BR-Magazin 21/2014

MAGAZIN 

DAS PROGRAMM DES BAYERISCHEN RUNDFUNKS 

NR. 21 

11. BIS 24. OKTOBER 2014 

Landauer 

Lang war der jüdische Präsident des FC Bayern 

vergessen. Der BR widmet ihm ein Großprojekt 

21 

Tafelfreuden 

Sendungen zum 

Welternährungstag 

16 

„Bayern ist 

unergründlich“ 

Regisseur Dominik 

Graf im Interview 

zu seinen neuen Krimis

Damit Sie nichts mehr 

verpassen. 

Bayern hat viele Seiten. Und genauso vielseitig ist das Angebot des 

Bayerischen Rundfunks. Das BR-Magazin bietet Ihnen die komplette 

Programmübersicht. Alle vierzehn Tage. In einem Heft. 

11 

Festspielzeit 

Die Saison ist eröffnet, 

BR-Klassik ist live dabei 

MAGAZIN 


NR. 13 

21. JUNI BIS 4. JULI 2014 

MAGAZIN 


MAGAZIN 

DAS PROGRAMM DES BAYERISCHEN 

RUNDFUNKS 

NR. 1 

4. BIS 17. JANUAR 2014 

nd dem 

st 

18 

Attentat in Sarajevo 

100 Jahre danach: Ursachen und 

Folgen des Ersten Weltkriegs 

NR. 5 

1. BIS 14. MÄRZ 2014 

25 

Gute Unterhaltung 

15 

Wortspiele 

Neu! 

Bayern 2 begleitet das 

Internationale Festival 

Junger Literatur 

24 

Tag der 

Archive 

BR-alpha startet als ARD-alpha 

durch. Werner Reuß sagt wie 

Im Probe-Abo: 

6 Hefte für 8 w 

Schätze aus den 

Tiefen des BR 

JETZT TESTEN 

0931 4170 177 oder 

br.de/br-magazin 

Die neue Comedy-Plattform 

des BR – jetzt online! 

9 

Gold, 

Weihrauch, 

Myrrhe 

Das Programm 

an Dreikönig 

An Guadn! 

Von Köchen und Brauern, rn, Dichtern und Wirten: 

Sendungen zur bayerischen Wirtshauskultur 

Klare Worte 

beim Politischen Aschermittwoch – von Künstlern 

wie Konstantin Wecker und Politikern

4 

Titel Wiederentdeckt: Der BR spürt dem „Mythos Landauer“ nach 

Inhalt 

4 

TITELTHEMA Kurt Landauer war Jude und Präsident des 

FC Bayern. Der BR erinnert an eine lang vergessene Legende 

6 

AKTUELLES Soll man in der Krise wirklich sparen? 

7 

SPORT Champions League und EM-Qualifikation 

8 

BAYERN Bayern und Südtirol, eine alte Freundschaft 

Fotos: BR/Zeitsprung Pictures GmbH/Willi Weber, BR/megaherz gmbh, © Michael Fritschi, BR/Julia von Vietinghoff 


Leben Die „Guerilla Köche“ Max Jensen und 

Felix Metzger auf Weltreise 

Musik Der Komponist und Posaunist 

Mike Svoboda im Porträt 

11 

14 

17 

18 

20 

22 

23 

24 

26 

10 


83 

83 

25 

MUSIK „Pique Dame“ live aus dem Gasteig 

KULTUR & UNTERHALTUNG Jurek Beckers DDR 

HUMOR Traumberuf: Kasperl. Das Leben der Lisa Fitz 

WISSEN General Titos Mordkommandos 

LEBEN Wenn Mütter keine Liebe empfinden können 

JUGEND Durch Bayern mit der Puls-Lesereihe 

KINDER & FAMILIE Der Radiotag für Kinder 

BR-EINBLICKE Neue BR-Koproduktionen im Kino 

PROGRAMM 11. – 24. Oktober: Bayerisches Fernsehen, 

ARD-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks 

Zwölfuhrläuten aus … Bad Königshofen und Grub am Forst 

BR-Köpfe … Beatrix Rabl 

Auf geht’s … Schrazeln 

BR-Rätsel, Vorschau 

Impressum 

11 

Das BR-Magazin zum Download 

als PDF und zur Bestellung als Abo 

br.de/br-magazin 

Abo-Bestellung auch S. 25 

Kultur & Unterhaltung Regisseur 

Dominik Graf im Interview 

16

TITELTHEMA 

Vergessene Legende 

Kurt Landauer, der jüdische Präsident des FC Bayern, revolutionierte seinen 

Verein. Der BR nähert sich dem Fußballvisionär mit einem Großprojekt 

Für seinen Verein kooperiert Landauer (Josef Bierbichler, links) sogar mit den „Löwen“ (rechts: Eisi Gulp als 1860er-Präsident Radschuweit) 

Fotos: BR/Zeitsprung Pictures GmbH/Willi Weber 

4 – BR-Magazin

TITELTHEMA 

Der Zug rattert in Richtung München. 

Kurt Landauer steht mit einem Bekannten 

im Gang und sieht aus 

dem Fenster. Es ist das Jahr 1947. Das „tausendjährige 

Reich“ liegt in Trümmern und 

Beschimpfungen wie „Drecksjude“ gehen 

den Menschen noch leicht über die Lippen. 

Das wird Kurt Landauer, grandios gespielt 

von Josef Bierbichler, gleich merken, als 

sich ein unsympathischer Dickwanst an 

ihnen vorbei drängt. Landauer kommt gerade 

aus der Schweiz. Dorthin war er 1939 

vor den Nazis geflüchtet. Jetzt will er nach 

New York, weit weg von seiner Heimat und 

den Menschen, die seine Familie auf dem 

Gewissen haben. Aber etwas hält ihn zurück, 

in München, wo er eigentlich nur 

noch das Visum holen muss – der Fußball. 

Der Verein. Sein Verein: der FC Bayern. 

ständig konfrontiert, auch innerhalb der 

eigenen Mannschaft. „Landauer – Der Präsident“ 

ist eine Mischung aus Biopic, Fußballfilm 

und Nachkriegsgeschichte, sparsam, 

aber mit viel Gespür kombiniert mit 

schwarz-weißen Originalaufnahmen aus 

dem zerstörten München. Er erzählt von 

einer Zeit, die neben Nationalsozialismus 

und Wirtschaftswunder in den Medien oft 

Fotos: BR/Markus Konvalin, BR 

Kurt Landauer war von 1919 bis 1933 Präsident 

des FCB. Unter ihm wurde der Verein 

zum ersten Mal Deutscher Meister – 1932 

gegen Eintracht Frankfurt. Er war einer der 

ersten, der Startrainer aus dem Ausland 

engagierte und aus dem FC Bayern einen 

professionellen Verein machte. Aber Landauer 

war Jude. Nach der Machtergreifung 

der Nationalsozialisten musste er 

von seinem Amt zurücktreten, einige 

Jahre später wurde er im Konzentrationslager 

Dachau interniert. Dass Landauer 

nach dem Zweiten Weltkrieg nach München 

zurückkehrte und trotz seiner tragischen 

Geschichte den am Boden liegenden 

Verein wieder aufbaute, war lange 

Zeit in Vergessenheit geraten. Jetzt hat der 

BR dem Fußballvisionär mit der Koproduktion 

„Landauer – Der Präsident“ ein filmisches 

Denkmal gesetzt. Nach dem Drehbuch 

von Dirk Kämper und unter der Regie 

von Hans Steinbichler erzählt der Film von 

Landauers mal wortkarger, mal polternder 

Art und seiner Liebe zu seinem Verein und 

dessen schwierigem Wiederaufbau in der 

frühen Nachkriegszeit. Der FC Bayern ist 

finanziell am Ende, das Stadion ein Trümmerhaufen. 

Eine Lizenz gibt es auch nicht, 

weil „der Ami“ deutschen Vereinen zutiefst 

misstraut. Aber Landauer ist ein Macher. 

Er packt an, lässt sich nicht abwimmeln 

und auch nicht von antijüdischen Ressentiments 

unterkriegen. Mit denen wird er 

Das Landauer-Banner der Bayern-Fans brachte die Geschichte ins Rollen 

zu kurz kommt. Weil Landauers Geschichte 

so komplex, ungewöhnlich und berührend 

ist, ist es nicht bei dem Fernsehfilm geblieben. 

Der BR nähert sich dem „Mythos 

Landauer“ auf mehreren Wegen und unter 

Beteiligung verschiedener Redaktionen: 

Die Dokumentation „Landauer – gefeiert, 

verbannt, vergessen“ beleuchtet seine 

kaum bekannte Lebensgeschichte und 

geht dem Verhältnis des FC Bayern zu seinem 

ehemaligen Präsidenten nach. Einen 

Bogen in die Gegenwart schlägt die Sendung 

„Landauer – der Talk“, in der es unter 

anderem um Diskriminierung im Fußball 

heute geht. Es wurde die „LandauerWalk“- 

App entwickelt, mit der man sich zu den 

Münchner Wirkungsstätten Kurt Landauers 

führen lassen kann, und die vielseitige 

Website kurtlandauer.de. Hier gibt es Interviews 

mit den Filmemachern, Hintergrundberichte 

zur Fußballgeschichte und 

viele weitere, vertiefende Informationen 

rund um Kurt Landauer und seine Zeit, ab 

dem 15. Oktober auch die Filme und den 

Talk. Die Geschichte ins Rollen gebracht 

haben ursprünglich Bayern-Fans. Sie haben 

im Münchner Stadtarchiv über Landauer 

recherchiert und 2009, zu seinem 125. Geburtstag, 

bei einem Bundesligaspiel ein 

riesiges Banner ausgerollt. Das machte 

wiederum den Produzenten Michael 

Souvignier, der auch im Stadion war, auf 

die Geschichte aufmerksam. Jetzt läuft 

sie im Fernsehen. Olga-Louise Dommel 

– Das Erste 

Mittwoch, 15.10.2014, 20.15 Uhr 

Landauer – Der Präsident 

Regie: Hans Steinbichler, D 2014, 90 Min. 

daserste.de 

– Bayerisches Fernsehen 

Mittwoch, 15.10.2014 

22.00 Uhr Landauer – gefeiert, verbannt, 

vergessen, D 2014, 30 Min. 

22.30 Uhr Landauer – der Talk, 30 Min. 

bayerisches-fernsehen.de 

Mehr Informationen unter: 

br.de 

BR-Magazin – 5

AKTUELLES 

Sechs Jahre 

nach dem 

großen Crash 

funktioniert 

Islands 

Wirtschaft 

wieder 

Wem nützt 

das Sparen? 

Alternativen zum eisernen Sparen in der Krise 

Das Sparen in der Krise hat einen Namen: 

Austerität. Was steckt hinter diesem Wort, 

das derzeit das Schicksal der EU bestimmt? 

Ist das politisch verordnete Sparen bittere 

Medizin oder Todesspritze für die betroffenen 

Länder? Wie kam der Sparkurs in die 

Welt? Und wem nützt der ausgeglichene 

Haushalt? Das Feature wirft einen Blick 

zurück. Auf die Weltwirtschaftskrise 1929, 

auf die US-Präsident Franklin D. Roosevelt 

statt mit Sparen mit großangelegten Wirtschaftsreformen 

reagierte. Auf die erste 

Hälfte des 20. Jahrhunderts, in der nicht 

Sparen, sondern Schuldenmachen Mainstreampolitik 

war. Und auf den Beginn des 

Neoliberalismus, der hohe Staatsausgaben 

auf einmal zum Übel schlechthin erklärte. 

Nicht mehr der Staat, sondern die Privatwirtschaft 

gilt seit den 80er-Jahren als Impulsgeber 

des Wachstums. Das Feature von 

Sebastian Dörfler und Julia Fritzsche blickt 

aber vor allem auf die aktuelle Krise, die 

zeigt: Der Glaube an stetiges Wachstum 

ist längst erschüttert. „radioWissen“ wirft 

einen Blick auf die von der Krise gezeichneten 

Länder Griechenland und Island. 

– Bayern 2 

Freitag, 17.10.2014, 9.05 Uhr 

radioWissen: Wege aus der Wirtschaftskrise, 

55 Min. 

Samstag, 18.10.2014, 13.05 Uhr 

radioFeature: Austerität – 

Das Sparen in der Krise, 55 Min. 

bayern2.de 

Netz-Demonstranten 

Feature über Kampf im Digitalen 

Während der Konflikte des arabischen 

Frühlings saß Stephan Urbach wochenlang 

vor seinem Computer in Berlin. Von 

dort aus unterstützte er per Mausklick die 

Opposition in Ägypten und Syrien, lud 

Videos von Demonstrationen ins Netz. Als 

Teil einer Hackergruppe lieferte er die digitale 

Infrastruktur, mit der Demonstranten 

in Krisengebieten Informationen im Netz 

veröffentlichen können – oft 20 Stunden 

am Tag. Doch dann wird Urbach selbst 

zum Opfer seines digitalen Kampfes für 

Informationsfreiheit. Zu krass sind die Bilder 

auf seinem Desktop, die Berichte von 

Freunden, die er noch nie persönlich getroffen 

hat. Ausgebrannt und depressiv 

will er sich mit Anfang 30 das Leben nehmen. 

Statt der Welt zu helfen, braucht er 

nun selbst Hilfe. Johannes Nichelmann 

erzählt die Geschichte des Hackers. 

– Bayern 2 


radioFeature: Das Hacker-Syndrom 

WDR 2013, 55 Min. 

bayern2.de/radiofeature 

Was zuvor geschah 

Eine Serie auf Bayern 1 beleuchtet die Ereignisse vor dem Mauerfall 

Es war der vielleicht glücklichste Tag in der 

Deutschen Geschichte und er jährt sich 

bald zum 25. Mal: Der 9. November 1989 – 

der Tag, an dem die Mauer fiel. Doch was 

geschah in den Tagen und Wochen vor 

diesem historischen Datum? In der Serie 

„Countdown zur Freiheit“ dokumentiert 

Bayern 1 die letzten Wochen vor dem Fall 

der Mauer. Momentaufnahmen mit 

Schlagzeilen und Originaltönen beleuchten 

das Geschehen des jeweiligen Tages 

vor 25 Jahren, Zeitzeugen erinnern sich an 

die wichtigsten Wegmarken der Wende. 

– Bayern 1 

ab Montag, 13.10.2014, 14.15 Uhr 

Countdown zur Freiheit, jeweils 3 Min. 

bayern1.de 

Fotos: © naten/Fotolia, picture-alliance/ZB 


SPORT 

Auf Wiedersehen 

In der Champions League trifft der FC Bayern auf 

alte Bekannte – und eine neue Herausforderung 

Eine „leichte“ Gruppe ist es nicht, die der 

FC Bayern da zugelost bekommen hat: 

Neben alten Bekannten wie Manchester 

City und ZSKA Moskau müssen die Bayern 

in der Gruppenphase der Champions 

League gegen den AS Rom antreten. Die 

Römer sind nach drei Jahren Pause wieder 

zurück in der Königsklasse. In der vergangenen 

Saison konnten sie sich vor allem 

dank der starken Abwehr den zweiten 

Platz in der italienischen Liga sichern. 

Doch nun fehlt ein wichtiges Glied in der 

Abwehrkette, denn Medhi Benatia verteidigt 

seit kurzem nicht mehr in der italienischen 

Haupstadt – sondern an der Isar. 

B5 aktuell – 

Dienstag, 21.10.2014, 20.45 Uhr 

Champions League: AS Rom – FC Bayern 

München, 105 Min. 

b5aktuell.de 

Jeremy Menez vom AS Rom im Zweikampf mit Thomas Müller in der Saison 2010/11 

Auf ein Neues 

In der Qualifikation für die Fußball-Europameisterschaft 

muss die DFB-Elf gegen Polen und Irland ran 

Y 

GA 

Ein Sport für 

Jedermann 

Fotos: picture alliance/dpa, Lava Lova - Fotolia, irin-k/colourbox 

Der Auftakt in die Qualifikation für die 

Europameisterschaft 2016 in Frankreich 

ist geglückt. Die deutsche Nationalmannschaft 

erkämpfte sich im ersten Spiel gegen 

Schottland den Sieg mit 2:1. Mitte 

Oktober stehen nun die nächsten beiden 

Partien der Gruppe D auf dem Spielplan. 

Zuerst geht es in Warschau gegen die 

Mannschaft aus Polen. Die Namen im polnischen 

Kader können schon Respekt einflößen: 

Lewandowski, Szczesny, Piszczek 

und Blaszczykowski. Doch schaut man auf 

die Bilanz der bisherigen Begegnungen, 

muss man sich nicht fürchten: Bisher 

konnte sich die polnische Nationalelf kein 

einziges Mal gegen Deutschland durchsetzen. 

Drei Tage später geht es dann in 

Dortmund gegen die Iren. B5 aktuell überträgt 

beide Spiele live und in voller Länge. 

B5 aktuell – 


EM Qualifikationsspiel Polen – 

Deutschland, 105 Min. 

Dienstag, 14.10.2014, 20.45 Uhr 

EM Qualifikationsspiel Deutschland – 

Irland, 105 Min. 

b5aktuell.de 

Yoga boomt. Auch die Fußballer der Nationalmannschaft 

halten sich mit Yogaübungen 

fit. Ihr Trainer Patrick Broome ist einer 

der bekanntesten Yogalehrer hierzulande. 

Der promovierte Psychologe ist fest davon 

überzeugt: Jeder kann Yoga – egal ob Mann 

oder Frau, alt oder jung, untrainiert oder 

sportlich. 

ARD-alpha – 

Montag, 13.10.201, 11.00 Uhr 

Planet Wissen: Yoga für Fußballer und 

andere Männer, D 2014, 60 Min. 

ard-alpha.de 


BAYERN 

Die 

Trostburg bei 

Waidbruck 

liegt direkt 

an der 

Brennerroute 

Sehr verbunden 

Reisegruppe Heißmann 

Promis führen durch ihre Heimatstadt 

Bayern und Südtiroler pflegen eine Freundschaft 

über Grenzen und Jahrhunderte hinweg 

Südtirol – für viele Bayern ist es das bevorzugte 

Ziel für einen ausgedehnten Wanderurlaub 

oder auch nur für den Wochenendausflug 

zum Törggelen, zum Bergsteigen 

oder Skifahren. Bayern und Südtiroler verbindet 

aber viel mehr: eine tiefgründige 

Freundschaft über Grenzen und Jahrhunderte 

hinweg. 

Suche nach den Ursprüngen 

Reichen die Anfänge dieser besonderen 

Verbundenheit bis ins Mittelalter zurück, 

als die Bayern im Land südlich des Brenners 

Klöster gründeten und Weinberge für den 

Messwein anlegten? Oder ist sie gar das 

Ergebnis der leidvollen Erfahrungen jener 

Zeit, in der bayerische Soldaten unter Napoleon 

das Land besetzten und versuchten, 

ihm die kulturelle Eigenständigkeit zu 

nehmen? Welche Rolle spielten die Bayern 

in der NS-Zeit, als sich die Südtiroler im 

Rahmen des zwischen Hitler und Mussolini 

geschlossenen „Optionsabkommens“ 

entweder für die Italienisierung oder aber 

Mit dem Herzen fühlen 

Mit Willi Michl durch Bayern 

Willy Michl ist Münchner Bluespoet und 

Bluesprophet. Er ist einer der ersten Bayern, 

die Rhythmen und Melodien der Welt 

mit der Sprache der Heimat verwoben haben. 

Bernt Lusteck wandert mit Michl 

durch seine Heimatstadt München. An 

Plätze, Stellen und Orte, die ihm wichtig 

waren oder vielleicht erst jetzt besonders 

wichtig sind. Denn für Willy Michl hat jeder 

Ort seinen eigenen „Spirit“. 

für die Auswanderung in das Deutsche 

Reich entscheiden mussten? Und warum 

fanden die sogenannten „Bumser“, jene 

politischen Aktivisten, die in den 60er-Jahren 

Strommasten sprengten, um auf die 

Diskriminierung der Südtiroler seitens der 

Regierung in Rom aufmerksam zu machen, 

in Bayern so viel Verständnis und 

Unterstützung? Ulrike Zöller begibt sich 

auf die Suche nach den Ursprüngen einer 

Jahrhunderte alten engen Beziehung. 

– Bayern 2 


Bayerisches Feuilleton: Ziemlich beste 

Freunde? Die Bayern und die Südtiroler 

55 Min. 

bayern2.de/bayerisches-feuilleton 

– Bayern 2 

Sonntag, 12.10.2014, 12.05 Uhr 

Zeit für Bayern (Altbayern/Schwaben): 

Willy Michl – Mein München, mein Bayern 

55 Min. 

bayern2.de/zeit-fuer-bayern 

Volker 

Heißmann 

vor dem 

Centaurenbrunnen 

in Fürth 

Kabarettisten und Comedians stellen ihre 

Heimat vor – vor allem deren schräge und 

lustige Seiten. In der Pilotfolge von „Mir 

nach! Ein amüsanter Städtetrip“ steigt 

Volker Heißmann von der Comedybühne 

und macht sich als schräger Reiseleiter 

auf den Weg durch die Straßen seiner Heimatstadt 

Fürth. Gemeinsam mit den Fernsehzuschauern 

erkundet er belebte und 

verlassene Orte, zeigt Touristenhighlights 

und entdeckt geheime Schätze, Orte der 

Lust, der Angst, des Leidens und der Leidenschaft. 

Wussten Sie, dass die Stadt 

Fürth eine Leiche im Keller hat? Dass hier 

eine echte Locke Goethes zu bestaunen 

ist? Haben Sie gehört, dass eine Bundesstraße 

mitten in Fürth einen Schlenker 

macht, nur weil sich ein Architekt verrechnet 

hat? Könnten Sie sagen, wo man in 

Fürth hingeht, wenn man ein Mädel beeindrucken 

will und warum Ehemänner 

stundenlang in Caféhäusern geparkt werden? 

Antworten gibt Volker Heißmann in 

seinem amüsanten Städtetrip. 



Mir nach! Ein amüsanter Städtetrip: 

Durch Fürth mit Volker Heißmann 

D 2014, 30 Min. 


Fotos: mirubi/Fotolia, BR/Tanja Bauer, BR/Hans-Dieter Hartl 


BAYERN 

Schatzkästchen Bayern 

Weltbedeutende Kunst und Kultur 

Die Würzburger Residenz, die Wieskirche, 

die Altstadt von Bamberg, der obergermanisch-rätische 

Limes, die Altstadt von 

Regensburg mit Stadtamhof, die prähistorischen 

Pfahlbauten um die Alpen und das 

Markgräfliche Opernhaus Bayreuth. Das 

sind die sieben bayerischen UNESCOprämierten 

Denkmäler. Für „Unser Erbe 

Bayern“ macht sich Udo Wachtveitl auf 

Recherchereise. Er stößt auf viele Superlative 

und Einzigartigkeiten: das größte 

zusammenhängende Fresko, das je gemalt 

wurde. Das erste Welterbe, das sich 

unter Wasser befindet. Das besterhaltene 

barocke Opernhaus nördlich der Alpen. 

Wachtveitl beobachtet Menschen, die mit 

den Stätten in Berührung sind: zwei alteingesessene 

Angestellte beim Lüsterputzen 

in der Würzburger Residenz, sonntägliche 

Radfahrer auf einer Limes-Tour und 

vieles mehr. Zugleich zeigt Udo Wachtveitl 

auch, wie der Weltkulturerbe-Titel einen 

Ort verändert. Er zeigt alte Fernsehbe- 

Die Regensburger Altstadt ist UNESCO-Weltkulturerbe 

richte aus dem Archiv des Bayerischen 

Fernsehens, die verraten, wie man in vergangenen 

Jahrzehnten mit den Denkmälern 

umgegangen ist. Teil zwei von „Unser 

Erbe Bayern“ folgt am 17. Dezember. 



Unser Erbe Bayern: Die Weltkulturerbestätten 

(1/2), D 2014, 45 Min. 


Zwischen Elend und Exzess 

Soraya, ehemals Kaiserin von Persien, lebte auch in München. Eine Spurensuche 

Fotos: BR, picture alliance/Keystone 

Am Familiengrab Nummer 143-A-17 auf 

dem Münchner Westfriedhof gehen die 

meisten achtlos vorüber. Dabei ruht darin 

zusammen mit ihren Eltern und ihrem 

Bruder keine Geringere als Soraya, die ehemalige 

Kaiserin von Persien. In den 50er- 

Jahren war Soraya, geborene Esfandiary- 

Bakhtiary, der deutschen Regenbogenpresse 

liebstes Kind. Ihre Lebensgeschichte 

war aber auch einfach zu schön. Erst rührselig-märchenhaft, 

dann nicht minder 

rührselig herzerschütternd-traurig: Die 

Tochter eines persischen Nomadenfürsten 

und einer Deutschen steigt erst zur Kaiserin 

von Persien auf und wird dann, nach 

Lachen 

und 

weinen: 

Soraya 

hatte ein 

bewegtes 

Leben 

wenigen Jahren Ehe, vom Gatten verstoßen, 

weil sie keine Kinder bekommen kann. 

Der Scheidung folgen Jahre in Saus und 

Braus, auch in München. Ulrich Zwack hat 

versucht, die „echte“ Soraya zu ergründen 

und einen prominenten Gesellschaftsreporter 

sowie einen von Sorayas engsten 

Münchner Vertrauten befragt. 

– Bayern 2 


Bayern – Land und Leute: Die Kaiserin auf 

dem Westfriedhof – Soraya in München 

30 Min. 

bayern2.de/land-und-leute 


BAYERN 

ZWÖLFUHRLÄUTEN 

AUS … 

– 

Bad Königshofen 

– 

Westlich des ungewöhnlich großen und 

brunnenreichen Stadtplatzes von Bad 

Königshofen ragt der 63 Meter hohe 

Barockturm der Mariä Himmelfahrtskirche 

auf. Er ist das Wahrzeichen des rund 6.000 

Einwohner zählenden Ortes, der 741 erstmals 

urkundlich erwähnt wurde, aber 

wohl viel früher besiedelt war. Das namensgebende 

merowingische „Chuningishuoba“ 

bestand bereits im neunten Jahrhundert. 

Das Stadtrecht datiert auf das 

Jahr 1235. Später saß hier ein bischöflicher 

Amtmann des Hochstifts Würzburg. In der 

Säkularisation wurde Königshofen Teil des 

Großherzogtums Würzburg, fiel 1814 durch 

den Wiener Kongress endgültig ans bayerische 

Königreich und erlangte 1974 wegen 

der Schwefel-Quellen den Titel eines Heilbades. 

Die spätgotische Stadtpfarrkirche 

Mariä Himmelfahrt hat man zwischen 

1442 und 1496 als dreischiffige Hallen- 

kirche errichtet. Das Netzrippengewölbe in 

Chor und Langhaus wurde 1868 erneuert, 

der altmeisterliche Hochaltar entstand in 

den 1930er-Jahren. Die kunstvolle Westempore, 

1513 geschaffen, zieht mit ihrer 

Schönheit in den Bann. Die Brüstung mit 

den filigranen Dekorationen gilt als glän- 

zendes Beispiel spätgotischer Steinmetzkunst, 

ebenso wie die Portale an Nordund 

Westseite mit der Verkündigung 

Mariens und dem jüngsten Gericht. Der 

Pfarrkirchturm mit seinen sechs Stockwerken, 

dem achteckigen Glockengeschoss 

und der charakteristischen, welschen Doppelhaube 

steht an der Südseite. Die sechs 

Glocken mit einem Gesamtgewicht von 

fast viereinhalb Tonnen stammen aus dem 

viertzehnten bis achtzehnten Jahrhundert 

und läuten weit hinaus ins Grabfeld, einem 

der trockensten und fruchtbarsten Landstriche 

Bayerns. Bad Königshofen im Landkreis 

Rhön-Grabfeld gilt als dessen kultureller 

und wirtschaftlicher Mittelpunkt. 

– Bayern 1 


Zwölfuhrläuten aus Bad Königshofen 

bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten 

– 

Grub am Forst 

– 

Schon im 18. Jahrhundert wurde in Grub 

eine Fabrik zur Herstellung von Salmiak, 

Pottasche und des Farbstoffs „Berliner 

Blau“ gegründet. Das Unternehmen ist 

inzwischen Geschichte, heute sind einige 

Polstermöbel-Hersteller und ein Klavierzubehör-Lieferant 

wichtigste Arbeitgeber in 

Grub am Forst. Mitten im Ort, der bereits 

1288 erstmals urkundlich erwähnt wurde, 

steht auf einer Anhöhe die evangelische 

St. Ägidiuskirche. Aus dem hohen, mit 

Ecktürmchen bewehrten Schieferturm 

erklingen seit dem Jahr 2000 vier neue 

Bronzeglocken. Sie ersetzten die vom Rost 

zerfressenen Stahlglocken aus dem Jahr 

1919, deren größte nun auf einem Podest 

vor der Kirche steht – zur Erinnerung an 

einen besonderen Stifter, Zar Ferdinand 

von Bulgarien. Er stammte aus dem weitverzweigten 

Herrschergeschlecht Sach- 

sen-Coburg und ging nach seiner Abdankung 

1918 ins Coburger Exil. Eine andere 

Besonderheit der St. Ägidiuskirche ist der 

wohl einmalige Doppelchor: Im hinteren, 

kleineren Chor steht heute der Taufstein, 

der große Chor bildet den Altarraum und 

war wohl einst das Kirchenschiff des 

ursprünglich gotischen Gotteshauses. Im 

16. Jahrhundert wurde es durch ein Langhaus 

erweitert. Weil der Platz trotzdem 

nicht ausreichte, hat man noch Emporen 

eingezogen, die nur über eine Außentreppe 

zugänglich sind. Nachdem Grub am 

Forst 1529 evangelisch geworden war, geriet 

der Kirchenpatron, der heilige Ägidius, 

in Vergessenheit und kam erst 1998 durch 

heimatgeschichtliche Forschungen wieder 

in Erinnerung. Nun erzählen zwei moderne 

Buntglasfenster der Künstlerin Christamaria 

Schröder von der Christusbruderschaft 

Selbitz die Lebensgeschichte des Einsiedlers 

und Nothelfers Ägidius. 

– Bayern 1 


Zwölfuhrläuten aus Grub am Forst 

bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten 

Fotos: Hanns Friedrich, Evang. Pfarramt Grub am Forst 


MUSIK 

Gefährliches Spiel 

Mariss Jansons dirigiert „Pique Dame“ konzertant 

Komponist Peter 

Tschaikowsky 

Mariss Jansons würde gern öfter Oper dirigieren, 

aber nur selten findet er Zeit und 

Kraft für eine Neuproduktion. Als Alternative 

bieten sich konzertante Aufführungen 

an. Nach dem umjubelten „Eugen Onegin“ 

2011 präsentiert Jansons jetzt mit dem 

Symphonieorchester und dem Chor des 

Bayerischen Rundfunks eine weitere Oper 

von Peter Tschaikowsky: „Pique Dame“. 

Magisches Zentrum dieser Dreiecksgeschichte 

um den spielsüchtigen Offizier 

Hermann (Misha Didyk), seine Geliebte 

Lisa (Tatiana Serjan) und deren Verlobten 

(Alexej Markov) ist ihre Großmutter, eine 

mysteriöse Gräfin mit schillernder Vergangenheit 

(Larissa Diadkova). Um jeden Preis 

möchte ihr Hermann das fluchbeladene 

Kartengeheimnis entreißen, das dreifachen 

Gewinn im Spiel und damit unermesslichen 

Reichtum verspricht. Die letzte Partie 

des Spiels geht nicht nur für den obsessiven 

Hermann tödlich aus. Die von ihm 

verschmähte Lisa stürzt sich verzweifelt 

in den Fluss Newa. Lodernde Emotionen, 

wahnhafte Visionen, Mitternachtsspuk 

und Thriller-artige Spannung machten die 

Oper „Pique Dame“ seit ihrer Uraufführung 

1890 in Sankt Petersburg zu einem 

Erfolgsstück. BR-Klassik überträgt live aus 

dem Münchner Gasteig. Gesungen wird 

in russischer Sprache. 

– BR-Klassik 


Peter Tschaikowsky: Pique Dame, 180 Min. 

br-klassik.de 

Neue Sounds auf die Schiene stellen 

Der Posaunist und Komponist Mike Svoboda im Porträt bei „Horizonte“ 

Das Lied der Bäume 

Musik im Einklang mit der Natur 

Fotos: picture alliance/akg, Michael Fritschi 

Er kennt das Metier. Als Posaunist hat Mike 

Svoboda (Foto) hunderte Uraufführungen 

gespielt, hat jahrelang mit Karlheinz Stockhausen 

gearbeitet, hat sich mit Richard 

Wagner wie mit dessen Dunstkreisen beschäftigt 

und in Erik Satie einen Wesensverwandten 

gefunden. 1960 kam Svoboda 

auf der Insel Guam im westpazifischen 

Ozean zur Welt. Seit 1996 komponiert er 

auch selbst. Erst kamen, wie er sagt, ein 

„paar Solosachen“ für ihn und Posaune, 

ab 2000 dann komponiert er „mit Hirn“. 

Torsten Möller begibt sich für „Horizonte“ 

mit vielen O-Tönen auf Spurensuche: Welche 

Musik schreibt ein „deutscher Komponist 

mit amerikanischer Abstammung“? 

Gibt es so etwas wie einen Svoboda-Stil? 

Und: Wie komponiert es sich, wenn man 

so viel weiß von Neuer Musik und ihrer 

Aufführung? 


Montag, 13.10.2014, 22.05 Uhr 

Horizonte: „Saucen braten, Wagner 

lieben“ – der Komponist Mike Svoboda 

55 Min. 

br-klassik.de/horizonte 

Die „Stimme des Waldes“ klingt für die 

Pygmäen vom Stamm der Aka vielstimmig 

und polyrhythmisch. Ihre Musik, gespielt 

auf Mundbogen oder Bogenharfe, dazu 

der Gesang, hat viele Komponisten und 

Musiker auch jenseits von Afrika inspiriert. 

Das Echo des Waldgesangs etwa erklingt 

in Herbie Hancocks „Watermelon Man“, 

auf Madonnas Album „Bedtime Stories“ 

oder in György Ligetis Klavieretüden. 

Jenny Fuhr hat für „Musik der Welt“ die 

kongolesische Band Ndima begleitet, die 

mit den Klängen ihrer Heimat auf 

Deutschlandtour war. 


Mittwoch, 15.10.2015, 19.05 Uhr 

Musik der Welt: Der Gesang des Waldes 

55 Min. 

br-klassik.de/musik-der-welt 


MUSIK 

Hit it! 

Terri Lyne Carrington 

in Burghausen 

Wieder daheim 

Die Konzerte von Django 3000 und Mathias 

Kellner beim Heimatsound-Festival 2014 

Michael Unfried Fenzl, der Bassist von 

Django 3000 

Das Heimatsound-Festival ist einmalig – 

und hat dennoch schon zum zweiten mal 

im Oberammergauer Passionstheater 

stattgefunden. Das Bayerische Fernsehen 

hat die Konzerte mitgeschnitten und sendet 

sie jetzt freitagnachts. Gypsy-Balkan- 

Pop aus dem Chiemgau haben die vier 

Musiker von Django 3000 auf die Bühne 

gewuchtet. Ihr wilder, urwüchsiger Zigeunersound 

folgt dem Motto: „Lieber den 

Verstand verlian, als das Leben net gschpian!“ 

Die Songtitel von Django 3000 halten, 

was sie versprechen: „Wuid und laut“ 

oder „Danz ums Feia“ heißen sie. Ruhiger 

lässt es der Straubinger Singer-Songwriter 

Mathias Kellner angehen. Er ist ein Meis- 

ter der feinen Melancholie und singt mit 

sonorer Stimme von den tiefsten Tiefen 

der menschlichen Seele. Seinen Song „Du 

drahst di“ performt er gemeinsam mit 

„Heimatsound“-Moderator und Musiker 

Sebastian Horn – ein echter Gänsehautmoment 

dieses Konzerts. 



Heimatsound Concerts: Django 3000 



Heimatsound Concerts: Mathias Kellner 

D 2014, 60 Min 

bayerisches-fernsehen.de/heimatsound 

Frauen am Drumkit sind selten, Frauen 

am Jazz-Drumkit noch seltener. Die Amerikanerin 

Terri Lyne Carrington (Foto) 

wusste aber schon als Mädchen, dass sie 

Jazz-Drummerin werden würde. Als 

11-Jährige begann sie, Musik zu studieren, 

mit 16 nahm sie ihr erstes Album auf, mit 

18 zog sie nach New York, die Hauptstadt 

des Jazz. Seitdem hat sie mit allen Größen 

zusammengespielt und ist in der ganzen 

Welt aufgetreten. Dieses Jahr war sie zu 

Gast bei der Internationalen Jazzwoche 

Burghausen. Sie spielte zusammen mit 

Aaron Goldberg (Klavier) und Tia Fuller 

(Gesang, Saxophon, Flöte) eine „Special 

Edition“: eine neu arrangierte Fassung von 

Duke Ellingtons legendärem Trio-Album 

aus dem Jahr 1963. Arrangeurin Carrington 

nennt ihre Fassung „Provocative in 

Blue“. ARD-alpha hat das Konzert in der 

Burghausener Wackerhalle aufgezeichnet. 

– ARD-alpha 


alpha-Jazz: Terri Lyne Carrington – 

„Money Jungle“, D 2014, 85 Min. 

ard-alpha.de/jazz-oder-nie 

Vokal total 

Zu Besuch beim Vokalensemble Landsberg am Lech 

Mit dem neuen Chorleiter kam die neue 

Klangfarbe: Matthias Utz übernahm 2007 

das Vokalensemble Landsberg und legte 

den Schwerpunkt auf a-cappella-Musik 

des 19. und 20. Jahrhunderts. War dieser 

Chor schon seit seiner Gründung beliebt 

und auch bekannt, steigerte er sich dadurch 

enorm und fand auch überregionale 

Anerkennung. Anlässlich des 25. Jubiläums 

hat Stephan Ametsbichler eine Probe 

des Ensembles besucht, stellt einige Sänger 

und deren Musik vor und erzählt Geschichten 

aus der Geschichte des Chores. 

– Bayern 2 


Musik für Bayern (Altbayern/Schwaben): 

Kleines Chorkonzert, 30 Min. 

bayern2.de 

Das Vokalensemble 

Landsberg am Lech 

Fotos: BR/Ralf Dombrowski, BR/Markus Konvalin, Thorsten Jordan 


MUSIK 

Spröde Schönheit 

Vitales Musikbiotop 

Klassikstars aus Osteuropa 

„Die Sache Makropulos“ live aus der 

Bayerischen Staatsoper 

Als Musiker wie Mstislav Rostropowitsch, 

Gidon Kremer und Ivo Pogorelich (Foto) aus 

den damaligen Ostblockstaaten in Westeuropa 

erste Konzerte gaben, begleiteten 

viel Begeisterung und vor allem Neugier 

ihre Auftritte. Was war das nur für ein 

Ausbildungsbiotop aus Frühförderung 

und Kaderhochschulen, das so eine herausragende 

Klassik Elite wachsen und gedeihen 

ließ? Julia Schölzel hat sich für 

„KlassikPlus“ im Osteuropa der Gegenwart 

umgesehen und ein lebendiges 

Musikbiotop entdeckt. Doch trotz offener 

Grenzen zieht es Musiker von dort weiterhin 

nach Westen. Im Gespräch erzählen sie 

ihre persönlichen Ost-West-Geschichten. 


Donnerstag, 16.10.2014, 19.05 Uhr 

KlassikPlus: Im Osten viel Neues, 55 Min. 

br-klassik.de/klassik-plus 

Eine Frau, die nicht sterben kann, weil an 

ihr ein alchimistisches Lebenselixier ausprobiert 

wurde? Eine Frau, die über 300 

Jahre hinweg ihre Identitäten wechselt, 

bis sie nicht mehr weiß, wohin mit ihrer 

Übersättigung? Das ist Elina Makropulos, 

die faszinierende und zugleich abstoßende 

Heldin einer 1926 in Brünn uraufgeführten 

Oper von Leoš Janáček (der dafür 

eine Komödie von Karel Čapek aufgriff). 

Die Musik wirkt herb und spröde, ist bei 

näherer Betrachtung aber von großer 

Charakterisierungskunst, zum Teil sogar 

psychogrammatischer Klarheit geprägt. 

An der Bayerischen Staatsoper in München 

ist die Neuproduktion von „Die Sache 

Makropulos“ die erste Premiere der 

neuen Spielzeit. BR-Klassik überträgt live. 

Die Titelpartie singt Nadja Michael (Foto), 

in weiteren Rollen sind Pavel Černoch, 

Kevin Conners und Tara Erraught zu hören. 

Tomáš Hanus dirigiert. 



Leoš Janáček: Die Sache Makropulos 

180 Min. 

br-klassik.de 

Tragik und Tod 

Schicksalsschwere Musik 

Fotos: Pierre Anthony Allard, G. Geller, BR/Christian Rudnik 

Media vita in morte sumus – mitten im 

Leben den Tod vor Augen haben. Das verbindet 

die Symphonie Nr. 6 von Gustav 

Mahler und Purcells „Funeral Music of 

Queen Mary“ programmatisch miteinander. 

Unter dem britischen Dirigenten 

Daniel Harding haben das Symphonieorchester 

und der Chor des Bayerischen 

Rundfunks diese Werke im März 2014 in 

der Münchner Philharmonie im Gasteig 

aufgeführt. Purcell komponierte die 

Trauermusik zum Begräbnis der Königin 

Mary II. Stuart, die im Alter von nur 32 Jahren 

an einer Pockenerkrankung starb. Der 

Komponist war damals Organist an der 

Westminster Abbey und der Königin sehr 

verbunden. Gustav Mahlers sechste Symphonie, 

die „Tragische“, endet in Moll und 

mit Hammerschlägen, die die Macht des 

Schicksals klanglich hörbar machen. 



BR-Klassik: Daniel Harding dirigiert 


bayerisches-fernsehen.de/klassik 

Der 

britische 

Dirigent 

Daniel 

Harding 


KULTUR & UNTERHALTUNG 

Menschliche Abgründe 

Neue Folgen von „Lebenslänglich Mord“ über besonders 

bewegende Fälle des Münchner Mordermittlers Josef Wilfling 

Er gehört zu Deutschlands bekanntesten 

Mordermittlern. 22 Jahre lang leitete Josef 

Wilfling die Münchner Mordkommission, 

rund 100 Fälle hat er gelöst. Wilfling verstand 

es wie kaum ein anderer, in die Abgründe 

einer menschlichen Seele zu blicken. 

