XI. International Congress Budapest – Hungary ... - Hippotherapie-K

Benkenstrasse 104
CH-4102 Binningen
PC 40-25080-7
www.hippotherapie-k.org
Mitteilungsblatt Dezember 2003
XI. International Congress Budapest – Hungary, 2003
T-Shirt- und Mützenverkauf
Ab sofort erhältlich:
Switcher Schirmmütze passend zum T-Shirt
Mütze: Marke Switcher Kennedy, Grösse verstellbar, hellbeige,
mit braunem Logo und brauner Schrift vorne bedruckt, Fr. 15.—/
Stück.
T-Shirt: Marke Switcher, klassisch geschnitten in den Grössen L,
M und S, hellbeige, mit braunem Logo und brauner Schrift vorne
und hinten bedruckt, Fr. 30.—/Stück.
Bestellung bei: Hans Kaufmann, Kirchstr. 60, 4713 Matzendorf,
e-mail kaufmann-wuethrich@bluewin.ch
Am 10. Juni 2003 war es soweit. Ruth Obrist und Susanne
Wüest verliessen die Schweiz Richtung Budapest, um am XI.
Internationalen Kongress unter dem Titel: „The Complex
Influence of Therapeutic Horse Riding“ teilzunehmen,
organisiert von der „Hungarian Riding for the Disabled
Federation“.
Nach unserer Ankunft im Hotel begaben Susanne Wüest und ich
uns zum Kongresszentrum, um uns einzuschreiben und die Unterlagen
in Empfang zu nehmen. Das war bereits das erste Highlight,
was die Organisation anbelangte.
Den Abend verbrachten wir mit dem Studium des Kataloges. Der
Kongress fand vom 11. - 14. Juni statt. Gleichzeitig waren immer
vier Vorträge und eine Video Session im 20-Minuten Takt. Sämtliche
Vorträge mit vier Dolmetschern. Zu jedem Vortrag war im 170-
seitigen Katalog eine kurze Zusammenfassung zu finden, um die
Auswahl der Vorträge in Hippotherapie, Therapeutisches Reiten
und Voltagieren, Parasport, Psychology Session, Historischer Hintergrund,
Nationaler und Internationaler Standard, sowie die Video
Session zu erleichtern. Ebenfalls konnten jederzeit verschiedenste
Videos angeschaut werden. Die Auswahl der Vorträge fiel nicht
immer leicht und so besuchten wir oft verschiedene Vorträge um
anschliessend gegenseitige Erkenntnisse auszutauschen.
Im Grossen und Ganzen hatten wir den Eindruck, dass der Begriff
Hippotherapie im Zusammenhang mit der Physiotherapie verwendet
wird, nur in wenigen Fällen wurde der Begriff auch in anderen
Fachbereichen verwendet.
Schade war, dass die Schweizer Gruppe für Hippotherapie-K nicht
mit einem Beitrag vertreten war. Ich glaube, dies wäre im Interesse
vieler Länder gewesen, welche alle Grundlagen wieder selbst erarbeiten.
Ebenfalls wäre das Interesse eines internationalen Ausbildungsstandards
auf der Grundlage der Hippotherapie-K sehr gross.
Das Bestreben der FRDI (The Federation of Riding for the
Disabled International) ist, sämtliche Fachgruppen eines Landes
unter ein Dach zu bringen und pro Land eine Vertretung in der
FRDI zu haben.
Was sehr deutlich wurde am Kongress war, dass sämtliche Teilnehmer,
Sprecher, Präsentatoren, Vertreter der Verbände etc. von der
positiven Wirkung des Pferdes auf den Menschen überzeugt sind.
Zwar gab es negative Präsentationen, was den Einsatz des Pferdes
anbelangt, jedoch keine negativen Wirkungen bei der richtigen
Auswahl von Patient und Pferd.
Der Vortrag vom Belgier Danïel Bens hat mich speziell beeindruckt.
Es war eine Arbeit über Biofeedback im Vergleich Bobathund
Hippotherapie bei Hemiplegie eines Kindes. Die bessere Wirkung
der Hippotherapie konnte eindeutig nachgewiesen werden.
Vielleicht gibt es eine Möglichkeit, diese Unterlagen für eine Anerkennung
der Hemiplegien zu verwenden.
