Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Deixis, Anaphora - corpora@parles.upf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die konversationelle Referenzbetrachtung<br />
◮ In Gesprächen achten wir immer darauf, dass wir mit unserem<br />
Gesprächspartner einen möglichst gleichen<br />
Gesprächshintergrund haben oder konstruieren.<br />
(7) A: Ich möchte heute Abend essen gehen.<br />
B: Wie wäre es mit einem Italiener?<br />
A: Aber nur, wenn der eine Terasse hat und wir draußen<br />
sitzen können.<br />
B: ...<br />
(8) “Und das Verbrechen, das wir untersuchen, hat mit diesen<br />
Dingen zu tun?”<br />
“Verbrechen? Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr<br />
gelange ich zu dem Schluss, dass Adelmus sich selber<br />
umgebracht hat.”<br />
(Eco, Name der Rose; als William und Adlatus vor dem<br />
Toten Venantius stehen)
Change language