die Hauptstadt Ecuadors.
Allein der Anflug ist ein berauschendes
Erlebnis, da sie mitten
10
YMCA Ecuador - Zu Gast bei
in den Anden liegt, in
einem nur 4 km breiten
Hochtal, umrahmt von
5000 und 6000 Meter
hohen Bergen.
Wer hier das Flugzeug
verlässt, dem fällt bald
auf, dass alles etwas ruhiger
und gemächlicher
abläuft. Und schon nach
wenigen Minuten passt
man sich wie von Geisterhand
gesteuert diesem Tempo
an. Quito liegt auf knapp 3000
m Höhe. Jeder Atemzug ist da
wichtig. Jeder Schritt will überlegt
sein, allemal mit Gepäck auf dem
Rücken.
Vier engagierte Mitarbeiter des
YMCA Ecuador empfangen freudestrahlend
die Neuankömmlinge
aus Europa. Die Verständigung
zwischen Spanisch, Englisch und
Deutsch läuft noch etwas holprig.
Doch das wird sich in den nächsten
Tagen legen.
Nach einer ersten unruhigen Nacht
in dieser Höhe heißt es in den
nächsten Tagen die gut restaurierte
Hauptstadt zu erkunden. Seit
25 Jahren gehört sie zum Weltkulturerbe
der Vereinten Nationen. An
jeder Ecke stößt man auf Spuren
des spanischen kolonialen Erbes:
Hervorragend restaurierte Häuser,
grüne Parks und Plätze
und immer wieder die
freundlichen Quitenios,
wie die Bewohner Quitos
sich nennen. Höflich,
zurückhaltend und mit
einem gewissen Stolz
begegnen sie uns, bieten
immer wieder ihre Hilfe
an bei der Suche nach
Plätzen, Häusern etc.
Drei Tage später ist es so weit: die
Besteigung des Cotopaxi steht auf
dem Programm, mit 5900 Meter
Höhe der zweithöchste Berg Ecuadors.
Mit dem Auto geht es bis
auf 4200 Meter Höhe. Dann heißt
es dicke Winterjacken anziehen,
Handschuhe, Mütze und weiter zu
Fuß, wer sich das zutraut. Anfangs
noch zehn Personen umfassend
wird die Gruppe mit jedem Meter
kleiner. Jeder Schritt und Atemzug
tut weh in dieser Höhe. Nach
vielen Pausen erreichen sechs
Personen den Gletscher in 5100
Meter Höhe. Ein traumhafter Ausblick
über die übrigen Andengipfel
belohnt für die Quälerei.
Weitere Vulkanbesuche und natürlich
der Besuch des Namensgebers
dieses Landes, des Äquators,
stehen in den nächsten Tagen auf
dem Programm. 500 der insgesamt
40.000 km verlaufen quer
durch Ecuador.
Doch etwas viel Schöneres wartet
auf die Reisenden: Der Besuch
beim YMCA. Junge engagierte
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
veranstalten in verschiedenen
Stadtteilen attraktive Programme
für Jugendliche. Angetrieben vom
Glauben an Jesus Christus, der
für das Leben eingetreten ist, und
von der Liebe zu ihrem Land und
den Menschen, versuchen sie,
der heranwachsenden Generation
Hilfestellungen und Orientierungen
für die Gestaltung des Alltags zu
geben. Mit einfachsten Mitteln
werden Filmnachmittage, Bastelstunden,
Gesprächsrunden, Tanzkurse
und Exkursionen angeboten.

Freunden in einem exotischen Land
Immer geht es darum, Jugendliche
von der Straße zu holen, ihnen
Freizeitbeschäftigungen zu bieten,
Interesse am Glauben und an
der Bewahrung der Schöpfung zu
wecken.
Ein besonderes Projekt ist eine
Tageseinrichtung für Kinder im
Alter bis sechs Jahren. Eltern, die
zur Arbeit gehen, können hier ihre
Kinder den Mitarbeitern anvertrauen,
die bunte Programme gestalten.
Eine warme Mahlzeit gehört
ebenso zum Programm. Dies ist
etwas ganz Besonderes in einem
Land, in dem mehr als zwei Drittel
der Kinder fehl- oder unterernährt
sind.
Beeindruckt von diesen Tagen und
gleichzeitig nachdenklich geworden,
beginnen die 14 Lipper ihre
Reise durch das Land.
