Geschäftsbericht 2011 (PDF-Dokument)
Geschäftsbericht 2011 (PDF-Dokument)
Geschäftsbericht 2011 (PDF-Dokument)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG für die Zeit vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
Geschäftsjahr<br />
Vorjahr<br />
EUR EUR EUR EUR TEUR<br />
01. Zinserträge aus<br />
a) Kredit‐ und Geldmarktgeschäften 27.441.852,96 28.028<br />
b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen 3.225.928,91 30.667.781,87 2.993<br />
02. Zinsaufwendungen 15.829.968,08 14.837.813,79 15.368<br />
03. Laufende Erträge aus<br />
a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren 4.965.734,60 3.521<br />
b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 385.671,73 5.351.406,33 329<br />
04. Provisionserträge 9.656.516,13 10.277<br />
05. Provisionsaufwendungen 1.412.726,83 8.243.789,30 1.250<br />
06. Sonstige betriebliche Erträge 715.160,58 387<br />
07. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen<br />
a) Personalaufwand<br />
aa) Löhne und Gehälter 9.812.323,79 10.112<br />
ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 2.194.413,98 12.006.737,77 2.329<br />
darunter: für Altersversorgung 415.053,50 (563)<br />
b) andere Verwaltungsaufwendungen 5.390.717,19 17.397.454,96 5.249<br />
08. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 856.382,75 1.009<br />
09. Sonstige betriebliche Aufwendungen 464.615,33 670<br />
10. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie<br />
0,00 88<br />
Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft<br />
11. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung<br />
von Rückstellungen im Kreditgeschäft<br />
621.345,15 0<br />
12. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen<br />
und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren<br />
228.987,11 1.762<br />
13. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 11.280.049,22 11.222<br />
14. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 32<br />
15. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 2.986.541,27 2.975<br />
16. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 10 ausgewiesen 30.091,67 3.016.632,94 26<br />
17. Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken 6.000.000,00 6.000<br />
18. Jahresüberschuss 2.263.416,28 2.189<br />
19. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 1.026,79 0<br />
2.264.443,07 2.189<br />
20. Einstellungen in Ergebnisrücklagen<br />
a) in die gesetzliche Rücklage 250.000,00 250<br />
b) in andere Ergebnisrücklagen 850.000,00 1.100.00,00 850<br />
21. Bilanzgewinn 1.164.443,07 1.089<br />
14 15