Ausgabe 80 - März 2011 - Heidemarie Mundlos
Ausgabe 80 - März 2011 - Heidemarie Mundlos
Ausgabe 80 - März 2011 - Heidemarie Mundlos
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schunter-<br />
Kurier<br />
Mitteilungsblatt für den<br />
Stadtbezirk 323<br />
Wenden - Thune - Harxbüttel<br />
r<br />
aktuell . schnell . bürgernah . informativ Nummer B0 Mätz <strong>2011</strong><br />
Rekordbesuch beim Bürgertreff des Kulturvereins<br />
Der 15. Bürgertretf des Kulturvoreins Wenden-Thune-<br />
Hanbüttel am 6. Februar <strong>2011</strong> bestätigte erneut die<br />
Attraktivität dieser jährlichen Veranstaltung, die dem<br />
Austausch der Bürger über Kultur und Heimatpflege<br />
dienen soll. Zum großen Besucheransturm beigetragen<br />
hatte sicher auch Niedersachsens Kulturministerin<br />
Prof. Dr. Johanna Wanka, Ehrengast und Festrednerin<br />
vor über 100 Gästen im überfüllten Dortgem€inschaftsraum<br />
in der Veltenhöfer Straße in Wenden. Nach der<br />
Erötfnung durch den Vorsitzendan Günter Diestelmann,<br />
der sich sichtlich über den hohen Besuch treute, ergriff<br />
Bezirksbürgermeisterin <strong>Heidemarie</strong> <strong>Mundlos</strong> kurz das<br />
Wort, und danKe Ministerin Wanka tür die spontane<br />
Bereitschaft nach Wenden zu kommen, als sie ihr vor<br />
Monaten die Einladung überbrachte.<br />
v. l.: Geschäftsfhr' Christa Rezlaff, Vorsizendet Günter<br />
Diestelmann, Ministerin Johanna Wanka, Volket Bekhan<br />
(Medien), Bezid
lmpressum.<br />
SCHUNTER.<br />
KURIER<br />
Postlach 5849,3<strong>80</strong>49 BS<br />
Herausgeberin:<br />
Heidemari€ <strong>Mundlos</strong><br />
Redaltion:<br />
Bernd und Heidamarie <strong>Mundlos</strong>,<br />
Tel.: 05307 / 91030, FAX: / 91031<br />
E-Mail: <strong>Mundlos</strong>@t-online.do<br />
Satz und Druck:<br />
Ralph Lüders, 381 54 Königslutter<br />
Aufl.; 3500 St. kostenlos, 114ähd.<br />
für Wenden, Thune und Harxbüttel<br />
und z.T. in angrenzenden Bezirken<br />
Seniorenkreis<br />
Thune e. V.<br />
lm Fuhestand die Freizeit gestalten<br />
Vor 5 Jahrzehnten wurden die ersten<br />
Seniorenkreise mit kommunaler Unterstützung<br />
gegründat, MittlerweilE<br />
sind sie in unsarer Stadt auf 108 angewachsen.<br />
Wir gehören zu dgnen<br />
mit steigendem Zuspruch, auch Dank<br />
unseres Dorfgemeinschaltshauses.<br />
Mit uns feierten 114 Personen das<br />
Weihnachtsfest, <strong>80</strong> Teilnehm6r sind<br />
es in den einzelnon Grupp€n pro<br />
Woche. Ohne ehrenamtiche UnterstüEung<br />
wäre dieses nicht umzusatzen.<br />
lhnen gehört unser Dank.<br />
Am 14.02.1966 wurde der Seniorenkreis<br />
Thune e. V. amtlich registr;ert.<br />
Somit bestehen wir 45 Jahre. All<br />
dieses gilt es gebührend zu feiern.<br />
Mit uns€rer Bilanz können wir uns<br />
sehen lassen, oder nicht?<br />
Christa Redecke, 2. Vor.<br />
Seniorenkreis<br />
Wenden<br />
lm Dezember 2010 land unsere<br />
Weihnachtsfeier im ev. Gemeindehaus<br />
statt. Diesmal hatten wir Gäste<br />
aus dem Senioranhoim Casa Reha,<br />
denen es sehr gut gefallen hat.<br />
Danken möchten wir Frau <strong>Mundlos</strong><br />
für die Spenden, sowie Pastor Behrendt<br />
tür s€ine besinnlichon Worte.<br />
Nachdem wir gemeinsam Kaffee<br />
getrunk6n habon, ließen wir den Tag<br />
mit einem leckeren Abendbrot ausklingen.<br />
Alles in Allem war es mal<br />
wieder ein sehr schöner Tag.<br />
Wenn Sie dies oder andere tolle<br />
DingB mit uns erleben möchten, oder<br />
eigene ldeen mitbringen wollen, besuchen<br />
Sie uns doch mal montags<br />
um 14 Uhr im Gemeindehaus Wenden,<br />
lm Winkel 4-5. Wir vrürden uns<br />
2<br />
sehr lreuen.<br />
BHB<br />
Lassen Sie an lhre Füße nur die Spezialisten !<br />
. Enüernung von Hühneraugen<br />
. Behandlung von Nagelpilz<br />
' B6handlung eingewachs6ner Näg€l<br />
. Warzenbehandlung<br />
. Enüernung von Hornhaut und Hautriis€n<br />
. Ein Schwerpunkt liegt in der<br />
Behandlung diabatischer Füße<br />
. Fuß- / Beinmassag€<br />
. V€rkauf von Stützstrümpfen<br />
Susanne Steger<br />
Praxis für Podologie<br />
I<br />
rt",<br />
Thunstr. 13 (sparoelhot Hennioes). 38110 Braunschweio<br />
Telefon: O 53 OT I 49 52 T7<br />
öffnunqszeiten<br />
Montag und Freitag: 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Di8nstag, Mittwoch, Donnerstag: 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Stormstraße 6<br />
38110 Braunschweig<br />
Telefon 05307/2945<br />
Unserer treuen Kundschaft wünschen wir ein frohes Osi.€.rte$!<br />
J4azia' o YuiouzEn $tu/to<br />
lnh. Maria Weitzer<br />
Das Friseurteam in lhrer Nähe.<br />
381 10 Braunschweig - Wenden<br />
Eichendorffstraße 4 . Tel. 0 53 07 / 16 61<br />
Hallenbad Wenden<br />
öffnungszeiten<br />
Mo-Fr: ab 06.30 Uhr, Sa/So: ab 07.00 Uhr (im Winter: Sa ab 6.30 Uhr)<br />
Mo: bis 12.00 Uhr, Di: bis 20.30 Uhr, Mi-Fr: bis 20.00 Uhr,<br />
Sa: bis 19.00 Uhr (im Sommer bis 16 Uhr), So: bis 14 Uhr<br />
(letzter Einlass 1 Std. vorh6r)<br />
Preise: Einzelkarte 3,10 EUR / ermäßigt (Ki, Stud. etc.) 2,30 EUB<br />
Warmbadetage 28'C am Sa/So (nur im Winter) 3,70 / 2,<strong>80</strong> EUR<br />
Senioren zum ermäßiqten Tarif: Di-Fr 11-14 Uhr I<br />
Heidi <strong>Mundlos</strong>: "Wer unser Bäder erhalten will, sollte sie nutzen! Hohe<br />
Besucherzahlen sind die besten Argumente gegen Schließungen,"<br />
I<br />
I<br />
lhr Partner für<br />
r Sanitär<br />
r Heizung<br />
r Schwimmbad<br />
r Lüftung<br />
r Öl- und<br />
Gasfeuerung
Seniorenkreis<br />
Harxbüttel<br />
Am 25.11.201, machten wir uns€re<br />
Jahresabschlussfahrt nach Walsrode<br />
ins Backtheater zum Heidjer Berni.<br />
Nach einem leckeren Mittagessen<br />
sahen wir uns ein lusüges Theaterstück<br />
an: "Himmlisch€ Besc.herung".<br />
ln der Pause gab es kösüichen,<br />
selbstgebackenen Kuchen, und man<br />
konnte Weihnachtsgebäck und Weihnachtsdekoration<br />
kaufen. Wir haben<br />
viel g€lacht und auch viele Lieder<br />
gesungen. G€gen 18 Uhr fuhr€n wir<br />
wieder nach Hause, es war ein<br />
wunderschöner Tag.<br />
Am 17. Dezember 2010 fand unsore<br />
Weihnachtsteier statt. Wi€ immsr war<br />
der Baum weihnachtlich hergerichtet<br />
und die Tische waren festlich mit<br />
Gestecken und vielen Kerzen geschmückt.<br />
Zum Kaffee gab es sebstgebackena<br />
Torten und Gebäck. Ein<br />
junger Mann spielte am Keyboard<br />
Weihnachtslieder und alle sangen<br />
mit. Dazwischen wurden Weihnachtsgeschiciten<br />
vorgelesen. L6id6r hatt6<br />
Frau <strong>Mundlos</strong> keinen Termln frei und<br />
konnte nicht mit uns feiern. Für die<br />
gespendeten Geschenke möchten<br />
wir uns noch nachträglich bei ihr<br />
bedanken. Zum Abendesson gab 6s<br />
eine lackare Suppe mit Baguett€.<br />
Danach gingen alle in weihnachtlicher<br />
Stimmung nach Hause,<br />
Über unsere Bos6nmontagsfeier am<br />
7. Mäz berichten wir das nächste<br />
Mal.<br />
Wenn Sie einfach mal vorbeischauen,<br />
treuen wir uns. Unsere Treffen<br />
finden immer<br />
dienstags ab 14 Uhr<br />
im DGH Harxbüttel statt.<br />
Für Fragen stehen zur Vorfügung:<br />
Waltraud Marezki (05307/4308),<br />
Marianne Broßler (05307/.l 759)<br />
Seniorenkreis<br />
Kralenriede-Sandwüste e.V.<br />
Unsere Tretfen finden mittwochs um<br />
1 5 Uhr im Musik- und Schützenhaus<br />
Sandwüste statt.<br />
Schauen Sie unveöindlich bei<br />
uns rein - mach€n Si€ mitl<br />
Oder nehmen Sie mal toll an 6iner<br />
unserer nächsten Tagesfahrten:<br />
Am Donnerstag, dem 28. April <strong>2011</strong>,<br />
geht es nach Gelle (Mittagessen)<br />
und Wittingen (Katfeetinken).<br />
Abfahrt 9.30 Uhr am Wartheweg<br />
Auskunft und Anmeldung:<br />
Helga Baeruolf , 1. Vors.<br />
Tel. 0531 / 35 17 74<br />
f<br />
ntran<br />
----p,.