Über die Transamerikana,
jene Straße, die von Alaska
bis Feuerland in Chile
verläuft, verlassen sie
Quito. Neben täglichen
Besuchen bei Mitarbeitern
der YMCA, die über
das Land verteilt sind,
stehen weitere Höhepunkte
auf dem Programm.
Ein Besonderer: einige
Tage im südamerikanischen
Regenwald! Mit dem Kanu geht es
tief hinein. Das Grün der Bäume
und nie gesehener Pflanzen,
Schmetterlinge und Papageien,
Wasserfälle und
Lianen bilden
eine atemberaubende
Kulisse.
Übernachtet in
einer Hängematte
unter einem
einfachen Palmdach
fühlt
man sich
plötzlich sehr
klein! Skorpione und Kakerlaken
werden nebensächlich.
Ob so mal der Garten Eden
ausgesehen hat? Die Früchte
sprechen allemal dafür: Ananas
und Bananen, Zitronen und
Kakao, und manche bis dahin
unbekannte Früchte sorgen für
äußerst vitaminreiche
Nahrung.
Schade, dass dieses
Paradies nach
so wenigen Tagen
verlassen werden
muss!
Doch weitere
Höhepunkte warten
noch: Der Pazifik
mit seinen langen
Traumstränden und Palmen,
Walbesichtigung an der Küste,
der Besuch der Insel Muisne mit
seiner nur hier vorkommenden
Pflanzen- und Tierwelt (Galapagos
im Kleinen).
16 Tage, die unvergesslich sind.
Was bleibt noch und ist hier nicht
genannt worden? Kirchen und
Klöster aus dem 16. und 17. Jahrhundert,
Hochlandmärkte für die
Nachkommen der Inkas in Otavello
und anderswo, Panamahüte und
gegrilltes Qui (Noch nie gegessen?
- Meerschweinchen, die an jeder
Straßenecke gegrillt werden und
zur täglichen Nahrung gehören),
Wale und Riesenschildkröten, .....
Am 2. Oktober 2003 treffen 14
erschöpfte Reisende wieder in Lippe
ein: voll neuer Eindrücke, mit
unzähligen Fotos, mit noch mehr
Bildern, Gedanken und Stimmen
im Kopf, die keine Kamera festhalten
kann, mit Souvenirs, .... , und
mit neuen Freunden im Herzen.
„Hola amigos, wir wollen wiederkommen!“
Ich freue mich, dass in diesem
Jahr auf allen Freizeiten für die
Arbeit des YMCA Quito gesammelt
wird.
Lars Kirchhof,
CVJM-Kreisvorstand
11
Infos aus dem Freizeitdienst

Infos aus dem Freizeitdienst
Fast wie Schule - jede Note zählt...
Erinnern Sie sich? Wir haben im
letzten Jahr erstmalig eine Umfrage
bei allen Teilnehmerinnen
und Teilnehmern in Familien-,
Erwachsenen- und Seniorenfreizeiten
durchgeführt, um eine
direkte Rückmeldung über die
Zufriedenheit unserer Reisegäste
zu erhalten. Dabei konnten zehn
Fragen mit Schulnoten beantwortet
werden. Die Ergebnisse sollten uns
helfen, unseren Service, die angebotenen
Leistungen und das Freizeitangebot
weiter zu verbessern;
sie sollten aber auch dazu dienen,
eine ehrliche Rückmeldung über
die inhaltliche Gestaltung der Freizeiten
zu geben.
50,6% der angeschriebenen Mitreisenden
haben auf unsere Bitte
reagiert und die Fragen per Postkarte
beantwortet. Dafür möchte
ich mich im Namen aller Mitarbeitenden
erst einmal sehr herzlich
bedanken.
Auch mit den erteilten Noten
können wir sehr zufrieden sein:
Pennäler hätten eine gute „2 plus“
unter ihrer gesamten Arbeit stehen.
Bei 267 Beurteilungen einen
Gesamtnotendurchschnitt von 1,6
zu erreichen, das will schon etwas
heißen.
Natürlich - es gab vereinzelt auch
4.300,- Euro in den Freizeiten gesammelt !
Insgesamt 4.300 Euro haben Sie
als Freizeitteilnehmerinnen und
-teilnehmer im vergangenen Jahr
für die beiden Spendenprojekte
unserer Freizeitsammlung zusammengetragen.
Wir sagen - im Namen
der Empfänger - ganz herzlich
Dank dafür!
