Kurzfuehrer_Abt_1_5 1..21 - Haus der Bayerischen Geschichte
Kurzfuehrer_Abt_1_5 1..21 - Haus der Bayerischen Geschichte
Kurzfuehrer_Abt_1_5 1..21 - Haus der Bayerischen Geschichte
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30<br />
n Die lange Fahrt nach Westen war für die Einwan<strong>der</strong>er mit großen Strapazen verbunden.<br />
n The long journey west was highly exhausting for the pioneers. (Mormon?) family in front of wagon, circa 1870<br />
(Denver Public Library, Denver/Colorado)<br />
n Das Land, in das die Einwan<strong>der</strong>er zogen, war nicht menschenleer und herrenlos. Um es in Besitz nehmen zu<br />
können, mussten die Siedler die indianische Bevölkerung gewaltsam verdrängen.<br />
n The country the pioneers were travelling through belonged to Indian tribes. To make it their own, the settlers had<br />
to forcibly expel the local Indian population. Photographs by Christian Barthelmess (Range Ri<strong>der</strong>s Museum, Miles<br />
City/Montana, by Bob Barthelmess)