2013 wurden seine Ermittlungsarbeiten 

zum ersten Mal für das Bayerische 

Der Mordermittler: Josef Wilfling 

Der Kaufmann und die Oberschwester 

Ein privater Briefwechsel erzählt lebendige Alltagsgeschichte um 1930 

Fernsehen verfilmt. Jetzt werden vier neue 

Folgen der Sendereihe ausgestrahlt, jeweils 

freitags um 21 Uhr. In jeder Folge 

stellt Josef Wilfling drei Fälle vor, die ihm 

besonders unter die Haut gegangen sind. 

Am 17. Oktober geht es unter anderem um 

„Eine Mutter auf Abwegen“, wo sich bürgerliches 

Familienleben und Prostituiertenimilieu 

kreuzen, und „Tod in der Badewanne“: 

Die lebenslustige Dagmar Linke 

wollte mitten in der Nacht die Wäsche 

aufhängen und ist dabei verunglückt. Das 

behauptet zumindest ihr Mann Frank. 

Doch der Notarzt stellt schnell fest, dass 

die Frau erstickt und der Unfall nur vorgetäuscht 

ist … 

Bayerisches – Fernsehen 

Freitag, 17. und 24.10.2014, 21.00 Uhr 

Lebenslänglich Mord – Kommissar 

Wilflings Kriminalfälle, D 2013, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/film 

„Bin 36-jährig, 1,92 Meter groß und ansehnlich, 

Wasserwanderer und Liebhaberfotograf, 

Kaufmann und Idealist“, so lautete 

die Selbstbeschreibung der Heiratsanzeige, 

die der Hamburger Otto Hansen 

beim BUND aufgab, der „ersten Treuhandorganisation 

des Sichfindens“. Unter den 

über 70 Frauen, die ihm mit Bewerbungsschreiben 

antworteten, war eine mit 

türkischem Absender: „Maria Heldmann, 

Guraba Hospital, Istanbul“. Sie war eine 

hessische Pfarrerstochter, die ein für die 

damalige Zeit ungewöhnlich emanzipiertes 

Leben führte: unverheiratet und Leiterin 

einer Schwesternschule im Orient, wo 

sie für 30 Mitarbeiterinnen verantwortlich 

war, dennoch mit der Sehnsucht nach einer 

„echten deutschen Ehe“. Der Briefwechsel, 

der sich zwischen „Hansemann“ 

und „Mi“ – wie sich die beiden bald zärtlich 

nannten – entspann, wurde von ihrer 

Enkeltochter Gundula Iblher entdeckt. Er 

ist ein lebhaftes Stück Alltagsgeschichte 

und gewährt einen privaten Einblick in die 

bewegte Zeit um 1930 in einer befremdlich 

deutschtümelnden Sprache. 

Bayern – 2 

Dienstag, 21.10.2014, 21.05 Uhr 

radioTexte am Dienstag: „Mein kleines, 

feines Reich“ – Die wahre Geschichte von 

Hansemann und Mi, 55 Min. 

bayern2.de/radiotexte 

Eine Frau, drei Männer 

Jurek Becker über das Ende der DDR 

Einige Monate vor dem Mauerfall: Die 

Frage steht im Raum, ob Amanda dem 

dritten ihrer Männer in die Bundesrepublik 

folgen wird. Zweifellos ist sie eine 

starke, schöne und intelligente Frau; dennoch 

bleibt ihre Person schillernd und 

etwas verschwommen, denn Jurek Beckers 

Roman „Amanda Herzlos“ besteht ausschließlich 

aus Außenperspektiven: die 

von Amandas erstem Mann Ludwig, des 

linientreuen Ostberliner Sportreporters, 

die ihres jahrelangen Lebensgefährten 

Fritz, des oppositionellen Schriftstellers, 

und schließlich die ihrer neuen Liebe, 

Stanislaus, des westdeutschen Korrespondenten. 

Der erste schreibt an den Scheidungsanwalt 

und lässt keine Gelegenheit 

aus, Amanda in ein schlechtes Licht zu 

rücken – er diskreditiert sich vor allem 

selbst. Der zweite macht Literatur aus der 

erlebten Beziehung und schreibt sich die 

eigene Vergangenheit neu. Den dritten 

schließlich erlebt der Leser durch Tagebucheinträge, 

in denen der allmähliche 

Zusammenbruch der DDR durchscheint. 

Ulrich Noethen liest den regimetreuen 

Journalisten (23.10.), Dieter Mann den 

selbstverliebten Schriftsteller (30.10.), 

Thomas Sarbacher den im Strudel des 

Umbruchs hin- und hergeworfenen Westdeutschen 

(6.11.). Ein packender Blick auf 

das Ende eines Staates und einer Gesellschaft, 

25 Jahre nach dem Mauerfall. 

Bayern – 2 

Donnerstag, 23.10.2014, 21.05 Uhr 

radioTexte am Donnerstag: 

Amanda Herzlos (1/3), 55 Min. 


Fotos: picture alliance/ZB, BR/Julia Müller, Jörg Rautenberg/Fotolia 



Barockes Bayern 

Wie ein Baustil das Land der Bajuwaren eroberte 

Bayern und Barock – da haben sich nach 

vorherrschender Meinung eine gewisse 

Mentalität und ein bestimmter Baustil 

gesucht und gefunden: ausladend und 

opulent, deftig und großspurig. Dabei war 

der Barock ursprünglich ein kolonialer 

Baustil, bayerische Architekten und Künstler 

waren daran nicht beteiligt. Dass sich 

barocke Kirchen in der bayerischen Landschaft 

ganz schön machen, ist zuallererst 

nicht den Bayern aufgefallen, sondern 

Künstlern von auswärts. Das große Bildprogramm 

von Bergen und Barockkirchen 

ist eine Erfindung des 19. Jahrhunderts. 



Lido: Wie der Barock nach Bayern kam 


bayerisches-fernsehen.de/lido 

Blick in die Theatinerkirche (St. Kajetan) in München 

Döblins Alexanderplatz 

Nestroys Zauberposse 

Ein Hörspiel-Meilenstein von 1930 

Der „Lumpazivagabundus“ geht um 

Fotos: BR, picture alliance/KEYSTONE, 

Schon bald nach dem Erscheinen seines 

Romans „Berlin Alexanderplatz“ im Jahr 

1929 wollte Alfred Döblin aus dem Stoff 

ein Hörspiel machen. Für den Simultanstil 

des Monologs von Franz Biberkopf erschienen 

ihm die radiophonen Möglichkeiten 

von Montage und Collage besonders 

reizvoll. Die Aufnahme von 1930, mit 

Heinrich George als Franz Biberkopf, kann 

als Meilenstein in der Entwicklung des 

Hörspiels gelten. Doch die für den 30. September 

1930 angesetzte Ursendung im 

Rahmen der Berliner Funkstunde fand 

nicht statt. Der Grund: die erdrutschartigen 

Erfolge der Nationalsozialisten bei 

den Parlamentswahlen vom 14. August 

Der Arzt und 

Schriftsteller 

Bruno Alfred 

Döblin (1878 - 

1957) 

1930. Erst in den 50er-Jahren wurde das 

Hörspiel ausgestrahlt. 

– Bayern 2 


Hörspiel: Die Geschichte vom Franz 

Biberkopf, Reichsrundfunkgesellschaft 

Berlin 1930, 85 Min. 

bayern2.de/hoerspiel 

Was bringt das wahre Glück auf Erden: 

Geld, Liebe oder Freundschaft? Die launische 

Feenwelt ist sich uneinig und stellt 

drei Handwerksburschen auf die Probe: 

den braven Tischler Leim, den umtriebigen 

Schneider Zwirn und den versoffenen 

Schuster Knieriem. Sie werden über Nacht 

reich – aber auch glücklich? Der BR zeigt 

die unterhaltsame Aufzeichnung vom Kultursommer 

Garmisch-Partenkirchen 2014. 



Der Werdenfelser Lumpazivagabundus 





Idylle mit 

Reißzähnen 

Corry Hüsken 

(Judith Bohle) 

und Hanns 

von Meuffels 

(Matthias 

Brandt) 

im neuen 

„Polizeiruf 110“ 

Ein Polizeiruf, ein Heimatkrimi – Dominik Graf hat 

bei zwei neuen BR-Produktionen Regie geführt 

Wenn Starregisseur Dominik Graf mit dem 

Bayerischen Rundfunk zusammenarbeitet, 

dann hat sich das bewährt: Zwei Mal gab 

es schon einen Grimme-Preis für einen 

Münchner „Polizeiruf 110“, bei dem Graf 

Regie führte. Und so hat er auch den 

neuen Polizeiruf „Smoke on the Water“ 

gedreht, in dem sich Matthias Brandt als 

Hauptkommissar Hanns von Meuffels mit 

der Rüstungsindustrie anlegt. Und weil es 

mit der Zusammenarbeit so gut klappt, 

hat Graf gleich noch in „Die reichen 

Leichen. Ein Starnberg-Krimi“, dem siebten 

Teil der BR-Heimatkrimi-Reihe, Regie geführt, 

der am 18. Oktober ausgestrahlt 

wird. Darin verschlägt es Polizeimeisteranwärterin 

Ariane (Annina Hellenthal) aus 

Dortmund nach Starnberg. Inspektionsleiter 

Lu (Andreas Giebel) nimmt die Neue 

unter seine Fittiche. Ihre ersten Fälle sind 

so typisch wie seltsam: Der Kini wird tot 

im See gefunden – nochmal. Der Tote ist 

gekleidet wie Ludwig II., doch wer sich 

hinter der Verkleidung verbirgt, ist nicht 

herauszufinden. Das BR-Magazin hat mit 

Dominik Graf gesprochen. 

Menschen. Entdecken Sie beim Drehen 

trotzdem manchmal neue Seiten, die 

Sie so noch gar nicht kannten? 

Immer. Überall. Ob in Hof oder am Starnberger 

See. Bayern ist unergründlich und 

geheimnisvoll – je besser man es kennenlernt. 

Der Autor des Drehbuchs, Sathyan 

Ramesh, kannte sich in und mit Bayern 

überhaupt nicht aus. Haben Sie ihm 

einen Crash-Kurs gegeben? Wenn ja: 

Mit welchem Inhalt? 

Sathyan hat sich sorgfältig in Starnberg 

und Umgebung kundig gemacht. Wir 

haben uns viel ausgetauscht, letztlich hat 

er aber seine eigene Sicht auf die Gegend 

und die Menschen aufgeschrieben. 

Der Kini 

(Martin 

Feifel) 

wird tot 

im See 

gefunden 

Sie drehen viele Kriminalfilme. Was fasziniert 

Sie an diesem Genre? 

Im Polizeifilm kann man Ort, Land, Staat, 

die Befindlichkeit der Menschen, die aktuelle 

Gesellschaftspolitik realistisch, amüsant 

bis radikal beschreiben, so wie sie 

sind, man muss kein Blatt vor den Mund 

nehmen. Die Ermittlerfiguren stoßen 

Türen auf, hinter denen sie immer neue 

Geheimnisse finden, manchmal sogar 

ihre eigenen. 

Dominik Graf (rechts) bei den Dreharbeiten 

BR-Magazin: Herr Graf, Sie haben in 

Starnberg gedreht, einem Ort mit sehr 

vielen Millionären und einem sehr 

renovierungsbedürftigen Bahnhof. 

Dominik Graf: Starnberg buhlt nicht um 

spießige bayerische Urlaubs-Attraktivität, 

es hat eine Beton-Promenade und einen 

wundervollen Bahnhof, die Stadt schert 

sich nicht um ihren täglichen Autostau. 

Hoffentlich bleibt das so, ich finde es 

sympathisch. 

Sie sind Bayer und kennen sich hier aus, 

sowohl in den Städten, als auch mit den 

Ludwig II. ist schon weit über 100 Jahre 

tot. Warum fasziniert er die Menschen 

immer noch und bietet nach wie vor so 

viel Stoff für immer neue Geschichten? 

Ludwig hat seine Todessehnsucht in 

kulturellen Mainstream verwandelt und 

in grandiosen Kitsch meißeln lassen. Seine 

Tragik wird wohl für immer faszinierend 

bleiben. 



Die reichen Leichen. Ein Starnbergkrimi 

Regie: Dominik Graf, D 2014, 90 Min. 


– Das Erste 


Polizeiruf 110: Smoke on the Water 

Regie: Dominik Graf, D 2014, 90 Min. 

daserste.de/polizeiruf 

Fotos: BR/Julia von Vietinghoff 


HUMOR 

Siebenmal lustig 

Der Bayern 3-Comedygipfel 

Wolfgang 

Krebs als 

„Landesvater“ 

(re.), 

Kabarettist 

Günter 

Grünwald 

(unten) 

Zuagroast 

„Tagesschau“- Mann Jens Riewa 

entdeckt seinen inneren Bayern 

Fotos: BR/Max Hofstetter, BR/Conny Stein, BR/Gaby Dinsenbacher 

Das ist ja echt der Gipfel. Schon zum siebten 

Mal vertreibt Bayern 3 die Herbstdepression 

mit dem „Bayern 3-Comedygipfel“. 

Es treten auf: Willy Astor, Wolfgang 

Krebs, Chris Boettcher, Berenike Beschle 

(„Angela & Ursula“), Günter Grünwald 

und Bruno Jonas. Die Künstler spielen 

Highlights aus ihren Programmen, garniert 

mit Nummern zu aktuellen Themen. 

Spannend wird’s allemal – jeder hat nur 

etwa 20 Minuten Zeit. Moderiert wird der 

Gipfel erstmals von „Landesvater“ Wolfgang 

Krebs. Als besonderes Highlight spielen 

Frühaufdreher Bernhard „Fleischi“ 

Fleischmann und seine Band Fleischmann 

& Bande. Karten für den Comedygipfel 

gibt’s nirgends zu kaufen, sondern nur im 

Programm und online bei Bayern 3 zu 

Frech sein! 

Lisa Fitz sollte ein Star der volkstümlichen Musik werden. 

Die „Lebenslinien“ erzählen von ihrem Ausbruch aus der heilen Welt 

Mit fünf Jahren ist für Lisa klar, dass sie 

einmal „Kasperl“ werden will. Den Moralvorstellungen 

der Mutter, die Lisa lieber 

als tugendhafte „Gretel“ hätte, sagt sie als 

Jugendliche den Kampf an. Um ihr Image 

als „Gretel“ abzulegen, beendet Lisa ihre 

erfolgreiche Karriere bei der Bayerischen 

Hitparade und trennt sich von ihrem Vater 

als Produzenten. Das Thema bayerische 

Volkstümlichkeit ist damit beendet. Sie 

heiratet Ali Khan, einen bayerischen Ro- 

gewinnen. Und wer keine Karten hat, kann 

trotzdem live dabei sein: Der Gipfel aus 

dem Studio 2 des Münchner Funkhauses 

wird live in voller Länge übertragen. 

– Bayern 3 


Bayern 3-Comedygipfel, 120 Min. 

bayern3.de/comedy 

cker mit persischer Herkunft – sehr zum 

Leidwesen der Eltern. Frech und provokant 

fordert die Kabarettistin bis heute auf der 

Bühne und im Privatleben ihren Lieblingsgegner, 

den Spießbürger, heraus. 


Montag, 20.10.2014, 21.00 Uhr 

Lebenslinien: Lisa Fitz – „Ich wollt’ Kasperl 

werden, nicht Gretel!“, D 2014, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/lebenslinien 

Im Comdey-Format „Habe die Ehre“ 

werden nicht-bayerische Prominente auf 

ihre Bayerntauglichkeit getestet. Diesmal 

muss der ARD-Nachrichtensprecher Jens 

Riewa beweisen, dass er neben korrektem 

Hochdeutsch auch Bayerisch kann. Nur 

durch Zufall ist Jens Riewa Nachrichtensprecher 

und Moderator geworden. Der 

gebürtige Brandenburger verpflichtete 

sich nach dem Abitur zunächst für drei 

Jahre bei der Nationalen Volksarmee. Sein 

anschließendes Studium „Technologie des 

Bauwesens“ brach er ab, um sich zum 

Fluglotsen ausbilden zu lassen. Erst bei einer 

Benefizveranstaltung für Journalisten 

wird Jens Riewa von seiner späteren 

Sprecherzieherin entdeckt. Inzwischen 

gehört er zu den bekanntesten Fernsehgesichtern 

Deutschlands. Ob Riewas Weg 

nach Bayern geradliniger verläuft oder 

auch von Zufällen gelenkt wird? Bei „Habe 

die Ehre“ werden es die Zuschauer erfahren. 

Fest steht, dass der seriöse Nachrichtenmann 

privat sehr humorvoll und sympathisch 

ist. Als Außenreporter ist der 

Bayern 3-Moderator Bernhard Fleischmann 

dabei. Für „Habe die Ehre“ fährt 

er durch Bayern, um vor Ort knifflige Aufgaben 

zu stellen und anschließend die 

Lösungen zu präsentieren. 



Habe die Ehre! 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/comedy 


WISSEN 

Moderne Zeiten 

Die vernetzte Fabrik der Zukunft 

ensteht gerade in Bayern 

Die Roboter in der 

Automobilindustrie 

sollen noch besser 

vernetzt werden 

Die Fabrik der Zukunft ist vernetzt. Alle 

Maschinen tauschen untereinander Daten 

aus, jedes Produkt weiß, wo es hin muss, 

jeder Arbeitsschritt ist überwacht. So soll 

die Produktion schneller und effizienter 

werden. Unter dem Motto „Industrie 4.0“ 

arbeiten derzeit vor allem deutsche Unternehmen 

an diesem Technologiewandel. 

Eine besondere Rolle spielen dabei bayerische 

Firmen wie Siemens. Der Konzern ist 

inzwischen einer der wichtigsten Soft- 

ware-Anbieter in diesem Bereich. Außerdem 

hat Siemens in Amberg in der Oberpfalz 

ein eigenes Werk, in dem dank Vernetzung 

die Produktion drastisch gesteigert 

wurde. IQ besucht einige der modernsten 

Fabriken Bayerns und zeigt, wie 

Industrie 4.0 die Arbeitswelt verändert. 

An den Fließbändern werden die Mitarbeiter 

künftig weniger montieren, sondern 

mehr überwachen. Die Sendung beleuchtet 

auch die Risiken dieser Entwicklung. 

So halten sich zahlreiche Unternehmen 

derzeit noch mit Investitionen in vernetzte 

Fabriken zurück. Sie befürchten 

Industriespionage und Sabotage durch 

Hacker. 

– Bayern 2 


IQ – Wissenschaft und Forschung 

Industrie 4.0, 25 Min. 

bayern2.de/iq 

Isegrim ist wieder da 

Wilde Gesellen in der Oberlausitz 

Seit fast 20 Jahren dreht sich für die Wildbiologin 

Gesa Kluth alles um Wölfe. Sie 

ist Mitbegründerin des Wildbiologischen 

Büros „Lupus“ in der Oberlausitz und setzt 

sich dort unermüdlich für die Wiederansiedlung 

der Wölfe ein. Verhaltensbiologe 

Sebastian Koerner ist den Wölfen der 

Oberlausitz mit der Filmkamera auf der 

Spur. Er dokumentiert ihr Verhalten in 

den neu besiedelten Revieren. 

– ARD-alpha 


Planet Wissen: Die Rückkehr der Wölfe 


ard-alpha.de 

Schuppige Schätze 

Ein Karpfen der Spitzenklasse bringt Hunderttausende 

Yen ein – wenn die Zucht 

denn gelingt. Die Matsuda-Koi-Farm in 

der japanischen Provinz Niigata widmet 

sich seit über 100 Jahren dieser Aufgabe, 

die ein hohes Maß an Know-How und Gewissenhaftigkeit 

erfordert. „radioWissen“ 

taucht ein in den Brokatfischteich, gründelt 

nach den Ursprüngen der bunten Koi 

und forscht nach den Mythen, die sich um 

die schönen Fische ranken. Im zweiten Teil 

der Sendung geht es um den Hering, der 

auch als „Silber des Meeres“ gilt. Er hat die 

Hanse reich gemacht, Salzstraßen wurden 

In Japan heißen Koi auch 

„Brokatkarpfen“ und sind 

Symbole für Kraft und 

Ausdauer und bringen 

Glück. Ihre vielfältigen 

Schattierungen sind von 

faszinierender Schönheit 

Hering und Koi-Karpfen: Zwei Fische, die nicht nur die Wasserwelt bewegen 

für ihn angelegt, Städte gegründet und 

Kriege um ihn geführt. Ohne den Hering 

wäre die Geschichte Europas vom Mittelalter 

bis in die Neuzeit wohl anders verlaufen 

– obwohl der Hering nie ein wirklich 

beliebter Speisefisch gewesen ist. 

– Bayern 2 


radioWissen: Fische, die Geschichte 

schrieben, 55 Min. 

bayern2.de/radiowissen 

Fotos: colourbox, 


WISSEN 

Jugoslawiens 

langer Arm 

Ein Dokumentarfilm über die Geheimdienstmorde 

des Tito-Regimes in der Bundesrepublik 

Wirtschaftsfaktor Kind 

In Bolivien gehen 850.000 Kinder zur 

Arbeit. Der Präsident unterstützt dies 

Fotos: BR, Ariane Citron/Fotolia 

Tito mit 

Kanzler 

Willy Brandt 

(oben), 

Ex-Geheimdienstchef 

Zdravko 

Mustac. 

Ganz rechts: 

Ex-Agent 

Josip 

Perković 

wird am 

Münchner 

Flughafen 

der Polizei 

ausgeliefert 

Es ist die wohl längste unaufgeklärte Mordserie 

der deutschen Nachkriegsgeschichte: 

Jugoslawische Agenten liquidierten in der 

Bundesrepublik mindestens 29 Menschen. 

Die Opfer waren Exilkroaten, die sich von 

hier aus gegen das Regime in ihrer Heimat 

engagierten. Als Ergebnis einer einjährigen 

Recherche ist ein 45-minütiger Film 

mit spannenden Szenen, exklusiven Enthüllungen 

und starken emotionalen Momenten 

entstanden, den der Bayerische 

Rundfunk und die Deutsche Welle gemeinsam 

produziert haben. Den Autoren Philipp 

Grüll und Frank Hofmann ist es gelungen, 

einen Mann aufzuspüren, den deutsche 

Behörden wegen Morden in der Bundesrepublik 

auf der Liste der meistgesuchten 

Verbrecher führen. Er lebt bis heute völlig 

Jugoslawiens Ex-Staatschef Josip Tito (in Uniform), 

Bundesminister a.D. Gerhart Baum (oben rechts) 

unbehelligt in Bosnien. Außerdem berichtet 

ein hochrangiger jugoslawischer Ex-Agent 

freimütig im Interview, wie er Attentate in 

Deutschland mitorganisiert hat. Roter Faden 

des Films ist Roberts Zagajskis Suche 

nach Wahrheit. Sein Vater wurde 1983 in 

München ermordet. Er findet tatsächlich 

einen der früheren Agenten, der Zagajskis 

Vater bespitzelt hat. Die Filmautoren konfrontieren 

diesen vor der Kamera mit brisanten 

Geheimdienstakten. Auch Politiker 

wie Gerhart Baum, ehemals Bundesinnenminister, 

und der frühere Staatssekretär 

im Auswärtigen Amt, Klaus von Dohnanyi, 

kommen zu Wort. 


Mittwoch, 15.10.2014, 21.00 Uhr 

Kontrovers extra: Mord in Titos Namen. 

Geheime Killerkommandos in Deutschland, 


bayerisches-fernsehen.de/kontrovers 

Sie sind Schuhputzer, reinigen Windschutzscheiben, 

schuften in der Landwirtschaft 

oder in Minen. Man sieht sie überall in 

Bolivien: Kinder, die anstatt zur Schule zu 

gehen, auf der Straße Geld verdienen. Und 

alles ganz legal. Das bolivianische Parlament 

hat kürzlich ein Gesetz verabschiedet, 

wonach Kinder bereits ab dem zehnten 

Lebensjahr arbeiten dürfen. Präsident 

Morales befürwortet Kinderarbeit, da sie 

die Armut des Landes mildere. Julio Segador 

zeichnet in seiner Reportage unmittelbar 

vor der Präsidentschaftswahl in Bolivien 

(12. Oktober) den Weg verschiedener 

Kinder nach, die von klein auf hart arbeiten 

mussten. 

– Bayern 2 


Breitengrad: Kinderarbeit in Bolivien 

25 Min. 

bayern2.de/breitengrad 

Kindheit in Bolivien – oft von Armut geprägt 


LEBEN 

Mütter ohne Liebe 

Total wild 

Die Bergwelt Kurdistans 

Dokumentation über Mütter, die keine 

Beziehung zu ihrem Kind aufbauen können 

Kurdistan hat eine Landschaft, die an alte 

Karl-May-Filme erinnert. Und es ist ein 

Lebensraum für Tiere, denen der Mensch 

ganz besonders viel zu verdanken hat: die 

wilden Verwandten der Hausziegen. Ganz 

wie es ihrer Natur entspricht, können sie 

hier frei umherspringen. Für die geborenen 

Kletterkünstler sind steile Felswände 

kein Problem. Doch anders als Hausziegen 

müssen sie mit ihren natürlichen Feinden 

selbst zurechtkommen. 



Welt der Tiere: Ins wilde Kurdistan 


bayerisches-fernsehen.de/welt-der-tiere 

Anfangs denkt Rebecca, sie habe den sogenannten 

Babyblues. Aber die Trauer und 

Verzweiflung nach der Geburt ihrer Tochter 

wollen einfach nicht aufhören. Ihr 

Mann kann das nicht verstehen. Rebecca 

zieht sich immer mehr zurück, will mit 

niemandem über ihre Probleme sprechen. 

Zu groß ist die Scham: Als Mutter muss 

man doch schließlich glücklich sein und 

sein Baby über alles lieben, so denkt sie. 

Rebecca versucht, sich das Leben zu nehmen. 

Sie kommt anschließend in die psychiatrische 

Klinik. Die Diagnose: postpartale 

Depression. 10 bis 15 Prozent der 

Mütter in Deutschland haben eine postpartale 

Depression. Diese Mütter können 

keine Beziehung zu ihrem Baby aufbauen. 

Die häufigsten Folgen sind Traurigkeit, 

Ängste, Panikattacken oder Aggressionen 

gegen sich oder das Kind. Filmautorin 

Petra Wiegers zeigt Mütter, die durch die 

postpartale Depression in ein tiefes emotionales 

Loch gefallen sind. Durch ärztliche 

Behandlung, eine spezielle Mutter-Kind- 

Therapie oder Gespräche mit anderen Betroffenen 

haben sie den Weg in ihr neues 

Leben als Mutter dennoch geschafft. 



stationen.Dokumentation: 

Mein fremdes Kind, D 2014, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/stationen 

Ich hätte da ’ne Frage! 

Fast zu schön 

Wie man ein mündiger Patient wird 

Reportage über Vancouver 

Man betritt das Sprechzimmer des Arztes, 

ist schon nach wenigen Minuten wieder 

draußen – und hinterher fällt einem auf, 

dass viele Fragen offen geblieben sind. Einerseits 

soll man als Patient heutzutage 

mitentscheiden und mündig sein, andererseits 

ist das in der Praxis gar nicht so 

leicht. Beate Beheim-Schwarzbach geht 

der Frage nach, wie man ein mündiger 

Patient wird. 

– Bayern 2 


Notizbuch – Nah dran: Wie wird man 

ein mündiger Patient? 115 Min. 

bayern2.de/notizbuch 

Tiefblauer Ozean, funkelnde Wolkenkratzer 

und im Hintergrund schneebedeckte 

Gipfel. Vancouver an der kanadischen 

Westküste gilt als eine der schönsten 

Städte der Welt – und als eine mit der 

höchsten Lebensqualität. Mitten in der 

Stadt kann man am Strand spazieren gehen. 

Im Winter fahren die Vancouveraner 

zum 15 Minuten entfernten Grouse Mountain 

zum Skifahren. Wegen der spektakulären 

Kulisse werden viele Filme dort gedreht. 

Kein Wunder also, dass die ehemalige 

Olympiastadt bei Einwanderern, 

sie kommen vor allem aus China, hoch im 

Kurs steht. Aber die Traumstadt hat auch 

ihre Schattenseiten. Das vergleichsweise 

milde Klima zieht tausende Obdachlose 

an. Und die Immobilienpreise steigen ins 

Astronomische. Claudia Sarre hat sich in 

der kanadischen Stadt umgeschaut. 

– Bayern 2 


Breitengrad: Vancouver, eine der 

schönsten Städte der Welt, 25 Min. 

bayern2.de/breitengrad 

Fotos:BR, BR/Petra Wiegers, colourbox 


LEBEN 

BR-KÖPFE 

– 

Beatrix Rabl 

Reporterin Bayern 1 

– 

Guten Appetit! 

Zum Welternährungstag beschäftigt sich der 

BR mit Themen rund ums Essen und Schlemmen 

Fotos: BR/megaherz gmbh, BR/Katrin Häusler 

Kaffee, Tee, Bananen, Kakao, Rohrzucker, 

Reis und Gewürze, das sind nur einige von 

über 2.000 fair gehandelten Produkten, 

die in deutschen Ladenregalen angeboten 

werden. Die Idee, die hinter dem Fair- 

Trade-Siegel auf Produkten steht, klingt 

verlockend: Wer nur ein paar Cent mehr 

ausgibt, verändert die Handelswelt, die 

oft auf Ausbeutung beruht. Denn die beteiligten 

Erzeuger in Entwicklungs- und 

Schwellenländern erhalten für ihre Produkte 

einen zumeist von den Fair-Trade- 

Organisationen festgelegten Mindestpreis. 

Der Umsatz des fairen Handels 

wächst seit Jahrzehnten kontinuierlich, 

trotzdem gibt es auch zunehmend kritische 

Stimmen: Der „faire Handel“ sei 

nicht fair in alle Richtungen, sei intransparent, 

habe sich überlebt und sei in seiner 

jetzigen Form als gescheitert zu betrachten. 

Vertreter des fairen Handels sehen 

das natürlich ganz anders. „Wie fair ist fair 

gehandelt?“, das fragt Chris Köhler im 

„Notizbuch – Nah dran“ am 16. Oktober, 

dem Welternährungstag. 

Um gesundes und vor allem schmackhaftes 

Essen geht es in der „Landfrauenküche“. 

Zum Start der sechsten Staffel sind 

die Frauen zu Gast bei Kerstin Loy aus 

Mittelfranken, die Leckeres auf den Tisch 

zaubert. Ungewöhnliches steht bei den 

„Guerilla Köchen“ Max und Felix auf dem 

Speiseplan (Foto unten). Die beiden Berliner 

wurden von Sterneköchen ausgebildet, 

jetzt wollen sie vom Leben lernen und 

gehen auf die Walz. Mit dem Rucksack reisen 

sie nach Asien, versuchen in fremden 

Küchen und von fremden Köchen durchs 

Mitmachen zu lernen. Auf ihrer kulinarischen 

Reise stellen sie sich frittierten 

Spinnen, trinken Schlangenblut und 

schuften für einen launischen Molekularkoch. 

Der Dokumentarfilmer Jonas Gernstl 

begleitet die beiden auf ihrer Reise durch 

Garküchen und Gourmettempel. 

– Bayern 2 

Donnerstag, 16.10.2014 

10.05 Uhr Notizbuch – Nah dran: 

Fairer Handel, 115 Min. 

20.05 Uhr radioThema: Zum 

Welternährungstag, 55 Min. 

bayern2.de 



Landfrauenküche: Kerstin Loy – 

Mittelfranken, D 2014, 30 Min. 


Guerilla Köche, D 2013, 90 Min. 


Beatrix Rabl sprüht nur so vor Lebensfreude 

und Energie. „Radio ist mein 

Leben!“, schwärmt sie. Nach einem Volontariat 

beim Straubinger Lokalradio kommt 

die damals 27-Jährige im Jahr 1999 zum 

BR. Für die Medien-Fachwirtin und Redakteurin 

ging so der „Traum von Bayern 1“ in 

Erfüllung. Als Bayern 1-Reporterin liebt sie 

es, unterwegs zu sein. „Meine Spezialität 

sind die Menschen-G’schichtn!“ schwärmt 

sie. „Wenn jemand beim Interview mein 

Mikro total vergisst, frei von der Leber weg 

aus dem Leben erzählt, dann schlägt mein 

Herz höher, weil ich weiß: Jetzt hast wieder 

einen Premium-Ton. Einen, der nicht 

nur ‚On-Air‘ sondern auch ‚On-Heart‘ geht. 

Das ist der schönste Moment!“ Ideen hat 

die quirlige Niederbayerin viele, holt für 

die Sendung „Da Beatrix ihr Oma“ sogar 

ihre eigene Oma vors Mikro. Für „Helden 

des Alltags“ trifft sich die Reporterin mit 

Menschen, die sich selbstlos für andere 

einsetzen, ohne groß darüber zu reden. 

„Das Leise ist oftmals das Laute“, sagt sie, 

und wirkt dabei sehr nachdenklich. „Für 

mich galt lange Zeit: höher, schneller, 

weiter.“ Dann stockt sie, hält inne und 

fährt mit leiser Stimme fort: „Der Tod 

meines Bruders hat mich aus der Bahn 

geworfen. Das war ein Wendepunkt in 

meinem Leben. Nicht immer höher, schneller 

weiter. Nein, es geht auch leiser, sanfter, 

tiefgründiger. Das habe ich zu schätzen gelernt. 

Das und die Mitte. Ja, ich habe die 

Mitte schätzen gelernt.“ jn 

BR-Magazin – 21

JUGEND 

Freunde oder 

Feinde? Ein 

Lehrer und 

seine Schüler 

Love History 

Historiker-Slam in Göttingen 

„Campus Slam“ berichtet von den wichtigsten 

und erfolgreichsten Science-Slam- 

Wettbewerben in Deutschland. Beim 

50. Deutschen Historikertag in Göttingen 

fand erstmals ein „History Slam“ statt. 

Doktorandinnen und Doktoranden stellten 

ihre Forschungsarbeiten binnen eines 

fünfminütigen Vortrags vor. Erlaubt waren 

dabei alle Methoden und Requisiten, die 

die Vortragenden unterstützen, ihre Projekte 

fachkundig und unterhaltsam darzustellen. 

Am Ende des Abends entschied 

eine Jury über die drei besten Vorträge; zusätzlich 

vergab das Publikum einen Preis. 

– ARD-alpha 


alpha-Campus Slam vom Historikertag in 

Göttingen, D 2014, 30 Min. 

ard-alpha.de/campus 

Schulgeschichten 

Gute Lehrer sind wichtig – aber was genau 

macht einen guten Lehrer aus? 

Sie entscheiden über Ja oder Nein, Top 

oder Flop, Erfolg oder Niederlage: Lehrer 

in der Schule. Außer den Eltern hat kaum 

jemand so viel Einfluss auf den Lebensweg 

eines Menschen. Es gibt Lehrer, die 

hat man ein Jahr lang – und danach ist 

einem die Schule für immer vergällt. Andere 

kommen mit Kids zurecht, mit denen 

sonst keiner zurechtkommt. Lehrer stellen 

Weichen. Lehrer entscheiden, für welche 

Schule man geeignet ist, Lehrer können 

beflügeln, Lehrer prägen einen das ganze 

Leben lang. Was macht einen guten Lehrer 

aus? Wie kann aus einem schwierigen Kind 

ein guter Schüler werden? Lehrersein einst 

und heute, im Zeitalter von Facebook, 

WhatsApp und sozialen Netzwerken: Für 

das „Notizbuch“ haben sich Christine 

Auerbach und Claudia Decker auf die 

Suche nach Schulgeschichten mitten aus 

dem Leben gemacht. Es sind Geschichten 

von Lehrern und Schülern, Geschichten 

von großer Verbundenheit und lebhaftem 

Hass, Geschichten aus einem Mikrokosmos, 

in dem es ordentlich brodeln kann – 

vor Respektlosigkeit und Bosheit, aber 

eben auch vor Kreativität und Inspiration. 

– Bayern 2 

Dienstag, 14.10.2014, 10.05 Uhr 

Notizbuch – Nah dran: Wie wichtig gute 

Lehrer sind, 115 Min. 

bayern2.de/notizbu ch 

Freundschaftsdienst 

Die Puls-Lesereihe präsentiert auf ihrer Clubtour zwölf junge Autoren 

„Lass uns Freunde sein“ – ein Satz, so vielschichtig 

wie das Leben: In der Kneipe 

kann er Herzen erwärmen, bei Facebook 

kitzelt er gerade noch das Netzwerk-Ego, 

im Job kann er sogar Fluchtinstinkte 

wecken. Jedoch nichts ist schlimmer, 

als wenn dieser Satz aus dem Mund der 

Angebeteten kommt. Ein Thema also, das 

an den Abenden der Puls Lesereihe ab 

14. Oktober viele berührende Geschichten 

Musikerin 

Karo (re.). 

Ganz 

rechts: 

Julian 

Ignatowitsch, 

Gewinner 

von 2013 

verspricht. In jeder Stadt tragen drei junge 

Autoren ihre Texte vor. Die Lesereihe macht 

in Würzburg, Nürnberg, München und Regensburg 

Station. Puls-Hörer in ganz Bayern 

dürfen ihren Favoriten küren: Im Anschluss 

an die Lesungen werden die Beiträge 

als Audio-Files zur Abstimmung auf 

deinpuls.de gestellt. Dort stehen auch die 

Tourdaten. Musik gibt’s von der Würzburger 

Singer-Songwriterin Karo. 

– Puls 

ab Dienstag, 14.10.2014 

Berichterstattung auf Puls und 

Lesungen online zum Nachhören 

deinpuls.de/lesereihe 

Mehr Informationen unter: 

br.de 

Fotos: colourbox, BR, Günther Klebinger, BR/Matthias Kestel 


KINDER & FAMILIE 

Lillebror 

(Adrian 

Grønnevik 

Smith) und 

Knerten 

Ziemlich beste Kumpel 

Schatzsuche 

Ein Familienfilm aus Norwegen 

Geschichten vom Donaustrand 

Weit und breit gibt es für Lillebror, der mit 

seinen Eltern und dem älteren Bruder aufs 

Land gezogen ist, keine Spielgefährten. Als 

er auf Knerten, eine sprechende Holzfigur, 

trifft, ist das der Beginn einer einzigartigen 

und ungewöhnlichen Freundschaft. Ob 

das Geld zur Hausreparatur fehlt, Ameisen 

sich durch die Wände fressen oder im Wald 

die Drachen hausen, Lillebror ist nicht allein. 

Ob die Mutter im örtlichen Lebensmittelladen 

einen Job findet, der Bruder 

erste Liebeserfahrungen macht, die hübsche 

„Goldene Prinzessin“ Vesla wirklich 

existiert und der Schreiner sich als künstlerischer 

Holzschnitzer entpuppt – in allen 

Lebenslagen findet das unschlagbare Duo 

eine Lösung. Der herzerfrischende Famili- 

enfilm basiert auf den Kinderbüchern der 

norwegischen Autorin Anne-Catharina 

Vestly, in Deutschland erschienen sie unter 

dem Titel „Kleiner Freund Knorzel“. Humorvoll, 

witzig und ohne pädagogischen Zeigefinger 

oder technischen Firlefanz entführt 

der Film in das Reich der Kinderfantasie 

und ist ein Plädoyer für traditionelle Familienwerte. 



Mein Freund Knerten, Regie: Åsleik 

Engmark, N 2009, 70 Min. 


Die radioMikro-Reporterinnen Kristina 

und Anne auf Schatzsuche: Sie haben davon 

gehört, dass es in bayerischen Flüssen 

Gold geben soll. Wo genau liegt es? Kristina 

zieht sich ihre Gummistiefel an und 

los geht’s – immer entlang der Donau. Sie 

entdeckt den Regensburger Hafen, heuert 

auf einem Touristendampfer an und trifft 

Biologen, die ihr seltene Tiere zeigen. 

Anne recherchiert von zu Hause aus. Die 

Reporterinnen sind überrascht, welche 

Rolle der Fluss im Leben von Menschen 

und Tieren spielt. Aber wo ist das Gold? 

Bayern – 2 


radioMikro: Auf Goldsuche in Bayern 

30 Min. 

br-kinderinsel.de 

Elfentanz 

Der Radiotag für Kinder 

führt tief in den Wald 

Fotos: MDR/Polyband Medien, diez-artwork/Fotolia, Sibylle Hammer 

Der Wald ist voll von Geheimnissen und 

mysteriösen Waldgeistern: Zwerge, Trolle, 

Elfen, Dryaden, Hexen und Waldschrate 

schleichen durchs Unterholz, tanzen auf 

Lichtungen, lugen hinter Baumstämmen 

hervor. Was mag alles passieren an so einem 

Tag in der Natur? Der Radiotag für 

Kinder auf BR-Klassik macht am 18. Oktober 

einen Waldspaziergang. Der Pfad 

führt durch ganz Europa bis in den tropischen 

Dschungel des südamerikanischen 

Regenwaldes. Zwölf Waldgeschichten, 

dazu viel Musik und Gedichte erzählen 

von der Kräuterhexe, dem Förster, von 

tanzenden Elfen, dem Vogelkonzert und 

anderer Waldmusik, vom Ökosystem Wald 

und von den magischen und lebendigen 

Geschöpfen, die nachts um die Bäume 

streichen. Es gibt unter anderem Musik 

von Richard Wagner, Modest Mussorgsky, 

Felix Mendelssohn Bartholdy und anderen 

Komponisten. Die Rahmenhandlung des 

ganzen Tages bildet das Waldelfenfest, 

das die Elfen Weberknecht, Pfifferling, 

Flatter und Ranke organisieren sollen. 

Renus Berbig hat diese Geschichte geschrieben. 

Natürlich ist der Radiotag auch 

dieses Jahr wieder nicht nur für, sondern 

auch von den jungen Hörern. Kinder gestalten 

das Musikprogramm, sprechen 

Geschichten, Gedichte und Rätsel. Sie 

sind auch die Autoren der Wald-Gedichte, 

die über den Tag gesendet werden. Diese 

entstanden im Rahmen eines Wettbewerbs, 

die besten gibt’s jetzt zu hören. 

BR-Klassik – 

Samstag, 18.10.2014, ab 8.05 Uhr 

Im Wald (I-XII): Der Radiotag für Kinder 

702 Min. 

br-kinderinsel.de 


Film ab! 