Die Organisation des Kongresses war sehr gut. Was die Inhalte der
Vorträge anbelangt, haben wir gespürt, dass viele Länder noch
ganz am Anfang stehen und unsere langjährigen Erfahrungen
schon von allgemeinem Interesse waren.
Der Eröffnungsabend fand in einem Schloss statt und der Abschlussabend
war auf der Donau, was noch viel Zeit für Austausch
und Kontakte brachte. Und international war es wirklich. Die Teilnehmer
kamen von allen Kontinenten ausser Afrika.
Wer weiss, vielleicht schaffen wir es, mit einer Delegation nach
Brasilien zu reisen. Wir wären dabei!
Ruth Obrist
Dies steht in dieser Ausgabe:
Internationaler Kongrss Budapest
Q-Zirkel und SGH-K
Ausbildungskurs 2003, Teilbereich Kinderbehandlung
HTK-Infotreff bei Maja Rauber und Uta Maurer
Neue HTK-Physiotherapeutinnen und -therapeuten 2003
T-Shirt- und Mützen-Verkauf
Bekanntmachung
Daten 2004
SGH-K Mitteilungsblatt, Dezember 2003 1

Qualitätszirkel auch bei der Schweizer Gruppe für Hippotherapie-K®
Das Ziel eines Qualitätszirkels ist immer, ein Thema aus dem
Arbeitsalltag zu analysieren und darauf
Verbesserungsmöglichkeiten abzuleiten. Dieses Thema kann
ein rein fachliches Gebiet betreffen oder in Zusammenhang
stehen mit Organisationsfragen oder
Kommunikationsproblemen. Dabei ist es erwünscht, dass sich
die Gruppe in einem Teil der Diskussion mit einem
Patientenbeispiel auseinandersetzt.
Struktur und Organisationsform
Zu einem Qualitätszirkel schliessen sich 5 bis 10 Interessierte aus
einem Berufsfeld zusammen, die den offenen Erfahrungsaustausch
mit gleichgesinnten Kollegen suchen.
Prozess
Die Gruppe trifft sich kontinuierlich ungefähr alle 8 Wochen zu einem
zirka zweistündigen Meeting. Dort haben die Teilnehmenden
Gelegenheit, ihr eigenes physiotherapeutisches Handeln zu reflektieren.
Das Gruppenklima ist geprägt von Offenheit und gegenseitigem
Vertrauen.
Die inhaltlich-sachliche Arbeit verläuft themenzentriert, das heisst
die Teilnehmenden einigen sich zunächst in einer Gruppendiskussion
auf einen für sie relevanten Problembereich.
Der Moderator leitet die Sitzungen und ist verantwortlich für den
organisatorischen Ablauf und die Erstellung eines Protokolls.
Massstab einer Verbesserung resp. Veränderung ist im Idealfall
eine Handlungsleitlinie, die von der Gruppe festgesetzt wird.
In der anschliessenden Implementierungsphase versucht jeder Teilnehmende,
diese Leitlinie in seiner Praxis umzusetzen.
Resultate
Die bisherigen Erfahrungen zeigen, dass derart strukturierte Fortbildungen
für mono- wie multidisziplinäre Teams im Gesundheitswesen
eine wertvolle und eine wirksame Methode zur Veränderung
und qualitativen Verbesserung der medizinischen Leistung sein
kann.
Folgen für die SGH-K
Anstelle der fachlichen Fort- und Weiterbildung, die zwar die Vertiefung
und Erweiterung der Fachkenntnisse unterstützt, ist der
Qualitätszirkel getreten, weil er zusätzlich den Transfer in die Praxis
unterstützt.
Ein erster Qualitätszirkel existiert bereits in der Region Basel. 12
Teilnehmer haben sich unter der Moderation von Rachele Rodoni
und Hans Kaufmann dieses Jahr schon 5mal getroffen. Von den
zahlreichen Themen, die am 1. Qualitätszirkel bestimmt wurden,
sind bis jetzt folgende behandelt worden: Dauer einer Therapiesitzung,
Beeinflussungsfaktoren der Dauer, Langzeittherapie, Sicherheitsfaktoren
rund ums Pferd, Sicherheit in Bezug auf Team/Patient/Hilfsmittel/äussere
Bedingungen.