arbor informiert<br />
Welche Dokumente weiden bei<br />
einem Todesfall benötigt?<br />
. Personalausweis des Verstoöenen<br />
- bei Ledigen und Minderjährigen:<br />
Geburtsurkunde<br />
- Bei Verheirateten:<br />
H eiratsurku nd e/Stammbuch<br />
- bei Geschiedenen: standosamtlF<br />
che Heiratsurkunde, r€chtskräftiges<br />
Scheidungsurteil<br />
- bei Verwitweten : standesamtliche<br />
Heiratsurkunde, Sterbeurkunde<br />
des Ehegatten<br />
. Krankenkassen-Chipkarte<br />
. Versicherungspolic€n (2. B. Lebens-,Sterbegeldversicherungen)<br />
. Mitgliedsbücher und Beitragsbücher<br />
der Verbände, die SterbegBld<br />
oder Beihilfen zahlen<br />
. Benten- bzw. Pensionsbescheid<br />
. Bestattungs-Vorsorgevertrag (falls<br />
vorhanden)<br />
Bestatter-Leistun gen :<br />
- Qualifiziertes Beratungsgaspräch,<br />
- Sarg mit Ausschlag und Deckengarnitur,<br />
evü. Kleidung, evü. Urne<br />
- Uberführung und Versorgung des<br />
Verstorbenen<br />
- Organisation und Leitung der<br />
Trauerfeier<br />
- Erledigung der notwendigen<br />
Formalitäten<br />
ötfentlichen Gebühren:<br />
KapellenbenuEung, Friedhof sgebühren,<br />
Gebühren für die Einäscherung,<br />
Gebühren für die Sterbeurkund€n,<br />
Amtsaftt, Kühlhallengebühren<br />
Weitere Kosten können sein:<br />
Zeitungsanzeige, Trauerkarten, Blumenschmuck,<br />
Redner, Träger, Organist,<br />
Musik, Ausstellung eines<br />
Totenscheins.<br />
buchholtz @ arbor-bestattu ngen.de<br />
Spielkreis Wenden<br />
Ab August <strong>2011</strong>sind Plätse frci!<br />
Wenn Du 2 Jahre alt bist und Lust<br />
hast Dich mit anderen Kindern in deinem<br />
Alter zweimal die Woche (ohne<br />
deine Mama und Papa) zu rsffen,<br />
dann melde Dic-h doch b6i mir.<br />
Mit uns kannst Du spielen, lachen,<br />
basteln, singen und viele andere tolle<br />
Sachen erleben.<br />
Wir tretfen uns montags und<br />
donnerstags von 8.30 Uhr bis<br />
11.30 Uhr in der Bärengruppe.<br />
Mehr lnformationen telefonisch bei<br />
Stefanie Lübbecke<br />
0s307 / 204518<br />
oder per E-Mail:<br />
spielkreis@ kirche-wenden.de<br />
q, arbor<br />
Bestqttungen<br />
Marion Buchholtz<br />
Telefon {05 311 25067 60<br />
Trauerbeistand eV<br />
Beratungs- und Begegnungsstätte<br />
lngo Linde<br />
Ausführung sömllicher Anstrich- und Topezierorbeiten,<br />
Fossodenonslrich und moderne Roumgesloltung,<br />
liefern und verlegen von PVC- und Teppichfußböden.<br />
Brounschweig - Wenden<br />
Glotzerslr. 3 . Telefon (0 53 07) 2B 98<br />
pünktlich . sauber . zuverlässig<br />
l,iocolnsr.ilie46-47<br />
38i t2 Brauns.h\nig<br />
'Itl.,(0511) 124-3 4i)<br />
w\ v.tduc.bcisr!nd-cr.dc<br />
Bald ist es wieclel sorveit, es folgt die leckere Spatgelzeit.<br />
Direkt ab Ho{, auch geschält immer von'ätig.<br />
€'.ffif?.<br />
I{EhIhITGES<br />
Tlrrr rrsträrcle t-3, Elrarrrrec,lrrrr€igJf hrrne<br />
1Del.: O 53 OZ f g7 09<br />
rl/\ rw. spargelhof-trennige s. de<br />
Thuner Schlauchturm wird saniert<br />
Dank großzügiger Spenden von den Firmen Buchler und Perschmann<br />
sowie einer Zuwendung durch den Bezirksrat kann nun der Schlauchturm an<br />
der Thunstraße durch Malermeister Jens Marschner saniert werden. Die<br />
Ortsfeuerwehr Thune dankt den Spendern und Helfern - sicher auch im<br />
Namen der Bürgarinnen und Bürg€r unserer Ortschaften. bm
ln Wenden wird<br />
geschossen:<br />
Volkskönig - Jugendkönig -<br />
Mannschaften - Heidi -Anita<br />
Wann?<br />
Nur am Sonntag, 29. Mai <strong>2011</strong><br />
Beginn: 9.00 Uhr - Ende: 18.00 Uhr<br />
(letzte Meldung: 17.00 Uhr)<br />
Wo?<br />
Schießkeller im Hotel Seminarius<br />
Jeder ist willkommen<br />
- auch ohne Anmeldung!<br />
Jugendliche (12-16 Jahra) in<br />
Begleitung bzw. mit schriftlicher<br />
Genehmigung eines Erziehungsbzw.<br />
Sorgebarechtigtenl<br />
Lohnt sich die Teilnahme?<br />
ln jedem Falll Erstens macht es<br />
Spaß und zweitens kann man mit<br />
etwas Können + Glück eine werUolle<br />
Scheibe oder einen Pokal gewinnen.<br />
Welche Wettbewerbe gibt's?<br />
Zuerst muss der Wettkampf um die<br />
Volkskönigswürde genannt werden:<br />
Oie kann nur jemand aus Wenden<br />
erringen (Königsscheibe), doch den<br />
Pokal (2. Sieger) kann jedefi) holen.<br />
Von der AG dar Wendaner Vereine<br />
erhält der Volkskönig 200 EUB - und<br />
kann mal einen ausgeben. Deshalb:<br />
Keine Angst vor hohen Koslenl<br />
Auch als Jugendkönig(in) wird man<br />
nicht "arm", sondern kann sich über<br />
eine schöne Scheibe und 50 EUR<br />
Prämie oder einen Pokal (2. PlaE)<br />
freuen. Gut Schusslll<br />
Dürfen auch Mannschaften<br />
teilnehmen?<br />
Na klarl ln der Gruppe macht Sport<br />
am meisten Spaß. Die Vereine ringen<br />
um dan Gorklo-Wanderpokal.<br />
Und wer in keinem Verein ist, kann<br />
sich mit Freunden zusammentun und<br />
Wendener Medaillen anvisieren.<br />
Aber: 18 Jahre muss man alt sein.<br />
Was gibt's für U-18er?<br />
Kein Bock auf Jugendkönig? Dann<br />
lindet Euch einfach zu viert zusammen<br />
und holt Euch den Heidi-Pokal!<br />
Und wer kann das bezahlen?<br />
Eigentlich jede(r), denn das Startgeld<br />
(für 5 Schuss) beträgt 5 EUR beim<br />
Volkskönig) und nur 2,50 EUR beim<br />
Jugendkönig, das Nachlösen sogar<br />
nur noch 3 EUR bzw .<br />
1 ,50 EUR tür je 5 Schuss.<br />
Und auch das Mannschattsschiaßen<br />
ist mit 10 EUR bzw. 8 EUR (Jugend)<br />
für 4 Leute durchaus erschwinglich.<br />
Und das war's schon?<br />
Ach wasl Für die Frauen in unserem<br />
Bezirk gibt es noch den Anita-Pokal<br />
mit einer Siegprämie von 125 EUR -<br />
gestiftet von Bernd Heidornl<br />
l'',üiäffi:,$<br />
lhre Textilreinigung in Wenden<br />
Hauptstraße 22, Tel. 05307 I 40 1 I<br />
Überzeugend in Preis und Qualität!<br />
Wir freuen uns auf Sie und wünschen<br />
lhnen ein frohes Osterfest!<br />
VitatitöRr<br />
SchönYhit<br />
Kosmetikstudio Rosemarie Röhl<br />
Gesirhtsbehandlungen<br />
Aknebehandlung<br />
Rosaceabehandlunq<br />
L.lltraschall<br />
tymphdrainage<br />
Cellulitebehandlung<br />
Wellnessmassä9en<br />
Hand- (]nd Nagelpflege<br />
Visagistik - Mäke-up - Workshops<br />
Kosmetirche Vor- und Nachsorge<br />
bei plastisch-ä5thetischen Eingriffen<br />
Anti-Aging-Präventiv-Maßnahmen<br />
GLYX-Ernährungsberatung<br />
38528 Adenbüttel / OT Rnlfsbütt.l<br />
Tekfon:05373 - 2755<br />
www.vilälita€Fund-schoenheit.dc<br />
Termine nach Vereirbarung<br />
RevitalLash EyeLash Conditioner<br />
llolen Sie sich die Nr. I unter den<br />
Wimpernwachstumsseren<br />
Neue, lange, dichte Wimpern in nur 6 Wochen<br />
Einziqärtiger palentierter Wirksioff<br />
Probieren Sie es aus - es wirktl<br />
Angebot<br />
BI0MARIS Aroma Thalasso shower gel + body cream<br />
relax, vital, fresh<br />
im Setpreis nur 35.-- Euro<br />
Lalisa scnmidt, llaunsu. sl, 38110 Braunschweig,0ltS s469594<br />
ülfnungsreilen: t[0,Irli,Sa 10-13Uhr; [i,00,]1 14-18Uhr<br />
0der naGn kl0l0niscnet IBrminuelcinbarung
Fehlerhafte Lohnsteuerbescheinigu ngen:<br />
Millionen drohen geringere Rückzahlungen vom Finanzamt<br />
Die Lohnsteuerbescheinigungen für<br />
das Jahr 20'10 wurden gerade versendet.<br />
Allerdings, so erläutert Angalika<br />
Berrey, Beratungsstellenleiterin<br />
des AKuell Lohnsteuerhilfevereins,<br />
sind diese bei freiwilligen Versicherten<br />
in den meisten Fäll6n fehlerhaft.<br />
Davon betrotfen sind mehre Millionen<br />
freiwillig in der geseElichen Krankenkasse<br />
Versicherte. Die steuerlichen<br />
Verluste betragen bis zu 1 .000 EUR.<br />
Die Fehler können in der Lohnsteuerbescheinigung<br />
lelcht erkannt werden.<br />
Die Summe der Zeilen 25 und 26 der<br />
Lohnsteuerbescheinigung muss in<br />
etwa doppelt so hoch sein, wie der<br />
Betrag in der Zeile 24. Die tehlerhaften<br />
Bescheinigungen führen ohne<br />
Korrektur zu falschen Steuerbescheiden.<br />
Wer Hilfe bei der Steuererklärung benötigt,<br />
kann sich an einsn Lohnsteuerhilfeverein<br />
wenden. Diese erstelien<br />
Zum zweilen Mal hatte der Ortsverein<br />
zu einer Adventsstunde auf den<br />
DorFanger eingeladen. Am 18.12.<br />
trafen sich viele Harxbütteler und<br />
Freunde zu Glühwein, haißem Kakao,<br />
Bratwurst und Backschinken.<br />
Dazu spielte eine Bläsergruppe aus<br />
Wenden unter der Leitung von Joachim<br />
Maring stimmungsvolle Weihnachtsmusik.<br />
Alles unter dem von<br />
Otto Wathlinq gsstitteten Tannsnbaum,<br />
der von Bernd Ehlers und<br />
Hans Schachtebeck mit umfangreicher<br />
Beleuchtung ausgestattet war.<br />
Der Himmel meinte es gut mit den<br />
Veranstaltern, die Minusgrade hielten<br />
sich im GegensaE zum Vorjahr in<br />
Grenzen. Bei bester Stimmung nahm<br />
man dis Gelegenheit wahr sich gut<br />
zu unterhalten. Unsere Bezirksbürgermeisterin<br />
(und Vereinsmitgliad)<br />
<strong>Heidemarie</strong> <strong>Mundlos</strong> ließ es sich<br />
/i'<br />
im Rahmen einer Mitgliedschaft die<br />
Einkommensteuererklärung für Arbeitnehmer,<br />
Boamte und Rentner<br />
mit ausschließlichen Einkünften aus<br />
nichtselbstständiger Tätigkeit.<br />
Angelika Berrey<br />
Nähere Infos gibt es unter<br />
Tel. 05307 / 911 93 <strong>80</strong> oder<br />
www.berrey.aktuell-verein.de<br />
Ortsverein Harxbüttel<br />
nicht nehmen, mit lhrem Mann Bernd<br />
die Veranstaliung zu besuchen,<br />
Neben diesem Zusammensein der<br />
Harxbütteler gab es noch einen Sinn:<br />
Dar Erlös aus dem Verkauf der<br />
Speisen und Gatränke sollte wieder<br />
gespendet werden. Es kam der<br />
erfreuliche Betrag von 650,- EUB<br />
zusammen,der am 24.01.<strong>2011</strong> der<br />
Leiterin des Kindergartens "Schunterarcha"<br />
Frau Hensel vom Vorstand<br />
des Ortsvereins übergaben werden<br />
konnte (siehe Bild). Eine kleine Feier<br />
war vorbereitet und die "Kleinen"<br />
trugen ihre Lieder vor. Die Spende<br />