Die Bandbreite der BR-Kino-Koproduktionen 

ist enorm. Im Oktober laufen eine bewegende 

Doku und ein lustiger Bayern-Krimi an 

Knödelige Krimikomödie 

Kinofreunde aufgepasst, im Oktober kommen 

wieder spannende BR-Koproduktionen 

ins Kino. Ob Dokumentation oder 

Spielfilm – der BR kann beides. Los geht’s 

mit der bayerischen Kriminalkomödie 

„Winterkartoffelknödel“: Wieder Rock ’n’ 

Roll in Niederkaltenkirchen. Nach dem 

sensationellen Erfolg von „Dampfnudelblues“, 

der über eine halbe Million Besucher 

in die bayerischen Kinos lockte, gibt 

es diesen Herbst ein Wiedersehen mit 

dem Provinzpolizisten Franz Eberhofer 

alias Sebastian Bezzel. Am 4. April fiel die 

letzte Klappe zu den Dreharbeiten, am 

16. Oktober startet der Film in den Kinos. 

Franz Eberhofer bekommt es diesmal 

gleich mit einer ganzen Serie bizarrster 

Todesfälle rund um die Familie Neuhofer 

zu tun. Während alle, besonders aber 

Franz’ Vorgesetzter Moratschek (Sigi Zimmerschied), 

an Zufälle glauben, heften 

sich Franz und sein Kollege Rudi (Simon 

Schwarz ) an die Fersen der Femme fatale 

Mercedes und ihres Partners Klaus Mendelk. 

Die Reise führt sie bis nach Teneriffa, 

wo Franz und Rudi in einem Romantikhotel 

als vermeintliches Pärchen landen. 

Wieder einmal Stress pur für den Eberhofer 

Franz, zumal ihm die Hauptverdächtige 

Mercedes auch noch ordentlich den 

Kopf verdreht hat. 

„Eberhofer, haben 

Sie schon wieder 

Mordfantasien?“ 

„Winterkartoffelknödel“ ist wie „Dampfnudelblues“ 

eine Verfilmung der erfolgreichen 

Buchreihe von Rita Falk. Die Dreharbeiten 

unter der Regie von Ed Herzog 

fanden von Ende Februar bis Anfang April 

2014 in Frontenhausen, im niederbayerischen 

Landkreis Dingolfing-Landau, in 

München und Umgebung sowie auf 

Teneriffa statt. Der Film ist eine Produktion 

der Constantin Film Produktion 

GmbH und der Constantin Television 

GmbH in Koproduktion mit der ARD 

Degeto und dem Bayerischen Rundfunk 

und wurde mit den Mitteln des FilmFernsehFonds 

Bayern, des Deutschen Filmförderfonds 

und der Filmförderungsanstalt 

gefördert. 

Die letzte Reise 

Einem eher ernsten Thema widmet sich 

Autor und Regisseur Severin Winzenburg 

in seinem Dokumentarfilm „Good Luck 

Finding Yourself“: Die Autorin Jutta Winkelmann 

wird sterben. Die Diagnose eines 

unheilbaren Knochenkrebses deutet sie als 

spirituelle Krise. In Begleitung von Rainer 

Langhans, mit dem sie seit 40 Jahren befreundet 

ist, und weiteren Mitgliedern ihrer 

Münchner Lebensgemeinschaft, dem 

sogenannten „Harem“, reist Jutta nach 

Indien. Dort begibt sie sich auf die Suche 

nach einer heilenden Erfahrung – von der 

68er-Ikone und Protagonistin der freien 

Liebe zur Privatperson, die ihre eigentliche 

Essenz finden will. Vom Himalaya über die 

„Totenstadt“ Varanasi bis nach Kerala verläuft 

die Route, begleitet von innigen Momenten, 

intensiven Ashram-Erfahrungen, 

gesundheitlichen Krisen und Fast-Zerwürfnissen. 

Der näher rückende Tod als 

Indischer Guru und Rainer Langhans (oben), 

Brigitte Streubel und Jutta Winkelmann (Mitte). 

Unten: Sebastian Bezzel als Franz Eberhofer 

Anlass, das pure Sein als Motivation und 

die Reise als Hommage an unsere Existenz: 

Inmitten von Gurus, Ganges-Pilgern, Sari- 

Händlern und heiligen Kühen fasst Jutta 

Winkelmann den Entschluss, „wieder lebendig 

zu werden“. Gemeinsam begibt 

sich diese ganz besondere Reisegruppe 

auf eine aufregende Suche nach Glück 

und innerem Frieden. Die berührende 

Dokumentation kommt am 23. Oktober 

in die Kinos. 

Fotos: BR/Severin Winzenburg, BR/Constantin Film Verleih/Bernd Schuller 


BR-EINBLICKE 

IMPRESSUM 

Fotos: Marcus Hoehn, Medientage 

Europas größter 

Medienkongress 

Auf den „Medientagen“ wird über die Medien, 

Werbung, Journalismus und mehr diskutiert 

Der Bayerische Rundfunk berichtet auch 

in diesem Jahr multimedial von den 

Münchner Medientagen. Das Motto 

Referieren bei den Medientagen: Will Keenan (Endemol 

Beyond USA, oben) und Timotheus Höttges 

Kein „Circus 

HalliGalli“, 

aber sicher 

trotzdem 

lustig wird 

es mit 

Moderator 

Klaas Heufer- 

Umlauf 

2014 lautet: „Kein Spaziergang – Wege 

zur digitalen Selbstverständlichkeit“. Zum 

Auftakt der umfangreichen Berichterstattung 

überträgt das Bayerische Fernsehen 

live die Eröffnungsveranstaltung des Fachkongresses, 

der vom 22. bis 24. Oktober 

stattfindet. Eröffnet wird der Kongress in 

diesem Jahr mit einem Grußwort des Präsidenten 

der Bayerischen Landeszentrale 

für Neue Medien, Siegfried Schneider, gefolgt 

von einer Keynote des Vorstandsvorsitzenden 

der Deutschen Telekom, Timotheus 

Höttges, sowie einem Interview 

mit der bayerischen Medienministerin 

Ilse Aigner. 

Der Fernsehgipfel 

Danach folgt einer der Höhepunkte der 

Medientage: der Fernsehgipfel. Dabei 

kommen in der sogenannten Elefantenrunde 

auch 2014 hochkarätige Gäste aus 

Politik und Medien zusammen: Neben 

dem amtierenden ARD-Vorsitzenden, dem 

NDR-Intendanten Lutz Marmor, sind weitere 

Spitzenvertreter der Medienunternehmen 

eingeladen. Dazu zählen in diesem 

Jahr Nico Hofmann (UFA Fiction), 

Christoph Krachten (Mediakraft Networks), 

Wolfgang Link (ProSiebenSat.1 TV) und 

Brian Sullivan (Sky Deutschland). Das 

Thema des Fernsehgipfels 2014 lautet: 

„Next TV – Wer dirigiert den Big-Screen 

im Wohnzimmer?“. Die Moderation übernimmt 

der Fernsehmoderator, Comedian 

und Produzent Klaas Heufer-Umlauf. Der 

BR berichtet auch im Radio von den Medientagen 

– in Bayern 2 und B5 aktuell. 



Eröffnung der 28. Medientage 

München 2014, D 2014, 160 Min. 


– Bayern 2 

Mittwoch, Donnerstag, Freitag 

22.,23., 24.10.2014, je 6.05, 13.05, 17.05 Uhr 

radioWelt, 55 Min. 

bayern2.de/radiowelt 

BR-Magazin 

Rundfunkplatz 1, 80335 München 

Programmauskunft Hörfunk 

Telefon: 089 5900-42374 

E-Mail: radio@br.de 

BR-Zuschauerservice 

Telefon: 089 5900-25078 

zuschauerservice@br.de 

Studio Franken 

Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg 

Telefon: 0911 6550-01 

Herausgeber 

Bayerischer Rundfunk 

Ulrich Wilhelm (Intendant) 

Verantwortlich 

Tina Jürgens (HA Intendanz) 

Telefon: 089 5900-24088 

Management 

Elizabeth Clasen-Matschilles 

Telefon: 089 5900-42055 

E-Mail: management.br-magazin@br.de 

Titelfoto 

BR/Zeitsprung Pictures GmbH/Willi Weber 

Redaktion 

Uschi Braun 

Olga-Louise Dommel 

Dr. Felicia Englmann 

Daniela Wartelsteiner 

Telefon: 089 5900-24748 

E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de 

Redaktionelle Mitarbeit 

Michaela Bold 

Josefine Neustadler 

Fotoredaktion 

Sylvia Bentele 

Marina Giglinger 

Grafische Umsetzung 

BR • Abteilung Design 

Sibylle Hammer 

In Zusammenarbeit mit 

Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk 

Planung und Entwicklung Bayerisches Fernsehen 

ARD-alpha 

Marketing 

Konzeption und Gestaltung 

fpm factor product münchen 

Druck 

Aumüller Druck GmbH & Co. KG 

Abonnement-Bestellung und Kundenservice 

DataM-Services GmbH 

Franz-Horn-Str. 2 

97082 Würzburg 

Telefon: 0931 4170-177 Petra Hecht 

Telefax: 0931 4170-497 

E-Mail: br-magazin@datam-services.de 

Programmänderungen sind vorbehalten. 

Aktualisierte Programminformationen finden Sie 

unter www.br.de und im Bayerntext 

Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 20: 

ALFONS SCHUHBECK 

L Z O I E 

E V E R G R E E N P R A G 

K O C H R S I N G L E G 

N L A K E N O A S E 

E D W I N S K A T T 

A S F E T A R A R 

F L H P I U B L U E T E 

H I L F E X E N I A G U T 

E U L K L N O N E T T 

D A E N E E K E L N E 

E R S Y N A U T O R 

A R K T I S D I E K P 

B U H E T R E U E I D 

U V A L L R A D L U U 

C E L A O L I B E L L E 

I H R S C H E I N L E I N 

T H E K E A G I E R E N 

(1-15) Alfons Schuhbeck 

s1517.4-20 


Sa 11. Oktober Tagestipps 

13.20 Uhr 

Eine Komödie mit Lilo 

20.15 Uhr 

Der Allgäuer Krimiabend 

Drei Allgäu-Krimis an einem Abend: In „Seegrund“ geht es um einen toten 

Taucher am Alatsee, der gar nicht tot ist. Dennoch muss Kult-Kommissar 

Kluftinger (Foto) ermitteln. In „Milchgeld“ (22.15 Uhr) wird in Kluftingers 

idyllischem Heimatort ein Molkerei-Mitarbeiter erdrosselt aufgefunden. 

Zwei Morde halten den Kommissar in „Erntedank“ (23.45 Uhr) auf Trab. 


Milchgeld. Ein Kluftingerkrimi, Regie: Rainer Kaufmann 

D 2013, 90 Min. 


12.05 Uhr 

Menschenhatz im Internet 

Ein gepostetes Bild – volltrunken auf der letzten Party. 

Ein verletzender Kommentar – per Handy an alle 

Freunde und Bekannte geschickt. Cybermobbing ist 

ein ernstes Problem – vor allem unter Jugendlichen. 

Die Folgen reichen von Depression, Angstattacken bis 

zu Selbstmord. Wie kann man seine Kinder schützen? 

Im Gesundheitsgespräch diskutieren Marianne Koch 

und der Kinder- und Jugendpsychotherapeut Anton 

Flunger darüber mit den Hörern. 

Bayern – 2 

Gesundheitsgespräch: Cybermobbing, 55 Min. 

bayern2.de/gesundheitsgespraech 

Die verarmte Schlossherrin Gräfin 

Charlotte (Foto oben: Liselotte Pulver) 

muss sich im Kampf um ihren Familiensitz 

gegen einen hartherzigen Gläubiger 

zur Wehr setzen, der ihr Heim in 

ein Luxushotel verwandeln will. Die 

Gräfin erhält dabei wider Erwarten 

übernatürliche Hilfe, als fünf Gespenster 

(Foto unten) sich in ihrem Schloss 

einnisten, die sich durch einen Zaubertrank 

in normale Menschen verwandeln 

können. Für zusätzliche Verwirrung 

sorgt ein orientalischer Prinz. 


Das Spukschloss im Spessart 

Regie: Kurt Hoffmann, D 1960, 100 Min. 


Fotos: ARD Degeto/BR/Hagen Keller, BR/Telepool 


FERNSEHEN 

11. Oktober 

Sa 

Bayerisches Fernsehen 

06.00 Extra en francais (4/13) 

Sam trouve du travail 

06.30 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage 

07.00 Kino Kino 

07.15 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 

07.30 Lindenstraße 

08.00 Dahoam is Dahoam (1393) 

Schnick, schnack, schnuck 


Fängt man mit Honig Bärlis? 


Der Kas is bissn 


Verehrt von der Verkehrten 

10.00 Sehen statt Hören 

10.30 freizeit 

Wein und Tourismus in der Steiermark 

11.00 Der Sonne entgegen – Ballonfahrer 

aus Franken 

11.35 Geld und Leben 

12.20 Weindynastien 

Weingut Hans Wirsching 

12.50 X:enius 

Leibspeise Wald – wie gefährlich ist der 

Borkenkäfer? 

13.15 Glockenläuten 

aus der Pfarrkirche St. Sebastian in Ebersberg 

13.20 Das Spukschloß im Spessart 

Spielfilm, BRD 1960 

15.00 Zeit für Tiere 

Wie klappt Tiererziehung? 

15.30 Landfrauenküche 

Finale 

16.15 Unter vier Augen 

Sabine Sauer im Gespräch mit Lola Paltinger 

16.45 Rundschau 

17.00 Blickpunkt Sport 

18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 


19.00 natur exclusiv 

Allgäu – Im Land des Märchenkönigs 

19.45 Kunst & Krempel 

HEIMATKRIMINACHT 

20.15 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi 

Spielfilm, Deutschland 2013 

Regie: Rainer Kaufmann 

21.45 Rundschau-Magazin 

22.00 BR extra 

Landesparteitag der Freien Wähler 

22.15 Milchgeld. Ein Kluftingerkrimi 



23.45 Erntedank. Ein Allgäukrimi 

Fernsehfilm, Süden 2009 


01.15 Mit den Augen der Seele 

Erfahrung der Grenze 

01.20 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi 



02.50 Waschgang 

03.20 Startrampe 

Auf Deutschlandreise mit dem R&B-Sänger 

Teesy 

03.50 Space Night 


05.30 PULS 

ARD-alpha 

06.00 Tele-Gym 

Nordic Walking 

06.15 Pauk mit: Latein (1/13) 

Aufbaukurs 

06.30 Viens jouer avec nous (8/33) 

Französisch für Kinder 

06.45 Playtime 

The Thief 

Englisch für Kinder 

07.00 Ralphi 

Universität 

Der Schlaubär aus der Augsburger 

Puppenkiste 

07.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. 

Ein himmlisches Magazin 

07.30 Karen in Action 

Was macht die Axt im Walde? 

07.55 Willi wills wissen 

Gute Frage, nächste Frage! 

08.00 Die Sendung mit der Maus 

Lach- und Sachgeschichten 

für Fernsehanfänger 

08.30 Wissen macht Ah! 

Fadenscheinige Verbindungen 

08.55 Ich mach's! – Brauer/-in und Mälzer/-in 

09.00 Englisch für Anfänger – Übung (4/12) 

09.30 Englisch für Anfänger (17/51) 

A Visit to Scotland 


Something for Everybody 


A Bank Robbery 


Getting a Job 

11.30 Russisch, bitte! (5/30) 

Ein Sprachkurs für Anfänger 

12.00 Fast Track English (13/26) 

A Great Day out 

12.30 Bon Courage (23/39) 

A la mairie 

Französisch für Anfänger 

13.00 Avanti! Avanti! (7/26) 

La porta 

Italienisch mit Ima Agustoni 

13.30 Portugal: Land, Leute und Sprache (4/13) 

Die nördliche Estremadura 

14.00 alpha-CAMPUS 

Hochschule München und Hochschule 

Würzburg-Schweinfurt 

14.30 alpha-Campus AUDITORIUM 

Universitätsmedizin in Erlangen 

Ernährungsmythen aufgedeckt 


Große Werke des Films 

„Faust“ – eine unmögliche Verfilmung? 


Meine Uni-Stadt 

16.00 Deutschland Deine Dörfer 

Freche Ziegen und leckerer Käse – 

Praktikant Philipp lernt käsen 

16.50 Unkraut 

17.35 Fernweh 

Reisereportage: Queensland 

18.05 Welt der Tiere 

Schlangen in der Stadt! 

Geheime Treffen mitten in Salzburg 

18.35 Bob Ross – The Joy of Painting 

Delightful Meadow Home 

19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 

Heilige Berge – Die Sacri Monti in Oberitalien 

19.15 LIDO 

Vor den Bergen – Der Bildhauer 

Stephan Huber 

20.00 Tagesschau 

20.15 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND (5/10) 

15. Jahrhundert: Nürnberg 

Regie: Tilman Wolff 

21.00 Die Wüsten der Erde (9/12) 

Highway to Heaven 


Abenteuer Afrika: Nomaden und 

ein brodelnder Vulkan 

22.00 puzzle 

Viele Kulturen – ein Land 

22.30 Denkzeit 

Zeit zum Mitdenken, Nachdenken 

und Vordenken 

23.45 Phase 3 | retro.Talk 

Konrad Lorenz/Bernhard Grzimek 

00.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 


Paul Feyerabend/Karl Popper 



03.00 Phase 3 | Feuerabend 

Michael Köhlmeier erzählt: 

Apoll & Dionysos 



Europa – Ödipus – Theben 


Tilman Spengler erzählt: 

Heinrich Heine – Jonathan Swift 


Philosophie der Antike: 

Platon, Aristoteles 


Philosophie der Neuzeit: 

Rene Descartes, John Locke 


View from Clear Creek 

SAMSTAG 


Sa 

11. Oktober 

RADIO 

SAMSTAG 

Bayern 1 Bayern 2 Bayern 3 

Nachrichten zur vollen Stunde 


5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 

5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 

7.05 Der lange Samstag auf 

Bayern 1 

7.30/8.30/9.30/10.30/11.30 

Das Wichtigste aus Ihrer 

Region 

Getrennte Ausstrahlung 

über die sechs 

UKW-Sendergruppen 

München, Oberbayern, 

Niederbayern/Oberpfalz, 

Mittel- und Oberfranken, 

Mainfranken, Schwaben 

8.15 Garten-Expertin Karin 

Greiner beantwortet 

Hörerfragen 

8.51 „Neun vor Neun“ – Der 

Tag und seine Geschichte 

12.05 Bayern 1 am Samstag 

13.15 „Die Welt der Pflanzen“ – 

Wissenswertes mit Garten- 

Expertin Karin Greiner 


17.30 Sport-Telegramm 

19.05 Bayern 1 – Volksmusik 

19.55 Betthupferl 

20.05 Bayern 1 am Abend 



0.05 Zum Programmschluss 

Bayern-, Deutschland- und 

Europahymne 

Vom Westdeutschen Rundfunk 

0.09 Die ARD-Hitnacht 

4.58 Impressum 

5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 

5.03 Heimatspiegel 

Volksmusik und Informationen 

mit Gedanken zum Tag 

6.00/7.00 Nachrichten, 

Wetter, Verkehr 

7.30 Weitwinkel 

Reportage vom Land 

Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 


8.05 Bayerisches Feuilleton 

Miesbach, der Moog und die 

Mayas 

Der Klangmystiker Florian 

Fricke und seine Band Popol 

Vuh 

Von Florian Secundus Fricke 



9.05 orange 

Samstagsmagazin 

10.00 Nachrichten, Wetter, 

Verkehr 


11.05 Bayernchronik 

Mit Bayernkommentar 


12.05 Gesundheitsgespräch 

Cybermobbing 

Menschenhatz im Internet 

Mit Dr. Marianne Koch und 

Anton Flunger, Kinder- und 

Jugendpsychotherapeut 

Moderation: Werner 

Buchberger 


13.05 radioFeature 

Das Hacker-Syndrom 

Von Johannes Nichelmann 

WDR 2013 

Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 

⊲ Seite 6 

14.00 Nachrichten, Wetter 

14.05 Diwan 

Das Büchermagazin 

Wh. um 21.05 Uhr 


15.05 Hörspiel 

Die Geschichte vom Franz 

Biberkopf 

Nach dem Roman „Berlin – 

Alexanderplatz“ 

Von Alfred Döblin 

Franz Biberkopf – Heinrich 

George 

Mieze – Hilde Körber 

Reinhold – Hans-Heinrich von 

Twardowski 

Ferner: Oskar Ebelsbacher, Robert 

Aßmann, Ludwig Donath, 

Lore Braun, Walter Werner, 

Gerhard Bienert, Lotte Dewis, 

Cläre Selo, Max Bing, Manfred 

Fürst und Gillis van Rappard 

Komposition: Walter Goehr 

Regie: Max Bing 

Reichsrundfunkgesellschaft 

Berlin 1930 

⊲ Seite 15 

16.30 Bayern 2-radioMusik 

Blues, Folk, Country, Soul und 

Songs 


17.05 Jazz & Politik 

Politisches Feuilleton 

17.55 Zum Sonntag 

Andreas Müller-Cyran 


18.05 Breitengrad 

Klein, aber groß genug für die 

harten Jobs 

Kinderarbeit in Bolivien 

Von Julio Segador 

⊲ Seite 19 

18.30 radioMikro 

Magazin für Kinder 

Mit klaro – Nachrichten für 

Kinder 


19.05 Zündfunk 

Das Szenemagazin 


20.05 radioSpitzen 

Kabarett und Comedy 

radioSpitzen live vor Ort (1) 

Mit „Das Geld liegt auf der 

Fensterbank, Marie“, Mike 

Supancic und Philipp Weber 

Aufnahme vom 27. September 

2014 im Haberkasten 

Mühldorf 

21.00 Nachrichten, Wetter 

21.05 Diwan 

Wh. von 14.05 Uhr 


22.05 Eins zu Eins. Der Talk 

Mit Stephanie Heinzeller 


23.05 Nachtmix 

Die Stunde für anspruchsvolle 

Popmusik 


0.05 radioJazznacht 

Mit Marcus Woelfle 

2.00 Wie BR-Klassik 

5.00 Bayern 3 am Morgen 

Info, Service und Musik zum 

Start ins Wochenende 

Mit Marcel Wagner 

9.00 Bayern 3 – die Stefans 

Die schräge Show am 

Samstagvormittag 

Mit Stefan Kreutzer & Stefan 

Schwabeneder 


Tipps zum Wochenende 

Mit Brigitte Theile 

Arnd Zeiglers wunderbare 

Welt des Fußballs 

16.00 Bayern 3 – der Wunsch- 

Hit-Mix 

Vier Stunden nonstop 

Hörerwünsche 

Mit Michael Medla 

20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix 

Mit Jerry Gstöttner 

21.58 Auf ein Wort 

0.00 Bayern 3 – die Nacht 

Die interaktive Show für 

Wachbleiber, Schlaflose & 

Frühaufsteher 

Mit Dagmar Golle 


RADIO 

11. Oktober 

Sa 

BR-Klassik 

SAMSTAG 


6.05 Auftakt 

Werke von Giacomo Puccini, Fazil Say, 

Niccolò Paganini, Giuseppe Martucci, 

Wolfgang Amadeus Mozart, Georg Philipp 

Telemann und Joseph Lanner 

6.58 Wetterbeobachtungen 


Werke von Scott Joplin, Erik Satie, Johann 

Sebastian Bach, Luka Sorkočević, Francis 

Poulenc, Joseph Haydn, Antonín Dvořák 

und Bohuslav Martinu 

Aus dem Studio Franken 


8.05 Piazza 

Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell 

Der Klassiktreff am Wochenende 

Mit Sylvia Schreiber 

8.30 CD-Tipp 


9.30 Klassik aktuell 




11.05 Meine Musik 

Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 

11.55 Terminkalender 

Musik in Bayern 


12.05 Divertimento 

Ruperto Chapì y Lorente: „El tambor de 

Granaderos“, Preludio (Sinfonieorchester 

des Spanischen Rundfunks: Igor Markevitch) 

Aram Chatschaturjan: „Die Witwe aus 

Valencia“, Suite (Armenisches Philharmonisches 

Orchester: Loris Tjeknavorian); Johann 

Strauß: „Spanischer Marsch“, op. 433 

(Wiener Philharmoniker: Willi Boskovsky); 

Edouard Lalo: Violoncellokonzert d-Moll 

(Edgar Gredler, Violoncello; Münchner Rundfunkorchester: 

Lamberto Gardelli); Joseph 

Haydn: Acht Zingarese, Hob. IX/28 (Ensemble 

Bella Musica Wien); Manuel de Falla: 

„Nächte in spanischen Gärten“ (Tzimon 

Barto, Klavier; Academy of St.Martin-in-the- 

Fields: Neville Marriner); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Serenade D-Dur, KV 239 (Staatskapelle 

Dresden: Otmar Suitner); Malcolm 

Arnold: Serenade (John Williams, Gitarre; 

English Chamber Orchestra: Charles Groves) 


14.05 Cantabile 

ensemble cantissimo 

Leitung: Markus Utz 

Heinrich von Herzogenberg: Sechs Lieder, 

op. 10; Edvard Grieg: „Wie bist du doch 

schön“ und „Im Himmelreich“, op. 74, Nr. 3 

und 4; Niels Wilhelm Gade: Andantino 

cis-Moll (Christina Bjørkøe, Klavier); Otto 

Olsson: „Jesu corona celsior„; Knut Nystedt: 

„Immortal Bach„; Giovanni Battista Martini: 

„Te Deum“ (Iris-Anna Deckert, Anja Bittner, 

Sopran; Elke Rutz, Alt; Klaus Wenk, Alex 

Potter, Countertenor; Dieter Wagner, Julian 

Prégardien, Tenor; Manfred Bittner, Marcus 

Schmidl, Bass; L’arpa festante: Marcus Utz) 


15.05 Das Musik-Feature 

Wettkampf ohne Verlierer 

TONALi, Deutschlands außergewöhnlichster 

Musikwettbewerb 

Von Antonia Bruns 


16.05 On stage 

Junge Interpreten 

Bayerische Bundespreisträger des 51. Bundeswettbewerbs 

„Jugend musiziert“ 

Aufnahme vom 11. Juli 2014 

anschließend: 

Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert 

F-Dur, KV 413 (Libor Nováček, Klavier; 

Bayerisches Landesjugendorchester: Nicolas 

Rauss); Dmitrij Schostakowitsch: „Festliche 

Ouvertüre“, op. 96 (Bayerisches Landesjugend-orchester: 

Simon Gaudenz) 



18.05 Jazz und mehr 

Die Stilsicheren 

Mit Musik von Mark Turner, Charlie Haden, 

Eva Kruse, Claude Debussy und Erik Satie 

Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 

LIVE AUS DER PHILHARMONIE IM MÜNCHNER 

GASTEIG 

19.00 Peter Tschaikowsky: „Pique Dame“ 

Oper in drei Akten 

In russischer Sprache 

Hermann – Misha Didyk 

Jeletzki – Alexej Markov 

Gräfin – Larissa Diadkova 

Lisa – Tatiana Serjan 

Tomski, Slatogor – Alexej Shishlyaev 

Polina, Milovzor – Oksana Volkova 

Surin – Tomasz Slawinski 

Narumov – Anatoli Sivko 

Tschekalinskij – Vadim Zapletchny 

Tschaplitzkij – Mikhail Makarov 

Gouvernante – Olga Savova 

Prilepa – Pelageya Kurennaya 

Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks 

Leitung: Mariss Jansons 

Dazwischen: 

PausenZeichen 

Sylvia Schreiber im Gespräch mit Tatiana 

Serjan und Misha Didyk 

⊲ Seite 11 


22.05 Forum Alte Musik 

Matteo Messori, Cembalo, Orgel und 

Spinett 

Werke für Tastenintrumente von Luzzasco 

Luzzaschi 



23.05 Jazztime 

Piano Unlimited 

Aufnahmen mit dem Pianisten George 

Gruntz 

Moderation und Auswahl: Beatrix Gillmann 


0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) 

präsentiert von BR-Klassik 

Felix Mendelssohn Bartholdy: Klavierkonzert 

Nr. 2 d-Moll (Martin Helmchen, Klavier; Royal 

Flemish Philharmonic: Philippe Herreweghe); 

Ernst Krenek: Fantasiestück, op. 135 (László 

Fenyö, Violoncello; Fritz Walther, Klavier); 

Franz Danzi: Sinfonia concertante Es-Dur 

(Mitglieder des Aulos-Quintett; hr-Sinfonieorchester: 

Jun Märkl); Giovanni Bottesini: 

„Gran Duo passione amorosa“ (Boguslaw 

Furtok, Johannes Stähle, Kontrabass; hr-Sinfonieorchester: 

Ulrich Edelmann); Johannes 

Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll (hr-Sinfonieorchester: 

Hugh Wolff) 


2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) 

Johann Sebastian Bach: Französische 

Suite E-Dur, BWV 817 (Bob van Asperen, 

Cembalo); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 94 

G-Dur – „Mit dem Paukenschlag“ (Österreichisch-Ungarische 

Haydn-Philharmonie: 

Ádám Fischer); André Jolivet: Serenade 

(Stefan Schilli, Oboe; Oliver Triendl, Klavier); 

Gustav Holst: „Die Planeten“, op. 32 

(La Maîtrise de Radio France; L’Orchestre 

National de France: Lorin Maazel); Jeremiah 

Clarke: „Suite de Clairque“ (Philippe Boucly, 

Flöte; Manfred Bellmann, Oboe; European 

Baroque Ensemble, Trompete und Leitung: 

Richard Steuart) 


4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) 

Modest Mussorgskij: „Bilder einer Ausstellung“ 

(Andrej Hoteev, Klavier); Luigi 

Boccherini: Symphonie B-Dur, op. 21, Nr. 5 

(Deutsche Kammerakademie Neuss: 

Johannes Goritzki) 


5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) 

Josef Förster: „Debora“, Polka (Prager Symphoniker: 

Václav Smetáček); Johann Friedrich 

Fasch: Konzert d-Moll (Il Gardellino); 

Johann Nepomuk Hummel: Fantasie über 

ein Thema aus „Don Giovanni“, op. 94 

(Nils Mönkemeyer, Viola; Nicholas Rimmer, 

Klavier); Ferenc Farkas: „Concertino rustico“ 

(József Molnár, Alphorn; Capella Istropolitana: 

Urs Schneider); Peter Tschaikowsky: 

Valse sentimentale, op. 51, Nr. 6. (Tatjana 

Masurenko, Viola; Roglit Ishay, Klavier); 

Antonio Vivaldi: Violinkonzert F-Dur, R 293 – 

„L’autunno“ (Anne-Sophie Mutter, Violine; 

Wiener Philharmoniker: Herbert von 

Karajan) 

Podcast 

Surround 


So 12. Oktober Tagestipps 

12.00 Uhr 

Ein Festzug aus Dankbarkeit 

Der Fürther Erntedankfestzug ist der Höhepunkt der alljährlichen Michaeliskirchweih, 

der „Königin der fränkischen Kirchweihen“. Der Festzug hat seinen Ursprung 

im Jahr 1817, in dem es nach andauernden Missernten endlich wieder eine reiche 

Ernte gab. Freude und Dankbarkeit drückt dieser Festzug aus – ein traditionsreicher 

Brauch bis zum heutigen Tage. 


Der Erntedankfestzug live aus Fürth, D 2014, 90 Min. 


13.30 Uhr 

Besonderer Nachlass 

Viele Jahrzehnte lang lagen sie in einem 

Keller in Waldtrudering: Tausende 

Briefe, Manuskripte, Fotos, Pässe … Der 

Nachlass von Liesl Frank und ihrer Mutter 

Fritzi Massary dokumentiert das Leben 

einer jüdischen Künstlerfamilie 

quer durch die kulturellen Glanzzeiten 

und politischen Katastrophen des 20. 

Jahrhunderts. Fritzi Massary war schon 

im Kaiserreich ein Star, in den Goldenen 

Zwanzigern war sie Kult: berühmt, 

hochbezahlt, vielbeschäftigt. In dem 

Nachlass finden sich unzählige Briefe 

von prominenten Freunden der Familie 

Massary/Frank: von Klaus und Erika 

Mann, Elisabeth Bergner, Elisabeth und 

Alfred Polgar, Ludwig Marcuse und vielen 

mehr. 

– Bayern 2 

Bayern – Land und Leute: Aus dem 

Nachlass von Liesl Frank und Fritzi 

Massary, 30 Min. 

bayern2.de/land-und-leute 

19.00 Uhr 

Im Schweinfurter Mainbogen 

Noch vor hundert Jahren hat ganz Gochsheim Gurken, sogenannte Kümmerli, eingelegt, 

heute gibt es nur noch zwei Konservenfabriken in der Gegend. Gemüse wurde 

in den Dörfern im Schweinfurter Mainbogen schon im Mittelalter angebaut und bis 

nach Thüringen geliefert. Die Sennfelder Gärtner verkaufen ihr Gemüse heute auf 

dem Schweinfurter Markt. Nahe Schwebheim wurden früher Kräuter gesammelt, 

heute werden sie angebaut – bis zu 40 verschiedene Kräuter. 


Unter unserem Himmel: Kümmerli und Sonnenhut, D 2014, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/himmel 

Fotos: BR/Stadt Fürth, Bürgermeister- und Presseamt/Norbert Mittelsdorf, BR 


FERNSEHEN 

12. Oktober 

So 


ARD-alpha 

06.00 Unkraut 

06.45 Nachtlinie 


Aktiv in den Tag 

07.30 Panoramabilder/Bergwetter 

08.05 Mein Freund Knerten 

Kinderspielfilm, Norwegen 2009 

Regie: Åsleik Engmark 

⊲ Seite 23 

09.15 BR-KLASSIK: Daniel Harding dirigiert 

Mahler und Purcell 

⊲ Seite 13 

11.00 Der Sonntags-Stammtisch 

Bayerisch – Bissig – Bunt 

12.00 Der Erntedankfestzug 

live aus Fürth 

13.30 Mir nach! Ein amüsanter Städtetrip 

Durch Fürth mit Volker Heißmann 

⊲ Seite 8 

14.00 Gott mit dir, du Land der Bayern (9/24) 

Schwaben (III) 


Allgäu – Im Land des Märchenkönigs 


Winnetous Pferde 

15.30 dorfgeschichten 

Klosterdorf Speinshart 

16.15 Fernweh 

Reisereportage: Slowenien 


17.00 Schuhbecks 

Meine bayerische Kochschule 

17.30 Nachbarn 

18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 


19.00 Unter unserem Himmel 

Kümmerli und Sonnenhut – 

im Schweinfurter Mainbogen 

19.45 Der Werdenfelser Lumpazivagabundus 

Aufzeichnung vom Kultursommer 

Garmisch-Partenkirchen 2014 

⊲ Seite 15 

21.15 Bergauf-Bergab 

Das Magazin für Bergsteiger 

21.45 Blickpunkt Sport 

22.30 Blickpunkt Sport Regional 

22.40 Rundschau-Magazin 

22.55 Rose Bernd 


Regie: Wolfgang Staudte 


Auf Deutschlandreise mit der Musikerin 

Mine 


Mitarbeiter sein 



01.35 Fernweh 


02.50 Bergauf-Bergab 



aus Nürnberg 


aus München 




Aerobic, Bewegung, Tanz 

06.15 Grundkurs Deutsch 

Grammatik und Rechtschreibung 

06.45 Grundkurs Mathematik 

Sätze am rechtwinkligen Dreieck 

07.15 Grundkurs Englisch 

The Tour – Follow the Red Line 


Prosatexte untersuchen 


Sinus-, Kosinus- und Tangensfunktion 


Wochenmagazin für Hörgeschädigte 

(Mit Untertiteln und Gebärdensprache) 

09.15 Anna, Schmidt & Oskar (3/26) 

Ein Butterbrot, ein Ei, ein Eis 

Deutsch für ausländische Kinder 

09.30 neuneinhalb 

Nachrichtenmagazin für Kinder 

09.40 Kasperl und Buffi 

Das gelbe Monster 

10.00 Ralphi 

Zähne 


Puppenkiste 

10.15 Bibliothek der Sachgeschichten 

T (2) – wie Tonmurmel, Tee, Taktstock, 

Tomatenketchup und Tesafilm 



DAS BR-SYMPHONIEORCHESTER UND SEINE 

CHEFDIRIGENTEN (SEIT 2003) 

11.00 BR-KLASSIK: Jansons dirigiert Haydn 

und Bernstein 

Symphonie Nr. 97 C-dur; Chichester Psalms 

11.50 Durch Land und Zeit 

Ein Tag am Starnberger See 

12.00 bäckstage Volksmusik 

Die Cuba Boarischen 


Tranquil Wooded Stream 


Oper für alle 

12.45 Kunstraum 

Adi Hoesle: Brain Painting 


Heilige Berge – Die Sacri Monti in 

Oberitalien 

13.15 Schleifung der Bastionen. Das Zweite 

Vatikanische Konzil (2/3) 

Kirche in Bewegung (2/3) 

14.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Cord Arendes 

„Wirklichkeitsbilder„? – Fotografie und 

Erinnerung an den Ersten Weltkrieg 

Mitdenken – Weiterdenken – Mehr 

Erfahren! 

14.45 alpha-Centauri 

Gibt es einen 10. Planeten? 

15.00 Einfach genial 

Das Erfindermagazin 

15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 

Der Blaue Eisenhut 

Pflanzen in unserer Umgebung 

15.30 Quarks & Co 

Heimliche Herrscher – 

Die wundersame Welt der Pilze 

16.15 selbstbestimmt! Die Reportage 

Die Freiheit des Fliegens 

16.45 Metropolis 

Europäisches Kulturmagazin 



Mine 

18.00 PULS 

Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 

18.30 quer 

… durch die Woche mit Christoph Süß 



Kirche im Gegenwind (3/3) 


20.15 alpha-Jazz: Terri Lyne Carrington 

„Money Jungle“ 

45. Internationale Jazzwoche Burghausen 


Terri Lyne Carrington (dr), Aaron Goldberg 

(p), Tia Fuller (s, fl, voc), Antonio Hart (as, fl), 

Claus Reichstaller (tp), James Genus (b) 

⊲ Seite 12 

21.40 Interjazzo: Chicago Beau & Band 

„One Room Country Shack“ 

VOR 75 JAHREN: BEGINN DES ZWEITEN WELTKRIEGS 

21.45 Die Fernsehtruhe: Die Welt im Krieg 

(16/26) 

Das Leben im Reich (1940 – 1944/„Inside the 

Reich: Germany“) 

VOR 65 JAHREN: DEUTSCHER GEWERKSCHAFTSBUND 

(DGB) GEGRÜNDET 

22.40 Acht Stunden sind kein Tag 

Gewerkschafter erzählen ihre bayerische 

Geschichte 


23.55 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 

00.25 alpha-Jazz: Ray Brown Trio & Friends 


2001 

Feat. Regina Carter, Nicholas Payton & 

Kevin Mahogany 

01.55 Tracks 

Das Magazin für Popkultur 


Mondlandung 


Bridge to Autumn 

SONNTAG 


S0 

12. Oktober 

RADIO 




SONNTAG 

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 



10.05 Evangelische Morgenfeier 

Pfarrer Werner Küstenmacher, 

Gröbenzell 

10.35 Katholische Morgenfeier 

Prälat Norbert Maginot, 

Augsburg 

11.05 Bayern 1 – Blasmusik 

Mit Georg Ried 

12.00 Zwölfuhrläuten 

aus Bad Königshofen in 

Unterfranken 

⊲ Seite 10 

12.03 Blaue Couch 

14.05 Bayern 1 am Sonntag 









Europahymne 

Vom Saarländischen Rundfunk 






Verkehr 


6.45 Positionen 

Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 

Heute: Alt-Katholische Kirche 



Mit Ohrengeschichten 

7.30 Sonntagshuhn 


8.05 Katholische Welt 

Organtransplantation 

Ein Akt der Nächstenliebe 

oder Tötung? 

Von Hans-Joachim Türk 

8.30 Evangelische Perspektiven 

Als Christ erwachsen werden 

Neue Wege in der 

Konfirmandenarbeit 

Von Nikolaus Nützel 


9.05 radioReisen 

Wh. am Montag, 14.05 Uhr 


10.05 Sonntagsbeilage 

Wh. um 17.05 Uhr 

11.00 radioTexte – Das offene Buch 

Ein Krimi aus Mekka von Raja 

Alem 

11.30 Bayern 2-Heimatsound 


12.05 Zeit für Bayern 

Getrennte Ausstrahlung in 

zwei Regionen 

Altbayern/Schwaben 

Willy Michl: Mein München, 

mein Bayern – Ein biografisches 

Stadt/Landporträt 

Von Bernd Lusteck 

⊲ Seite 8 

Franken 

Auf den Spuren eines fränkischen 

Wahrzeichens 

Der Bocksbeutel 

Von Tobias Föhrenbach 




Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 

13.30 Bayern – Land und Leute 

„Gott geb’s, dass du keine 

Zahnschmerzen mehr hast“ 

Fundstücke aus dem Nachlass 

von Liesl Frank und Fritzi 

Massary 

Von Renate Eichmeier 


14.05 musikWelt 


Meister und Margarita (3/12) 

Von Michail Bulgakow 

Aus dem Russischen von 

Alexander Nitzberg 

Erzähler 1 – Michael Rotschopf 

Korowjew – Wolfram Berger 

Prof. Strawinski – Felix von 

Manteuffel 

Iwan – Milan Peschel 

Ferner: Werner Wölbern, Thomas 

Thieme, Wolfram Koch, 

Gottfried Breitfuß, Margit 

Bendokat, Stephan Zinner, 

Samuel Finzi, Hans Kremer, 

Christiane Roßbach, Lars 

Rudolph, Jeanette Spassova 

Komposition, Bearbeitung 

und Regie: Klaus Buhlert 

BR 2014 

Ursendung 








18.05 Kulturjournal 

Kritik. Dialog. Essay 

19.30 Musik für Bayern 


zwei Regionen 


Kleines Chorkonzert 

Plenty Good Room 

25 Jahre Vocalensemble 

Landsberg am Lech – zwischen 

Spiritual & Distler, 

Volkslied & Rossini, Monteverdi 

& Moderne 

Ein Porträt von Stephan 

Ametsbichler 

⊲ Seite 12 

Franken 

MUBIKIN – ein musikalisches 

Projekt im Porträt 

Von Tobias Föhrenbach 



Miesbach, der Moog und die 

Mayas 



21.05 radioFeature 

Das Hacker-Syndrom 

Von Johannes Nichelmann 

WDR 2013 



22.05 Zündfunk Generator 

Ideen aus Pop, Politik und 

Gesellschaft 




0.05 Nachtsession 

Mit Matthias Hacker 



Mit Andreas Mack 

Info, Service und Musik 

Telefonschreck Karl Auer aus 

Rotthalmünster 

6.20 Zum Nachdenken 

7.30 klaro – Nachrichten für 

Kinder 

8.20 Ulli Wengers One-Hit- 

Wonder 

9.00 Bayern 3 – Stars & Hits 

Der Promi-Talk am Sonntagvormittag 

Mit Thorsten Otto 

12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. 