3.300,- Euro haben die Teilnehmenden
der Erwachsenen- und Seniorenfreizeiten
für das neue Haus
des CVJM Ungarn in Balatongyörök
gesammelt, und rund 1.000 Euro
12
sehr klare kritische Rückmeldungen;
interessant daran ist jedoch
die Tatsache, dass diese von
anderen Mitreisenden der selben
Freizeit so nicht geteilt wurden.
Ihre Antworten auf unsere Fragen
nach dem Reiseziel, der Unterkunft
und den Freizeitmöglichkeiten
am Urlaubsort hat uns gezeigt,
dass wir mit unserer Auswahl im
vergangenen Jahr richtig lagen. Die
Zielorte hatten etwas zu bieten und
auch mit der Unterkunft waren die
Gäste insgesamt zufrieden. Unser
neues Reiseziel Mittersill in Österreich
ist hier Spitzenreiter.
Auch der Service, den die Mitarbeitenden
unserer Geschäftsstelle
den Reisegästen geboten haben,
wurde mit außergewöhnlich guten
Noten (1,5) bewertet. Darüber
freuen wir uns sehr; herzlichen
Dank für diese eindeutige Rückmeldung.
Selbst die Frage nach
dem Preis-/Leistungsverhältnis
wollten wir nicht scheuen; auch
sie wurde mit einer Votum von 1,9
überaus positiv benotet.
Gerade die letztjährigen Unfallmeldungen
in der Presse waren uns
ein besonderer Anlass, Sie nach
Ihren Eindrücken bezüglich unserer
Busunternehmen zu fragen. Mit
einer Gesamtnote von 1,7 haben
konnten wir von den Teilnehmenden
der Kinder- und Jugendfreizeiten
für die Arbeit von YOUTH
ALIVE in Südafrika weiterleiten.
Wir bedanken uns herzlich für Ihr
und euer Engagement.
Auch in diesem Jahr haben wir
wieder ein ganz besonderes Projekt,
für das wir viel Geld sammeln
wollen: Der YMCA Ecuador hat in
Quito ein Kinderbetreuungsprogramm
für 0 - 6jährige gestartet,
Sie uns eine deutliche Antwort
gegeben.
Freizeitleitungen (Note 1,5), Freizeitprogramm
(1,7) und christliche
Programmangebote (1,8) schnitten
in der Beurteilung ebenfalls „gut
und besser“ ab. Auch die erlebte
Freizeitgemeinschaft wurde von
den Befragten mit der Note 1,7
beurteilt.
Natürlich ist eine „Benotung“
immer eine sehr nüchterne Angelegenheit,
die nicht ohne erklärende
Worte und konkrete Vorschläge
auskommt. Einzelne Rückmeldungen
müssen auf jeden Fall auch
in ihrem Zusammenhang gesehen
werden, um sie richtig interpretieren
zu können. Aber selbst
die Auswertung einzelner Ergebnisse,
bei denen die Bandbreite
der Skala mit Werten von 1,0 bis
3,1 durchaus etwas größer war,
lässt am Ende nur den Schluss
zu, dass unsere Freizeitarbeit im
CVJM sehr positiv beurteilt wurde.
Wir wollen darauf aufbauen und
weiterhin alles daran setzen, dass
Teilnehmende bei uns „Freizeiten
mit Profil“ erleben, die in ihrem
Leben Spuren hinterlassen und in
eindrücklicher Erinnerung bleiben.
Reiner Kutsche,
CVJM-Freizeitdienst
deren Eltern tagsüber beide versuchen
müssen, sich das nötigste
Geld für ihren Lebensunterhalt zu
verdienen. Der CVJM kümmert sich
tagsüber um die Kinder, versorgt
sie täglich mit einer warmen Mahlzeit
und bietet ihnen Betreuung
durch arbeitslose Lehrerinnen und
Praktikanten. Wir möchten Ihnen
diese Spendensammlung sehr ans
Herz legen.
Reiner Kutsche,
CVJM-Freizeitdienst

CVJM Lippe mit 101 Leuten auf Silvesterfreizeit...
...zum Glück nicht in einem Haus!
Die Jugendlichen ab 13 Jahren
waren in Hesseln bei Bielefeld. Mit
52 Jugendlichen und Mitarbeitenden
waren sie die stärkste Gruppe.
