09.11.2012 Aufrufe

Mosel - Eifel - Hunsrück - Verbandsgemeinde Rülzheim

Mosel - Eifel - Hunsrück - Verbandsgemeinde Rülzheim

Mosel - Eifel - Hunsrück - Verbandsgemeinde Rülzheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

37. Jahrgang (164) Donnerstag, den 28. Juli 2011 Nr. 30/2011<br />

Patronatsfest<br />

zu Ehren der hl. Mutter Anna<br />

Die alte Pfarrkirche (vor 1957)<br />

Statue der hl. Mutter Anna<br />

Die heutige, renovierte Pfarrkirche<br />

Am kommenden<br />

Sonntag, dem 31. Juli, feiert<br />

die katholische Pfarrgemeinde<br />

St. Anna das Hochfest der<br />

Schutzpatronin der Gemeinde.<br />

Beginn des Festgottesdienstes mit<br />

Festpredigt ist um 9.30 Uhr.<br />

Anschließend Prozession<br />

und gemeinsames Mittagessen<br />

Vesper um 18.00 Uhr


<strong>Rülzheim</strong> - 2 - Ausgabe 30/2011<br />

Wichtige Telefonnummern<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

..............................................................................07272/7002-1011<br />

Verbands- und Ortsbürgermeister Hör, <strong>Rülzheim</strong> ..07272/7002-1021<br />

1. Beigeordneter der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong><br />

Dreyer ............................................................................07272/5023<br />

Ortsbürgermeister Schardt, Leimersheim ..................07272/776470<br />

Ortsbürgermeister Rheude, Hördt..................................07272/8358<br />

Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt ..............................07272/8318<br />

1. Ortsbeigeordneter Rieder, <strong>Rülzheim</strong> ......................07272/700671<br />

2. Ortsbeigeordneter Harder, <strong>Rülzheim</strong> .......................07272/73327<br />

3. Ortsbeigeordnete Mendel, <strong>Rülzheim</strong>..........................07272/3219<br />

Notrufe<br />

Freiwillige Feuerwehr ..................................................................112<br />

Rettungsdienst ............................................................................112<br />

Polizei..........................................................................................110<br />

Bezirksbeamter <strong>Verbandsgemeinde</strong>................................7002-1065<br />

Polizei-Inspektion Germersheim...................................07274-958-0<br />

Polizei-Inspektion Wörth .............................................07271/9221-0<br />

Krankenhaus Kandel........................................................07275/710<br />

Krankenhaus Germersheim ..........................................07274/5040<br />

MHD/DRK Krankentransport...................................................19222<br />

Ambulante Dienste / Pflegedienst ................................07275/94077<br />

Freizeitzentrum “Moby Dick”<br />

Sauna/Badesee............................................................07272/92840<br />

Büro............................................................................07272/928421<br />

Kegelbahn ................................................................07272/9099188<br />

Fernsprechanschlüsse der Schulen<br />

in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong><br />

Realschule plus/IGS <strong>Rülzheim</strong> .................................07272/92974-0<br />

Grundschule <strong>Rülzheim</strong>...................................................07272/8909<br />

Grundschule Hördt .......................................................07272/71001<br />

Grundschule Leimersheim .............................................07272/2687<br />

Grundschule Kuhardt .....................................................07272/2717<br />

Kath. Pfarramt<br />

<strong>Rülzheim</strong> ...............................................................................919527<br />

Hördt .......................................................................................71022<br />

Kuhardt..................................................................................933841<br />

Leimersheim..............................................................................2100<br />

Ev. Pfarramt<br />

<strong>Rülzheim</strong> ...................................................................................8443<br />

...............................................................................Fax-Nr. 7403402<br />

Evang.-Kath. Telefonseelsorge...0800/1110111 und 0800/1110222<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

Ortsgemeinden <strong>Rülzheim</strong>, Hördt und Kuhardt<br />

Ärztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, Germersheim<br />

Souterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: 07274 / 19 292<br />

Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis<br />

Montag, 7.30 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.30 Uhr bis Donnerstag<br />

7.30 Uhr und feiertags von 8.00 Uhr bis Folgetag 8.00 Uhr<br />

Ortsgemeinde Leimersheim<br />

Ärztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, Kandel<br />

Kreiskrankenhaus, Tel.: 07275 / 19 292<br />

Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis<br />

Montag 7.00 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.00 Uhr bis Donnerstag<br />

7.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend 18.00 Uhr bis zum Folgetag<br />

7.00 Uhr<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Der Bereitschaftsarzt kann unter der<br />

Telefon-Nummer: 07272 / 91 96 53<br />

erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr;<br />

sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags eine Stunde nach<br />

Vereinbarung<br />

Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />

Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8.30 Uhr beginnt<br />

und am folgenden Tag um 8.30 Uhr endet, auch an Sonn- und<br />

Feiertagen<br />

Samstag, 30. Juli<br />

Neue Löwen-Apotheke Bellheim<br />

Hauptstr. 118, Tel.: 82 83<br />

Sonntag, 31. Juli<br />

Rats-Apotheke Rheinzabern<br />

Hauptstr. 28, Tel.: 93 09 15<br />

Montag, 01. August<br />

Alte Apotheke Herxheim<br />

Obere Hauptstr. 1, Tel.: 07276 / 85 78<br />

Dienstag, 02. August<br />

Bienwald-Apotheke Kandel<br />

Hauptstr. 59, Tel.: 07275 / 12 04<br />

Mittwoch, 03. August<br />

Andreas-Apotheke Lustadt<br />

Mozartstr. 5, Tel.: 06347 / 15 22<br />

Donnerstag, 04. August<br />

Rhein-Apotheke Germersheim<br />

August-Keiler-Str. 10, Tel.: 07274 / 80 01<br />

Freitag, 05. August<br />

Sonnen-Apotheke Bellheim<br />

Schulstr. 45, Tel.: 74 488<br />

Augenärztlicher Notdienst<br />

Am 30.07. und 31.07.11, Dr. Haus, Am Rathausplatz 2, Wörth, Tel..<br />

07271 / 67 66. Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und an Feiertagen<br />

von 11.00 bis 12.00 Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der<br />

Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren.<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen.<br />

Funk-Taxi<br />

Ralf Baumgart, <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 07272 / 27 77, Funk: 0171 / 77 71 050<br />

Krankentransporte<br />

R. Baumgart, <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 27 77<br />

R. Böhm, Hördt, Tel.: 13 98 und 07274 / 13 98<br />

V. Geiger, Kuhardt, Tel.: 23 13<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen<br />

-EVU- <strong>Rülzheim</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 70 02-10 11<br />

nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348<br />

Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU Hördt-<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 70 02-10 11<br />

nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348<br />

Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- <strong>Rülzheim</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 70 02-1011<br />

nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>werke-Abwasserbeseitigung <strong>Rülzheim</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 70 02-10 11<br />

nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / 86 04 623<br />

Stromversorgung der Pfalzwerke AG:<br />

für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28,<br />

Tel.: 07275 / 95 54 10<br />

bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / 79 77 777<br />

Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe:<br />

24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: 07271 / 95 86-0;<br />

bei Vermittlungsproblemen: 07271 / 95 86-46.<br />

Internet Homepage: www.wgs-jockgrim.de<br />

Gasversorgung <strong>Rülzheim</strong><br />

Thüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0<br />

bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos)<br />

Störung Breitbandverkabelung Hördt,<br />

Funk-Tel.: 0180 / 52 21 616<br />

Sozialstation e.V. <strong>Rülzheim</strong><br />

Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 91 91 77<br />

Beratungs- und Koordinierungsstelle<br />

Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 75 03 42<br />

Hausnummern - deutlich sichtbar anbringen<br />

Hausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstückseigentümer<br />

sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer an<br />

gut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hauseingang<br />

anbringen.


<strong>Rülzheim</strong> - 3 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 4 - Ausgabe 30/2011<br />

Schwarzes Brett<br />

Terminmeldungen durch die Veranstalter<br />

Redaktion übernimmt keine Gewähr<br />

<strong>Rülzheim</strong><br />

Freitag, 29. Juli Stammtisch / MSC / Clubhaus / 20.00 Uhr<br />

Samstag, 30. Juli Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-Treff / LG /<br />

Vereinshaus / 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 31. Juli Ökumenisches Friedensgebet / Kath./Prot. Kirchengem.<br />

/ Dieterskirchel / 19.00 Uhr<br />

Motorradausfahrten / MSC / 10.00 Uhr<br />

Verbandspokal SV <strong>Rülzheim</strong>-Herxheim / SVR /<br />

Stadion / 14.30 Uhr<br />

Dienstag, 02. August Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-/Treff / LG /<br />

Vereinshaus / 18.00 Uhr<br />

Atemwegs-/Herzgruppensport / Herzgruppe /<br />

Turnhalle<br />

Mittwoch, 03. August Lauftreff / LG / Vereinshaus / 8.30 Uhr<br />

Donnerstag, 04. August Sitzung / Gewerbekreis / Gasthaus „Zur Rose“ /<br />

19.30 Uhr<br />

Samstag, 06. August Kerweumzug / Orts-/Kulturgemeinde<br />

Samstag, 06. August bis<br />

Dienstag, 09. August Kerwe / Ortsgemeinde<br />

Kerwe am Bahnhof / GV Einigkeit / Biergarten<br />

Hördt<br />

Montag, 01. August Clubabend / Fotoclub / PWV-Wanderheim /<br />

19.30 Uhr<br />

Mittwoch, 03. August Senioren-Radwanderung / PWV / 14.00 Uhr<br />

Kuhardt<br />

Sonntag, 31. Juli St. Anna-Tag / Kath. Pfarrgem.<br />

Freitag, 05. August Jugendkönigangeln / Angelverein<br />

Leimersheim<br />

Freitag, 29. Juli Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle / 8.30 Uhr<br />

Samstag, 30. Juli Nordic-Walking-Treff / SCL / 16.00 Uhr<br />

Montag, 01. August Lauftreff / TGV/SCL / Sporthalle / 18.00 Uhr<br />

Mittwoch, 03. August Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle / 18.00 Uhr<br />

Donnerstag, 04. August Radtreff / RSC / Bauhof / 18.00 Uhr<br />

Freitag, 05. August Maislabyrinth / Skiclub<br />

Samstag, 06. August und<br />

Sonntag, 07. August Tag der offenen Tür / Freiwillige Feuerwehr /<br />

Feuerwehrhaus


<strong>Rülzheim</strong> - 5 - Ausgabe 30/2011<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong><br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Sprechzeiten beim Schiedsamt <strong>Rülzheim</strong><br />

Der vom Amtsgericht Germersheim für den <strong>Verbandsgemeinde</strong>bezirk<br />

<strong>Rülzheim</strong> bestellte Schiedsmann Theo Geiger, hält seine Sprechstunden<br />

nach Vereinbarung ab. Der Schiedsmann ist für außergerichtliche<br />

Streitbeilegungen zuständig. In Schlichtungsverhandlungen wird relativ<br />

kostengünstig der Rechtsfrieden wieder hergestellt. Der Schiedsmann<br />

ist telefonisch unter 07272 / 69 89 erreichbar.<br />

Rentenangelegenheiten<br />

Möchten Sie einen Rentenantrag oder Hinterbliebenenrentenantrag<br />

stellen? Brauchen Sie Hilfe bei der Kontoklärung Ihres Versichertenkontos<br />

bei der Deutschen Rentenversicherung? Als Ansprechpartnerin<br />

in unserem Haus steht Ihnen Frau Marion Völkel, Zimmer 1.12,<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig einen Termin unter der Telefonnummer<br />

07272 / 70 02-10 47 oder per E-Mail m.voelkel@ruelzheim.de<br />

Die Kreisverwaltung informiert:<br />

Kreisvolkshochschule Germersheim:<br />

Gesamtprogramm 2. Halbjahr 2011 liegt vor<br />

Die Kreisvolkshochschule Germersheim mit den ihr angeschlossenen<br />

zehn örtlichen Volkshochschulen Bellheim, Hagenbach, Hatzenbühl,<br />

Jockgrim, Lingenfeld, Neupotz, Rheinzabern, <strong>Rülzheim</strong>, Schwegenheim<br />

und Wörth bietet für das 2. Halbjahr 2011 wieder ein breitgefächertes<br />

Weiterbildungsangebot mit 700 Veranstaltungen an.<br />

In den sechs verschiedenen Fachgebieten, Politik/Gesellschaft/Umwelt,<br />

Kultur/Kreatives Gestalten, Gesundheit, Sprache, Arbeit/Beruf,<br />

Elementarbildung/Schulabschlüsse sowie dem VHS-Spezial werden<br />

vielseitige Bildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten und sinnvolle<br />

Freizeitbeschäftigungen offeriert.<br />

Neben gesellschaftspolitischen und handwerklichen Kreativkursen,<br />

bietet die KVHS im Sprachenbereich ein großes Spektrum verschiedener<br />

Sprachen von Deutsch für Ausländer bis hin zu Türkisch an. Im<br />

Gesundheitsbereich wiederum werden die bewährten Entspannungstechniken<br />

sowie Ernährungs- und Gymnastikkurse angeboten.<br />

Sowohl der Vertiefung und Ergänzung bereits vorhandener Qualifikationen,<br />

aber auch dem Erwerb neuer Kenntnisse und Fertigkeiten<br />

trägt die KVHS Rechnung im Bereich Arbeit und Beruf mit EDV-Kursen<br />

und unter anderem mit den Xpert-Business-Lehrgängen, die um<br />

das Angebot Controlling erweitert wurde.<br />

Das kostenlose Programmheft 2/2011 kann ab sofort angefordert<br />

werden bei der Kreisverwaltung in Germersheim, Telefon 07274 / 53<br />

382 oder per E-Mail: m.heintz@kreis-germersheim.de. Auch im Internet<br />

ist das Programm unter www.kreis-germersheim.de/kvhs abrufbar.<br />

Es kann außerdem in allen Stadt- und <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltungen<br />

im Landkreis sowie bei einigen Geldinstituten und öffentlichen<br />

Einrichtungen kostenlos abgeholt werden.<br />

Agentur für Arbeit<br />

Ausbildungsstelle auf den letzten Drücker<br />

Aktionstag in der Agentur für Arbeit Landau<br />

„Auch kurz vor dem Ausbildungsbeginn 2011 sind noch immer viele<br />

Ausbildungsstellen in der Region unbesetzt und motivierte und flexible<br />

Bewerber haben gute Chancen, noch zum Zug zu kommen“, erklärt<br />

der Teamleiter der Berufsberatung der Arbeitsagentur Landau,<br />

Rayk Scharnbeck.<br />

In einer Vielzahl von Berufen werden noch geeignete Bewerber gesucht.<br />

Gute Chancen gibt es zum Beispiel noch für angehende Verkäuferinnen<br />

und Verkäufer, Restaurant- und Hotelfachleute, Zahnmedizinische<br />

Fachangestellte sowie im Büro- und Metallbereich.<br />

„Ausbildungsstelle auf den letzten Drücker“ - unter diesem Motto lädt<br />

die Agentur für Arbeit Landau interessierte Jugendliche und deren Eltern<br />

zu einem Aktionstag am Mittwoch, den 03. August 2011 ein.<br />

Von 8.00 bis 16.00 Uhr stehen Berufsberater und Ausbildungsstellenvermittler<br />

für persönliche Gespräche bereit und informieren über konkrete<br />

aktuelle Ausbildungsmöglichkeiten. Eine Voranmeldung ist<br />

nicht erforderlich. Wer in seinem Traumberuf bisher nicht unter gekommen<br />

ist, kann sich über Alternativen beraten lassen. Außerdem<br />

geben Berufsberater Tipps zur richtigen Bewerbung oder zum Vorstellungsgespräch.<br />

Interessierte sollten unbedingt ihre Zeugnisse und<br />

Bewerbungsunterlagen mitbringen.<br />

Als besonderer und kostenloser Service wurde ein Fotograf engagiert,<br />

der vor Ort zwischen 10.00 und 13.00 Uhr Bewerbungsfotos<br />

macht. Hierzu ein Tipp: bitte an das passende „Outfit“ denken!<br />

Der Aktionstag findet im Foyer der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str.<br />

2, 76829 Landau statt.<br />

BIZ & DONNA:<br />

„Bewerbung - Viele Wege führen zum Job“<br />

Veranstaltungsreihe für Frauen<br />

Egal, ob Arbeitsstellensuchende aktuelle Berufserfahrung mitbringen<br />

oder wieder ins Berufsleben einsteigen möchten, ob sie eine Volloder<br />

Teilzeitstelle suchen: eine erfolgreiche Bewerbung erfordert eine<br />

individuelle Strategie und eine gute Vorbereitung. Nur so kann die<br />

Bewerberin durch ihre Fähigkeiten und Kenntnisse überzeugen und<br />

sich von der Konkurrenz abheben.<br />

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „BIZ & DONNA“ gibt Trainerin<br />