Kabarett, Comedy & Kurioses 


16.00 Bayern 3 – der Sonntags- 

Hit-Mix 

Neue Künstler, neue Musik & 

Konzert-Highlights 

Mit Jürgen Kaul 

Ulli Wengers One-Hit-Wonder 

20.00 Bayern 3-Kultabend 

Mit Jürgen Herrmann 


22.00 Bayern 3-NightLife 

Der Soundtrack deines Lebens 

Mit Chris Baumann 





Mit Jasmin Leuxner 


RADIO 

12. Oktober 

So 



6.05 Auftakt 

Werke von Franz Schubert, Michel Corrette, 

Edvard Grieg, Claudio Monteverdi, Giuseppe 

Verdi und Joachim Raff 



7.05 Laudate Dominum 

Giovanni Pierluigi da Palestrina: Missa 

„Papae Marcelli“ (Tallis Scholars: Peter 

Phillips); Girolamo Frescobaldi: Toccata 

quarta per l’elevazione (Liuwe Tamminga, 

Orgel); Giacomo Carissimi: „Adeste mortales“ 

(Robert Crowe, Countertenor; Michael 

Eberth, Orgel) 


8.05 Die Bach-Kantate 

Mit Bach durch das Kirchenjahr 

„Ach, lieben Christen, seid getrost“, Kantate 

zum 17. Sonntag nach Trinitatis, BWV 114 

(Yukari Nonoshita, Sopran; Daniel Taylor, 

Countertenor; Makoto Sakurada, Tenor; 

Peter Kooij, Bass; Bach Collegium Japan: 

Masaaki Suzuki) 

8.30 Barocco 

Giuseppe Sammartini: Oboenkonzert G-Dur 

(Orchestra di Padova e del Veneto, Oboe und 

Leitung: Diego Dini Ciacci); Arcangelo 

Corelli: Sonate d-Moll, op. 5, Nr. 12 (François 

Fernandez, Violine; Glen Wilson, Cembalo) 


9.05 Das Musikrätsel 

Kniffliges für Musikliebhaber 

Mit Ilona Hanning 

umrahmt von 

Johann Strauß: „Nordseebilder“, Walzer 

(Münchner Rundfunkorchester: Willi 

Boskovsky); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Hornkonzert Es-Dur, KV 417 (William Purvis, 

Horn; Orpheus Chamber Orchestra) 


10.05 Symphonische Matinée 

Das Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks 

Joseph Haydn: Symphonie Nr. 7 C-Dur – 

„Le midi“ (Hugh Wolff); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur, 

KV 297 b (François Leleux, Oboe; Stefan 

Schilling, Klarinette; Marco Postinghel, 

Fagott; Wil Sanders, Horn; Colin Davis); 

Antonio Salieri: 16 Variationen über „La folia 

di spagna“ (Reinhard Goebel); Ludwig van 

Beethoven: Konzert C-Dur, op. 56 – Tripelkonzert 

(Tecchler Trio; Sebastian Tewinkel) 




12.05 Tafel-Confect 

Am Mikrofon: Thorsten Preuß 

Ludwig van Beethoven: Symphonie 

Nr. 7 A-Dur, Allegro con brio (Orchestre 

Révolutionnaire et Romantique: John Eliot 

Gardiner); Gustav Mahler: „Trost im Unglück“ 

(Sarah Connolly, Mezzosopran; Orchestre 

des Champs-Élysées: Philippe Herreweghe); 

Igor Strawinsky: „Danse sacrale“ (Les Siècles: 

François-Xavier Roth); Maurice Ravel: Bolero 

(Anima Eterna: Jos van Immerseel) 

12.20 CD-Tipp 

Die Tafel-Confect-Kostprobe 

12.40 Das Stichwort „Pleyel“ 

Frédéric Chopin: Nocturne Es-Dur, op. 9, 

Nr. 2 (Arthur Schoonderwoerd, Klavier) 



13.05 Après-midi 

Federico Moreno Torroba: „Concierto 

ibérico“ (Los Romeros; Academy of St.Martin-in-the-Fields: 

Neville Marriner); 

Isaac Albéniz: „Mallorca“, op. 202 (Gerhard 

Oppitz, Klavier); José Pons: Sinfonie G-Dur 

(Concerto Köln); Joaquín Rodrigo: „Concierto 

serenata“ (Gwyneth Wentlink, Harfe; 

Asturias Symphony Orchestra: Maximiano 

Valdés); Enrique Granados: „Cuentos de la 

juventud“ (Alicia de Larrocha, Klavier); 

Isaac Albéniz: „Cordoba“, op. 232, Nr. 4 

(Julian Bream, Gitarre); Manuel de Falla: Aus 

„El sombrero de tres picos“ (Radio-Symphonie 

Orchester Berlin: Lorin Maazel) 


15.05 Wunsch:Musik 

Mit Marlen Reichert 


17.05 Do Re Mikro 

Leise Laute – Haufenweise Lautenstücke 

Die Musiksendung für Kinder 


18.05 Cinema – Kino für die Ohren 

Liselotte Pulver zum 85. Geburtstag 

Am Mikrofon: Matthias Keller 


19.05 Konzertabend 

Festival der Nationen – Operngala 

Münchner Rundfunkorchester 

Leitung: Heiko Mathias Förster 

Solisten: Diana Damrau, Sopran; Nicolas 

Testé, Bassbariton 

Mit Werken von Vincenzo Bellini, Gaetano 

Donizetti, Guiseppe Verdi, Ruggero Leoncavallo 

und Giacomo Puccini 

Aufnahme vom 1. Oktober 2014 im Großen 

Konzertsaal in Bad Wörishofen 


21.05 U21 – Deine Szene. Deine Musik 

„U21 – Das Verhör“ 


22.05 Geistliche Musik 

Etienne Moulinié: „Cantique de Moyse“ 

(Les Arts Florissants: William Christie); 

Ralph Vaughan Williams: Messe g-Moll 

(Kristy Biber, Sopran; Peter Campbell, 

Countertenor; Timothy Reynolds, Tenor; 

Julien Robinson, Bass; Choir of Trinity 

College: Michael Leighton Jones) 


23.05 Musik der Welt 

Alphabet der Seele 

Albanische Musik 

Von Michaela Fridrich 




George Enescu: Rumänische Rhapsodie 

A-Dur, op. 11, Nr. 1 (MDR-Sinfonieorchester: 

Kristjan Järvi); Ralph Vaughan Williams: 

„Flos campi“ (Herbert Kleiner, Viola; MDR 

Rundfunkchor und Sinfonieorchester: 

Howard Arman); Victor Ewald: Brass Quintet 

Nr. 3, op. 7 (Gewandhaus Brass Quintett); 

Richard Strauss: „Metamorphosen“ (Staatskapelle 

Dresden: Rudolf Kempe); John 

Adams: Violinkonzert (Chad Hoopes, Violine; 

MDR-Sinfonieorchester: Kristjan Järvi) 



Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade 

D-Dur, KV 203 (Concentus Musicus: Nikolaus 

Harnoncourt); Joseph Haydn: Streichquartett 

C-Dur, op. 20, Nr. 2 (Quatuor Mosaïques); 

Ludwig van Beethoven: 

Symphonie Nr. 6 F-Dur – „Pastorale“ 

(Orchestre Révolutionnaire et Romantique: 

John Eliot Gardiner) 



Robert Schumann: Sechs Gedichte aus dem 

Liederbuch eines Malers, op. 36 (Christian 

Gerhaher, Bariton; Gerold Huber, Klavier); 

Felix Mendelssohn Bartholdy: Doppelkonzert 

d-Moll (Alexander Sitkovetsky, Violine; 

Dinorah Varsi, Klavier; Stuttgarter Kammerorchester: 

Michael Hofstetter) 



Gioacchino Rossini: „La scala di seta“, 

Ouvertüre (Münchener Kammerorchester: 

Alexander Liebreich); Johann Sebastian 

Bach: Violinkonzert g-Moll, BWV 1056 (Elfa 

Rún Kristinsdóttir, Violine; Solistenensemble 

Kaleidoskop); Franz Schubert: Oktett F-Dur, 

D 72 (Wiener Bläsersolisten); Wolfgang 

Amadeus Mozart: Konzert-Rondo D-Dur, 

KV 382 (Ingrid Jacoby, Klavier; Academy of 

St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); 

Giuseppe Verdi: Adagio (Gianluigi Petrarulo, 

Trompete; Orchestra Sinfonica di Milano 

Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly); Franz 

Waxman: „Hotel Berlin“, Kaffeewalzer 

(Queensland Symphony Orchestra: 

Richard Mills) 

SONNTAG 

Podcast 

Surround 


Mo 13. Oktober Tagestipps 

21.00 Uhr 

Die Paläste der Meere 

17.00 Uhr 

Kindheit in der Stadt 

Wachstum statt Krise lautet die Devise im Kreuzfahrt-Geschäft. Die Reedereien 

bieten gewaltige Neubauten, aufwändige Tauf-Events und prächtig inszenierte 

Liftings, um ihre Produkte bekannt zu machen. Zu den Höhepunkten 

der vergangenen Jahre zählen die Seefahrten von „Mein Schiff“ über die 

„AIDAluna“ bis zur „Queen Mary 2“ und „MS Europa“. 

ARD-alpha – 

Volldampf voraus – Traumschiffe auf Kurs 


ard-alpha.de 

10.05 Uhr 

Grüne Gentechnik 

Wer glaubt, Bayern sei gentechnikfrei, 

irrt gewaltig. Zwar wachsen auf den 

Feldern keine gentechnisch veränderten 

Pflanzen, aber die sogenannten 

GVOs, gentechnisch veränderte Organismen, 

erobern unerkannt, still und 

auf Umwegen unsere Futtertröge, 

Supermarktregale, Teller und Mägen. 

Ulrich Detsch beleuchtet die aktuelle 

Debatte um die grüne Gentechnik. 

– Bayern – 2 

Notizbuch – Nah dran: Gentechnik 

auf dem Vormarsch, 115 Min. 

bayern2.de/notizbuch 

Exklusive Schulen und bilinguale Kindergärten 

zur freien Auswahl, ein 

reichhaltiges Angebot an Freizeitbeschäftigungen 

und Betreuungsmöglichkeiten, 

auch außerhalb der Schule 

durch Leihomas und Nannys: Das 

prägt das Leben in der Stadt. Aber 

auch das ist Stadt: Kinder, die schon 

früh selbständig sein müssen, weil 

beide Eltern arbeiten. Kinder, auch 

Schlüsselkinder genannt, die alleine 

mittags zu Hause sind, selbst das Essen 

vorbereiten, Hausaufgaben machen 

– bis die Eltern zurück sind. 


Kindheit in Bayern – Kinder in der 

Stadt, D 2014, 30 Min. 


Fotos: AIDA Cruises, BR/St. Christopherus Schulen, colourbox 


FERNSEHEN 

13. Oktober 

Mo 


ARD-alpha 


The Dream – The Food and the Sea 

06.30 Was kocht denn da? 

Stoffe und ihre Aggregatzustände 

06.45 Unwiderstehlich – Säuren in der Industrie 

07.00 Viens jouer avec nous 


07.15 Tele-Gym Starker Rücken 


09.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 

09.15 Giraffe, Erdmännchen & Co 

Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg 


10.50 Blickpunkt Sport Regional aus München 

11.00 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 

11.20 Rote Rosen (1703) 

12.10 Sturm der Liebe (2087) 




Wie klappt Tiererziehung? 



15.00 Wirtshausgeschichten aus Bayern 

„Der Aumannwirt“ in Altofing 

15.30 Wir in Bayern 


17.00 Kindheit in Bayern – Kinder in der Stadt 

17.30 Abendschau – Der Süden/ 

Frankenschau aktuell 

18.00 Abendschau 


19.00 Querbeet 


Ausgespielt 

20.15 Jetzt mal ehrlich 

Bayerns Landärzte – vom Aussterben 

bedroht? 

21.00 Lebenslinien 

Der mit den Pferden flüstert 


22.00 Faszination Wissen 

Demografischer Wandel – Und plötzlich 

sind alle weg 

22.30 Vor Ort – Die Reportage 


Thema: Demenz. Gast: Autorin Sabine Bode 

23.30 Rundschau-Nacht 

23.40 LeseZeichen 


00.40 Planet Erde 

Berchtesgaden: Königssee 


01.30 Lebenslinien 





Grammatik und Rechtschreibung 


Sätze am rechtwinkligen Dreieck 


The Tour – Follow the Red Line 


Prosatexte untersuchen 




Starker Rücken 

06.15 Namenstage im Oktober 

06.30 Schau in meine Welt 

Te Kopae – der Junge aus der Südsee 


Expedition Island: Wo die Erde knirscht! 

07.25 Reporter Gang 

Das große Elefantenabenteuer 

07.30 Meilensteine der Naturwissenschaft 

und Technik 

Igor Sikorsky und der Hubschrauber 

07.45 Les grandes dates de la science et 

de la technique 

Igor Sikorsky – constructeur d'hélicoptères 

08.00 Englisch für Anfänger (21/51) 

At a Party 





09.30 Jugendbilder aus sechs Jahrzehnten: 

Die 1960er (1/6) 

Zwischen Kindheit und Erwachsensein 


Wie misst man Entfernungen im All? (Teil II) 

ALPHA-ÖSTERREICH 

10.15 alpha-Österreich: Inside Brüssel 

11.00 Planet Wissen 

Yoga für Fußballer und andere Männer 

⊲ Seite 7 

12.00 Der Top-Tipp 

Sicherheit 

12.05 Tagesgespräch 

13.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Cord Arendes 

„Wirklichkeitsbilder“? – Fotografie und 

Erinnerung an den Ersten Weltkrieg 


Erfahren! 

13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft und 

Technik 

Blaise Pascal und der Druck 





Wie kommt das Plastik in die Tüte? 


Ganz schön abgefahren 


Meine Flucht vor der Zwangsheirat 


Neues aus der Kulturszene und 

vom Büchermarkt 

16.30 nano 

Die Welt von morgen 

17.00 Hannah Arendt – Das Mädchen aus der 

Fremde (3/5) 

Ich will verstehen 


15. Jahrhundert: Nürnberg 

18.00 Ich mach's! 

Metallbauer/-in Konstruktionstechnik 


Gärtner/-in – Obstbau 




Die Universitäten Karlsruhe, Berlin und 

Tübingen 

19.30 cosmo tv 

Das Integrationsmagazin 


20.15 alpha-Forum: Friedrich Wilhelm Graf 

Evangelischer Theologe 

ALPHA-THEMA: „TRAUMSCHIFFE“ 

21.00 Volldampf voraus – Traumschiffe auf 

Kurs 

21.45 Was wir noch nicht wissen (3/13) 

Warum können wir Schlittschuh laufen? 


22.00 alpha-Österreich: Grenzen des Lichts 





Philosophie der Neuzeit: 

Rene Descartes, John Locke 


Trail's End 


Sicherheit 


The Blue Planet 


War die Mondlandung echt? 

MONTAG 


Mo 

13. Oktober 

RADIO 




MONTAG 



5.58 Gedanken zum Tag 

6.30/7.30/8.30 


Region 










9.05 Bayern 1 am Vormittag 

9.30/10.30/11.30 


Region 

Getrennte Ausstrahlung – 

siehe 6.30 

11.45 „Die gute Nachricht des 

Tages“ 

11.59 Hinweise zu Bayern 1 – 

Mittags in … 


siehe 6.30 

12.05 Bayern 1 – Mittags in … 


siehe 6.30 

13.05 Bayern 1 am Nachmittag 

13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 

17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 

17.30 Das Wichtigste aus Ihrer 

Region 


siehe 6.30 

17.50 „Der Polizeireport„ 




zwei Regionen 

Altbayern/Schwaben und 

Franken 

„Musik & Xang im Wirtshaus“ 

aus Schellenberg Teil 2 

Auschnitte von der Veranstaltung 

am 26. September 2014 





22.58 Auf ein Wort 



Europahymne 








6.05 radioWelt 

Magazin am Morgen 


6.30/7.30 Kurznachrichten, 




8.30 kulturWelt 

Aktuelles Feuilleton 


9.05 radioWissen 

Attila und die Hunnen 

Das Kriegervolk aus der 

Steppe 

Theoderich der Große und die 

Goten – Im Zeichen des Adlers 

Das Kalenderblatt 

13.10.1917 – Das Sonnenwunder 

von Fatima 


10.05 Notizbuch 

Gentechnik auf dem Vormarsch 

– Zum Stand der aktuellen 

Debatte in Deutschland 

und anderes 




Hörerforum 

Zeitgleich mit ARD-alpha 



Magazin am Mittag 

13.30 Bayern 2-regionalZeit 


zwei Regionen 

Aktuelles aus Südbayern 

Aktuelles aus Franken 



Unterwegs in fremden 

Ländern und Kulturen 

Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 


15.05 radioWissen am Nachmittag 

Lorenz von Westenrieder 

Bayerns rastloser Aufklärer 

Ludwig Steub 

Schriftsteller, Jurist, Volkskundler 

und Wanderer 


13.10.1917 – Das Sonnenwunder 

von Fatima 



Mit Stefan Parrisius 




Magazin am Abend 

17.25 Börsengespräch 

17.30 Kurznachrichten, Wetter, 

Verkehr 


18.05 IQ – Wissenschaft und 

Forschung 

Magazin 


Auf Goldsuche in Bayern 

Immer flussabwärts 

Von Anne Buchholz und 

Kristina Richter 

⊲ Seite 23 








Aus dem Russischen von Alexander 

Nitzberg 



Prof. Strawinski – Felix von 

Manteuffel 

Iwan – Milan Peschel 

Ferner: Werner Wölbern, Thomas 

Thieme, Wolfram Koch, 

Gottfried Breitfuß, Margit 

Bendokat, Stephan Zinner, Samuel 

Finzi, Hans Kremer, 

Christiane Roßbach, Lars Rudolph 

und Jeanette Spassova 






21.05 Theo.Logik 

Über Gott und die Welt 







0.05 Reflexionen 

Mit Gedanken zum Tag 

und Kalenderblatt 

14.10.1792 – Sophie Ackermann 

gestorben, Theaterprinzipalin 

0.12 Concerto bavarese 

Minas Borboudakis: 

„Palimpsest“; Tobias PM 

Schneid: „Umbrellas & sewing 

machines“; Jörg Widmann: 

„Fleurs du mal“; Alexander 

Strauch: Streichquartett Nr. 1 – 

„H-I-A-S“; Eva Sindichakis: 

„Ambivalenz“; Markus Schmitt: 

„Siebenkäs-Musik“; Enjott 

Schneider: „Nekyia“, Finale 


5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher 

Aufstehen & Aufdrehen, 

Mitreden & Mitlachen 

Mit Claudia Conrath, Bernhard 

„Fleischi“ Fleischmann & Axel 

Robert Müller 

Anrufbeantworter 

Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 

Bayern 3-Kurznachrichten 

7.50 Die Welt in 30 Sekunden 

8.20 Was koch ich heute? 

8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 


Die besten Tipps für Geldbeutel, 

Garten & Gesundheit 



Pluspunkt-Verbrauchertipps 

Lothar & Franz 

12.00 Bayern 3-Update 

Das Neueste aus Bayern, 

Deutschland und der Welt 

Mit Stefan Kreutzer 

12.30 Bayern-Nachrichten 

13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix- 

Nachmittag 

Musik-Stars, Gehirnaerobic & 

Promi-News 

Mit Katja Wunderlich 

13.30/14.30/15.30 

Bayern-Nachrichten 

16.00 Bayern 3 – Ab in den 

Feierabend 

Alles, was Bayern bewegt – 

alles, worüber Bayern spricht 

Mit Susanne Rohrer 


16.30/17.30/18.30 


19.00 Mensch, Otto! 

Spannende Gespräche mit 

außergewöhnlichen Personen 


20.00 Bayern 3 – die AbendShow 




Singers & Songs 

Mit Björn Strößner 







RADIO 

13. Oktober 

Mo 



6.05 Allegro 

Musik, Feuilleton & Klassik aktuell 

Mit Johann Jahn 






8.30 Was heute geschah 

13.10.1893: Copyright für „Happy Birthday“ 


8.50 BR-Klassik heute 


9.05 Philharmonie 

Das Konzert am Vormittag 

Justin Heinrich Knecht: „Le portrait musical 

de la nature“ (Hofkapelle Stuttgart: Frieder 

Bernius); Astor Piazzolla: „Die vier Jahreszeiten“ 

(Trio d’Anches de Cologne); Antonín 

Dvořák: „In der Natur“, Ouvertüre (Bamberger 

Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: 

Jesús López-Cobos) 


Carl Maria von Weber: „Oberon“, Ouvertüre 

(Wiener Philharmoniker: Christian 

Thielemann); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Symphony C-Dur, KV 551 – „Jupiter“ (Concentus 

Musicus: Nicolaus Harnoncourt); 

Ludwig van Beethoven: Violinkonzert D-Dur, 

op. 61 (Christian Tetzlaff, Violine; Tonhalle 

Orchester Zürich: David Zinman); Robert 

Schumann: Ouvertüre, Scherzo und Finale, 

op. 52 (Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen: Paavo Järvi) 





12.05 Mittagsmusik 

Mit Ele Martens 

Vier Gitarristen spielen Zarzuela – John Rutter 

schwankt zwischen Brubeck und Bach – das 

Münchner Rundfunkorchester erinnert sich 

an ein Ballerlebnis – und anderes 



Schiller „veropert“ 

Giuseppe Verdi: „Giovanna d’Arco“, Finale 

aus dem Prolog und Finale aus dem 3. Akt 

(Anna Netrebko, Sopran; Francesco Meli, 

Tenor; Plácido Domingo, Bariton; Philharmonia 

Chor Wien; Münchner Rundfunkorchester: 

Paolo Carignani); Giuseppe Verdi: 

„I Masnadieri“, Ouvertüre, Szene und Arie 

der Amalia aus dem 2. Akt, Francescos 

Traum und Finale aus dem 4. Akt 

(Montserrat Caballé, Sopran; Carlo Bergonzi, 

John Sandor, Tenor; Piero Cappuccilli, Bariton; 

Ruggero Raimondi, Bass; Ambrosian 

Singers; New Philharmonia Orchestra: 

Lamberto Gardelli) 


14.05 BR-Klassik Panorama 

Giacomo Meyerbeer: Fest-Ouvertüre „im 

Marschstyl“ (NDR Radio-Philharmonie 

Hannover: Michail Jurowski); Alfred Schnittke: 

Suite im alten Stil (Natascia Gazzana, 

Violine und Raffaela Gazzana, Klavier); Isaac 

Albéniz: „Suite española“ (New Philharmonia 

Orchestra: Rafael Frühbeck de Burgos); 

Felix Mendelssohn Bartholdy: Klavierkonzert 

Nr. 2 d-Moll (Saleem Abboud Ashkar, 

Klavier; Gewandhausorchester: Riccardo 

Chailly); Edvard Grieg: Fünf lyrische Stücke, 

op. 38 und op. 12 (David Russell, Gitarre); 

Leonard Bernstein: „On the town“, Drei 

Tanzepisoden (Saint Louis Symphony 

Orchestra: Leonard Slatkin) 


16.05 Leporello 

Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & 

CD-Tipp 

Mit Annika Täuschel 



13.10.1893: Copyright für „Happy Birthday“ 




17.40 CD-Tipp 


18.05 Klassik-Stars 

Thomas Zehetmair, Violine, Viola und Leitung 

Franz Schubert: Rondo A-Dur, D 438 (Deutsche 

Kammerphilharmonie); Maurice Ravel: 

„Pavane pour une infante défunte“ 

(Orchestre de Chambre de Paris); Robert 

Schumann: „Märchenbilder“, op. 113 

(Cyprien Katsaris, Klavier); Joseph Haydn: 

Violinkonzert C-Dur, Hob. VIIa/1 (Franz Liszt 

Chamber Orchestra) 


19.05 Prisma – Neue CDs kritisch gehört 

Musik der Welt 

Von Christoph Hahn 



Berliner Philharmoniker 

Leitung: Yannik Nézet-Séguin 

Solisten: Christiane Karg, Sopran; Andreas 

Blau, Flöte 

Carl Reinecke: Flötenkonzert D-Dur, op. 283; 

Gustav Mahler: Symphonie Nr. 4 G-Dur 

Aufnahme vom 22. März 2014 in der Philarmonie, 

Berlin 


22.05 Horizonte 

„Saucen braten, Wagner lieben“ 

Der Komponist Mike Svoboda 

Porträt von Torsten Möller 

⊲ Seite 11 



Jazztoday 

Aktuelles aus der Jazz-Szene 

Mit Henning Sieverts 




Louis Spohr: Sinfonia concertante h-Moll, 

op. 88 (Gunhild und Ulf Hoelscher, Violine; 

Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: 

Christian Fröhlich); Franz Schubert: Deutsche 

Messe, D 872 (RIAS-Kammerchor; Radio-Symphonie-Orchester 

Berlin: Marcus 

Creed); Felix Mendelssohn Bartholdy: 

Oktett Es-Dur, op. 20 (Mitglieder des Deutschen 

Symphonie-Orchesters: Vladimir 

Ashkenazy); Maurice Ravel: „Ma mère l’oye“ 

(Berliner Philharmoniker: Simon Rattle) 



Frederick Delius: „Brigg fair“ (Boston Pops 

Orchestra: John Williams); Benjamin Britten: 

Violinkonzert d-Moll, op. 15 (Janine Jansen, 

Violine; London Symphony Orchestra: Paavo 

Järvi); Ralph Vaughan Williams: „A Sea Symphony“ 

(Amanda Roocroft, Sopran; Thomas 

Hampson, Bariton; BBC Symphony Chorus 

and Orchestra: Andrew Davis) 



Ottorino Respighi: „Gli uccelli“ (Academy of 


Camille Saint-Saëns: „La muse et le poète“, 

op. 132 (Renaud Capuçon, Violine; Gautier 

Capuçon, Violoncello; Orchestre Philharmonique 

de Radio France: Lionel Bringuier); 

Julius Röntgen: „Oud-Nederland“ 

(Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz: 

David Porcelijn) 



Georg Friedrich Händel: Concerto grosso 

B-Dur, op. 3, Nr. 1 (Kammerorchester Basel: 

Julia Schröder); Peter Tschaikowsky: „Dornröschen“, 

Walzer aus dem 1. Akt (Wiener 

Philharmoniker: Mariss Jansons); Walter 

Macfarren: Konzertstück e-Moll (Tasmanian 

Symphony Orchestra, Klavier und Leitung: 

Howard Shelley); Luigi Boccherini: Symphonie 

D-Dur (Deutsche Kammerakademie 

Neuss: Johannes Goritzki); Antonio Vivaldi: 

Sonate d-Moll, op. 1, Nr. 12 – „La follia“ 

(Hespèrion XXI: Jordi Savall); Wladyslaw 

Szpilman: Paraphrase über ein eigenes 

Thema (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: 

John Axelrod) 

MONTAG 

Podcast 

Surround 


Di 14. Oktober Tagestipps 

18.05 Uhr 

Arme Hunde 

16.000 Schweine, 1.000 Pferde und Esel, 3.000 Schafe und fast ebenso viele Hunde 

sind im Jahr 2012 in deutschen Labors getötet worden. Doch wozu macht die Wissenschaft 

Versuche mit großen Tieren? Forscher verweisen auf die Fortschritte in der 

Medizin. Den meisten Wissenschaftlern fällt es aber doch schwerer, einen Hund 

zu töten als eine Maus. Doch aus ethischer Sicht besteht kein Unterschied. 

– Bayern 2 

IQ – Wissenschaft und Forschung: Große 

Versuchstiere in der Forschung, 25 Min. 

bayern2.de/iq 

20.15 Uhr 

Historiker zu Gast 

Einer der einflussreichsten Historiker der Bundesrepublik 

ist zu Gast im „alpha-Forum“: Ulrich 

Herbert. Er ist Professor für für Neuere und Neueste 

Geschichte an der Albert-Ludwigs-Universität 

in Freiburg im Breisgau. Für ihn sind vor allem die 

historischen Brüche und Spannungen, die die 

deutsche Geschichte des 20. Jahrhunderts kennzeichnen, 

spannend: von der Epoche der Kriege 

zur der des modernen Industriestaates. Herbert 

hat diesen Sommer ein Buch zur „Geschichte 

Deutschlands im 20. Jahrhundert“ veröffentlicht. 

– ARD-alpha 

alpha-Forum: Ulrich Herbert im Gespräch 


ard-alpha.de/forum 

19.00 Uhr 

Teure Zähne 

Im Magazin „Gesundheit!“ sind folgende 

Themen geplant: Zahnzusatzversicherung 

– worauf muss man beim 

Abschluss achten?, Krampfadern – für 

wen eignet sich das neue Venen erhaltende 

OP-Verfahren? Und: Alzheimer- 

Früherkennung – lässt sich der Krankheitsprozess 

verzögern? 


Gesundheit! 


bayerisches-fernsehen.de/gesundheit 

Fotos: colourbox 


FERNSEHEN 

14. Oktober 

Di 


ARD-alpha 


Eine gute Geschichte 

06.30 Brasilien: Die Globalisierung und ihre Folgen 

1. Ein Fluss liegt im Sterben – Umweltzerstörung 

am zweitgrößten Strom Brasiliens 


2. Nur noch Wasser für die Reichen – 

Brasiliens Bauern kämpfen um einen Fluss 

07.00 Playtime (5/24) 

Jill's Birthday 

07.15 TeleGym 

aktiv & beweglich mit 60+ 



Prävention Osteoporose 




Der mit den Pferden flüstert 



sind alle weg 

11.20 Rote Rosen (1704) 



Ausgespielt 



Bayerns Landärzte – vom Aussterben 

bedroht? 

15.00 Kindheit in Bayern – Kinder in der Stadt 


Lust auf Heimat 


17.00 Kindheit in Bayern – Kinder auf dem Land 





19.00 Gesundheit! 


Geheimnis eines heißen Sommers 

THEMA DEMENZ 

20.15 Nichts für Feiglinge 

Spielfilm, Deutschland 2014 

Regie: Michael Rowitz 


22.00 Münchner Runde 

THEMA DEMENZ 

22.45 Vergiss mein nicht 

Regie: David Sieveking 


00.25 Wild Target – Romanze in Blei 

Spielfilm, Großbritannien 2008 

Regie: Jonathan Lynn 



Gran Canaria 







Flight through the Skies 


Schlank, Fit & Gesund 

Gymnastik für Bauch, Beine, Po 


und Technik 

Blaise Pascal und der Druck 





Wie kommt das Plastik in die Tüte? 


Ganz schön abgefahren 


Metallbauer/-in Konstruktionstechnik 


Gärtner/-in – Obstbau 


At the Lost Property Office 


The Drinks Business 





Tübingen 

10.00 Was wir noch nicht wissen (3/13) 



10.15 alpha-Österreich: Grenzen des Lichts 




Umwelt 


13.00 alpha-Forum: Friedrich Wilhelm Graf 

Evangelischer Theologe 

13.45 Die Stadt im späten Mittelalter (4) 

Gassen, Ghettos, Baubetrieb 








Wer hört mit den Augen? 


Hohes C im hohen Haus 


Wo ist meine Mama? Zwangsadoption in 

der DDR 



16.30 nano 



Wie misst man Entfernungen im All? (Teil II) 


17.15 Volldampf voraus – Traumschiffe auf 

Kurs 

18.00 GRIPS Englisch 

Adjektive steigern: big, bigger, the biggest 

At the zoo 


Interview & question tags: isn't it? 

The hovercraft championships 





Früherkennung von Magen-Darm-Tumoren 


Das Literaturmagazin des Bayerischen 

Fernsehens 


20.15 alpha-Forum: Ulrich Herbert 

Historiker 


21.00 Postschiff zum Polarlicht 

21.45 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (6/6) 

Vom Sonnenfelsen zum Organizer: 

Eine kleine Geschichte der Kalender 

zum Anfassen 


22.00 alpha-Österreich: Grenzen der Zeit 



der DDR 



Philosophie der Aufklärung: Voltaire, David 

Hume, Immanuel Kant 


Evergreen Valley 


Umwelt 


How to become an Astronaut? 


Was sind Neutrinos? 

DIENSTAG 


Di 

14. Oktober 

RADIO 




DIENSTAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 


Tages„ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 

17.50 „Der Polizeireport“ 




zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 




















Michail Lermontow – Helden 

in trivialer Gegenwart 

Erfolgsautorinnen aus dem 

Osten – Russisch zählen, 

deutsch schreiben 


14.10.1792 - Sophie Ackermann 

gestorben, Theaterprinzipalin 



Weil einer an mich geglaubt 

hat – Wie wichtig gute Lehrer 

sind ⊲ Seite 22 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 Bayern 2-Favoriten 

Empfehlungen für Bücher, 

Musik, Filme und mehr 



Ovid – Der Dichter der 

Metamorphosen 

Gestaltwandler – Metamorphosen 

in der Literatur 


14.10.1792 



Mit Norbert Joa 







Verkehr 



Forschung 

Große Versuchstiere in der 

Forschung 

Von Schweinehirnen und 

Schafsknochen 

Von Hellmuth Nordwig 







20.03 Nachtstudio 

Geld brennt (2/3) 

Mein Leben als Selfie 

Von den Schrecken und Verheißungen 

der Aufmerksamkeitsökonomie 

Essay von Martin Burckhardt 


21.05 radioTexte am Dienstag 

Welches Tier gehört zu dir? 

Wenig Futter, viel Arbeit: Wie 

Brieftauben, Pferde, Hunde, 

Kamele und Ochsen im Ersten 

Weltkrieg eingesetzt wurden 

und dabei qualvoll starben 










15.10.1926 – Die GeSoLei endet 

in Düsseldorf 


Fränkische Komponisten 

Gustav Gunsenheimer: Konzert 

Nr. 1 (Sabine Spath, Klavier; 

Dmitriy Nedelev, Pauken; Thüringer 

Symphoniker: Oliver 

Weder); Michael Falter: Polcaprice 

Nr. 3 (Michael Falter, Viola); 

Roland Schmidt: B-A-C-H (Cabaza 

Percussion Quartet); Paul 

Damjakob: „An Mozart“ (Paul 

Damjakob, Orgel); Bernhard 

Weidner: „Non più andrai“ 

(Holger Berndsen, Klavier); 

Horst Lohse: „Sisyphos“ – in 

memoriam Albert Camus 

(Bamberger Symphoniker – 

Bayerische Staatsphilharmonie: 

Horst Stein); Vivienne 

Olive: „The Dream Gardens“ 

(Annie Gicquel, Klavier) 







„Fleischi“ Fleischmann & 

Axel Robert Müller 


Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 










Karl Auer – Der Telefonschreck 

aus Rotthalmünster 







Nachmittag 


Promi-News 

Mit Katja Wunderlich & 

Thommi Stottrop 

13.30/14.30/15.30 



Feierabend 






16.30/17.30/18.30 










Classic Rock 

Mit Tom Glas 







RADIO 

14. Oktober 

Di 



6.05 Allegro 



6.30 / 7.30 Klassik aktuell 


7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 


14.10.1843: Mendelssohns 

„Sommernachtstraum“-Bühnenmusik wird 

uraufgeführt 






C. Graupner: Ouvertüre G-Dur (Das Kleine 

Konzert: Hermann Max); P. Tschaikowsky: 

„Schwanensee“, Pas de deux (Inna Li, Violine; 

Orchester des Bolschoi-Theaters: Alexander 

Vedernikov); J. Haydn: Symphonie Nr. 82 

C-Dur (Bamberger Symphoniker – Bayerische 

Staatsphilharmonie: Gaetano d’Espinosa) 


C. Saint-Saëns: „Spartacus“, Ouvertüre (Royal 

Scottish National Orchestra: Neeme Järvi); 

B. Godard: Klavierkonzert Nr. 1 a-Moll (Howard 

Shelley, Klavier; Tasmanian Symphony 

Orchestra: Jun Yi Ma); C. Debussy: Streichquartett 

g-Moll, op. 10 (Meccorre String 

Quartet); J.-P. Rameau: „Naïs“, Suite (Le 

Concert des Nations: Jordi Savall); P. Dukas: 

„L’apprenti sorcier“ (Cincinnati Symphony 

Orchestra: Jesús López-Cobos) 







Das BBC Concerto Orchestra lässt die Hühner 

tanzen – der Vetter aus Dingsda ist einsam 

in Batavia – Ernesto Lecuona besucht 

den Karneval in Costa Rica – und anderes 



Schubert-Opern 

F. Schubert: „Fierrabras“, Rezitativ und Arie 

des Fierrabras aus dem 1. Akt (Jonas Kaufmann, 

Tenor; Mahler Chamber Orchestra: Claudio 

Abbado); „Alfonso und Estrella“, Chor und 

Arie der Estrella aus dem 1. Akt und Ausschnitte 

aus dem 3. Akt (Edith Mathis, 

Magdalena Falewicz, Sopran; Peter Schreier, 

Eberhard Büchner, Tenor; Dietrich Fischer- 

Dieskau, Hermann Prey, Bariton; Theo Adam, 

Bass; Rundfunkchor Berlin; Staatskapelle Berlin: 

Otmar Suitner); „Rosamunde“, Zwischenaktmusik 

Nr. 2 (Concertgebouw-Orchester 

Amsterdam: Bernard Haitink) und Romanze 

der Axa (Anne Sofie von Otter, Mezzosopran; 

Chamber Orchestra of Europe: Claudio 

Abbado); „Die Zwillingsbrüder“, Ouvertüre 

(Haydn Sinfonietta Wien: Manfred Huss) und 

Terzett Lieschen – Anton – Franz (Helen Donath, 

Sopran; Nicolai Gedda, Tenor; Dietrich 

Fischer-Dieskau, Bariton; Bayerisches Staatsorchester 

München: Wolfgang Sawallisch); 

„Fernando“, Duett Eleonora – Fernando 

(Annette Dasch, Sopran; Endrik Wottisch, Tenor; 

Münchner Rundfunkorchester: Marcello 

Viotti); „Die Bürgschaft“, Entr’acte, Arie 

(Bo Skovhus, Bariton; Münchner Rundfunkorchester: 

Roberto Abbado) und Räuberlied 

(Arnold Schoenberg Chor: Erwin Ortner) 



Mit dem Symphonieorchester des 

Bayerischen Rundfunks 

C. Debussy: „Prélude à l’après-midi d’un 

faune“ (Mariss Jansons); C. M. von Weber: 

Klavierkonzert Nr. 2 Es-Dur (Gerhard Oppitz, 

Klavier; Colin Davis); G. Fauré: „Après un rêve“, 

op. 7, Nr. 1; „Papillon“ und „Sicilienne“, op. 77, 

Nr. 2 und 3; W. A. Mozart: Serenade D-Dur, 

KV 320 – „Posthorn“ (Johannes Ritzkowsky, 

Horn; Colin Davis); F. Liszt: Klavierkonzert 

Nr. 2 A-Dur (Hisako Kawamura, Klavier; 

Jonas Alber) 




CD-Tipp 






17.40 CD-Tipp 



Alban Berg Quartett 

J. Strauß: „Der Zigeunerbaron“, Schatzwalzer 

(Heinz Medjimorec, Klavier; Alfred Mitterhofer, 

Harmonium); F. Schubert: Quartettsatz 

c-Moll, D 703; R. Strauss: „Capriccio“, Vorspiel 

(Artemis Quartett); L. van Beethoven: 

Streichquartett A-Dur, op. 18, Nr. 5 


19.05 Das starke Stück 

Musiker erklären Meisterwerke – Anner 

Bylsma, Violoncello 

J. S. Bach: Suite d-Moll, BWV 1008 umrahmt 

von „Gleichwie der Regen und Schnee vom 

Himmel fällt“, Sinfonia, BWV 18 (Amsterdam 

Baroque Orchestra: Ton Koopman); 

Orchestersuite Nr. 3 D-Dur, BWV 1068 

(Concerto Köln) 



Fürstensaal Classix 

B. Papandopulo: Scherzo (Andrea Zucco, Fagott; 

Oliver Triendl, Klavier); N. Firšt: „A Star. 

You Watch It Eternally“ (Jérôme Guichard, 

Oboe; Harri Mäki, Klarinette; Sergey Malov, 

Violine; Kyoungmin Park, Viola; Petru Iuga, 

Kontrabass); M. Mihajlović: Elegie (Corinne 

Chapelle, Violine; Oliver Triendl, Klavier); 

F. Say: „Aleviten-Väter am Raki-Tisch“ (Júlia 

Gállego, Flöte; Jérôme Guichard, Oboe; Harri 

Mäki, Klarinette; Andrea Zucco, Fagott; 

Hervé Joulain, Horn); G. Enescu: Oktett 

C-Dur, op. 7 (Katharina Triendl, David Grimal, 

Kirill Troussov, Sergey Malov, Violine; Béatrice 

Muthelet, Kyoungmin Park, Viola; Maja 

Bogdanović, Jakob Koranyi, Violoncello) 

Aufnahme vom 28. September 2014 in 

Kempten 


22.05 Operetten-Boulevard 

Mit Andrea Plattner 



Jazz Classics 

50 Jahre Jazzfest Berlin 

Auswahl historischer Highlights bei einem 

der berühmtesten Jazzfestivals der Welt 





F. Ries: „Ouverture bardique“, WoO 24 (WDR 

Sinfonieorchester Köln: Howard Griffiths); 

S. Prokofjew: Sinfonia concertante e-Moll, 

op. 125 (Daniel Müller-Schott, Violoncello; 

WDR Sinfonieorchester Köln: Jukka-Pekka 

Saraste); C. Debussy: „Nocturnes“ (WDR 

Rundfunkchor- und Sinfonieorchester Köln: 

Gary Bertini); R. Strauss: „Capriccio“, 

Vorspiel (Thomas Kakuska, Viola; Valentin 

Erben, Violoncello; Artemis Quartett); 

H. Pfitzner: „Das Fest auf Solhaug“, Drei 

Vorspiele (WDR Rundfunkorchester Köln: 

Helmuth Froschauer) 



F. Smetana: „Die Moldau“ (Xavier de Maistre, 

Harfe); G. F. Händel: „Wassermusik“, Suite 

Nr. 1 F-Dur (Le Concert des Nations: Jordi 

Savall); C. Debussy: „La mer“ (Giorgia 

Tomassi, Carlo Maria Griguoli, Alessandro 

Stella, Klavier); G. P. Telemann: Suite C-Dur 

(Zefiro Baroque Orchestra: Alfredo 

Bernardini); E. Ellington: „The river“ 

(Detroit Symphony Orchestra: Neeme Järvi) 



J. Rheinberger: Nonett Es-Dur, op. 139 (Ensemble 

Wien-Berlin); J. Rietz: Klarinettenkonzert 

g-Moll, op. 29 (Sharon Kam, Klarinette; 

Sinfonia Varsovia: Gregor Bühl) 



F. Schubert: „Die Zwillingsbrüder“, Ouvertüre 

(Haydn Sinfonietta Wien: Manfred 

Huss); F. Kreisler: „Zigeuner-Capriccio“ 

(Benjamin Schmid, Violine; Miklos Skuta, 

Klavier); J. S. Bach: Konzert E-Dur, BWV 1042 

(Xuefei Yang, Gitarre; Elias String Quartet); 

R.-A. Feuillet: „Les manches vertes“ (Ensemble 

Buon tempo); F. Chopin: Variationen 

B-Dur über „Là ci darem la mano“, op. 2 

(Alexis Weissenberg, Klavier; Orchestre de la 

Société des Concerts du Conservatoire Paris: 

Stanislaw Skrowaczewski); L. Bource: 

„George Valentin“ (Brussels Philharmonic: 

Ernst van Tiel) 

DIENSTAG 

Podcast 

Surround 


Mi 15. Oktober Tagestipps 

9.05 Uhr 

Heroische Menschen 

20.03 Uhr 

Tod in den Dünen 

Auf der kleinen Nordseeinsel Melloog 

treffen ein Filmteam und der Hobbybotaniker 

Dr. Schlünz ein. Schon am 

zweiten Tag geschehen merkwürdige 

Dinge. Und am Abend liegt der Tonassistent 

tot in den Dünen … 

– Bayern 2 

radioKrimi: Bei Westwind hört man 

keinen Schuss, BR 1974, 57 Min. 

bayern2.de/radiokrimi 

„Der kategorische Imperativ im Unterrock“ – so nannten ihre 

Mitstudenten die spätere Philosophin Simone Weil. Von ihrer 

intellektuellen Redlichkeit und ihrem aufopfernden Engagement 

für die Armen und Schwachen dieser Welt berichtet Michael 

Conradt. Um Helden des Alltags geht es im weiteren 

„radioWissen“-Beitrag von Anja Mösing. 