Stark in der Lautstärke, aber auch
stark im Programm. Die Mitarbeitenden
boten ein non-stopp-
Programm mit vielen unterschiedlichen
Workshops, spannenden
„Windows to Heaven“ (Fensterzum-Himmel-Bibelarbeiten)
und
einer laaaangen Silvesternacht.
Wie wär‘s mit einem Kurzurlaub in Grömitz ?
Bisher war unser CVJM-Feriendorf
Grömitz immer ein Reiseziel nur
für Gruppenreisen. Mit Beginn dieses
Jahres soll das anders werden.
Der kleine Bungalow in der Nähe
des Hauptgebäudes (Haus C, siehe
Foto) steht jetzt Freunden und
Bekannten des CVJM Lippe auch
als Einzelreisenden
zur
Verfügung.
Dies gilt natürlich
nur zu
den Zeiten,
in denen der
CVJM keine
eigenen
Gruppenfreizeiten
dort
durchführt.
Wenn Sie dort wohnen möchten,
haben Sie das ganze Haus C zur
Verfügung. Es bietet bequem Platz
für vier Personen (ein Schlafzimmer
mit zwei Einzelbetten, ein
Schlafzimmer mit einem Etagenbett),
eine fünfte Person kann
zusätzlich auf einer Liegecouch im
Wohnzimmer untergebracht werden.
Es stehen je zwei Duschbäder
und WC zur Verfügung, ebenso
Die Jugendlichen von 16 - 19
Jahren waren in Grömitz in Haus
A. Sie waren unter dem Motto
angetreten: „Wir wollen mehr...“.
„Mehr“ als abgestandene Antworten
und „es bleibt doch alles beim
Alten“. Wie kann man sinnvoll
leben? Es ging darum, der Sache
mit dem Glauben auf die Spur
zu kommen oder auf der Spur zu
bleiben. Um Spurensuche ging es
auch beim großen Stadtspiel in
Grömitz ... und Meer gab es auf
alle Fälle!
ein kleines Wohnzimmer mit TV,
Miniküche und Essplatz für 4-5
Personen.
Sie können sich unabhängig von
den Gruppenmahlzeiten preisgünstig
selbst
versorgen:
die Küche bietet neben zwei E-
Herd-Platten noch einen Mikrowellenofen
mit Backofenfunktion und
einen Kühlschrank sowie Kaffeemaschine
und Wasserkocher.
Die jungen Erwachsenen ab 20
besprachen in den Bibelarbeiten
das Thema: „Befreit zum Leben“.
Intensiver Austausch und das gemeinsame
Singen prägten die gute
Atmosphäre. Lange Strandspaziergänge,
Spielerunden in der Kajüte
und trotz Kälte das allseits beliebte
Kubb-Spiel am Strand rundeten
die Tage und Nächte ab.
Doris Reichmann,
CVJM-Kreisverband
Alternativ dazu können Sie aber
auch ganz oder teilweise (d.h. zum
Mittagessen) an den Mahlzeiten
der Gästegruppen teil nehmen.
Nutzen Sie doch einmal unser
Haus C in
Grömitz als
Ausgangspunkt
für
ein verlängertesWochenende
oder einen
Kurzurlaub
zum Entspannen
an
der Ostsee.
Auf Wunsch können
Sie in unserer Geschäftsstelle
einen
kleinen Prospekt
mit weiteren Informationen
erhalten.
Rufen Sie uns an
oder schreiben Sie
uns!
Reiner Kutsche,
CVJM-Freizeitdienst
Infos
13
aus dem Freizeitdienst

Schon mehrfach hatte ich die
Freude, mit meiner Schwester an
einer Seniorenfreizeit unter der bewährten
Leitung von Hans Richter
teilzunehmen.
So auch im Juni 2003 in Bad
Mergentheim im wunderschönen
Taubertal, wo wir im Senioren-Kur-
Hotel „Haus Burkhardt“ für 14
Tage sehr freundlich aufgenommen
wurden. Das Haus liegt sehr ruhig
und zentral in unmittelbarer Nähe
des Kurparks.
Die lange Busfahrt bei großer Hitze
hatte doch alle sehr ermüdet.
Nachdem aber die ansprechenden
Zimmer bezogen, die Koffer ausgepackt
und die erste gemeinsame
Mahlzeit eingenommen war, gab
es mit vielen lieben Bekannten aus
vergangenen Freizeiten zunächst
einmal ein recht fröhliches Wiedersehen.
