burgbergblick Nr. 22, 2014

Seite 14
BESSER BAUEN & SCHÖNER WOHNEN
burgbergblick Nr. 22, 15. Oktober 2014
Sonderveröffentlichung
Bei uns finden Sie die gesamte
Natursteinvielfalt
für den Innen- &
Außenbereich
■ Außenfensterbänke
■ Außentreppen
■ Terrassenplatten
■ Blockstufen
■
■ Mauersteine
■ Palisaden
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Natursteine Post GmbH
Kanalstraße 18
30926 Seelze (bei Hannover)
Telefon 05137 / 82780
Telefax 05137 / 827811
info@natursteinepost.de
www.natursteinepost.de
■ Innenfensterbänke
■ Innentreppen
■
■ Küchenarbeitsplatten
■ Tischplatten
■ Fassadenplatten
■ Mauerabdeckungen
Lebendige Gärten
Odo Paruschke
Garten- und Landschaftsbau
n Planung und Gestaltung
n Terrassenanlagen
n Beton- und
Natursteinpflasterung
n Gehölzschnitt
n Baumfällung
n Teichanlagen
n Regenwasser-Zisternen
n Bagger- und
Radladerarbeiten
Im Büntefeld 15
30974 Wennigsen
OT Holtensen
n Tel. 0 5109/56 55 11
n Fax: 0 5109/56 55 12
Terrassen, Wege und Mauern
Gartengestaltung im Einklang mit der Natur
Für Terrassen, Wege, Zufahrten und
Plätze fasziniert Naturstein durch
zeitlose Eleganz mit dem unverwechselbaren
Charme des Natürlichen.
Auch als Wegebegrenzung, Findling
und Mauer passt sich Naturstein harmonisch
in die Umgebung ein.
„Naturstein erfüllt unsere Sehnsucht
nach Individualität und Naturverbundenheit.
Stück für Stück eine
eindrucksvolle Momentaufnahme der
Evolutionsgeschichte unserer Erde –
attraktiv und langlebig. Während viele
künstliche Baustoffe mit den Jahren
immer unansehnlicher werden,
gewinnen echte Steine durch natürliche
Patina oft zusätzlichen Reiz“,
erläutert Ulrich Klösser von Traco. In
der anspruchsvollen Gartengestaltung
seien zurzeit vor allem Steine
aus Deutschland gefragt, wie
Muschelkalk,Travertin und Sandstein.
Die dezente, puristische Ästhetik dieser
Natursteinklassiker und ihre herausragende
Ökobilanz sei der entscheidende
Unterschied.
Eine Terrasse aus Naturstein ist wie
eine natürliche Erweiterung des
Wohnraums, die sich harmonisch in
den Garten einfügt und eine Wohlfühlatmosphäre
schafft. Bei der Auswahl
des Natursteines und der Oberflächenbearbeitung
ist Frost- und
Rutschsicherheit von Bedeutung.
Die deutschen Natursteinklassiker
Muschelkalk, Travertin und Sandstein
von Traco sind frostsicher. Als rutschsichere
Naturstein-Oberfläche liegt
„edelgrip“ im Trend. Das ist eine ganz
leicht strukturierte Oberflächenbearbeitung,
die leicht zu reinigen ist. Ein
weiteres wichtiges Auswahlkriterium
sind Größe und Form der Terrassenplatten.
Quadratische Platten werden
oft mit Seitenlängen von 30 bis 60 cm
hergestellt; rechteckige Platten oft in
Größen von 30 x 60 cm und 40 x 60
cm. Seltener werden Polygonalplatten
(unregelmäßige Gartenplatten) für
Terrassen verwendet. Bei der Plattendicke
muss es mindestens 1 cm sein.
Wer auf Stabilität und Belastbarkeit
seiner Terrasse besonders hohen Wert
legt, sollte allerdings nicht unter 3 cm
gehen. Auch die Farbe sollte ein Entscheidungskriterium
sein. Dunkle Farben
heizen sich bekanntlich an sonnigen
Sommertagen stark auf, was
unerträglich werden kann. Helle Farben
reflektieren die Wärme und sind
deshalb im Außenbereich vorzuziehen.
Muschelkalk,Travertin und Sandstein
sind relativ hell und werden
durch die leicht strukturierte Oberflächenbearbeitung
noch heller. Deshalb
sind sie für Terrassen besonders gut
geeignet. Für die Gestaltung von
Wegen wird oft Naturstein-Pflaster
verwendet, aber auch Platten. Die
Formen- und Gestaltungsvielfalt
reicht vom römischen Pflaster bis zum
traditionellen Reihenpflaster alter
Innenstädte.
