Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf

Deiktische Ausdrücke (und Demonstrativa)
(mehr davon später)
(22) ich, du, er, dieser Mann ...
◮ Brauchen situationelle Information, um einen Referenten zu
haben
◮ Test für diese Kontextabhängigkeit: Disquotation
◮ Einsetzen eines Ausdrucks in eine indirekte Rede
◮ Pragmatischer Effekt: Herstellung eines neuen
Äußerungskontexts
(23) a. Georg: “Ich bin eine Null in Mathe.”
Paula: “Georg hat gesagt, dass ich eine Null in
Mathe bin.”
→ Was Paula sagt, stimmt nicht.
b. Georg: “Albert ist eine Null in Mathe.”
Paula: “Georg hat gesagt, dass Albert eine Null in
Mathe ist.”
→ Was Paula sagt, stimmt.