Wir fühlten uns in dieser
Gemeinschaft sofort heimisch und
wohl. Am Abend fanden die meisten
noch Zeit zu einem abendlichen
Spaziergang im Kurpark.
Nach der täglichen Morgenandacht
im Speiseraum hatten wir viel
Zeit, die Annehmlichkeiten des
Hauses zu nutzen, ob im Hallenbad
zu schwimmen, sich auf
der Dachterrasse zu sonnen oder
14
die geschichtsträchtige Stadt zu
erkunden.
An Fronleichnam sahen wir uns
die Prozession an und nahmen am
Gottesdienst auf dem Marktplatz
teil. Mit dem traditionellen Blasen
von Turm zu Turm klang der Abend
aus.
Sehr interessant war für uns
alle eine Führung durch das
Deutschordens-Museum.
Nach der Reformation hatte
der katholisch gebliebene
Teil des Deutschen Ordens
seinen Sitz in Bad Mergentheim.
Ein eindrucksvoller
Vesper-Gottesdienst
mit zwei Posaunenchören in
der Schlosskirche beschloss
diesen Tag.
Unser erster Ausflug führte
uns durchs liebliche Taubertal
nach Miltenberg an den Main
zu einer wunderschönen Dampferfahrt
und anschließender Stadtbesichtigung.
Eine weitere Fahrt
führte uns nach Creglingen, wo
wir den weltberühmten Riemenschneider-Altarbewunderten
und uns anschließend noch
das beachtenswerte Fingerhut-Museum
anschauten. Für
Schloss Weikersheim und seine
so schönen Parkanlagen blieb
leider nur noch eine kurze Zeit.
Die allzu große Hitze verführte
uns deshalb zum Ausgleich zu
Torte und Eiskaffee.
Zwei Tage später fuhren wir
noch einmal nach Weikersheim
zur Weinprobe und
Besichtigung des Weinkellers.
Die amüsanten Erklärungen des
Kellermeisters über Anbau, Ernte
und Lagerung der verschiedenen
Weinsorten werden uns unvergesslich
bleiben. Sehr fröhlich ging es
dann mit dem Zug wieder nach
Mergentheim zurück.
Am vorletzten Tag fanden wir
uns alle zu einem gemütlichen
Abschiedsabend bei Bowle und
humorvollen Beiträgen zusammen.
Sogar unsere Wirtsleute steuerten
einige lustige Episoden bei und
bedankten sich bei der Gruppe
für den reibungslosen Ablauf der
Freizeit.
Eine weitere Überraschung war
das Kaffeetrinken beim Gemeindefest
der evangelischen Gemeinde.
Alles war wieder toll organisiert.
Erdbeertorte mit Schlagsahne und
viele andere Leckereien schmeckten
uns allen sehr gut. Ein wundervoller
Abschluss!
Wir hatten viel Grund, Hans Richter
für alles zu danken, was er an
Vorbereitung, Organisation und
persönlichem Einsatz vor und während
dieser 14 Tage geleistet hat.
Wir wünschen ihm von Herzen,
dass Gott ihn gesund erhalten und
für alle seine weiteren Vorhaben
viel Kraft und Durchhaltevermögen
schenken möge.
Auf ein Wiedersehen vielleicht im
nächsten Jahr.
Irmela Fertig,
Freizeitteilnehmerin
CVJM-Freundeskreis Seniorenfreizeit mit dem CVJM-Freundeskreis Lippe

Herzliche Glück- und Segenswünsche
70 Jahre Gisela Hilker in Barntrup
Manfred Düring in Oerlinghausen
Ulrich Luck in Kalletal
Ingrid Niekamp in Bad Salzuflen
75 Jahre Roswitha Rohe in Detmold
Ilse Passauer in Detmold
Hanna Büker in Lemgo
Leonie Flöter in Bad Salzuflen
Elfriede Hünerbein in Bad Salzuflen
Erich Lumplesch in Lage
Reinhard Jungebluth in Herford
August Helweg in Detmold
80 Jahre Waltraud Uekermann in Lemgo
Erika Weylo in Detmold
Johanne Blanke in Detmold
Hannelore Webel in Dörentrup
Margarete Blübaum in Bad Salzuflen
Gertrud Tancik in Detmold
Karola Kloke in Detmold
Heinz Welk in Lemgo
Elisabeth Grenner in Dörentrup
Hildegard Schönlau in Detmold
Erika Richter in Lemgo
Erika Mews in Detmold
85 Jahre Erika Klausch in Detmold
Heinrich Pohl in Blomberg
Gerda Sievert in Bad Salzuflen
Luise Kuhfuß in Detmold
90 Jahre Grete Grote in Oerlinghausen
Hedwig Fiebig in Detmold
Olga Kunath in Lemgo
Hildegard Scheil in Detmold
Luise Tegeler in Barntrup
Anneliese Witte in Bad Salzuflen
Erna Büker in Lemgo
91 Jahre Elisabeth Gruner in Lemgo
Dora Gräf in Lemgo
92 Jahre Emmi Künkler in Detmold
Elisabeth Clemm in Bad Salzuflen
Johanna Lehmann in Horn-
Bad Meinberg
94 Jahre Meta Eisele in Detmold
Oskar Gröne in Detmold
Erich Burgdorf in Detmold
Herzlichen Glückwunsch an unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter im ersten Halbjahr 2004, denen
wir auch ganz besonderen Dank sagen möchten.
