Die Inselzeitung Mallorca Dezember 2014

AUSGABE 19 | DEZEMBER 2014
INSELZEITUNG
61
www.holidaycheck.de
Jubiläum für Umweltschützer
Vor 25 Jahren stoppten Massenproteste die Bebauung des
heutigen Naturschutzgebietes der Cala Mondrago
Es waren Tausende, die im Herbst
1989 auf die Straße gingen. Vor
rund 25 Jahren zeigten Demonstranten
in Palma ihren Unmut über die
geplante Bebauung der Cala Mondrago,
in der nach Vorhaben der Gemeinde
eine Touristensiedlung entstehen
sollte. Doch die Proteste zeigten Wirkung.
Nach fünf Tagen der „Belagerung“
gab die Regierung der Balearen bekannt,
dass sie das Gebiet kaufen wird – zu
einem damalig stolzen Preis von 1,9 Milliarden
Peseten. Später wurde die Cala
Mondrago zum Naturschutzgebiet erklärt
– und ist heute einer der beliebtesten
Ausflugsziele für Touristen wie Residenten
gleichermaßen.
p~åÇê~=hçåçéâ~
WIE VERBRINGEN SIE WEIHNACHTEN?
“Ich verbringe die Weihnachtsferien
in Santanyí mit meiner Familie;
wobei ich natürlich auch während
dieser Zeit Termine wahrnehme.
Doch mein kleinerSohn lässt mich
die Magie von Weihnachten wieder
neu erleben.”
Lorenzo Galmés, Bürgermeister Santanyí
“Heiligabend und am 1. Feiertag
haben wir regulär geöffnet. Doch
wenn die Ladentür geschlossen ist,
freu ich mich auf gemütliche
Stunden daheim – bei leckerem
Essen, prasselndem Kaminfeuer
und mit lieben Menschen.”
Barbara Schneider, Deutsche Bäckerei Santanyí
“Ich verbringe Weihnachten im
Kreis meiner Lieben. Und freu’
mich auf einige ruhige Tage, denn
die Vorbereitung für die Saison
2015 sind schon am Laufen.”
Michael Busse, Fussicamp Mallorca
S’Alqueria Blanca
“Weihnachten verbringe
ich in meiner Heimat
Bayern – mit Familien
und Freunden die
klassische Weihnachtsgans
genießen,
da freu ich mich das
ganze Jahr drauf.”
Dr. med. Michael E. Rösel, Medizin Centrum Santanyí (li.)
“Weihnachtsspaziergänge im Schnee; im Kreise
der Familie am Weihnachtsbaum sitzen – die
Atmos phäre und das Gefühl sind in Deutschland
einfach anders.”
Dr. med. Ernst-Walter Katthagen,
Medizin Centrum Santanyí (re.)
Die telefonische Erreichbarkeit des Medizin Centrums Santanyí
ist auch während der Feiertage gewährleistet.
Vorweihnachtliches Ambiente
Es kommt schon merkwürdig
daher, bei rund 20 Grad durch
die weihnachtlich dekorierten
Straßen Santanyís zu bummeln. Seit
Anfang November hängt hier bereits
wie auch in vielen anderen Orten auf
Mallorca der Lichterschmuck.
ADVERTORIAL
Santanyí Mobile Shop
Catherine Gautschi
Jetzt neu: Hits mobile!
Ohne Vertragsbindung
Ohne Laufzeit
Mit Vodafone-Netzabdeckung
Nationale und internationale Flatrates & Prepaid-Pakete
inkl. SMS
Wir bringen Sie ins Netz… Deutschsprachige Beratung
zur Tarifwahl für Festnetz, Mobiltelefon und Internet,
sowie Unterstützung bei Anbieter- und Vertragswechsel
& vieles mehr
Mo. bis Fr. 10-14 und 17-20 Uhr - Sa. 10-14 Uhr
Calle Bisbe Verger 5 bajo - 07650 Santanyí
Tel. 971 65 31 42 - Móvil: 694 42 04 20
Dass auch ohne Eis und Schneetreiben
Adventstimmung aufkommt, dafür
sorgen auch in Migjorn die Weihnachtsmärkte.
Klein aber fein kommen
sie im Vergleich zu den „Großen“
daher, doch sind sie mit Weihnachtsschmuck,
Krippenfiguren, Geschenkideen
und Handwerkskunst eine echte
Alternative in der Region.
Hier findet sich auch eine typische
spanische Weihnachtsleckerei: Der
Mandelturron erfreut sich bereits seit
über fünf Jahrhunderten großer Beliebtheit.
Das Gebäck aus Mandeln
und Pistazien hat einen sehr süßen
Weihnachtmärkte
im Überblick
13. Dezember Porto Pedro
13. & 14. Dezember Ses Salines
14. Dezember Cala Figuera
20. Dezember Santanyí
ADVERTORIAL
Geschmack. Wer lieber auf deutsches
Marzipan und Lebkuchen steht, muss
auch fern der Heimat nicht auf seine
Klassiker verzichten. Neben dem
reichhaltigen Angebot in den deutschen
Super- und Drogeriemärkten
der Insel, die bereits seit einigen Wochen
Spekulatius&Co. verkaufen,
überzeugt das Angebot der deutschen
Bäckerei in Santanyí durch Frische
und Vielfalt. Ab Mitte Dezember finden
sich hier Weihnachtsleckereien
(Spritz- und Mandelgebäck, Nusstaler
und vieles mehr) sowie Gewürzkuchen
und Gugelhupf. ëâ
Auch im Dezember für Sie da!
Das Alchemy am Marktplatz erwartet Sie abwechslungsreich
& modern – auch im Winter!
Ob zum Frühstück oder Mittagessen, Dinner
oder Cocktails genießen.
Restaurant Alchemy Plaça
Täglich 9.30 bis open end,
Küche bis 23.00 Uhr,
Dienstag Ruhetag
C/. Placa Major, 9 - Santanyí
privat
Tel. 971 65 39 57