– Bayern 2 

radioWissen: Von Heldinnen und Helden, 55 Min. 


23.25 Uhr 

Leben im Augenblick 

Diese Kurzfilmnacht ist dem Thema Demenz gewidmet – in all seinen 

Ausprägungen. Das „Leben im Augenblick“ bringt die ungewöhnlichsten 

Menschen zusammen wie etwa den Bosnier Amir und die einsame Frau 

Osterloh. Demenz birgt aber auch die Chance, dass sich ehemals vertraute 

Menschen neu begegnen, wie das Paar in „Nebeneinander“. 


Leben im Augenblick, Kurzfilmnacht, D 2014, 100 Min. 


Fotos: colourbox, BR/Voilà Film/Tobias Pfeifer 


FERNSEHEN 

15. Oktober 

Mi 


ARD-alpha 


Winkelfunktionen im rechtwinkligen Dreieck 

06.30 Wie entsteht ein Konzert? 

06.45 Wetter und Klima 

07.00 Englisch für Anfänger 

A Tour of Ireland 


gesund & schön – funktionelles Figurtraining 








11.20 Rote Rosen (1705) 





14.15 Bilderbogen 

Hessisch-westfälische Grenzgeschichten 

15.00 Kindheit in Bayern – Kinder auf dem Land 




17.00 Kindheit in Bayern – Kinder in den Bergen 





19.00 stationen.Magazin 


Der zweigeteilte Pfarrer 

20.15 Bayerntour 

aus Klingenberg am Main 

21.00 Kontrovers extra 

Mord in Titos Namen: Geheime Killerkommandos 

in Deutschland ⊲ Seite 19 


22.00 Landauer – gefeiert, verbannt, vergessen 

Dokumentarfilm, Deutschland 2014 

Regie: Nick Golüke ⊲ Seite 4 

22.30 Landauer – der Talk ⊲ Seite 4 


Das Filmmagazin des Bayerischen 

Fernsehens 


THEMA DEMENZ 

23.25 Leben im Augenblick 

Kurzfilmnacht 2014 




Die Donau – Von Ungarn nach Kroatien 



03.10 Kontrovers extra 


in Deutschland 

03.55 Landauer – gefeiert, verbannt, vergessen 

Dokumentarfilm, Deutschland 2014 

Regie: Nick Golüke 








Gassen, Ghettos, Baubetrieb 








Wer hört mit den Augen? 


Hohes C im hohen Haus 


Adjektive steigern: big, bigger, the biggest 

At the zoo 


Interview & question tags: isn't it? 

The hovercraft championships 


At the Airport 

08.30 Bon Courage (24/39) 

Les huîtres 







10.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (6/6) 



zum Anfassen 


10.15 alpha-Österreich: Grenzen der Zeit 



der DDR 


Do It Yourself 


13.00 alpha-Forum: Ulrich Herbert 

Historiker 

13.45 KAT Spezial 

Radl Rambos 




Kommt, lasst uns Tanzen gehen! 


Im ewigen Eis 


Abenteuer Naturfilm 



Fernsehens 

16.30 nano 





17.15 Postschiff zum Polarlicht 

18.00 GRIPS Mathe 

Ganze Zahlen 


Grundlagen Bruchzahlen 


Winkelfunktionen im rechtwinkligen 

Dreieck 



„Arrebato“ – ein unheimlicher Vampirfilm? 

19.30 Kopfball 

Wissensreporter im Einsatz 


20.15 alpha-Forum: Andy Holzer 

Blinder Profi-Bergsteiger 


21.00 Traumschiff auf der Ems 

Millimeterarbeit für die „Norwegian Gem“ 

21.45 Kunstraum 

Stephan Huber: Landkarte des Vermögens 

und Gestaltungswillen von Rainer Schmidt 


22.00 alpha-Österreich: erLesen 




ZUM 65. GEBURTSTAG VON MICHAEL KÖHLMEIER 

00.00 alpha-Forum: Michael Köhlmeier 

Schriftsteller und Erzähler 


Philosophie des 20. Jahrhunderts: 

Pragmatismus 


Balmy Beach 


Do It Yourself 




Ist Wasser magisch? 

MITTWOCH 


Mi 

15. Oktober 

RADIO 




MITTWOCH 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 

10.05 u.a. „Wiesners wildes 

Bayern – tierische Höchstleistungen“ 

Mit Prof. Henning Wiesner 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 











Europahymne 



















Simone Weil 

Allein gegen das Leid der Welt 

Der Held 

Mehr als nur ein Mythos? 






Familie, Verbraucher, Gesundheit 

und Soziales 




Hörerforum 







zwei Regionen 





Klein, aber groß genug für die 

harten Jobs 

Kinderarbeit in Bolivien 

Von Julio Segador 



Wer bin ich? 

Die Grundfrage des 

Menschseins 

Martin Heidegger 

Die Frage nach Sein und Zeit 






Mit Achim Bogdahn 







Verkehr 



Forschung 








20.03 radioKrimi 

Bei Westwind hört man 

keinen Schuss 

Von Hansjörg Martin 

Dirksen – Siegfried Lowitz 

Swantje, seine Tochter – 

Gudrun Mebs 

Dr. Schlünz – Gerhard Garbers 

Regisseur Anselm Kiwitt – 

Hellmut Lange 

Ferner: Bernd Herberger, Jürgen 

Jung, Joachim Wichmann, 

Leo Bardischewski, Rolf Illig, 

Mogens von Gadow, Matthias 

Enzweiler und Manfred 

Waltenberg 

Bearbeitung: Karl Richard 

Tschon 

Komposition und Regie: 

Edmund Steinberger 

BR 1974 


21.05 Dossier Politik 

Hintergrund, Analyse, 

Meinung 










16.10.1913 – Shaws „Pygmalion“ 

wird uraufgeführt 


Hans Winterberg: Trio 

(Angelika Rümann, Violine; 

Franz Schessl, Viola; Wilhelm 

Schneller, Violoncello); 

Ulrich Bruggner: Sonate 

(Georg Schmid, Viola; Karl 

Kottermaier, Klavier); Oskar 

Sigmund: Bläserquintett Nr. 1 

(Karl Bobzien, Flöte; Kurt 

Kalmus, Oboe; Eduard Brunner, 

Klarinette; Karl Kolbinger, 

Fagott; Kurt Richter, Horn); 

Franz Alfons Wolpert: Sonate 

d-Moll, op. 21 (Gilbert Schuchter, 

Klavier); Rupert Riederer: 

Streichquartett Nr. 8 

(Sonnleitner-Quartett) 









Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 










Claus von Wagners Tagebuch 

des täglichen Wahnsinns 







Nachmittag 


Promi-News 

Mit Thommi Stottrop 

13.30/14.30/15.30 



Feierabend 



Mit Dominik Pöll 



16.30/17.30/18.30 










Rockperlen 








RADIO 

15. Oktober 

Mi 



6.05 Allegro 







15.10.1844: Johann Strauß Sohn debütiert 

mit seinem eigenen Orchester 






John Christopher Smith: „The fairies“, Ouvertüre, 

Menuett und Marsch (Capella Savaria: 

Mary Térey-Smith); Richard Wagner: 

„Die Feen“, Ouvertüre (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Wolfgang 

Sawallisch); Zdeněk Fibich: „Toman und die 

Waldfee“, Sinfonische Dichtung (Bamberger 


Martin Turnovsky); Henry Purcell: „The 

Fairy Queen“, Suiten aus dem 1. und 5. Akt 

(Le Concert des Nations: Jordi Savall) 


Heinrich Marschner: „Hans Heiling“, Ouvertüre 

(Nürnberger Symphoniker: Siegfried 

Köhler); Robert Schumann: Symphonie Nr. 2 

C-Dur (WDR Sinfonieorchester Köln: Heinz 

Holliger); Joseph Martin Kraus: „Amphitryon“, 

Divertissement (Amphion Bläseroktett); 

Carl Philipp Emanuel Bach: Violoncellokonzert 

A-Dur, Wq 172 (Alison McGillivray, 

Violoncello; The English Concert: Andrew 

Manze); Edvard Grieg: „Lyrische Suite“, 

op. 54 (Bergen Philharmonic Orchestra: 

Ole Kristian Ruud) 







Georges Bizet tanzt Menuett mit dem Mädchen 

aus Arles – Joshua Bell und Paul Coker 

haben Liebeskummer – Ludwig Baumann 

bewundert das Herbstlaub – und anderes 



Zum 50. Todestag von Cole Porter (I) 

„Gay divorce“, Night and day (Münchner 

Rundfunkorchester: Enrique Ugarte); „Paris“, 

Let’s misbehave; „Seven lively arts“, Every 

time we say goodbye (King’s Singers); „Miss 

Otis regrets“ (Felicity Lott, Sopran; Graham 

Johnson, Klavier); „Kiss me, Kate“, Ouvertüre, 

I’ve come to wive it wealthily in 

Padua und Brush up your Shakespeare 

(Thomas Hampson, Bariton; Robert Nichols, 

David Garrison, Gesang; Ambrosian Chorus; 

London Sinfonietta: John McGlinn); „Fifty 

Million Frenchmen“, Find me a primitive 

man (Kim Griswell, Gesang; JQ and the 

Bandits; Orchestra New England: James 

Sinclair); „Just one of those things“ (Rochester 

Pops: Erich Kunzel); „Jubilee“, Begin the 

beguine (Thomas Hampson, Bariton; London 

Symphony Orchestra: John McGlinn); 

„Anything goes“, I get a kick out of you und 

Anything goes (Kim Criswell, Gesang; London 

Symphony Orchestra: John McGlinn) 



Iwan Müller: Klarinettenquartett Nr. 1 B-Dur 

(Friederike Roth, Klarinette; Berolina Ensemble); 

Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert 

Nr. 1 C-Dur (Martha Argerich, Klavier; Orchestra 

della Svizzera Italiana: Hubert Soudant); 

Pablo de Sarasate: „Le rêve“, op. 53 

(Tianwa Yang, Violine; Orquesta Sinfónica 

de Navarra: Ernest Martinez Izquierdo); 

Mario Castelnuovo-Tedesco: Sérénade, 

op. 118 (Michael Tröster, Gitarre; Warschauer 

Sinfonieorchester: Janusz Przybylski); 

Claude Debussy: „Petite Suite“ (Martha 

Argerich, Cristina Marton, Klavier); Maurice 

Ravel: Bolero (Cincinnati Symphony Orchestra: 

Paavo Järvi) 




CD-Tipp 

Mit Falk Häfner 



15.10.1844: Johann Strauß Sohn debütiert 

mit seinem eigenen Orchester 



17.40 CD-Tipp 



Am Pult: Roger Norrington 

Georg Friedrich Händel: „Feuerwerksmusik“, 

HWV 351 (London Classical Players); Wolfgang 

Amadeus Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur, 

KV 364 (Lisa Batiashvili, Violine; Lawrence 

Power, Viola; Symphonieorchester des 

Bayerischen Rundfunks) 



Der Gesang des Waldes 

Polyphone Stimmkunst der Aka Pygmäen 

aus dem Kongo 

Von Jenny Fuhr 

⊲ Seite 11 



Bamberger Symphoniker – Bayerische 

Staatsphilharmonie 

Leitung: Jonathan Nott 

Solistin: Alina Pogostkina, Violine 

Jörg Widmann: Violinkonzert; Richard 

Strauss: „Eine Alpensinfonie“, op. 64 

Aufnahme vom 20. September 2014 in der 

Konzerthalle Bamberg 



22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks 

Leitung: Peter Dijkstra 

Georg Friedrich Händel: „Te Deum“, 

HWV 278 (Münchner Rundfunkorchester); 

Ton de Leeuw: „Prière„; Felix Mendelssohn 

Bartholdy: Drei Motetten 



Zum 50. Todestag von Cole Porter (II) 

„Anything goes!“ – Die ganz besonderen 

Songs des amerikanischen Komponisten 

und Textdichters Cole Porter 

Moderation und Auswahl: Beate Sampson 





Carl Philipp Emanuel Bach: „Magnificat“, 

Wq 215 (Annette Dasch, Kristina Naude, Sopran; 

Alison Browner, Alt; Martin Homrich, 

Tenor; Geert Smits, Bass; NDR-Chor; Concerto 

Köln: Hans-Christoph Rademann); 

Felix Draeseke: Serenade D-Dur, op. 49 (NDR 

Radio-Philharmonie Hannover: Jörg-Peter 

Weigle); Jacques Ibert: Trio für Violine, Violoncello 

und Harfe (Mitglieder der NDR 

Radio-Philharmonie Hannover); 

Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie 

Nr. 1 c-Moll (NDR Sinfonieorchester: Thomas 

Hengelbrock) 



Hugo Alfvén: Schwedische Rhapsodie Nr. 3, 

op. 47 (Philharmonisches Orchester Stockholm: 

Neeme Järvi); Edvard Grieg: Sonate 

F-Dur, op. 8 (Henning Kraggerud, Violine; 

Tromsø Chamber Orchestra); Jean Sibelius: 

„Kullervo“, op. 7 (Marianne Rørholm, Sopran; 

Jorma Hynninen, Bariton; Chor der Universität 

Helsinki; Los Angeles Philharmonic 

Orchestra: Esa-Pekka Salonen) 



Edward Elgar: Introduktion und Allegro, 

op. 47 (London Symphony Orchestra: Colin 

Davis); Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert 

C-Dur, KV 299 (Martin Sandhoff, Flöte; 

Saskia Kwast, Harfe; Concerto Köln); Gustav 

Holst: „St. Paul’s Suite“, op. 29, Nr. 2 (St Paul 

Chamber Orchestra: Christopher Hogwood) 



Felix Mendelssohn Bartholdy: „Athalie„: 

Kriegsmarsch der Priester (Wiener Philharmoniker: 

Christoph von Dohnányi); Johann 

Sebastian Bach: Konzert für Englischhorn, 

Streicher und Basso continuo (English Concert, 

Englischhorn und Leitung: Albrecht 

Mayer); Frédéric Chopin: Rondo C-Dur, op. 73 

(Lilya Zilberstein, Sergei Edelmann, Klavier); 

Wolfgang Amadeus Mozart: „Eine kleine 

Nachtmusik“, KV 525 (Les Violons du Roy: 

Bernard Labadie); Julius Fučík: „Der alte 

Brummbär“, op. 210 (Jiří Formáček, Fagott; 

Tschechische Philharmonie: Václav Neumann); 

Felix Bernard/Johnny S. Black: „Dardanella“ 

(London Sinfonietta: Simon Rattle) 

MITTWOCH 

Podcast 

Surround 


Do 16. Oktober Tagestipps 

17.00 Uhr 

Leben auf dem Binnenschiff 

20.05 Uhr 

Zwei Berufe und mehr 

Vier verschiedene Lebensweisen, vier unterschiedliche Wohnorte in Bayern. Fünf junge 

Menschen in ihrem jeweiligen Leben in der Stadt, auf dem Land und auf dem Fluss 

werden vorgestellt: Studentin Daniela Schmieder in München, Jungbauer Konrad 

Gschöderer in Simbach am Inn, Jasmin Knott in Bärnau in der Oberpfalz und die jungen 

Eheleute Steven und Alex Hofmann auf ihrem Binnenschiff „Nessaja“. Teil 2 am Freitag. 

Die Sendung befasst sich mit dem Phänomen 

der Doppelbegabungen und 

Mehrfachprofessionen in der neuen 

Musik. Man denke an Charles Ives, den 

Versicherungskaufmann, an Arnold 

Schönberg, den Bankkaufmann und 

Tennisstrategen, an John Cage, den 

Mykologen und Maler. Auch der Komponist 

Manos Tsangaris (Foto) ist zudem 

Dichter und Performancekünstler. 

Er, Safia Azzouni (Kulturwissenschaftlerin), 

Stefan Kraus (Museumsdirektor), 

Wolfgang Rihm (Komponist) sprechen 

in der Sendung über Komponisten und 

ihre anderen Künste oder Fähigkeiten. 


Stadt, Land, Fluss: Junge Menschen in Bayern (1/2) 

D 2012, 30 Min. 


22.30 Uhr 

Präsente des Autors 


Thema Musik Live: Aus einer Hand 

85 Min. 

br-klassik.de 

Seine Bücher sind Bestseller, mit Preisen 

wird er überschüttet: Hans Pleschinski, 

der Schriftsteller, Übersetzer, 

Herausgeber und Wahlmünchner auf 

dem Zenit seines Schaffens. Einen Tag 

lang flaniert er mit der Autorin Julia 

Benkert durch „sein“ Viertel, das legendäre 

Glockenbach- und Gärtnerplatzviertel. 

Denn beim Gehen kommen 

ihm die besten Gedanken. 


Lido: Ein Tag im Leben von Hans 

Pleschinski, D 2014, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/lido 

Fotos: BR/Maria Rank, Inge Zimmermann, R/Verlag C.H. Beck, München 


FERNSEHEN 

16. Oktober 

Do 


ARD-alpha 


The Player – Sports and More 

06.30 Unterwegs mit… 

einem katholischen Priester 

06.40 Bio kompakt (2/3) 

Fünf Gründe, warum Du drei Arten Muskeln 

brauchst 

06.45 Boden und Ernährung 


Tomaten, Gurken, Brot und Reis? 

07.15 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 


09.00 Tele-Gym Nordic Walking 



10.05 Kontrovers extra 


in Deutschland 


Familienschätze unter der Lupe 

11.20 Rote Rosen (1706) 






aus Klingenberg am Main 

15.00 Kindheit in Bayern – Kinder in den Bergen 



17.00 Stadt, Land, Fluss 

Junge Menschen in Bayern, Teil 1 







Wir sind Pfarrer 

20.15 quer 


21.00 schlachthof 

Live-Kabarett mit Michael Altinger & 

Christian Springer. Gäste: Django Asül, 

Alfons, Vince Ebert 


22.00 Capriccio 

Das Kulturmagazin des Bayerischen 

Fernsehens 

22.30 LIDO 

Ein Tag im Leben von Hans Pleschinski 

23.15 BR-KLASSIK: KlickKlack 

Das Musikmagazin 





Israel – See Genezareth 




01.45 quer 


03.00 LIDO 





ZEN-Meditation 

06.15 KAT Spezial 

Radl Rambos 




Kommt, lasst uns Tanzen gehen! 


Im ewigen Eis 


Ganze Zahlen 


Grundlagen Bruchzahlen 



Ripetizione 




Dreieck 








10.15 alpha-Österreich: erLesen 




Kultur 


13.00 alpha-Forum: Andy Holzer 

Blinder Profi-Bergsteiger 

13.45 Der Wunderbaum 

„Endlich ist hier mal was los…!“ – 

Das Baumhaus 





brauchst 



Gib Gummi! 


Unter Krokodilen 


Stalking – auf Schritt und Tritt verfolgt 

16.00 Kopfball 

Wissensreporter im Einsatz 

16.30 nano 


17.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (6/6) 



zum Anfassen 


17.15 Traumschiff auf der Ems 

Millimeterarbeit für die „Norwegian Gem“ 

18.00 GRIPS Deutsch 

Getrennt- und Zusammenschreibung 


Rechtschreib-Strategien 



19.00 alpha-Campus MAGAZIN 



sind alle weg 


20.15 alpha-Forum: Florian Stetter 

Schauspieler 

Moderation: Corinna Spies 


21.00 Disney's Traumschiff 

Mickey und Donald auf der Ems 

21.45 Hannah Arendt – Das Mädchen aus der 

Fremde (4/5) 

Denken ohne Geländer 


22.00 alpha-Österreich: treffpunkt medizin 

– Glücklich altern? Zwischen Jugendwahn 

und Altersangst 




00.00 Wissenschaft für Schlaflose 

Bildung und Univers(al)ität 

DONNERSTAG 


Do 

16. Oktober 

RADIO 




DONNERSTAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 

10.05 u.a. „Clever kochen“ – 

Tipps und Tricks mit Sternekoch 

Alexander Herrmann 


Tages„ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 





zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 




















Der Koi 

Kraft und Schönheit des 

Brokatkarpfens 

Der Hering 

Silber des Meeres 

⊲ Seite 18 






Wie fair ist fair gehandelt? – 

Gedanken zum 

Welternährungstag ⊲ Seite 21 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 kulturLeben 

Das Wochenende in Bayern 



Klein, aber oho 

Nüsse – Der gesunde Genuss 

Wunderwerk Pilz 

Gift, Heilpflanze und 

Delikatesse 






Mit Ursula Heller 







Verkehr 



Forschung 

Was der Wind zu uns trägt 

Von Samen, Staub und anderen 

Passagieren der Lüfte 

Von Inga Pflug 







20.05 radioThema 

„Du bist, was du isst“ 

Eine akustisch-kulinarische 

Reise zum Genuss 

anlässlich des Welternährungstages 

⊲ Seite 21 

Von Monika Dollinger 


21.05 radioTexte am Donnerstag 

James Fenimore Cooper: 

Der letzte Mohikaner 

Kriegspfad und Feuerwasser 

Wiebke Puls liest Coopers 

Lederstrumpf 










17.10.1989 – Verbot für Elfenbeinhandel 

beschlossen 



Hans-Günther Allers: Quintett, 

op. 92 (Ensemble Kontraste); 

Werner Heider: Sonata in Jazz 

(Hans Deinzer, Altsaxophon; 

Werner Heider, Klavier); Elke 

Tober-Vogt: Orchestersuite 

Nr. 2 (Thüringer Symphoniker: 

Oliver Weder); Matthias 

Schmitt: Sechs Miniaturen 

(Katarzyna Mycka, Marimbaphon); 

Eberhard Klemmstein: 

„Nachtgesänge“, Liederzyklus 

(Christian Hilz, Bariton; Katia 

Bouscarrut, Klavier); Ulrich 

Schultheiss: „Ritual 1“ (Novalis 

Quartett); Rolf Rudin: „Erscheinungen“ 

(Joachim Wagenhäuser, 

Klavier); Stefan David 

Hummel: „In one‘s heart of 

hearts“ (Stefan Teschner, 

Violine; Klaus Jäckle, Gitarre; 

Sven Forker, Schlagzeug) 










Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 










Bruno Jonas 

Kino-Tipp 







Nachmittag 


Promi-News 


13.30/14.30/15.30 



Feierabend 




Bruno Jonas 

Kino kompakt 

16.30/17.30/18.30 









22.00 Bayern 3 – die Newcomer 

Show 


Bayern-Demo – die Chance 

für Musiker ohne Plattenvertrag 







RADIO 

16. Oktober 

Do 



6.05 Allegro 









16.10.1793: Jan Ladislav Dussek komponiert 

seinen Klavierzyklus „The Sufferings of the 

Queen of France“ 






Rundfunks 

Richard Strauss: „Till Eulenspiegels lustige 

Streiche“, op. 28 (Leonard Slatkin); Edward 

Elgar: Introduktion und Allegro, op. 47 (Colin 

Davis); Leoš Janáček: „Sinfonietta“ (Rafael 

Kubelik) 


Gioacchino Rossini: „Il viaggio a Reims“, 

Ouvertüre (Riccardo Muti); Edouard Lalo: 

Symphonie espagnole d-Moll, op. 21 (Vadim 

Repin, Violine; Kyrill Petrenko); Nikolaj 

Rimskij-Korsakow: Capriccio espagnol, 

op. 34 (Yuri Ahronovitch); Luigi Boccherini: 

Sinfonia concertante C-Dur, op. 10, Nr. 4 

(Reinhard Goebel); Felix Mendelssohn 

Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur – 

„Italienische“ (Georg Solti) 







Josef Lanner preist das Uhrmacherhandwerk 

– Peter Tschaikowsky komponiert im 

Herbst – Anne Sofie von Otter besingt die 

fallenden Blätter – und anderes 



SWR Vokalensemble Stuttgart 

Sergej Tanejew: Aus „Chöre nach Jakov 

Polonski“, op. 27 (Marcus Creed); Ernest 

Chausson: Ballata, op. 29 (Rupert Huber); 

Gustav Mahler: „Es sungen drei Engel einen 

süßen Gesang“; „Im Abendrot“; Michail 

Glinka: „Cherubim-Hymnus“ (Marcus 

Creed); Robert Schumann: „Nachtlied“, op. 

108 (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden 

und Freiburg: Hans Zender) 



Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland- 

Pfalz 

Leitung: Domingo Hindoyan 

Solist: Reinhold Friedrich, Trompete 

Felix Mendelssohn Bartholdy: „Die schöne 

Melusine“, Ouvertüre; Joseph Haydn: 

Trompetenkonzert Es-Dur, Hob. VIIe/1; 

Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 5 

c-Moll 

Aufnahme vom 31. Mai 2014 in der Schlosskirche, 

Weilburg 

15.15 Intermezzo 

Paul Dukas: Sonate es-Moll (Marc-André 

Hamelin, Klavier) 




CD-Tipp 




16.10.1793: Jan Ladislav Dussek komponiert 

seinen Klavierzyklus „The Sufferings of the 

Queen of France“ 




17.40 CD-Tipp 



Florian Uhlig, Klavier 

Robert Schumann: Arabesque C-Dur, op. 18; 

Francis Poulenc: Klavierkonzert (Deutsche 

Radiophilharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: 

Pablo González); Ludwig van Beethoven: 

15 Variationen Es-Dur mit einer Fuge, op. 35 


19.05 KlassikPlus 

Im Osten viel Neues 

Talente aus Osteuropa – im Westen 

entdeckt 

Von Julia Schölzel 

⊲ Seite 13 


AUS DER ERICH-KÄSTNER-HALLE IN DONAUESCHINGEN: 

20.05 Thema Musik Live: Aus einer Hand 

Die Komponisten, ihre Musik und ihre 

anderen Künste 

Gäste: Safia Azzouni (Kulturwissenschaftlerin), 

Stefan Kraus (Museumsdirektor), 

Wolfgang Rihm (Komponist) und Manos 

Tsangaris (Komponist) 

Musik-Performance von und mit Jennifer 

Walshe und Michael Lentz 

Moderation: Meret Forster und Stefan Fricke 

21.30 Intermezzo 

Andreas Skouras, Klavier 

Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio C-Dur, 

KV 356; Leoš Janáček: „Die Friedeker Mutter 

Gottes“; Josquín Desprez: „Ave Christe“; 

Bernd Alois Zimmermann: „Capriccio“; „Enchiridon 

Anhang“, Intermezzo, L’après-midi 

d’un Puck und Hommage à Johann Strauß 



Studio für Musik 

Mathias Spahlinger: „Passage/Paysage“ 

(SWR Sinfonieorchester Baden-Baden: 

Michael Gielen) 



All that Jazz 

Home is where the music is 

Gitarrist Max Frankl, geboren 1982 in Starnberg, 

zu Gast im Studio bei Roland Spiegel 




Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento 

D-Dur, KV 136 (Münchner Rundfunkorchester: 

Ulf Schirmer); Joseph Haydn: „Die 

Schöpfung“, Oratorium (Camilla Tilling, 

Sopran; Mark Padmore, Tenor; Hanno 

Müller-Brachmann, Bassbariton; Chor und 

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: 

Bernard Haitink) 



Charles Gounod: „Faust“, Ballettmusik aus 

dem 5. Akt (Orchestre du Théâtre National 

de l’Opéra de Paris: Georges Prêtre); 

Giuseppe Martucci: Klavierkonzert b-Moll, 

op. 66 (Carlo Bruno, Klavier; Orchestra Filarmonica 

della Scala: Riccardo Muti); Edward 

Elgar: Symphonie Nr. 1 As-Dur (Philharmonisches 

Orchester Stockholm: Sakari Oramo) 



Franz Schubert: Klavierquintett A-Dur, D 667 

– „Forellenquintett“ (Kyoko Tabe, Klavier; 

Carmina Quartett); Antonín Dvořák: 

Suite A-Dur, op. 98 b – „Amerikanische 

Suite“ (Russisches Philharmonisches Orchester: 

Dmitry Yablonsky) 



Antonio Vivaldi: Sinfonia D-Dur, R 125 (Harmonie 

Universelle: Florian Deuter); Camille 

Saint-Saëns: Polonaise f-Moll, op. 77 (Julian 

Reynolds, Peter Lockwood, Klavier); Ludwig 

van Beethoven: Fragment C-Dur, WoO 5 

(Patricia Kopatchinskaja, Violine; Orchestre 

des Champs-Élysées: Philippe Herreweghe); 

Johann Sebastian Bach: Konzert A-Dur, BWV 

1055 R (Schwedisches Kammerorchester, 

Oboe d’amore und Leitung: Alexej Ogrintschuk); 

Johannes Brahms: Scherzo c-Moll, 

WoO 2 (Arabella Steinbacher, Violine; Robert 

Kulek, Klavier); David Orlowsky: „Juli“ (David 

Orlowsky Trio, Kammerakademie Potsdam) 

DONNERSTAG 

Podcast 

Surround 


Fr 17. Oktober Tagestipps 

19.00 Uhr 

Zwischen Flucht und Aufbruch 

22.00 Uhr 

Die Lachkanonen 

Attentate und Antiterrorkrieg sind an der Tagesordnung; 

das rote Jahrzehnt, so werden die 70er genannt, 

in der sich die Jugend einmal mehr neu orientieren 

muss. Als Aussteiger nach Kathmandu oder lieber in 

eine Hippie-Kommune aufs Land? Als Discoqueen auf 

die Tanzfläche oder eher als Punk in den „Moshpit“? 

Während Teile der 68er-Jugend in den kriminellen Untergrund 

abwandern, kommerzialisiert sich die Popkultur. 

Ein Jahrzehnt zwischen Flucht und Aufbruch. 

– ARD-alpha 

Jugendbilder aus sechs Jahrzehnten: Die 1970er 

D 2013, 30 Min. 

ard-alpha.de 

19.05 Uhr 

Palazzetto Bru Zane 

Mancher Musikforscher reibt sich die Augen: In Venedig 

steht ein kleines Rokokopalästchen, entzückend 

ausgemalt und frisch restauriert. Dort können sich 

die Mitarbeiter ganz ihrer Mission und ihrer Forschung 

widmen: vergessenen Komponisten und Werken der 

französischen Romantik mit neuen Notenausgaben, 

wissenschaftlichen Publikationen, eigenen Musikfestivals 

… Möglich macht dies die französische Stifterin 

Nicole Bru, die dem Palazzetto Bru Zane finanziell und 

organisatorisch den Rücken frei hält. 


Das Musik-Feature: Die Lagune als Oase 

für Musikforscher, 55 Min. 

br-klassik.de/musikfeature 

Waltraud (Martin Rassau) und Mariechen 

(Volker Heißmann) sind wieder 

los, und nichts scheint vor den beiden 

rüstigen Alten sicher: In ihrem Programm 

versuchen die beiden unternehmungslustigen 

Witwen mit allen 

Regeln der Kunst, an Männer heranzukommen. 

Dazu rüschen sie sich mit 

Pailletten und Plissee auf und machen 

auch vor raffinierten Methoden nicht 

halt: einem Nackt-Scanner etwa. 


Heißmann & Rassau: Witwen-Alarm 

D 2010, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/comedy 

Fotos: BR/INTER/AKTION, BR/Foto Sessner, 


FERNSEHEN 

17. Oktober 

Fr 


ARD-alpha 


Literatur und Liebe 


Manuel – Ein Leben zwischen Pazifik und 

Mangrovenwald 

07.00 Les années lycée 

La fugue 

07.15 Tele-Gym Integrales Qi Gong 


09.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 


10.05 quer 



11.20 Rote Rosen (1707) 




13.30 Wieder daheim 

Spielfilm, Bayern 2008 

Regie: Walter Bannert 











19.00 Unser Land 


Kerstin Loy – Mittelfranken ⊲ Seite 21 

20.15 Hubert und Staller 

Freie Fahrt ins Jenseits 

21.00 Lebenslänglich Mord 

Kommissar Wilflings Kriminalfälle 

⊲ Seite 14 


22.00 Heißmann & Rassau 

Witwen-Alarm 

22.45 Die Komiker 

Bairisch Comedy 


23.25 Vereinsheim Schwabing 

Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 

00.10 MANN/FRAU (5/20) 

MILF 

00.15 PULS 


00.40 Heimatsound Concerts – Django 3000 

Aus dem Passionstheater Oberammergau 

⊲ Seite 12 

01.45 UMZUG! 

Kunst oder Liebe 


Nordtirol: Wilder Kaiser 

02.20 schlachthof 

Live-Kabarett mit Michael Altinger & 

Christian Springer 

Gäste: Django Asül, Alfons, Vince Ebert 


03.35 Heißmann & Rassau 

04.20 Vereinsheim Schwabing 



Yoga-Pilates-50plus 


„Endlich ist hier mal was los…!“ – 

Das Baumhaus 





brauchst 



Gib Gummi! 


Unter Krokodilen 


Getrennt- und Zusammenschreibung 


Rechtschreib-Strategien 


It Never Rains but it Pours 


Die Küsten-Beira 





Fremde (4/5) 



10.15 alpha-Österreich: treffpunkt medizin – 

Glücklich altern? Zwischen Jugendwahn 

und Altersangst 




Reise 


13.00 alpha-Forum: Florian Stetter 

Schauspieler 

13.45 Reports in English 

Life in a Boarding School 



Mangrovenwald 

14.30 Willis VIPs 

Wer stellte Mensch und Affe gleich? 

Charles Darwin 


Von Luftschiffen und Vampiren 


Geisel der Taliban – 259 Tage in Todesangst 



sind alle weg 

16.30 nano 






17.15 Disney's Traumschiff 

Mickey und Donald auf der Ems 


und Technik 

Die Gebrüder Montgolfier und der 

Heißluftballon 



Les frères Montgolfier inventent 

les premiers aérostats 




Die 1970er (2/6) 



Neues aus der Kulturszene und vom 

Büchermarkt 


20.15 Die Durchmacher 

„Denk ich an Deutschland“ 

Dokumentarfilm, 2001 

Regie: Leander Haußmann 

21.15 Thadeusz: Leander Haußmann 

Talk mit Jörg Thadeusz 

21.45 alpha-Centauri 









Fernsehens 


Die Cuba Boarischen 

00.30 Phase 3 | video.kunst.zeit 

Folge X 


Folge IV 


Folge VIII 


Folge IX 


Folge VI 


Lake at the Ridge 

FREITAG 


Fr 

17. Oktober 

RADIO 




FREITAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 








8.10 „Auf eine Tasse Kaffee„ 

Kabarett mit Helmut Schleich 

und Christian Springer 




9.30/10.30/11.30 


Region – siehe 6.30 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 






17.40 „Auf eine Tasse Kaffee“ – 







zwei Regionen 


LIVE AUS DEM MÜNCHNER FUNKHAUS: 

Treffpunkt Volksmusik 

„Eia juhää, Kirta bleib do!“ 

Ein Radio-Hoagarten zum 

Kirchweih-Auftakt 

Moderation: Stefan Frühbeis 

und 

Franken 








Europahymne 












Verkehr 


Verkehr 


Verkehr 


Verkehr 





Griechenland heute 

Die Zeit nach dem großen 

Knall 

Islands Weg aus der Krise 

Erholung vom Crash ⊲ Seite 6 


17.10.1989 

Verbot für Elfenbeinhandel 

beschlossen 




und Soziales 




Hörerforum 







zwei Regionen 






Neues aus der Szene 

„Ruhe bewahren“ – Luise 

Kinseher atmet durch 

„Gegendarstellung“ – Max 

Uthoff flieht aus der Anstalt 

auf die Bühne 

„Selfie“ – Mathias Tretter 

geißelt den Zwang zur 

Selbstinszenierung 

„Vorsicht, Klassik!“ – Dieter 

Hildebrandt entheiligt die 

heilige Musik auf CD 

Wh. am Samstag, 20.05 Uhr 


15.05 Schalom 

Jüdischer Glaube – Jüdisches 

Leben 

15.20 Sozusagen! 

Bemerkungen zur deutschen 

Sprache 

15.30 Nahaufnahme 

Die Reportage 










Verkehr 



Forschung 





Kinder 






21.05 hör!spiel!art.mix 

Real Song – Poetry of Blues 

and Jazz 

Von und mit Amiri Baraka 

Realisation: Karl Bruckmaier 


… Is a dangerous number 

Von Karl Bruckmaier 

Mit Detlef Kügow, Lorenz 

Meyboden 

Realisation: Karl Bruckmaier 





Popmusik 



Musik für späte und frühe 

Stunden 









Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 










Die Drei von der Landtagskantine 

– Mit Wolfgang Krebs 

10.10 Kinderleicht kochen mit 

Alfons Schuhbeck 







Nachmittag 


Promi-News 



13.30/14.30/15.30 


16.00 Bayern 3 – Ab ins 

Wochenende 






16.30/17.30/18.30 






20.00 Bayern 3 – Die Schlager der 

Woche 

Die offiziellen bayerischen 

Verkaufs-Charts 



22.00 Puls in Bayern 3 

Die Nacht ist jung 

Mit Christina Wolf 



Mit Julia Janke/Jenni Gärtner/ 

Simon Schneller 


RADIO 

17. Oktober 

Fr 



6.05 Allegro 



6.30/7.30 Klassik aktuell 


7.00/8.00 Nachrichten, Wetter 


17.10.1996: Der Komponist Berthold 

Goldschmidt stirbt 






J.-J. Cassanéa de Mondonville: Sonate en 

symphonie, op. 3, Nr. 4 (Les Musiciens du 

Louvre: Marc Minkowski); G. Sgambati: 

„Berceuse-Rêverie“, op. 42, Nr. 2 (Philharmonisches 

Orchester der Stadt Nürnberg: 

Fabrizio Ventura); P. E. Solère: Concerto 

espagnol B-Dur (Dieter Klöcker, Klarinette; 

Prager Kammerorchester: Milan Lajčík); 

S. Coleridge-Taylor: Kleine Konzertsuite, 

op. 77 (RTE Concert Orchestra: Adrian Leaper) 


O. Respighi: „Concerto all’antica“ (Ingolf 

Turban, Violine; English Chamber Orchestra: 

Marcello Viotti); L. van Beethoven: Trio B-Dur, 

op. 97 – „Erzherzog“ (Boulanger Trio); 

P. Tschaikowsky: Suite C-Dur, op. 53 – „Suite 

caractéristique“ (Staatliches Sinfonieorchester 

der UdSSR: Jewgenij Swetlanow) 







Lulu Reinhardt schreibt einen Walzer – 

Gabriela Montero improvisiert einen Tango – 

Alberto Ginastera arbeitet und feiert auf 

einer Farm – und anderes 



A. Vivaldi: „L’Atenaide“, Arie des Leontino 

aus dem 1. Akt; „Ipermestra“, Arie des 

Danao (Ian Bostridge, Tenor; The English 

Concert: Bernard Labadie); G. Porta: Sinfonia 

D-Dur (Europa Galante: Fabio Biondi); 

A. Vivaldi: „Giustino“, Arie des Giustino aus 

dem 2. Akt; „L’Olimpiade“, Rezitativ und Arie 

des Aminta aus dem 2. Akt (Cecilia Bartoli, 

Mezzosopran; Il Giardino Armonico: 

Giovanni Antonini); A. Bernasconi: Sinfonia 

D-Dur (Europa Galante: Fabio Biondi); 

A. Vivaldi: „La verità in cimento“, Arie des 

Melindo aus dem 1. Akt; „Motezuma“, Arie 

des Ramiro aus dem 2. Akt (Max Emanuel 

Cencic, Countertenor; Il Pomo d’oro: 

Riccardo Minasi) 



J. N. Hummel: Klavierquintett Es-Dur, op. 87 

(Schubert Ensemble of London); W. A. 