In tatkräftigen Einsätzen bei Freizeiten und vielen
anderen Diensten haben sie dem CVJM-Kreisverband
sehr geholfen:
70 Jahre Christa Rosenhäger in Bad
Salzuflen
Renate Begemann in Detmold
Heinz Letmade in Bad
Salzuflen
Sieglinde Ewert in Lage
Pfarrer Rainer Schäfermeier
in Oerlinghausen
Dorothea Schall in Detmold
Pfarrer Helmut Albrecht
in Oerlinghausen
Hella Soberger in Lemgo
Günter Kurth in Pivitsheide
75 Jahre Hildegard Kracht in Lemgo
Pfarrer Rudolf Niebuhr
in Lage
Segen zum neuen Lebensjahr
Der Gott,
der dieser Welt
jeden Tag neu
Licht und Leben gibt,
er lasse sein Angesicht leuchten
über dir im neuen Jahr,
über allen, denen du begegnest,
über allem, was auf dich zukommt.
Sein Licht
verbreite einen Glanz
über jedem Tag dieses Jahres.
Sein Licht
erhelle alle deine Wege.
Sein Licht
umhülle deine Höhen und Tiefen.
Seine Ewigkeit durchdringe deine Zeit,
„dass dir werde klein das Kleine
und das Große groß erscheine“.
Es segne und behüte dich
der allmächtige und barmherzige Gott.
Otto Haußecker
15 CVJM-Freundeskreis

Bundessportfest 2004
No Sports. (Winston Churchill)??
Nicht doch! Denn vom 28. bis 31.
Mai 2004 startet das große Bundessportfest
des CVJM-Westbundes in
Hille (Mühlenkreis Minden-Lübbecke).
Neben Wettbewerben für die
klassischen Sportarten wie Volleyball,
Indiaca und Leichtathletik, treffen
sich Intercrosser, Ultimater, Fußballer,
Skater, TT-Spieler, Basketballer
und Badminton-Begeisterte. Es ist ein
Sportevent für die großen und jüngeren
CVJMer, auch die Jungscharler
sind mit einem eigenen Sportwettbewerb vertreten. Also, es lohnt sich zu trainieren...
Die Aktion startet auf dem Gelände der Gesamtschule in Hille. Hier ein paar Highlights aus dem Programm:
- Sportwettkämpfe - Abend der Begegnung - „Funoptikum“ mit Ralf Esslinger (bereits
- Sportlerbistro - Gottesdienste für Erwachsene bei „Wetten dass“ aufgetreten)
- Bundessportfestival und Kinder - Sportlicher Markt der Möglichkeiten (zum
- Intercrosse Meeting 2004 - Jungscharprogramm „Fit for Kids“ Kennenlernen von neuen Sportarten)
Es wird für Jungschar-Kinder, Mädchen, Jungen und junge Familien einiges geboten - auch für Nichtsportler !
Infos: Im Internet: www.cvjm-bundessportfest.de oder bei Karin Diehl, Sportbüro des CVJM-Westbundes,
Telefon: (02 02) 57 42 31 (bitte beachten: nur vormittags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr), E-Mail: sport@cvjmwestbund.de
oder bei den Bundessekretären für Sportarbeit: Udo Klemen, udo.klemen@t-online.de, Markus
Rapsch, markus.rapsch@t-online.de, Andreas Götz, andreas.goetz@cvjm-westbund.de