Sport Report - Shaolin Kempo / Wushu

Repelener Sport Report
Fußball · Leichtathletik
Turnen · Shaolin-Kempo
Denksport · Breitensport
Behd.-Sport . Badminton
November 2011
Sport Report
Repelener
Die kostenlose Vereinszeitschrift 19. Jahrgang / Ausgabe 51
Der 9. Jungbornparklauf, eine Gemeinschaftsleistung von drei Vereinen
Gute Laune bei der Anmeldung
Konzentration beim Start Siegerehrung mit den Betreuern

Inhalt
Inhaltsverzeichnis 2
Sportangebote 3
VfL-Intern 4
Bericht des Vorstands 5-9
Reha-und Feizeitsport 10
Breitensport 11-12
Fußball 13-19
Leichtathletik 20-24
Turnen 25-27
Verschiedenes 28
Shaolin-Kempo
29-31
Die kostenlose Vereinszeitschrift 19. Jahrgang Ausgabe 51
Die kostenlose Vereinszeitschrift
für Freunde des
Repelener Sports.
Herausgeber:
VfL 08 Repelen
Redaktion:
Rudolf Apostel, (verantwortlich),
Tel. 02841 71844
Christa Schinke, Fred Schinke,
Erich Mühlhans, K.-H. Röhner
sowie die jeweiligen Abteilungsleiter
bzw. Pressewarte
Gestaltung:
R. Apostel, Ch. Schinke,
F. Schinke, E. Mühlhans.
Redaktionsanschrift:
VfL 08 Repelen, Sport und Jugendheim,
Stormstraße 10,
47445 Moers, Tel.: 02841/
8870769
Anzeigen:
Karl-Heinz Röhner
Tel. 0173-1687-009
Druck:
Druckerei Jung, Moers
Erscheinungsweise:
Drei Mal jährlich
Contactlinsen ... die idealen Sehhilfen bei allen Sportarten
... Optimal angepasst für Ihre Augen
... von Ihrem Repelener Contactlinsen-Spezialisten
Lintforter Str. 105
Moers-Repelen, neben der Sparkasse
Telefon 02841/73608
viele kostenfreie Parkplätze
gegenüber
2 Sport Report VfL 08 Repelen

Fußball
• Mädchen und Jungen (4-18 J)
Mo.-Fr. Sportplatz, Halle Stormstr.
• 1. Mannschaft (Kreisliga A)
2. Mannschaft (Kreisliga B)
3. Mannschaft (Kreisliga B)
Mi., Fr. Sportplatz Stormstr.
• Damen (Bezirksliga)
Mi., Fr. Sportplatz Stormstr.
• Alte Herren /Ü40 /Ü50
Di. Sportplatz Stormstr.
Kontaktpersonen:
Fußballsenioren: Georg Gaidt
Tel.: 0172 28 32 469
Fußballjugend: Georg Gaidt
Tel.: 0172 28 32 469
Sport der Älteren im Fußball
• Mi. 18.00 - 20.00 Halle Stormstr.
Übungsleiter: Günter Beier
Tel.: 02841-75 04
Leichtathletik
Sommerhalbjahr
• 7 - ca.11 J: Mo. u. Fr.: Sportplatz/Halle
Stormstraße 16.30 - 18.00 Uhr
5-6 J. Freitag 16.30 - 17.30 Uhr
• ab 12 J: Mo. - Fr.: Sportplatz
Stormstraße 18.00 - 20.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Beachvolleyball Mo. u. Do. 18.00 -
20.00 Uhr, Sortplatz Stormstraße
Winterhalbjahr:
• 7-11 J: Halle Stormstraße
Mo. 16.30-18.00, Fr. 17.30-19.00 Uhr
5-6 J. Freitag 16.30 - 17.30 Uhr
• 12-14 J: Halle und Platz Stormstr.
Mo.18.00-19.30, Fr. 18.00-20.00
ab 15 J. tägl. 18.00 - 20.00 Uhr
Di., Kraftraum Vereinssheim und
Sportplatz ab Jugend
Mi. 18.00 Halle Bismarckstraße ab 12 J
Kontaktperson:
Jugend und Senioren:
Christa Schinke, Tel.: 02841-47957
Breitensport in der Leichtathletik
• Di. 20.00 Uhr Volleyball für Jedermann
Halle Stormstraße
• Do. 20.00 Uhr Trimm-Gruppe
im Fitnessraum
und im Sommerhalbjahr Fr. 19.00 Uhr
Sportplatz (Sportabzeichenabnahme)
ÜL: Otto Esser, Tel. 02841- 70505
Sportangebote im VfL 08 Repelen
Internet: www.vfl-repelen.de
Verein für Leistungs-, Breitensport und Freizeit
Turnen
• Spielgruppe, Kinder 4-6 Jahre
• Turnen
Eltern und Kind, Kinder u. Jugendliche,
Frauen u. Männer
• Wettkampfturnen, Aufbautraining,
Geräteturnen Jungen
• Gymnastik
Für Frauen, für Sie und Ihn, Callanetic
• Jazz Dancing, Tanz und Spiele
Tanz und Folklore
• Fitness und Kraftsport
• Gesundheitssport für Senioren
• Ballspiele Männer
• Volleyball Jugend und Senioren
• Faustball für Sie und Ihn
Breitensport im Turnen
• Walking & Nordic Walking
Mo. u. Di. 18.00 Sportplatz, Stormstr.
Di. u. Do. 18.30 Tennish./Jungbornpark
• Wirbelsäulengymnastik I
Mo. 20.00-22.00 für Anfänger
Halle Lerschstraße
• Wirbelsäulengymnastik II
Mo. 18.30-20.00 für Fortgeschrittene
Halle Stormstraße
• Badminton Senioren
Mo. u Do. 20.00-22.00 Halle Stormstraße
• Gymnastik mit Inge Willems
Mo. 18.30-20.00 Halle Regenbogeschule,
Meerfeld
• Gymnastik mit Ilse Reiter
Mo. 20.00-22.00 Halle Regenbogeschule,
Meerfeld
Kontaktpersonen:
Jugend: A. v. Vuuren Tel.: 02841-7 18 32
Senioren: Andrea Hagel Tel.: 02841 74708
Walking: Birgit Hasselbusch
Tel.:02841-88 09 996
Elke Reinhart Tel.: 02841-71509
Die Abteilungen
REHA und Freizeitsport
• Flugball
Mo. 15.30 - 17.00 Halle Eichendorffstr.
• Bosseln
Mo. 17.00 - 18.30 Halle Eichendorffstr.
• Kegeln
Fr. ab 18.00 Kegelzentrum Kamp-Lintf.
• Wassergymnastik
Sa. 09.00 - 12.00 Kirschenallee
• REHA-Sport Herzsport
. Mi. 20.00 - 22.00 Halle Stormstr.
• Wirbelsäulengymnastik u. Muskelaufbau
Di. 18.00 - 20.00 Josef-Stegmann-Allee
Do. 18.30 - 20.00 Halle Stormstr.
• Gymnastik
Mi. 16.30 - 18.00 Halle Stormstr.
• Skat im Sportverein
Mo. u. Fr. ab 14.30 AWO Talstr.
• Sportschießen für Sehgeschädigte
SC Rheinkamp Vereinsheim
auf Anfrage Chr. Pekx 02841-4800979
Kontaktpersonen
Klaus Pluta, Tel.: 02841-71020
Inge Falk Tel.: 02841-53038
Shaolin-Kempo
• Kindertraining Fortgeschrittene:
Mädchen und Jungen 10-14 Jahre
Mi. 18.00 - 20.00 Regenbogenschule
Hinter dem Acker
Kindertraining Anfänger:
Fr. 18.00 - 20.00 Gr.-Schule Lerschstr.
• Anfänger: Erwachsene und Jugendl.
Di. 19.00 - 20.30 Halle Lerschstr.
Do.18.00- 20.00 Regenbogenschule
Hinter dem Acker,
• Do. 20.00 - 22.00 Shaolin Kempo
Traditionell und Prüfungsvorbereitung
• Fortgeschrittene:
Di. 20.30 - 22.00 Halle Lerschstr.
Fr. 20.00 - 22.00 Halle Lerschstr.
• Qi Gong/Tai Chi:
Fr. 18.00 - 20.00 Halle 1 Eicker Grund
Kontaktpersonen:
Jugend:
Patrick Wiechert, Tel. 02066-7950
Senioren:
Ludger Mende, Tel.: 02841- 7 28 98
Tai Chi + Qi Gong:
Werner Simek, Tel.: 0203 - 5 70 70 39
Dietmar Ludwig, Tel.: 02841 880590
VfL 08 Repelen Sport - Report 3