soll es ermöglichen, ein Spielgerät<br />
für den Garten anzuschatfen.<br />
Der Vorstand dankt den Besuchern<br />
und allen Helfern, die die Veranstaltung<br />
vorbereitet und durch gef ührt<br />
haban. KFL<br />
DLRG<br />
Geschäftsstelle:<br />
Wenden, Brühlkamp 98,<br />
38.1 10 Braunschweig<br />
Tel.: 05307 / 9 11 91 12<br />
Vorsitzend6r: Stefan Schulze<br />
Stellvertr.: Klaus-Dieter Gäbelein<br />
www.wenden-bs.dlrg.de<br />
Die Jahreshauptversammlung der<br />
Ortsgruppe Wenden am 13.02.<strong>2011</strong><br />
wurde auch genutzt, um den Mitgliedern<br />
einen klainen Rückblick über<br />
das vergangene und einen Ausblick<br />
auf das neue Jahr zu bleten:<br />
Neben den alljährlichen Veranstaltungen<br />
im und am Wasser, wie das<br />
Anschwimmen am Ostermontag und<br />
das Braunschweiger Drachenbootrennen<br />
(beide werden auch im Jahr<br />
<strong>2011</strong> wieder wasserseitlg unter anderem<br />
durch die DLRG Ortsgruppe<br />
Wenden e.V. abgeslchert), konnte<br />
sich die Ortsgruppe im vergangenen<br />
Jahr auch baim Volksfest zum Anlass<br />
ihres 3s-jährigen Bestehens sowie<br />
bei der RadTour der Fahrradinitiative<br />
Braunschweig präsentieren.<br />
Für dia kommende Saison steht die<br />
Neuanschaffung eines neuen Motorrettungsbootes<br />
an, um den mittlerweile<br />
22-jährigen "Burglöwen" durch<br />
ein Modell mit neuster Technik<br />
abzulösen. Weiterhin wird die DLRG<br />
Ortsgruppe Wenden auch nach wie<br />
vor ihren Mitgliedern eine qualifizierte<br />
Schwimm- und Bettu ngsschwimmausbildung<br />
zukommen Iassen. Für<br />
M itte des Jahres befindet sich auch<br />
wieder ein Erste- Hilfe-Lehroang in<br />
Planung.<br />
Die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft<br />
fanden in diesem Jahr<br />
nicht während der JHvstatt, sondern<br />
mussten, aus verwaltunqstechnischen<br />
Gründen, in den Mai-verschoben<br />
werden und finden dann dort,<br />
gemeinsam mit der Taufe des neuen<br />
M otorrettungsbootes sowie det<br />
beiden neu beschafften Kanus statt.<br />
D€r Vorstand der DLRG Ortsgruppe<br />
Wenden e.V. wünscht ' ailän<br />
Mitglieder, sowie deren Freunden<br />
und V€rwandten einen erloloreichen<br />
Start in das bereits laufenäe Jahr<br />
und die kommende Saison.<br />
Stefan Schulze<br />
PS: Anbaden im Kanal am Okerdüker<br />
Watenbüttel: 25.4.<strong>2011</strong>, 10 Uhr
Ortsfeuerwehr Harxbüttel<br />
Wir blicken auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Wir<br />
hattan wieder einigo HilfeleistungseinsäEe, wie Wasserund<br />
Sturmschäden oder Olspuren zu bewältigen. lm Jahr<br />
2010 fandBn wiedar unsere alliährlichan Veranstaltungen<br />
Ostorfeuer und Maibaum mit zahlreichen Besuchern aus<br />
Hafibüttel und Umgebung statt. Auch die 'feuerwehrinternen"<br />
Zusammentreffen wie Wintervergnügen, Eisbeinessen<br />
und der Spaßw€td(ampf "Aktive gegen Jugend<br />
und Kinder" wurden natürlich wieder abgehaltan.<br />
Außerdem nahmen sowohl die Jugendfeuenrvehr, als<br />
auch die aKive Abteilung mit beiden Gruppen erfolgreich<br />
an diversen Wettbew€rben und Leistungsmärschen teil.<br />
Einer der wichtigsten Tage des leEten Jahres war für<br />
unsere Wehr allerdings d6r 1. April, denn an diesem Tag<br />
wurde endlich die Kinderfeuemrehr in Haxbüttel ins<br />
Leben gerufen. Dio Gruppe für Kinder ab 6 Jahren erfreut<br />
sich größter Beliebtheit und heißt all6 interessierten<br />
Kinder gerne jeden Dienstag um 17 Uhr he.zlich<br />
willkommen.<br />
Eine schreckliche Nachricht erreichte uns Ende November:<br />
Am 26.1 1 .2010 hat sich unser aktiver Kamerad Maic<br />
Steffen im Alter von 43 Jahren das Leben genommen.<br />
Diese Nachricht hat uns zutiefst erschüttert. Unser<br />
Mitgefühl gilt seiner Familie, insbesondere seiner Frau<br />
und seinem Sohn.<br />
Am 8. Januar <strong>2011</strong> hieltan wir die Jahreshauptversammlung<br />
ab. Wir lieBen das vergangen€ Jahr Revue passieren..<br />
Des Weiteren gab es zahlreiche Ehrungen und<br />
Beförderungen: Feuenrvehrmitglieder des Jahres wurden<br />
Verena Hühn, Marc Färber und Sebastian Hermann.<br />
Andreas Maretzki orhielt das Ehrenzaichen des Feuerwehruerbandes<br />
Braunschwoig-Stadt e. V. in Bronze,<br />
Heinz Harms wurde mit dem Ehrenzeichen für SO-jährige<br />
Mitgliedschaft geshrt. Madina Luderer und Thimo Brandes<br />
wurden zur Oberf euerwehrfrau bzw. -mann betördert.<br />
Maia Müller wurde zur Haupüeuenvehrfrau, Christian<br />
Hermann wurd€ zum Obarlöschm€ister bafördart.<br />
Wir starten in das Jahr <strong>2011</strong> mit 33 aKiven, 9 passiven<br />
und 94 fördernden Mitgliedorn. Die Ausbildung ist bereits<br />
voll im Gange, am 12. und 13, Fobruar fand ein großer<br />
Erste-Hilfe-Kurs zusäElich zu den wöchentlichen Diensten<br />
statt. ln diesem Jahr stehen natürlich wieder das<br />
Wintervergnügen, Osterfeuer, Maibaumaufstollen und<br />
Skat- und Kniffelturnier an.<br />
Wir freuen uns auf ein spannandes neu.es Jahr und<br />
hoffen, dass wir alle immer gesund von Ubungen und<br />
EinsäEen zurück kehren werden. lhnen wünsChen wir<br />
ein erfolgreiches Jahr und seEen darauf, Sie als Freunde<br />
der Fouenvehr bei unseren Veranstaltungon zahlreich<br />
begrüßen zu können. Lona Meyer<br />
Hurra, Hurra, die<br />
Löschzwerge sind da!!! ! !<br />
Wir Wendener Löschzwerge sind bereits Feuer und<br />
Flamme - Du auch?l Dann komm zu uns und werds<br />
auch ein Löschzwergl Wir treffen uns alle zwei Wochen<br />
mittwochs von 17 bis 18 Uhr im Feuenrvehrhaus<br />
Wenden. Schau einfach mal vorbeil D6r aktuelle<br />
Dienstplan hängt im Schaukasten am Feuenvehrhaus<br />
aus. Ansprechpartnerin ist Mandy Conrad, schreib ihr<br />
einfach eine E-Mail: mandyconrad@ gmx.de<br />
Wir freuen uns, Dich in unserer Zwergenbande bald<br />
aufnehmen zu können und ggmeinsam ganz viel Spaß<br />
zu habenl<br />
Notfallstunden<br />
gratis!<br />
Nachhilfe buchen und<br />
Angebot sichern.<br />
' Qualifizierte Lehrkräfte<br />
> Fächerspezifische Kleingruppen<br />
> Lassen 5ie sich jetzt individuell beratenl<br />
TÜV-geprufte Qualität:<br />
Studienkreis Braunschweiq-Wenden<br />
Hauptstraße 10,053 07 /2041435<br />
Petra Astrid Keil<br />
Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr<br />
GASTTilAUS<br />
CA^{Ptr G^,rBFx<br />
Kegelbahnen<br />
Clubräume<br />
Croßer Kastaniengarten<br />
Qutbürgerliche Küche<br />
R-a.nde der S ctrunteraLren<br />
in Braunschweig - Rühme<br />
Osterbergstraße 67<br />
TeI.0531/2312777
Gartenverein Thune e.V.<br />
Die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen fand am<br />
5.2.<strong>2011</strong> im DGH Thune statt. Di6 Entlastung des Vorstandes<br />
wurde durch Gartenfreund Alfred Siebert beantragt<br />
und einstimmig angenommen. Er schlug vor, dan<br />
bisherigen 1. VorsiEenden Arnold Böhm wieder zu<br />
wählen. Die Wiederwahl wurde einstimmig angenommen.<br />
Folgende Gartenfreunde wurden zur Wiederwahl vorgeschlagen<br />
und ebenso einstimmig gewählt:<br />
2. Vorsitzender: Hans- Joachim Meyer<br />
'1 . Kassiererin Annerose Lemke<br />
2. Kassierer<br />
S ch riftfü h rer<br />
Viktor Deines<br />
Bernd Siegmann<br />
Fachberaterin RenateSparkes<br />
Gartenwart(neu) Ekkehard Rochlitz<br />
Nach dem off iziellen Teil der Versammlung wurde noch<br />
sehr intensiv und lange miteinander diskutiert.<br />
Wir gratulieren nachträglich llse und Arnold Böhm zur<br />
Goldenen Hochzeit und Erika und Alfred Siebert zur<br />
Eisernen Hochzeit und wünschen beiden Paaren noch<br />
viele gemeinsame Jahre bei besier Gesundheit. bs<br />
PS: Eine herzliche Gratulatjon geht auch an das<br />
Diamantene Hochzeitspaar Lotti und Carl Fischerl bm<br />
Mini-Salamander Thune<br />
Ein erfolgreiches Jahr ging zu Ende! Unsere im September<br />
gegründete Kinderfeuerwehr "Mini-Salamande/' ist<br />
sehr erfolgreich angelaufen. Einige sehr interessante<br />
Dienste haben wir absolviert, 13 Kinder besser kennengelernt<br />
und ihre lnteressen wahrgenommen. Spiel und<br />
Spaß, Basteln und Malen und vor allem Feuerwehrwissen<br />
haben sich die Kinder im Jahr 2010 angeeignet.<br />
Zum Jahresabschluss luden die Batreusr, Kinder und<br />
Eltern zu einer gamütlichen Weihnachtsfeior ein. Bei<br />
Kaffee und Kuchan haben sich auch dis Eltern einmäl<br />
besser kennengelernt. Es..wurde geklönt und gelacht. Auf<br />
die Kinder warteten 2 Uberraschungen und auch die<br />
Eltern würden überrascht. Die Kinder haben, in Zusammenarbeit<br />
mit Niklas Schmiedler, ihren Eltern Weihnachtslieder<br />
vorgesungen. Die Kinder bekamen ihre<br />
Uberraschung in Form von einer Dienstkleidung. Hose<br />
und Jacke im achten F€ueMehrstil. Die Freude bai den<br />
Kindern war riesig. Zum Abschluss durfte natürlich ein<br />
Geschenk vom Weihnachtsmann nicht fehlen. Leider<br />
konnte dieser nicht parsönlich kommen, dashalb<br />
übernahm Franziska Breihan die Besch6rung.<br />
Wir freuen uns auf ein erfolgreiches und erlebnisreiches<br />
Jahr <strong>2011</strong> - natürlich in Dienstkleidung. Wir traffen uns<br />
weiterhin jeden zweiten Montag um 1 6.30 Uhr im Feuerwehrhaus<br />
Thune. Den Dienstplan und w€itere lnformationen<br />
tindet lhr unter www.feuerwehr-thune.de<br />
oder bei: Thomas Traue O53O7lß20<br />
Franziska Breihan 053021630<br />
a<br />
lhr Fleischerfdchgeschüff<br />
i*9üilw<br />
BrondenburgstroBo 5<br />
381 I O Braunschweig-Wenden<br />
Fox.: O 53 O7llA 75<br />
o 53 07/22 s4<br />
Husarenstreich im Landtag<br />
Am 17. Februar 20'11 "besetzten" die Schwarzen Husaren der<br />
Mascheroder Karnevalgesellschaft den Landtag in Hannover.<br />
Auch Ministerpräsident David McAllister kapitulierte vor dieser<br />
Ubermacht und erhielt von der Regimentstochter Antonia Beuger<br />
den Orden der Session 2010111 als Wiedergutmachung.