Heidemarie Kuchynka-Bender Auskunft über Medien und Strategien<br />

der Stellensuche, neue und bewährte Bewerbungsformen, Selbstvermarktungsmöglichkeiten<br />

und Formulierungstipps für Bewerbungsschreiben<br />

und Lebenslauf.<br />

BIZ & DONNA zum Thema „Bewerbung - Viele Wege führen zum<br />

Job“ findet statt am Dienstag, 09. August 2011 im Berufsinformationszentrum<br />

der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2,<br />

Raum A42.<br />

Die kostenfreie Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr und dauert circa<br />

zwei Stunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Weitere Auskünfte zur Veranstaltungsreihe erteilt Sandra Welsch, Beauftragte<br />

für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit<br />

Landau, Telefon 06341 / 958-660, E-Mail: Landau.BCA@arbeitsagentur.de.<br />

Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.arbietsagentur.de/landau.<br />

BIZ:<br />

Arbeiten im Ausland<br />

Am Donnerstag, 11. August 2011, findet im Berufsinformationszentrum<br />

(BIZ) der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, eine<br />

Veranstaltung mit der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung<br />

Frankfurt (ZAV) statt.<br />

Von 10.00-11.00 informiert Susanne Bonn, Arbeitsvermittler der ZAV<br />

in enem Vortrag über Arbeitsmöglichkeiten sowie über die allgemeinen<br />

Bestimmungen zur sozialen Absicherung im Ausland.<br />

Für die Teilnahme ist eine Anmeldung im BIZ unter Telefon: 06341 /<br />

958-222 oder per E-Mail Landau.BIZ@arbeitsagentur.de erforderlich.<br />

Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt es<br />

im Internet unter www.arbeitsagentur.de/landau.<br />

Ende amtlicher Teil<br />

Impressum<br />

Wochenzeitung HEIMATBRIEF<br />

Herausgeber: Kulturgemeinde e.V. <strong>Rülzheim</strong>, Tel. 07272/7002-1011, Fax: 07272/7002-1099, E-Mail: heimatbrief@ruelzheim.de, Satz und<br />

Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/91470, Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong>, den nichtamtlichen Teil: Kulturgemeinde e.V. <strong>Rülzheim</strong>, die Anzeigen: Klaus Wirth, Verlag +<br />

Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann,<br />

Spanierstr. 70, 76879 Essingen, Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: info@u-b-werbung.de,<br />

Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags, Auflage: 6.085 Exemplare, Zustellung: kostenlos an alle Haushaltungen, Weiterer Bezug<br />

möglich bei: <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong>


<strong>Rülzheim</strong> - 6 - Ausgabe 30/2011<br />

Mitglied werden lohnt sich!<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Südpfalz-Tourismus<br />

Der Südpfalz Tourismus <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong><br />

e.V. hat sich zum Ziel gesetzt,<br />

die Mitgliederwerbung und die Betreuung der neuen<br />

Vereinsmitglieder weiter zu intensivieren.<br />

Daher setzt er seine Mitgliederwerbekampagne<br />

fort, mit der er um Engagement im Tourismus und<br />

für eine Mitgliedschaft wirbt. Unter dem Motto<br />

"Für alle, die mehr wollen" sollen mehr Menschen zur Mitarbeit eingeladen werden.<br />

Sie wollen wie wir, dass unsere Region mehr aus ihren touristischen Potenzialen macht?<br />

Werden Sie Mitglied!<br />

Gute Gründe für eine Mitgliedschaft:<br />

* Sie können Ihre Ideen vor Ort unmittelbar einbringen.<br />

* Sie können Ihr touristisch ausgerichtetes Unternehmen durch Verlinkung auf unserer<br />

Internetplattform präsentieren.<br />

* Sie erhalten Preisvorteile bei Anzeigen in touristischen Broschüren.<br />

* Sie erhalten Informationen und Unterstützung bei der Umsetzung touristischer Projekte.<br />

* Wir werben für Sie überregional in Printmedien sowie auf Messen.<br />

* Mitglieder erhalten kostenlos ein Thekendisplay mit Informationsbroschüren und<br />

topografischem Kartenmaterial für Ihre Gäste und Kunden.<br />

Mitglieder werben Mitglieder?<br />

Für jedes geworbene Mitglied erhalten Sie eine Flasche Prickler aus der Fitness- und<br />

Wohlfühlregion gratis.<br />

Für weitere Fragen und Auskünfte steht Ihnen die Geschäftsführerin Frau Petra Becker,<br />

gerne zur Verfügung. Telefonnummer 07272-7002-1642, Email: p.becker@ruelzheim.de<br />

Fordern Sie Ihr Beitrittsformular noch heute an!<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr<br />

Reiner Hör<br />

1. Vorsitzender<br />

Südpfalz Tourismus <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong> e.V.<br />

• Für die übrigen Mitglieder(Jahresbeitrag):<br />

Beitragsordnung (Auszug)<br />

a. Privatvermieter und Betriebe des Beherbergungsgewerbes<br />

- 1 bis 5 Betten 100,00 Euro<br />

- 6 bis 10 Betten 130,00 Euro<br />

- 11 bis 30 Betten 170,00 Euro<br />

- mehr als 30 Betten 220,00 Euro<br />

b. Gastronomische Betriebe ohne Fremdenzimmer 100,00 Euro<br />

c. gemeinnützige Vereine 100,00 Euro<br />

d. sonstige natürliche Personen, Mindestbeitrag 100,00 Euro<br />

e. sonstige juristische Personen, Mindestbeitrag 220,00 Euro


<strong>Rülzheim</strong> - 7 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 8 - Ausgabe 30/2011<br />

Ortsgemeinde <strong>Rülzheim</strong><br />

Herrn Josef Bahlinger, Lachgasse 7<br />

am 30.07.11 zum 79. Geburtstag<br />

Frau Hildegard Colling, Storchengasse 3<br />

am 30.07.11 zum 72. Geburtstag<br />

Herrn Harald Dermann, Mittlere Ortsstr. 88<br />

am 30.07.11 zum 71. Geburtstag<br />

Frau Margaretha Mendel, Kettelerstr. 11<br />

am 30.07.11 zum 78. Geburtstag<br />

Frau Gerda Dreyer, Neue Mühlgasse 38<br />

am 31.07.11 zum 84. Geburtstag<br />

Frau Agnes Föckler, Schulstr. 16a<br />

am 31.07.11 zum 77. Geburtstag<br />

Herrn Karl-Friedrich Obeldobel, Mittlere Ortsstr. 12d<br />

am 01.08.11 zum 81. Geburtstag<br />

Frau Helga Jüliger, Daimlerring 36<br />

am 02.08.11 zum 72. Geburtstag<br />

Frau Elisabeth Bürckmann, Jahnstr. 35<br />

am 03.08.11 zum 94. Geburtstag<br />

Frau Edith Bischler, Fichtenweg 2<br />

am 04.08.11 zum 70. Geburtstag<br />

Frau Erika Hartenstein, Römerstr. 31<br />

am 04.08.11 zum 70. Geburtstag<br />

Frau Anita Wolff, Eichendorffstr. 3<br />

am 04.08.11 zum 70. Geburtstag<br />

Frau Rita Bohlinger, Eichendorffstr. 1<br />

am 05.08.11 zum 70. Geburtstag<br />

Frau Martha Stofleth, Schulstr. 16a<br />

am 05.08.11 zum 85. Geburtstag<br />

Volkshochschule<br />

<strong>Rülzheim</strong><br />

Die VHS <strong>Rülzheim</strong><br />

bietet an:<br />

Bodystyling Ein Rundum-Workout Genuss Training<br />

Ein individuell angepasstes, vielseitiges Training. Im Mittelpunkt steht<br />

die Kräftigung aller Muskelgruppen, verbunden mit Übungen, die der<br />

Verbesserung beziehungsweiße dem Erhalt der Beweglichkeit dienen.<br />

Fließende, harmonische Bewegungen sorgen für ein gut entwickeltes<br />

Koordinationsvermögen. Bauch-, Rücken- und Hüftmuskeltraining<br />

mit Elastikbändern runden das Workout auf. Entspannung<br />

und Regenerationsübungen sorgen für neuen Schwung im Organismus.<br />

Beginn: Mittwoch, 10. August 2011, 17.45-18.45 Uhr<br />

Ort: Gymnastikhalle der Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 8 Termine, Gebühr:26,— Euro<br />

Leitung: Natalina Betz<br />

Qi Gong TAO<br />

Qi Gong ist ein altes chinesisches Übungssystem zur Bekämpfung<br />

von Stress, zur Vorbeugung von Krankheiten, zur allg. Gesunderhaltung<br />

und zur Entspannung. Durch das regelmäßige Üben von QI<br />

Gong erfahren sie Ihren Körper und Geist neu. Diese Selbsterforschung<br />

führt Sie auf neue Wege, auf denen die Auswirkungen von Erschöpfung<br />

und Stress reduziert bzw. beseitigt werden. Das Übern<br />

von Qi Gong stimuliert die körpereigene Energie durch Haltungsübungen<br />

und langsame, sanfte Bewegungen.<br />

Vorteile von Qi Gong in verständlicher Sprache ohne Fachchinesisch<br />

machen den Einstieg in Qi Gong auf für Anfänger einfach.<br />

Beginn: Donnerstag, 11.August 2011, 18.00-19.30 Uhr<br />

Ort: Gymnastikhalle der Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 8 Termine, Gebühr: 32,00 Euro<br />

Leitung: Natalina Betz<br />

Osteoporosegymnastik<br />

Bewegungstherapie zur Erhaltung der Beweglichkeit, Verbesserung<br />

der Koordinationsfähigkeit, gezielte Übungen zur Stärkung der Muskulatur,<br />

trainieren von richtigen Bewegungsabläufen im Alltag, damit<br />

Schmerzen vermieden und das Frakturrisiko vermindert wird.<br />

Beginn Kurs 1: Donnerstag, 11. August 2011, 17.15 - 18.15 Uhr<br />

Beginn Kurs 2: Donnerstag, 11. August 2011, 18.30 - 19.30 Uhr<br />

Ort: Gymnastikhalle Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 10 Termine, Gebühr: 30,— Euro<br />

Leitung: Riva Seeber<br />

Geburtstage vom 30. Juli - 05. August 2011<br />

Wir gratulieren:<br />

Ortsgemeinde Hördt<br />

Herrn Siegfried Fischer, St. Georg-Str. 23<br />

am 03.08.11 zum 70. Geburtstag<br />

Herrn Walter Seelinger, Bellheimer Str. 31<br />

am 04.08.11 zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Günter Thum, Wörthstr. 36<br />

am 04.08.11 zum 76. Geburtstag<br />

Frau Cäcilia Deck, Propsteistr. 17<br />

am 05.08.11 zum 77. Geburtstag<br />

Ortsgemeinde Kuhardt<br />

Frau Katharina Ripp, Gartenstr. 26<br />

am 30.07.11 zum 90. Geburtstag<br />

Herrn Karl-Heinz Rudolph,<br />

<strong>Rülzheim</strong>er Str. 10<br />

am 30.07.11 zum 77. Geburtstag<br />

Herrn Willibald Geiger, Ringstr. 5<br />

am 31.07.11 zum 70. Geburtstag<br />

Herrn Eugen Trost, Friedhofstr. 8<br />

am 31.07.11 zum 78. Geburtstag<br />

Herrn Jochen Schlegel, Am Rheinberg 3<br />

am 02.08.11 zum 71. Geburtstag<br />

Frau Cäcilia Bäder, Römerstr. 29<br />

am 04.08.11 zum 81. Geburtstag<br />

Herrn Otmar Hamburger, Kunkelring 4<br />

am 04.08.11 zum 79. Geburtstag<br />

Pilates<br />

Im Vordergrung steht ein ganzheitliches Körpertraining, in dem vor allem<br />

die tief liegenden, kleinen und meist schwächeren Muskelgruppen<br />

angesprochen werden, die für eine korrekte und gesunde Körperhaltung<br />

sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraftübungen,<br />

Streching und bewusste Atmung.<br />

Beginn: Freitag, 12. August 2011, 15:30-16:15 Uhr<br />

Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 8 Termine, Gebühr: 26,— Euro<br />

Leitung: Elke Heinrich<br />

Entspannung/Feel Well-<br />

Körperliche Entspannung und das Erleben von Gelassenheit, Zufriedenheit<br />

und Wohlbefinden sind eng miteinander verbunden. Es werden<br />

Verfahren wie autogenes Training und progressive Muskelentspannung<br />

nach Jacobson eingeübt. Die Entspannung durch<br />

Traumreisen ist ein weiterer Inhalt dieses Kurses zur Verringerung<br />

körperlicher und geistiger Anspannung oder Erregung.<br />

Beginn: Freitag,12. August 2011, 16:30-17:15 Uhr<br />

Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 8 Termine, Gebühr: 26,— Euro<br />

Leitung: Elke Heinrich<br />

Rückenfitness<br />

Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken:<br />

Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur<br />

Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur<br />

Rumpfstabilisation<br />

Beginn Kurs 1: Mittwoch, 17. August 2011, 17:45-18:30 Uhr<br />

Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, <strong>Rülzheim</strong><br />

Beginn Kurs 2: Mittwoch, 17. August 2011, 18.50-19.35 Uhr<br />

Beginn Kurs 3: Mittwoch, 17. August 2011, 19.45-20.30 Uhr<br />

Ort: Gymnastikhalle der Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 7 Termine, Gebühr: 18,— Euro<br />

Leitung: Elke Heinrich<br />

Tai Chi Chuan<br />

Tai Chi fördert die Beweglichkeit stärkt Gelenke und Rücken und<br />

führt durch die Langsamkeit der Bewegungen zu innerer Ruhe und<br />

mehr Gelassenheit.<br />

Beginn: Freitag, 19. August 2011 8:45-9:45 Uhr<br />

Ort: Physiopraxis Susanne Loreit, Rappengasse 11a, Hördt<br />

Dauer: 5 Termine, Gebühr: 25,— Euro<br />

Leitung: Ursula Büttner<br />

Offene Frauengymnastik ab 18 Jahren<br />

Ganzkörpergymnastik zur Verbesserung der Allgemeinkondition,<br />

Training der Beweglichkeit und Ausdauer etc.<br />

Beginn: Montag, 29. August 2011, 20.00-21.00 Uhr, Sporthalle<br />

Dauer: fortlaufend, Gebühr: 1,10 Euro/Std.<br />

Leitung: Lisa Seelinger<br />

Anmeldung nicht erforderlich


<strong>Rülzheim</strong> - 9 - Ausgabe 30/2011<br />

Computerkurs Excel 2003- Grundkurs für Einsteiger<br />

In diesem Kurs werden die Grundlagen der Tabellenkalkulation von<br />

Excel 2003 für Windows vermittelt. Die Schulung umfasst das Eingeben<br />

von Daten, die Verwendung von Formeln, das Bearbeiten und<br />

Gestalten von Tabellen sowie Diagrammen usw. Windowskenntnisse<br />

sind erforderlich.<br />

Beginn: Montag, 29. August 2011, 19.30-21.00 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 5 Termine, Gebühr: 35,— Euro incl. Lehrmaterial<br />

Leitung: Manfred Wolff<br />

Stepp- Aerobic- Kurs für Anfänger<br />

Du bist sportlich, hörst gerne peppige Musik und möchtest mal was<br />

neues ausprobieren?<br />

Dann bist du hier genau richtig. In diesem Kurs erlernen wir die<br />

Grundschritte des Stepp- Aerobic in einfachen Choreographien.<br />

Außerdem kombinieren wir stundenweise Stepp- Aerobic mit Kräftigungsübungen<br />

für Arme, Bauch und Beine.<br />

Beginn: Donnerstag, 01. September 2011, 19:00-20:00 Uhr<br />

Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 10 Termine, Gebühr: 25,— Euro<br />

Leitung: Tina Bauer<br />

Bauch- Beine- Po<br />

Wer kennt diese nicht? Die Problemzonen?<br />

In diesem Kurs werden die Problemzonen wie Bauch- Beine- Po intensiv<br />

und rückenschonend trainiert. Somit wird die Muskulatur optimal<br />

gestärkt und gekräftigt. Die Stunde ist aufgeteilt in Aufwärm-, Zonen-<br />

und Dehnphase und ist für jeden geeignet, der etwas für seine<br />

Fitness und sein Wohlbefinden tun möchte.<br />

Beginn: Mittwoch, 07. September 2011, 9:30-10:30 Uhr<br />

Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 10 Termine, Gebühr: 25,— Euro<br />

Leitung: Traudel Bauer<br />

Kundalini-Yoga für Fortgeschrittene<br />

Weiterführung der körperlichen Übungen sowie Vertiefung der Atemtechniken<br />

zur Steigerung der Lebensenergie mit anschließender Entspannung<br />

und Meditation zur Findung der eigenen Mitte.<br />

Beginn Kurs 1: Montag, 12. September 2011, 18.00-19.30 Uhr<br />

Beginn Kurs 2: Montag, 12. September 2011, 19.30-21.00 Uhr<br />

Ort: Musikraum der Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 10 Termine, Gebühr:37,— Euro<br />

Leitung: Christel Wolf<br />

Spanisch - A1 Grundstufe 3<br />

Fortführung des Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger mit entsprechenden<br />

Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 19.30-21.00 Uhr<br />

Ort: Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Goffredo Mameli<br />

Spanisch - B1 Mittelstufe 3<br />

Fortführung des Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger mit entsprechenden<br />

Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 18:00-19:30 Uhr<br />

Ort: Grundschule <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Goffredeo Mameli<br />

Englisch - B1 Mittelstufe1<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Lernen in ungezwungener<br />

Atmosphäre. Quereinsteiger mit entspr. Vorkenntnissen<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Montag, 26.September 2011, 19.00-20.30 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Englisch - A2 Aufbaustufe 3<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 18.00-19.30 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Jane Mameli<br />