VfL Repelen intern
Dank zum Jahresausklang!
Liebe Sponsoren, die Sie durch Ihre Werbung im Sport
Report, an den Banden des Sportplatzes oder durch andere
Zuwendungen den Sportbetrieb des VfL Repelen fördern und
auch in dem bestehenden Umfang ermöglichen, zum Jahresausklang
möchten wir Ihnen für diese Unterstützung ganz
herzlich danken.
Die Mitglieder des VfL Repelen waren, wie allgemein die
Bevölkerung im Norden der Stadt Moers, auf Arbeitsmöglichkeiten
im Bergbau ausgerichtet. Der Rückzug aus dem Bergbau
hat für viele Menschen zu besonders schwierigen Lebens-
und Arbeitsbedingungen geführt.
Wir haben als Bürger dieser Stadt nicht nur Verantwortung für
den Frieden in der Gemeinde, sondern auch für die Zukunft
der hier lebenden Menschen und der nachwachsenden Generation.
Deshalb ist jeder dazu aufgefordert, dabei zu helfen,
die Infrastruktur des Sports zu erhalten und dadurch die Möglichkeiten,
die der Sport für die Erhaltung der Gesundheit, für
die Entwicklung von Leistungsfähigkeit und die Einübung demokratischer
Tugenden bietet, nutzbar zu halten.
Diese Aufgabe wird im Wesentlichen durch vier wirkende
Kräfte ermöglicht.
(1) Die Sportförderung der Stadt, die über die Bereitstellung
der Sportflächen hinaus mit finanziellen Mitteln den
Sportbetrieb unterstützt und mit den Fachbereichen und Institutionen,
wie z.B. ENNI, ZGM oder SBM, die Instandhaltung
der sportlichen Anlagen sicherstellt.
(2) Die Mitglieder des Vereins, die mit ihren Mitgliedsbeiträgen
eine Hälfte der entstehenden Kosten begleichen.
(3) Die Mitglieder des Vereins, die ehrenamtlich den Sportbetrieb
organisieren und leiten, ebenso die Personen und Mitglieder,
die als Übungsleiter den Sportbetrieb durchführen
und verantworten.
(4) Letztlich die Sponsoren, wie die Sparkasse am Niederrhein,
Terra Flor in Kamp-Lintfort oder die große Zahl der
Sponsoren, die durch Spenden für Sportkleidung oder Werbung
in unseren Medien oder an den Banden den Verein und
seine Abteilungen unterstützen.
Allen gilt unser Dank für die bisherigen Leistungen und
unsere Hoffnung, dass sie auch zukünftig die Möglichkeit
haben, den Sportbetrieb im VfL Repelen zu unterstützen.
Zum Schluss noch ein Gedanke zur Möglichkeit, auch in
schwierigen Zeiten durchzuhalten.
Wir können beobachten, dass sich die Starken und Mächtigen
mit ihren Interessen durchsetzen.
Daraus entwickelte sich die Vorstellung vom Recht des
Stärkeren. Was haben wir als schwacher Sportverein dieser
vermeintlichen Gesetzlichkeit entgegen zu setzen?
Die Frage, wie überleben die Tauglichsten in schwierigen
Situationen, kann zu einer richtigen Antwort führen.
Man kann als Institution seine Lebenskraft durch Zusammenarbeit
und gegenseitige Unterstützung soweit steigern,
dass man die Kraft anderer nicht mehr fürchten muss.
Im Namen aller Mitglieder danke ich für die erfahrene
Unterstützung im Jahr 2011.
Ihr Rudolf Apostel
Ankündigung
Der Vorstand hat im Rahmen der Terminplanung
für 2012 den Tag der Mitgliederversammlung
festgelegt und bittet um zahlreiche
Teilnahme:
Einladung zur Mitgliederversammlung
2012
Für Freitag, den 23. März 2012
Um 19:30 Uhr im Saal des Neubaus
Auf unserer Glückauf-Kampfbahn
4 Sport Report VfL 08 Repelen

Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Das Jahr 2011 neigt sich mit
Riesenschritten dem Ende
entgegen. Rückblickend
lässt sich feststellen, dass
wir viele unserer vorgegebenen
Ziele erreicht haben.
Dazu zählen u. a. die erfolgreichenRenovierungsarbeiten
der Rasenspielfläche
mit dem neu angelegten
Rundweg sowie die
dringend notwendige Renovierung
der Schiedsrichterkabine.
Darüber hinaus haben wir Renovierungsarbeiten
im Geschäftszimmer, im Jugendraum sowie im Vorraum
durchgeführt. Die Abteilung Turnen hat ebenfalls das Fitness-Center
neu gestaltet und renoviert. Allen tatkräftigen
Helfern dankt der Vorstand für die geleistete Arbeit und
bittet die Unannehmlichkeiten während der Renovierungsarbeiten
zu entschuldigen.
Im sportlichen Wettbewerb haben wir leider nicht alle Ziele
so erreicht, wie wir uns das vorgestellt haben. Hier gilt
es an Verbesserungen zu arbeiten, um die Ziele für 2012 zu
erreichen.
Wir freuen uns, dass wir in unserem Verein eine Vielzahl
von verschiedenen und interessanten Sportaktivitäten anbieten
können. Wir haben eine sehr schöne und gepflegte
Sportanlage. Damit es so bleibt, sind wir alle gemeinsam
aufgefordert, die Ordnung und Sauberkeit zu gewährleisten
und zu verbessern. Dies können wir nur gemeinsam
erreichen. Es sind unsere Werte, die wir uns aufgebaut und
erarbeitet haben.
Allerdings können wir das nur zusammen mit dem Einsatz
der Übungsleiter und Helfer in den Abteilungen sowie der
Unterstützung durch die Eltern erreichen.
Darüber hinaus sind wir immer auf der Suche nach neuen
Übungsleitern, Trainern und Helfern.
Auch die Arbeit in unseren Abteilungsausschüssen und im
Präsidium würde sich über tatkräftige Unterstützung freuen.
Voraussetzungen für einen umfangreichen und interessanten
Sportbetrieb sind die Bereitschaft vieler Menschen, sich
ehrenamtlich in ihrer Freizeit im VfL Repelen einzubringen.
Bericht des Vorstands
Deshalb danke ich ganz herzlich im Namen des Vorstandes
und aller Mitglieder den
* Übungsleiterinnen und Übungsleitern, sowie
* den Helferinnen und Helfern im Platzund
Sportbetrieb und
* den begleitenden und helfenden Eltern
unserer jugendlichen Sportlerinnen und
Sportler
für ihren Einsatz und das aufgebrachte Interesse sowie die
aufgewendete Zeit und die eingebrachten Sachwerte.
Bedanken möchte ich mich ganz besonders bei den Vorstandskollegen,
dem Präsidium, unseren Mitarbeitern und
unseren vielen Sponsoren.
Für das Jahr 2012 wünsche ich Ihnen allen im Namen des
Vorstandes Gesundheit, Wohlergehen und viel Freude im
VfL 08 Repelen.
Auch für Jahr 2012 gilt Fair Play, Respekt und Fairness.
Euer Karl-Heinz Röhner
VfL 08 Repelen Sport - Report 5

Bericht des Vorstands
Liebe Leserinnen
und Leser
Das Jahr 2011 neigt sich seinem
Ende zu. Das ist für alle Menschen
eine Zeit, um sich durch Bewertung
der Ereignisse des
vergange-nen Jahres auf das neue
Jahr vorzubereiten. Das gilt natürlich
auch für alle Mitglieder unseres
Vereins. Vor allem aber sind die Mitglieder dazu aufgerufen,
die im Vorstand und den Abteilungen leitende Aufgaben
übernommen haben.
Es gilt Fehler der Vergangenheit zu vermeiden und neue
Ideen zu entwickeln, die dazu beitragen können, den VfL
Repelen und seine Abteilungen erfolgreich durch das Jahr
2012 zu geleiten.
Zur Lage in unserem Umfeld
In den vergangenen Wochen ist uns durch die Berichterstattung
der Medien über die politischen Aktionen in Berlin,
Brüssel und Athen verdeutlicht worden, wie leicht wir in
unserem friedlichen Europa in große Schwierigkeiten geraten
können, wenn es nicht gelingt, die problemlösenden
Entscheidungen herbeizuführen und umzusetzen.
In demokratischen Institutionen ist die Entwicklung eines
gemeinsamen Willens, mindestens aber eines Mehrheitswillens,
die Grundlage denkbarer Erfolge.
Diese Grundschwierigkeit jeder menschlichen Gemeinschaft
gilt ebenso für unseren Verein wie für die Stadt Moers,
in der wir als Verein und Bürger leben.
Erneuerung in vielen Bereichen der Stadt
Rat und Verwaltung haben mit einer gewaltigen Kraftanstrengung
altersbedingt verschlissene Gebäude unserer
Schulen und Turnhallen, des Rathauses, des Schlosses und
des Kulturzentrums erneuern lassen. Ebenso wurden verschlissene
sportliche Infrastrukturen erneuert. Dazu gehört
unsere eigene Sportanlage, aber auch das Sportzentrum
Rheinkamp mit dem Bad, die Dreifachhallen an der Römer-
und Bismarckstraße und die Verlegung der MTV- und
GSV- Plätze zum Solimar.
Diese Beispiele für die gewaltigen Erneuerungsanstrengungen
in der Stadt Moers haben natürlich finanzielle
Folgen. Jede Familie, die ein Eigenheim gebaut oder
gekauft hat, weiß aus eigener Erfahrung, dass danach das
Geld erst mal knapp ist. Bei der Stadt Moers, wie auch
beim Land NRW oder in der Bundesrepublik Deutschland
war das notwendige Geld leider nicht da, es musste bei den
Banken geliehen werden.
Das Verfahren der Kreditaufnahme stößt an seine Grenzen.
Das ist der Kern der augenblicklichen Verschuldungskrise.
Auch wir müssen die Ausgaben verringern
Der Bundestag hat eine „Schuldenbremse“ in die Verfassung
geschrieben. Danach darf der Bund ab 2016 über die
Tilgung hinaus nur noch Kredite in Höhe von 0,35% des
Bruttoinlandproduktes neu aufnehmen (das sind ~9,5 Mrd.
). Für die Länder ist ab 2020 die Netto-Neuverschuldung
untersagt. Selbst wenn die Neuverschuldung zum Stillstand
kommt, bleiben die aufgelaufenen Gesamtschulden von
2000 Mrd. ohne Tilgung bestehen.
Schon der Verzicht auf weitere Neuverschuldungen wird
für uns alle zu spürbaren Veränderungen führen. Wir sind
also gut beraten, uns für die kommenden Jahre auf eine
schwierige Phase einzustellen.
Trotzdem müssen auch wir erneuern
Im letzten Sport Report hatte ich von der Sanierung der
Schiedsrichterkabine berichtet. Diese Arbeiten sind nun
fertiggestellt. Ich möchte auch hier nochmals dem Zentralen
Gebäude Management unseren Dank für die gute Zusammenarbeit
und die tatkräftige Unterstützung aussprechen.
Der Blick in den Vorraum
6 Sport Report VfL 08 Repelen