Mozart: Violinkonzert A-Dur, KV 219 (Lena 

Neudauer, Violine; Deutsche Radio Philharmonie 

Saarbrücken Kaiserslautern: Bruno 

Weil); F. Schubert: Zwei Impromptus, D 899, 

Nr. 2 und 3 (Myung Whun Chung, Klavier); 

F. Schreker: „Ein Tanzspiel“, Konzertsuite 

(WDR Rundfunkorchester Köln: Peter Gülke); 

R. Strauss: „Der Rosenkavalier“, Walzerfolgen 

aus dem 1. und 2. Akt (Berliner Philharmoniker: 

Zubin Mehta); E. Künneke: Klavierkonzert 

As-Dur, op. 36 (Ernst August Quelle, 

Klavier; Münchner Rundfunkorchester: 

Heinz Geese) 




CD-Tipp 







17.40 CD-Tipp 



Paul Meyer, Klarinette und Leitung 

W. A. Mozart: Quintett 

Es-Dur, KV 452 (François Leleux, Oboe; 

Gilbert Audin, Fagott; Radovan Vlatković, 

Horn; Eric Le Sage, Klavier); G. P. Telemann: 

Hornkonzert D-Dur (Bruno Schneider, Horn; 

Stuttgarter Kammerorchester); C. M. von 

Weber: Klarinettenkonzert Nr. 1 f-Moll (Royal 

Philharmonic Orchestra: Günther Herbig) 



Die Lagune als Oase für Musikforscher 

Die Stiftung Palazzetto Bru Zane in Venedig 

Von Jens Berger 



Das Symphonieorchesters des Bayerischen 

Rundfunks 

Leitung: David Zinman 

Solistin: Lisa Batiashvili, Violine 

M. Balakirew: Ouvertüre über drei russische 

Themen; S. Prokofjew: Violinkonzert Nr. 1 

D-Dur; P. Tschaikowsky: Symphonie Nr. 4 

f-Moll 

Aufnahme vom 24. Januar 2014 im Herkulessaal 

der Münchner Residenz 


L. Spohr: Nonett F-Dur, op. 31 (Mitglieder des 

Symphonieorchesters des Bayerischen 

Rundfunks) 


22.05 Orgelmusik 

Sebastian Küchler-Blessing 

J. E. Kuhl: „Wendeltreppe“; C. P. E. Bach: 

Sonate a-Moll, Wq 70, Nr. 4; G. Ligeti: Deux 

études; W. A. Mozart: Adagio c-Moll, KV 617; 

W. Rihm: „Parusie“, op. 5 

Aufnahme vom 27. Mai 2013 im Rahmen der 

63. Internationalen Orgelwoche Nürnberg – 

Musica Sacra in der Frauenkirche 




Jazz auf Reisen 

Melancholie für den leisen Cowboy 

Das Quartett der Schlagzeugerin Eva Klesse 

Evgeny Ring, Saxophon, Philip Frischkorn, 

Klavier, Robert Lucaciu, Kontrabass und Eva 

Klesse, Schlagzeug 

Aufnahme vom 13. Juli 2014 beim Bayerischen 

Jazzweekend Regensburg im Thon- 

Dittmer-Hof 





L. van Beethoven: Symphonie Nr. 8 

F-Dur (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: 

Roger Norrington); R. Strauss: „Tod und 

Verklärung“, op. 24 (SWR Sinfonieorchester 

Baden-Baden und Freiburg: François-Xavier 

Roth); C. Saint-Saëns: Morceau de concert, 

op. 154 (Isabelle Moretti, Harfe; Rundfunkorchester 

des Südwestfunks Kaiserslautern: 

Klaus Arp); K. Szymanowski: Streichquartett 

C-Dur, op. 37 (Karol Szymanowski Quartett); 

F. Poulenc: „Les biches“ (SWR Vokalensemble 

Stuttgart; SWR Radio-Sinfonieorchester 

Stuttgart: Stéphane Denève) 



C. Koechlin: „Les Bandar-Log“, op. 176 

(Orchestre Philharmonique de Strasbourg: 

Marc Albrecht); W. A. Mozart: Zwölf deutsche 

Tänze, KV 586 (Tafelmusik: Bruno Weil); 

O. Messiaen: „Turangalîla-Symphonie“ 

(Jean-Yves Thibaudet, Klavier; Takashi 

Harada, Ondes Martenot; Concertgebouw- 

Orchester Amsterdam: Riccardo Chailly) 



A. P. F. Boëly: 20 Caprices ou Pièces d’etude, 

op. 2 (Christine Schornsheim, Klavier); 

P. Hellendaal: Concerto grosso D-Dur, op. 3, 

Nr. 5 (Combattimento Consort Amsterdam: 

Jan Willem de Vriend) 



A. Diepenbrock: „Die Vögel“, Ouvertüre 

(Concertgebouw-Orchester Amsterdam: 

Riccardo Chailly); G. F. Händel: „Rinaldo“, 

Ouvertüre (Stefan Temmingh, Blockflöte; 

Olga Watts, Cembalo); G. Gershwin: Fantasie 

über „Porgy and Bess“ (Joshua Bell, 

Violine; London Symphony Orchestra: John 

Williams); F. Chopin: Walzer Es-Dur, op. 18 – 

„Grande valse brillante“ (Alexej Gorlatch, 

Klavier); H. I. F. Biber: Sonate Nr. 9 B-Dur 

(Combattimento Consort Amsterdam: Jan 

Willem de Vriend); D. Schostakowitsch: 

„Jazz-Suite Nr. 2“, Marsch (Russisches Staatliches 

Sinfonieorchester: Dmitri Jablonskij) 

FREITAG 

Podcast 

Surround 


Sa 18. Oktober Tagestipps 

20.15 Uhr 

Das Augsburger Jahrhundert 

Augsburg entwickelt sich im 16. Jahrhundert zu einem der bedeutendsten Handelsund 

Wirtschaftszentren der Welt. 1540 wird dort die älteste Börse Deutschlands gegründet. 

25 Jahre nach der Spaltung der Kirche, 1555, wird im Augsburger Religionsfrieden 

das Nebeneinander der beiden christlichen Konfessionen im Reich, der 

katholischen und lutherischen Lehre, festgeschrieben. 

– ARD-alpha 

Das bayerische Jahrtausend (6/10): 16. Jahrhundert: Augsburg, 45 Min. 

ard-alpha.de 

16.15 Uhr 

Ilse Aigner zu Besuch 

15.05 Uhr 

Der ehemalige Soldat O 

Eine der wenigen erhalten gebliebenen Hörspielaufnahmen 

aus der Pionierzeit des deutschen Rundfunks: „Douaumont“, 

ein Drama von Eberhard Wolfgang Möller. Das Hörspiel 

wurde im November 1932, wenige Monate vor der Machtübernahme 

der Nationalsozialisten, gesendet. 

– Bayern 2 

Hörspiel: Douaumont 

Reichsrundfunkgesellschaft Berlin 1932, 65 Min. 

bayern2.de/hoerspiel 

Bei Sabine Sauer in „Unter vier Augen“ 

erzählt Staatsministerin Ilse Aigner 

(Foto), wie sie zur Politik gekommen 

ist, welche Stationen sie durchlaufen 

musste – und dass sie die jüngste 

Bundeslandwirtschaftsministerin 

Deutschlands gewesen ist. Als Staatsministerin 

für Wirtschaft, Medien, 

Energie und Technologie und stellvertretende 

Ministerpräsidentin in 

Bayern bleibt ihr heute nicht viel Zeit 

für die Hobbys Wandern, Walken, 

Radfahren und Schafkopfen. 


Unter vier Augen: Sabine Sauer im 

Gespräch mit Ilse Aigner 


bayerisches-fernsehen.de/untervieraugen 

Fotos: 18.10.2014 BR/Ulrich Group, BR/Julia Müller, Brad Pict/Fotolia 


FERNSEHEN 

18. Oktober 

Sa 


ARD-alpha 

06.00 Extra en francais (5/13) 

Une étoile es neé 

06.30 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage 


07.15 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 

07.30 Lindenstraße 


Ausgespielt 













13.00 X:enius 

„Seltene Erden“ – Mit allen Mitteln aus der 

Rohstoffklemme? 

13.25 Glockenläuten 

aus der Stiftskirche St. Martin in Landshut 

13.30 Für immer daheim 

Heimatfilm, Deutschland 2011 


Goldene Pferde für Bayern 

15.30 Melodien der Berge 

Kamingschichten 

16.15 Unter vier Augen 

Sabine Sauer im Gespräch mit Ilse Aigner 



18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 



Die Tricks des Überlebens – Im Wald 


HEIMATKRIMINACHT 

20.15 Die reichen Leichen. 

Ein Starnbergkrimi 

Fernsehfilm, BRD 2014 

Regie: Dominik Graf ⊲ Seite 16 


22.00 Föhnlage. Ein Alpenkrimi 

Fernsehfilm, Deutschland/Bayern/Süden 

2011 


23.30 Pfarrer Braun: Der Fluch der Pröpstin 

Regie: Dirk Regel 


Ich rufe zu Gott 

01.00 Die reichen Leichen. Ein Starnbergkrimi 

Fernsehfilm, BRD 2014 

Regie: Dominik Graf 

02.30 Starke Frauen aus Bayern 



Mine 





05.30 PULS 




06.15 Pauk mit: Latein (2/13) 

Aufbaukurs 

06.30 Viens jouer avec nous (9/33) 


06.45 Playtime 

Whose Dog is it? 

Englisch für Kinder 

07.00 Ralphi 

Zähne 


Puppenkiste 



07.30 Karen in Action 

Schwer auf Draht 


Gute Frage, nächste Frage! 

08.00 Die Sendung mit der Maus 

Lach- und Sachgeschichten für 

Fernsehanfänger 

08.30 Wissen macht Ah! 

Motivationscouch 

08.55 Ich mach's! – Fachmann/-frau für 

Systemgastronomie 

09.00 Englisch für Anfänger (21/51) 

At a Party 


At the Lost Property Office 


At the Airport 



It Never Rains but it Pours 




The Drinks Business 

12.30 Bon Courage (24/39) 

Les huîtres 



Ripetizione 



Die Küsten-Beira 



Tübingen 










17.30 Fernweh 

Reisereportage: Slowenien 




Pathway to Autumn 


Santa Maria delle Grazie und „Das Abendmahl“ 

(Italien) 

19.15 LIDO 




16. Jahrhundert: Augsburg 

Regie: Tilman Wolff 


Die Sahara – Königin der Wüsten 


Von Rebellen, Krokodilen und Schmugglern 

22.00 BR-KLASSIK: KlickKlack 

Das Musikmagazin 

22.30 Denkzeit 

Zeit zum Mitdenken, Nachdenken 

und Vordenken 


Leni Riefenstahl 





Leni Riefenstahl 



Der Trojanische Krieg (1) 



Der Trojanische Krieg (2) 


Michael Köhlmeier erzählt: Odysseus 


Michael Köhlmeier erzählt: Aeneas 



Perseus – Orpheus – Daidalos 


In the Midst of Winter 

SAMSTAG 


Sa 

18. Oktober 

RADIO 




SAMSTAG 

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 


7.05 Der lange Samstag auf 

Bayern 1 

7.30/8.30/9.30/10.30/11.30 


Region 








8.15 Garten-Expertin Karin 

Greiner beantwortet 

Hörerfragen 




13.15 „Die Welt der Pflanzen“ – 

Wissenswertes mit Garten- 

Expertin Karin Greiner 

15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion 








Europahymne 

Vom Westdeutschen Rundfunk 














Ziemlich beste Freunde? 

Die Bayern und die Südtiroler 

Von Ulrike Zöller 


⊲ Seite 8 


9.05 orange 

Samstagsmagazin 


Verkehr 


11.05 Bayernchronik 

Mit Bayernkommentar 


LIVE VON DEN LANDKREIS-GESUND- 

HEITSTAGEN IN VILSBIBURG 

12.05 Gesundheitsgespräch 

Nach dem Knochenbruch 

Behandlung im Alterstraumazentrum 

Mit Dr. Marianne Koch und‚ 

Dr. Klaus Timmer, Chefarzt 

Geriatrische Klinik Rottenburg 

Moderation: Werner 

Buchberger 


13.05 radioFeature 

Austerität tötet 

Wer das Sparen erfand und 

wem es heute nützt 

Von Sebastian Dörfler und 

Julia Fritzsche 

Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 

⊲ Seite 6 


14.05 Diwan 

Das Büchermagazin 

Wh. um 21.05 Uhr 



Douaumont 

Von Eberhard Wolfgang 

Möller 

Der ehemalige Soldat O – 

Heinrich George 

Helena, seine Frau – Maria 

Koppenhöfer 

Sein Sohn – Karl Balhaus 

Makler – Franz Weber 

Studienrat – Paul Henckels 

Komposition: Karl Knauer 

Bearbeitung und Regie: 

Max Bing 

Reichsrundfunkgesellschaft 

Berlin 1932 

16.10 Bayern 2-radioMusik 

Blues, Folk, Country, Soul und 

Songs 


17.05 Jazz & Politik 

Politisches Feuilleton 

17.55 Zum Sonntag 

Christiane Florin 



Vancouver, eine der schönsten 

Städte der Welt 

Von Claudia Sarre 

⊲ Seite 20 




Kinder 







Neues aus der Szene 

„Ruhe bewahren“ – Luise 

Kinseher atmet durch / 

„Gegendarstellung“ – Max 

Uthoff flieht aus der Anstalt 

auf die Bühne / 

„Selfie“ – Mathias Tretter geißelt 

den Zwang zur Selbstinszenierung 

/ 

„Vorsicht, Klassik!“ – Dieter 

Hildebrandt entheiligt die 

heilige Musik auf CD 

Wh. vom Freitag, 14.05 Uhr 


21.05 Diwan 




Wh. vom Freitag, 16.05 Uhr 




Popmusik 


0.05 radioJazznacht 

Mit Peter Veit 

Neues aus den Jazz-Charts 



Info, Service und Musik zum 

Start ins Wochenende 


9.00 Bayern 3 – die Stefans 

Die schräge Show am 

Samstagvormittag 

Mit Stefan Kreutzer & Stefan 

Schwabeneder 


Tipps zum Wochenende 


Arnd Zeiglers wunderbare 

Welt des Fußballs 

16.00 Bayern 3 – der Wunsch- 

Hit-Mix 

Vier Stunden nonstop 

Hörerwünsche 

Mit Christine Rose 

20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix 

Mit Alex Lauder 






Mit Alessandro Romio 


RADIO 

18. Oktober 

Sa 



6.05 Auftakt 

Werke von Gioacchino Rossini, Félicien David, 

John Christopher Smith, Carl Heinrich Reinecke, 

Valentin Rathgeber und Jean Sibelius 



Werke von Franz Schubert, Anonymus, 

Antonio Vivaldi, Joseph Haydn, Santiago de 

Murcia, Joseph Gungl, Claudio Monteverdi 

und Ludwig van Beethoven 



DER RADIOTAG FÜR KINDER ⊲ Seite 23 

8.05 Im Wald (1) 

Beeren, Wurzeln, Pilze – Essen aus dem 

Wald 

Sind Tiere musikalisch? 

Moderation: Katharina Neuschaefer 

9.00 Im Wald (2) 

Im Wald da sind die Räuber 

Holzfäller, Förster etc. – Arbeiter im Wald 


10.00 Im Wald (3) 

Rätselstunde 1 


11.00 Im Wald (4) 

Ein Vogelkonzert am Morgen 

Die Baba Jaga aus der hühnerbeinigen 

Hütte 





12.05 Im Wald (5) 

Kinder im Hexenwald: Hänsel und Gretel 

Ist der Wald gefährlich? Ein Waldratgeber 

Moderation: Alexander Naumann 

13.00 Im Wald (6) 


Die Klangblumen-Expedition: Elvis am 

Amazonas 


14.00 Im Wald (7) 

Klingende Hölzer: Musik mit Waldinstrumenten 

Kraftfelder, Hexenringe, Kultstätten 


15.00 Im Wald (8) 

Der Wald in der Romantik 

Wie klingt es im tiefen dunklen Wald? 



16.03 Im Wald (9) 

Waldesche, Deutscher Wald, Odenwald 

Der Wald in Wagners „Ring“ 

Moderation: Julia Schölzel 

17.00 Im Wald (10) 

Felix Mendelssohn Bartholdy: Ein Sommernachtstraum 

Gefährdeter Wald – Ökosystem Wald 


18.00 Im Wald (11) 


Willi Wichtels Waldzirkus 


19.00 Im Wald (12) 

Nacht im Wald – Der Wald schläft nie! 

Die Gewinner des Gedichtwettbewerbs 




Aus der Reihe „Klassik zum Staunen“ 

Münchner Rundfunkorchester 

Leitung: Frank Zacher 

Solisten: Isabell Münsch, Sopran; Ulrich 

Herkenhoff, Panflöte; Cornel Jonescu, 

Mundharmonika; Bernhard Kohlhauf, 

Akkordeon 

Moderation: Susanne Rohrer 

Kultur für Euch – Kino für die Ohren 

Musik von John Williams, Nicola Piovani, 

Nino Rota, Hans Zimmer, Ennio Morricone, 

Ralf Wengenmayr und Henry Mancini 

Aufnahme vom 7. Februar 2014 in der 

Philharmonie im Münchner Gasteig 


Zum 70. Geburtstag des Pianisten Nelson 

Freire 

Claude Debussy: „Préludes“, Les collines 

d’Anacapri; Franz Liszt: „Années de pèlerinage“, 

Au Lac de Wallenstadt; Frédéric 

Chopin: Nocturne Es-Dur, op. 9, Nr. 2; 

Maurice Ravel: „Rapsodie espagnole“ 

(Martha Argerich, Klavier; Peter Sadlo, Edgar 

Guggeis, Schlagzeug); Heitor Villa-Lobos: 

„Bachianas brasileiras“, Les poupées; Witold 

Lutoslawski: Variationen über ein Thema 

von Paganini (Martha Argerich, Klavier) 


22.05 Forum Alte Musik 

Carlo Gesualdo: Drei Madrigale (La Compagnia 

del Madrigale); Claudio Monteverdi: 

„Il combattimento di Tancredi e Clorinda“ 

(La Venexiana); Carlo Gesualdo: Vier Madrigale 

(La Compagnia del Madrigale) 



Piano Unlimited 

Der Nicht-Notenleser nach Noten 

Studiogast Ernst Burger, der Improvisationen 

des großen Pianisten Erroll Garner (1921-1977) 

Ton für Ton herausgeschrieben hat und wie 

klassische Musik interpretiert, über Garner 

und dessen hochkarätigen Stil 

Moderation: Roland Spiegel 




Orlando di Lasso: „Marienvesper“ (Weser- 

Renaissance Bremen: Manfred Cordes); 

Jan Dismas Zelenka: Concerto G-Dur (Das 

Neu-Eröffnete Orchestre: Jürgen Sonnentheil); 

Igor Strawinsky: Concerto Es-Dur – 

„Dumbarton Oaks“ (Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen: Paavo Järvi); Carl Philipp 

Emanuel Bach: Symphonie G-Dur, Wq 180 

(Les Amis de Philippe: Ludger Rémy) 



Erich Wolfgang Korngold: Klavierquintett 

E-Dur, op. 15 (Kathryn Stott, Klavier; Doric 

String Quartet); Dmitrij Schostakowitsch: 

Symphonie Nr. 7 C-Dur – „Leningrader Symphonie“ 

(Orchester des Mariinsky Theaters: 

Valery Gergiev) 



Johann Sebastian Bach: Partita h-Moll, 

BWV 1002 (Isabelle Faust, Violine); Jean- 

Philippe Rameau: „Les Indes galantes“, 

Suite (Le Concert des Nations: Jordi Savall) 



Giovanni Battista Fontana: Sonate Nr. 15 

(Il Giardino Armonico); Gioacchino Rossini: 

Streichersonate Nr. 1 G-Dur (Kammerorchester 


Joseph Haydn: Klavierkonzert F-Dur, Hob. 

XVIII/7 (Michail Pletnev, Klavier; Deutsche 

Kammerphilharmonie); Antonín Dvořák: 

Rondo g-Moll, op. 94 (Daniel Müller-Schott, 

Violoncello; NDR Sinfonieorchester: Michael 

Sanderling); Giulio Briccialdi: „Il Carnevale 

di Venezia“ (Dejan Gavric, Flöte; Silke 

Aichhorn, Harfe); Ástor Piazzolla: „Oblivion“ 

(The Philharmonics) 

SAMSTAG 

Podcast 

Surround 


So 19. Oktober Tagestipps 

11.00 Uhr 

Der Sprachkünstler 

19.45 Uhr 

Geizhals sucht reiche Frau 

Daniel Moderegger (Bernd Helfrich) heißt der alleinstehende, verhasste 

und geldgierige Guldenbauer. Weil er nur auf den eigenen Vorteil bedacht 

ist, wird es brenzlig für den Geizhals, als die Regierung eine Steuer für alle 

„Ledigen“ einführt. Jetzt muss schnell eine Frau her – und eine mit Geld! 


Chiemgauer Volkstheater: Daniel in der Löwengrube 


bayerisches-fernsehen.de/chiemgauer 

19.00 Uhr 

Die Kirwa 

„Er lag auf der Wiese und schlief./ 

Flugzeuge flogen darüber./ Schlafend 

hörte er sie, Geräusche/ in einem sich 

wiederholenden Traum,/ in dem Flugzeuge 

vorkommen, Bomber.“ So beginnt 

„Sommertraum“, ein Gedicht aus 

dem Band „Scheunen im Gelände“, die 

Jürgen Becker im „Offenen Buch“ liest. 

Am 25. Oktober erhält er als maßgebliche 

Stimme der zeitgenössischen 

Poesie von der Deutschen Akademie 

für Sprache und Dichtung in Darmstadt 

den Büchner-Preis, den renommiertesten 

Literaturpreis im deutschsprachigen 

Raum. 

– Bayern 2 

radioTexte – Das offene Buch: 

Büchner-Preis für Jürgen Becker 

30 Min. 


Mit seiner Kirchweih identifiziert sich Fronberg 

am Stadtrand von Schwandorf in der Oberpfalz 

sehr. „Mir ham Kirwa“, schallt es aus dem alten 

Wirtshaus, wenn dort die ersten Tanzproben beginnen. 

Walzer, Polka oder den Zwiefachen proben 

Kirwamadeln und -Burschen bereits ab August. 


Unter unserem Himmel – Die Fronberger Kirwa 


bayerisches-fernsehen.de/himmel 

Fotos: BR/Julia Müller, Simin Kianmehr, BR 


FERNSEHEN 

19. Oktober 

So 


ARD-alpha 







08.35 Janna – Wölfe und Adler (1/2) 

Kinderspielfilm, Polen/Deutschland 1989 

Regie: Janusz Leski 

10.00 Evangelischer Gottesdienst 

Live aus der Hospitalkirche in Hof 




Kerstin Loy – Mittelfranken 

12.45 Herbst im Bayerischen Wald 

13.20 Herrliche Zeiten im Spessart 


Regie: Kurt Hoffmann 


Ins wilde Kurdistan 

⊲ Seite 20 

15.30 dorfgeschichten 

Waldthurn kämpft für seine Zukunft 

16.15 Fernweh 

Reisereportage: Irland 




17.30 Alpen-Donau-Adria 

18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 



Die Fronberger Kirwa 

19.45 Chiemgauer Volkstheater 

Daniel in der Löwengrube 

21.15 freizeit 

Schmidt Max macht Urlaub mit 

der fränkischen Quitte 

21.45 Sportschau 

Fußball Bundesliga 



23.00 Rundschau-Magazin 

23.15 BR extra 

Landesparteitag Bündnis90/Die Grünen 


00.00 Die verrückten Reichen 

Spielfilm, BRD/Frankreich/Italien 1975 

Regie: Claude Chabrol 



Mine 


Blumen des Feldes 


02.45 Fernweh 





aus Nürnberg 


aus München 











Dreieck 






Wochenmagazin für Hörgeschädigte 

(Mit Untertiteln und Gebärdensprache) 


Ein Zimmer – rot?, grün?, weiß?, gelb?, 

grau? 

Deutsch für ausländische Kinder 

09.30 neuneinhalb 

Nachrichtenmagazin für Kinder 

09.40 Kasperl und Co 

Das Märchenfest 

10.00 Ralphi 

Tierpfleger 


Puppenkiste 

10.15 Bibliothek der Sachgeschichten 

T (3) – wie Toilettenbecken, Trapez, 

Trüffelschwein, Tube 



DAS BR-SYMPHONIEORCHESTER UND SEINE 

CHEFDIRIGENTEN (SEIT 2003) 

11.00 BR-KLASSIK: Mariss Jansons dirigiert 

Jean Sibelius: Symphonie Nr. 1 e-moll opus 39 


Rauma (Finnland) – Holzstadt am Meer 


Zwoastoa 


Purple Mountain Range 


In der Partnachklamm 





Santa Maria delle Grazie und „Das Abendmahl“ 

(Italien) 



Kirche im Gegenwind (3/3) 

14.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Ute Frevert 

Vergängliche Gefühle 


Erfahren! 


Wie alt ist die Erde? 

15.00 Einfach genial 

Das Erfindermagazin 

15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 

Die Brennessel 

Pflanzen in unserer Umgebung 

15.30 Alles Wissen 

Das Wissensmagazin 

16.15 selbstbestimmt! Die Sonntagsfragen 

Volker „Zack“ Michalowski & Gayle Tufts 

16.45 LIDO 




Mine 

18.00 PULS 


18.30 quer 


19.15 alpha-Lógos 

Weniger ist besser! 

Themen der Katholischen Akademie 

in Bayern 


20.15 BR-KLASSIK: Ein Schritt zu meiner 

Sehnsucht 

Die Komponistin Sofia Gubaidulina 

Regie: Klaus Voswinckel 

21.15 Meisterwerke der klassischen Musik 

Johannes Brahms: Violinkonzert (1879) 

VOR 75 JAHREN: BEGINN DES ZWEITEN WELTKRIEGS 

21.45 Die Fernsehtruhe: Die Welt im Krieg 

(17/26) 

Ein neuer Morgen (Juni – August 1944/ 

„Morning„) 

ZUM 80. GEBURTSTAG VON EVA-MARIA HAGEN 

22.40 Eva-Maria Hagen 

ZUM 30. TODESTAG VON FRANÇOIS TRUFFAUT 

23.25 François Truffaut im Gespräch 


00.10 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 

00.40 alpha-Jazz: Terri Lyne Carrington 

„Money Jungle“ 



Terri Lyne Carrington (dr), Aaron Goldberg 

(p), Tia Fuller (s, fl, voc), Antonio Hart (as, fl), 

Claus Reichstaller (tp), James Genus (b) 

02.05 Tracks 

Das Magazin für Popkultur 


Mondlandung 


Wilderness Day 

SONNTAG 


So 

19. Oktober 

RADIO 




SONNTAG 

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 



10.05 Evangelische Morgenfeier 

Dekan Axel Piper, Weilheim 

10.35 Katholische Morgenfeier 

Pfarrer Thomas Vogl, 

Waldsassen 

11.05 Bayern 1 – Blasmusik 

Mit Georg Ried 

12.00 Zwölfuhrläuten 

aus Grub am Forst in 

Oberfranken 

⊲ Seite 10 

12.03 Blaue Couch 

14.05 Bayern 1 am Sonntag 









Europahymne 







Verkehr 


6.45 Positionen 

Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 

Heute: Bund für Geistesfreiheit 

in Bayern 



Mit Ohrengeschichten 

7.30 Sonntagshuhn 


8.05 Katholische Welt 

Der Kirche und dem Leben 

verpflichtet 

Der Münchner Schwabe 

Joseph Bernhart 

Von Georg Bayerle 

8.30 Evangelische Perspektiven 

Neue Männer, neue Frauen! 

Was kommt nach der Emanzipationsbewegung? 

Von Doris Weber 



Unterwegs in fremden Ländern 

und Kulturen 




Feuilletonistische Seitenblicke 


11.00 radioTexte – Das offene Buch 

„Sommertraum“ und andere 

Gedichte von und mit Jürgen 

Becker, der am 25. Oktober 

2014 in Darmstadt mit dem 

Georg-Büchner-Preis geehrt 

wird 

11.30 Bayern 2-Heimatsound 


12.05 Zeit für Bayern 

Im tiefen Bayern 

Bayerische Kellergeschichte 

und -geschichten 

Von Wolf Gaudlitz 





13.30 Bayern – Land und Leute 

Die Kaiserin auf dem Westfriedhof 

Soraya in München 

Von Ulrich Zwack 

⊲ Seite 9 


14.05 musikWelt 

Pop-Geschichten aus der 

ganzen Welt 







Meister – Karl Markovics 

Margarita – Valery Tscheplanowa 


Ferner: Felix von Manteuffel, 

Milan Peschel, Dietmar Bär, 

Samuel Finzi, Stefan Wilkening, 

Thomas Thieme, Wolfram 

Koch, Gottfried Breitfuß, 

Caroline Ebner, Stephan 

Zinner, Steffen Scheumann, 

Christiane Roßbach, Götz 

Schulte, Natali Seelig und 

Jeanette Spassova 




Ursendung 









19.30 Musik für Bayern 


zwei Regionen 


Kleines Chorkonzert 

Best of 25 Years! – Der Jazzund 

Popchor „con brio“ Rosenheim 

feiert Geburtstag 

Von Stephan Ametsbichler 

Franken 

Der Tonabnehmer 



Ziemlich beste Freunde? 

Die Bayern und die Südtiroler 




21.05 radioFeature 

Austerität tötet 

Wer das Sparen erfand und 

wem es heute nützt 

Von Sebastian Dörfler und 

Julia Fritzsche 



22.05 Zündfunk Generator 

Ideen aus Pop, Politik und 

Gesellschaft 





Mit Michael Miesbach 



Info, Service und Musik 


Telefonschreck Karl Auer aus 

Rotthalmünster 

6.20 Zum Nachdenken 

7.30 klaro – Nachrichten für 

Kinder 

8.20 Ulli Wengers One-Hit- 

Wonder 

9.00 Mensch, Otto! – Stars am 

Sonntag 

Der Promi-Talk am 

Sonntagvormittag 


12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. 

Kabarett, Comedy & Kurioses 

Mit Philipp Eger 

16.00 Bayern 3 – der Sonntags- 

Hit-Mix 

Neue Künstler, neue Musik & 

Konzert-Highlights 

Mit Claus Kruesken 


20.00 Bayern 3-Kultabend 

Mit Fritz Egner 



Der Soundtrack deines Lebens 








RADIO 

19. Oktober 

So 



6.05 Auftakt 

Werke von S. Rachmaninow, J. C. Bach, 

G. Fauré, J. Pachelbel, F. Mendelssohn 

Bartholdy und F. E. Fesca 



7.05 Laudate Dominum 

H. Schütz: „Wie lieblich sind deine Wohnungen“ 

(Windsbacher Knabenchor: Karl 

Friedrich Beringer); J. H. Schmelzer/G. P. 

da Palestrina/J. J. Froberger: Mehrchörige 

Sakralwerke für den Salzburger Dom 

(Choralschola der Wiener Hofburgkapelle; 

Concerto Palatino: Konrad Junghänel); 

A. Bruckner: „Locus iste“ (Chor des 

Bayerischen Rundfunks: Peter Dijkstra); 

C. P. E. Bach: Sonate F-Dur, Wq 70, Nr. 3 

(Roland Münch, Orgel) 


8.05 Die Bach-Kantate 

„Gott soll allein mein Herze haben“, Kantate 

zum 18. Sonntag nach Trinitatis, BWV 169 

(Bernarda Fink, Mezzosopran; Vocalconsort 

Berlin; Freiburger Barockorchester: Petra 

Müllejans) 

8.31 Barocco 

C. Graupner: Konzert B-Dur (Sergio Azzolini, 

Fagott; Ensemble il capriccio: Friedemann 

Wezel); J. A. Hasse: Sonate Nr. 5 e-Moll 

(Epoca Barocca) 


9.05 Das Musikrätsel 

Mit Gerhard Späth, umrahmt von 

F. Mendelssohn Bartholdy: „Die schöne 

Melusine“, Ouvertüre (Münchner Rundfunkorchester: 

Gilbert Varga); 

J. de Saint-Luc: Suite – „La prise de Gaeta“ 

(David Russell, Gitarre) 


10.05 Symphonische Matinée 

In memoriam Lorin Maazel 

Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks 

J. Brahms: „Tragische Ouvertüre“, op. 81; 

R. Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur; 

J. Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll 

(Gerhard Oppitz, Klavier) 

Aufnahmen von 1997 und 1998 




12.05 Tafel-Confect 

Am Mikrofon: Dirk Kruse 

G. A. Guido: „L’automn“, op. 3 (L’Arte 

dell’Arco, Violine und Leitung: Federico 

Guglielmo); Mönch von Salzburg: „Der 

herbst mit süessen trawben“ (Michael 

Seywald, Tenor; Paul Hofhaimer Consort 

Salzburg: Michael Seywald); Anonymus: 

„Der wallt hat sich entlawbet“ (Martin 

Hummel, Bariton; Dulce Melos); H. Purcell: 

„Masque of the four seasons“, Herbst, Winter 

und Chorus (Paul Agnew, Tenor; Jeremy 

White, Bass; Taverner Choir; Taverner Players: 

Andrew Parrott) 

12.20 CD-Tipp 

Die Tafel-Confect-Kostprobe 

12.40 Das Stichwort „Leclair, Jean-Marie“ 

J.-M. Leclair: Sonate e-Moll, Giga, op. 9, Nr. 6 

(Johannes Pramsohler, Violine; Philippe Grisvard, 

Cembalo) 



13.05 Après-midi 

E. von Dohnányi: „American Rhapsody“, 

op. 47 (Danubia Symphony Orchestra: 

Domonkos Héja); V. Herbert: Violoncellokonzert 

Nr. 2 e-Moll (Gautier Capuçon, Violoncello; 

hr-Sinfonieorchester: Paavo Järvi); 

C. Porter: „Within the quota“ (London Sinfonietta: 

John McGlinn); E. MacDowell: 

Klavierkonzert Nr. 2 d-Moll (Donna Amato, 

Klavier; London Philharmonic Orchestra: 

Paul Freeman); A. Copland: „Appalachian 

Spring“, Suite (Los Angeles Philharmonic 

Orchestra: Leonard Bernstein) 


15.05 Wunsch:Musik 

Mit Ilona Hanning 


17.05 Do Re Mikro 

Best of Kindertag – Musikwünsche 

Die Musiksendung für Kinder 

LIVE AUS DEM MÜNCHNER NATIONALTHEATER: 

17.30 Foyer 

Informationen und Gespräche zur aktuellen 

Premiere „Die Sache Makropulos“ von Leoš 

Janáček 


18.00 Leoš Janáček: „Die Sache 

Makropulos“ 

Oper in drei Akten 

In tschechischer Sprache 

Emilia Marty – Nadja Michael 

Albert Gregor – Pavel Cernoch 

Vítek – Kevin Conners 

Christa – Tara Erraught 

Jaroslav Prus – John Lundgren 

Janek – Dean Power 

Dr. Kolenatý – Gustáv Belácek 

Ein Theatermaschinist – Peter Lobert 

Eine Aufräumefrau/Kammerzofe Emilias – 

Heike Grötzinger 

Hauk-Schendorf – Reiner Goldberg 

Chor der Bayerischen Staatsoper 

Bayerisches Staatsorchester 

Leitung: Tomáš Hanus 

Gerhard Späth zu Bühnenbild und 

Inszenierung 

⊲ Seite 13 


21.05 Klassik Underground 

Die U21 Radio Show live aus dem Milla 

Die Oktoberausgabe steht ganz unter dem 

Motto „Das große Glück liegt im Kleinen“ – 

zu Gast ist Avi Avital mit der Zigarrenkiste 

unter den Zupfinstrumenten – der Mandoline 


22.05 Geistliche Musik 

O. Benevoli: Missa „Tira corda“ 

(Tölzer Knabenchor: Gerhard Schmidt- 

Gaden); V. Lübeck: „Nun lasst uns Gott dem 

Herrn“ (Joseph Kelemen, Orgel) 



Standort Stadtkirche (I) 

Mitschnitte vom TFF Rudolstadt 2014 

Mit Ufunuo Muheme Group, Kostas 

Theodorou, Federspiel, Sevdah Takht, 

Catch-Pop String Strong 


Teil II: Mittwoch, 22. Oktober 2014, 19.05 Uhr 




J. L. Krebs: Sinfonia c-moll (Merseburger 

Hofmusik: Michael Schönheit); J. B. Vanhal: 

Konzert D-Dur (Yun Sun, Kontrabass; Thüringisches 

Kammerorchester Weimar: 

Martin Hoff); M. Bruch: Symphonie Nr. 1 Es- 

Dur (Staatskapelle Weimar: Michael Halász); 

C. M. von Weber: Klarinettenkonzert Nr. 2 

Es-Dur (Sharon Kam, Klarinette; Gewandhausorchester 

Leipzig: Kurt Masur); W. A. 

Mozart: Symphonie D-Dur, KV 504 – 

„Prager“ (MDR-Sinfonieorchester: Mario 

Venzago) 



J. Rheinberger: Nonett (Zoltán Gyöngyössy, 

Flöte; Ica Csizmadia, Oboe; Csaba Klenyán, 

Klarinette; György Lakatos, Fagott; Gábor 

Bizják, Horn; Péter Somogyi, Violine; Márta 

Melis, Viola; Marcell Vámos, Violoncello; István 

Lukácsházi, Kontrabass); F. Schreker: 

Kammersymphonie in einem Satz (Niederländisches 

Radio-Kammerorchester: Peter 

Eötvös); J. Reubke: Große Klaviersonate 

b-Moll (Till Fellner, Klavier); E. Toch: „Bunte 

Suite“, op. 48 (Kammersymphonie Berlin: 

Jürgen Bruns) 



M. Reger: Romanze D-Dur, op. 50, Nr. 2 

(Hans Maile, Violine; Deutsches Symphonieorchester 

Berlin: Uros Lajovic); L. Farrenc: 

Sextett c-Moll, op. 40 (Linos Ensemble); 

F. Smetana: „Die verkaufte Braut“, Ouvertüre, 

Polka, Furiant und Tanz der Komödianten 

(Royal Liverpool Philharmonic Orchestra: 

Libor Pešek) 



L. Mozart: Symphonie G-Dur (London Mozart 

Players: Matthias Bamert); E. Chabrier: 

Impromptu (Angela Hewitt, Klavier); 

J. Strauß: „Nordseebilder“, Walzer, op. 390 

(Anima Eterna: Jos van Immerseel); A. Pärt: 

„Spiegel im Spiegel“ (Vadim Gluzman, Violine; 

Angela Yoffe, Klavier); A. Vivaldi: Oboenkonzert 

C-Dur, R 451 (Zefiro, Oboe und 

Leitung: Alfredo Bernardini); S. Joplin: 

„Treemonisha“, Ouvertüre (Orchestra of the 

Houston Grand Opera Production: Gunther 

Schuller) 

SONNTAG 

Podcast 

Surround 


Mo 20. Oktober Tagestipps 

22.00 Uhr 

Nicht nur für Eisenbahnliebhaber 

20.15 Uhr 

Das goldene Handwerk 

Die Sendung zeigt die normalspurigenen Bahnen Weiz – Gleisdorf (Weizerbahn) und 

Gleichenberg – Feldbach (Gleichenbergerbahn), sowie die schmalspurige Murtalbahn. 

Historische Fakten kommen im Bahnorama nicht zu kurz. In aktuellen Aufnahmen 

werden die vielen Aktivitäten der Steiermärkischen Landesbahnen im Güterverkehrssbereich 

vorgestellt wie etwa die modernen Güterzüge für Magna Steyr, die 

Autoteile quer durch Europa auf die Reise schicken. 

– ARD-alpha 

alpha-Österreich: Bahnorama – Steiermärkische 

Landesbahnen (2/2), AT 2014, 45 Min. 

ard-alpha.de 

Teuer, unzuverlässig, schlampig: 

Rainer Maria Jilg versucht herauszufinden, 

ob Handwerker wirklich so 

schlecht wie ihr Ruf sind. Er besucht 

Familien, die Opfer von Baupfusch 

wurden, und trifft Handwerker aus 

verschiedenen Branchen, um der Frage 

nachzugehen: Sind Handwerker ihr 

Geld wert? Der Moderator begleitet 

einen Malermeister bei dessen Arbeit 

und darf ihm dabei auch in die Bücher 

schauen: Was bleibt am Ende des Tages 

von den 60 Euro Stundenlohn als 

Gewinn übrig? Hat das Handwerk immer 

noch einen „goldenen Boden“? 

Bei den Fliesenlegern ist davon jedenfalls 

nicht mehr viel übrig. Seit dem 

Fall der Meisterpflicht vor zehn Jahren 

kann sich in diesem Beruf nun jeder 

selbstständig machen. 


Jetzt mal ehrlich: Sind Handwerker ihr 

Geld wert? D 2014, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/jetzt-mal-ehrlich 

9.05 Uhr 

SPD und ihre Anfänge 

Wie die SPD von der Arbeiterbewegung 

zur Massenpartei wurde, davon 

erzählt Brigtte Kohn in „radioWissen“. 

Ulrike Beck stellt den SPD-Mitbegründer 

August Bebel vor. Er wurde schon 

zu seinen Lebzeiten als Politstar gefeiert 

und gilt bis heute als die Identifikationsfigur 

der deutschen Sozialdemokratie. 

– Bayern 2 

radioWissen: Die Anfänge der 

Sozialdemokratie, 55 Min. 


Fotos: Marina Giglinger, colourbox 


FERNSEHEN 

20. Oktober Mo 


ARD-alpha 


Sinussatz 

06.30 Natur und Technik 

Glas, Keramik und Porzellan – Materialien in 

Natur und Technik 

06.45 Porentief rein – Laugen und ihre Wirkungen 

07.00 Viens jouer avec nous 

07.15 Tele-Gym Starker Rücken 


09.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 



10.50 Blickpunkt Sport Regional aus München 

11.00 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 

11.20 Rote Rosen (1708) 




Goldene Pferde für Bayern 


Schmidt Max macht Urlaub mit 

der fränkischen Quitte 

15.00 Wirtshausgeschichten aus Bayern 

Die Friesenmühle bei Beratzhausen 



17.00 Wirtshausgeschichten 

Die Schlosswirtschaft Mariabrunn im 

Dachauer Land 





19.00 Unkraut 


Pfarrer am Limit 


Sind Handwerker ihr Geld wert? 

21.00 Lebenslinien 

Lisa Fitz – „Ich wollt' Kasperl werden, 

nicht Gretel!“ ⊲ Seite 17 



Migräne – Was hilft gegen die Gewitter 

im Kopf? 



Mit dem Islamwissenschaftler Prof. 

Dr. Mouhanad Khorchide 














Winkelfunktionen im rechtwinkligen Dreieck 






Starker Rücken 


Life in a Boarding School 



Mangrovenwald 


Wer stellte Mensch und Affe gleich? 

Charles Darwin 


Von Luftschiffen und Vampiren 


und Technik 

Die Gebrüder Montgolfier und der 




Les frères Montgolfier inventent 

les premiers aérostats 


Portobello Road 






Die 1970er (2/6) 









Verbraucher 


13.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Ute Frevert 

Vergängliche Gefühle 


Erfahren! 


und Technik 

Das Atom – John Dalton und Niels Bohr 






Wer ist beim Hund der Herr im Haus? 


Männer im Mond 


Gesa Kluth kämpft für die Rückkehr 

der Wölfe 

⊲ Seite 18 


Neues aus der Kulturszene und vom 

Büchermarkt 

16.30 nano 



Fremde (4/5) 



16. Jahrhundert: Augsburg 


Lokführer/-in 


Asphaltbauer/-in 


Sinussatz 


Kunstakademie München, Musikhochschule 

Würzburg und Filmhochschule München 




ZUM 70. GEBURTSTAG VON KARLHEINZ GEISSLER 

20.15 alpha-Forum: Karlheinz Geißler 

Zeitforscher 


21.00 Als Küchenchef auf dem größten 

Kreuzfahrtschiff der Welt 

21.45 Was wir noch nicht wissen (4/13) 

Wie entstand Leben auf unserer Erde? 