Italienisch - A 1 Aufbaustufe 2<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen<br />

Beginn: Dienstag, 27. September 2011, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Englisch - A1 Aufbaustufe 2<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen<br />

Beginn: Dienstag, 27. September 2011, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

Ort: Bürgerkeller des Rathauses <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Englisch - C1 Conversation Circle<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahr 2011.<br />

Beginn: Dienstag, 27. September 2011 18.00 - 19.30 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Englisch - B1 Mittelstufe 2<br />

Fortführung des Kurses vom Wintersemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entspr. Vorkenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

Ort: Bürgerkeller des Rathauses <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Englisch - A1 Aufbaustufe 2<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 19.30-21.00 Uhr<br />

Ort: Realschule plus /IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Jane Mameli<br />

Englisch - B1 Mittelstufe 3<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Lernen in ungezwungener<br />

Atmosphäre. Quereinsteiger mit entspr. Vorkenntnissen<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Mittwoch, 28. September 2011, 18.00-19.30 Uhr<br />

Ort: Realschule plus / IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Französisch - A1 Aufbaustufe 2<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Donnerstag, 29. September 2011, 19.00-20.30 Uhr<br />

Ort: Realschule plus/IGS <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr:65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Französisch - B 2 Mittelstufe 3<br />

On se rencontre comme d´habitude?<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Donnerstag, 29. September 2011, 9.30-11.00 Uhr<br />

Ort: Bürgerkeller des Rathauses <strong>Rülzheim</strong><br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr:65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Italienisch - B1 Mittelstufe 1<br />

Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2011. Quereinsteiger<br />

mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen.<br />

Beginn: Donnerstag, 29. September 2011 17.30-19.00 Uhr<br />

Ort: Realschule plus / <strong>Rülzheim</strong> Saal<br />

Dauer: 15 Termine, Gebühr: 65,— Euro<br />

Leitung: Ruth Müller-Wehe<br />

Anmeldung nur vormittags bei VHS <strong>Rülzheim</strong>, Rathaus,<br />

Zimmer 2.02, Tel.: 07272 / 70 02 16 40 oder<br />

per e-mail: s.wendling@ruelzheim.de<br />

Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik<br />

Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik<br />

Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,<br />

Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,<br />

Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,<br />

richtige Entspannung kennen lernen<br />

Beginn: Montag, 15. August 2011, 16:50 -18:50 Uhr<br />

Dauer: 7 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik<br />

Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik<br />

Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,<br />

Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,<br />

Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,<br />

richtige Entspannung kennen lernen<br />

Beginn: Dienstag, 27. September 2011, 18.10-20.10 Uhr<br />

Dauer: 7 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik<br />

Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik<br />

Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,<br />

Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,<br />

Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,<br />

richtige Entspannung kennen lernen<br />

Beginn: Montag, 07. November 2011, 16.50-18.50 Uhr<br />

Dauer: 7 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57


<strong>Rülzheim</strong> - 10 - Ausgabe 30/2011<br />

Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik<br />

Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik<br />

Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,<br />

Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,<br />

Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,<br />

richtige Entspannung kennen lernen<br />

Beginn: Dienstag, 06. Dezember 2011, 18.10-20.10 Uhr<br />

Dauer: 7 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Rückbildungsgymnastik einmal anders<br />

Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen<br />

Folgeerscheinungen bewahrt werden<br />

Beginn: Montag, 15. August 2011, 19.00-20.15 Uhr<br />

Dauer: 8 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Rückbildungsgymnastik einmal anders<br />

Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen<br />

Folgeerscheinungen bewahrt werden<br />

Beginn: Dienstag, 27. September 2011, 16.45-18.00 Uhr<br />

Dauer: 8 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Rückbildungsgymnastik einmal anders<br />

Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen<br />

Folgeerscheinungen bewahrt werden<br />

Beginn: Montag, 07. November 2011, 19.00-20:15 Uhr<br />

Dauer: 8 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Rückbildungsgymnastik einmal anders<br />

Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen<br />

Folgeerscheinungen bewahrt werden<br />

Beginn: Dienstag, 06. Dezember 2011, 16.45-18:00 Uhr<br />

Dauer: 8 Termine<br />

Leitung: Michaela Duttenhöffer<br />

Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57<br />

Sprechstunden der<br />

Gleichstellungsbeauftragten<br />

Die Gleichstellungsbeauftragte der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Rülzheim</strong>,<br />

Frau Ingrid Hagmann, hält an jedem ersten und dritten Mittwoch eines<br />

Monats im Rathaus <strong>Rülzheim</strong> Sprechstunden ab, und zwar von<br />

15.00-16.00 Uhr, in Zimmer 1.01 c (Erdgeschoss), Tel.: 70 02-10 19.<br />

In dringenden Fällen ist sie außerhalb dieser Sprechzeiten unter Tel.:<br />

49 97 erreichbar.<br />

Sprechstunden des Versichertenältesten<br />

Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz,<br />

Kreis Germersheim, Herr Eberhard Dorn, <strong>Rülzheim</strong>, hält<br />

jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat in der Zeit von 15.00 bis 17.30<br />

Uhr Sprechstunden/Beratungen für die Deutsche Rentenversicherung<br />

(früher LVA bzw. BfA) ab. Die Sprechstunden finden im Daimlerring<br />

64, 76761 <strong>Rülzheim</strong>, statt.<br />

Hier gibt es kostenlosen Rat und Aufklärung in allen Rentenangelegenheiten.<br />

Ferner ist er behilflich beim Ausfüllen der Rentenanträge.<br />

Zur Beratung bitte alle Rentenversicherungsunterlagen sowie den<br />

Personalausweis oder Reisepass mitbringen.<br />

Außerdem werden auch nach telefonischer Vereinbarung Beratungen<br />

außerhalb der Sprechstunden durchgeführt, Tel.: 0176 / 29 04 93 44.<br />

Der nächste Termin ist am Donnerstag, 04. August 2011.<br />

Sozialstation <strong>Rülzheim</strong><br />

Schulungsinitiative<br />

Hilfe für Menschen mit Demenzerkrankungen<br />

- Seminar für Angehörige und ehrenamtliche<br />

Betreuerinnen und Betreuer<br />

Sozialstation <strong>Rülzheim</strong> und Pflegestützpunkt<br />

<strong>Rülzheim</strong> veranstalten in Zusammenarbeit mit<br />

der Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz ab<br />

17. August 2011 ein Seminar für Angehörige<br />

von Demenzkranken und ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer.<br />

Was ist eine Demenzerkrankung? Welche Methoden im Umgang mit<br />

dementiell erkrankten Menschen gibt es? Wie wird man mit Stress<br />

und Belastung in der Pflege demenzkranker Angehöriger fertig? Diese<br />

und andere Fragen beschäftigen pflegende Angehörige von demenzkranken<br />

Menschen.<br />

In fünf Schulungseinheiten zu jeweils zwei Stunden sollen Informationen<br />

über das Krankheitsbild Demenz und seine Auswirkungen auf<br />

das Verhalten der demenzkranken Menschen vermittelt werden. Die<br />

Krankheit verstehen, den Umgang damit zu erlernen und Hilfsmittel<br />

sowie Hilfsangebote kennenzulernen, ist Ziel des Seminars für pfle-<br />

gende Angehörige von demenzkranken Menschen. Auch regionale<br />

Hilfsangebote werden in den Vordergrund gestellt. Dieses Seminar<br />

wird gemeinsam von der Landesregierung mit den Krankenkassen<br />

und der Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. durchgeführt.<br />

Am Seminar teilnehmen können nicht nur pflegende Angehörige sondern<br />

auch Menschen, die sich vorstellen können in der Betreuung<br />

demenziell erkrankter Menschen ehrenamtlich tätig zu werden.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos, da die Abrechnung mit den jeweiligen<br />

Kranken- oder Pflegekassen durch die Alzheimer Gesellschaft erfolgt.<br />

Bei Privatversicherten sollte vor Seminarbeginn die Kostenübernahme<br />

geklärt werden. Damit die Teilnahme am Seminar für Angehörige<br />

und Hilfesuchende möglich ist, wird für die betroffenen Erkrankten eine<br />

Betreuung durch Pflegekräfte im Tagestreff der Sozialstation oder<br />

zu Hause angeboten. Termine:<br />

Mittwoch, 17. August 2011, 15.00-17.00 Uhr<br />

Mittwoch, 24. August 2011, 15.00-17.00 Uhr<br />

Mittwoch, 31. August 2011, 15.00-17.00 Uhr<br />

Mittwoch, 7. September 2011, 15.00-17.00 Uhr<br />

Mittwoch, 14. September 2011, 15.00-17.00 Uhr<br />

Veranstaltungsort: Sozialstation <strong>Rülzheim</strong>, Kuhardter Straße 37, <strong>Rülzheim</strong><br />

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Anmeldungen bitte an: Gabi Xander-Decker,<br />

Sozialstation <strong>Rülzheim</strong> unter 91 91 77.<br />

Pflegestützpunkt <strong>Rülzheim</strong><br />

Der Pflegestützpunkt informiert und<br />

berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke<br />

oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen<br />

über alle Unterstützungs- und<br />

Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich,<br />

kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren<br />

Sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen<br />

zu Hause.<br />

Pflegestützpunkt <strong>Rülzheim</strong>, Kuhardter Str. 37, <strong>Rülzheim</strong>, Tel.: 75 03<br />

42 oder 97 29 68 (Fr. Geiger, Fr. Pfirrmann).<br />

Ausbildung in “Erste Hilfe”<br />

Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />

Für Führerscheinbewerber bis Klasse B/BE (früher Kl. III) bietet der<br />

DRK-Ortsverein Kuhardt-Leimersheim, lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />

an:<br />

Termin: Samstag, 13. August 2011, ab 13.00 Uhr (4 Doppelstunden);<br />

Kursgebühr: 22,— Euro. Kursort: Leimersheim, Im Rathaus (Hintereingang).<br />

Telefonische Anmeldungen von Montag bis Freitag in der<br />

Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr unter der Tel. Nr. 07274 / 24 60.<br />

Kontakt- und Informationsstelle für<br />

Menschen mit psychischen Problemen<br />

Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Leute kennenzulernen,<br />

sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. Wenn<br />

Sie mehr über das Kontaktstellenangebot erfahren möchten, setzen<br />

Sie sich bitte mit dem Zentrum für seelische Gesundheit, Friedenstr.<br />

9, Germersheim, Tel.: 07274 / 70 740, Frau Unger, in Verbindung.<br />

Unser Angebot: Sport, Bewegung, Tanz & Musik; Kontakttreff in Bellheim;<br />

Entspannungsgruppe; Schwimmen in <strong>Rülzheim</strong>; Spieltreff/Freies<br />

Malen & Kreatives Gestalten; Gruppe psychisch erkrankter Eltern.<br />

Ambulanter Hospizdienst im<br />

Kreis Germersheim<br />

Der ambulante Hospizdienst bietet unheilbar kranken und sterbenden<br />

Menschen kostenlos Begleitung und Beratung an. Unser Angebot<br />

richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser Orientierung,<br />

kultureller Herkunft und sozialer Stellung.<br />

Wir arbeiten mit ehrenamtlichen Hospizhelferinnen der Hospizgruppen<br />

Germersheim, Kandel und Wörth zusammen.<br />

Ansprechpartnerinnen:<br />

Frau Horn, Frau Merkle (Hospizschwestern) und Frau Odenwald<br />

(Hospizkoordinatorin), Tel.: 07274/ 70 34 67, Fax.: 07274 / 70 34 69,<br />

E-Mail.: ahpb-germersheim@caritas.speyer.de<br />

Caritas-Zentrum Germersheim<br />

Das Caritas-Zentrum Germersheim steht Ihnen mit seinem Beratungsund<br />

Hilfsangebot unter folgenden Telefonnummern zur Verfügung:<br />

Caritas-Zentrum Germersheim, Bellheimer Str. 17, Tel.: 07274 / 94 91-0<br />

Allgemeinde Lebens- und Sozialberatung, Bellheimer Str. 17,<br />

Tel.: 07274 / 94 91-13<br />

Schwangerenberatung, Bellheimer Str. 17, Tel.: 07274 / 94 91 -14<br />

Warenkorb, Bellheimer Str. 17, Tel.: 0152 / 09 11 93 89<br />

Ambulanter Hospizdienst, Paradeplatz 4, Tel.: 07274 / 70 34 67<br />

Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Königstr. 25a,<br />

Tel.: 07274 / 70 46 011<br />

Kinderschutzdienst, Josef-Probst-Str. 7, Tel.: 07274 / 50 06 20<br />

Suchtberatung, Paradeplatz 4a, Tel.: 07274 / 70 46 020<br />

Suchtberatung Wörth, Ludwigstr. 4, Tel.: 07271 / 34 21<br />

Stadtteilladen, In der kleinen Au, Tel.: 07274 / 70 49 98


<strong>Rülzheim</strong> - 11 - Ausgabe 30/2011<br />

Das IFB Wörth bietet an:<br />

Weiter mit Bildung! Business-English - Sprachkurse<br />

Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet Englisch?kurse für den<br />

beruflichen Sprach?gebrauch (Business-English) an. Weitere Infos<br />

sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB), gemeinnützige<br />

Bildungseinrichtung, Tel.: 07275 / 91 30 35, E-Mail: mail@ifb-woerth.de,<br />

IFB-Homepage: www.ifb-woerth.d<br />

CDU-Gemeindeverband<br />

Bürgersprechstunde Martin Brandl in <strong>Rülzheim</strong><br />

Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten - Martin Brandl (CDU)<br />

lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen<br />

mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit<br />

den Bürgerinnen und Bürgern.<br />

Bürgersprechstunde am Mittwoch, dem 3. August, von 17.00 bis<br />

18.00 Uhr im Bürgerbüro Martin Brandl in der Mittleren Ortsstraße 99<br />

in <strong>Rülzheim</strong>. Um Wartezeiten zu vermeiden, bitte telefonische Voranmeldung<br />

unter 70 00 611. Informationen, auch über weitere Sprechstunden,<br />

ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.<br />

Ortsgemeinde <strong>Rülzheim</strong><br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Die Friedhofsverwaltung informiert:<br />

Räumung eines Reihengrabfeldes<br />

auf dem Friedhof <strong>Rülzheim</strong><br />

Das Reihengrabfeld C auf dem Friedhof <strong>Rülzheim</strong> (mittlerer Haupteingang<br />

in der Friedhofstraße, 2. Grabfeld, rechter Hand) wurde bereits<br />

vor einigen Jahren, aufgeteilt in 2 Etappen, von hinten her teilweise<br />

geräumt.<br />

Die restlichen noch verbliebenen 8 Grabreihen sind zwischenzeitlich<br />

ebenfalls in der Nutzungsdauer (lt. Friedhofsatzung 30 Jahre) abgelaufen.<br />

Die Friedhofsverwaltung gibt bekannt, dass diese letzte Räumung,<br />

soweit die Wetterbedingungen dies zulassen, in den nächsten Wochen<br />

durchgeführt werden wird.<br />

Die Nutzungsberechtigten der besagten Grabstätten werden gebeten,<br />

vorhandenen Blumenschmuck, Grablampen und sonstiges Dekomaterial<br />

umgehend von den Grabstätten zu entfernen.<br />

Die Grabmale (Einfassungen, Grabsteine und Grabplatten) werden<br />

fachmännisch entsorgt.<br />

Falls ein Grabnutzungsberechtigter die Herausgabe seines ihm<br />

gehörenden Grabmales wünscht, muss er dies bis spätestens Ende<br />

des Monats Juli der Friedhofsverwaltung schriftlich anzeigen. Nach<br />

diesem Zeitpunkt ist der Herausgabeanspruch verwirkt.<br />

Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass für die amtlicherseits<br />

zu entsorgenden Grabmale generell kein finanzieller Ausgleich<br />

besteht bzw. gewährt werden kann.<br />

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an das Friedhofsamt der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Rülzheim</strong>, Frau Böhm, Tel.: 07272 / 70<br />

02-10 41.<br />

Sprechstunden der<br />

Ortsbeigeordneten fallen aus<br />

Während der Sommerferien finden keine Sprechstunden der Ortsbeigeordneten<br />

statt. Die nächste Sprechstunde ist am Donnerstag, 11.<br />

August 2011.<br />

Ende amtlicher Teil<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Förderkindergarten <strong>Rülzheim</strong><br />