Der Vorraum der Dusche
Auf jeder Seite ist nun so eine Dusche
Erneuerung im Altbau
Auch im Jugendraum, dem Geschäftszimmer und dem Fitness-Center
wurden die Räume dank fleißiger Arbeiter aus
der Turnabteilung, unter der Federführung von Karl-Heinz
Röhner und Andreas Krüger, neu gestrichen.
Außerdem wurde die Arbeit an der Isolation des Altbaus
durch die Stadt Moers weitergeführt. Im Geschäftszimmer
wurden 4 und im Jugendraum 3 neue, jetzt lärm- und
wärmeisolierende Fenster eingebaut.
So kann trainiert werden
Bericht des Vorstands
Auch hier ist die Renovierung zu erkennen
Die Hantelbank hat jetzt die richtige Länge
Der Raum ist wieder frisch
Zwei der sieben neuen Fenster
VfL 08 Repelen Sport - Report 7

Bericht des Vorstands
Verfeinerungen auf dem Rasenspielfeld
Nach dem Einbau der Schlitzdrainage im vergangenem Jahr
und der Grundsanierung des Rasenspielfeldes mussten wir
in diesem Jahr eine weitere Verbesserung vornehmen. Mit
Hilfe der Firma Ludwig wurden 55 Tonnen Sand aufgebracht.
Danach wurde die Fläche 10 cm tief mit einer Maschine
aufgelockert und der Sand eingebürstet.
Der Rasen war zu lang, Manfred musste vor dem
Sanden erst mähen.
So wurde der Sand gleichmäßig aufgebracht.
Mit dieser Maschine wurde die Fläche gelockert.
So sah es danach aus.
Ein Rasenbesen
Mit diesem Besen wurde der Sand in die Löcher
gefegt und in den Rasen eingearbeitet.
Zur weiteren Verbesserung der Standfestigkeit der Grasnarbe
sowie der Versickerungsfähigkeit müssen wir diese
Aufwendungen alle 3 Jahre durchführen. Wir hoffen im
nächsten Jahr auf eine gut bespielbare Rasenfläche.
Neuer Sand für die Beach-Volleyballfelder
Nach 6 Jahren musste auch in unseren Sandfeldern eine
Ergänzung durch neuen Sand erfolgen. Dafür haben wir
uns gleich bei drei Firmen zu bedanken. 1. Bei der Cemenx
Kies & Splitt GmbH in Wuppertal für eine Sandspende mit
kostenloser Lieferung frei Platz von 53 to. 2. Bei der
Hülskens GmbH & Co. KG in Wesel für den günstigen Lieferpreis
frei Sportplatz von 60 to Feinsand. 3. Bei der Firma
Terra Flor, unseres Mitgliedes Walter Klage aus Kamp-
Lintfort. Sie hat die 113 to. Sand ohne Berechnung über
unsere Rundlaufbahn in die Spielfelder befördert.
Allen Firmen und Helfern im Namen aller Mitglieder unseren
herzlichsten Dank!
Ihr Rudolf Apostel
8 Sport Report VfL 08 Repelen

Bericht des Vorstands
VfL 08 Repelen Sport - Report 9

REHA und Freizeitsport
Aus der Reha- und Freizeitsport-Abteilung kann
Klaus Pluta Erfreuliches berichten
Bei den Weltmeisterschaften auf Classicbahnen (Asphalt)
für blinde und sehbehinderte Sportler in Sarajevo erkegelte
Erwin Mai vom VfL 08 Repelen mit dem deutschen Team
die Silbermedaille.
Zehn Nationen waren am Start.
Erwin Mai möchte an den Europameisterschaften 2012 in
Celje / Slowenien wieder teilnehmen.
Herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung aus der Abteilung
Reha und Freizeitsport sagt Abteilungsleiter Klaus
Pluta und wünscht für das nächste Ziel „gut Holz“.
Barfußpfad im Jungbornpark
Eine Gruppe des Reha und Freizeitsports hat auf Vorschlag
von Klaus Pluta die Ferienzeit genutzt, um den Gesundheitsparcour
des Lehmpastors Felke zu besuchen.
Es ging über Kieselsteine und Glasscherben, durch Kaltwasserfußbad
und zuletzt durch den Lehmschlamm. Alle
konnten schnell feststellen, wie viel Reflexzonen sich in
unseren Fußsohlen befinden. Alle hatten warme Füße, die
allerdings voller Schlamm waren. Es war für die Teilnehmer
eine freudige und gesunde Erfahrung.
Der Longinusturm im Münsterland
Gesundheitspflege und Geselligkeit bei einer Wandertour
im schönen Münsterland, das wollte die Wandergruppe mit
Klaus Pluta verwirklichen. Der Longinusturm steht dort
auf der höchsten Erhebung.
Eine Bereicherung der Wanderung war die Besichtigung
einer noch in Betrieb befindlichen Kornmühle aus dem
16ten Jahrhundert. Die schöne Landschaft und das gemeinsame
Essen sorgten für gute Laune und angenehme Erinnerungen
an einen schönen Tag der Gemeinsamkeit.
Euer Klaus Pluta
10 Sport Report VfL 08 Repelen

Unsere jungen Turnerinnen beim Dorffest
mit Pfarrer Bratkus-Fünderich
Die Anmeldung beim Wir 4 Lauf
Die Verleihung der Sportabeichen 2011
erfolgt am:
Samstag, den 14. Januar 2012
um 19.00 Uhr
Im Restaurant Haus Beck
Repelen Lintforter Str. 80
Breitensport
Die Anmeldung beim Jungbornparklauf
Auch die Kinder sind mit ihren Eltern
dabei
Die Schüler sind schon richtig im
Wettkampf
VfL 08 Repelen Sport - Report 11

VfL Intern
Am 07. November 2011 hat sich der Lebenskreis
unseres Ehrenmitgliedes Mia Metzdorf
nach 91 Lebensjahren geschlossen.
Als 7jähriges Mädchen begann ihr sportliches
Leben im VfL Repelen. Sie entwickelte
sich zu einer stark engagierten und vielfach
ausgezeichneten Übungsleiterin in der Turnabteilung.
Viele der heute noch tätigen
Übungsleiterinnen profitierten von ihrem
Wissen und ihrer praktischen Art, die Turnstunden
zu leiten.
Für den großartigen Einsatz in ihrer aktiven
Zeit als Übungsleiterin erhielt sie viele Auszeichnungen:
Wir nehmen Abschied von Mia Metzdorf
1967 die Ehrennadel des Deutschen Turnerbundes,
1980 die Ehrennadel des Rheinischen
Turnerbundes, 1983 den Ehrenbrief
des Deutschen Turnerbundes sowie 1991 die
Ehrenplakette der Stadt Moers.
Der VfL Repelen zeichnete sie 1994 aus,
indem er sie in den Stand eines Ehrenmitgliedes
erhob.
83 Jahre gehörte sie dem VfL Repelen an.
Wir danken ihr für alle Liebe und Fürsorge.
Wir danken ihr für die Freundschaft und
Zuwendung, mit der sie unser Vereinsleben
bereichert hat.
Wir danken ihr für all die Kraft, die sie
unseren Mitgliedern und dem Verein geschenkt
hat.
Wir werden ihr Andenken ehrenvoll bewahren!
12 Sport Report VfL 08 Repelen

