Austrian AIRail

02 Kopfzeile
Austrian AIRail
Gepäckbeförderung
Transporting your luggage
Wir möchten Ihnen die Reise so angenehm wie möglich gestalten.
Als AIRail-Kunde hilft Ihnen unser Gepäckträger an den Bahnsteigen
in Linz und am Flughafen Wien beim Ein- und Aussteigen
mit Ihrem Gepäck. Während der Fahrt und beim Umsteigen am
Flughafen Wien sind Sie für Ihr Gepäck selbst verantwortlich.*
Austrian AIRail
* Während der gesamten Zugfahrt gelten die Beförderungsbestimmungen der
ÖBB-Personenverkehr AG
We will do our best to make your journey as pleasant as
possible. Our luggage loading assistant will help you to board
or step off the train with your items at the platforms in Linz and
at Vienna Airport. Please note that while travelling on the train
and transferring to your flight at Vienna Airport, you are personally
responsible for your luggage.*
* During the entire train ride the terms and conditions of ÖBB-Personenverkehr AG do apply.
Wegbeschreibung
Directions
Hauptbahnhof Linz: AIRail Check-in im Reisezentrum. Der
Abfahrtsbahnsteig Ihrer OS-Flugnummer wird auf den Monitoren
angezeigt, folgen Sie den Beschilderungen zum Bahnsteig.
Linz Hauptbahnhof station: AIRail Check-in at ÖBB Reisezentrum.
The departure platform with your OS flight number will be displayed
on monitor screens at the station. Please follow the signs
leading to this platform.
Flughafen Wien: Bitte folgen Sie nach dem Aussteigen den
Hinweisschildern zum „Terminal 3“.
Vienna Airport: After leaving the train please follow the
information boards to “Terminal 3”.
Impressum:
ÖBB-Personenverkehr AG, Am Hauptbahnhof 2, 1100 Wien, Verlags- und Produktionsort
Wien, Produktionsnummer: 113014-1590. Alle Angaben ohne Gewähr! Satz- und Druckfehler
vorbehalten. Stand November 2014
AIRail
AIRail
in Kooperation mit

02 Kopfzeile
Austrian AIRail
Austrian AIRail
Austrian AIRail
Serviceleistungen
Service Features
Vielen Dank, dass Sie sich für Austrian AIRail entschieden haben.
Wir bringen Sie vom Linzer Hauptbahnhof zum Flughafen Wien und
von da aus in die ganze Welt. Austrian AIRail kombiniert Zug und
Flug ganz einfach und bietet 7 tägliche AIRail-Verbindungen von
Linz Hauptbahnhof zum Flughafen Wien. Dadurch erreichen Sie alle
internationalen Destinationen von Austrian Airlines wie im Flug. Lehnen
Sie sich zurück und genießen Sie Ihre Reise mit Austrian AIRail.
Wir freuen uns, Sie an Bord begrüßen zu dürfen und wünschen
Ihnen eine angenehme Reise.
Thank you for choosing Austrian AIRail. Start out from Linz Central
Station, head to Vienna Airport – and from there all around the
world! Easily combine rail and air travel and take advantage of one
of 7 daily connections from Linz Central Station to Vienna Airport.
This allows you to quickly reach all international destinations of
Austrian Airlines. Lean back and enjoy your trip with Austrian AIRail.
We are pleased to welcome you On board and wish you a
pleasant journey.
Als AIRail Passagier genießen Sie eine Reihe an Vorteilen:
- Ein AIRail Check-in steht Ihnen im ÖBB Reisezentrum Linz Hauptbahnhof
zur Verfügung
- Als Austrian Business Class Passagier, HON Circle Member oder
Senator können Sie vor der Abfahrt Ihres AIRail-Zuges in der ÖBB
Lounge am Hauptbahnhof in Linz entspannen
- Sind Sie Austrian Business Class Kunde, dann reisen Sie auch im Zug
in der 1. Klasse und wählen aus einem breiten Sortiment an
Zeitungen und Magazinen
- Sie erhalten von Ihrem Zugbegleiter einen Snack-Gutschein;
dieser kann im Zugrestaurant beliebig eingelöst werden
- Auf Ihren AIRail-Fahrten sammeln Sie wertvolle Miles & More
Prämien- und Statusmeilen
- Unsere Zugbegleiter stehen Ihnen jederzeit bei Fragen oder anderen
Anliegen zur Verfügung
Bei Fragen zu Ihrem AIRail-Ticket erreichen Sie Austrian Airlines
unter der Telefonnummer +43 (0)5 1766 1000
(MO−SO von 08.00−20.00 Uhr)
As an AIRail passenger you enjoy a range of new benefits:
- At the ÖBB Reisezentrum at Linz Hauptbahnhof an AIRail Check-in is
at your disposal
- As an Austrian Business Class passenger, HON Circle Member or
Senator you can relax in the ÖBB Lounge at Linz Hauptbahnhof
before your AIRail train departs
- If you are Austrian Business Class passenger you travel in First Class
and can choose from a wide range of newspapers and magazines
- You receive a snack voucher from your train attendant to
be redeemed at the train restaurant
- On your Austrian AIRail trip you are able to earn valuable
Miles & More Award and Status miles
- If you have any questions or require assistance, our train
attendants will be pleased to help at all times
If you have any questions concerning your AIRail ticket you can reach
Austrian Airlines by phone on the following number:
+43 (0)5 1766 1000 (lines open 8.00 a.m. to 8.00 p.m., Mon−Sun)