Amtsblatt der Gemeinde - Gemeinde Kirchzarten

9 Donnerstag, 21. Februar 2013 Kirchzarten
Bauernhofmuseen:
Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler,
Talstraße 27
Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll
platzierten alten Sehenswürdigkeiten.
Öffnungszeiten: Montags von 18 bis 20 Uhr
Gerne können Besuchstermine telefonisch
vereinbart werden: Tel. 07661/ 989 077 oder
07661/ 5038.
Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble
in Buchenbach-Wagensteig.
Gerne können Besuchstermine telefonisch
vereinbart werden: Tel. 07661/ 3 965-40.
Weitere Informationen erhalten Sie auch im
Internet unter www.hansmeyerhof.de.
Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund,
Gegendrumweg 3
November bis April geschlossen!
‚Ein zauberhafter Märchenabend‘
Mit dem Märchenerzähler GIDON
HOROWITZ und dem Zauberer MICHAEL
PARLÉZ
am Freitag 22. Februar, 20 Uhr in der
Klosterschiire Oberried
Kartenvorverkauf in der Tourist-Info
Besuchen Sie uns auf der Messe am
Stand der Schwarzwaldregion Freiburg:
Ferienmesse in Basel: 22.-24. Februar
oder auf der
CFT in Freiburg: 15.-17. März
Weitere Informationen zu Veranstaltungen
im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender
auf www.dreisamtal.de,
im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist
Info, Tel. 07661/ 907 980
Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag
von 9:30 bis 13:00 Uhr geöffnet.
Haus Demant – Haus der
Begegnung
Veranstaltungen im Februar / März 2013
Wir haben in unserer Werkstatt freie Plätze
für Menschen mit Behinderung.
Geöffnet von Montag bis Freitag von
13.30 bis 16.30 Uhr. (07661-905312)
Wir freuen uns über Ihr Interesse!
60 + und 6- (Großeltern, SeniorInnen und
Kinder bis 6 Jahre)
Dienstag, 26. Februar
um 14.30 – 16.30 Uhr
Kontakt: Liselotte Tritschler: 07661-999 05
Gedächtnistraining für Jung und Alt
Donnerstag, 21. und 28. Februar von
15.00 bis 16.00 Uhr
Kontakt: Linda Feist: 07661-6 23 26
Offener Freitags-Treff am 22. Februar um
14.00 Uhr
Dazu laden wir alle Rollstuhlfahrer/innen
und Menschen mit Gehbehinderung ganz
herzlich ein. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme!
Kontakt: Liselotte Tritschler: 07661-999 05
Seniorentreff Dreisamtal
am Donnerstag, 28. Februar um 16.15 Uhr
Neue Teilnehmende sind sehr willkommen –
wir freuen uns über Ihr Interesse
Konzert der Hilander
Am Samstag, den 9. März, fahren die Organisatoren
des Hauses Demant von Kirchzarten
aus nach Grosselingen zum Hilanderkonzert.
Treffpunkt ist um 15.30 Uhr am Haus Demant,
Höfenerstr. 109, Kirchzarten. Nach
dem Konzert besteht die Möglichkeit im
Haus Demant zu übernachten. Bitte ISO-
Matte und Schlafsack mitbringen. Zum Abschluss
am nächsten Morgen gibt es ein
reichhaltiges Sonntagsfrühstück. Ende der
Veranstaltung ist gegen 11.00 Uhr. Anmeldung
bis spätestens 28. Februar, Christel
Kehrer, Haus Demant: 07661-905312.
Eigenanteil 20,00 € (Konzertkarte 15,00 €,
Frühstück 5 €
Kosten für Fahrt und Betreuung mit 75,00 €
kann über PLEG abgerechnet werden).
Schwanger und nun? Ein Leben mit
Kind? Abbruch der Schwangerschaft?
Wir bieten Beratung für schwangere Frauen
und deren Familien. Diakonisches Werk,
Am Fischerrain 1, Telefon: 9384-0
Burger Treff - Im alten Rathaus Burg-
Birkenhof
Das Nachbarschaftszentrum des Bürgervereins
Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie
vor Platz für jung und alt. Der große Raum
des alten Rathauses ist kleinkindgerecht
ausgestattet und eignet sich für regelmäßige
Krabbelgruppen, Arbeits- und Hobbygruppen.
Nichtprivate Abend- und Wochenendveranstaltungen
sind auch möglich. Kontakt:
Susanne Seifried, Tel.07661 9084334
die Burger Kinder- und Jugendbibliothek
im Haus Demant
Hier gibt es alles, was Leseratten zwischen
2 und 14 Jahren mögen!
Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von
16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Immer willkommen sind gut erhaltene Kinder-
und Jugendbuchspenden Kontakt: E.
Hartung, T. 980490
Bubli - ein Projekt des Bürgervereins
Kirchzarten-Burg mit dem Diakonischen
Werk
Hubert Klöpfer, Susanne Fritz und Joachim
Zelter:
Drei auf einen Streich in der Bücherstube
Am Sonntag, den 24.02.2013, 11 Uhr haben
Sie die Möglichkeit den Verleger Hubert
Klöpfer in Begleitung zweier von ihm
verlegten Autoren kennen zu lernen. Er wird
uns von der Lust und Last der Verlegerei
berichten. Der Tübinger Verlag Klöpfer &
Meyer wurde mit dem Baden-Württembergischen
Landespreis für literarische Verlage
ausgezeichnet.
Die beiden - mehrfach für ihre literarischen
Arbeiten ausgezeichneten - Autoren Susanne
Fritz und Joachim Zelter werden aus ihren
aktuellen Romanen lesen.
Karten unter info@ki-buch.de oder 07661
2164 in der Kirchzartener Bücherstube
Sonntag, 24.02.2013, 11.00 Uhr, Eintritt 8,-
€
Donnerstag, 28. Februar, 20 Uhr,
Die Queen – mein Königliches Tagebuch
Lesung und Gespräch mit der Übersetzerin
Maja Überle-Pfaff
„7. Dezember: Eigentlich gönnt man sich
vor fünf Uhr nachmittags niemals einen Gin.
Gott sei Dank ist im Commonwealth immer
irgendwo fünf Uhr nachmittags.“
„23. April: Hatten etwas Zeit und beschlossen,
die Sitzordnung für die Königliche
Hochzeit zu überarbeiten. Die Beckhams?!
Du lieber Gott, die hatten Wir ganz vergessen.
Können sie denn überhaupt sprechen?“
„24. Mai: Nein, Präsident Obama, Sie können
nicht »eben mal früher reinschneien«!
Wir haben ein Commonwealth zu regieren
und einen gewissen Tagesablauf einzuhalten!“
Die Queen öffnet zum ersten Mal ihre geheimen
Tagebücher. Maja Ueberle-Pfaff hat sie
ins Deutsche übertragen und nimmt Sie mit
hinter die Kulissen des Übersetzeralltags.
Die freiberuliche Übersetzerin und Autorin
aus Freiburg, liest aus „Die Queen – Mein
königliches Tagebuch“ und spricht über das
Literaturübersetzen – natürlich stilecht bei
Gin & Dubonnet und Snacks, denn, wie die
Queen sagt: „Oh dear, it‘s Gin O‘Clock!“
Eintritt 9,- (incl. 1 Drink und 1 Snack)
Buchladen in der Rainhof Scheune, Höllentalstr.
96, 79199 Kirchzarten,
Tel. 07661-9880921, www.buchladen-rainhof.de