Liebe Fußballfreunde
Georg Gaidt und die Trainer
der Mannschaften berichten
über den Leistungsstand
und die Entwicklung
der Mannschaften.
A-Junioren
Nachdem man in der Relegation
zur Niederrheinliga
gescheitert ist, hieß es, einen
Teil der abwanderungswilligen
Spieler für eine Saison in der Leistungsklasse zu
motivieren.
Sascha Weyen und Rainer Bertok konnten den Großteil der
Spieler vom Konzept, Ziel ist die Meisterschaft, überzeugen.
Nach 7 Spieltagen führt das Weyen-Team die Tabelle der
Leistungsklasse an.
Neben 6 Siegen gab es leider auch eine vermeidbare 1:2
Niederlage beim SV Budberg.
Diesen Gegner gilt es im Halbfinale des Kreispokals zu
besiegen, will man in dieser Saison doch gerne das Double
nach Repelen holen.
Da dies für die 93er auch die letzte Saison im Jugendbereich
sein wird, hat man bereits mit der Abschlussfahrt (Osterferien
2012) nach Lloret de Mar einen würdigen Ort gebucht,
um nochmals gemeinsam einige tolle Tage zu erleben.
Bedanken möchte sich das Team auf diesem Weg für die
Unterstützung der zahlreich erscheinenden Eltern bei den
Spielen.
Der Firma Cho-Time gilt wieder ein ganz besonderer Dank
für die regelmäßigen Spenden.
Fußball
B-Junioren
Die von Holger Strauß, Michael Becker und Klaus Sukale
betreuten B1-Junioren starteten als einzige noch in der
Niederrheinliga verbliebene Junioren-Mannschaft des VfL
Repelen. Nach einer intensiven Vorbereitung startete man
mit einem Sieg bei SuS Dinslaken. Dieses machte Hoffnung
auf mehr.
Aber schon im 1. Heimspiel gegen den MSV Duisburg,
das zwar unglücklich mit 0:2 ausging, wurde die Euphorie
gedämpft. Auch die folgenden Spiele wurden wiederum
teilweise unglücklich verloren. Ein Unentschieden gegen
Hamborn 07 auf heimischem Platz brachte unserer Mannschaft
den 4. Punkt. Nach der Niederlage gegen den Abstiegsaspiranten
FV Duisburg 08 steht man nun auf einem
enttäuschenden Abstiegsplatz.
Im Pokal erreichten wir nach Siegen über Borussia Veen,
VfL Rheinhausen und den VfB Homberg das Halbfinale
und müssen jetzt auswärts beim SV Sonsbeck spielen.
Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle der Duisburger
Firma „I S T Berns GmbH“ als Sponsor eines Trikotsatzes
für unsere Mannschaft.
VfL 08 Repelen Sport - Report 13

Fußball
C1-Junioren
Wir, das sind die Trainer Frank Gutkowski, Udo Mix und
Georg Fromm sowie das Team.
In der laufenden Saison spielen wir in der Leistungsklasse
und befinden uns nach sieben Meisterschaftsspielen auf dem
4. Platz.
Die Stimmung im Team ist gut und unser Ziel war und ist
die Meisterschaft. Aufgrund des Sieges gegen den Tabellenersten
VfB Homberg, über den sich die gesamte Mannschaft
riesig gefreut hat, ist dies realistisch. Zum Tabellenersten
sind es nur noch 3 Punkte.
Im Kreispokal sind wir im Halbfinale, wo unser nächster
Gegner VfL Rheinhausen heißt.
Besucht uns doch mal auf unserer Homepage www.georgmonika.de
unter der Rubrik Fußball, wir würden uns sehr
freuen.
Wir wünschen allen Mannschaften des VfL Repelen
weiterhin einen tollen sportlichen Erfolg.
Torwart: Sebastian Fromm und Oliver Gutkowski,
Abwehr: Maximilian Darman, Samet Demir, Leon
Häussler, Julian Hegel, Lennart Michael, Daniel Stolzke
und Daniel Strenger,
Mittelfeld: Ozan Con, Kosta Jovic, Sercan Karadeniz,
Simon Kömpel, Ferris Preiß, Adrian Sturm, Luca Terfloth
und Recep Uyur,
Sturm: Kevin Franzki, Raphael Mandel und Dzelil
Mehanovic
14 Sport Report VfL 08 Repelen

C2-Junioren
Die C2-Jugend startete mit fünf Siegen aus sechs Spielen
in die Saison. Nach einer kleinen Formkrise und einer Niederlage
zeigte sich der gute Mannschaftsgeist. Das Team
brachte sich selbst zurück auf die Siegerstraße und zeigte
zuletzt tolle Spiele. Alle sind im Training konzentriert und
so machen es die Spieler den Trainern schwer, eine Startelf
zu finden. Der Spaß ist ein wichtiger Bestandteil des Trainings
und gehört zu dem Sport dazu. Wenn die Mannschaft
so weitermacht, ist auch die Meisterschaft drin.
D1-Junioren
Nach Anfangsschwierigkeiten in der Leistungsklasse und
frühem Pokalaus, gelang es unserer Mannschaft, in der
Leistungsklasse Anschluss zu finden. Sie steht momentan
in der Tabelle im vorderen Bereich.
HS - Naildesign
Fußball
Zum ersten Mal gelang es einer Junioren-Mannschaft, im
VW-Cup die Endrunde „Deutschland West“ zu erreichen
und zwar ungeschlagen in der Vorrunde dieses deutschlandweiten
Turniers.
Der Mannschaft, unter der Leitung von Selcuk Sacar,
Raphael Ott und mit Unterstützung von Uwe Bornschein,
herzlichen Glückwunsch zu dieser tollen Leistung und
ein „Weiter so“.
Für die großzügige Spende von neuenTrainingsanzügen
möchte sich die Mannschaft auf diesem Wege bei der
Firma Öztas recht herzlich bedanken.
schöne Hände für Sie & Ihn
• Nagelverstärkung
• Nagelverlängerung
• Maniküre
• Paraffinbehandlung
• Handkosmetik
• Nagelpiercing
• Geschenkgutscheine
Heike Krasovec, Lintforter Straße 66
47445 Moers-Repelen
Tel. (02841) 173 27 33, Mobil (0163) 2 70 90 80
VfL 08 Repelen Sport - Report 15