Unterdessen haben Sabine Lieb und Maja Rauber die Ausbildung
zur Moderatorin abgeschlossen und versuchen, in ihrer Region
weitere Qualitätszirkel aufzubauen.
Ausbildung von Moderatoren
Der Schweizer Physiotherapie Verband und die Kantonalverbände
bieten Kurse zur Moderatorenausbildung von solchen Q-Zirkeln im
Rahmen einer eineinhalbtägigen Schulung an.
Ausblick
Der Schweizer Physiotherapie Verband und natürlich auch die
Schweizer Gruppe für Hippotherapie-K möchte in den nächsten
Jahren Q-Zirkel flächendeckend in der Schweiz einführen.
Wer sich angesprochen fühlt und aktiv in einem Q-Zirkel mitmachen
möchte, meldet sich bitte direkt bei einer der beiden
neuen Moderatorinnen. Je nach Bedürfnis und Region werden
wir einen oder zwei neue Q-Zirkel starten.
Sabine Lieb, Schulstrasse 1, 6048 Horw
Maja Rauber, Chilemattweg 25, 5400 Baden,
e-mail: maja.rauber@datacomm.ch
Bericht über den klinischen HTK-Kurs vom 28. -30. August 2003 in Biezwil
Ausbildung „Teilbereich Kinderbehandlung“
Am Donnerstag, den 28. August um 9.00 Uhr trafen sich die 9
Teilnehmer im „Theorielokal“ in Biezwil zum dreitägigen
klinischen Teil des HTK-Ausbildungslehrgangs 2003,
Teilbereich „Kinder mit Cerebralparesen“. Der Kurs stand
unter der Leitung von Ursula Künzle, Binningen, und
Dorothée Knipp, Basel. Für den praktischen Teil genossen wir
Gastrecht in der Physio- und Hippotherapiepraxis von Marie-
Thérèse Strähl.
Der 1. Tag war vollbepackt mit Theorie mit folgenden Schwerpunkten:
Befundaufnahme und funktionelles Problem, Ziele der
Hippotherpie-K, vorgesehene Hilfen, Arbeitsweise und Erfolgskontrolle.
Der 2. Tag war schwergewichtig geprägt von der Umsetzung der
Theorie des 1. Tages in die Praxis, d. h. Erstellen von Befundaufnahmen,
Problemanalysen, Erkennen funktioneller Probleme, Ziele
der HTK und geplantes Vorgehen bei verschiedenen Patienten aus
der Praxis von Marie-Thérèse Strähl. Zum grossen Teil wurde in
Gruppen mit Videodokumentation gearbeitet und anschliessend im
Plenum besprochen. Die durchgeführte Lernkontrolle am Ende des
2. Tages diente der Kursleitung als Feedback.
Der 3. Tag diente der praktischen Arbeit mit dem Pferd und den am
Vortag besprochenen Patienten mit anschliessender Besprechung
der davon erstellten Videodokumentation. Der klinische Teil endete
mit der Besprechung des Abschlussseminars im Januar 2004 und
der damit verbundenen schriftlichen Abschlussarbeit.
Im Namen meiner Mitabsolventen möchte ich mich herzlich bei
Frau Künzle und Frau Knipp für die kompetente und gut organisierte
Kursleitung bedanken. Dir, liebe Marie-Thérèse, ein nicht
minder herzliches Dankeschön für das Zurverfügungstellen deiner
hervorragend geeigneten Infrastruktur.
Bruno Misteli
Wie unschwer zu erkennen ist, war
uns Petrus bei der praktischen Arbeit
mit dem Pferd nicht überaus günstig
gesinnt, was aber der hervorragenden
Stimmung in der Gruppe über all
die drei Tage keinen Dämpfer zu versetzen
vermochte.
2 SGH-K Mitteilungsblatt, Dezember 2003

Rückblick auf den 10. HTK-Infotreff vom 13. September 2003 auf dem Mooshof in Riniken
Infotreff bei Maja Rauber und Uta Maurer
Uta Maurer und Maja Rauber erzählen, wie sie zur Hippotherapie
gekommen sind.
Die Pferdeführerin Rita Mayer stellt Timo vor.
Die Pferdeführerin Luzia Ater und Gaja präsentieren sich.
Bereit zum «Abritt»! Wer wollte, durfte die beiden unterschiedlichen
Pferde ausprobieren.