22.00 alpha-Österreich: Bahnorama: 

Steiermärk. Landesbahnen Teil II 



der Wölfe 




Götter (1) – Die Entstehung der Welt 


Splendor of Winter 




Was ist Energie? 

MONTAG 


Mo 

20. Oktober 

RADIO 




MONTAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 





zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 



















Die Anfänge der SPD 

Von der Arbeiterbewegung 

zur Massenpartei 

August Bebel – Vom Drechselgesellen 

zum Polit-Star 


20.10.1349 – Papst Clemens VI. 

verbietet die Flagellanten 



Selbst entscheiden oder entscheiden 

lassen – Wie wird 

man ein mündiger Patient? 

und anderes ⊲ Seite 20 




Hörerforum 







zwei Regionen 








Die Stalinallee – Ein Prachtboulevard 

für Arbeiter 

Die Flucht in die Freiheit 

Durch den Tunnel in den 

Westen 


20.10.1349 – Papst Clemens VI. 

verbietet die Flagellanten 



Mit Stefan Parrisius 







Verkehr 



Forschung 














Meister – Karl Markovics 

Margarita – Valery Tscheplanowa 


Ferner: Felix von Manteuffel, 

Milan Peschel, Dietmar Bär, 

Samuel Finzi, Stefan Wilkening, 

Thomas Thieme, Wolfram 

Koch, Gottfried Breitfuß, 

Caroline Ebner, Stephan Zinner, 

Steffen Scheumann, Christiane 

Roßbach, Götz Schulte, Natali 

Seelig und Jeanette Spassova 

Komposition, Bearbeitung und 

Regie: Klaus Buhlert 




21.05 Theo.Logik 

Über Gott und die Welt 










21.10.1638 – Kugelblitz zerstört 

Kirche in Devon 


Wilhelm Killmayer: Symphonie 

Nr. 3 (Münchner Philharmoniker: 

Wilhelm Killmayer); 

Günter Bialas: „Kunst des 

Kanons“ (Raschèr Saxophone 

Quartet); Harald Genzmer: 

Harfenkonzert (Giselle 

Herbert, Harfe; Münchener 

Kammerorchester: Hans 

Stadlmair); Werner Egk: Fünf 

Stücke für Bläserquintett 

(Münchner Philharmonische 

Solisten); Karl Amadeus Hartmann: 

Symphonie Nr. 6 (Symphonieorchester 

des Bayerischen 

Rundfunks: Colin Davis) 






„Fleischi“ Fleischmann & Axel 

Robert Müller 


Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 








Mit Roman Roell 










Nachmittag 


Promi-News 



13.30/14.30/15.30 



Feierabend 





16.30/17.30/18.30 


19.00 Mensch, Theile! 




LIVE AUS DEM STUDIO 2 DES 

MÜNCHNER FUNKHAUSES: 

20.00 Bayern 3- 

Comedygipfel 2014 

Mit Bruno Jonas, Willy Astor, 

Chris Boettcher, Berenike 

Beschle, Günter Grünwald 

und Wolfgang Krebs 

⊲ Seite 17 



Singers & Songs 

Mit Claus Kruesken 







RADIO 

20. Oktober Mo 



6.05 Allegro 


Mit Jerzy May 







20.10.1828: Clara Schumann tritt als Neunjährige 

erstmals im Leipziger Gewandhaus 

auf 





A. Rosetti: Symphonie Es-Dur (Prague 

Singers; Camerata Filarmonica Bohemia: 

Johannes Moesus); J. Field: Divertissement 

Nr. 2 A-Dur (Míceál O’Rourke, Klavier; 

London Mozart Players: Matthias Bamert); 

M. Rózsa: Thema, Variationen und Finale, 

op. 13 (BBC Philharmonic Orchestra: Rumon 

Gamba) 


F. M. Bartholdy: Streichersymphonie Nr. 2 

D-Dur (Heidelberger Sinfoniker: Thomas Fey); 

M. Glinka: Divertimento brillante As-Dur 

über Themen aus Bellinis „La sonnambula“ 

(Alexej Ljubimow, Klavier; Georgisches Kammerorchester: 

Liana Issakadze); H. Wieniawski: 

Violinkonzert Nr. 2 d-Moll (Asuka Sezaki, 

Violine; Münchner Rundfunkorchester: Igor 

Oistrach); P. Tschaikowsky: „Der Nussknacker“, 

Ouvertüre und 1. Akt (Royal Philharmonic 

Orchestra London: Davic Maninov) 





Mit Johannes Hitzelberger 

Das Münchner Rundfunkorchester schaut 

über die Alpen – Robert Stolz sagt „Servus, 

Du“ – Prinz Methusalem und Pulcinella 

singen ein Walzerduett – und anderes 



Oper und Kantate 

A. Caldara: „Rotte l’aspre catene„; „Temistocle“, 

Arie der Aspasia aus dem 1. Akt 

(Robin Johannsen, Sopran; Academia Montis 

Regalis: Alessandro De Marchi); L. Cherubini: 

„Medée“, Ouvertüre und Arie der Néris aus 

dem 2. Akt; „Circé“ (Karine Deshayes, Mezzosopran; 

Opera Fuoco: David Stern) 



J.-P. Rameau: „Platée“, Suite (Philharmonia 

Baroque Orchestra: Nicholas McGegan); 

C. Debussy: Fantasie (Vlado Perlemuter, Klavier; 

Bamberger Symphoniker – Bayerische 

Staatsphilharmonie: George Hurst); 

W. A. Mozart: Fünf Kontretänze, KV 609 

(Camerata Academica Salzburg: Sandor 

Végh); P. Tschaikowsky: Variationen über ein 

Rokoko-Thema, op. 33 (Sol Gabetta, Violoncello; 

Münchner Rundfunkorchester: Ari 

Rasilainen); L. Boccherini: Symphonie C-Dur, 

op. 37, Nr. 1 (London Mozart Players: Matthias 

Bamert); F. Chopin: Variationen B-Dur 

über „La ci darem la mano“, op. 2 (Margarita 

Höhenrieder, Klavier; Wiener Symphoniker: 

Fabio Luisi); M. Reger: Ballettsuite D-Dur, 

op. 130 (Staatskapelle Berlin: Otmar Suitner) 





CD-Tipp 

Mit Ben Alber 






17.40 CD-Tipp 



Zum 85. Geburtstag des Geigers Saschko 

Gawriloff 

H. Pfitzner: Doppelkonzert a-Moll, op. 43 

(Julius Berger, Violoncello; Bamberger Symphoniker 

– Bayerische Staatsphilharmonie: 

Werner Andreas Albert); L. Janáček: Romanze 

und Allegro (Gilead Mishory, Klavier); 

E. Smyth: Konzert (Marie Luise Neunecker, 

Horn; Radio-Philharmonie Hannover des 

NDR: Uri Mayer) 


19.05 Prisma – Neue CDs kritisch gehört 

Kammermusik 

Von Elgin Heuerding 


20.03 Oratorium 

Reformationsfestmesse Dresden 1617 

Musica Fiata; La Capella Ducale 

Leitung: Roland Wilson 

Scheidemann: Praeambulum; H. Schütz: 

„Ein feste Burg ist unser Gott“; „Singet dem 

Herrn ein neues Lied“; M. Praetorius: „Missa 

gantz Teudsch“, Kyrie; H. Schütz: „Nun lob 

mein Seel den Herren“; M. Praetorius: „Wir 

gleuben all an einen Gott“; H. Schütz: „Nicht 

uns, Herr, sondern deinem Namen gib Ehre“; 

„Esaia, dem Propheten, das geschah“; M. 

Praetorius: „Christe, du Lamm Gottes“; „Der 

Silber durchs Feuer siebenmal“; H. Schütz: 

„Verleih uns Frieden“; „Danket dem Herren, 

denn er ist freundlich“; Anonymus: Intrada 

super „Allein Gott in der Höh sei Ehr“ 




Farbschattierungen 

Die Musik der japanischen Komponistin 

Noriko Kawakami 

Von Heinz-Dieter Reese 



Jazztoday 

Eddie Harris zum 80. Geburtstag 

Moderation und Auswahl: Henning Sieverts 




J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 

D-Dur, BWV 1050 (Emmanuel Pahud, Flöte; 

Berliner Barock Solisten); E. Schulhoff: Concertino 

(András Adorján, Flöte; Walter Küssner, 

Viola; Klaus Stoll, Kontrabass); 

F. Schubert: Klavier-Fantasie f-Moll, D 940 

(Julia Fischer, Martin Helmchen, Klavier); 

J. Lanner: „Die Mozartisten“, op. 196 (Deutsches 

Symphonie-Orchester Berlin: Neeme 

Järvi); H. Franke: Klavierkonzert Nr. 1 F-Dur 

(Oliver Triendl, Klavier; Brandenburgisches 

Staatsorchester Frankfurt an der Oder: 

Christian Hammer); A. Dvořák: „Der Wassermann“, 

op. 107 (Rundfunk-Sinfonieorchester 

Berlin: Hans E. Zimmer) 



L. Boccherini: Violoncellokonzert Nr. 9 

B-Dur (Wen-Sinn Yang, Violoncello; Streicherakademie 

Bozen: Georg Egger); N. Paganini: 

Quartett a-Moll, op. 4, Nr. 1 (Rainer Kussmaul, 

Violine; Ulrich Koch, Viola; Marcal Cervera, 

Violoncello; Sonja Prunnbauer, Gitarre); 

F. David: Concertino B-Dur, op. 12 (Klaus 

Thunemann, Fagott; Academy of St.Martinin-the-Fields: 

Neville Marriner); F. Chopin: 

24 Préludes, op. 28 (Martha Argerich, Klavier); 

K. Szymanowski: Symphonie Nr. 2 

(Detroit Symphony Orchestra: Antal Dorati) 



P. Grainger: „Molly on the shore“ (Boston 

Pops Orchestra: John Williams); J. C. Bach: 

Klavierkonzert Es-Dur, op. 7, Nr. 5 (Ingrid 

Haebler, Hammerklavier; Capella Academica 

Wien: Eduard Melkus); P. H. Nordgren: „Portraits 

of Country Fiddlers“, op. 26 (Ostbottnisches 

Kammerorchester: Juha Kangas); 

G. F. Händel: Concerto grosso g-Moll, op. 6, 

Nr. 6 (Les Arts Florissants: William Christie) 



A. Salieri: Klavierkonzert C-Dur, Allegro maestoso 

(Andreas Staier, Hammerklavier; 

Concerto Köln); P. Tschaikowsky: „Die Pantöffelchen“, 

Introduktion, Danse russe und 

Danse des cosaques (Orchestra of the Royal 

Opera House Covent Garden: Colin Davis); 

C. Debussy: „Petite Suite“ (Münchner Posaunenquartett); 

J. N. Hummel: Trompetenkonzert 

Es-Dur, Allegro con spirito (Ole Edvard 

Antonsen, Trompete; English Chamber Orchestra: 

Jeffrey Tate); A. Glasunow: „Idyll“ 

(Marie-Luise Neunecker, Horn; Bamberger 


Werner Andreas Albert); L. van 

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur, 

Rondo (Mitsuko Uchida, Klavier; Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Kurt 

Sanderling) 

MONTAG 

Podcast 

Surround 


Di 21. Oktober Tagestipps 

20.15 Uhr 

Das tödliche Mahl 

Bestürzung herrscht unter den Star-Autorinnen beim Austernessen ihrer Literaturagentin, nachdem eine der Autorinnen an einer 

vergifteten Auster starb. Die Polizei nimmt das Haus der Agentin auseinander. Ein Münchner „Tatort“ mit (von links) Streifenbeamtin 

(Inka Casciaro), Susanne Trier (Ilse Biberti), Laura Lord (Sandra Borgmann), Barbara Gerhard (Margit Rogall), Stefanie Kacht (Schirin 

Sanaiha), Hermine Horkens (Antje Widdra) und Ingrid Sanzara (Gilla Cremer). 


Tatort: Wenn Frauen Austern essen, Regie: Klaus Emmerich, D 2003, 90 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/tatort 

20.15 Uhr 

„Ich habe das verdrängt“ 

Gast im Studio ist heute Professor Wolfgang 

Huber, Sprachwissenschaftler, bis 2004 an der 

Universität Eichstätt tätig und zweiter Vorsitzender 

der „Weiße Rose Stiftung“. Wolfgang Huber 

ist der Sohn von Kurt Huber, den die Nazis 1943 

ermordet haben. Darüber wird er auch sprechen. 

– ARD-alpha 

alpha-Forum: Wolfgang Huber, D 2014, 45 Min. 

ard-alpha.de 

20.03 Uhr 

Ein Klavierabend 

Er ist ein Musiker, der sich unaufhörlich 

weiterentwickeln will: der französische 

Pianist Jean-Efflam Bavouzet. Seine 

Auseinandersetzung mit Ravels Klaviermusik 

gilt als eine der faszinierendsten. 

Begeistern konnte er auch 

mit seinen Debussy- und Haydn-Aufnahmen. 

Nun widmet er sich einem 

Beethoven-Zyklus. 2012 wurde er zum 

Artist of the Year der International 

Classical Music Awards gekürt. Im Studio 

2 spielt er Werke von Beethoven, 

Ravel und Bartók. 


BR-Klassik-Studiokonzert: 

Jean-Efflam Bavouzet, Klavier, 147 Min. 

br-klassik.de 

Fotos: BR/Bavaria Film GmbH/klick/Erika Hauri, colourbox 


FERNSEHEN 

21. Oktober 

Di 


ARD-alpha 


The Welcome – Home Sweet Home 

06.30 Die Tropenholz-Mafia 

Kriminelle Geschäfte im Regenwald 

07.00 Playtime (6/24) 

A Bike Tour 

07.15 TeleGym 

aktiv & beweglich mit 60+ 



Prävention Osteoporose 




Lisa Fitz – „Ich wollt' Kasperl werden, nicht 

Gretel!“ 



im Kopf? 

11.20 Rote Rosen (1709) 



Pfarrer am Limit 

13.30 Unkraut 


Sind Handwerker ihr Geld wert? 


Die Schlosswirtschaft Mariabrunn 

im Dachauer Land 





Das Gasthaus Sorgenfrei in Altendorf 







Es knallt 

20.15 Tatort: Wenn Frauen Austern essen 

Kriminalfilm, Bayern/Süden/Deutschland 

2003 

Regie: Klaus Emmerich 



Moderation: Ursula Heller 

DEUTSCHE ERSTAUSSTRAHLUNG 

22.45 Guerilla Köche 

Dokumentarfilm, Deutschland 2013 

Regie: Jonas Gernstl ⊲ Seite 21 


00.25 The Escapist – Raus aus der Hölle 

Spielfilm, Großbritannien/Irland 2008 

Regie: Rupert Wyatt 


Es knallt 


Schloss Hellbrunn/Österreich 


03.20 Unkraut 








Gymnastik für Bauch, Beine, Po 


und Technik 

Das Atom – John Dalton und Niels Bohr 






Wer ist beim Hund der Herr im Haus? 


Männer im Mond 


Lokführer/-in 


Asphaltbauer/-in 


A Breakdown 


Buying a House 


Sinussatz 


Kunstakademie München, Musikhochschule 

Würzburg und Filmhochschule München 




10.15 alpha-Österreich: Bahnorama: 

Steiermärk. Landesbahnen Teil II 



der Wölfe 


Gesundheit 


ZUM 70. GEBURTSTAG VON KARLHEINZ GEISSLER 

13.00 alpha-Forum: Karlheinz Geißler 

Zeitforscher 


Frauen, Fortschritt, Vorurteile 




Wo macht es krawumm, dass es kracht? 


Immer an der Wand entlang 


Herr Geurten baut eine Mittelalterstadt – 

in echt! 



16.30 nano 





17.15 Als Küchenchef auf dem größten 

Kreuzfahrtschiff der Welt 


Briefe und E-Mails 

Loads of letters 


Adverbien: quickly, happily, well 

Flying without fear 



19.00 alpha-Campus SLAM 

Vom Historikertag Göttingen (AT) 

⊲ Seite 22 



Fernsehens 


20.15 alpha-Forum: Wolfgang Huber 

Ehem. Ratsvorsitzender der Evangelischen 

Kirche in Deutschland 


21.00 Norddeutsche Dynastien: Rickmers – 

Ein Leben für die Schifffahrt 

21.45 Heimatbilder 

Aus Bayreuth mit Dr. Urbain N'Dakon 


22.00 alpha-Österreich: Killing Nazis 



in echt! 




Götter (2) – Die Erschaffung der Menschen 


Colors of Nature 




Was ist Radioaktivität? 

DIENSTAG 


Di 


RADIO 




DIENSTAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 





zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 




















Scham 

Die Tugend der Feinfühligkeit 

Arthur Schnitzler 

Seelenreigen 


21.10.1638 

Kugelblitz zerstört Kirche in 

Devon 



Republikflucht für die Liebe – 

Die Geschichte der Ostberlinerin 

Tatjana Sterneberg 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 Bayern 2-Favoriten 

Empfehlungen für Bücher, 

Musik, Filme und mehr 



Sprichwörter international 

Gleich und gleich gesellt sich 

gern 

Shakespeare spricht 

„Gut gebrüllt, Löwe!“ 


21.10.1638 

Kugelblitz zerstört Kirche in 

Devon 



Mit Norbert Joa 







Verkehr 



Forschung 

Industrie 4.0 – die vernetzte 

Fabrik der Zukunft 

Von Stephan Lina ⊲ Seite 18 







20.03 Nachtstudio 

Geld brennt (3/3) 

Mit Bestien spielt man nicht 

Flucht in die nächste Gesellschaft 

Von Annette Brüggemann 

und Leonhard Koppelmann 

SWR/WDR 2013 


21.05 radioTexte am Dienstag 

„Mein kleines, feines Reich“ 

Die wahre Geschichte von 

Hansemann und Mi 

Sprecher: Wiebke Puls und 

Tim Kramer 

⊲ Seite 14 







Popmusik 





22.10.1797 – Erster Fallschirmsprung 

aus Heißluftballon 



Gernot Tschirwitz: „Im Sonnenlicht“ 

(Gernot Tschirwitz, 

Sprechstimme; Sven Witzemann, 

Klavier); „Wolken“ 

(Sven Witzemann, Klavier); 

Heinrich Hartl: „Ein flotter 

Dreier“, op. 145 (Harald 

Bschorr, Posaune; Jessica 

Hartlieb, Violine; Christian 

Reuter, Klavier); Stefan Grasse: 

„Windmill Breeze“ (Stefan 

Grasse, Gitarre); Dieter Buwen: 

„Kanne Blumma“ (Irene Kurka, 

Sopran; Pegnitzschäfer-Klangkonzepte: 

Christian Reuter); 

Stefan Hippe: „…auf der 

flucht…“ (Nürnberger Akkordeon-Ensemble: 

Marco Röttig) 










Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 


















Nachmittag 


Promi-News 



13.30/14.30/15.30 



Feierabend 






16.30/17.30/18.30 






20.00 Matuschke – der andere 

Abend in Bayern 3 

Mit Matthias Matuschik 



Classic Rock 

Mit Tom Glas 







RADIO 


Di 



6.05 Allegro 


Mit Jerzy May 





21.10.1914: Der Komponist Ulrich 

Sommerlatte wird geboren 





W. Walton: „Spitfire“, Präludium und Fuge 

(Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville 

Marriner); J. J. Quantz: Concerto G-Dur (Jed 

Wentz, Marion Moonen, Flöte; Musica Antiqua 

Köln: Reinhard Goebel); F. Schubert: 

Symphonie Nr. 4 c-Moll (Les Musiciens du 

Louvre Grenoble: Marc Minkowski); W. A. 

Mozart: Klavierkonzert B-Dur, KV 595 (Martin 

Helmchen, Klavier; Niederländisches Kammerorchester 

Amsterdam: Gordan Nikolitch) 

10.00 Uhr Nachrichten, Wetter 

E. Elgar: „Cockaigne“, op. 40 (Philharmonisches 

Orchester Stockholm: Sakari Oramo); 

W. Korngold: Violinkonzert, op. 35 (Daniel 

Hope, Violine; Royal Stockholm Philharmonic 

Orchestra: Alexander Shelley); J. Sibelius: 

Symphonie Nr. 6 d-Moll (Royal Stockholm 

Philharmonic Orchestra: Vladimir Ashkenazy) 






Juliane Banse hat ihrem teuren Väterchen 

etwas zu sagen – der Pianist Thomas Fischer 

vergießt eine verstohlene Träne – Irena 

Grafenauer flötet ein russisches Rondo u.a. 



Aus Opern von Jean-Philippe Rameau 

J.-P. Rameau: „Zaïs“, Ariette einer Sylphide 

aus dem Prolog und Entrée noble aus dem 

2. Akt (Eugénie Warnier, Sopran; Ausonia); 

„Les Boréades“, Ariette der Alphise aus dem 

1. Akt (Sabine Devieilhe, Sopran; Les Ambassadeurs: 

Alexis Kossenko) und Gavotte pour 

les Heures et Zéphires (Le Concert des Nations: 

Jordi Savall); „Les fêtes d’Hébé“, Air 

gracieux pour Zéphire et les Grâces und Ariette 

des Amor aus dem Prolog, Tambourins I 

und II aus dem 1. Entrée und Ballettsuite aus 

dem 2. Entrée (Anne Sofie von Otter, Mezzosopran; 

Les Arts Florissants: William Christie); 

„Les fêtes de Polymnie“, Arie der Argélie 

aus dem 3. Entrée und Ouvertüre (Véronique 

Gens, Sopran; Les Talens Lyriques: Christophe 

Rousset); „Zoroastre“, Szene Érinice – 

Abramane aus dem 4. Akt, Arie der Érinice 

aus dem 1. Akt, Arie des Abramane aus dem 

3. Akt und Arie der Érinice aus dem 5. Akt 

(Eugénie Warnier, Sopran; Arnaud Richard, 

Bass; Ausonia) 



Mit dem Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks 

J. Haydn: Symphonie Nr. 10 D-Dur (Martin 

Turnovsky); M. de Falla: „Nächte in spanischen 

Gärten“ (Margrit Weber, Klavier; 

Rafael Kubelik); F. Schubert: Symphonie Nr. 5 

B-Dur (Colin Davis); F. Liszt: Fantasie über 

ungarische Volksmelodien (Tamas Vasary, 

Klavier; Julius Rudel); S. Prokofjew: 

Symphonie Nr. 7 cis-Moll (Klaus Tennstedt) 





CD-Tipp 

Mit Ben Alber 





17.40 CD-Tipp 



Der Dirigent Yannick Nézet-Séguin 

F. M. Bartholdy: „Meeresstille und glückliche 

Fahrt“, Ouvertüre (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks); D. Cimarosa: 

Klarinettenkonzert c-Moll (Andreas Ottensamer, 

Klarinette; Philharmonisches Orchester 

Rotterdam); R. Schumann: Symphonie 

Nr. 4 d-Moll (Chamber Orchestra of Europe) 


19.05 Das starke Stück 

Musiker erklären Meisterwerke 

Johannes Brahms: Liebeslieder-Walzer, op. 52 

(Edith Mathis, Sopran; Brigitte Fassbaender, 

Mezzosopran; Peter Schreier, Tenor; 

Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton; Karl Engel, 

Wolfgang Sawallisch, Klavier) 

umrahmt von 

Akademische Festouvertüre c-Moll 

(Gewandhausorchester: Riccardo Chailly); 

Sonate A-Dur, op. 100, Nr. 2 (Arabella 

Steinbacher, Violine; Robert Kulek, Klavier) 


LIVE AUS DEM STUDIO 2 IM MÜNCHNER FUNKHAUS: 

20.03 BR-Klassik-Studiokonzert 

Jean-Efflam Bavouzet, Klavier 

L. van Beethoven: Sonate F-Dur, op. 54; 

Sonate f-Moll, op. 57 – „Appassionata“; 

M. Ravel: „Miroirs“; B. Bartók: Sonate 

Dazwischen: 

PausenZeichen 

Meret Forster im Gespräch mit Jean-Efflam 

Bavouzet 

22.30 Operetten-Boulevard 

Mit Andrea Plattner 



Strictly Jazz 

„Jazz is really touching my heart“ 

Der Saxophonist Joel Frahm über seine 

Vorbilder, Jazzstandards und das Risiko der 

Improvisation 

Mit Musik des Saxophonisten live aufgezeichnet 

in New York und Burghausen 

und Studioaufnahmen zusammen mit dem 

Pianisten Brad Mehldau, dem Bassisten 

Omer Avital und der Sängerin Jane Monheit 

Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 




R. Schumann: „Manfred-Ouvertüre“ (Kölner 

Rundfunk-Sinfonie-Orchester: Hans Vonk); 

J. C. L. Abeille: Grand Concerto D-Dur, op. 6 

(Elzbieta Kalvelage, Thomas Krücker, Klavier; 

Kölner Rundfunkorchester: Florian Merz); 

E. Lalo: „Concerto russe“, op. 29 (Thomas 

Christian, Violine; WDR-Rundfunkorchester 

Köln: Stefan Blunier); S. Rachmaninow: 

Symphonische Tänze, op. 45 (WDR Sinfonieorchester 

Köln: Semyon Bychkov) 



J. Brahms: Doppelkonzert a-Moll, op. 102 

(Frank Peter Zimmermann, Violine; Heinrich 

Schiff, Violoncello; London Philharmonic Orchestra: 

Wolfgang Sawallisch); A. Bruckner: 

Quintett F-Dur (Hartmut Rhode, Viola; Leipziger 

Streichquartett); P. Hindemith: Symphonie 

„Harmonie der Welt“ (Bamberger 


Karl Anton Rickenbacher) 



G. C. Wagenseil: Harfenkonzert F-Dur 

(Johanna Seitz, Harfe; Echo du Danube: 

Alexander Weimann); W. A. Mozart: Klarinettentrio 

Es-Dur, KV 498 – „Kegelstatt-Trio“ 

(Matthias Glander, Klarinette; Felix 

Schwartz, Viola; Daniel Barenboim, Klavier); 

G. Demachi: Sinfonia F-Dur (Europa Galante: 

Fabio Biondi) 



L. Sorkocevic: Ouvertüre G-Dur (Salzburger 

Hofmusik: Wolfgang Brunner); E. W. 

Korngold: „Straussiana“ (Orchestre de la 

Suisse Romande: Kazuki Yamada); A. Soler: 

Konzert Nr. 6 D-Dur (Begoña Uriarte, Karl- 

Hermann Mrongovius, Klavier); J. Haydn: 

Scherzando Nr. 3 D-Dur (Emmanuel Pahud, 

Flöte; Haydn-Ensemble Berlin); K. L. Röllig: 

Rondeau A-Dur (Sascha Reckert, Philippe 

Marguerre, Glasharfe; Concilium musicum 

Wien: Paul Angerer); H. Villa-Lobos: „Die 

kleine Eisenbahn von Caipirá“ (SWR Rundfunkorchester 

Kaiserslautern: Jiří Stárek); 

J. W. Hertel: Streichersymphonie A-Dur 

(Main-Barockorchester Frankfurt) 

DIENSTAG 

Podcast 

Surround 


Mi 22. Oktober Tagestipps 

21.00 Uhr 

Riesige Luftverschmutzer 

14.30 Uhr 

Allerlei Flugobjekte 

Schiffe sind die größten Luftverschmutzer an der norddeutschen Küste. Sie 

belasten die Luft mit mehr Schwefeldioxid als der Auto- und Luftverkehr. In 

Travemünde gefährden die Abgase aus den Schloten der Fähren die Anerkennung 

als Kurort, auch Häfen wie Kiel und Bremen sind betroffen. 

– ARD-alpha 

Stinkende Schiffe: Wenn Ozeanriesen die Luft verschmutzen 

D 2009, 45 Min. 

ard-alpha.de 

23.10 Uhr 

Mit Leidenschaft 

Skirennfahrerin Chiara muss sich im Skizirkus bewähren. 

Skater und Frauenschwarm Jullo (Foto: Yanick Cohades) 

wird eines Tages ausgebremst, denn bei ihm 

wird ein schwerer Herzfehler diagnostiziert. Preisgekröntes 

Debüt mit dem Schweizer Skistar Lara Gut. 


Tutti Giù – Im freien Fall, Regie: Niccolò Castelli 

CH 2012, 100 Min. 


Rettung aus der Luft! Wo das wirklich 

passiert, will sich Willi heute genauer 

anschauen. Es geht um spannende 

Flugobjekte, die Menschen dabei helfen, 

für Sicherheit zu sorgen. Auf dem 

Foto steht Willi Weitzel (rechts) mit 

Frank Diekmann von der ESA vor einem 

„Ariane“-Modell. 

– ARD-alpha 

Willi wills wissen: Tolle Technik – 

Rettung aus der Luft! D 2010, 25 Min. 

ard-alpha.de 

Fotos: NDR/Andreas Orth, BR/megaherz gmbh, BR/Imagofilm/Aliocha Merker 


FERNSEHEN 

22. Oktober 

Mi 


ARD-alpha 


Literatur und die Welt draußen 

06.30 Züchtung bei Pflanzen 

06.45 Züchtung bei Tieren 

07.00 Englisch für Anfänger 

To Buy or not to Buy 


gesund & schön – funktionelles Figurtraining 






09.50 Eröffnung der 28. Medientage München 2014 

Live-Übertragung 

⊲ Seite 25 



Es knallt 


14.15 Bilderbogen 

Grenzgeschichten entlang des Rheins 


Das Gasthaus Sorgenfrei in Altendorf 





Brauereigaststätte Heller, Schlenkerla 

in Bamberg 





19.00 stationen.Dokumentation 

Mein fremdes Kind – Wenn Müttern die 

Liebe fehlt 

⊲ Seite 20 


Weit gefehlt 

20.15 Jetzt red i 

21.00 Kontrovers 


22.00 Unser Erbe Bayern (1/2) 

Die Weltkulturerbestätten 

⊲ Seite 9 



Fernsehens 


KINOPREMIEREN IM BAYERISCHEN FERNSEHEN 

23.10 Tutti Giù – Im freien Fall 

Spielfilm, Schweiz 2012 

Regie: Niccolò Castelli 



Lake Powell 



02.55 Kontrovers 

03.40 Unser Erbe Bayern (1/2) 

Die Weltkulturerbestätten 









Frauen, Fortschritt, Vorurteile 




Wo macht es krawumm, dass es kracht? 


Immer an der Wand entlang 


Briefe und E-Mails 

Loads of letters 


Adverbien: quickly, happily, well 

Flying without fear 


08.30 Bon Courage (25/39) 

Au tribunal 




09.30 alpha-Campus SLAM 

Vom Historikertag Göttingen (AT) 

10.00 Heimatbilder 



10.15 alpha-Österreich: Killing Nazis 



in echt! 


Berufe 


13.00 alpha-Forum: Wolfgang Huber 

Ehem. Ratsvorsitzender der Evangelischen 

Kirche in Deutschland 


Zahnarzthelfer/-in 




Tolle Technik – Rettung aus der Luft! 


Montgolfier 


Die mutigen Höhlentaucher von der 

Schwäbischen Alb 



Fernsehens 

16.30 nano 





17.15 Norddeutsche Dynastien: Rickmers – 

Ein Leben für die Schifffahrt 


Bruchzahlen addieren und subtrahieren 


Bruchzahlen multiplizieren und dividieren 





„Der Untergang“ – ein historisierender 

Genre-Film? 

19.30 W wie Wissen 

Das Team – Erfolgsmodell oder Mythos? 


20.15 alpha-Forum: Reinhold Reith 

Wirtschafts- und Sozialhistoriker 


21.00 Stinkende Schiffe 

Wenn Ozeanriesen die Luft verschmutzen 

21.45 Kunstraum 

Cornel Franz, Klaus Schedel, Philipp Kolb: 

„Unter Wasser“ 


22.00 alpha-Österreich: Was schätzen Sie…? 


Die mutigen Höhlentaucher von der 

Schwäbischen Alb 




Perseus – Orpheus – Daidalos 


Grandpa's Barn 




Was ist Licht? 

MITTWOCH 


Mi 

22. Oktober 

RADIO 




MITTWOCH 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 

10.05 u.a. „Wiesners wildes 

Bayern – tierische Höchstleistungen“ 

Mit Prof. Henning Wiesner 


Tages„ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 











Europahymne 















⊲ Seite 25 





Der innere Schatten 

Ein unbequemer Wegbegleiter 

Gute Vorsätze – schwierige 

Umsetzung 

Will ich oder tu ich’s? 


22.10.1797 

Erster Fallschirmsprung aus 





und Soziales 




Hörerforum 





⊲ Seite 25 



zwei Regionen 





Vancouver, eine der schönsten 

Städte der Welt 

Von Claudia Sarre 



Glaubst du an die Wirklichkeit 

Der „Neue Realismus“ in der 

Philosophie 

Was ist Wahrheit? 

Philosophische Annäherungen 


22.10.1797 

Erster Fallschirmsprung aus 




Mit Achim Bogdahn 







Verkehr 

⊲ Seite 25 



Forschung 








20.03 radioKrimi 

Jähnickes Ohr 

Von Eva Lia Reinegger 

Jähnicke – Milan Peschel 

Eileen – Natalia Belitski 

Dr. Chang – Jenny Schily 

Dengler – Martin Seifert 

Ferner: Nico Holonics, Katja 

Sieder, Matthias Walter, Marie 

Gruber und andere 

Regie: Stefanie Lazai 

DKultur 2012 


21.05 Dossier Politik 

Hintergrund, Analyse, 

Meinung 










23.10.1805 

Madame Clicquot wird 

„Veuve-Clicquot“ 


Robert Maximilian Helmschrott: 

„Tanrilar“ (Franz Massinger, 

Klavier); Ingo Sinnhoffer: 

Kammermusik (Gernot Woll, 

Flöte; Detlev Kühl, Fagott; 

Ingo Sinnhoffer, Aldo Volpini, 

Violine; Roland Metzger, Viola; 

Peter Wöpke, Violoncello; 

Edith Salmen-Weber, Pauke); 

Dorothée Eberhardt: Klaviertrio 

Nr. 2 (Sreten Krstic, Violine; 

Peter Wöpke, Violoncello; 

Micaela Gelius, Klavier); Bernhard 

Weidner: Zwei italienische 

Fantasien (Marije Grevink, 

Violine; via-nova-chor 

München: Florian Helgath); 

Klaus Hinrich Stahmer: „Embith-kâ“ 

(Iturriaga Quartett), 

Markus Zahnhausen: „Lux aeterna“ 

(Dan Laurin, Blockflöte) 








Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 


















Nachmittag 


Promi-News 

Mit Sebastian Winkler & 

Simone Faust 

13.30/14.30/15.30 



Feierabend 






16.30/17.30/18.30 











Rockperlen 

Mit Jo Schweizer 







RADIO 

22. Oktober 

Mi 



6.05 Allegro 


Mit Jerzy May 







22.10.1938: In der Berliner Zeitung erscheint 

der Artikel „Das Wunder Karajan“ 






François-Joseph Gossec: Sinfonie B-Dur, 

op. 6, Nr. 6 (Capella Coloniensis: Hans- 

Martin Linde); Carl Philipp Emanuel Bach: 

Sonata g-Moll (Christian Kunert, Oboe; 

Matthias Höfs, Trompete; Wolfgang Zerer, 

Cembalo); Georges Bizet: „L’Arlésienne“, 

Suite Nr. 2 (Orchestre de la Suisse Romande: 

Kazuki Yamada); Jean-Marie Leclair: Violinkonzert 

d-Moll, op. 7, Nr. 1 (Luis Otavio 

Santos, Violine; Les Muffatti) 


Nino Rota: Klavierkonzert E-Dur – „Piccolo 

mondo antico“ (Giorgia Tomassi, Klavier; 

Orchestra Filarmonica della Scala: Riccardo 

Muti); Antonín Dvořák: Slawischer Tanz 

Nr. 2 e-Moll (Itzhak Perlman, Violine; Yo-Yo 

Ma, Violoncello; Boston Symphony Orchestra: 

Seiji Ozawa); Ludwig van Beethoven: 

Symphonie Nr. 3 Es-Dur – „Eroica“ (Netherlands 

Symphony Orchestra: Jan Willem de 

Vriend) 






Johann Strauß Sohn kann beim Walzer tanzen 

küssen – die Comedian Harmonists 

meinen, ein Kuss kommt von allein – das 

Opera Swing Quartet tanzt lieber Tango – 

und anderes 



Zum 80. Geburtstag des Bassisten Donald 

McIntyre 

Ludwig van Beethoven: „Fidelio“, Arie des 

Pizarro aus dem 1. Akt (Bayerisches Staatsorchester: 

Karl Böhm); Hector Berlioz: „La 

Damnation de Faust“, Chanson und Arie 

des Méphistophélès aus dem 2. Teil (Tanglewood 

Festival Chorus; Boston Symphony 

Orchestra: Seiji Ozawa); Claude Debussy: 

„Pelléas et Mélisande“, Szene des Golaud 

aus dem 4. Akt (Orchestra of the Royal 

Opera House Covent Garden: Pierre Boulez); 

Richard Wagner: „Das Rheingold“, Schlussgesang 

des Wotan und Finale; „Die Walküre“, 

Wotans Abschied und Feuerzauber 

aus dem 3. Aufzug (Gwyneth Jones, Norma 

Sharp, Sopran; Ilse Gramatzki, Mezzosopran; 

Hanna Schwarz, Marga Schiml, Alt; Siegfried 

Jerusalem, Heinz Zednik, Tenor; Martin Egel, 

Bariton; Orchester der Bayreuther Festspiele: 

Pierre Boulez) 



Engelbert Humperdinck: Shakespeare-Suite 

Nr. 2 (Bamberger Symphoniker – Bayerische 

Staatsphilharmonie: Karl Anton Rickenbacher); 

Georg Friedrich Händel: Concerto 

grosso D-Dur, op. 6, Nr. 5 (Academy of 

Ancient Music: Andrew Manze); Alexander 

Skrjabin: Klavierkonzert fis-Moll, op. 20 

(Peter Jablonski, Klavier; Deutsches 

Symphonie-Orchester Berlin: Vladimir 

Ashkenazy); Franz Krommer: Sextett B-Dur 

(Consortium Classicum); Jean Sibelius: 

Symphonie Nr. 1 e-Moll (Nürnberger Symphoniker: 

Jac van Steen) 





CD-Tipp 

Mit Ben Alber 



22.10.1938: In der Berliner Zeitung erscheint 

der Artikel „Das Wunder Karajan“ 




17.40 CD-Tipp 



Quatuor Ébène & guests 

Maurice Ravel: Introduktion und Allegro 

(Magalie Mosnier, Flöte; Olivier Patey, Klarinette; 

Emmanuel Ceysson, Harfe); Gabriel 

Fauré: Klavierquintett Nr. 1 d-Moll (Eric Le 

Sage, Klavier); Wayne Shorter: „Footprints“ 

(Richard Héry, Schlagzeug) 



Standort Stadtkirche (II) 

Mitschnitte vom TFF Rudolstadt 2014 

Mit Çiğdem Aslan, Monika Drasch, We 

Banjo 3 und Veseli Vujky 




BBC Philharmonic Orchestra 

Leitung: Juanjo Mena 

Solist: Alexandre Tharaud, Klavier 

Harrison Birtwistle: „Night’s black bird“; 

Maurice Ravel: Klavierkonzert in D; 

Gustav Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-Moll 

Aufnahme vom 30. Juli 2014 in der Royal 

Albert Hall, London 


22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks 

Antonín Dvořák: Messe D-Dur, op. 86 

(Michael Gläser); Franz Liszt: „Seligpreisungen“ 

(Martin Bruns, Bariton; Eric Ericson); 

Gustav Mahler: „Die zwei blauen Augen von 

meinem Schatz“ (Peter Dijkstra) 



Jazz aus Nürnberg: Studio-Aufnahmen 

Das Peter Protschka Quartet feat. Rick 

Margitza 

Mit Peter Protschka (Trompete), Rick Margitza 

(Tenorsaxophon), Martin Sasse (Flügel), 

Martin Gjakonovski (Bass) und Tobias 

Backhaus (Schlagzeug) 

Aufnahme vom 14. Oktober 2014 

Moderation und Auswahl: Beate Sampson 





Louis Spohr: Konzert a-Moll, op. 131 (Bastiaan- 

Quartett; Rundfunkorchester Hannover des 

NDR: Willy Steiner); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Klavierkonzert d-Moll, KV 466 

(NDR-Sinfonieorchester, Klavier und Leitung: 

Friedrich Gulda); George Onslow: Symphonie 

Nr. 3 f-Moll (NDR Radiophilharmonie: 

Johannes Goritzki); Franz Liszt: „Tasso. 

Lamento e Trionfo“ (NDR-Sinfonieorchester: 

Alexander Rahbari) 



Heinrich Ignaz Franz Biber: Balletto a sei 

C-Dur (Trompeten Consort: Friedemann 

Immer); Olivier Messiaen: „L’Ascension“ 

(Martha Schuster, Orgel); Johann Sebastian 

Bach: „Musikalisches Opfer“, BWV 1079 

(Linde-Consort: Hans-Martin Linde); Steve 

Reich: „Tehillim“ (Pamela Wood, Cheryl 

Bensman, Rebecca Armstrong, Sopran; Jay 

Clayton, Alt; Steve Reich and Musicians) 



Jacques Ibert: Flötenkonzert (Magali 

Mosnier, Flöte; Münchner Rundfunkorchester: 

Marco Armiliato); Georges Bizet: „Carmen-Suite“ 

(Los Angeles Guitar Quartet); 

Ottorino Respighi: „Antiche danze ed arie“, 

Suite Nr. 2 (Los Angeles Chamber Orchestra: 

Neville Marriner) 



Jean-Philippe Rameau: „Pigmalion“, 

Ouvertüre (Les Talens Lyriques: Christophe 

Rousset); George Enescu: Prelude und Gavotte 

(Sherban Lupu, Violine; Dmitry Kouzov, 

Violoncello; Ian Hobson, Samir Golescu, 

Klavier); Jean Françaix: Concertino (Florian 

Uhlig, Klavier; Deutsche Radiophilharmonie 

Saarbrücken Kaiserslautern: Pablo González); 

Luigi Cherubini: „Il Giulio Sabino“, Sinfonia 

(Zürcher Kammerorchester: Howard Griffiths); 

Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasie d-moll, 

KV 397 (Kristian Bezuidenhout, Klavier); Carl 

Philipp Emanuel Bach: Symphonie e-Moll, 

Wq 178 (Barokkanerne) 

MITTWOCH 

Podcast 

Surround 


Do 23. Oktober Tagestipps 

9.05 Uhr 

Das Glück in der Tasse 

23.15 Uhr 

Der vielschichtige Künstler 

Tee oder Kaffee werden auf der ganzen 

Welt getrunken. Bettina Weiz war auf 

Teeplantagen, in Teefabriken und bei 

Teeverkostern unterwegs und zeigt, 

was hinter den dunklen Krümeln in unseren 

Tassen steckt. Eine kleine Kulturgeschichte 

der schwarzen Kaffeebohne 

bietet Yvonne Maier in ihrem Beitrag. 