Neues aus der Sonnengruppe des Förderkindergartens:<br />

Auch in diesem Jahr wollten wir unser Kindergartenjahr mit zwei Abschlussausflügen<br />

beenden. Am Mittwoch, dem 06. Juli 2011 fuhren<br />

wir mit den Kindern ins Aquadrom nach Hockenheim. Mit Lunchpaketen<br />

versorgt, verbrachten wir einen schönen, sonnigen Tag im<br />

Außenkinderbecken, im Wellenbad und auf dem Spielplatz.<br />

Die Kinder wollten gar nicht nach Hause fahren - wäre da nicht ein<br />

zweiter Ausflugstag geplant, am nächsten Tag.<br />

Am Donnerstag, dem 07. Juli 2011, begleiteten uns die Eltern zum<br />

Teufelstisch. Dort erwartete uns ein neugestalteter Spielplatz mit<br />

Nestschaukel, einem kleinen Labyrinth, Riesenrutsche, Wasseranlage,<br />

etc. Wir verbrachten einen abwechslungsreichen Tag, der mit der<br />

Verabschiedung unseres Vorschulkindes zu Ende ging. Nach dem<br />

gemeinsamen Singen und dem Übergeben der Schultüte, machten<br />

wir uns auf den Rückweg.<br />

Wir wünschen allen Eltern und Kindern schöne, erholsame Sommerferien<br />

und senden euch liebe Grüße aus der Sonnengruppe.<br />

Der Förderkindergarten in <strong>Rülzheim</strong> ist eine Einrichtung für Kinder mit<br />

erhöhtem Förderbedarf. Wenn Sie mehr über unsere Arbeit erfahren<br />

möchten, können Sie gerne unter 74 411 anrufen oder sich auf der<br />

Website der Lebenshilfe Germersheim. Wir freuen uns sehr über Ihr<br />

Interesse.<br />

Junge Union Gemeindeverband <strong>Rülzheim</strong><br />

Junge Union auf der <strong>Rülzheim</strong>er Kerwe<br />

Die Junge Union Gemeindeverband <strong>Rülzheim</strong> beteiligt sich erstmals<br />

vom 06. bis zum 09. August 2011 mit einer Cocktailbar an der <strong>Rülzheim</strong>er<br />

Kerwe.<br />

Ein Teil des Gewinns wird für einen guten sozialen Zweck gespendet.<br />

Besuchen Sie uns an unserer Cocktailbar und genießen Sie alkoholfreie<br />

und alkoholische Cocktails.<br />

Die Junge Union freut sich auf Ihr Kommen.<br />

Kirchengemeinde<br />

Kath. Pfarrgemeinde St. Mauritius<br />

Gottesdienstordnung 30.07. – 07.08.2011<br />

Samstag, 30.07. – Hl. Petrus Chrysologus, Bischof<br />

18.00 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis<br />

09.30 Uhr Amt für die Pfarrei<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

19.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet im Dieterskirchel<br />

Dienstag, 02.08. – Hl. Eusebius, Bischof<br />

18.30 Uhr Abendmesse<br />

Mittwoch, 03.08. – der 18. Woche im Jahreskreis<br />

09.00 Uhr Alten- und Krankenmesse<br />

Donnerstag, 04.08. – Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars<br />

10.00 Uhr heilige Messe im Altenheim<br />

18.00 –<br />

19.00 Uhr Eucharistische Anbetung<br />

Freitag, 05.08. – Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in<br />

Rom<br />

Ab 14.30 Uhr Krankenkommunion im ganzen Dorf<br />

18.00 Uhr Abendmesse<br />

19.00 Uhr Taufvorbereitungsgespräch im Pfarrheim<br />

Samstag, 06.08. – Verklärung des Herrn<br />

13.30 Uhr Trauung und Taufe<br />

17.30 Uhr Vorabendmesse (wegen Kerweumzug)<br />

Sonntag, 07.08. – 19. Sonntag im Jahreskreis - Kerwesonntag<br />

09.30 Uhr Amt für die Pfarrei<br />

10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim<br />

11.00 Uhr Taufe<br />

18.00 Uhr Gebetsandacht für die Verstorbenen der Monate Juni<br />

und Juli


<strong>Rülzheim</strong> - 12 - Ausgabe 30/2011<br />

Kath. öffentl. Bücherei <strong>Rülzheim</strong><br />

Buchtipp<br />

Für die Sonnenterrasse leichte und herzergreifende Unterhaltung<br />

gefällig?<br />

- Kajsa Ingemarsson: Eins, zwei, drei, beim vierten bist du frei<br />

- Kajsa Ingemarsson: Liebe mit drei Sternen<br />

- Maria Carmen Morese: Amore, amore! Liebe auf italienisch<br />

- Astrid Ruppert: Wenn nicht jetzt, wann dann?<br />

- Frauke Scheunemann: Katzenjammer<br />

- Bettina Haskamp: Alles wegen Werner<br />

- Anne Hertz: Sternschnuppen<br />

- Gernot Gricksch: Freilaufende Männer<br />

- Paulo Coelho: Schutzengel<br />

- Beth Hoffman: Die Frauen von Savannah<br />

- Mila Lippke: Irgendwie mein Leben<br />

...„Ratlos? - Es gibt Bücher, die weiterhelfen!“ Eine freundliche Empfehlung<br />

Ihrer Bücherei<br />

Öffnungszeiten: Di 15.00-18.00 Uhr, Mi 8.00-12.00 Uhr, Do 16.00-<br />

19.00 Uhr, Sa 10.00-12.00 Uhr, Tel.: 91 95 29, buecherei-ruelzheim@gmx.de<br />

Protestantische Kirchengemeinde<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Gottesdienst in Leimersheim (Fr. Kantowsky) im<br />

Kirchsaal in der Grundschule<br />

Sonntag, 31.07.11 – 6. Sonntag nach Trinitatis –<br />

10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Rülzheim</strong> (Präd. Hunsicker)<br />

19.00 Uhr ökumenisches Friedensgebet im Dieterkirchel<br />

Dienstag, 02.08.11<br />

9.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ / malen mit Fingerfarben<br />

Bürozeiten: Das Pfarrbüro <strong>Rülzheim</strong> ist besetzt: Mittwoch von 10.00<br />

bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.30 Uhr und Freitag von 9.00 bis<br />

12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreichbar sein, sprechen Sie bitte<br />

auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt<br />

mit Ihnen auf.<br />

Pfarramt <strong>Rülzheim</strong>: Tel.: 84 43; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de<br />

Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de<br />

Kulturgemeinde<br />

Ski- & Snowboardclub <strong>Rülzheim</strong><br />

Wasserski- und Wakeboardtrip<br />

des Skiclub <strong>Rülzheim</strong><br />

Am Sa., dem 30. Juli, findet unser nächster Wasserski- und Wakeboardtrip<br />

statt.<br />

Um 9.00 Uhr werden wir am Edeka-Parkplatz in <strong>Rülzheim</strong> Richtung<br />

Fort Louis aufbrechen, um dort ein paar Runden auf dem Wasser zu<br />

drehen.<br />

Jeder Teilnehmer sollte sich Grillgut und Getränke bitte selbst mitbringen,<br />

ein Grill steht wie immer zur Verfügung! Sonnencreme,<br />

Handtücher, etc. wären ebenfalls ratsam!<br />

Preis: Erwachsene / Jugendliche ab 16 Jahren: 25,- €; Kinder /Jugendliche<br />

unter 16 Jahren: 15,- €; Nichtmitglieder-Zuschlag: 5,- €<br />

Meldet Euch am Besten gleich über das Kontaktformular auf<br />

www.ssc-ruelzheim.de oder per Mail an sscr@freenet.de an.<br />

Wir freuen uns auf Euch, Euer SSCR Team<br />

Vogel- und Naturschutzverein<br />

<strong>Rülzheim</strong><br />

Würzwisch-Kräuterexkursion durch<br />

<strong>Rülzheim</strong>er Gemarkung<br />

Kräuter und Pflanzen haben schon immer eine große Rolle im<br />

menschlichen Leben gespielt.<br />

Wenn am 15. August in den katholischen Pfarrgemeinden das Fest<br />

Mariä Himmelfahrt gefeiert wird, gehört die Weihe des „Würzwischs“<br />

als fester Bestandteil zu diesem Tag. Jede Gemeinde hat dabei ihren<br />

besonderen „Würzwisch“. Bei uns im Dorf verkaufen die Frauen der<br />

Kfd am 15. August vor der Abendmesse um 19.00 den „Rilzemer<br />

Würzwisch“. Der Erlös wird für einen guten Zweck gespendet.<br />

Wer etwas über die Historie und die Zusammensetzung des „Rilzemer<br />

Würzwischs“ wissen und die Pflanzen in der Natur kennenlernen<br />

möchte, sollte an dieser 2. Kräuterexkursion des Vogel- und Naturschutzvereins<br />

teilnehmen.<br />

Wir treffen uns am Sonntag, dem 31.07.2011, um 14.00 Uhr auf dem<br />

Weg vor der Kapelle am Almosenberg. Damit wir mobil sind, haben<br />

wir alle unser Fahrrad dabei. Die Tour geht vom Hohlweg östlich der<br />

Kapelle über den Weg am Panzergraben bis zu den Wiesen hinter<br />

dem Hundesportplatz und weiter zum Vereinshaus des Vogel- und<br />

Naturschutzvereins <strong>Rülzheim</strong>. Dort erwarten uns gegen 16.00 Uhr<br />

Kaffee und Kuchen und ein gemütliches Beisammensein.<br />

Und natürlich erklären unsere beiden Pflanzenkenner Franz-Josef<br />

Nuber und Jürgen Seifert nicht nur die Pflanzen, die in den Würzwisch<br />

gehören. Es wird eine kleine Zusammenfassung über den<br />

<strong>Rülzheim</strong>er Würzwisch in Bildern erhältlich sein.<br />

Die Teilnahme an der Kräuterexkursion ist wie immer kostenfrei. Wir<br />

freuen uns auf ihr Kommen.<br />

Treffpunkt: 31. Juli, 14.00 Uhr, Kapelle am Almosenberg.<br />

Kennen Sie diese Pflanze?<br />

Chor St. Mauritius <strong>Rülzheim</strong><br />

Chorproben zum Diözesankirchenmusiktag beginnen<br />

- Nehmen Sie als Gastsänger/in teil -<br />

Mit Beginn der Chorproben am Mittwoch, 3. August<br />

2011, 20.00 Uhr im Pfarrzentrum <strong>Rülzheim</strong> werden<br />

die beiden chorischen Werke, die „Messe breve“ von Leo Delibes<br />

und das „Laudate Dominum“ von Colin Mawby für den 22. Diözesankirchenmusiktag<br />

verstärkt und gezielt erlernt.<br />

Dazu sind Gastsänger/innen herzlich willkommen, die an einem solch<br />

herausragenden Event wie dem Diözesankirchenmusiktag mitwirken<br />

wollen.<br />

Haben Sie Interesse, Freude am Singen und sind Sie neuer Chorliteratur<br />

aufgeschlossen, dann kommen Sie zur Chorprobe am Mittwoch,<br />

dem 3. August 2011, 20.00 Uhr in das Pfarrzentrum <strong>Rülzheim</strong>.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Gewerbekreis <strong>Rülzheim</strong><br />

Hallo liebe Mitglieder,<br />

wieder ist es einmal soweit. Der Verkaufsoffene Sonntag im November<br />

wirft seine Schatten voraus. Deswegen möchten wir euch recht<br />

herzlich zu unserer Sitzung einladen.<br />

Am Donnerstag, dem 04.08.2011 um 19.30 Uhr werden wir uns im<br />

Gasthaus zur Rose treffen und verschiedenes in lockerer Runde besprechen.<br />

Auf euer Kommen freut sich der Vorstand.<br />

Wenn Interesse am Gewerbekreis besteht, dann bitte melden unter<br />

Tel: 31 81 oder per Email: info@radshop-seither.de www.gewerbekreis-ruelzheim.de


<strong>Rülzheim</strong> - 13 - Ausgabe 30/2011<br />

Modellsportverein<br />

<strong>Rülzheim</strong><br />

Teilnahme am<br />

diesjährigen Kerweumzug<br />

Wie in den vergangenen Jahren will sich auch dieses Jahr der Modellsportverein<br />

<strong>Rülzheim</strong> am diesjährigen Kerweumzug am Samstag,<br />

dem 06.08.2011 beteiligen.<br />

Der Vorstand bittet die Mitglieder um rege Teilnahme und zwecks<br />

Planung sich bei dem ersten Vorsitzenden Markus Vogel zu melden.<br />

GV Einigkeit <strong>Rülzheim</strong><br />

Kerwe am Bahnhof 6.-9. August<br />

Der Gesangverein Einigkeit lädt auch in diesem Jahr<br />

anlässlich der <strong>Rülzheim</strong>er Kerwe wieder in seinen<br />

Biergarten am Bahnhof ein. „Zufriedene Gäste“ ist<br />

unser Motto und so hoffen wir auch diesmal wieder<br />

viele Einigkeitsfreunde aus nah und fern begrüßen zu können. Unser<br />

Team vom Helferkreis erwartet Sie mit den bekannten Grillspezialitäten,<br />

einem gepflegten Maß Bier und einem guten Schoppen „Pfälzer<br />

Woi“. Dies alles in einem idyllischen Biergarten, mit vorhandenem<br />

Wetterschutz, wenn es denn notwendig werden sollte.<br />

Eröffnet wird die „Kerwe am Bahnhof“ am Samstag, dem 6. August,<br />

unmittelbar nach dem Kerwe-Umzug. Am Kerwesonntag ist ab 11.00<br />

Uhr ganztägig geöffnet und am Montag und Dienstag bietet das Einigkeits-Team<br />

ab 18.00 Uhr seinen Service an.<br />

Die Vereinsführung lädt hierzu herzlich ein und wünscht schon heute<br />

einen angenehmen und geselligen Aufenthalt an den Kerwetagen im<br />

Bahnhofs-Biergarten.<br />

Kerwe-Umzug – Info für die Einigkeits-Aktiven!<br />

Wir wollen auch dieses Jahr wieder am traditionellen Kerwe-Umzug<br />

teilnehmen. Die Aktiven der Chorgruppe A Vista und dem Einigkeits-<br />

Chor treffen sich am Kerwe-Samstag um 18.15 Uhr in der Schulstraße<br />

in ihren A Vista-T-Shirts bzw. roten Einigkeit-T-Shirts. Der Umzug<br />

beginnt um 18.30 Uhr.<br />

kfd <strong>Rülzheim</strong><br />

Einladung zum Frühstück<br />

am kfd-Häusel<br />

In diesem Sommer wollen wir wieder alle kfd-Frauen zu einem gemeinsamen<br />

Frühstück an unserem kfd-Häusel einladen. Wir hoffen,<br />

dass viele Frauen mit uns im Vereinsdorf, bei hoffentlich schönem<br />

Wetter, das Frühstück und den Morgen genießen wollen.<br />

Treffpunkt: Mittwoch, 10.08.2011 um 9.00 Uhr<br />

Unkostenbeitrag: 6,— Euro<br />

Verbindliche Anmeldung bis zum Samstag, 06.08.2011 bei Luzia<br />

Wingerter, Tel.: 56 34 oder Irene Kern, Tel.: 32 57.<br />

KGR Rot-Weiß „Die Stecher“<br />

<strong>Rülzheim</strong> e.V.<br />

Einladung zum<br />

Sommernachtsfest der Stecher<br />

Wie in jedem Jahr wird auch heuer ein Grillfest<br />

der Narren durchgeführt. Wie schon in den letzten Jahren treffen wir<br />

uns am Anbau der Dampfnudel. Und zwar am Samstag, dem 13. August<br />

2011, um 19.00 Uhr beginnt das Fest.<br />

Bewusst haben den Namen Sommernachtsfest gewählt, weil wir verschiedenes<br />

ändern wollen. Das heißt wir wollen ein angenehmeres<br />

Ambiente gestalten, so dass ein größeres Wohlfühlambiente entsteht.<br />

Ob uns das gelingt, wird aber nur möglich sein, wenn möglichst viele<br />

KGR Fans kommen und mitmachen.<br />

Für das Sommernachtsfest erheben wir wieder eine geringe Kostenpauschale,<br />

die am Abend kassiert wird. Ihr habt damit quasi ein „All<br />

inclusive“ Ticket, das zu mehr berechtigt als nur zum Dasein. Damit<br />

wir aber vernünftig planen können ist es unerlässlich, dass ihr euch<br />

anmeldet. Bis zum Kerwesonntag, den 7. August, ist Zeit sich bei<br />

Manuela Kupper unter Tel.: 77 251 oder bei Yvonne Tüllmann unter<br />

76 07 79 zu melden. Also meldet euch an und kommt dann auch, bei<br />

schlechtem Wetter sind wir drinnen.<br />

Kerweumzug am 6. August<br />

Es ist inzwischen eine lieb gewonnene Tradition, dass wir Karnevalisten<br />

am Kerweumzug teilnehmen. Die Aufstellung ist um 18.00 Uhr in<br />

der Schulstraße. Auf dem Kerweplatz winkt als Lohn für die Teilnehmer<br />

eine Freifahrt auf einem Fahrgeschäft, Karussell, Schlengerbämbel<br />

oder Boxautos, für die Erwachsenen Teilnehmer gibt es Freibier,<br />

wenn beim Anstich nicht wieder alles daneben geht.<br />

Also Narren jeden Alters kommt und geht mit. Wir tragen unsere Vereins<br />

T-Shirts.<br />

LandFrauenverein <strong>Rülzheim</strong><br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

2011<br />

Hiermit ergeht Einladung an alle Mitglieder des LandFrauenvereins<br />

<strong>Rülzheim</strong>, zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Montag,<br />

dem 22.08.2011, im katholischen Pfarrzentrum - Beginn 19.30 Uhr.<br />

Liebe Mitglieder, kommen Sie zur Mitgliederversammlung und nehmen<br />

Sie aktiv am Vereinsleben teil, wir freuen uns über Ihr Interesse<br />

und jegliche Unterstützung.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung und Begrüßung mit Totenehrung<br />

2. Tätigkeitsbericht<br />

3. Bericht des Schriftführers<br />

4. Bericht der Kassenverwaltung<br />

5. Bericht der Kassenprüfer<br />

mit Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Neuwahlen<br />

7. Vorstellung Herbst –<br />

Winterprogramm 2011 / 2012<br />

8. Wünsche und Anträge<br />

9. Verschiedenes<br />

Anträge zur diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />

müssen bis spätestens 15.08.2011 schriftlich<br />

bei der Vorsitzenden Rosel Jantzer, Bismarckstr.<br />

31 - <strong>Rülzheim</strong>, vorliegen. Einladung<br />

ergeht nur auf diesem Weg.<br />

Anschließend gemütliches Beisammensein mit<br />

Kaffee und Kuchen.<br />

Der Tennisclub <strong>Rülzheim</strong><br />

berichtet<br />

Clubmeisterschaften 2011<br />

Die Clubmeisterschaften finden vom 16.-18.09.2011 und vom 23.-<br />

25.09.2011 unter der Leitung von Sportwart Eberhard Eitel statt. Folgende<br />

Konkurrenzen werden gespielt: Herren, Damen, Damendoppel,<br />

Herrendoppel bis LK15, Herrendoppel ab LK16 und Mixed.<br />

Bei den Herren/Damen liegt die Mindestteilnehmeranzahl bei acht<br />

Meldungen, bei allen anderen Konkurrenzen bei vier Meldungen.<br />

Ansonsten findet die jeweilige Konkurrenz nicht statt. Bei den Herren/Damen<br />

wird nach dem KO-System plus Nebenrunde gespielt.<br />

Bei den restlichen Konkurrenzen, bei denen vier Meldungen eingegangen<br />

sind, wird „jeder gegen jeder“ gespielt. Wenn mehr Meldungen<br />

eingegangen sind, gilt das gleiche wie bei den Herren/Damen.<br />

Gespielt werden zwei Gewinnsätze, der dritte Satz wird als Match<br />

Tiebreak gespielt. Im Finale wird der dritte Satz ausgespielt. Der dritte<br />

Platz wird nicht ausgespielt.<br />

Vom 16.-18.09 werden die Konkurrenzen bei den Herren, Damen und<br />

Mixed gespielt und vom 23.-25.09 werden die Konkurrenzen beim<br />

Damendoppel und Herrendoppel und die jeweiligen Endspiele gespielt.<br />

Der Unkostenbeitrag pro Spieler für jede Konkurrenz beträgt 4,-€.<br />

Die Anmeldelisten hängen ab sofort im alten Clubhaus aus. Tragt<br />

euch bitte schnell und zahlreich ein.