Fußball
Frauenmannschaft
Nach dem Abstieg aus der Bezirksklasse hat sich die Mannschaft
den direkten Wiederaufstieg vorgenommen. Hierfür
hat man den Kader mit 8 Neuzugängen verstärkt, davon 5
aus der eigenen Jugend.
Nach 8 Spielen stehen die Frauen nun als einziges Team
noch ungeschlagen an der Tabellenspitze und das mit 34
erzielten Toren. Bisher musste die Torfrau den Ball erst
einmal aus dem Netz holen, was zeigt, wie konzentriert
man bei der Sache ist.
Mit dem 2-0 Sieg gegen den SV Neukirchen zeigte die
Mannschaft ihr bislang schlechtestes Spiel und verärgerte
die Zuschauer. Wir wünschen der Mannschaft, dass dies
ein einmaliger Ausrutscher bleibt und man die Zuschauer
mit guten Spielen, wie gegen die Frauen vom FC Meerfeld,
zurückgewinnt und zeigt, dass die Mannschaft guten
Fußball spielen kann. Es sind noch 12 Spiele bis zum möglichen
Wiederaufstieg in die Bezirksklasse. Also, auf geht’s
Mädels, weiter so, suuuuuper.
Mit Achim Roeske konnte auch ein weiterer Trainer, der
vom FCR 2001 Duisburg nach Repelen zurückgekehrt ist,
dazu gewonnen werden.
1. Seniorenmannschaft
Nach 13 Spielen steht die Mannschaft auf dem 10. Tabellenplatz.
Das sind 6 Punkte bis auf einen Abstiegsplatz, aber
es sind auch nur 8 Punkte bis zu einem Aufstiegsplatz. Die
Welt scheint für diese junge Mannschaft in Ordnung zu sein,
wären da nicht immer wieder die Schwankungen in den
Spielen. Einem 2-1 Sieg gegen den damaligen Tabellenersten
steht eine 6-1 Niederlage gegen SV Scherpenberg
gegenüber. Den 32 erzielten Toren, das sind 2,5 Tore pro
Spiel, stehen 41 Gegentore, 3 Tore pro Spiel, gegenüber.
Hier scheint wohl der Schwachpunkt in der Mannschaft zu
liegen und das, obwohl gerade hier einige erfahrene Spieler
den jüngeren zur Seite stehen. Sollte es gelingen, in dem
Abwehrverhalten unserer Mannschaft mehr Konstanz zu
erreichen, wer weiß, was dann noch so alles möglich ist!
Zumindest kann man schon jetzt sehen, dass man mit in
Repelen ausgebildeten Spielern zu arbeiten, auf einem guten
Weg ist. Wollen wir hoffen, dass dies auch die jungen
Spieler so sehen und uns ihr Vertrauen schenken und nicht,
wie in den vergangenen Jahren, mit vagen Versprechungen
weglocken lassen.
16 Sport Report VfL 08 Repelen

Fußball
VfL 08 Repelen Sport - Report 17

Fußball
U17-Mädchen
Nach dem Aufstieg mussten wir beim ersten Meisterschaftsspiel
gegen Borussia Bocholt Lehrgeld bezahlen und kamen
mit 0:10 unter die Räder. Schnell war klar, dass diese
Liga ein ganz anderes Kaliber darstellen sollte. Ein Grund
für diese Unterlegenheit ist auch der schlechten Saisonvorbereitung
zuzuschreiben. Anders als in namhaften Vereinen
wird keine Rücksicht in der Urlaubsplanung seitens der
Eltern genommen, was sehr schade ist.
Beim zweiten Spiel in Fortuna Wuppertal konnten wir dank
einer überragenden kämpferischen Leistung die ersten drei
Punkte einfahren. Wer gedacht hatte, dass es jetzt so weitergehen
wird, lag falsch. Nach zwei weiteren Niederlagen
befand man sich mit nur drei Punkten in vier Spielen im
unteren Tabellendrittel.
Der Höhepunkt aber war bis jetzt das Spiel gegen Essen
Schönebeck. Hier hat die Mannschaft gezeigt, was in ihr
steckt und konnte den Bundesliganachwuchs aus Essen mit
3:1 nach Hause schicken. Dieses Spiel macht uns Mut für
die kommenden Aufgaben und gibt den Mädels hoffentlich
das Selbstvertrauen, welches man in dieser schweren Liga
benötigt.
Im Kreispokal ist die Mannschaft nach Siegen gegen
Preussen Vluyn, SSV Lüttingen und dem GSV Moers zum
vierten Mal hintereinander ins Finale eingezogen.
Im Niederrheinpokal bei Adler Frintrop gewannen wir hoch
verdient mit 5-0. In der nächsten Runde erwartet uns nun
am 14.01.2012 Fortuna Wuppertal.
Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir die nächsten Spiele
weiterhin positiv bestreiten und uns somit in der Liga etablieren
werden. Weiter so Mädels.
U15-, U13- und U11-Mädchen
Hier werden noch Mitspielerinnen gesucht. Wer interessiert
ist, meldet sich bitte bei den folgenden Trainern per Telefon
oder besucht einfach das Training der Mannschaften:
U15 Trainer Stefan Lawniczak 0176-65319054
Montag 18:00 bis 19:30 Uhr
Freitag 17:00 bis 18:30 Uhr
U13 Trainer Jürgen Spitz 0178-3620814
Dienstag, Donnerstag 17:00 bis 18:30 Uhr
U11 Trainerin Sylvia Lohbeck0175-7770856
Trainer Georg Gaidt 0172-2832469
Dienstag, Donnerstag 17:00 bis 18:30 Uhr
18 Sport Report VfL 08 Repelen