Veranstaltungen der Bücherei Wenden - <strong>März</strong> bis Juni 201 1<br />
1 0 Braunschwe 11092<br />
ungsz autJer tn en<br />
erungen vorbehalten !<br />
,rrk<br />
die Bücherei Wenaen e.v.<br />
Freitag, 25. <strong>März</strong> 2O11 , 18:00 Uh r bis ca. 19:45 Uhr - Büchereikino:<br />
'Die drei ??? und das verfluchte Schloss" FSK 6. Eintritt: SDende erbeten.<br />
Mittwoch, 13. April 201 1 , 15:30 Uhr - Bilderbuchkino:<br />
"Oer Tag, an dem Michel besonders nett sein wollte" empfohlen ab 4 Jahren. Eintritt freil<br />
Freitag, 15, April <strong>2011</strong>, '18:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr - Büchereikino: "Alice im Wunderland"<br />
Mit Johnny Depp und Anne Hathaway. FSK 12. Eintritt: Spende erbeten.<br />
Donnerstag,5. Mai 201 1, 19:30 Uhr- Vom Tropfen bls zum Ozean - Wasserwelten: Ohne Wasser gibt es kein<br />
Leben, ohne Wasser wäre die Literatur eine rachi trockene Materie ...<br />
Andreas Hartmann (Rezitation) und Gudrun Peter (l','lusik) tauchen ein in die Wasserwelten unterschiedlichster<br />
Sch rif ts-ieller, Komponisten und Lieciermacher (u, a. Goethe, Schiller, Erhardt, Kästner, Eichendorff, Spoerl,<br />
Heine, Mörike, Bingelrytu) und sind diversen M usikinstrum enten (u. a. citan'e, Haffe und Klavier) begegnei.<br />
Anmeldgung erbeten. Eintritt: 12 EUF inkl. Prem iören -Angebot (Getränke, Schnittchen), Schüler'O Eriro]<br />
Freitag, 6. Mai 201 1 , 1 8:00 Uhr bis ca. .19:50 Uhr - Büchereikino: 'Herr der Diebe',<br />
Nach dem Kinderroman von Cornelia Funke, FSK 6. Eintritt: Spende erbeten.<br />
Freitag, 6. lvlai 20'11, 20;00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr - Büchereikino: ,, Chocola.t - ein klelner Biss genügt".<br />
Romantische Komödie. MitJuliette Binoche, Johnny Depp. FSK 12. Eintritt: Spende erdeten.<br />
[4ittwoch, 18. Mai 201 1 , 15:30 Uhr - Biiderbuchkino: "Das alieralbernste ABC-tsuch,,<br />
Empfohlen ab 4 Jahren. Ejntritt freil<br />
Freilag,27. Mai <strong>2011</strong>, 18:00 Uhr bis ca. 19:15 Uhr - Büchereikino: "Susi und Strolch" FSK O. Eintriü: Spende erbeten.<br />
Freitag, 27. Mai 201 1 , 1 9:30 Uhr bis ca. 21 :45 Uhr - Büchereikino: ,Frida"<br />
FSK 12. Eintritt; Spsnde erbeten. Ein tragischer Unfallfesselt clie lebenslustige Frida Kahlo ans Bett,<br />
Getrieben von unerschütterlich em Lebensmut beginnt sie zu malen und gibaihren Träumen, Sehnsüchten<br />
und Schmerzen Ausdruck. Das Gefühlschaos ihrer Ehe mit Diego Rivera, zahllose Liebschaften, unbändige<br />
Lebenslust und die schillarnden Farben i,'lexikos machen Frida zu einer der ausdrucl(sstärksten künstlerin'nen<br />
aller Zeiten. Mit Salma Hayak, Antonio Banderas.<br />
Mitiwoch, 22 Juni <strong>2011</strong>,15:30 Uhr - Bilderbuchkino: "Juhu. die Schule fängt an". Empfohlen ab 4 Jahren. Eintritt treil<br />
. I i ir ,<br />
G eschäftsstelle Rei n ha rd 5a n dvos<br />
Fi na nzdie nstleistu n g s-Ha uptfilialleiter<br />
H a uptstra ße 81,38110 B ra u nschweig<br />
Telefon/Fax 0 53 0713 0 33<br />
rein h a rd.sa ndvos@o effe ntlich e. d e<br />
Offnungszeiten<br />
Mo- Fr 9.00-11.00 Uhr<br />
Mo u. Do 16.00 -18.0 0 Uhr<br />
Di u. Mi. 15.00 -17.0 0 Uhr<br />
und nach Verein ba ru ng
Jahresempfang der CDU-Ortsverbände<br />
Wenden-Th u ne-Harxbütte I u nd Velten hof/R ü h me<br />
Niedersachsens neuer Landwirtschaftsminister Lindemann stand Rede und Antwort<br />
Über 130 Gäste waren der Einladung der CDU im<br />
Norden Braunschweigs ins Sportheim des FC Wenden<br />
gefolgt, um den erst seit kurzem amtierend€n Minister für<br />
Ernährung, Landwirtschaft, Verbraucherschutz und LsndesentwiCklung<br />
Gert Lindemann zu erleben. Und es war<br />
ein Erlebnis, denn er blieb keine Antwort schuldig.<br />
Der Einladung unserer Bezirksbürgermeisterin und Landtagsabgeordneten<br />
<strong>Heidemarie</strong> <strong>Mundlos</strong> war der Minister<br />
in schwieriger Zeit gefolgt Putenmast- und Dioxinskandal<br />
bestimmten die Diskussion in den Medien, doch dies alles<br />
konnte Gert Lindemann nicht vom 14. Jahresemplang<br />
lür die Vorstände der Vereine und Institutionen in den<br />
beiden Nachbar-Stadtbezirken abhalten.<br />
Er nahm das aufmerksame Publikum mit auf eine Reise<br />
ins Jahr 2050: Wie soll die um 70% gewachsene Weltbevölkerung<br />
ernährt werden, ohne die natÜrlichen<br />
Lebensgrundlagen zu zerstören?<br />
Flentable, nachhaltige und regional ausgewogene Nahrungsmittelproduktion<br />
seien die Ziele der Agrarpolitik.<br />
Einer Verteutelung de( zu 90% familiären, bäuerlichen<br />
Betriebe als "Ag rarindustrie" erteilte Lindemann eine<br />
klare Abfuhr. Er wolie die Landwirte wieder "in die Mitte<br />
der Gesellschaft" rücken, denn unbestritten habe der Ruf<br />
der Landwirtschaft unter Skandalen zu leiden, die sie<br />
selbst nicht verursacht habe.<br />
Er sprach sich auch klar lür eina bessara Transparanz<br />
von Lebensmittelkontrollen und für erweiterte lnformationsmöglichkeiten<br />
für dje Verbraucher aus. Hieran<br />
arbeite Niedersachsen ebenso wie für ein aktives<br />
Vorangehen des Landes beim Tierschuts, z. B. durch<br />
einen intensiven Dialog mit der Bevölkarung, den<br />
Landwirten und den lnteressenverbänden für Tier- und<br />
Verbraucherschutz.<br />
lm Vorjahr blicKe der Män nergesangver€in ThunB auf<br />
140 Jahre erfolgroiche Arbeit für d€n Chorgesang zurück.<br />
Während dieser bemerkenswerten Zeitspanne wurde der<br />
Chor von vielen begeisterten Sängern, motivierten und<br />
engagierten Vorständen und Chorleitarn getragen.<br />
Nur dieses Engagement hat es möglich gemacht, dass<br />
der Männerchor über die ganzen Jahre zur Bereichsrung<br />
des kulturellen Lebens in der Gemeinde bzw. im nördlichsten<br />
Stadtteil Braunschweigs seinen Beitrag leisten<br />
konnte, u. a. mit Scheunenfesten, Konzerten, Jubiläen<br />
und Auftritten bei Weihnachtsf eiern.<br />
Um dieses alles auch in den folgenden Jahren weiterführen<br />
zu können, brauchen wir "neue Mitglieder", die<br />
bereit sind, die AKivitäten durch die "aktive Mitarbeit" im<br />
Chor fortbestehen zu lassen.<br />
Unter dem Motto "Komm, sing mit unsJ" möchte der<br />
Vorstand in persönlichen Gesprächen männliche Bürger<br />
für das Singen begeistern. Noch besser, Sie kommen<br />
vorher zu einem unserer Ubungsabande am Freitag ins<br />
DGH Thune in der Thunstraße, Beginn 20:00 Uhr.<br />
Vielleicht bekommen Siä dann Lust, sich unserer Sängerschar<br />
anzuschließen - wir würden uns freuenl<br />
Jo.Bei.<br />
10<br />
"Ein gesellschaftlicher Konsens ist VorausseEung für die<br />
Akzeptanz der Nutztierhaltung - auch aus unserer moralisch-ethischen<br />
Verantwortung heraus", sagte der Minister<br />
und €rhielt viel Beifall dafür.<br />
ln der Fragerunde verstärKe sich der Eindruck, dass<br />
Niedersachsen mit Gert Lindemann einen guten Fang<br />
gemacht hat. Kompetent und eloquent reagierte er auf<br />
die Fragen, sei es zum Verbraucherschulz, zum<br />
LandschaftsschuE oder zu Problemen der Tierhaltung.<br />
"Der w€iß, wovon er sprichf , war die Bewertung etlicher<br />
Zuhörer, als Gert Lindemann - jahrelang in verantwortlicher<br />
Position in den Landwirtschaftsministerien in<br />
Hannover und Berlin tätig - bereits wieder auf dem<br />
Heimweg nach Hohenhameln war. bm<br />
v. l.: Fred Maul (Bezhksbürgermeister Veltenhof-Rühme),<br />
Wolfgang Sehft (CDU-Ratsfraktionsvors.), <strong>Heidemarie</strong><br />
<strong>Mundlos</strong> MdL, Ratshetr FriZ Bosse, naßfrau Christine<br />
Piefke, Minister Gert Lindemann, Ratsheft Gerd Wandt<br />
und Ratspräsident Karl Grziwa (Photo: Siegfried Nickel)<br />
&onm, -flrlgr mit unt/ 20 Jahre<br />
MGV lpenrithc/rkat" THUNE<br />
Sen ioren-Tanzkreis-Th u ne<br />
Am 9.1.1991 wurde im Seniorenkreis Thune eine Tanzgruppe<br />
gebildet. Frau Waltraud Walter hat die Leitung<br />
übernommen und uns 20 Jahre lang viele schöne Tänze<br />
beigebracht. Oft haben wir gesagt: "Das lernen wir nie!".<br />
Aber Walkaud hat uns immer Mut gemacht und am Ende<br />
waren wir selbst orstaunt, dass es so gut geklappt hat.<br />
Wir wollen anderen Frauen Mut zum Tanzen machen,<br />
denn von uns sind vier Frauen über <strong>80</strong> Jahre alt und von<br />
Anfang an dabei. Es macht uns noch immer viel Spaß.<br />
20 Jahre Tanzkreis musste gefeiert werden. Wir waren<br />
am 8.1.<strong>2011</strong> im Restaurant "Am Kanal" zum Miftagessen.<br />
ln fröhlicher Flunde haben wir viele Fotos aus den vergangenen<br />
20 Jahren betrachtet. Nun lreuen wir uns auf<br />
das, was wir noch zusammen erleben werden. W. L.
