Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Übung<br />
◮ Identifizieren Sie in dem folgenden Text die (partikulär)<br />
referentiellen Ausdrücke.<br />
◮ Handelt es sich um a) Eigennamen, b) deiktische oder c)<br />
beschreibende Ausdrücke?<br />
◮ Geben Sie an, welche Ausdrücke koreferent sind und bei<br />
welchen Ausdrücken es sich um Verschiebung handelt.<br />
(31) Die “Chong Chon Gang” war gestern im Panama-Kanal<br />
gestoppt und durchsucht worden. Der panamaische Präsident<br />
Ricardo Martinelli hatte mitgeteilt, es seien Raketenteile und<br />
andere Waffen gefunden worden, “die in Containern unter einer<br />
Ladung von Zucker versteckt sind”. Laut Martinelli, einem<br />
Verbündeten der USA, wurde das Schiff zunächst wegen des<br />
Verdachts auf Drogenhandel durchsucht. Panama bat die USA<br />
und Großbritannien inzwischen um Hilfe bei der Identifizierung<br />
der Rüstungsgüter.<br />
(http://www.tagesschau.de/ausland/nordkorea-waffenlieferung100.html)
Change language