Besuch aus dem Mittelalter beim Kaiser-Otto-Fest - MWG

16
Aktuelles ■
Rechtsecke für Mieter
Darlehen für
Mietrückstände
Alles, was Recht ist
Das Landessozialgericht
Sachsen-Anhalt hat mit Urteil
vom 23. Februar 2010
(Az. L 5 AS 2/10 B ER) entschieden,
dass Mieter, die
Sozialleistungen für Unterkunft
und Heizung erhalten,
auch ein Darlehen zum Ausgleich
von Mietrückständen
beantragen können. Ein
Darlehen kommt in Betracht,
wenn damit die Kündigung
der Wohnung vermieden
oder rückgängig gemacht
werden kann. Jedoch muss
der Antrag rechtzeitig gestellt
werden.
Im entschiedenen Fall
hatte ein Mieter den Darlehensantrag
erst gestellt,
nachdem ihm wegen aufgelaufener
Mietrückstände
gekündigt und ein gerichtliches
Räumungsverfahren
ergangen war.
Der Vermieter war zwar
bereit, auf die Vollstreckung
des Urteils zu verzichten,
falls die Mietrückstände
kurzfristig ausgeglichen
würden. Gleichwohl lehnte
die zuständige Behörde das
beantragte Darlehen ab, da
der Ausgleich der Rückstände
nicht mehr dazu führe,
dass die Kündigung hinfällig
werde. Dem hätte der Vermieter
zustimmen müssen.
Es ist demnach empfehlenswert,
die Mieter rechtzeitig
auf die Möglichkeit
hinzuweisen, bei der zuständigen
Behörde ein Darlehen
zu beantragen
loggia • Das Mietermagazin
Wie sinnvoll sind
Reiseversicherungen?
Guter Rat von ÖSA-Expertin Birgit Gravert
Über die Hälfte der Deutschen
will ohne Reiseversicherung
auf Urlaubstour gehen – so
besagt es eine jüngste Meinungsumfrage.
Doch das Risiko,
vor allem im Ausland, ist
hoch. Für einen sorglosen Urlaub
sollten Sie rechtzeitig an
die richtigen Versicherungen
denken, rät Birgit Gravert vom
ÖSA-Kundendienst Center.
Magdeburg. Im Wesentlichen
sind es drei Bereiche, die man absichern
sollte: Krankheit im Auslandsurlaub
einschließlich Arztbesuch,
die Reise selbst und alles,
was sich ums Auto oder einen
Unfall dreht.
Die Krankenversicherung auf
Urlaubsreise im Ausland ist ein
Muss. Denn weder die gesetzliche
noch die private Krankenversicherung
übernimmt alle medizinischen
Leistungen. Gesetzlich
sind deutsche Urlauber nur in den
EU-Ländern abgesichert und in
Staaten, mit denen ein Sozialversicherungsabkommen
besteht.
Doch selbst dort muss der Patient
nicht selten dazuzahlen. Oft wird
nur gegen Vorkasse behandelt.
In einigen Ländern sind ärztliche
Leistungen sofort und bar zu begleichen.
Außerdem erstattet die
gesetzliche Krankenkasse krankheitsbedingte
Rücktransporte in
keinem Fall. Mit Jahrespolicen,
die um die zehn Euro kosten, erwirbt
man weltweiten Schutz für
alle Auslandsreisen innerhalb des
Jahres bzw. für eine Reisedauer
bis 45 Tage.
Eine Rücktrittsversicherung
macht gerade bei teuren Reisen
Sinn. Denn wer sich vor dem Ur-
laub das Bein bricht oder wegen
eines unerwarteten Todesfalles in
der Familie nicht verreisen kann,
bleibt auf den Kosten sitzen. Auch
zusätzlich entstehende Reisekosten
bei Reiseabbruch aus wichtigen
Gründen werden ersetzt,
sofern die An- und Abreise mit gebucht
wurden.
Bei einem guten Hausratschutz
sind die persönlichen Sachen bei
Einbruch-Diebstahl im Hotelzimmer
während des Urlaubs mitversichert.
Wer mit dem Auto verreist,
sollte auf jeden Fall die Grüne
Karte und einen Europäischen
Unfallbericht dabei haben. Zu
empfehlen sind als beruhigende
Urlaubsbegleitung natürlich auch
der internationale Kfz-Schutzbrief
und die so genannte Mallorca-
Police. Sie erweitert bei Nutzung
eines Mietwagens im Ausland die
häufig sehr niedrige, landesübliche
Haftpflichtdeckung auf die in
Deutschland geltende.
Wer bereits eine Unfall- oder
Haftpflichtversicherung hat, benötigt
in dieser Richtung nichts Zusätzliches.
Denn sie gelten in der
Regel weltweit und rund um die
Uhr.
Tipp der ÖSA-Expertin: schon
bei der Reiseplanung an den
kurzen Versicherungs-Check denken.