Kulturverein<br />
Wenden-Th u ne-Harxbüttel<br />
Am 17.01.<strong>2011</strong> fand dia diesjährige Jahreshaupw€rsammlung<br />
des Kulturvereins im-Archivraum Vellerihöfer<br />
StraBe 3 nach ordnungsgemäßer, fnihzeitiger Bekanntgabe<br />
statt. Die 23 anwesenden Mitglieder entlasteten<br />
den geschäftsf ührenden Vorstand einstimmig.<br />
Der Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt:<br />
1 . Vorsitzender<br />
2. VorsiEender<br />
Geschäftsführsrin<br />
Beisitzer<br />
Kassenprüfer<br />
Günter Diestelmann<br />
Uwe Kleineberg<br />
Christa Retzlrff<br />
Hans-Wilhelm Domke,Bernd Hintze,<br />
Dietmar Kreth, Jürgen Winkler und<br />
Hans-Joachim Seebode<br />
Brigitte Muche, Wilfried Sager und<br />
Gisela Mellor<br />
lm Jahresbericht konnte der 1. VorsiEende feststellen,<br />
dass alle im Jahr 2010 geplanten V€ranstaltungen bei<br />
guter Beteiligung durchgeführt wurden. Frau Christa<br />
Retzlaff konnte in ihrem Kassenbericht einen erfreulichen<br />
Kassenbestand feststellen. Di€ Kassenunterlagen wurden<br />
von Frau Gisela Mellor und Frau Brigitte Muche und<br />
Herrn Wilfried Sager geprüft und als ordnungsgemäß<br />
bestätigt. Frau Mellor stellte den Antrag auf Entlastung<br />
der Kassenwartin und des Vorstandes, der einstimmig<br />
angenommen wurde.<br />
Ein Dank galt allen Helferinnen, Helfern und Sponsoren,<br />
die dazu beigetragen haben, dass alle Aktivitäten gelingen<br />
konnten. Auch für 201 t hat sich der Kulturverein ein<br />
umfangreiches Programm vorgenommen, u. a. den Bürgertreff<br />
am 6.2.<strong>2011</strong> (s. Baricht auf der Titelseite), di6<br />
Teilnahme am Volksfest (wieder mit dem Schunterdrachen),<br />
die Fahrradtor am 18.9.<strong>2011</strong> und das Kulturfrühstück<br />
am 6.1 1.201 1. GD<br />
Ortsfeuerwehr Thune<br />
Zur Mitg liederversammlung der Ortsfeuerwehr Thune<br />
begrüßte Ortsbrandmeister Frank-Peter Schrapel die<br />
anwesenden 73 Kameradinnan und Kamaraden, sowie<br />
den Stadtstabführer Dietmar Kreth und vom Bezirksrat<br />
Herrn Wolfgang Schröder (SPD).<br />
ln ihrem Jahresbericht bedanKen sich Ortsbrandmeister<br />
Frank-Peter Schrapol und Stellvertrgtar Torsten Böhm<br />
bei den Mitgliedern und deren Familien für die erfolgreiche<br />
Arbeit im vergangenen Jahr. lm Jahr 2010 wurd-e<br />
die Ortsfeuerwehr zu 34 Einsätzen alarmiert., die sich<br />
gliedern in 9 Brand- und 5 Hilfeleistu ngseinsäEen, sowie<br />
20 EinsäEe mit dem AED als First Besponder in Verbindung<br />
mit dsm Rattungsdienst Braunschwoig.<br />
Am 20.09.2010 konnte in Form eines Elternabends die<br />
Kinderfeuerwehr-Abteilung gegnindet werd6n. Seitdom<br />
'üben" 11 Kinder zwischen 6 und 9 Jahren unter Leitung<br />
von Thomas Traue, Franziska und Marco Breihan alla 2<br />
Wochen. Spielerisch warden Grundlagen der Feuerwehr<br />
und die lnhalt€ der BrandschuEerz iehung vermittelt.<br />
ln der Versammlung wurds Martin Schrapel zum Oberfeuerwehrmann,<br />
sowie Steffen Hinze zum Löschmeister<br />
ernannt. Kamerad Horst Buch bekam das Ehrenzeichen<br />
des Landesteuerwehrverbands Niedersachsen f ür 60jährige<br />
Mitgliedschaft in der Feueryvehr. Vom Stadtstabiührer<br />
Dietmar Kreth wurde Dirk Heuer für sein Engagement<br />
im Musikzug mit dem Ehrenz€ichen des BraunCchweiger<br />
Feuerwehrverbands in Bronze geehrt. (s. Foto rechts) -<br />
Ferten an der Ostsee<br />
In Grömitz vermiete ich Ihnen liebevoll<br />
eingerichtete ** * - Ferienwohnungen<br />
für2bis5Personen.<br />
Alle Wohnungen sind strandnah.<br />
Marlis Heigl Brentanostlatle 23, Braunschweig<br />
05307 4441 oder 0170 5822857<br />
Container . Transporte<br />
Heizö! . Diesel . Schmierstoffe<br />
einecke<br />
Telefon: O53O3 / 6Oga<br />
Gabelstapler- und Baumaschinen-Transporte<br />
Minibagger-Vermietung Ziegelrecycling<br />
Mineralgemisch Rindenmulch<br />
Splitt, Sand und Kies Mutterboden<br />
Mo. bis Fr.7oo- 17oouhr, sa. goo_ l2oouhr<br />
Schwülper - Lagesbüttel . Harxbütteler Straße 18<br />
\ /\ /\ /.reinecke-container.de<br />
Wilsedeweg 5 A<br />
38110 Braunschweig<br />
Te|.05307 - 49223<br />
Rufen Sie uns an:<br />
05304-1274<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Studio-Ausstellunql<br />
PORTAS-Fachbetrieb<br />
Andreas Lüddecke e.K.<br />
38527lUeine<br />
w!vw.lüeddecke.portas.de<br />
PORTAS'<br />
Europos R€novießr Nr, I<br />
V. Deines<br />
Malermeister<br />
Maler- und Tapezierarbeiten<br />
Fassadenanstrich<br />
Wärmedämmschutz<br />
Fußboden verlegen ,.<br />
v.l.: Martin Schrapel, Dirk Heuer, Steffen Hinze, Horst Buch
Nachbarschaftshilfe Siedlergemeinschaft<br />
Braunschweig-Nord Wenden-Th une-Harxbüttel<br />
Zielsetzung und Zuständigkeit:<br />
Die Nachbarschaftshilfe BS-Nord<br />
ist eine lnformations- und Eeratungsstelle,<br />
die durch die Vermittlung<br />
von ehrenamtlichen Helferinnen<br />
und Heffern dafür sorgt, dass<br />
ältere Menschen so lange wie möglich<br />
in ihrer gewohnten häuslichen<br />
Umoebuno Umgebung bleiben können. Si€ Sie<br />
wird von 7 Kirchengemeinden getragen<br />
und ist zuständig für die Ortsteile Bevenrode,<br />
Bienrode. Bienrode, Bechtsbüttel. Bechtsbüttel, Harxbüfte|. Flühme. Rühme, Schwarzer<br />
Berg, Thune, Veltenhof, Waggum und i WWenden.<br />
Die Helfe(innen)<br />
erledigen gegen Autwandsentschädigung Arbeiten<br />
in Haushalt und Garten, kaufan ain, begleiten bei<br />
Arztbesuchen, lesen vor, spielen Gesellschaftsspi6ls etc.<br />
l\,lanche haben an einer Schulung für die Betreuung Demenzkranker<br />
teilgenommen, um diese Menschen bssser<br />
unterstützen zu können. Die Nachbarschaftshitfe berät<br />
außerdem in sozialen Fragen und hitft bei Anträgen.<br />
Veranstaltungen<br />
Für ihre Helfe(innen) werden Treffen zum Austausch<br />
und Fortbildungen zu verschiedenen Themen organisiert.<br />
lm leüten Jahr ging es u.a um Vorsorgevollmacht und<br />
Patientenverfügung, Parkinson, Tod und Trauer. Außerdem<br />
wurden Veranstaltungen für die Seniorinnen und<br />
Senioren organisiert wia z. B. ein Ausflug in den Stöckheimer<br />
Zoo, ein gemeinsames Frühstück und ein adventliches<br />
Bratapfelessen.<br />
Ein Höhepunkt war das gut besuchtalS-jährige Jubiläum<br />
am 6.10.2010, das in dor kath. Kirchengemeinde St.<br />
Christophorus in Rühme mit einer Andacht begann und<br />
im Gemeindesaal mit Kaffe€trinken und Kuch€nbutfet<br />
fortgeseEt wurde- Die Rentnerband Waggum unterstütte<br />
uns musikalisch, und die Ponygruppe iies Kindergartens<br />
Rühme erfreute mit fröhlichen Liedern.<br />
Fakten (Ende 2010): 131 Helfer(innen) - davon 36 mit<br />
Demenzschulung - versorgen 121 Haushalte mit<br />
157 Personen, davon 85 Alleinstehende.<br />
ln 15 Haushalten wurden Demenzkranke betreut.<br />
Kontakt: Nachbarschaftshilfe Braunschweig-Nord<br />
Veltenhöfer Str. 3 (über dsr Post in Wenden)<br />
381 10 Braunschweig, Tel.: 05307 2764<br />
E-Mail: nbh-bs-nord @ t-online.de<br />
www.nachbarschaftshilfo-bs-nord.de<br />
Koordinatorinnen:<br />
Claudia Rösemann, Beate Koch, Hanne Tschauder<br />
Sprechzeiten: montags: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
miitwochs: 9.00 - 12.30 Uhr<br />
donnerstags: 14.00 - 16.00 Uhr (für<br />
den Bereich Demenz)<br />
12<br />
Die Jahreshauptvarsammlung der Siedlergemeinschaft<br />
Wend€n-Th une-Harxbüttel fand am 12. Febiuar <strong>2011</strong> im<br />
DGH Thune statt. 78 Mitglieder haben dia Versammlung<br />
besucht. Nach der Begrüßung der Ehrengäste und eine-r<br />
Ged6nkminute zu Ehren der verstorbenen Mitglieder<br />
hörten wir Grußworte von unserer Bezirksbürgermelsterin<br />
und Landtagsabgeordneten <strong>Heidemarie</strong> <strong>Mundlos</strong>.<br />
Hans-Georg Pentsch, 1. VorsiEender der Kreisgruppe<br />
und V€rtrat€r des Landesverbandes, übernahm die<br />
Ehrung unsarer langjährigen Mitgliedschaften.<br />
. 40 Jahre Mitgliodschaft :<br />
Ursula und Hagen-Dieter Beyer<br />
Erika und Peter Kienert<br />
Mike Woltersdorl<br />
. 25 Jahre Mitgliedschaft:<br />
Kristel und cünter Donath<br />
lnge und Günter Diestelmann<br />
Außerdem wurden ausgezeichnet für<br />
.30 Jahre ehrenamtliche Vorstandsarbeit:<br />
Horst Garbe<br />
Hans-Joachim Seebode<br />
. 10 Jahre ehrenamtliche Vorstandsarbeit;<br />
Werner Bendel<br />
lm Anschluss borichtete unser 1. Vorsitzender Dirk<br />
Kosanke über dis Aktivitäten und Ereignisse des Jahres<br />
2010. Es waren u. a. Besuche zu runden Geburtstagen,<br />
Hochzeiten und auch Trauerfeiern. Viele unserer Mitglieder<br />
haben auch an der Spargelwanderung, der Tagesfahrt<br />
und am Preis-Skat teilgenommen. Die anstehenden<br />
Neuwahlen des Vorstandes hatten folgendes Ergebnis:<br />
1. VorsiEender: Dirk Kosanke<br />
2. VorsiEender: Werner Bendel<br />
Kassenwart: Wilfried Sager<br />
Schriftführer: Volker Berkhan<br />
Damit ist d€r alte Vorstand auch der neue Vorstand.<br />
Nach dem offiziellen Teil wurden ab 20.30 Uhr leckere<br />
