Datenblatt
Datenblatt
Datenblatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VANADIS 10<br />
Veränderung der Härte, Korngröße und des Restaustenits<br />
in Abhängigkeit von der Austenitisierungstemperatur.<br />
Haltedauer 30 Minuten. Luftabkühlung.<br />
Härte, HRC<br />
70<br />
68<br />
66<br />
64<br />
62<br />
60<br />
58<br />
56<br />
Härte<br />
Restaustenit, %<br />
20<br />
975 1000 1020 1050 1075 °C<br />
Austenitisierungstemperatur<br />
ANLASSEN<br />
Die Anlasstemperatur kann je nach gewünschter<br />
Härte dem Anlassdiagramm entnommen werden.<br />
Es soll zweimal angelassen werden mit einer<br />
Zwischenkühlung auf Raumtemperatur. Die niedrigste<br />
Anlasstemperatur beträgt 180°C. Die Mindesthaltedauer<br />
beträgt 2 Stunden. Bei einer Härtetemperatur<br />
von 1100°C oder höher wird eine<br />
Anlasstemperatur von mindestens 525°C empfohlen,<br />
um den Restaustenitgehalt zu reduzieren.<br />
Anlassdiagramm<br />
Härte, HRC<br />
70<br />
68<br />
66<br />
64<br />
62<br />
60<br />
58<br />
56<br />
54<br />
Austenitisierungstemperatur<br />
1060°C<br />
Restaustenit<br />
1020°C<br />
15<br />
10<br />
5<br />
Restaustenit , %<br />
1100°C<br />
10<br />
MASSÄNDERUNGEN NACH DEM ANLASSEN<br />
Proben: Würfel von 65 x 65 x 65 mm<br />
Austenitisierungstemperatur<br />
Maßänderung %<br />
0,10<br />
0,08<br />
0,06<br />
0,04<br />
0,02<br />
0,00<br />
980°C 1020°C 1060°C<br />
Nicht angelassen 200°C 550°C<br />
Anlasstemperatur<br />
Proben: Platten von 125 x 125 x 25 mm<br />
Maßänderung %<br />
0,10<br />
0,08<br />
0,06<br />
0,04<br />
0,02<br />
0,00<br />
Nicht angelassen 200°C 550°C<br />
Anlasstemperatur<br />
TIEFTEMPERATURBEHANDELN<br />
Werkzeuge, von denen eine maximale Maßstabilität<br />
während der Anwendung verlangt wird, können<br />
folgendermaßen tieftemperaturbehandelt werden:<br />
Unmittelbar nach dem Abschrecken sollte das Teil<br />
auf –70 bis – 80°C tiefgekühlt werden, Haltedauer<br />
1–3 Stunden, und anschließend angelassen werden.<br />
Die Tieftemperaturbehandlung führt zu einem<br />
Abbau von Restaustenit. Dadurch steigert sich die<br />
Härte um ~1 HRC im Vergleich zu nicht tiefgekühlten<br />
Werkzeugen, wenn niedrigtemperaturangelassen<br />
wird. Hochtemperaturangelassene Werkzeuge<br />
erhalten keine höhere Härte. Verglichen mit<br />
den Anlasskurven von nicht tiefgekühlten Werkzeugen,<br />
sollte eine um 25–50°C tiefere Anlasstemperatur<br />
gewählt werden, um die gewünschte<br />
Härte zu erzielen.<br />
Restaustenit<br />
1060°C<br />
5<br />
0<br />
200 300 400 500 600°C<br />
Anlasstemperatur, °C<br />
Typisches Anwendungsbeispiel für Vanadis 10:<br />
Werkzeug für das Stanzen von Elektrobändern.<br />
5
Change language