Wittfeld Wohnverbund
Der Wittfeld Wohnverbund der Grafschafter Diakonie
Moers, ein Wohnheim für psychisch kranke Menschen, holte
in einem internationalen Fußballturnier in Barcelona unter
10 Teams einen sensationellen 2. Platz.
Mit den Trainern Jochen Horster und Jörg Denes wurden auch
zahlreiche Sehenswürdigkeiten besucht, wie z.B. Sagrada
Familia, Casa Mila, Plaza Reial, Rambla und vieles mehr.
Der Höhepunkt für unsere Fußballspieler, so Trainer Jochen
Horster, war aber der Besuch eines Champions League Spiels
vom FC Barcelona im Stadion Camp Nou.
Fußball
E2-Junioren
Nach den Ferien nahm die Mannschaft an einem Vorbereitungsturnier
zur Saison beim SV Sonsbeck teil, wo
sie ohne Punktverlust den ersten Platz belegte.
In der Meisterschaft belegt die Mannschaft nach 6 Spielen
mit 15 Punkten und einem Torverhältnis von 40:4 Toren
den 2. Platz. Weiter so!
Im Oktober nahmen die Jungen an einem Hallenturnier in
Mönchengladbach teil. Es wurde auf 5 Kleinfeldern mit
Kunstrasen gespielt, was bei einem Teilnehmerfeld von
35 Mannschaften schon nötig war.
Die Mannschaft konnte sich unter den 10 Besten für die
Zwischenrunde qualifizieren. Nur ein schlechteres Torverhältnis
verhinderte dann die Teilnahme an der Endrunde.
Ein riesiges Lob an die Mannschaft. Im nächsten Jahr
wollen wir wieder teilnehmen.
Wir Trainer freuen uns, dass der Trainingsfleiß wie bisher
sehr hoch ist.
Mehr Glück hatte die Mannschaft bei einem Gewinnspiel
der Firma Deichmann. Hier gewannen sie einen Trikotsatz.
Die E2 möchte sich bei allen Eltern, Großeltern und
Gönnern für Ihre Unterstützung bedanken.
VfL 08 Repelen Sport - Report 19

Leichtathletik
Ausklang der Freiluftsaison
Anne Lubjuhn
Mitten in den Sommerferien
fanden die DeutschenJugendmeisterschaften
und die
Deutschen Schülerm
e h r k a m p f -
meisterschaften statt, für
die sich Anne Lubjuhn (w.
Jgd. A) und Nikola
Stefaniak (W 14) qualifiziert
hatten. Am ersten
Augustwochenende trat
Anne Lubjuhn in Jena
über die 400 m Hürden
an. Leider hatte sie nicht
ihren besten Tag erwischt und kam so in etwas für sie enttäuschenden
64,02 Sek. als Vierte ihres Vorlaufs nicht ins
Finale. Insgesamt lag sie, wie schon in Bremen, auf dem
12. Platz. Trotzdem waren
diese Meisterschaften
eine gute Erfahrung
und wieder ein schönes
Erlebnis. Nikola
Stefaniak startete
erstmals bei einer Deutschen
Meisterschaft. Am
20./21. August fanden
die Mehrkampfmeisterschaften
der
Schüler/innen A in Cottbus
statt, wo sie den
Blockwettkampf Wurf
bestritt, der aus den Disziplinen
100 m Sprint, 80
Nikola Stefaniak
m Hürden, Weitsprung,
Kugelstoßen und
Diskuswurf besteht. Mit
PETER RENZ
Steinmetz- und Bildhauermeister
MOERS - REPELEN
Hoher Weg 231 An der Linde 18
am alten Friedhofseingang vormals Hüschen
Tel.: 02841/71497 Tel.: 02841/76076
2.298 Punkten kam sie leider nicht an ihre Qualifikationsleistung
von 2.336 Punkten von einem Wettkampf am 31.
Juli heran. Über 100 m und mit ihren Wurfleistungen gelangen
ihr gute Ergebnisse, aber besonders beim Weitsprung
kam sie bei dem starken und wechselnden Wind nicht zurecht.
Da fehlte einfach auch noch die Erfahrung. Im Endergebnis
lag Nikola unter 51 Starterinnen auf dem 40. Platz.
Die letzten Kreismeisterschaften bei den Schülern in dieser
Saison waren die Mehrkämpfe der Schüler/innen C im
Rahmen der Bottroper Stadtmeisterschaften am 2. Oktober.
Hier gab es noch einmal einige recht gute Ergebnisse. Einen
1. Platz sicherte sich die 4 x 50 m
Staffel der Schülerinnen D mit
Hannah Siepmann, Flora Hartmann,
Nathalie Daube und Sina
Heising in 32,42 Sekunden. Zwei
Schüler erkämpften sich im Dreikampf
jeweils den 2. Platz.
Tobias Ingensand (M 13) musste
sich mit einem Punkt Rückstand
auf den Sieger geschlagen geben
und erreichte eine persönliche
Bestleistung von 1.286 Punkten.
Luca Overmeyer
In seinem ersten Dreikampf wurde
Luca Overmeyer (M 8) Zweiter
mit 761 Pkt., wobei sein bestes
Ergebnis der Ballwurf von 34,50 m war. Bei den Schülerinnen
gab es 3. Plätze durch Franziska Wachs (W 13) und
Hannah Siepmann (W 9) im Dreikampf. Sehr gut schlugen
sich Sina Heising, Hannah Siepmann und Flora Hartmann
über die 800 m mit den Plätzen 2, 3 und 4.
Ende September wurden in Rhede die Kreisvergleichskämpfe
des Landesverbandes Nordrhein ausgetragen. Für
die Auswahlmannschaft des Kreises Rhein-Lippe war Anne
Schmengler bei der weibl. Jugend B nominiert. Mit neuer
Bestweite von 10,71 m im Kugelstoßen wurde sie Vierte
und mit dem Diskus Sechste (25,84 m). Die Mannschaft
der weibl. Jgd B des Kreises belegte den 4. Platz, die männl.
Jgd. B Platz 8, die Schülerinnen A Platz 4 und die Schüler
A Platz 3.
Gleichzeitig nahmen einige Aktive noch an einem Wettkampf
auf der neuen Süchtelner Anlage teil und holten
mehrere vordere Platzierungen, allen voran Nikola
Stefaniak mit drei Siegen (100 m in 13,72 Sek., Kugel 9,20
m und Diskus 25,70 m). Tobias Ingensand gewann die 75
m in 10,42 Sek.. Zweite Plätze gab es für Lara Czerlitzka
(Speer 25,90 m), Helena Schroer (Hoch 1,35 m) und Tobias
Ingensand (Weit 4,55 m). Dritte Plätze holten Lara (100 m
in 14,22 Sek. und Diskus 18,94 m) und Helena (Kugel 7,77
m). Gute Leistungen erzielte auch Franziska Wachs (4. Pl.
75 m in 10,82 Sek. und beim Weitsprung mit 4,15 m).
20 Sport Report VfL 08 Repelen