Brötchen verspeist, di€ unsere Siedlerfrauen direkt vor<br />
der Versammlung frisch zuberaitet hatten. Unser "DJ"<br />
Dieter Laschinski hat sich wieder Mühe gegeben, die<br />
verbliebenen Gästa auf dia Tanzfläche zu loaken. Eine<br />
humorvolle Einlage brachte unser Siedlerfreund Günter<br />
Weißert, d6r €s verstand mit elnigen WiEen und<br />
spaßigen Geschichten dia Gesellschaft zum Lachen zu<br />
bringgn. Nach einem gewohnt harmonischen Verlauf des<br />
Abends wurde wBit nach Mitternacht aufgeräumt und der<br />
Heimweg angetreten. V. B.<br />
Kytfhäuser Kameradschaft<br />
Gratulation: Am 9.2.<strong>2011</strong> feierten unser Ehrenmitglieder<br />
Altred und Erika Siebert ihre "Eiserne Hochzeii'. Die<br />
Kytfhäuser Kameradschaft gratuliert zu diesem Ereignis<br />
noch einmal: "H€zlichste Glückwünschel'<br />
Ehrungen: Auf der Jahreshauptversammlung der K.K.<br />
Wenden wurden die Mitglieder Klaus Kalaschnikow f ür<br />
40 Jahre Monika Floto und Hubert Wasner für 2OJahre<br />
Mitgliedschaft geehrt.<br />
Neues Gewehr: Die Kyffhäuser Kameradschaft kaufte<br />
am Anfang des Jahres ein neues Druckluftgewehr. Wir<br />
bedanken uns bei allen Spendem aus unseren Reihen,<br />
sowie bei Herrn Reinhard Sandvos (Offentliche<br />
Versicherung), Jens-Peter Drube - Geschäftsstelle Jens<br />
9w€ Hanschke (Offentliche Versicherung), der Firma<br />
Ulli-Feisen und dem Bezirksrat Wönden-Thune-<br />
Harxbüttel. fb
Deutsches Rotes Kreuz:<br />
Ganztagsbetreuung (GTB)<br />
ln dem Kinderbuch "Schau hinein in den Körper" las ich<br />
folgendes:<br />
"Es gibt Buben und Mädchen, Frauen und Männer. ln<br />
vielen Dingen sind sie gleich, im Geschlecht aber<br />
unterschiedlich. Sie sind ähnlich und doch verschieden<br />
auch in den Gasten, beim Sprechen, in der Art sich zu<br />
kleiden, bei dem Spielen und den cafühlen... der<br />
Hau ptunterschied aber ist wie man Pippi macht."<br />
Eigentlich wäre damit doch schon allss gasagt - oder?l<br />
Für uns, die Mitarbeiterlnnen der DRK Ganztagsbetreuung<br />
(GTB), war ohnehin klar, dass wir den<br />
geschlechterspezifischen Bedürfnissen der Wendener<br />
Gru ndschülerlnnen nachkommen sollten. So haben wir<br />
vor zwei Jahren damit begonnen im TEIGA-TREFF-<br />
Programm eine Arbeitsgemeinschaft nur für Jungen und<br />
eine AG nur für Mädchen anzubieten.<br />
Wie früh die geschlechterspezifische Entwicklung einsetzt,<br />
mussten meine Frau und ich übrigens am eigenen<br />
Leibe erfahren, als unser Sohn geboren wurde. Konnten<br />
die Mädchen belreundeter Paare relativ schnell Wörier<br />
wie "Papa, Mama, Pippi und Aa" sagen, entschied sich<br />
unser Sohn dafür, dass " Bob-der-Baumeister-Lied"<br />
auswendig zu lernen.<br />
Und während die Mädchen davon träumten ihren<br />
eigenen Kinderwagen vor sich her schieben zu dürfen,<br />
träumte unser Kind davon mit einer Planierraups quer<br />
durch das ECE- Center zu bulldozern. Aber ich will in<br />
diesem Artikel gar nicht mit den entwicklungsverzögerten<br />
Eigenarten meiner FamiliB langweilen, also zurück zu<br />
unserer GTB.<br />
Die Ganztagsbetreuung versucht mit lhrem Angebot auf<br />
die natürlichen Bedürfnisse der Kinder einzugehen. Dazu<br />
gehört es auch, dass den Mädchen mal ohnä dis "lautsn<br />
dominanten" Jungen die Möglichkeit geschaffen wird,<br />
selbstbestimmt zu agieren und sich untereinander<br />
auszutauschen. Ebenso ist es für die Junoen wichtio.<br />
sich für einige Zeit in ihrer homogenän Gruppä<br />
auszutoben oder einfach mal G€spräche unter nMännern"<br />
führen zu können.<br />
Bei beiden AGs werden übrigens nicht nur gängige<br />
Klischees bemüht, wie Fußbali spielen, toben,'bas'täln<br />
oder schminken, doch auch solche AKjonen werden<br />
bedürfnissorientiert angeboten. Beide Arbeitsgemeinschaften<br />
erfreuen sich großer Beliebtheit und gehörsn<br />
mittlerweile zum festen Standardprogramm der<br />
Einrichtung. Die Hauptsache ist doch, alle vartragen sich<br />
und sind glücklich miteinander. Das gilt für 'Buben und<br />
Mädchen, Frauen und Männer. "<br />
lm Namen des GTB-Teams<br />
Markus Lautenbacn<br />
+ &<br />
-+\ [U ü dil/....<br />
I Utt\<br />
f,ffi<br />
Bettlna Marlna<br />
BüCHELER HATSEN<br />
Staatl. alertannt€ lqar*enschs/€stem<br />
3852t HElllE . Heüptstt 28<br />
www.meine-pflege-online.de<br />
Musikstudio<br />
ei:'#f#:#;trfi &<br />
ofnungszeiten:Täglich von 11.30 - 14.30 & '17.30 - 23.30 Uhr<br />
Dienstag von 17.30 - 23.30 Uhr. An allen Feiertagen geöffnet I<br />
Wh haben Raucher- und Nichlraucherräume.<br />
Automatische Kegelbahn<br />
Gerichte zum Mitnehmen . Tel.: 0 53 07 i 93 29 95<br />
lnhaber: Elektromeister Jan-Hendrik Hüsken<br />
13
14<br />
Liebe Sportf reundinnen und Sportfreunde!<br />
Liebe Fans des FCWI<br />
Am 12. Februar <strong>2011</strong> fand im Sporlheim des FC Wenden<br />
unsere Jahreshaupw€rsammlung <strong>2011</strong> statt. Zentrale(<br />
Punkt war dio Neuwahl des gesamten Vorstandes, die<br />
zur einstimmigon Wiederwahl des alten Vorstandes<br />
f ührte. Somit wurden in ihren Amtorn bestätigt:<br />
1 . Vorsitzender Holger Wittrin<br />
2. Vorsitz€nder Fritz Bosse<br />
Geschäftsiührer TorstenGrosser<br />
Kassenwart Dieter Meinke<br />
Vereinsjugandloiter Detlef Nolte<br />
Grußworte unserer anwesenden Bezirksbürgermeisterin<br />
und Landtagsabgeordneten <strong>Heidemarie</strong> <strong>Mundlos</strong> sowie<br />
des Präsidänten des Stadtsportbundes Braunschweig<br />
und Ehrenvorsitzenden des FC Wenden Franz Matthies<br />
gaban den anerkannenden Flahmen für den Verein und<br />
die ehrenamtliche Tätigkeit.<br />
Neben den Jahresberichten des Vorstandes und der Abteilungsleiter<br />
sowie der Zustimmung zu einer Satzungsänderung<br />
konnten insgesamt 25 Vereinsmitglieder für<br />
langiähri-ge Mitgliedschät geehrt werden. Es wurden<br />
untäi anderem Gerhard Engel, Nils Knigge, Ulrich Puls<br />
und Guslav Senff für 40 Jahrc treue Mitgliedschaft<br />
ausgezeichnet. Ein besonderer Dank lür ihr€ Treue und<br />
Verbundenheit zum Verein wurdon Heidi Matthies und<br />
Herbert Engel ausgesprochen. Beide können auf<br />
50jährige Vetainszugehörigkeit zurück blicken.<br />
Eine fast unglaublicho Ehrung wurde Hermann<br />
Kopmann zuteil. Er kann auf 70 Jahte Mitgliedschaft im<br />
FC Wenden schauen. Eine wahrlich beeindruckende<br />
Zahl. Wir bodanken uns hier nochmals lür diesa Treue<br />
zum FC Wenden und wünschen Hermann an dieser<br />
Stelle noch weiterhin viele gesunde Jahre im Verain. Als<br />
Ubenaschung hafte Franz Matthies die Ehrennadel des<br />
Landessportbundes für Hermann Kopmann mitgebracht.<br />
Diese Ehrungen machen uns stolz. Zoigen sie doch, daß<br />
wir ein gesundes und positives Veroinsleben haben und<br />
das selbst über Jahrzehnte.<br />
Die wirtschafüiche Situation des Verelns hat sich mehr<br />
als entspannt, zeigan doch die Anstrengungen den<br />
hohen Ensrgieverbrauch zu optimieren Erfolge. Damit<br />
aber nicht genug. An dieser Stelle wollen wir uns bei all<br />
denen bedanken, dia uns mit Spenden, als Sponsoren<br />
oder Werbepartner unterstüEt haben und in der Zukuntt<br />
unterstüken wollen.<br />
Wenn wir nun bei lhnen lnteresse geweckt haben mit uns<br />
in der Gemainschatt Sport zu treiben - wir bioten Fußball,<br />
Sportgymnastik lür ieden und jedes Alter, Kindertanz,<br />
Nordic Walking, Schwimmen, Wassergymnastik, Tanzen,<br />
Tischtennis und Volleyball - rufen Sie uns unter<br />
0530712420 während der Geschäftszeit donnerstags<br />
von 18:00 bis 21:ü) Uhr an oder besuchen Sie uns auf<br />
unsarer Homepage unter www.fcwenden.de .<br />
Bis zum Ksnnenlernen veibleibt mit sportlichon Grüßen<br />
FC Wendan 1 920 e.V. Der Vorstand<br />
5PORT6A5TSTATTE FC WENDEN<br />
Wir nachen weiter '-'.<br />
Für fhre Fomilienfeiern, Togungen oder<br />
onderen Anlössen steht Ihnen unser Sool für 150<br />
Personen mit einem All- inklusiv Angebot<br />
ab 38 Euro pro Person zur Verfügung.<br />
Besuchen Sie unseren Bierqorten<br />
Töglich geöffnet ob 15 Uhr oußer Montcg<br />
Termine:<br />
8- /t^oi uttertog<br />
Sporgelbuffet ^ pro. Pers. 16.50 Euro<br />
Um Voronmeldung wird gebeten.<br />
2. Juni Votertag<br />
Grill\uffet pro Pers.12,50 Euno<br />
Urn Voranmaldung wird ge6elen.<br />
Inh. Esther Kurth<br />
HquPtstr. 468<br />
3 8110 Brounschweig<br />
Tel A53O7 ?427<br />
Hsndyt Ol71-5294633<br />
Sing<br />
nit unsl<br />
Wir suchen Dich !<br />
Neu gegründeter Frauenchor<br />
TonTauben braucht dringend noch<br />
Verstärkung.<br />
Du glaubst Du kannst nicht singen? Das<br />
haben wir auch von uns gedacht. Doch es<br />
klappt prima und macht viel Spaß. Ob<br />
jung oder jung geblieben - komm einfach<br />
mal vorbei!<br />
Chorprobe: jeden Donnerstag<br />
16.00 Uhr<br />
Hotel ,,Zur Linde"<br />
Hauptstr. 11<br />
Braunschweig - Wenden<br />
Wir freuen uns auf Dich!