<strong>Rülzheim</strong> - 14 - Ausgabe 30/2011<br />

Teilnahme am Kerweumzug<br />

Wie in jedem Jahr wollen wir auch 2011 wieder am traditionellen Kerweumzug<br />

teilnehmen. Dieser findet am Samstag, 06.08.2011, um<br />

18.30 Uhr statt. Dazu treffen wir uns in Tenniskleidung mit Schläger<br />

um 18.00 Uhr in der Schulstraße zur Aufstellung. Es wäre toll, wenn<br />

wir mit einer möglichst großen Fußgruppe unseren Verein präsentieren<br />

könnten.<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

<strong>Rülzheim</strong><br />

Tagesausflug nach Michelstadt<br />

Am 24.09.11 veranstaltet der OGV seinen diesjährigen Tagesausflug.<br />

Wir fahren in diesem Jahr zur Perle des Odenwaldes, in das historische<br />

Michelstadt. Nach einer Vesperpause ist am frühen Nachmittag<br />

eine rund 90-minütige Stadtführung durch die mittelalterliche Altstadt<br />

für uns reserviert. Im Anschluss daran bleibt noch genug Zeit um in<br />

einem der zahlreichen Cafés zu verweilen. Wer möchte kann hier sogar<br />

ein Stück Torte beim Weltmeister der Konditoren genießen. Zum<br />

Abschluss der Tour, die uns durch Odenwald und entlang des Neckars<br />

gebracht hat, fahren wir zur Schlusseinkehr nach Germersheim<br />

zum „fröhlichen Hecht“. Die Kosten incl. Busfahrt, Vesper und Stadtführung<br />

betragen 19.-EUR/Person. Anmeldungen werden ab sofort<br />

bei Matthias Avril, Tel.: 91 91 91, entgegengenommen. Die ursprünglich<br />

geplante Fahrt nach Bad Homburg muss leider entfallen.<br />

Gartenfest am Freitag nicht vergessen<br />

Zum Gartenfest am Freitag, dem 29.07., lädt der Obst- und Gartenbauverein<br />

alle interessierten Gartenfreunde zu Familie Gehrard Wüst<br />

in die Römerstraße 78 in <strong>Rülzheim</strong> herzlich ein. Pünktlich ab 18.00<br />

Uhr warten saftige Steaks, kühle Getränke sowie selbstgebackener<br />

Kuchen auf Sie. Natürlich hat Familie Wüst wieder viel Zeit investiert<br />

um Ihnen den wunderbaren Ziergarten präsentieren zu können. Auf<br />

dem gepflegten Areal können Pflanzen aller Art und hübsch angelegte<br />

Arragements bewundert werden. Gehen Sie auf Entdeckungsreise<br />

zu den grünen Sehenswürdigkeiten. Familie Wüst sowie der OGV<br />

freuen sich auf Ihr Kommen!<br />

ASV <strong>Rülzheim</strong><br />

Nachtrag Angelfest 2011<br />

Das Angelfest 2011 hat alle unsere Erwartungen<br />

übertroffen. Die Vereinsführung bedankt sich auf<br />

diesem Weg bei allen Mitgliedern, die vor oder<br />

hinter den Kulissen zu diesem großen Erfolg beigetragen haben.<br />

Unser ganz besonderer Dank gilt aber unseren treuen Gästen, die<br />

Jahr für Jahr immer wieder unser Fest besuchen und unsere angebotenen<br />

Backfische ausgesprochen schmackhaft finden - trotz der leider<br />

nicht zu vermeidenden Wartezeiten um die Mittagszeit. Nocheinmal<br />

herzlichen Dank - wir freuen uns schon aufs nächste Jahr.<br />

Kerwe - Umzug<br />

Am Samstag, dem 6. August, findet wieder der schon traditionelle<br />

Kerweumzug der Kulturgemeinde statt. Natürlich wird auch der Angelsportverein<br />

<strong>Rülzheim</strong> e.V. an dieser Veranstaltung teilnehmen.<br />

Es ergeht deshalb an alle Mitglieder des Vereins der Aufruf zur Teilnahme.<br />

Nehmt euch zwei Stunden Zeit und zeigt damit, dass der AS-<br />

VR lebt und durch Dabeisein die Solidarität zur Kulturgemeinde und<br />

der Gemeinde <strong>Rülzheim</strong> öffentlich macht. Bitte zieht euch anglerisch<br />

entsprechend an und kommt mit Angel, Netz oder was auch immer.<br />

Getroffen wird sich um 18.00 Uhr in der Schulstraße.<br />

Nach dem Umzug geht es wie jedes Jahr wieder zum Bahnhof, wo<br />

uns die Sangesfreunde der Einigkeit mit tollen Gerichten und kühlen<br />

Getränken erwarten.<br />

Da muß man als ASVR - Mitglied einfach dabei sein<br />

Angeln am Rottenbach<br />

Es ist schon eine Sauerei, wenn man davon auszugehen hat, dass<br />

Vereinskameraden nach dem Fischen am Rottenbach ihren Dreck<br />

nicht mitnehmen, sondern diesen einfach in der Natur entsorgen.<br />

Die Vereinsführung macht nocheinmal deutlich, dass diese Dinge auf<br />

keinen Fall tolleriert werden. Solche Leute wollen wir in unseren Reihen<br />

nicht haben . Wer erwischt wird, kann davon ausgehen, dass eine<br />

saftige Bestrafung - wenn nicht gar der Ausschluß - erfolgt.<br />

Schwarzangler werden in jedem Fall, dazu sind wir auch gegenüber<br />

der Gemeinde verpflichtet, zur Strafanzeige gebracht.<br />

Also haltet die Augen auf und nehmt euren Müll wieder nach Hause,<br />

damit auch der Nachfolger einen sauberen Angelplatz vorfindet.<br />

LG <strong>Rülzheim</strong><br />

„Fit isst mit“<br />

Regina Kuhn und Christel Kudis bieten wieder<br />

Kombikurs an<br />

Zum festen Bestandteil der LG <strong>Rülzheim</strong> gehört<br />

inzwischen der Kombikurs „Fit isst mit“, der in acht Blöcken ein ausgewogenes<br />

Gesundheitsprogramm für die Bereiche Bewegung und<br />

Ernährung anbietet. Fünfmal geht es mit Nordic Walking, Gymnastik<br />

und Entspannungsübungen hinaus in den <strong>Rülzheim</strong>er Wald. Hinzu<br />

kommen noch zwei Besuche in einem örtlichen Fitnessstudio und ein<br />

Kochabend mit einer Ernährungsberaterin. Hier werden Rezepte und<br />

Kochmethoden für eine ausgewogene Ernährung praktisch ausprobiert.<br />

Das Ziel des Kurses ist es, Spaß an Bewegung zu vermitteln,<br />

Gewichtsabnahme zu erleichtern und letztendlich die Lebensqualität<br />

der Teilnehmer zu verbessern.<br />

Die erste Kurseinheit ist am Mittwoch, den 31.08.2011 von 18.00 Uhr<br />

bis 19.30 Uhr beim Vereinshäuschen der LG. Anmeldungen bitte bei<br />

Regina Kuhn, 91 536, mail r-khn@vr-web.de oder bei Christine Kudis,<br />

75 872. Der Kurs kostet 88,- €. Er wird in der Regel mit bis zu 80%<br />

von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst.<br />

Eine gut gelaunte „Fit isst mit“- Gruppe mit ihren Kursleiterinnen Regina<br />

Kuhn und Christel Kudis<br />

Ergebnisdienst:<br />

Rheinauenlauf in Rheinstetten<br />

Bestens vertreten wurde die LG <strong>Rülzheim</strong> beim Rheinauenlauf in<br />

Rheinstetten durch Vereinsmitglied Monika Steiger. Bei strömendem<br />

Regen wurde sie mit der Zeit von 50:44 min Erste in der Altersklasse<br />

w 45.<br />

Herz- und Atemwegssportgruppe<br />

<strong>Rülzheim</strong> e.V.<br />

Sommerfest bei der Herz- und Atemwegssportgruppe - 1. Teil<br />

Die Vorstandschaft mit ihren Übungsleiterinnen, hat sich für dieses<br />

Jahr, anders als bisher, länderübergreifende Ideen u. Vorstellungen<br />

zur Gestaltung des Sommerfestes ausgedacht.<br />

Mit guten Voraussetzungen u. bestens organisiert, wurde das traditionsgemäße<br />

Fest am 16.07.2011 gestartet. Bereits am Vormittag<br />

(10.00 Uhr) waren die immer gleichen fleißigen Helferinnen u. Helfer<br />

zum Ausrichten der Tische u. Bänke, Herstellen von dekorativem, diversem<br />

Schmuck u. sonstigen Vorbereitungsarbeiten eingetroffen,<br />

um damit dem Gesamtbild des Festplatzes einen imposanten Eindruck<br />

zu vermitteln.<br />

In der Mentalität u. nach bayerischen Gepflogenheiten trafen die ersten<br />

Mitglieder u. deren Freunde gegen 16.00 Uhr im gewünschten<br />

Bayern-Outfit in die Freilicht-Arena Schützenhaus ein.<br />

Natürlich wie Jahre zuvor haben die Frauen ein selbstgebackenes,<br />

vielseitiges Kuchen-Büffet kreiert u. optimal in Perfektion als eine Augenweide<br />

aufgeboten. Diesem Angebot konnte natürlich niemand der


<strong>Rülzheim</strong> - 15 - Ausgabe 30/2011<br />

vielen Anwesenden widerstehen u. alle waren an der Kaffee-Kuchen-<br />

Schlacht hell auf begeistert. Somit war der Start für einen weiteren<br />

erwartungsvollen Verlauf des Abends in Aussicht gestellt.<br />

Auch der inzwischen positionierte Musiker Michael Kerner nahm die<br />

Situation des Festrahmens gerne an u. hatte spontan die richtigen u.<br />

passenden Takte von Melodien u. Lieder erklingen lassen. Er versteht<br />

es immer wieder neu mit seinen musikalischen Einlagen die Gäste<br />

frühzeitig zu animieren. Im ständigen Wechsel von guter Unterhaltung<br />

u. dezidierter Aufforderung des Musikers war bereits das Stimmungs-<br />

Barometer auf hohem Niveau erreicht.<br />

Als erste bayerische Aktion war, von der Übungsleiterin Frau Regina<br />

Kuhn als Conferencier fungierend, zum Bierkrug stemmen aufgerufen.<br />

Hierzu waren überraschend viele Freiwillige bereit, sich diesem<br />

Wettkampf zu stellen. Die Spielregeln u. Regularien sind soweit bekannt,<br />

dass die gefüllten Biergläser nach jedem Trinken immer wieder<br />

mit horizontal ausgestrecktem Arm solange gehalten werden muss,<br />

bis der Inhalt total ausgetrunken ist.<br />

Unter den strengen Augen der Jury u. höchster Akribie der Zuschauer<br />

wurden die beiden Teilnehmer Herr G. Lederle u. G. Müller als Sieger<br />

ermittelt. Mit einem anschließenden Prosit der Gemütlichkeit wurden<br />

die beiden Bierglassportler mit frenetischen Beifall belohnt.<br />

Fast unauffällig hatte sich inzwischen der Küchenchef mit seinen Helferinnen<br />

auf das bevorstehende Abendessen vorbereitet.<br />

- Fortsetzung folgt -<br />

SV 1920 <strong>Rülzheim</strong> e.V.<br />

1. Mannschaft<br />

Erstes Pflichtspielderby seit langer Zeit:<br />

SVR - Viktoria Herxheim<br />

Am kommenden Sonntag, dem 31. Juli, gastiert<br />

mit dem SV Viktoria Herxheim ein prominenter Gegner beim<br />

SVR.<br />

Unser Lokalrivale, der derzeit vom ehemaligen SVR-Aufstiegstrainer<br />

Emil Kühlmann trainiert wird, geht als klarer Favorit in die Partie. Der<br />

Landesligist hat sich in der Sommerpause gut verstärkt und sei „auf<br />

einem guten Weg“, wie Gästetrainer Kühlmann betonte. Dennoch<br />

dürfe man den SVR nicht unterschätzen, da es sich nicht nur um ein<br />

Derby, sondern auch um das erste Pflichtspiel zwischen den beiden<br />

Vereinen seit langer Zeit handele. „Freddy Heß ist ein absoluter Fußballfachmann,<br />

ich erwarte den SVR daher taktisch hervorragend eingestellt.<br />

Wir müssen Geduld haben und unser Spiel durchziehen“, so<br />

der Viktoria-Trainer weiter.<br />

Anstoß ist um 15.00 Uhr. Der SVR hofft auf zahlreiche Zuschauer, die<br />

unsere Mannschaft gegen die Viktoria nach Kräften unterstützen und<br />

für ein unvergessliches Derby sorgen.<br />

Jugendabteilung<br />

Trainingsauftakt der E-Jugend am 01.08. um 16.30 Uhr<br />

Auftakttraining der E1 unter den Trainern Harry Bothe und Michael<br />

Pfalzer ist am Montag, dem 01.08. um 16.30 Uhr. Wir laden alle Jugendspieler<br />

und Eltern herzlich ein und bitten um zahlreiches Erscheinen!<br />

Im Anschluss an das Training wollen wir um 18.30 Uhr auf der Clubhausterrasse<br />

zusammen mit den Eltern noch einige Informationen<br />

über die neue Saison geben (Termine, Events, Rahmenbedingungen)<br />

und unsere Anliegen mit den Eltern besprechen.<br />

Die Trainingszeiten werden zukünftig Montag und Donnerstag, jeweils<br />

von 17.00 bis 18.30 Uhr sein.<br />

Hallo Spieler und Fußballinteressierte<br />

der Jahrgänge 1999 / 2000!<br />

Die kommende Spielrunde 2011/12 mit einer D7 Jugend (Kleinfeld)<br />

steht an.<br />

Aus organisatorischen Gründen sehen wir es dringend erforderlich,<br />

sich vorab zu treffen, wichtige Dinge gemeinsam zu besprechen und<br />

die Rahmenbedingungen für diese Spielzeit festzulegen.<br />

Hierzu möchten wir Euch gemeinsam mit Euren Eltern deren Teilnahme<br />

dringend erforderlich ist, im Namen des SVR herzlich einladen.<br />

Wann: Freitag, den 29.07.2011 - Wo: Clubheim SV <strong>Rülzheim</strong> 1920<br />

e.V - Uhrzeit: 18.30 Uhr<br />

Der SV <strong>Rülzheim</strong> zählt fest auf Euch. Wir und<br />

der Verein brauchen Euch und rechnen fest mit<br />

Dir. Bitte bestätigt dies durch Euer Kommen<br />

und Euer Engagement für die kommende Saison!<br />

Bei Verhinderung bitten wir die bereits aktiven<br />

Spieler um telefonische Rückmeldung unter folgender<br />

Nummer 0160 / 86 81 280<br />

Sinnlose Verwüstung auf dem<br />

Kunstrasenplatz in der Nacht<br />

vom 15. auf 16.07.<br />

Unbekannte Randalierer haben in der Nacht<br />

vom 15. auf den 16. Juli zwei volle Mülltonnen<br />

auf dem Kunstrasenplatz des SVR entleert.<br />

Nicht nur stinkender Müll, sondern auch gefährliche<br />

Glassplitter wurden auf den Platz gekippt.<br />

Dass man sich hier schlimme Schnittverletzungen<br />

holen kann, kann man solch verantwortungslos<br />

handelnden Vandalen wohl nicht begreiflich<br />

machen!<br />

Da der Kunstrasenplatz für die Kinder zum Fußballspielen<br />

gedacht ist, haben am Samstag,<br />

den 16.07.2011, Pascal und Trainer Harry Bothe,<br />

Luca und Silas Wagner sowie Andreas Abt<br />

nachmittags den Platz vollständig gesäubert.<br />

Herzlichen Dank!<br />

Ortsgemeinde Leimersheim<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Maislabyrinth<br />

Endlich ist es wieder soweit, von vielen Besuchern lange erwartet findet<br />

am Samstag, dem 30.07.2011, in Leimersheim beim Seehof das<br />

erste Nachtlabyrinth mit Grillfest und Lagerfeuer statt.<br />

Für die passende Unterhaltung sorgt die Gruppe Be Friends. Wie immer<br />

gehen die Besucher, nach Einbruch der Dunkelheit, mit Taschenlampe<br />

(bitte mitbringen) auf Stempelsuche. In der Halle ist während<br />

des Nachtlabyrinthes, eine Bahn, für die Kettcars aufgebaut.<br />

Weitere Infos: www.maislabyrinth-leimersheim.de, Email: schardtseehof@web.de<br />

Tel.: 52 37, Handy: 0172 / 98 02 720 Fax: 77 51 72.