– Bayern 2 

radioWissen: Warm getrunken und 

heiß begehrt, 55 Min. 


18.05 Uhr 

Wald in Gefahr 

Feld- und Bergulme? Bis auf wenige 

Restbestände aus unserer Landschaft 

verschwunden. Die Esche? Durch ein 

neuartiges „Triebsterben“ existenzbedroht. 

Die Esskastanie? Vom Rindenkrebs 

befallen. Globaler Handel und 

Klimaerwärmung setzen unseren 

Wäldern zu, Laub- und Nadelhölzer 

ächzen unter dem Befall mit eingeschleppten 

Schädlingen und 

veränderten Umweltbedingungen. 

– Bayern 2 

IQ – Wissenschaft und Forschung: 

Wald im Wandel, 25 Min. 

bayern2.de/iq 

Er ist einer der ganz großen Geiger der Welt. Seine technische Brillanz und die Kraft 

seiner musikalischen Interpretation machen Leonidas Kavakos zu einer Ausnahmeerscheinung. 

Wer ihn einmal gehört hat, vergisst das nie. Ruhig, unbeirrt und unaufhaltsam 

hat der Grieche sich seinen Platz an der Weltspitze erspielt. Ein BR-Filmteam 

hat den genialen Musiker ein Jahr lang begleitet, um so ein genaues Bild dieses vielschichtigen 

Künstlers zu bekommen. 


BR-Klassik: Der Geiger Leonidas Kavakos, 45 Min. 

bayerisches-fernsehen.de/klassik 

Fotos: colourbox, Decca/Ben Ealovega, colourbox 


FERNSEHEN 

23. Oktober 

Do 


ARD-alpha 


Kosinussatz 

06.30 Wie funktionieren Medien? 

Die Komiker – Wie funktioniert eine 

bayerische Comedy-Sendung? 


Sieben Vorteile eines zentralen 

Nervensystems 

06.45 Unsere Sinne 

Das Auge 


Gebraucht und billig, teuer, neu 







10.05 Kontrovers 


11.20 Rote Rosen (1710) 



Weit gefehlt 


Mein fremdes Kind – Wenn Müttern die 

Liebe fehlt 



Brauereigaststätte Heller, Schlenkerla in 

Bamberg 



17.00 Schmidt Max – Wein und Tourismus im 

Burgenland 







Felix’ gefährliches Spiel 

20.15 quer 


21.00 SchleichFernsehen 

Kabarett. Parodie. Unfug. 




Fernsehens 

22.30 LIDO 

Wie der Barock nach Bayern kam ⊲ Seite 15 

23.15 BR-KLASSIK: Der Geiger Leonidas Kavakos 




Die Alpen – Dolomiten 


Mit dem Islamwissenschaftler Prof. 

Dr. Mouhanad Khorchide 


02.00 quer 


03.15 LIDO 






ZEN-Meditation 


Zahnarzthelfer/-in 




Tolle Technik – Rettung aus der Luft! 


Montgolfier 


Bruchzahlen addieren und subtrahieren 


Bruchzahlen multiplizieren und dividieren 


Finding Somewhere to Live 


L'orologio 






„Der Untergang“ – ein historisierender 

Genre-Film? 





10.15 alpha-Österreich: Was schätzen Sie…? 


Die mutigen Höhlentaucher von der Schwäbischen 

Alb 


Sehenswürdigkeiten 


13.00 alpha-Forum: Reinhold Reith 

Wirtschafts- und Sozialhistoriker 


Soziales Lernen – „… wir wollten doch 

feiern!“ 






Nervensystems 


Das Auge 


Wo gibt's Luxus noch und nöcher? 


Loch Ness 


Professor Zrenner lässt Blinde wieder sehen 

16.00 W wie Wissen 

Das Team – Erfolgsmodell oder Mythos? 

16.30 nano 


17.00 Heimatbilder 



17.15 Stinkende Schiffe 

Wenn Ozeanriesen die Luft verschmutzen 


Diktat-Training 


Der Schreibprozess 


Kosinussatz 




im Kopf? 


20.15 alpha-Forum: Eberhard Spangenberg 

Publizist und Weinhändler 


21.00 Alles Öko auf dem Traumschiff? 

21.45 Hannah Arendt – Das Mädchen aus der 

Fremde (5/5) 

Amor Mundi 


22.00 alpha-Österreich: science.talk – 

Wissenschaftsgala 




00.00 Wissenschaft für Schlaflose 


DONNERSTAG 


Do 

23. Oktober 

RADIO 




DONNERSTAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 











9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 

10.05 u.a. „Clever kochen“ – 

Tipps und Tricks mit Sternekoch 

Alexander Herrmann 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 





zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 












6.30 / 7.30 Kurznachrichten, 


7.00 / 8.00 Nachrichten, 


⊲ Seite 25 





Tee – Das Glück in der Tasse 

Kaffee 

Eine kleine Kulturgeschichte 

der schwarzen Bohne 


23.10.1805 






und Soziales 




Hörerforum 





⊲ Seite 25 



zwei Regionen 




14.05 kulturLeben 

Das Wochenende in Bayern 



Die Maus 

Verspielter Nager und verfolgter 

Schädling 

Die Katze und der Tod 

Bilder einer alten Tradition 


23.10.1805 





Mit Ursula Heller 







Verkehr 

⊲ Seite 25 



Forschung 

Wald im Wandel 

Neue Schädlinge und Klimafaktoren 

gefährden unsere 

Forsten 

Von Volker Mrasek 


Wer weiß es? 

Das Ratemagazin in 

radioMikro 





20.03 radioThema 

Lange nichts gehört von Dylan 

Thomas 

Zum 100. Geburtstag des 

Schriftstellers am 27. Oktober 

Von Friedrich Ani und Martina 

Boette-Sonner 


21.05 radioTexte am Donnerstag 

Jurek Becker: Amanda Herzlos 

(1/3) 

Eine Frau, drei Männer, drei 

Stimmen – so erzählt Jurek 

Becker von den letzten Jahren 

der DDR 

Heute: Amandas erster Mann, 

der Ostberliner Sportreporter 

Gelesen von Ulrich Noethen 

⊲ Seite 14 







Popmusik 





24.10.1828 – Erste deutsche 

Volksbibliothek gegründet 


Ludwig Thuille: Sonate, op. 22 

(Wen-Sinn Yang, Violoncello; 

Bernhard Fograscher, Klavier); 

Kurt Graunke: Streichquartett 

(Sinnhoffer-Quartett); Max 

Reger: Sonate fis-Moll, op. 49 

Nr. 2 (Eduard Brunner, Klarinette, 

Gerhard Oppitz, Klavier), 

Joseph Suder: Klavierquartett 

h-Moll (Oliver Triendl, 

Klavier; Katharina Schmitz, Violine; 

Mechthild Sommer, Viola; 

Elke Funk, Violoncello) 









Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 










Bruno Jonas 

Kino-Tipp 







Nachmittag 


Promi-News 


Simone Faust 

13.30/14.30/15.30 



Feierabend 




Bruno Jonas 

Kino kompakt 

16.30/17.30/18.30 










22.00 Bayern 3 – die Newcomer 

Show 


Bayern-Demo – die Chance für 

Musiker ohne Plattenvertrag 







RADIO 

23. Oktober 

Do 



6.05 Allegro 


Mit Jerzy May 







23.10.1970: George Crumbs Streichquartett 

„Black Angels“ wird uraufgeführt 






Rundfunks 

Joseph Haydn: Sinfonia concertante B-Dur, 

Hob. I/105 (Stefan Schilli, Oboe; Eberhard 

Marschall, Fagott; Radoslaw Szulc, Violine; 

Wenn-Sinn Yang, Violoncello; Mariss 

Jansons); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Sebastian 

Manz, Klarinette; Cornelius Meister); 

Dmitrij Schostakowitsch: „Lyrischer Walzer“ 

(Lisa Batiashvili, Violine; Esa-Pekka Salonen) 


Louis Spohr: Symphonie Nr. 6 G-Dur – 

„Historische“ (Karl Anton Rickenbacher); 

Maurice Ravel: Klavierkonzert G-Dur 

(Hélène Grimaud, Klavier; Yannick Nézet- 

Séguin); Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 

c-Moll (Mariss Jansons) 






Charles-Marie Widor beobachtet den Gewitterhimmel 

– Louis Armstrong singt wie ein 

Rotkehlchen – Bryn Terfel hat Sehnsucht 

nach Wales – und anderes 



Labile Seelenverwandte 

Georg Friedrich Händel: „Orlando“, Terzett 

Angelica – Medoro – Dorinda aus dem 

1. Akt, Arie der Angelica und Szene des 

Orlando aus dem 2. Akt und Finale aus dem 

3. Akt (Sunhae Im, Sophie Karthäuser, Sopran; 

Kristina Hammarström, Mezzosopran; 

Bejun Mehta, Countertenor; Konstantin 

Wolff, Bassbariton; B’Rock Orchestra: René 

Jacobs); Francesco Geminiani: Concerto 

grosso d-Moll, op. 2, Nr. 3 (Auser Musici); 

Marc-Antoine Charpentier: „Médée“, Szene 

der Médée aus dem 3. Akt (Viola Lucas, Sopran; 

Anne Sofie von Otter, Mezzosopran; Les 

Arts Florissants: William Christie) 



Orchestre National de France 

Leitung: Kristjan Järvi 

Solistin: Valentina Lisitsa, Klavier 

Arvo Pärt: „Fratres“; Edvard Grieg: Klavierkonzert 

a-Moll, op. 16; „Peer Gynt“, Suite 

Nr. 1; Carl Nielsen: „Aladdin“, op. 34 

Aufnahme vom 3. April 2014 im Théâtre du 

Châtelet, Paris 

15.35 Intermezzo 

Maurice Ravel: „Gaspard de la nuit“ (Ivo Pogorelich, 

Klavier) 




CD-Tipp 

Mit Ben Alber 



23.10.1970: George Crumbs Streichquartett 

„Black Angels“ wird uraufgeführt 




17.40 CD-Tipp 



Les Violons du Roy: Bernard Labadie 

Wolfgang Amadeus Mozart: „Mitridate“, 

Ouvertüre; Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert 

a-Moll, BWV 1065 (Alexandre 

Tharaud, Klavier); Henry Purcell: „Abdelazer“, 

Chaconne; Carl Philipp Emanuel Bach: 

Konzert A-Dur, Wq 172 (Truls Mørk, Violoncello); 

Francesco Geminiani: Concerto 

grosso d-Moll – „La Follia“ 


19.05 KlassikPlus 

Der Chansonnier Sebastian Krämer 

Von Kathrin Hasselbeck 


20.03 Kammerkonzert 

Einem Rätsel auf der Spur 

Rediscovering Giovanni Girolamo 

Kapsberger 

Vivante & guests 

Aufnahme vom 25. September 2014 im Germanischen 

Nationalmuseum Nürnberg im 

Rahmen der Reihe „Musica Antiqua“ 




Zum 85. Geburtstag des Komponisten 

George Crumb 

„Dream sequence“, Images II (Ensemble für 

Neue Musik Zürich: Jürg Henneberger); 

„Music for a summer evening“ (Ensemble 

New Art: Fuat Kent) 



All that Jazz 

Mit Ssirus W. Pakzad 




Joseph Haydn: Symphonie Nr. 94 G-Dur – 

„Mit dem Paukenschlag“ (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Mariss 

Jansons); Felix Mendelssohn Bartholdy: 

Klavierkonzert Nr. 2 d-Moll (András Schiff, 

Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks: Charles Dutoit); Joseph 

Martin Kraus: Flötenquintett D-Dur (Natalie 

Schwaabe, Flöte; Grieg-Quartett); Richard 

Strauss: „Don Quixote“, op. 35 (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: 

Leonard Slatkin) 



Christian Sinding: Symphonie Nr. 1 d-Moll 

(Radio-Philharmonie Hannover des NDR: 

Thomas Dausgaard); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Sonate F-Dur, KV 533 (Heide Görtz, 

Tina Margaretha Nilsson, Klavier); Heino 

Eller: „Lyrische Suite“ (Kammerorchester 

Tallinn: Tonu Kaljuste); Jean Sibelius: 

Symphonie Nr. 5 Es-Dur (Oslo Philharmonic 

Orchestra: Mariss Jansons) 



Carl Stamitz: Konzert D-Dur, op. 1 (Münchener 

Kammerorchester, Viola und Leitung: 

Hariolf Schlichtig); Adolfo de Quesada: 

Seis grandes estudios (Patrick Cohen, 

Klavier); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 36 

Es-Dur (Austro-Hungarian Haydn Orchestra: 

Adam Fischer) 



Francesco Geminiani: Concerto grosso 

d-Moll – „La Follia“ (Les Violons du Roy: 

Bernard Labadie); Dmitrij Schostakowitsch: 

„Der Bolzen“, Tango, op. 27 (National 

Symphony Orchestra of Ukraine: Theodore 

Kuchar); Robert Schumann: „Kinderball“, 

op. 130 (Eric Le Sage, Denis Pascal, Klavier); 

Johannes Brahms: Streichquartett c-Moll, 

Allegro, op. 51, Nr. 1(Quatuor Ébène); Antonín 

Dvořák: Humoreske Ges-Dur, op. 101, Nr. 7 

(Lorin Maazel, Violine; Barton Weber, 

Klavier); Georg Christoph Wagenseil: 

Symphonie à 6 A-Dur (Stuttgarter Kammerorchester: 

Johannes Goritzki) 

DONNERSTAG 

Podcast 

Surround 


Fr 24. Oktober Tagestipps 

16.00 Uhr 

75 Jahre Zwieseler Fink 

14.05 Uhr 

Lach doch mal! 

Nach seinem Programm „Futter“ widmet 

sich Kabarettist Philipp Weber 

nun den flüssigen Gaumenfreuden 

wie Wein, Wasser oder Kaffee. Mike 

Supancic (Foto) verpackt seine Kritik 

an der Spaß- und Konsumgesellschaft 

in musikalische Attacken und aberwitzige 

Texte. Eine Aufnahme von 

27. September aus Mühldorf. 

Bayern – 2 

radioSpitzen: Live vor Ort in Mühldorf 

55 Min. 

bayern2.de/radiospitzen 

Der „Zwieseler Fink“ hat sich bis heute 

zum wichtigsten und vielfältigsten 

Volksmusikpreis Bayerns entwickelt. Zu 

Gast bei Evi Strehl ist Organisator des 

Preises, Hermann Wellisch, der über 

den namhaften Preis berichten wird 

und darüber, welche Auswirkungen 

die Verleihung für die Musiker und die 

Volkskulturpflege hat. Auf dem Foto 

sind die Preisträger von 1951 zu sehen: 

die „Stoiber Buam“. 

Bayern – plus 

Volksmusik mit Evi Strehl, 120 Min. 

bayern-plus.de/volksmusik 

9.05 Uhr 

Epidemienbekämpfung 

Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es in allen Teilen 

der Welt große gesundheitspolitische Herausforderungen: 

Tuberkulose, Pocken, Kinderlähmung 

und andere Krankheiten forderten viele Opfer, 

Impfstoffe waren knapp. Um einen Ausweg zu 

finden, wurde im Jahre 1946 die Weltgesundheitsorganisation 

(WHO) gegründet. Sie sollte die Bekämpfung 

von Epidemien und schweren Infektionskrankheit 

weltweit koordinieren, ebenso die 

Erforschung von Impfstoffen. Seitdem hatte die 

WHO große Erfolge. Doch in den jüngsten Jahren 

mehren sich auch kritische Stimmen. Hendrik 

Loven und Yvonne Maier über die Unabhängigkeit 

der WHO und die aktuelle Ebolaepidemie. 

Bayern – 2 

radioWissen: Epidemien weltweit, 55 Min. 


Fotos: Ludwig Rusch, Arbeitskreis „Zwieseler Fink“ 


FERNSEHEN 

24. Oktober 

Fr 


ARD-alpha 


The Return – Once upon a Time 

06.30 Nie wieder keine Ahnung! Malerei 

Die Zeit 

07.00 Les années lycée 

Le temps pour soi 


Integrales Qi Gong 






10.05 quer 




Fernsehens 

11.20 Rote Rosen (1711) 



Felix’ gefährliches Spiel 

13.30 Weniger ist mehr 


Regie: Jan Ruzicka 

15.00 Schmidt Max – Wein und Tourismus 

im Burgenland 




17.00 Schmidt Max und der Wein-Urlaub 

in der steirischen Toskana 







Irmgard Miller – Schwaben 

20.15 Hubert und Staller 

Tod im Landschulheim 

21.00 Lebenslänglich Mord 

Kommissar Wilflings Kriminalfälle 

⊲ Seite 14 


22.00 Habe die Ehre ⊲ Seite 17 


Bairisch Comedy 


23.25 Heimatsound 

00.10 MANN/FRAU (6/20) 

Hardcore Single 

00.15 PULS 


00.45 Heimatsound Concerts – Mathias Kellner 

aus dem Passionstheater Oberammergau 

⊲ Seite 12 

01.45 UMZUG! 

Herzschmerz 


Azoren 

02.15 SchleichFernsehen 

Kabarett. Parodie. Unfug. 


03.30 Habe die Ehre 

04.15 Heimatsound 





Soziales Lernen – „… wir wollten doch 

feiern!“ 






Nervensystems 


Das Auge 


Wo gibt's Luxus noch und nöcher? 


Loch Ness 


Diktat-Training 


Der Schreibprozess 


The Professor's Speech 


Porto 


Kosinussatz 



Fremde (5/5) 

Amor Mundi 


10.15 alpha-Österreich: science.talk – 

Wissenschaftsgala 




Freizeit 


13.00 alpha-Forum: Eberhard Spangenberg 

Publizist und Weinhändler 


Two Faces of Edinburgh 

14.00 Nie wieder keine Ahnung! Malerei 

Die Zeit 


Wer stand auf dem Dach der Welt? 

Reinhold Messner 


Niagarafälle 


Meine nervigen Allergien und ich 



im Kopf? 

16.30 nano 






17.15 Alles Öko auf dem Traumschiff? 


und Technik 

Adam Ries und das Rechnen 

18.15 Les grandes dates de la science 

et de la technique 

Adam Ries, père du calcul moderne 


The Return – Once upon a Time 


Die 1980er (3/6) 



Neues aus der Kulturszene und 

vom Büchermarkt 


20.15 Denk ich an Deutschland – Herr Wichmann 

von der CDU 

Dokumentarfilm, Deutschland 2002 

Regie: Andreas Dresen 

21.25 Gernstl unterwegs 

Uckermark (2/2) 

21.45 alpha-Centauri 

Wie alt ist die Erde? 




Meine nervigen Allergien und ich 




Fernsehens 


Zwoastoa 


Folge II 


Spezialausgabe Harry Klein, München 


Folge III 


Folge XI 


Folge VII 


Peaceful Reflections 

FREITAG 


Fr 

24. Oktober 

RADIO 




FREITAG 




6.30/7.30/8.30 


Region 








8.10 „Auf eine Tasse Kaffee„ 






9.30/10.30/11.30 


Region 


siehe 6.30 


Tages“ 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


13.30/14.30/15.30/16.30 


Region 


siehe 6.30 



Region 


siehe 6.30 

17.40 „Auf eine Tasse Kaffee“ – 







zwei Regionen 


Franken 








Europahymne 












Verkehr 


Verkehr 


Verkehr 


Verkehr 

⊲ Seite 25 





Ebola 

Das todbringende Virus 

Die WHO 

Ausschließlich der Gesundheit 

verpflichtet? 


24.10.1828 

Erste deutsche Volksbibliothek 

gegründet 




und Soziales 




Hörerforum 





⊲ Seite 25 



zwei Regionen 






radioSpitzen live vor Ort (2) 

Mit „Das Geld liegt auf der 

Fensterbank, Marie“, Mike Supancic 

und Philipp Weber 

Aufnahme vom 27. September 

2014 im Haberkasten 

Mühldorf 

Wh. am Samstag, 25. Oktober 

2014, 20.05 Uhr 


15.05 Schalom 

Jüdischer Glaube – Jüdisches 

Leben 

15.20 Sozusagen! 

Bemerkungen zur deutschen 

Sprache 

15.30 Nahaufnahme 

Die Reportage 




Wh. am Samstag, 25. Oktober 

2014, 22.05 Uhr 






Verkehr 

⊲ Seite 25 



Forschung 





Kinder 






21.05 hör!spiel!art.mix 

Die Stimme des Hörers 

Von Eran Schaerf 

Mit Peter Veit 

Realisation: Eran Schaerf 

BR/ZKM/intermedium 2 2002 




Popmusik 



Musik für späte und frühe 

Stunden 

Mit Michael Miesbach 









Hit-Tipp 

5.30/6.30/7.30/8.30 












10.10 Kinderleicht kochen mit 

Alfons Schuhbeck 







Nachmittag 


Promi-News 


Simone Faust 

13.30/14.30/15.30 


16.00 Bayern 3 – Ab ins 

Wochenende 






16.30/17.30/18.30 






20.00 Bayern 3 – Die Schlager der 

Woche 

Die offiziellen bayerischen 

Verkaufs-Charts 





Mit Christina Wolf 



Mit Julia Janke/Jenni Gärtner/ 

Simon Schneller 


RADIO 

24. Oktober 

Fr 



6.05 Allegro 

Mit Jerzy May 





24.10.1739: Herzogin Anna Amalia wird 

geboren – Wh. um 16.40 Uhr 





J. D. Zelenka: Capriccio Nr. 1 D-Dur (Das Neu- 

Eröffnete Orchestre: Jürgen Sonnentheil); 

G. B. Viotti: Violinkonzert Nr. 27 C-Dur 

(Franco Mezzena, Violine; Symphonia 

Perusina: Franco Mezzena); F. Delius: „The 

walk to the paradise garden“ (Hallé Orchestra: 

Mark Elder) 


F. Krommer: Symphonie c-Moll, op. 102 

(London Mozart Players: Matthias Bamert); 

J. G. Pisendel: Sonate c-Moll (Adrian Chandler, 

Violine; La Serenissima); F. Smetana: „Die 

Moldau“ (BBC Symphony Orchestra: Jiří 

Bělohlávek); F. Chopin: Klavierkonzert 

Nr. 1 e-Moll (Ewa Kupiec, Klavier; Rundfunk- 

Sinfonieorchester Saarbrücken: Stanislaw 

Skrowaczewski) 






Eliana Burki schreibt einen Tango für Alphorn 

– Gordon Jacob schickt den Barbier von 

Sevillia zum Teufel – Reynaldo Hahn macht 

Mozart zum Operettenhelden – und 

anderes 



A. Catalani: „La Wally“, Arie der Wally aus 

dem 1. Akt (Mirella Freni, Sopran; Orchestra 

del Teatro la Fenice: Roberto Abbado); 

„Loreley“, Arie des Walter aus dem 1. Akt 

(Philharmonia Orchestra London, Tenor und 

Dirigent: José Cura); G. Puccini: „Manon 

Lescaut“, Preludio aus dem 2. Akt (Orchestra 

Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo 

Chailly); P. Mascagni: „Iris“, Arie der Iris aus 

dem 1. Akt (Mirella Freni, Sopran; Orchestra 

del Teatro la Fenice: Roberto Abbado); 

„Guglielmo Ratcliff“, Monolog des Ratcliff 

aus dem 3. Akt (Philharmonia Orchestra 

London, Tenor und Dirigent: José Cura); 

U. Giordano: „Andrea Chénier“, Arie der 

Maddalena aus dem 3. Akt (Mirella Freni, 

Sopran; Orchestra del Teatro la Fenice: 

Roberto Abbado); „Marcella“, Arie des Giorgio 

(Philharmonia Orchestra London, Tenor 

und Dirigent: José Cura); G. Puccini: Preludio 

a Orchestra (Orchestra Sinfonica di Milano 

Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly); F. Cilea: 

„Adriana Lecouvreur“, Romanze der Adriana 

aus dem 1. Akt (Mirella Freni, Sopran; 

Orchestra del Teatro la Fenice: Roberto 

Abbado); „L’Arlesiana“, Lamento des Federico 

aus dem 2. Akt (Philharmonia Orchestra 

London, Tenor und Dirigent: José Cura) 



J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert 

Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 (Hofkapelle München: 

Rüdiger Lotter); W. A. Mozart: Klavierkonzert 

A-Dur, KV 488 (Matthias Kirschnereit, Klavier; 

Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: 

Frank Beermann); P. Hindemith: 

Symphonische Metamorphosen nach Themen 

von Carl Maria von Weber (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Colin 

Davis); C. M. von Weber: Klavierkonzert Nr. 1 

C-Dur (Gitti Pirner, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: 

Kurt Eichhorn); P. Locatelli: 

Concerto Es-Dur, op. 7, Nr. 6 (Europa Galante: 

Fabio Biondi); M. Reger: Suite im alten Stil 

F-Dur, op. 93 (Nürnberger Symphoniker: 

Günter Neidlinger) 




Mit Ben Alber 





17.40 CD-Tipp 



Arabella Steinbacher, Violine 

A. Piazzolla: „Revirado“ (Peter von Wienhardt, 

Klavier); W. A. Mozart: Violinkonzert 

D-Dur, KV 218 (Festival Strings Lucerne: 

Daniel Dodds); A. Dvořák: Romanze f-Moll, 

op. 11 (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: 

Marek Janowski); M. Ravel: „Tzigane“ 

(Robert Kulek, Klavier) 



„Wegen Umbau geschlossen“ 

Wenn Theater auf Wanderschaft gehen 

Von Maria Riederer 




Zum 100. Geburtstag des Dirigenten Arvid 

Jansons 

L. Boccherini: Violoncellokonzert Nr. 9 B-Dur 

(Daniel Shafran, Violoncello); H. Berlioz: 

„Symphonie fantastique“, op. 14 (Leningrader 

Philharmonie); H. Rosenberg: Violinkonzert 

Nr. 2 (Leon Spierer, Violine; Stockholmer 

Philharmoniker) 

Aufnahmen von 1966-1981 


22.05 Orgelmusik 

Johann Sebastian Bach: Trio über „Allein 

Gott in der Höh’ sei Ehr“, BWV 664; Toccata 

und Fuge d-Moll, BWV 565 (Johannes Berger); 

C. Orff: Aus „Carmina Burana“ (Michael 

Schöch); R. Wagner: „Tristan und Isolde“, 

Vorspiel aus dem 1. Aufzug; „Die Meistersinger 

von Nürnberg“, Vorspiel aus dem 

1. Aufzug (Hansjörg Albrecht) 



Das Jazzkonzert 

Lyrisches Blech und feine Nylonsaiten 

Das Duo der französischen Trompeterin 

Airelle Besson und des in Brasilien geborenen 

Gitarristen Nelson Veras 

Jazz-Kammermusik im stilvollen Ambiente 

zeitgenössischer Kunst – musikalische Dialoge 

als zarte Klangskulpturen 

Aufnahme vom 28. Juni 2014 beim Südtirol- 

Jazzfestival im Museion, Bozen 





C. Debussy: „Khamma“ (SWR Radio-Sinfonieorchester 

Stuttgart: Heinz Holliger); 

F. Kuhlau: Sonate C-Dur, op. 79, Nr. 3 (Dora 

Bratchkova, Violine; Andreas Meyer- 

Hermann, Klavier); J. Wölfl: Klavierkonzert 

Nr. 6 D-Dur (Yorck Kronenberg, Klavier; SWR 

Rundfunkorchester Kaiserslautern: Johannes 

Moesus); M. Ravel: „Tzigane“ (Pina Carmirelli, 

Violine; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden 

und Freiburg: Ernest Bour); R. Wagner: „Der 

Ring des Nibelungen“, Orchesterstücke 

(SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und 

Freiburg: Erich Leinsdorf) 



N. Rimskij-Korsakow: Quintett B-Dur (Les 

Vents Français); C. P. E. Bach: Flötenkonzert 

d-Moll, Wq 22 (Jacques Zoon, Flöte; Berliner 

Barock Solisten); E. Ysaye: Trio (Tor Johan 

Bøen, Anders Nilsson, Violine; Are Sandbakken, 

Viola); F.-J. Gossec: Sinfonie F-Dur 

(Concerto Köln: Werner Ehrhardt) 



F. Schubert: Streichquartett c-Moll, D 703 

(Signum Quartett); L. van Beethoven: 

Sonate D-Dur, op. 28 – „Pastorale“ (Abdel 

Rahman El Bacha, Klavier); F. Mendelssohn 

Bartholdy: Streichersymphonie 

Nr. 12 g-Moll (Concerto Köln) 



G. Muffat: „Günstiges Gestirn“ (Armonico 

Tributo: Lorenz Duftschmid); J. B. Vanhal: 

Symphonie D-Dur, Allegro moderatio 

(London Mozart Players: Matthias Bamert); 

F. Chopin: Tarantella As-Dur, op. 43 (Anatol 

Ugorski, Klavier); A. Reicha: Bläserquintett 

D-Dur, 1. und 3. Satz, op. 91, Nr. 3 (Carina 

Mißlinger, Flöte; Barbara Stegemann, Oboe; 

Tobias Zahlten, Klarinette; Peter Amann, 

Fagott; Andreas Lehmann, Horn); N. Rota: 

Klavierkonzert C-Dur, Allegro (Giorgia 

Tomassi, Klavier; Filarmonica della Scala: 

Riccardo Muti); W. Boyce: Symphonie Nr. 8 

d-Moll (Bournemouth Sinfonietta: Ronald 

Thomas) 

FREITAG 

Podcast 

Surround 


11. – 24. Oktober 

RADIO 

DIGITAL RADIO 

DIGITAL RADIO 

B5 aktuell 

Bayern plus 

Puls 

Montag bis Samstag 

.00 Infoblock 

Berichte unserer 

Korrespondenten 

.08 B5 Bayern 

Berichte aus allen Regionen 

Bayerns 

.13 B5 Börse (Mo.-Fr.) 

.14 Verkehr und Wetter 

.15 Nachrichten 

.20 B5 Hintergrund 

.25 B5 Kultur 


.30 Infoblock 

.38 B5 Wirtschaft 

.43 B5 Börse (Mo.-Fr.) 


.45 Nachrichten 

.50 B5 Hintergrund 

.55 B5 Sport 


0.05-6.00 ARD-Infonacht 

von MDR INFO in 

Zusammenarbeit mit 

B5 aktuell 

Samstag Ausnahmen 

6.09/8.09 klaro – Nachrichten 

für Kinder 

17.50/23.50 B5 Sport 

22.50 B5 Sport kompakt 

Samstag, 11. Oktober 

LIVE AUS WARSCHAU 

20.45 Fußball EM-Qualifikation 

Polen – Deutschland ⊲ Seite 7 

Montag bis Freitag Ausnahmen 

7.20 B5 Thema des Tages 

21.50/23.50 Themen und Termine 

22.50 B5 Sport kompakt 

Dienstag, 14. Oktober 

LIVE AUS GELSENKIRCHEN 

20.45 Fußball EM-Qualifikation 

Deutschland – Irland ⊲ Seite 7 

Dienstag, 21. Oktober 

LIVE AUS ROM 

20.45 Fußball Champions League 

AS Rom – FC Bayern München 

⊲ Seite 7 

Sonntag 

.00/.30 Nachrichten 

.29/.59 Verkehr 

6.05 Religion und Kirche 

6.35 Für Bergsteiger 

7.05 Aus Landwirtschaft und 

Umwelt 

7.35 Das Fitnessmagazin 

8.05 Die Inlandschronik 

8.35 Die Auslandschronik 

9.00 Das Aktuelle am Morgen 

9.15 Der Funkstreifzug 

9.35 Das Gesundheitsmagazin 

10.05 Die Landespolitik 

10.35 Das Magazin für Wirtschaft 

und Soziales 

11.05 Sonntags um 11 

12.00 Das Aktuelle am Mittag 

12.15 Der Funkstreifzug (Wh.) 

12.35 Die Kultur 

13.05 Das interkulturelle Magazin 

13.35 Aus Wissenschaft und Technik 

14.05 Das Medienmagazin 

14.35 Die B5 Reportage 

15.05 Der Sport 

15.35 Das Campusmagazin 

16.05 Das Verbrauchermagazin 

16.35 Das Computermagazin 

17.05 Das Fitnessmagazin (Wh.) 

17.35 Aus Bayern 

18.00 Das Aktuelle am Abend 


18.35 Für Bergsteiger (Wh.) 


19.35 Die Landespolitik (Wh.) 

20.05 Religion und Kirche (Wh.) 

20.35 Das Computermagazin (Wh.) 

21.05 Die Kultur (Wh.) 

21.35 Die B5 Reportage (Wh.) 

22.00 Das Aktuelle am Abend 


22.35 Aus Landwirtschaft und 

Umwelt (Wh.) 

23.05 Die Inlandschronik (Wh.) 

23.35 Die Auslandschronik (Wh.) 

0.05 ARD-Infonacht 

von MDR INFO in Zusammenarbeit 

mit B5 aktuell 

DIGITAL RADIO 

B5 plus 

wie B5 aktuell 

Abweichungen bei 

Live-Übertragungen möglich 

DIGITAL RADIO 

Bayern Verkehr 

BR Verkehr bietet Ihnen rund um die 

Uhr aktuelle Verkehrsmeldungen. 

DIGITAL RADIO 

Bayern 2 plus 

wie Bayern 2 

Montag bis Freitag 


8.05 Bayern plus – Das Magazin 

13.05 Servus Bayern 

Schlager und Aktuelles aus 

Bayern 

16.05 Bayern plus – Volksmusik 

Freitag: 16.05-18.00 

Zu Gast bei Evi Strehl: 

Erich Sepp, Gründer der Höhenkirchner 

Musikanten (17.10.) 

Hermann Wellisch – Organisator 

des „Zwieseler Fink“ (24.10.) 

19.05 Bayern plus – Die schönsten 

Schlager und Melodien 

Freitag: 19.05-21.00 

Bayern plus – Deutsche 

Schlagerparade Wh. Sa. 12.05 

21.05-22.00 

Bayern plus – Showbühne 



Samstag 

9.05 Bayern plus – 

Der Samstagvormittag 

12.05 Bayern plus – Deutsche 

Schlagerparade 

Wh. vom Freitag, 19.05 




18.05 Tradimix und Liedermacher 

aus Bayern und seinen Nachbarländern 

19.05 Bayern plus mit den radio- 

Spitzen von Bayern 2 

Bayern plus – Fränkische 

Gschichten 

„Horch“ – Mit Klaus Karl Kraus 





Sonntag 

12.05 Bayern plus am Sonntag 

Wir erfüllen Musikwünsche 

14.05 Bayern plus – Musiksalon 

15.05 Bayern plus – Alles Blasmusik 


16.05-17.00 

Mit Paul Ernst Rattelmüller 

Südtirol – Grödner Tal (12.10.) 

Erstsendung 1972 

Reisen durch den Bairischen 

Kreis (Johann Pezzl) (19.10.) 

Erstsendung 1974 

18.05 Bayern plus – Schmankerl 





Immer zur vollen Stunde 

Nachrichten, Wetter 

Montag bis Freitag 

7.00 Hochfahren 

10.00 Freundeskreis 

15.00 Filter 

19.00 Plattenbau 

Freitag: 

19.00 Lieblingsplatten 

20.00 Hitparade 

22.00 In die Nacht mit … (Mo.) 

Urbane Geräusche (Di.) 

Mittwoch: 

Wh. vom Sonntag 20.00 

Sounds Supreme (Do.) 

Freitag: 22.00-5.00 

Puls in Bayern 3 

0.00 RuhePuls 

Samstag 

5.00 RuhePuls 


12.00 Netzfilter 

14 .00 Plus Eins 

18.00 Obendrein (1./5. Sa.) 

New York City Radio Show 

(2. Sa.); Spielwiese (3. Sa.); 

Die Frage (4. Sa.) 

Wh. am Sonntag, 12.00 

20.00 Der Zoo 

22.00 Kammerflimmern 

Hotsauce (1. Sa.) 

Gomma (2. Sa.) 

Wildstyle (3. Sa.) 

Frittenbude (4. Sa.) 

Kammerflimmern Spezial 

(5. Sa.) 

0.00 RuhePuls 

Sonntag 


12.00 Obendrein/New York City 

Radio Show/Spielwiese/ 

Die Frage 

Wh. vom Samstag 18.00 

14.00 Plus Eins 

18.00 Sanft & Sorgfältig 

20.00 Die Sportflo Show (1. So.) 

Die Blumentopf Show (2. So.) 

Die Bonaparte Show (3. So.) 

Die Woidboyz Show (4. So.) 

Die Spezial Guest Show (5. So.) 

Wh. am Mittwoch 22.00 

22.00 Residenz 

0.00 RuhePuls 

82 – BR-Magazin 

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem Radiogerät 

Podcast 

Surround

Fotos: Sibylle Hammer, BR/Max Hofstetter 

Kassenzettel 

Kopfbedeckung 

verschicken 

Art der 

Körperreinigung 

Sonnenschutz 

an 

Fenstern 

Musik: 

weniger 

1 

2 

5 

dt. Schriftsteller 

(Felix) 

† 1912 

Initialen 

des 

Künstlers 

Warhol † 

Ausflug 

zu Pferd 

Abk.: 

Compact 

Disc 

3 

4 

semitische 

Gottesbezeichnung 

Modetanz 

der 

60er- 

Jahre 

Stadt mit 

Basilika 

San Francesco 

puderförmiger 

Stoff 

Explosionsgeräusch 

Benzinbehälter 

im Auto 

nordeurop. 

Binnenmeer 

Musikerensemble, 

Terzett 

Vorname 

d. Geigers 

Oistrach 

† 1974 

Halbton 

über a 

Lebewohl 

4 

häufig 

Datenfunkstandard 

bei Handys 

(Abk.) 

gemeinschaftsunfähig 

Hoheitsgebiet 

Vorname 

der 

Tebaldi 

† 2004 

5 

franz. 

Weihnachtslied 

Abk.: 

Sousafon 

Teil des 

Klaviers 

Vorname 

des Gitarristen 

Clapton 

6 

Sohn von 

Schwester 

oder 

Bruder 

Musik: 

Schluss 

Oper von 

Rudolf 

Mors 

† 1988 

Frauenfigur 

in 

„Gräfin 

Mariza“ 

Himmelsrichtung 

italienisch: 

See 

7 

bayer. Jungfrau 

Kirchenmusikeans 

(frz., 

von Orle- 

† 1847 2 Wörter) 

norddt. 

Zeichner u. 

Grafiker 

† 1995 

Tonbezeichnung 

Gemütsbewegung 

gebratene 

Fleischschnitte 

gefaltete 

Tortilla 

mit 

Füllung 

bayer.: 

Trödler 

Leib, 

Rumpf 

Körperorgan 

Figur aus 

„Wallenstein“ 

mittlere 

Stufe der 

Obertrias 

(Geol.) 

Lehre 

vom 

Schall 

erste 

Oper 

Verdis 

Staat in 

SO-Asien 

(eh. engl. 

Name) 

Bundesland 

Österreichs 

abgesteckte 

Straßenführung 

Vernunft, 

Verstand 

(lat.) 

Teil der 

Woche 

Kosename 

der 

Großmutter 

7 

1 

Eiform 

unbestimmter 

Artikel 

dt. Sozialphilosoph 

Monatsname 

(Theodor 

W.) † 1969 

zustehender 

Nachlass 

3 

schweiz. 

Musikforscher 

† 1935 

inhaltslos, 

langweilig 

bestimmter 

Artikel 

2 

Kfz- 

Facharbeiter 

Aufzeichnung 

zu 

Popmusik 

dt. Schlagerkomponist 

† 1990 

kurz für: 

an dem 

Abzählreim: 

... mene 

muh 

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des 

BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 20 steht auf Seite 25. 

Vorschau 

Immer live vor Ort: Die regionalen 

Nachrichten auf Bayern 1 

® 

6 

s1517.3-21 

Egal ob in Ostbayern, Schwaben, Franken 

oder Oberbayern: Zu jeder halben 

Stunde und mittags eine ganze Stunde 

gibt es Aktuelles aus der Region 

Das BR-Magazin Nr. 22 erscheint 

zum 25. Oktober 2014 

AUF GEHT’S 

– 

Schrazeln 

Kleine bayerische Erdgeister 

– 

8.30 Uhr. Verschlafen! Der Wecker war 

aber ganz sicher gestellt! Schnell ins Bad. 

Die elektrische Zahnbürste dreht sich leise 

brummend, dann: nichts. Mit Kaugummi 

im Mund geht’s auf’m Radl in die Arbeit, 

mit wehendem Haar vorbei an der Bavaria. 

Pffft … macht es aus dem Vorderreifen. An 

der Hackerbrücke ist die Luft dann ganz 

raus, die anderen sausen an einem vorbei. 

Eine halbe Stunde zu spät endlich Ankunft 

im Büro. Fragende Blicke der Kollegen. 

Rechner hochfahren, es gibt viel zu tun. 

Der Computer hängt, hängt … hängt. 

„Drück Strg. + Alt + Entf, meint ein Kollege.“ 

Warum kann man das eigentlich 

nicht auch im richtigen Leben machen? 

„Sie haben einen Durchhänger? Drücken 

Sie die Tasten Strg. + Alt + Entf und starten 

Sie einfach neu.“ Eine Kollegin vermutet: 

Die Schrazeln sind daran schuld, die kleinen 

Unruhestifter. In Bayern hat man bis 

heute über 700 rätselhafte unterirdische 

Gangsysteme entdeckt. Bis heute weiß 

man nicht, von wem sie erbaut wurden 

und weshalb. Ihr Alter wird auf 1.000 Jahre 

geschätzt, ihre Wege sind so niedrig und 

eng, dass Erwachsene sich kaum darin 

fortbewegen können. Um ihre Herkunft 

und ihren Zweck ranken sich viele Sagen 

und Mythen. In der Oberpfalz glaubt man, 

dass diese Unterwelt das zu Hause der 

Schrazeln ist – Zwerge, die den Bauern 

nachts heimlich bei ihrer Arbeit helfen. 

Gibt man ihnen zum Dank Essen oder Kleidung, 

verschwinden sie. Die können es 

also nicht sein. Hört sich ganz nach Klabauter 

an – Pumuckl?! dg 


ARD-alpha 

Die Welt verstehen 

Foto: Fotolia.com/petra b. 

ard-alpha.de

BR-Magazin 21/2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?