Am Samstag, 13.9.03 luden Maja Rauber und Uta Maurer zu
einem Hippo-Infotreff auf den „Mooshof“ in Riniken ein und
24 Therapeutinnen aus der ganzen Deutschschweiz folgten der
Einladung.
Maja besuchte 1997 die HTK-Ausbildung in Basel und begann
dann mit zwei Haflingern ihre Arbeit als Hippotherapeutin. Nach
Verkauf des Stalles musste sie sich nach einer neuen Bleibe umschauen
und fand auf dem Mooshof bei der Familie Widmer ideale
Bedingungen: Offenstall und lange und gleichmässige Therapiestrecken.
Ihr Pferd Timo – ebenfalls ein Haflinger – entspricht auf
den ersten Blick nicht ganz den Idealvorstellungen eines Therapiepferdes;
dafür ist er die „Ruhe in Person“: ausgeglichen, interessiert
und sehr sympathisch. Seinen breiten Rücken lernte Maja mit
ganz individuellen Sattelungen den Möglichkeiten ihrer Patienten
anzupassen.
Ihre Kollegin Uta liess sich im letzten Jahr zur HTK-Physiotherapeutin
ausbilden und arbeitet seither mit ihrer Araberstute Gaja.
Die beiden Therapeutinnen behandeln knapp 20 Patienten pro Woche,
die mehrheitlich per Rotkreuztransport zum Mooshof kommen.
Schwerpunkt sind MS-Patienten und Kinder mit cerebralen
Bewegungsstörungen. Es stehen zwei Aufstiegstreppen zur Verfügung
und jedes Pferd hat seine eigene Pferdeführerin.
Mit Timo und Gaja begaben wir uns auf einen wunderschönen
Herbstritt durch die weiten Wiesen und Felder des Widmer’schen
Anwesens. Maja sattelte Timo mit einem Westernsattel, Gaja wurde
ausgestattet mit Schabracke und Überrollgurt, so konnten alle,
die Lust hatten, zwei unterschiedliche Bewegungserfahrungen auf
zwei unterschiedlichen Pferderücken erleben. Timo und Gaja führten
uns leicht bergan in Richtung Wald, dann gelangten wir wieder
in die Sonne, überquerten die Strasse und sahen bereits von weitem
unseren Ausgangspunkt, den Mooshof. Nach dem Ausritt wurden
wir von Martin Rauber mit einem feinen Risotto verwöhnt und beschlossen
bei Kaffee und Kuchen und einem intensiven Klatsch
unter Kolleginnen diesen interessanten und friedlichen Infotreff in
Riniken. Ein herzliches Dankeschön an Maja, Uta, die beiden Pferdeführerinnen,
Martin und die ganze Familie Widmer!
Beatrix Markwalder
SGH-K Mitteilungsblatt, Dezember 2003 3

Teiulnehmende HTK-Ausbildung 2003
Teilbereich „Kinderbehandlung“
Camenzind Béatrice
Gropp Reiner
Gudmundsen Lene
Kaufmann Hans
Schädeli Anna
Signer-Oehri Susanne
Romann Regula
Wondrusch Christine
Brandt Mirjam
Dönni Sandro
Graumann Anja
Matthes Gabriele
Misteli Bruno
Rosenthal Franziska
Schwarze Hagen
Zeder Beatrice
Privatpraxis, 4226 Breitenbach
Privatpraxis, D-27283 Verden
Schweiz. Paraplegikerzentrum Nottwil
Privatpraxis, 4713 Matzendorf
Priv. Ostermundigenstr. 48, 3006 Bern
Privatpraxis Zeni, Heerbrugg SG
Privatpraxis Seifert, 8632 Tann
Kinderspital Basel
Privatpraxis Wyna, 5726 Unterkulm
Schule f. Körperbeh. Kinder, Zürich
Privatpraxis Klijnsma, 8800 Thalwil
Privatpraxis GIOIA, 7000 Chur
Privatpraxis, 3360 Herzogenbuchsee
Privatpraxis, 9000 St. Gallen
Schweiz. Paraplegikerzentrum Nottwil
Privatpraxis, 9057 Weissbad
Teilbereich „Erwachsenenbehandlung“
Devantier Alexandra Neurologische Klinik, KS Basel
Flury Franziska
Privatpraxis B. Markwalder, Zürich
Gottet Claudia
Privatpraxis, 2610 Mont Crosin
Huber Sandra
Schweiz. Paraplegikerzentrum Nottwil
Kost Rachel
Physiopraxis Löffler, D-Wiesbaden
Landau Irena
Neurologische Klinik, KS Basel
Lutz Elke
Rehaklinik, 8881 Walenstadtberg
Rintala Virpi
Privatpraxis, 8640 Rapperswil
Schäppi Nadja
Privatpraxis OASE, 4054 Basel
Die SGH-K gratuliert allen neuen HTK-Physio’s recht herzlich.