<strong>Rülzheim</strong> - 16 - Ausgabe 30/2011<br />

Kirchengemeinde<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Gertrud Leimersheim<br />

Gottesdienste am 30. und 31.07.2011<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Vorabendgottesdienst<br />

Sonntag, 31.07.11<br />

10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim<br />

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.<br />

Kath. Öffentl. Bücherei<br />

St. Gertrud<br />

Wir haben 450 Titel zusätzlich<br />

im Angebot<br />

Wir haben wieder unser Angebot um 450 zusätzliche Titel aus der Ergänzungsbücherei<br />

des Bistums Speyer erweitert. Diese Bücher, Hörbücher,<br />

Kinder-CDs, Brettspiele und DVDs stehen nun für ein halbes<br />

Jahr zusätzlich zu unserem eigenen Bestand von rund 3.600 Medieneinheiten<br />

zur kostenlosen Ausleihe bereit. Bei unserem Besuch in<br />

der Fachstelle für Kath. Öffentl. Büchereien haben wir die 450 Medien<br />

für Sie ausgesucht. Mit dem so genannten „Blockbestand“ werden<br />

alle Bestandsbereiche unserer KÖB um weitere Titel ergänzt: So ist<br />

unser attraktives Angebot nicht nur um Romane, Ratgeber, Bilder-,<br />

Erstleser-, Kinder- und Jugendbücher, sondern auch um zusätzliche<br />

Comics, Hörbücher, Kinder-CDs, Brettspiele und DVDs „über Nacht“<br />

aufgestockt worden. Mittlerweile wurden alle Kisten und Kästen ausgeräumt.<br />

Die 450 „Blaupunkt“-Titel aus der Ergänzungsbücherei stehen<br />

nun für Sie zusätzlich zur kostenlosen Ausleihe bereit. Durch den<br />

blauen Punkt auf dem Buchrücken können die Buchblock-Medien<br />

leicht von unserem eigenen Bestand unterschieden werden<br />

Mittlerweile haben wir alle Kisten und Kästen ausgeräumt. Die 450<br />

„Blaupunkt“-Titel aus der Ergänzungsbücherei stehen nun für Sie zusätzlich<br />

zur kostenlosen Ausleihe bereit.<br />

Workshop „Schulbücher einbinden“<br />

Binden Sie die Schulbücher Ihrer Kinder kostengünstig unter unserer<br />

Anleitung ein! Wie in den vergangenen Jahren bieten wir in den letzten<br />

beiden Ferienwochen unseren Workshop „Schulbücher einbinden“<br />

während der Bücherei-Öffnungszeiten an.<br />

Wann? Sonntag, 31.07.2011, 11.00-12.30 Uhr<br />

Mittwoch, 03.08.2011, 17.00-19.00 Uhr<br />

Sonntag, 07.08.2011, 11.00-12.30 Uhr<br />

Wo? Clubraum, neben der Kath. Öffentl. Bücherei, Pfarrgasse 1<br />

Kosten? Materialkosten pro Buch: 1,- €<br />

Neben den Schulbüchern sollte eine eigene Schere mitgebracht werden.<br />

Die Anmeldung zum Workshop ist ab sofort bei uns in der<br />

Bücherei möglich.<br />

Wir haben viele gute Seiten!<br />

Während der Öffnungszeiten ist jederzeit eine gebührenfreie Anmeldung<br />

möglich. Bei uns in der KÖB Leimersheim stehen insgesamt<br />

nun über 4.000 attraktive Titel (Romane, Sachbücher, Praxis-Ratgeber,<br />

Hörbücher, Bilder-, Erstleser-, Kinder- und Jugendbücher, Comics,<br />

Zeitschriften, Brettpiele, MCs, CDs, DVDs und CD-ROMs) zur<br />

ebenfalls kostenlosen Ausleihe bereit. Überzeugen auch Sie sich von<br />

unsrem Angebot!<br />

KÖB St. Gertrud Leimersheim, Pfarrgasse 1,<br />

e-mail: koeb.leimersheim@gmx.de<br />

Öffnungszeiten: sonntags 11.00-12.30 Uhr, mittwochs 17.00-19.00 Uhr<br />

Protestantische<br />

Kirchengemeinde<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Gottesdienst in Leimersheim (Fr. Kantowsky)<br />

im Kirchsaal in der Grundschule<br />

Sonntag, 31.07.11 – 6. Sonntag nach Trinitatis –<br />

10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Rülzheim</strong> (Präd. Hunsicker)<br />

19.00 Uhr: ökumenisches Friedensgebet im Dieterkirchel<br />

Dienstag, 02.08.11<br />

9.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ / malen mit Fingerfarben<br />

Bürozeiten: Das Pfarrbüro <strong>Rülzheim</strong> ist besetzt: Mittwoch von 10.00<br />

bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.30 Uhr und Freitag von 9.00 bis<br />

12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreichbar sein, sprechen Sie bitte<br />

auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt<br />

mit Ihnen auf.<br />

Pfarramt <strong>Rülzheim</strong>: Tel.: 84 43; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de<br />

Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de<br />

Kulturkreis<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

Leimersheim<br />

Einladung zum Tag der offenen Tür<br />

am 6. + 7. August 2011<br />

Nach dem Fest ist vor dem Fest, zumindest hält man es in Leimersheim<br />

so. Das tolle Schmugglerfest noch halb in den Knochen, erscheint<br />

schon der nächste Termin am Horizont, unser traditionelles<br />

und von vielen geschätztes Feuerwehrfest am 6. + 7. August. An diesen<br />

Tagen öffnet die Freiwillige Feuerwehr Leimersheim wieder ihre<br />

Tore und lädt die ganze Bevölkerung aus nah und fern zum Besuch<br />

und natürlich auch etwas zum gemeinsamen Feiern ein.<br />

Neben den aktiven Feuerwehrleuten und den Mitgliedern unseres<br />

Fördervereins, freut sich in diesem Jahr erstmals auch unsere neu<br />

gegründete Jugendfeuerwehr über ihren Besuch und wird die Veranstaltung<br />

maßgeblich mitgestalten. Für die Gäste wird es ein buntes<br />

Programm geben, welches wir in der nächsten Wochenausgabe des<br />

Heimatbriefes noch im Detail bekannt geben werden.<br />

Auf ihr zahlreiches Kommen freuen wir uns schon jetzt und werden<br />

uns mit vorzüglichen Speisen und Getränken bei guter Live Musik zu<br />

revanchieren wissen. „Gott zur Ehr - dem Nächsten zur Wehr“, ihre<br />

Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Leimersheim.<br />

Neues von „Florian“, „Leimi“ und „Schmuggler“<br />

Prächtig entwickelt haben sich die drei Jungstörche „Florian“, „Leimi“<br />

und „Schmuggler“ und genießen über den Dächern von Leimersheim<br />

die letzten unbeschwerten Wochen, bevor es im August zum Sammeln<br />

der Jungstörche und dem gemeinsamen Zug gen Afrika geht.<br />

Sie sind mittlerweile so groß wie die Elterntiere und unterscheiden<br />

nur durch ihre noch schwarzen Schnäbel von diesen. Das Fliegen lernen<br />

und vor allem dieses zu üben und perfektionieren hat nun oberste<br />

Priorität. Speziell der Thermikflug, bei welchem der Storch im<br />

thermischen Aufwind segelnd so hoch steigen kann, dass ihn das<br />

menschliche Auge nicht mehr wahrnehmen kann, gilt es besonders<br />

zu trainieren. Denn durch diesen Thermikflug ist der Storch erst in der<br />

Lage die weiten Strecken zum Winterquartier, welche bis zu 10.000<br />

km entfernt liegen, in der etwa benötigten Flugzeit von 3 Monaten<br />

zurücklegen zu können. Deshalb wäre jetzt ein Wetterumschwung auf<br />

sonniges, heißes Sommerwetter wünschenswert, damit die Jungstörche<br />

in den dabei entstehenden thermischen Aufwinden, sich noch et-


<strong>Rülzheim</strong> - 17 - Ausgabe 30/2011<br />

was im Segelflug versuchen können. Bei dem Wunsch nach sonnigen<br />

Wetter stehen die Weißstörche aber mit Sicherheit nicht alleine da.<br />

Die Patenschaftsvereine der drei Jungstörche drücken den „jungen<br />

Wilden“ in jeder Hinsicht alle Daumen und werden auf deren Entwicklung,<br />

weiterhin ein behütetes Auge haben.<br />

Florian, Leimi und Schmuggler warten auf sonniges Wetter<br />

Kirchenchor St. Cäcilia<br />

und Voice Generation<br />

Leimersheim<br />

Start der Chorproben zum<br />

Projekt „Wir singen im Dom“<br />

Die Sommerpause ist zu Ende! Die Singstunden beim Kirchenchor<br />

und Voice Generation Leimersheim beginnen wieder ab Montag, den<br />

8. August 2011.<br />

In der nächsten Zeit werden wir verstärkt für unseren Auftritt beim<br />

Potifikalamt im Rahmen des 950-jährigen Weihejubiläums des Domes<br />

zu Speyer am 9. Oktober üben. Wir freuen uns, dass auch einige<br />

Nichtchormitglieder unsere beiden Chöre bei der „Messe brève“ und<br />

der Festmotette „Laudate Dominum“ im Dom mit ihrem Gesang unterstützen<br />

möchten.<br />

Aus diesem Anlass finden die Proben gemeinsam mit beiden Chören<br />

und den Projektsängern zu geänderten Probezeiten im Pfarrsaal Leimersheim<br />

wie folgt statt:<br />

Montag, den 8. August 2011 von 18.30 bis 20.30 Uhr<br />

Freitag, den 12. August 2011 von 18.30 bis 20.30 Uhr<br />

Samstag, den 13. August 2011 von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />

Freitag, den 26. August 2011 von 18.30 bis 20.30 Uhr<br />

Samstag, den 27. August 2011 von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />

Weitere Interessierte, die uns beim Projekt „Singen im Dom“ mit ihrer<br />

Stimme unterstützen möchten, sind herzlich dazu eingeladen, auch<br />

wenn sie am Infotag zum Projekt nicht anwesend waren. www.singbei-uns.de<br />

Förderkreis für<br />

Heimat- und Brauchtumspflege e.V.<br />

Neue Kindertrachtengruppe<br />

Erfreulicherweise sind sehr viele Mädchen und Jungen unserem Aufruf<br />

gefolgt, sodass wir nach den Sommerferien starten können. Das<br />

Training findet immer mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr in der<br />

Scheune des Fischerhauses statt. Los gehts also am 10. August!<br />

Interessierte Jungen und Mädchen ab dem Vorschulalter sind zu einem<br />

Schnuppertraining jederzeit herzlich willkommen. Trainerin Nadine<br />

Drafz freut sich über euer Kommen!<br />

Ski & Snowboard Club<br />

Leimersheim<br />

Hüttenwochenende im Murgtal<br />

Ins landschaftlich reizvolle Murgtal führt vom 2. bis 4. September das<br />

beliebte Hüttenwochenende des Ski & Snowboard Club Leimersheim.<br />

In diesem Jahr erwartet die Teilnehmer eine sehr idyllisch gelegene<br />

Hütte im Schwarzwald in der Nähe des Murgtals, die an diesem<br />

Wochenende exklusiv für die SCL’ler zur Verfügung steht.<br />

Nach der Anreise mit Pkw (Fahrgemeinschaften) steht eine kurze<br />

Wanderung auf dem Programm, am Abend gibt es leckeres vom Grill.<br />

Samstags wird zur Schwarzenbachtalsperre gewandert. Vor der<br />

Rückkehr zur Hütte ist die Einkehr in einem Lokal vorgesehen. Eine<br />

Wanderung im Murgtal findet sonntags nach dem check out statt.<br />

Die Wanderungen werden von Jochen Becht und Holger Gebhart geführt.<br />

Das Frühstück wird selbst organisiert. Die Übernachtung erfolgt in<br />

Mehrbettzimmern.<br />

Eine Einladung mit Anmeldeinformationen bekommt jedes Mitglied<br />

zugestellt. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt.<br />

Musikverein Leimersheim<br />

Die Stammheimer kommen - Bayerischer<br />

Abend am 10. September 2011<br />

Der Musikverein lädt ein zum bayerischen Abend am<br />

Samstag, 10. September 2011, ab 18.30 Uhr in der<br />

Kulturkreishalle Leimersheim.<br />

Neben kulinarischen bayerischen Spezialitäten bieten wir Ihnen auch<br />

einen musikalischen Leckerbissen: Unsere fränkischen Freunde „Die<br />

Stammheimer“ werden ab 19.30 Uhr für die entsprechende Stimmung<br />

sorgen. Zu gewinnen gibt es auch was! Im Laufe des Abends<br />

werden einige lustige Spiele und Wettbewerbe durchgeführt. So können<br />

zum Beispiel die Herren beim Masskrugstemmen ihre Muskelkraft<br />

beweisen. In den späteren Abendstunden lädt unsere Bar zum<br />

fröhlichen Ausklang ein.<br />

Bitte merken Sie sich den Termin vor. Wir freuen uns schon heute auf<br />

Ihren Besuch.<br />

Angelsportverein Leimersheim e.V.<br />

Standartenweihe<br />

Im Rahmen der diesjährigen „Anglermesse“ des Angelsportverein<br />

Leimersheim e.V., die in diesem Jahr erstmals von drei Geistlichen<br />

zelebriert wurde, wurde die neu beschaffte Standarte des ASVL e.V.<br />

feierlich geweiht. Monsignore Paul Kuhn, Pfarrer Trauth und die<br />

evang. Pfarrerin Frau Ehrlich gestalteten mit einer großen Schar an<br />

Ministranten und einigen Abordnungen Leimersheimer Vereine mit<br />

deren Standarten, sowie dem musikalischen Leiter Dr. Clemens Kuhn<br />

einen sehr feierlichen Gottesdienst, der den Gottesdienstteilnehmern<br />

sicher lange in Erinnerung bleiben wird. Im Rahmen der Weihe der<br />

Standarte wurden vom Patenverein, dem Sportfischerverband Pfalz<br />

e.V., vertreten durch dessen Präsidenten Wilfried Miesel, das Patenband,<br />

sowie vom 1. Vorsitzenden des Angelsportverein Leimersheim,<br />

Christian Schöneich, das Totengedenkband an der Standarte angebracht.<br />

Mit dem Totengedenkband soll immer und überall an die verstorbenen<br />

Mitglieder des Angelsportverein Leimersheim e.V. gedacht<br />

werden. Nach der Messe fand ein Empfang im Vereinsheim statt, bei<br />

dem der 1. Vorsitzende die Geschichte zur Beschaffung der Standarte<br />

erläuterte. In seiner Ansprache kam ebenfalls sehr deutlich zur<br />

Aussprache, dass der ASVL e.V. ein alteingesessener Verein im Dorf<br />

ist und auch in Zukunft für Tradition und Zusammengehörigkeit Verantwortung<br />

übernehmen wird. Es folgten danach die Grußworte der<br />

Ehrengäste bevor der Abend in einer geselligen Runde seinen Ausklang<br />

erfuhr.