Dazu gibt es entsprechende Podeste
und Stufen. Blockstufen sind nicht
nur von praktischem Nutzen, sie lassen
die gesamte Außenanlage interessanter
und lebendiger erscheinen.
Durch Naturstein-Mauern werden
Räume im Garten gegliedert: Als
Grundstücksmauer, als freistehende
Mauer am Sitzplatz, als Befestigung
für Hochbeete sowie Böschungen
Foto: traco-manufactur.de
oder Terrassen, als Lärmschutz und
vieles mehr. Als Stützmauern terrassieren
sie Gelände und machen es
interessanter und nutzbarer. Natursteinmauern
gibt es in den verschiedensten
Arten und Formen, von plattig
gerichtet bis zyklopisch freizügig.
Als Trockenmauer aufgeschichtet oder
mit Kalkmörtel befestigt. Viele Beispiele
von Natursteinterrassen,
Wegen und Mauern inkl. Tipps für die
Verlegung, gibt es im Netz auf
www.traco-manufactur.de.
Textbeitrag: Jäger-Management
Im Garten ist immer etwas zu tun - erst recht im Herbst, wenn die Pflanzzeit beginnt.
Herbstzeit ist Pflanzzeit
(djd/pt). Der Spätsommer verabschiedet
sich gerade erst mit den letzten
warmen Tagen des Jahres, da denken
passionierte Hobbygärtner längst
an die kommende Freiluftsaison. Denn
nicht nur erfahrene Gartenprofis wissen:
Herbstzeit ist Pflanzzeit. In diesen
Wochen werden die Voraussetzungen
geschaffen für eine blühende, farbenfrohe
Oase, die im Frühjahr und Sommer
2015 die ganze Familie begeistern
wird. Damit die jungen Pflanzen und
Sträucher jetzt gut anwachsen und
schnell verwurzeln können, kommt es
allerdings auf die richtige Nährstoffversorgung
an. Erde ist längst nicht
gleich Erde: Gerade bei Neuanlagen
ist es sinnvoll, auf spezielle Produkte
zurückzugreifen, die ein rasches und
sicheres Einwurzeln unterstützen. Für
diese Zwecke ist beispielsweise die
"Cuxin DCM Aktiv-Erde Pflanzerde für
Ziersträucher" eine gute Wahl. Damit
erhalten die Pflanzen gleich beim Einsetzen
die notwendige Wachstumsunterstützung
durch die enthaltenen
organischen Nährstoffe und durch
lebende Mykorrhiza-Pilze. Diese wirken
positiv auf das Pflanzenwachstum,
indem sie das Wurzelvolumen der
Pflanze und damit die Fähigkeit, Nährstoffe
und Wasser aufzunehmen, deutlich
erhöhen können. Der sichtbare
Erfolg: gesunde und widerstandsfähige
Pflanzen, die zudem eine geringere
Empfindlichkeit gegen Frost, Trockenund
Wachstumsstress aufweisen. So
kann der Hobbygärtner das Anwachsen
der kostenintensiven Neuanlagen
deutlich verbessern. Herkömmliche
Erden weisen in der Regel keine oder
nur eine unzureichende Menge an
Düngewirkstoffen für die erste und
wichtigste Wachstumsphase auf. Das
Spezialprodukt hingegen unterstützt
die jungen Pflanzen gerade während
der ersten vier bis sechs Wochen mit
allem, was jetzt für ein gesundes
Wachstum notwendig ist. Hochwertige
Kokos-, Weißtorf- und Schwarztorffasern
schaffen dabei die benötigten
Luft- und Wasserspeicherbedingungen.
Unter www.cuxin-dcm.de gibt es
mehr Informationen zur Pflanzsaison
sowie Bezugsquellen für die Pflanzerde
und weitere Produkte.
Foto: djd/DCM
Welche Erde eignet
sich für welche
Pflanzen?
(djd). Ein wichtiger Tipp für Hobbygärtner:
Beim Pflanzen im
Herbst und der ersten Nährstoffversorgung
sollten sie in jedem Fall
die spezifischen Bedürfnisse der
einzelnen Pflanzen berücksichtigen.
Für Pflanzen, die einen neutralen
pH-Wert im Boden bevorzugen,
wie Ziersträucher, Bäume,
Hecken, Buchs und Koniferen, bietet
sich beispielsweise die "Cuxin
DCM Aktiv-Erde Pflanzerde für
Ziersträucher" an. Für Pflanzen mit
einer Vorliebe für saure Böden wie
zum Beispiel Rhododendren, Azaleen,
Kamelien und andere Moorbeetpflanzen
gibt es von diesem
Hersteller eine spezielle Pflanzerde.
Unter www.cuxin-dcm.de
erhalten Gartenfreunde mehr
Informationen und Pflanztipps.