HANS WERNER HENZE - Schott Music

BÜHNENWERKE /STAGE WORKS
OPER / OPERA
Das Wundertheater
Oper auf ein Intermezzo von Miguel de Cervantes
Ein Bild (d., e.) (1948/64)
Deutsch von Adolf Graf von Schack. Englisch von Wesley Balk
Personen: Teresa, Tochter von Benito Repollo · Sopran – Juana Castrada, Tochter von Juán
Castrado · Mezzosopran – Chirinos, Gefährtin von Chanfalla · Alt – Chanfalla, Wundertheaterdirektor
· Tenor – Der Knirps, ein Musiker · Tenor – Pedro Capacho, Schreiber ·
Tenor – Benito Repollo, Alcalde · Bariton – Juán Castrado, Regidor · Bariton – Der
Gobernadór · Bass – Repollo · Tänzer – Ein Fourier · Sprechrolle – Ein Mann im Talar ·
stumme Rolle – Gäste bei Juana Castradas Verlobung · Chor (ad lib.) – Pagen bei Juana
Castradas Verlobung · stumme Rollen (ad lib.)
Orchester: 1 (auch Picc.) · 1 (auch Engl. Hr.) · 1 (auch Bassklar.) · 1 – 1 · 1 · 1 · 0 – P. S.
(Trgl. · Beckenpaar · kl. Tr. · gr. Tr. · Xyl.) (3 Spieler) – Hfe. · Cemb. – Str. (1 · 1 · 1 · 1 · 1)
Hinter der Bühne: Trp.
Einrichtung für Schauspieler und fünf Musiker von Henning Brauel (1964)
P. S. (Trgl. · 2 Röhrengl. · 2 hg. Beck. · kl. Tr. · gr. Tr. · Glsp. · Vibr.) – Klav. · Cemb. – Trp.
(hinter der Bühne) – Vl. (auf der Bühne)
45’
Studienpartitur ED 9519 · Klavierauszug (d., e.) ED 5672
Uraufführung (Fassung für Schauspieler): 7. Mai 1949 Heidelberg, Städtische Bühnen · Dirigent:
Carl Caelius · Inszenierung: Heinrich Köhler-Helffrich · Bühnenbild: Heinrich Nötzold
Uraufführung (Fassung für Sänger): 30. November 1965 Frankfurt am Main, Städtische Bühnen ·
Dirigent: Wolfgang Rennert · Inszenierung: Hans Neugebauer · Bühnenbild und Kostüme: Jacques
Camurati
Boulevard Solitude
Lyrisches Drama in sieben Bildern (1951)
Libretto von Grete Weil (d., e.). Szenarium von Walter Jockisch
Personen: Manon Lescaut · leichter, hoher Sopran – Armand des Grieux, ein Student · lyrischer
Tenor – Lilaque père, ein reicher Kavalier · hoher Tenor-Buffo – Lescaut, Bruder von
Manon · lyrscher Bariton – Francis, Freund von Armand · Bariton – Lilaque fils · Bass –
Zwei Kokainisten, Zigarettenboy, Blumenmädchen · Tänzer – Zeitungsjungen, Bettler,
Dirnen, Polizisten, Studenten und Studentinnen, Reisende · Tänzer und Schauspieler
Orchester: 2 (2. auch Picc.) · 1 · Engl. Hr. · 1 · Bassklar. · 2 – 4 · 4 Jazztrp. · 3 · 1 – P. S.
(Trgl. · Röhrengl. · hg. Beck. · Tamt. · Tomt. · 2 kl. Tr. · gr. Tr. · Clav. · Mar. · Glsp. · Xyl. ·
Vibr.) (9 Spieler) – Hfe. · Klav. · Mand. – Str.
85’
Studienpartitur ED 9412 · Klavierauszug (d., e.) ED 6630 · Textbuch (d.) BN 3352-90
Uraufführung: 17. Februar 1952 Hannover, Landestheater · Dirigent: Johannes Schüler ·
Inszenierung: Walter Jockisch · Choreographie: Otto Krüger · Bühnenbild und Kostüme: Jean-
Pierre Ponnelle
11