<strong>Rülzheim</strong> - 18 - Ausgabe 30/2011<br />

Lauftreff Leimersheim<br />

Mitternachtslauf und Zermatt Marathon<br />

Die besondere Stimmung beim Albersweilerer Mitternachtslauf zieht<br />

die Sportler des Lauftreff Leimersheim, der vom TGV und SCL organisiert<br />

wird, immer wieder in ihren Bann. Fackeln, Lichterketten, die<br />

illuminierte Burg Trifels, der Vollmond und nicht zuletzt anfeuerungsfreudige<br />

Zuschauer in vielen Stimmungsnestern sorgen für ein außergewöhnliches<br />

Ambiente. In diesem Jahr konnten die Läufer wählen,<br />

ob sie die üblichen zwei Runden durch den Ort laufen wollen oder<br />

sich auf eine beschränken.<br />

Jochen Becht lief die 8,2 Kilometer auf dem profilierten Innerortskurs<br />

in 33:02 Minuten und belegte den 19. Platz in der Klasse M40. Den<br />

44. Platz in der M40 belegte Gerhard Zirker in 36:02 Minuten. Alexander<br />

Boltz lief nach 42:26 Minuten durch das Ziel und wurde 41. in der<br />

Klasse M30.<br />

Frank Fischer lief 4,2 Kilometer in 16:59 Minuten und belegte damit<br />

den 6. Platz.<br />

Der Zermatt Marathon feierte in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum.<br />

Aus diesem Anlass war neben dem regulären Marathon mit<br />

Ziel auf dem Riffelberg eine Verlängerung auf dem 3.100 Meter hoch<br />

gelegenen Gornergrat im Angebot. Mit der Extension von rund 3,5 Kilometern<br />

und 500 Höhenmetern hatte der Ultralauf eine Distanz von<br />

45,6 Kilometern mit 2460 Höhenmetern.<br />

Gerhard Zirker von der Laufgruppe des SCL nahm an diesem einmaligen<br />

Lauf teil. Nach dem Start in St. Niklaus liefen die ersten beiden<br />

Kilometer für Zirker etwas unrund bis er nach und nach in seinen Lauf<br />

fand. Auch wenn das Matterhorn, das normalerweise kurz vor Zermatt<br />

ins Bild rückt, sich ständig in einer Wolke versteckt hielt, konnte<br />

Zirker die grandiose Landschaft genießen. Um die Halbmarathonmarke<br />

in Zermatt wurden die Läufer von Hunderten Zuschauern noch mal<br />

richtig gepusht, ehe sie auf den Anstieg nach Sunnegga geschickt<br />

wurden. Noch steiler ist der Anstieg von der Riffelalm auf den Riffelberg,<br />

der jede bis dahin berechnete Zielzeit zunichte macht. Die Verlängerung<br />

auf den Gornergrat lohnte schon wegen der atemberaubenden<br />

Gletscherpanoramen.<br />

Gerhard Zirker hatte bei der Marathondistanz auf dem Riffelberg<br />

praktisch seine Zeit des Vorjahres bestätigt. Das Ziel auf dem Gornergrat<br />

erreichte er nach 5:58:45 Stunden als 212. der über 750 Ultraläufer.<br />

Mit diesem Ergebnis beim zweiten Alpinmarathon an aufeinanderfolgenden<br />

Wochenenden und seiner schnellen Regeneration<br />

sieht sich Zirker auf einem guten Weg bei seinen Vorbereitungen auf<br />

seinen Transalpine Run.<br />

FC Leimersheim<br />

Dorfmeisterschaft 2011<br />

Am Donnerstag, dem 28.07.2011, beginnt unsere diesjährige<br />

Dorfmeisterschaft. Die Teilnehmer müssen<br />

sich in der Gruppenphase in den Disziplinen Torwandschießen,<br />

Neunmeterschießen, Dreiball und Fußball-Boule messen,<br />

in der Finalrunde wird Fußballtennis gespielt. Die Spiele beginnen<br />

donnerstags und freitags jeweils um 18.00 Uhr, die Uhrzeiten für<br />

die Finalspiele am Samstag werden noch bekannt gegeben. Für das<br />

leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Wir freuen uns auf ein<br />

spannendes Turnier und viele hoffentlich begeisterte Zuschauer.<br />

Trainingswochenende der Aktiven<br />

Vom 22.07. bis 24.07.2011 fand das Trainingswochenende unserer<br />

Aktiven statt. In diesem Rahmen wurden drei Trainingseinheiten und<br />

zwei Testspiele absolviert. Das erste Spiel am Samstag gegen die 1b<br />

vom TB Jahn Zeiskam wurde mit 3:2 gewonnen. Der Trainingsbelastung<br />

zum Trotz konnte sich unsere Elf einige gute Möglichkeiten erspielen<br />

und ließ gute Ansätze erkennen. Christian Laveuve erzielte<br />

das 1:1 und das 3:1, Patrick Minges das zwischenzeitliche 2:1. Am<br />

Sonntag gewann unser Team mit 1:0 gegen den klassenhöheren SV<br />

Olympia Rheinzabern. Die Ordnung innerhalb der Mannschaft stimmte,<br />

jedoch merkte man unseren Jungs mit zunehmender Spielzeit die<br />

Anstrengung der vergangenen Tage an. Nach dem schön heraus gespielten<br />

1:0 durch Patrick Minges, ließ unsere Abwehr nur noch wenige<br />

aussichtsreiche Chancen des SVO zu und schaukelte den Sieg<br />

nach Hause. Die Ergebnisse waren sehr erfreulich und wenn alle wie<br />

bisher mit Spaß und Elan bei der Sache bleiben, spricht nichts gegen<br />

eine erfolgreiche Spielzeit 2011/12.<br />

Ortsgemeinde Hördt Nichtamtlicher Teil<br />

Hördt erhält weitere Farbtupfer<br />

Im Rahmen der Dorferneuerung findet aktuell die Bemalung der Stromkästen<br />

durch Hördter Bürgerinnen und Bürger statt.<br />

In den letzten Wochen wurde fleißig grundiert, gemalt, gespachtelt und<br />

gepinselt.<br />

Die Ergebnisse können sich sehen lassen:<br />

In den nächsten Wochen<br />

werden nun<br />

Künstlerinnen und<br />

Künstler weitere<br />

Stromkästen im Ort<br />

gestalten.<br />

Insgesamt wurden bislang rund 40 Kästen vergeben.<br />

Weitere stehen für interessierte Künstler zu<br />

Verfügung.<br />

Nähere Infos, welche Kästen noch frei sind sowie<br />

über den Ablauf der Aktion, können Sie über die<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, Herrn Schall (70<br />

02-10 72 oder M.Schall@Ruelzheim) in Erfahrung<br />

bringen.


<strong>Rülzheim</strong> - 19 - Ausgabe 30/2011<br />

Kirchengemeinde<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Georg Hördt<br />

Gottesdienste am 30. und 31.07.2011<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Vorabendgottesdienst<br />

Sonntag, 31.07.11<br />

09.30 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim<br />

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.<br />

Kath.Öffentliche Bücherei<br />

St. Georg Hördt<br />

Kochbücher jetzt neu!<br />

Zucchini mit Parmesan<br />

Zutaten:<br />

4 kleine Zucchini<br />

1 EL Öl<br />

Etwas weißer Pfeffer aus der Mühle<br />

Etwas Basilikum, Thymian und Oregano<br />

1 EL geriebener Parmesan<br />

Zucchini waschen, der Länge nach halbieren oder in Scheiben<br />

schneiden. Auf den heißen Grillrost ein Stück Alufolie legen, die<br />

Zucchinistücke darauf setzen und mit Öl bestreichen. Den weißen<br />

Pfeffer, etwas Basilikum, Thymian, Oregano und den Parmesan darüber<br />

streuen.<br />

Je nach Größe benötigen die Zucchini 5 -15 Minuten. Sie sind gar,<br />

wenn das Fruchtfleisch weich ist.<br />

Für 4 Personen - Zubereitungszeit ca. 15 Minuten<br />

Eines von vielen leckeren Rezepten aus dem Grillbuch – von Bert<br />

Seuter. Wir haben unser Angebot um eine kleine Auswahl an Koch-,<br />

Back- und Handarbeitsbüchern erweitert. Folgende Bücher stehen<br />

ab sofort zur Ausleihe bereit:<br />

Kochen<br />

- Dr. Oetker Partyrezepte von A-Z<br />

- Dr. Oetker Pesto<br />

- Fischgerichte für Genießer<br />

- Koch-Spar-Buch<br />

- Blitzmenüs für Zwei<br />

- Antipasti und Tapas<br />

- Pasta<br />

Backen<br />

- Dr. Oetker Muffins<br />

- Dr. Oetker Backen macht Freude<br />

- Das große Buch der Kuchen und Torten<br />

Handarbeiten<br />

- Tischdeko schnell genäht<br />

- Kinderzimmer kunterbunt<br />

- Nähen für das Kinderzimmer<br />

- Häkeln für Einsteiger<br />

- Stricken lernen<br />

- Hausschuhe stricken<br />

Ab 02.08.2011 sind wir wieder für Sie da<br />

Ihr Bücherei Team St. Georg, Hördt Schulzenstr. 5 (im Pfarrzentrum)<br />

e-mail: buecherei-hoerdt@gmx.de<br />

Öffnungszeiten: Dienstag 15.00-16.00 Uhr und 18.00-20.00 Uhr,<br />

Donnerstag 18.00-19.00 Uhr<br />

„Ein Raum ohne Bücher ist wie ein Körper ohne Seele“ - Marcus Tullius<br />

Cicero<br />

Unsere Abteilung für Sachbücher aller Art<br />

Protestantische<br />

Kirchengemeinde<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Gottesdienst in Leimersheim (Fr. Kantowsky)<br />

im Kirchsaal in der Grundschule<br />

Sonntag, 31.07.11 – 6. Sonntag nach Trinitatis –<br />

10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Rülzheim</strong> (Präd. Hunsicker)<br />

19.00 Uhr ökumenisches Friedensgebet im Dieterkirchel<br />

Dienstag, 02.08.11<br />

9.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ / malen mit Fingerfarben<br />

Bürozeiten: Das Pfarrbüro <strong>Rülzheim</strong> ist besetzt: Mittwoch von 10.00<br />

bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.30 Uhr und Freitag von 9.00 bis<br />

12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreichbar sein, sprechen Sie bitte<br />

auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt<br />

mit Ihnen auf.<br />

Pfarramt <strong>Rülzheim</strong>: Tel.: 84 43; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de<br />

Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de<br />

Kulturgemeinde<br />

BSV Bärlauchjäger Hördt e.V.<br />

Europameisterschaft –<br />

Bärlauchjäger dabei<br />

Am 31. Juli beginnt in der Nähe von Lissabon<br />

die Europameisterschaft im Feldbogensport.<br />

Von den Bärlauchjägern haben Ernst Schramm, Mario Wittenbecher<br />

und Stefan Wünschel Startplätze erhalten. Rund 250 Teilnehmer werden<br />

um Gold, Silber und Bronze kämpfen. Auch die Hördter Bärlauchjäger<br />

haben Aussichten nach 5 Wettkampftagen auf dem Podium<br />

zu stehen. Kurzinfo zu unseren Startern:<br />

Ernst Schramm, Jahrgang 54, seit 1987 Bogensportler startet in der<br />

Bowhunterklasse, Senioren (Deutscher Meister 2011, 3. mit Mannschaft),<br />

größter Erfolg: Rang 17 Weltmeisterschaft 2007<br />

Mario Wittenbecher, Jahrgang 68, seit 2008 Bogensportler startet in<br />

der Bowhunterklasse (in dieser Klasse 3. Deutscher Mannschaftsmeister<br />

2011), größter Erfolg: Deutscher Meister 2010<br />

Stefan Wünschel, Jahrgang 65, seit 2009 Bogensportler startet in der<br />

Bowhunterklasse (in dieser Klasse 3. Deutscher Mannschaftsmeister<br />

2011), größter Erfolg: Rang 39 von 229 Startern Europameisterschaft<br />

in Österreich<br />

Auf die Bogensportler kommen Distanzen zwischen 7 und 73 Meter<br />

zu. Dazu müssen täglich 112 Pfeile auf insgesamt 28 Scheiben abgegeben<br />

werden. Bei einem durchschnittlichen Zuggewicht von 40<br />

Pfund, die mit zwei oder drei Fingern gehalten werden, bewältigt der<br />

Sportler täglich etwa 2.240 Kg. Dabei muss auch der letzte Pfeil noch<br />

ruhig in´s Ziel gehalten werden. Das ist Kraftsport mit höchster Konzentration.<br />

Bei der 73 Meter Distanz hat die Scheibe einen Durchmesser<br />

von 65 cm. In Hördt bestehen für diesen Sport ideale Trainingsmöglichkeiten,<br />

da alle international vorgeschriebenen Distanzen<br />

in unseren Parcours vorhanden sind. Einige EM-Teilnehmer anderer<br />

Vereine bereiten sich hier in Hördt auf diese Meisterschaft vor.<br />

Infos im Internet: http://www.fabp.pt/efac2011/<br />

Meisterschaften der AAE im Feldbogenschießen<br />

Am 16./17. Juli veranstaltete die Archery Association Europe ihre<br />

Meisterschaft im Feldbogensport in Taunusstein-Wehen bei Wiesbaden.<br />

Von den Bärlauchjägern traten Ernst Schramm, Mario Wittenbecher,<br />

Steffen Steinbeißer und Stefanie Ehnes teil. Ernst Schramm und<br />

Stefanie Ehnes konnten neue Rekorde für die Feldrunde in ihren jeweiligen<br />

Bogenklassen aufstellen.<br />

Fotoclub-Hördt<br />

Fotoclub-Hördt trifft sich am Montag, 1.8.2011<br />

um 19.30 Uhr im Wanderheim - Fotobegeisterte<br />

Gäste sind stets willkommen<br />

Für den kommenden Montag um 19.30 Uhr lädt der Fotoclub-Hördt<br />

zu seinem Clubabend ins Wanderheim des PWV im alten Schulhaus<br />

ein. Hierzu sind auch jederzeit fotobegeisterte Nichtmitglieder willkommen.<br />

Sie dürfen gerne dazukommen, um sich über die Aktivitäten<br />

des Fotoclub zu informieren.<br />

Der clubinterne Fotowettbewerb hat im August das Thema „Stimmungsaufnahmen“.<br />

Jedes Mitglied kann sich mit einem Foto daran<br />

beteiligen. Es sind wieder recht interessante und kreative Arbeiten im<br />

Wettbewerb, welche bereits auf der Homepage des Fotoclub-Hördt<br />

begutachtet werden können. Für den Clubabend selbst stehen ebenfalls<br />

interessante Punkte auf dem Programm. Die Bilder vom Wettbewerb<br />

werden besprochen. Ferner sollen Aufnahmen von Mitgliedern<br />

zur Bilddiskussion vorgestellt werden. Näheres über den Club erfährt<br />

man auch auf der Homepage unter www.fotoclub-hoerdt.de


<strong>Rülzheim</strong> - 20 - Ausgabe 30/2011<br />

Schützenverein 1960 Hördt e.V.<br />

Arbeitseinsatz im Schützenhaus<br />

Unser nächster Arbeitseinsatz im Schützenhaus findet<br />

am 06.08.11 ab 8.30 statt. Dazu werden alle Mitglieder<br />

des Vereins aufgerufen, teilzunehmen. Für<br />

Essen und Getränke sorgt unser Schützenhauswirt.<br />

Vereinsgrillen mit Angehörigen<br />

Der Schützenverein Hördt möchte für den 17.08.11 ab 17.30 zum<br />

Vereinsgrillen in das Schützenhaus Hördt einladen. Jedes Vereinsmitglied<br />

und deren Angehörige können daran teilnehmen. Die Preise für<br />

Essen und Getränke sind stark ermäßigt und werden von der Vereinskasse<br />

gesponsert.<br />

Damit entsprechend geplant werden kann, bittet der Vorstand um tel.<br />

Voranmeldung beim 1. Vorsitzenden Ernst Heid oder dessen Stellvertreter<br />

Frank Fischer bis zum 14.08.11<br />

Sozialverband<br />

Deutschland e.V.<br />

Ortsverband Hördt<br />

Einladung zum Jahresausflug<br />

Liebe Mitglieder, sowie Nichtmitglieder, Kameradinnen, Kameraden<br />

und Freunde, wir laden Sie hiermit recht herzlich zu unserem diesjährigen<br />

Jahresausflug ein.<br />

Datum: 3. Sep. 2011; Ort: Hördt, am Dorfbrunnen; Uhrzeit: 8.00 Uhr;<br />

Fahrpreis: 25,- Euro p.P. (15,- für Kinder bis 14 Jahre)<br />

Im Fahrpreis enthalten, Eintritt für das Freilichtmuseum, Führung,<br />

Brotzeit am Bus. Dieses Jahr wollen wir die Vogtsbauernhöfe in<br />

Gutach im Kinzigtal/ Schwarzwald anfahren. Wir besichtigen das<br />

Freilichtmuseum “Vogtsbauernhof“ mit Gruppenführung. Es ist ein<br />

lohnendes Ausflugsziel für alle, die sich für Kulturgeschichte interessieren<br />

und wissen möchten, wie die Menschen im Schwarzwald<br />

früher lebten. Danach dürfen wir uns auf unsere traditionelle rustikale<br />

Brotzeit am Bus freuen.<br />

Dann geht unsere Fahrt weiter nach Soufflenheim im Elsass, bitte an<br />

gültige Personalausweise oder Reisepässe denken. Die noch ca. 20<br />

vor Ort tätigen Töpferbetriebe fertigen Dekorations- und Gebrauchsgeschirr.<br />