Kinder- und Jugendzentrum<br />
Wenden auf Fahrt<br />
Zur Juze-Fahrt kann Vanessa (10 Jahre) berichten: "Wir<br />
haften alle viel Spaß und waren in diessm Jahr viel mehr<br />
Kinder und Jugendliche als im letsen Jahr zur Juze-<br />
Fahrt'. Mit dsm Reisebus machten sich an einem<br />
Freitagnachmittag im November 20 Kinder und<br />
Jugendliche im Alter von 10 bis 17 Jahren, drei<br />
ehienamüiche Helferinnen und das Taam dos Kinderund<br />
Jugendzentrum Wenden des Deutschen Boten<br />
Kreuzes auf den Weg. Die Gruppe fuhr für ein<br />
Wochenend.g auf den Jugendzeltplatz nach Almke bei<br />
Wolfsburg. Ubernachtet wurde allerdings im Haus.<br />
Auf dem Programm standen z.B. die Juze-Olympiade,<br />
eine Nachtwänderung und Lagerfeuer mit Stockbrot<br />
backen. Die Kind€rtanzgrupp€ "Neon Dance Stars",<br />
nutzte das Wochenende in anderer Umgabung, um ldeen<br />
für die neue Choreografie zu sammeln und zu erproben.<br />
lm Januar fand, die von .{en Kindern und Jugendlichen<br />
schon lange gewünschte Ubernachtung im Kinder- und<br />
Jugendzentrum Wenden zum zweiten Mal statt. Zum<br />
Abendessen gab es Spaghetti zum satt esqpn. Fragt man<br />
Lena (19) und Tim (17) heute nach der Ub€rnachtung,<br />
lachen die beiden Jugendlichen und sagen "die Nachtwanderung<br />
war das B€sten. auch w6nn nicht alles so<br />
verlaufan ist, wie ursprünglich g6plant. Die beiden haftan<br />
sich viel Mühe bei d€n Vorbereitungen für die Nachtwanderung<br />
gemacht. Eins Karte wies den Gruppon den<br />
Weg durch Thune, auf dem es verschiedene Aufgaben<br />
zu lösen gab. Eine SchäEaufgabe, Watteweitwurf odar<br />
Perlentädeln stellten die Teams z. B. vor unterschi€dliche<br />
Herausforderungen. Zum gemüdichen Abschluss des<br />
Abends gab €s für all€ alkoholfreie Cocktails. Die 30<br />
Mädchen und Jungen, die jüngsten Nachtschwärmer<br />
Lvaren 8 Jahre alt, freuen sich schon jeEt auf die nächste<br />
Ubernachtung im Kinder- und Jugendz6ntrum Wenden.<br />
Gut vorbereitet waren 11 Jungen und Mädchen am<br />
10.1.11,, als sie zur Stadtteilsprechstunde mit dem<br />
Oberbürgermeister Dr. Hotfmann ihr Anliegen nach<br />
einem Jugendplatz mit Basketballkoö, Skater-Rampe<br />
und einer Holzhütta am Kinder- und Jugandzentrum<br />
vortrugsn. Damit die Politiker auch einen Eindruck davon<br />
haben, was in lhrem "Juze" dezeit los ist und was sie<br />
sich noch wünschen, hatten die Kinder und Jugendlichen<br />
zu den Aktjvitäten im Kinder- und Jugendzentrum sowie<br />
zu ihren Wünschen Fotoplakate gestaltet. Diese<br />
übergaben sie stellvertr€tend auch für die anderen<br />
Besucher der Einrichtung dem Oberbürgermeister.<br />
"Es war einmal?" heißt es in den Osterferien beim<br />
Deutsch€n Rotan Kreuz im Kinder- und Jug€ndzantrum<br />
Wanden. Es geht darum auf der Bühne zu stehen und<br />
Requisiten zu gestalten - rund um das Thema Mä.ch6n.<br />
Vom 18. bis 21. April <strong>2011</strong> findet dieser Theaterworkshop<br />
für Kindar von 7 bis 12 Jahren mit Ganztagsbetreuung<br />
und Mittagessen, täglich von I bis 16 Uhr, statt.<br />
lnf ormationen/Anmeldungen: Tol: 05307 / 9<strong>80</strong>9850<br />
Sieg bei "Jugend musiziert"<br />
Niklas Schmiedler hal beim Flegionalwettbewerb 201 1<br />
von "Jugend musizierf in Braunschweig in dor Wertung<br />
für Drum-Set (Schlagz€ug) Pop den 1, Platz erreicht und<br />
damit dis Berechtigung zur Teilnahme am Landeswettbewerb.<br />
Baim 48. Landeswettbewerb Niedersachsen von "Jugand<br />
musiziert" am 10.03.<strong>2011</strong> in Wolfenbüttel hat er nun den<br />
2. Platz in der Katogoria Drumset (Schlagzeug) Pop<br />
gewonnen. Wir gratulieren! bm<br />
FEINE MALER' UND ANSTRICHARBEITEN<br />
WICKEL- UND SCHWAMMTECHNIK<br />
BODENBELAGE<br />
VOLLWABMESCHUTZ<br />
FASSADENSANIERUNG<br />
INNENRAUMDESIGN<br />
\<br />
15
MGV "Concordia von 1875" Wenden<br />
Die leEten Monate des Jahres 2010 waren geprägt von<br />
einigen wichtigen Gesangsauftritten und V6ranstaltungen.<br />
Hier im Zeitrafter:<br />
. Goldene Hochzeitfeierte im November das Ehdpaar<br />
Zimmer und die Aktiven bedanlden sich mit €inem<br />
Ständchen nicht nur für das jahrlang€ Singen, sondern<br />
auch für die großzügige UnterstüEung bei Feiern.<br />
' Ebenfalls Goldena Hochzeit feierte das Ehepaar<br />
Wildemann und erhielt ein Ständchen. Als Vorsi?ender<br />
hat Artur jahrelang die Geschicke des MGV geleileitet.<br />
Gerado in den nschweren Jahren" des MGV hat<br />
er Mut, Tatkraft und vor allem Durchhaltevermögen<br />
bewiesen.<br />
Unser Wunsch ist, daß ihr 'Alle" noch viel6 glückliche<br />
und gesunde Jahre gemeinsam erleben könnt.<br />
Unser Gesangsauftri$ auf dem Weihnachtsbasar ist bei<br />
den Zuhörern wieder gut angekommen. Die geforderte<br />
Zugabe, das "Trommellied', war ein würdiger Abschluß<br />
unserer Gesangsdarbietung.<br />
Unser äktiver Sänger Max Stengert feierte im Dezember<br />
einen runden Geburtstag, und am leEten Singabend im<br />
alten Jahr hatte unser 1. Vorsitzender Georg Haertel<br />
seinen G€burtstag. Nach dem Ständchen und der<br />
obligatorischen Bierrunde kamen spontan nicht<br />
eingeplante Gesangseinlagen, di6 unterstützt wurden<br />
von der FFW Thune. Das war Spontan€ität pur, die bei<br />
einigen der Aktiven keine Seltenheit istl Auf unserer gut<br />
besuchten Weihnachtsfeier der AKiven im Vereinslokal<br />
"Zur Linde" war€n - zu unserer Freude - auch wieder<br />
einige Frauen unserer verstorbenen Sänger €rschienen.<br />
ln seiner Begrüßungsrede bedanKe sich Georg Haertel<br />
bei den Sängsrn für ihre Teilnahme bei den Chorproben,<br />
Gesangsauftritten und Veranstaltungen, denn däs Jahr<br />
201O war sehr ereignisreich mit 42 Chorproben und 22<br />
Gesangsauttritton. Bei dan 64 EinsäEen waren 4 Sänoer<br />
besonders "aKiv": A. Wildemann, H.J. Seebode u-nd<br />
H.W. Schulze mit jeweils 58 Teilnahmen. Der "aktivste'<br />
war Hermann Rohr mit 59 EinsäEen.<br />
Georg Haertel wies noch einmal auf das großzügige Engagement<br />
unsares Vereinswirts Uwe Schönicke hin, der<br />
u. a. seine Räume unentgeltlich den AKiven zur Chorprobe<br />
zur Vorfügung stellt. Das ist schon eine nicht<br />
allt?igliche Gastel Unsere Bezirksbürgermeisterin Heidi<br />
<strong>Mundlos</strong> würdigte den Einsatz des Vorstandes und der<br />
Sänger besonders anlässlich des Empfangs zum 135jährigen<br />
Vereinsjubiläum und des Hof- und Scheunensingens<br />
auf dem Schrader'schen Hot. Wie immer hatte<br />
der Weihnachtsmann bei ihr etwas für uns abgegeben.<br />
Sie schloss dann mit einigen Bürgerinlormationen.<br />
Das anschliۧend servierto Weihnachtsessen - es oab<br />
Ente mit entsprechendem 'Zubehör" - war wie imäer<br />
lecker zubereitet. Danach kam das Schätzen des sogenannten<br />
Sparschweins, das wie immer akribisch von<br />
unserem Notenwart W. Vespermann vorbareitet und<br />
durchgeführt wurde und folgende Plazierungen ergab:<br />
1. Frau Kraft, 2. Frau Kortegast, 3. Frau R. Gander<br />
Unser Kassierer T. Moll präsenüerte uns seine BSGM<br />
(Bindfaden-Sack-Gewinn-Maschine), die viel Heiterkeit<br />
und gute Stimmung auslöste. Die freie Getränkeauswahl<br />
trug wohl auch dazu bei, dass diese Feier erst nach<br />
etlichen Stund6n ausklang!<br />
Für den Vorstand Werner Lück<br />
Liebe Sprayer,<br />
mit uns könnt ihr rechnen:<br />
. wir sehen 'l Sprayer<br />
. wir rufen die Polizei unter 't 10 an<br />
. wir kä55ieren für I gefassten<br />
Sprayer 11O,- €<br />
Wir sind für ein sauberes Braunschweig.<br />
Verein gegen 6raftiti 5.häden Braunschweig e.V<br />
Weitere lnfosTel.i 05 3l -470 35 78<br />
oder wwwgraff iti-ex-braunschweig.de<br />
Bestattungen ab 550,- €*<br />
*rrgl. A*tl edhöfen<br />
www. bestattungen-hageroth. de<br />
J Hasen<br />
tlaseFoth<br />
Hagenkamp 5 -38179 Schwülper<br />
Tag und Nacht<br />
0s303 -42 16
Nicht vergessen!<br />
Ostersonntag,<br />
24.04.<strong>2011</strong> ,11 Uhti<br />
"Ostereier suchen"<br />
(auf dem Sportplatz)<br />
:,, fw/o<br />
It t .:t t ,t,rtlr;rrtt, t<br />
| 't .:';M:!::',',"<br />
Ihlc zLrvcrliissigen Plt-lncr. wcnl cs<br />
uni Iluc lurrnobilie gcht.<br />
\\'ir Llirrrrnilrt Lrll trnr rlic<br />
\ crrr.r ltLrnlt ron Iltrclr<br />
I l;rLr:; Lrrtrl (-jtLrrrrlb,.sitz<br />
\\rir r.r lL.Llircrr llr r.c<br />
( )hjcht bLrI ltirultrr 11.:<br />
\\rir rlstcllrI lLiI Sie Llit<br />
\ fl)ft In '\tfI itl)r !'(ll it Ll .!<br />
\\rclt.'r'e l.t istLr !r.ir irLrl .\rll t lt.!c<br />
L Dscr l,ri{ l)il(i:<br />
1r't tntuqlr elll rlr K{)litl}{lt.trz<br />
Itrrl li littsl;ar.ctrz<br />
Bnlclctlburgstr. l7<br />