Den 8 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die ihr Abschluss-Seminar
noch vor sich haben wünschen wir viel Erfolg.
Bekanntmachung:
Bei finanziellen Problemen im Zusammenhang mit der Anschaffung
einer Aufsteige kann um einen Beitrag gebeten
werden. bei der:
Sport et Solidarité, Fondation pour les
handicapés
Kontaktperson: Frau Dominique Brustlein,
e-mail dominique.brustlein@bluewin.ch
Tel. 021 / 784 03 40, Natel 079 / 210 26 33
Die Fondation ist für alle Therapien mit Hilfe des Pferdes zugänglich.
Kontaktadressen:
Präsident:
Hans Kaufmann, Kirchstrasse 60, 4713 Matzendorf SO
Tel. 062 / 394 18 80, Fax. 062 / 394 18 82
e-mail kaufmann-wuethrich@bluewin.ch
Allgemeine Information / Mutationen
Hans Kaufmann, Kirchstrasse 60, 4713 Matzendorf SO
Tel. 062 / 394 18 80, Fax. 062 / 394 18 82
e-mail kaufmann-wuethrich@bluewin.ch
Information über HTK-Ausbildung:
Kurssekretariat Hippotherapie-K, Kantonsspital, CH-4031 Basel
Fax. 061 / 265 72 20
Internet:
www.hippotherapie-k.org
Daten 2004
wann
was, wo
Jeweils Mittwoch alle 5 Qualitätszirkel, Kantonsspital Basel
2 Monate (Kurs besetzt)
Sa, 27. März
Sa, 24. April
In Planung
Sa, Sept.
Grundausbildung HTK
HTK-Infotreff
Therapiehof Schwand, Münsingen BE
Generalversammlung, Bahnhof Olten
Fortbildung in Hippologie, Ort noch offen
HTK-Infotreff
Sabine Lieb, Giswil OW
01. – 04. März Allgemeiner Grundlagenteil
Fachbereich „Erwachsenenbehandlung“
29.März. – 03.April Grundlagen-+Klinikteil kombiniert
Matzendorf SO
April – Ende Juni Projekt-Arbeit
14. Aug. Abschluss-Seminar
Fachbereich „Kinderbehandlung“
19. – 20.März. Pilot-Kurs „Bobath-Information“
Vorbereitung für Kinder-HTK-Kurs
16. – 17.April Grundlagenteil Modul 1
FBL+Analytisches
30.April - 01.Mai Grundlagenteil Modul 2
Hippologisches
03. –05.Mai Klinikteil
Mai – Ende Juli
Projekt-Arbeit
28. Aug. Abschluss-Seminar
Ein Kurs in französischer Sprache ist im Juni vorgesehen.
MS-Kurse
20. – 24.April und Grundkurs „MS verstehen u. behandeln“
20. – 21.Aug. mit Regula Steinlin Egli, FBZ Zurzach
26. – 27.Nov. Aufbauseminar „MS-spezifische Probleme
ob. Extremität+funktionelle Zusammenhänge“
29. – 30. Nov. et „SEP-Comprendre et traiter“
21. – 22.janvier 2004 à Lausanne
Für Supervisionsdaten siehe hompage FPMS: www.fpms.ch
Impressum
Herausgeber:
Redaktion:
Fotonachweis:
Layout:
Auflage:
Druckerei:
Schweizer Gruppe für Hippotherapie-K
Maja Rauber, Chilemattweg 25, 5400 Baden
e-mail maja.rauber@datacomm.ch
Dobrovolny, Rauber, Misteli
Martin Rauber, Baden
200 Exemplare
Mikro + Repro AG, 5400 Baden
4 SGH-K Mitteilungsblatt, Dezember 2003