Landestypisch sind insbesondere Gugelhupf sowie andere<br />

Auflaufformen, ferner sind Vasen, Kannen, Schüsseln, Weinkühler<br />

und komplette Service zu bewundern.<br />

Im Abschlusslokal in Schwegenheim “Schützenhaus“ werden wir den<br />

Tag bei gemütlichem Beisammensein ausklingen lassen.<br />

Anmeldungen bitte bis 15.08.11 abgeben.<br />

Bei Anmeldung ist der Fahrpreis zu entrichten, keine Rückerstattung!<br />

———-———————- bitte abtrennen ————————————<br />

Hiermit melde ich<br />

_____________________________________________________________<br />

mich verbindlich mit________________________________Personen an.<br />

Unterschrift __________________________________________________<br />

Anmeldungen nimmt entgegen:<br />

1. Vorsitzender Markus Becht, Schillerstr. 16, Hördt<br />

2. Vorsitzender Manfred Roida, auf der Heide 1, 67360 Lingenfeld<br />

Beisitzer Gerd Walter, Schulzenstr. 21-23, Hördt<br />

———-———————- bitte abtrennen ————————————<br />

TuS 04 Hördt e.V.<br />

1. Mannschaft<br />

Spielplan TuS 04 Hördt Vorrunde 2011/12<br />

Datum Zeit Treffpunkt Heim-Gast<br />

07.08.2011 16.00 14.00 Pokalspiel gegen Leimersheim I<br />

14.08.2011 15.00 14.00 TuS 04 Hördt-TSV Landau<br />

21.08.2011 13.15 12.15 FC Insheim II-TuS 04 Hördt<br />

28.08.2011 15.00, 13.15 TuS 04 Hördt-FV Queichheim<br />

04.09.2011 15.00 14.00 TSV Venningen-TuS 04 Hördt<br />

11.09.2011 15.00 14.00 TuS 04 Hördt-TSV Billigh.<br />

- Ingenh. III<br />

17.09.2011 17.00 16.00 VfR Sondernheim II<br />

- TuS 04 Hördt<br />

25.09.2011 15.00 13.15 TuS 04 Hördt- VfB Hochstadt II<br />

02.10.2011 15.00 14.00 FSV Azzurri Landau -<br />

TuS 04 Hördt<br />

09.10.2011 15.00 13.15 TuS 04 Hördt -<br />

FC Phönix Bellheim II<br />

16.10.2011 15.00 14.00 TuS 04 Hördt - SV Mörlheim<br />

23.10.2011 13.15 12.15 VfL Essingen II - TuS 04 Hördt<br />

30.10.2011 15.00 14.00 FV Germersheim -<br />

TuS 04 Hördt<br />

06.11.2011 14.30 12.45 TuS 04 Hördt -<br />

TB Jahn Zeiskam II<br />

13.11.2011 14.45 13.00 TuS 04 Hördt -<br />

SV Landau West II<br />

20.11.2011 14.45 13.45 SV Knöringen - TuS 04 Hördt<br />

Spielplan 2. Mannschaft folgt - Info unter www.tus04hoerdt.de.tl<br />

Jugendabteilung<br />

A-Jugend: SG Hördt/Knittelsheim-ASV Harthausen 9:1 (3:1)<br />

Im ersten Testspiel zur Vorbereitung auf die neue Saison, hatte die A-<br />

Jugend der SG Hördt/Knittelsheim den ASV Harthausen zu Gast. Obwohl<br />

die Gäste ebenfalls in der Kreisliga spielen (Kreis Speyer), hatten<br />

diese nie einen Hauch einer Chance. Von Beginn an lief der Ball<br />

bei den Gastgebern überraschend gut. Nach tollen Spielzügen folgten<br />

ebenso tolle Tore. Zur Pause stand es dann auch relativ klar 3:1.<br />

Nach dem Wechsel ließen zunehmend die Kräfte der Gäste nach und<br />

so fielen die Tore wie am Fließband. Überbewerten darf man dieses<br />

Spiel natürlich nicht, aber fürs erste Spiel war es schon auffallend<br />

gut. Tore: Erwin Schenfeld, Pascal Bentz, Florian Schmidt je 2 Treffer<br />

und Jauoad Imrhan, Peter Boller, Eduard Arnst je 1 Treffer.<br />

Das nächste Testspiel findet am Sa. 30.07. in Hördt gegen die B-Jugend<br />

aus Herxheim statt Beginn: 13.30 Uhr<br />

Abt. Breitensport<br />

Es ist wieder soweit: „Bauch-Beine-Po“ in Hördt<br />

Beginn: Mittwoch, 10.08.2011 - 20.00-21.00 Uhr in der Turnhalle.<br />

Ausdauer, Kräftigung und Stärkung der Muskulatur sind die Inhalte<br />

dieser Stunde. Der Kurs findet außerhalb der Ferien jeden Mittwoch<br />

statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nichtmitglieder zahlen<br />

pro Stunde 2 € u. haften in eigener Sache, Mitglieder des TuS 04 sind<br />

frei. Bitte ein Handtuch mitbringen.<br />

Leitung: Traudel Bauer<br />

Ortsgemeinde Kuhardt<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Neues aus dem Kindergarten Kuhardt<br />

Terminvorschau 6. August 8.00-16.00 Uhr<br />

Zu unserer 4. Bauaktion würden wir uns freuen nochmals viele kleine<br />

und große Helfer begrüßen zu dürfen! An diesem Tag wollen wir das<br />

Baumhaus fertig stellen und noch ein paar kleine Verschönerungsarbeiten<br />

vornehmen. Für das leibliche Wohl ist wie bei den letzten<br />

Samstagen bestens gesorgt!<br />

Hallo Jahrgang 1939!<br />

Wir treffen uns am Mittwoch, dem 10. August 2011, um 17.00 Uhr am<br />

Dorfplatz. Anschließend radeln wir gemütlich nach <strong>Rülzheim</strong> zum<br />

Schützenhaus.<br />

Für nicht Radfahrer wird eine Mitnahmemöglichkeit geboten (Auto).<br />

Alle sind zu unserer Sommertour herzlich eingeladen! Wer ein Taxi<br />

braucht, melde sich bitte bei Rosemarie<br />

Kirchengemeinde<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Anna Kuhardt<br />

Gottesdienste am 30. und 31.07.2011<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr Vorabendgottesdienst<br />

Sonntag, 31.07.11<br />

09.30 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim<br />

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kirchenblatt.<br />

Willkommen zum St. Annatag in Kuhardt<br />

Festtag am kommenden Sonntag<br />

Am kommenden Sonntag, dem 31. Juli, feiert die katholische Pfarrgemeinde<br />

St. Anna das Hochfest der Hl. Mutter Anna, der Schutzpatronin<br />

der Gemeinde. Die gesamte Bevölkerung, sowie die Gäste aus<br />

nah und fern sind zum Mitfeiern recht herzlich eingeladen.<br />

Um 9.30 Uhr beginnt der Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Anna.<br />

Die Festpredigt hält Diakon Klaus Hilsensauer. Anschließend<br />

zieht die Prozession durch die bekannten und festlich geschmückten


<strong>Rülzheim</strong> - 21 - Ausgabe 30/2011<br />

Straßen des Ortes (St.-Anna-Straße, Am Roppenbild, Rheinstraße).<br />

Nach dem Schlusssegen am Hauptportal der Pfarrkirche lädt der<br />

Pfarrgemeinderat alle Besucher zum gemeinsamen Mittagessen in<br />

die Sängerklause ein. Es werden wieder „Fläschknepp mit Meerrettich“,<br />

„Bratwurst mit Weck“ und Waffeln angeboten. Der Erlös ist für<br />

die Renovierung der Kirchenorgel bestimmt. Um 18.00 Uhr sind alle<br />

nochmals zur Vesper zu Ehren der hl. Anna in der Pfarrkirche eingeladen,<br />

womit der Festtag schließt.<br />

Während des Tages verkaufen Anita und Klemens Hamburger im Hof<br />

des Gemeindehauses Waren aus dem Senegal. Der Erlös ist für die<br />

Leprakranken und Behinderten bestimmt. Bitte unterstützen Sie auch<br />

diese Aktion.<br />

Die Anlieger des Prozessionsweges werden gebeten, während der<br />

Prozession im öffentlichen Verkehrsraum keine Autos zu parken.<br />

Protestantische<br />

Kirchengemeinde<br />

Samstag, 30.07.11<br />

18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim (Fr. Kantowsky) im Kirchsaal<br />

in der Grundschule<br />

Sonntag, 31.07.11 – 6. Sonntag nach Trinitatis<br />

10.00 Uhr: Gottesdienst in <strong>Rülzheim</strong> (Präd. Hunsicker)<br />

19.00 Uhr: ökumenisches Friedensgebet im Dieterkirchel<br />

Dienstag, 02.08.11<br />

9.30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“/ malen mit Fingerfarben<br />

Bürozeiten: Das Pfarrbüro <strong>Rülzheim</strong> ist besetzt: Mittwoch von 10.00<br />

bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.30 Uhr und Freitag von 9.00 bis<br />

12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreichbar sein, sprechen Sie bitte<br />

auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt<br />

mit Ihnen auf.<br />

Pfarramt <strong>Rülzheim</strong>: Tel.: 84 43; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de<br />

Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de<br />

Kulturkreis<br />

Rheinberg Singers Kuhardt<br />

Sommerpause beendet -<br />

wir biegen ein in die Zielgerade<br />

Die Sommerpause der Rheinberg Singers geht zu<br />

Ende. Nach drei Wochen Schonzeit starten die Frauen am 1. August<br />

um 19.00 Uhr im Gemeindehaus. Am darauf folgenden Donnerstag<br />

beginnen die Männer um 19.00 Uhr. Die Frauen werden pünktlich um<br />

20.15 Uhr erwartet.<br />

Das Konzertprogramm steht, nun geht es an die Umsetzung in Ton<br />

und Bewegung. Das Konzert im November soll einem 10-jährigen Jubiläum<br />

angemessen sein: anspruchsvolle Lieder, mitreißende Potpourris,<br />

gefühlvolle Balladen. Ein Augen- und Ohrenschmaus für unser<br />

treues und begeisterungsfähiges Publikum!<br />

Wer mitsingen mag, kommt gerne einfach mal zum Schnuppern vorbei.<br />

Wer uns virtuell einen Besuch abstatten möchte: www.rheinbergsingers.de.<br />

Wir freuen uns!<br />

Pfälzerwald-Verein e.V.<br />

Ortsgruppe Kuhardt<br />

Jahresausflug in den Odenwald<br />

Für den allseits beliebten Jahresausflug des Pfälzerwald-Vereins am<br />

Samstag, 27. August 2011, sind im Bus noch zwei Plätze frei.<br />

Interessenten mögen sich kurzfristig bei Waltraud Wolf, <strong>Rülzheim</strong>er<br />

Str. 41, melden.<br />

AV 1946 e.V. Kuhardt<br />

Hervorragender Besuch beim Kuhardter Fischerfest<br />

Bei herrlichem Sommerwetter fanden sich zahlreiche Gäste aus nah<br />

und fern beim idyllischen Festgelände am Vereinsgewässer Binnlich<br />

ein, so dass das Personal samstags und vor allem sonntags in den<br />

Getränke- und Essensständen alle Hände voll zu tun hatte. Zeitweise<br />

waren sämtliche Sitzkapazitäten voll ausgeschöpft. Fisch- und Grillspezialitäten,<br />

Kaffee, Kuchen und Waffeln ließen bei den Gaumenfreuden<br />

der Gäste keine Wünsche offen. Am Sonntagnachmittag lies<br />

Zauberer Fröhlig aus Herxheim die Kinder über seine magischen<br />

Fähigkeiten staunen. Die Kinderschar war ganz begeistert und manch<br />

Elternpaar musste etwas länger verweilen, da die Kleinen noch nicht<br />

nach Hause wollten.<br />

Zusammenfassend darf festgestellt werden, dass es wieder einmal<br />

ein gelungenes Fischerfest war. Die Vereinsführung jedenfalls hofft,<br />

dass es den Gästen geschmeckt und gefallen hat.<br />

Den vielen Helfern im Einsatz, den Sponsoren, den Kuchenbäckern<br />

und unserem 1. Vorsitzenden Franz Pfadt und dessen Ehefrau Karin<br />

Pfadt sei deshalb auf diesem Weg ein herzliches Dankeschön gesagt,<br />

denn ohne diese Unterstützung wäre ein solches Fest nicht möglich.<br />

Rauchverbot in Ein-Raum-Gaststätten<br />

Im Mai 2009 wurde das Landesgesetz zur Änderung des Nichtraucherschutzgesetzes<br />

(NRSG) beschlossen. Die Änderungen betreffen<br />

insbesondere Ausnahmen vom Rauchverbot in Ein-Raum-Gaststätten.<br />

Dem Gesetz zufolge kann das Rauchen erlaubt werden, wenn<br />

der Gastraum über eine Grundfläche von weniger als 75 qm verfügt<br />

und keine oder nur einfach zubereitete Speisen als untergeordnete<br />

Nebenleistung verabreicht werden. Das Oberverwaltungsgericht<br />

Rheinland-Pfalz hat nun mit Urteil vom 26.05.2011 entschieden, dass<br />

z.B. Rindfleisch mit Meerrettich und Kartoffeln keine einfach zubereitete<br />

Speise im Sinne des NRSG ist. Es gehört nicht zu den für die getränkegeprägte<br />

Kleingastronomie typischen Gerichten, die überwiegend<br />

„aus der Hand“ gegessen werden. Auch sind Speisen nur dann<br />

als untergeordnete Nebenleistung zu bezeichnen, wenn die Gaststätte<br />

in erster Linie zum Genuss von Getränken aufgesucht wird.<br />

P K A<br />

Die Private Klein-Anzeige<br />

erscheint in über 84.000<br />

pfälzischen Haushaltungen in<br />

Bad Bergzabern • <strong>Rülzheim</strong> • Bellheim • Herxheim •<br />

Offenbach • Kandel • Germersheim • Jockgrim •<br />

Hagenbach • Wörth • Landau-Land • Lingenfeld •<br />

Maikammer • Edenkoben<br />

Anzeigenschluß: freitags 9.00 Uhr beim Verlag<br />

Tel. 0 65 02 - 91 47 0<br />

Schöne Wohnung in Neupotz ab<br />

sofort zu vermieten, 73 qm, 3 ZKB,<br />

Kaltmiete 350 o + NK, Tel. 07272/<br />

5389<br />

Ankauf von gebrauchten Pelzen,<br />

Lederbekleidung, Orientteppichen,<br />

Tafelsilber, Bildern, Münzen,<br />

Schmuck aller Art, Musikinstrumenten,<br />

Möbeln. Kpl. Hausauflösung.<br />

Zahle bar. Tel.: 0152/08457827<br />

Kaufe an: Pelze, Münzen, Orientteppiche,<br />

Tafelsilber, Armbanduhren,<br />

Porzellan, Haushaltsauflösungen,alte<br />

Bilder u. Möbel. Zahle bar. Tel.: 0151/<br />

28578707


<strong>Rülzheim</strong> - 22 - Ausgabe 30/2011<br />

✔<br />

Anzeigen per Fax:<br />

0 63 47/9 72 08-10


<strong>Rülzheim</strong> - 23 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 24 - Ausgabe 30/2011<br />

<strong>Mosel</strong> - <strong>Eifel</strong> - <strong>Hunsrück</strong><br />

Willkommen im FERIENLAND TREIS-KARDEN<br />

rund um die Burgen Eltz und Pyrmont<br />

Fordern Sie unser kostenloses Informationsmaterial mit vielen Tipps für Ihre<br />

Ausflugs- und Urlaubsplanung an (gewünschte Infos bitte ankreuzen):<br />

��Urlaubskatalog mit Gastgeberverzeichnis und Ausflugsinformationen<br />

��Wanderprospekt (Buchsbaumpfad, Lenus-Mars-Weg, Schiefergrubenweg Lütz)<br />

��gallorömische Tempelanlage Martberg / Pommern, Stiftsmuseum Treis-Karden<br />

��Radfahren im Ferienland Treis-Karden<br />

� Veranstaltungskalender Ferienland Treis-Karden<br />

��Pauschalangebote im Ferienland Treis-Karden<br />

________________________________________<br />

Name<br />

________________________________________<br />

Straße<br />

________________________________________<br />

PLZ / Ort<br />

Besuchen Sie uns in unseren neuen<br />

Räumen im Bahnhof:<br />

Tourist-Information Ferienland Treis-Karden<br />

St. Castor Str. 87, 56253 Treis-Karden<br />

Im Bahnhof, Ortsteil Karden<br />

Tel. 02672 – 915 7700, Fax 02672 – 915 7696<br />

info@ferienland-treis-karden.de<br />

oder online unter www.treis-karden.de


<strong>Rülzheim</strong> - 25 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 26 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 27 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 28 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 29 - Ausgabe 30/2011<br />

✔<br />

Telefonische Anzeigenannahme:<br />

0 63 47/9 72 08-0


<strong>Rülzheim</strong> - 30 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 31 - Ausgabe 30/2011


<strong>Rülzheim</strong> - 32 - Ausgabe 30/2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!