381l0 llraunschwci-q<br />
Teiefbn {)5307 .195065<br />
Mail: bcley @bcrrey.dc<br />
*.,1.;1;*=<br />
*-*L-=- ---i<br />
Der erweitede Markt in Wenden bietet den Kunden ein vielfältiges<br />
Lebensmittelsoftiment von ca. 8Q00 Artikeln. Frischwaren wie Obst und<br />
Gemü.se, Fleisch/Wurst in Bedienung und Molkereiprodukte werden täglich,<br />
auch samstags, angeliefert. GroBes Wein- u nd Spi rituosensortiment äus<br />
dem Weinlachgeschäft Wein-Ateliq Görge, Kasernenstr. 34.<br />
Unsete Offnungszeiten: Mo, bis Sa. von 8.00 bis 21.00 llhr<br />
17
Die NOT mit dem Kot<br />
Hallo liebe Hundebesitzer,<br />
ich bin selbst Hundehalter, und es ist doch wirklich nicht<br />
zu glauben, was sich jeies Jahr und immei wieder<br />
wiederholt! Glaubt ihr wirklich, dass mit dar Schneeschmelze<br />
auch der Kot unserer Hunde schmilzt?l NElNlll<br />
Nicht nur, dass es furchtbar aussieht und unter unseren<br />
Schuhen und den Pfoton unserer Hunde stinkende Spuren<br />
hinterlässt, auch wenn einer der "Haufen" von einem<br />
erkranKen Hund stammt und die anderen daran schnüffeln,<br />
auch diese oder unsere Hunda erkranken, was mit<br />
Tierarzlkosten veöunden ist. Muss das sein? NEIN!!!<br />
Auf dem Festolatz an der Lindenstraße befindet sich z. B.<br />
eine Hundekdtstation, aus der man sich kostenlos Tüten<br />
ziehen kann, um die "Tretminenn zu entfernen und sauber<br />
zu entsorgen. lch habe noch nie edebt, dass ich die<br />
Tüte, die ich zog, nicht auch woanders entsorgon kann.<br />
Ferner ist mir von vielen Müttern bakannt, dass deren<br />
Kinder vom Spielen vom BolzplaE kommen und übersäht<br />
sind von Kotflecken und das, obwohl die Station mit den<br />
Tüten direK dort angebracht ist.<br />
Es wundert mich nicht, dass es immer mehr<br />
"Hundehasser' gibt, obwohl sie ja eigentlich deren<br />
Besitzer'hassen" sollten.<br />
Darum die große Bitte - NEIN, es ist unsere Pflicht: Gebt<br />
allen eine Chance ordentlich spazieren zu gah6n und zu<br />
spialen, nicht aber den 'Hundehassernn dis Möglichkeit,<br />
uns und unseren Hundan etwas "ntu"E;"' Hundefreund<br />
"Haben wir doch, das Lessinggymnasluml" So hört man<br />
es oft. Doch gemeint ist etwas anderes, nämlich die<br />
"neue Oberschule", die in Ni6dersachsen als Zusammenschluss<br />
von Haupt- und Realschule geplant ist. Es wäre<br />
eine Chance für viela Schulkinder unseres Bozirks'und<br />
einiger Nachbarbezirke: Sie müssten nicht mehr kilometerlange<br />
Wege zu Haupt- oder Flealschulan oder ainer<br />
IGS auf sich nehmen, sondern hätten "ihre" Schule vor<br />
der Tür.<br />
Diese völlig neue Chance nach dem Verlust der Hauptschule<br />
und Orientierungsstufe am Heideblick sollt€ man<br />
nuEen, dachte Bezirksbürgermeisterin <strong>Heidemarie</strong><br />
<strong>Mundlos</strong> und lud den Staatssekratär im Kultusministerium<br />
Dr. Stefan Porwol zur Bürgerinformation am 14.1.<br />
ins Sportheim des FC Wenden ein. Dieser arläuterte den<br />
über 100 interessierten Bürgern ausführlich dio Möglichkeitan<br />
der neuen Schulform "Oberschule" und stand<br />
Rede und Antwort zu vielen Fragen.<br />
"Es könnten also alle Schüler von der ersten bis zur<br />
leEten Klassa im Schulzentum unterrichtet werden. Es<br />
könnten alle Abschlüsse erworben werden, die das<br />
allgemeinbildende Schulwosen zu vergeben hat. Durchlässigkeit<br />
wäre vor Ort möglich: Schüler, dio die Oberschule<br />
besuchen, könnten auf das Gymnasium wechseln,<br />
wenn die Weichen noch in Richung Abitur gestellt<br />
werden sollen. Ein6 Obarschule für Wenden? - Sicher<br />
eine gute ldee." So sieht es auch der Schulleiter des Lessinggymnasiums<br />
Oberstudiendirekor Wolfgang Froben<br />
in einem Briel an den Schunter-Kurier.<br />
Doch woher kommen dia Räume für die Oberschule?<br />
Eine Oberschule könnte mit zwei bis drei Klassen im 5.<br />
Jahrgang beginnen und allmählich "aufwachsen", Die<br />
'18<br />
Bauunternehmen<br />
Straßenbauer . Meisterbetrieb<br />
H.-Herbert Moritz<br />
Beratung bei allen Fragen<br />
rund um lhr Haus<br />
' Maurer- und Putzarbeiten<br />
' Beton- und Estricharbeiten<br />
' Trockenbau- und Gipskartonarbeiten<br />
' Trockenestrich und Trockenschüttu ng<br />
Fliesen-, Granit- und Marmorverlegung<br />
'<br />
' Natu rsteinverlegu ng<br />
' Ve rbundpf lasterarbeiten<br />
' Bautrockenlegu ng<br />
. Abdichtungsarbeiten<br />
' Kernbohrungen bis 170 mm<br />
' Allgemeine Geschäfts- und<br />
Wohnungsumbauten<br />
. Reparatu rarbeiten<br />
Eine Oberschule für Wenden?<br />
Brandenburgstr. 17, 381 1 0 BS-Wenden<br />
Tel.: 05307 495063 . Fax: 05307 495064<br />
Mobil: 0171 7733259<br />
E-Mail : H.H.Moritz@t-online.de<br />
Bäume könnten zum Teil vom Lessinggymnasium übernommen<br />
werden, deren Schülerzahl durch die Neugründung<br />
des Gymnassiums in Meine deutlich sinken wird.<br />
Hier äußed OSID Froben folgende Bedenken:<br />
"Das Problem ist: Es sind keine Klassenräume im Schulzentrum<br />
frei; €s mussten sogar acht Klassenraumcontainer<br />
aufgestellt werden. Zwar wird das Lessinggymnasium<br />
kleiner: <strong>2011</strong> werden die letzten Schüler mit<br />
13 Jahren Schulzeit verabschiedet. Und weil in Meine die<br />
evangelische Kirche ein Gymnasium einrichlet, werden<br />
von dort weniger Schüler kommen.<br />
Statt j6Et 5 bis 6 wird die Schule 3 bis 4 Klassen pro<br />
Jahrgang haben. Das ist eine vernünftige SchuFcröße.<br />
Ab 2012 möchte das Lessinggymnasium offene Ganztagsschule<br />
werden: Das braucht zusätzlichen PlaE:<br />
Spiel- und Freizeitbereiche, Arbaitsplätse für Schüler und<br />
Lahrer: solche, an denen mit dem Buch, und solche, an<br />
denen mit dem Rechner gearbeitet werden kann."<br />
Auch eine Aula mit Bühne und eine Mensa sind aus Sicht<br />
das Schullaiters drlngend erforderlich, so dass für einen<br />
Anbau geplant werde. Ob zum Schuljahr <strong>2011</strong>/2012 eine<br />
Oberschule eingerichtgt werden kann, hängt somit<br />
entscheidend von der Entwicklung des Raumbedarfs ab,<br />
dia bisher nur schwer eingeschätzt werden kann.<br />
Vermutlich wird die Schulvorwaltung im Herbst <strong>2011</strong><br />
klarer sehen, wie diese Entwicklung aussieht, und dann<br />
kann €ntschiedsn werden. Eines stoht aber schon jeEt<br />
fest: VorausseEung für die Gründung einer Oberschule<br />
in Wsnden ist das klare Votum der Eltern und Bürger, ob<br />
wir unseren Kindem überlange Schulwege ersparen und<br />
ein optimales Angebot vor Ort einrichten wollen: Der<br />
"Ball" liegt jeEt bei den Eltern. bm
Eu"oft<br />
Cztstotfo 2ooz<br />
Wir sind wieder da ...<br />
... mit neuer Speisekarte!<br />
Eiscaf6 Cristallo 2OO2 - Pizzeria<br />
Hauptstr,7g, BS-Wenden,<br />
Tel. os3o714342<br />
Es freuen sich auf lhren Besuch:<br />
Carla und Team<br />
geöffnet: täglich 10- 22 Uhr<br />
Wochenmarkt in Wenden<br />
Festplatz Lindenstraße, jeden<br />
Freitag 8 - 13 Uhr:<br />
Gemüse, Obst, Kartoff€ln, Eier,<br />
Honig, Fisch und mehr..,<br />
Ein Klick auf<br />
www.wenden-online.de<br />
genügt, und man erlährt das<br />
Neuesto aus dem Bezirk.<br />
Haben Sie ldeen oder Wünsche?<br />
Tel.: 0530291030 oder E-Mail:<br />
info@wenden-online.de<br />
Stadt Braunschweio -<br />
B ezi rks g esc h äft sstet I e N-ord<br />
Veltenhöfer Str. 3,<br />
38110 Braunschw€ig<br />
(links neben der Post)<br />
Tel.: 05307 / 94 02 30<br />
Fax: O53OT I 94 O2 32<br />
öffnunoszeiten<br />
Mo/ M i/Fr:---dff0'-IZ0o U h r<br />
Di: I 5.00 - 18.00 Uhr<br />
Do: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
jeden 1, Sa. im Monat:<br />
09.00 - 12.00 Uhr<br />
Postagentur Wenden<br />
Veltenhöfer Straße 3<br />
Mo - Sa: 09.00 - 12.ü) Uhr<br />
Mo - Fr: 1S.fl) - 18.00 Uhr<br />
Fotokopierer, Geschenkartikel,<br />
Büroartikel, Haushaltsbatterien,<br />
Batteriewechsel für Uhren<br />
Western Union Station<br />
Post ldent Agentur<br />
Kontoauszugsdrucker<br />
--6silrsrts ..1$tgelio<br />
*€isrrr*td{t<br />
...fri, fhr Ha.ar das Beste<br />
mittwochs: Trockenhaarschnitt mit Kürzung bis zu 2 cm: 11,- Euro'<br />
*) kein Bonus oder Stempel im Trauepaß<br />
Wir bitten um VoranmeldunE !<br />
Altmarkstr. 7, 38110 Braunschweig, Tel.: 05307 / 5004<br />
Offnungszeiten: Di - Fr: 9.00 - 18.00 + Sa: 8.00 - 12.00<br />
Tffi$EFfl<br />
Ein frohes Osterfesf!<br />
wü nschen I h r CDU-O rtsverband<br />
W e nd e n-Th u n e-Ha rx b ütte I<br />
und Ihre Landtag sabgeordnete<br />
a4"i/*na.te JLluo/foo<br />
'19
Festticher 0sterbru nch<br />
7 tlt<br />
tit<br />
..i(<br />
\.vb<br />
g.<br />
lj- t\<br />
balladins<br />
_suPERtoR_