24.11.2014 Aufrufe

Sorupa Saram_Die Essenz deiner wahren Natur_Übersetzung von Clemens Vargas Ramos

Die Quintessenz dieses Werkes in seinen eigenen Worten lautet: " Er (der Weise) leuchtet gleichzeitig als Alles und als unterschieden von allem. Der Jnani (Weise) hat sich selbst vom Makel des Gemüts befreit; er hat sich selbst sogar vom Gemüt befreit; er hat sich von der Verbindung mit dem Gemüt befreit, er hat das Ufer von Jnana (Weisheit) erreicht; er hat sich sogar von dem seligen Zustand des Bewusstseins, des Höchsten befreit; er hat sich selbst von der Erfahrung von Sivam (Gott) befreit. Es hat sich ebenso von allen Konzepten befreit.

Die Quintessenz dieses Werkes in seinen eigenen Worten lautet:

" Er (der Weise) leuchtet gleichzeitig als Alles und als unterschieden von allem. Der Jnani (Weise) hat sich selbst vom Makel des Gemüts befreit; er hat sich selbst sogar vom Gemüt befreit; er hat sich von der Verbindung mit dem Gemüt befreit, er hat das Ufer von Jnana (Weisheit) erreicht; er hat sich sogar von dem seligen Zustand des Bewusstseins, des Höchsten befreit; er hat sich selbst von der Erfahrung von Sivam (Gott) befreit. Es hat sich ebenso von allen Konzepten befreit.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

verwirklicht wird, ist selbst das allgegenwärtige<br />

Svanubhava. <strong>Die</strong>s ist der wahre Zustand der<br />

Verwirklichung, der selbst Sivam ist.<br />

33. Frage: Auch wenn das Gemüt still wird, wird<br />

doch Sayujyam 36 nur nach der Zerstörung der<br />

Maya 37 erlangt.<br />

Antwort: <strong>Die</strong> Zerstörung des Gemüts ist selbst die<br />

Zerstörung <strong>von</strong> Maya und daher auch Sayujyam.<br />

Ich habe gesehen, wie durch die Geburt des<br />

Gemüts die Geburt der Welt und daraus die<br />

Geburt des Täters, des Ego-„Ich“, entsteht. Das<br />

Nicht-Verschwinden des Gemüts ist selbst Maya.<br />

<strong>Die</strong> Entschlossenheit derjenigen, die diese Maya<br />

zerstören, ist Sayujyam.<br />

34. Frage: Wenn dies Sayujyam ist, wo bleiben<br />

dann die Karmas 38 der Vergangenheit?<br />

Antwort: In dieser Erfahrung verschwinden sie alle,<br />

ohne eine Spur zu hinterlassen.<br />

Ich habe mich selbst <strong>von</strong> der Furcht befreit, die<br />

aus dem Elend der Idee „Ich durchwandere<br />

endlose Folgen <strong>von</strong> Geburt und Tod“ entsteht.<br />

<strong>Die</strong> gesamte frühere Welt wurde zum<br />

ungeheuren leeren Raum, der allein mein<br />

eigenes Selbst ist, denn alles außer meinem<br />

Selbst ist unwirklich.<br />

35. Frage: Wenn diese Erfahrung so ist, weshalb<br />

wird dann noch Karma erzeugt?<br />

Antwort: Solange diese Erfahrung noch nicht<br />

aufgetaucht ist, werden Handlungen vollzogen.<br />

36<br />

Einheit<br />

37<br />

Weltillusion<br />

38<br />

die unabgeschlossenen Handlungen<br />

29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!