Am 22. Oktober war der letzte Werfertag der Saison in
Nieukerk. Lea Behrendt (w. Jgd. A) sicherte sich den Sieg
beim Kugelstoßen mit 8,93 m und beim Diskuswurf mit
24,60 m. Einen 2. Platz erreichte sie beim Speerwurf mit
23,77 m. Diese Platzierung schafften auch Nikola Stefaniak
mit der Kugel (9,40 m) und dem Diskus (24,29 m), sowie
Anne Schmengler mit 9,61 m beim Kugelstoßen.
Vier Läufer und zwei Läuferinnen starteten am 3. Okt. beim
Wir4 Städtelauf erstmals über die Halbmarathonstrecke. Die
Läufer Stefan Lubjuhn (M 45) und Erich Mühlhans (M 70)
liefen die 10 km der Kreismeisterschaftswertung und belegten
in der Gesamtwertung die Plätze 3 und 8 in 42:22
bzw. 59:17 Minuten. In ihren Altersklassen wurden sie
jeweils Erster.
Erfolgreich war auch Annika Luczak, die im September
beim Halbmarathon in Köln in ihrer Altersklasse auf Platz
4 lief und am 9. Oktober ihren ersten Marathonlauf am
Essener Baldeneysee bestritt. In 4:01,05 Stunden kam sie
im Frauenhauptfeld auf den 10. Platz.
Beim Jungbornparklauf am 30. Okt. waren vier Schülerstaffeln,
eine Familienstaffel sowie drei Einzelläufer der
Abteilung am Start. Anne Lubjuhn gewann die 5 km bei
den Frauen in 22:47 Min. und ihr Vater Stefan wurde Dritter
bei den Männern M 45 über 10 km in 43:20 Min.. Hervorragend
kämpfte der erst 7 Jahre alte Jonas Kerstan, der
in 30:42 Min. bei den 5 km ins Ziel kam.
Leichtathletik
Jetzt hat die Wintersaison begonnen, wo die Athleten in
Repelen auf dem Platz, in der Halle und im Fitnessraum
trainieren. Einmal wöchentlich steht auch die große Halle
in der Bismarckstraße zur Verfügung. Einige Crossläufe sind
im Winter noch geplant, bevor dann ab Januar die Hallenmeisterschaften
beginnen.
Medizinballtraining mit A- und B-Schülern und
Schülerinnen
VfL 08 Repelen Sport - Report 21

Leichtathletik
Helferinnen Lena und Elisa
D- und C- Schüler/innen
Die Minis beim Ersatztraining im Neubau
22 Sport Report VfL 08 Repelen

Die neue Kinderleichtathletik
Leichtathletik
VfL 08 Repelen Sport - Report 23

Leichtathletik
Änderungen im Jugend-Wettkampfprogramm
Bei der U 14 weiblich (W 12/13) wird zukünftig nicht mehr
mit dem 80 g Ball sondern mit dem 200 g Ball geworfen.
In der U 14 und U 16 männlich (M 12-15) ist nicht mehr
der 1.000 m Lauf die Standard-Mittelstrecke für Meisterschaften,
sondern nun die 800 m Strecke.
Bei der U 14 wird auch die Staffel geändert, also nun 3 x
800 m statt 3 x 1.000 m.
In der Altersklasse U 14 männlich und weiblich gibt es ab
2012 nicht mehr drei verschiedene Blockwettkämpfe, sondern
nur noch einen Basis-Blockwettkampf mit den Disziplinen
75 m, 60 m Hürden, Weitsprung, Ballwurf (200 g)
und 2.000 m.
Im Siebenkampf weiblich U 16 wird die bisherige Reihenfolge
geändert und bei der männlichen U 16 wird der Achtkampf
durch einen Neunkampf ersetzt.
Die weibliche U 18 (bisher w. Jgd. B) wirft ab 2012 mit
dem 3-kg-Hammer.
INGO BONDZIO
R E C H T S A N W A L T
Bürozeiten: Mo - Fr: 9 - 18 Uhr
Talstraße 7, 47445 Moers-Repelen
Tel.: 0 28 41 - 7 13 00
Fax: 0 28 41 - 97 19 40
Vereinsrekorde im Jahre 2011
Annika Luczak (Frauen) 10 km Straße 46:09 Min
Marathon 4:01:05 Std.
Jana Diron (Frauen) 200 m 26,81 Sek.
Anne Lubjuhn (Jgd. A) 400 m Hürden 63,21 Sek.
5 km Straße 20:42 Min.
Lydia Meyer-Glitza (Jgd.A ) Halbmarathon 1:58:33 Std.
Lea Behrendt (Jgd. A) Kugel 8,93 m
Diskus 25,36 m
Elisa Verfürth (Jgd. A) 1.500 m 5:26,28 Min.
Halbmarathon 1:58:33 Std.
Anne Schmengler (Jgd. B) Kugel 10,71 m
Felix Feldhoff (Jgd. A) Halbmarathon 1:49:09 Std.
Jannik Bommann (Jgd. B) 1.500 m 4:47,56 Min.
3.000 m 10:15,79 Min.
Halbmarathon 1:49:09 Std.
Staffel Frauen 4 x 100 m 51,28 Sek. mit
J. Diron, A. Lubjuhn, L. Behrendt, Nina Koenen
Staffel w. Jgd. A 3 x 800 m 7:43,39 Min. mit
A. Lubjuhn, L. Meyer-Glitza, E. Verfürth
Herzliche Glückwünsche an alle Aktiven!
Frohe Weihnachten und ein gutes, erfolgreiches und gesundes
Neues Jahr wünscht im Namen der Leichtathletikabteilung
Christa Schinke
24 Sport Report VfL 08 Repelen

Renovierung Fitness-Center jetzt abgeschlossen
Ende Oktober/Anfang November 2011 wurde das Fitness-
Center renoviert. Mit dabei als tatkräftige „Handwerker“
Tim Krenn, Thomas Segger, Daniel Sowa, Paul Hermann,
Heinz Swierzy unter der Leitung von Andreas
Krüger.
Dazu Andreas Krüger: „Wir sind froh und glücklich, dass
wir die Räumlichkeiten entsprechend renoviert haben. In
der kurzen Zeit haben wir alles in Eigenregie erledigt. Deshalb
möchte ich mich an dieser Stelle bei meinen Helfern
recht herzlich bedanken. Sie haben hervorragende Arbeit
geleistet und viel Zeit investiert.
Turnen
Ein besonderer Dank gilt Rudolf Apostel und Angelika
van Vuuren. Angelika hat die Renovierungskosten für die
Abteilung Turnen übernommen. In den besonderen Dank
möchte ich auch Milli Hollauf einschließen.“
Wer unser neu renoviertes Fitness-Center besuchen möchte,
ist dazu herzlich eingeladen. Unsere Trainingszeiten sind
zum Beispiel wie folgt:
Montags: 16.00 bis 18.00 Uhr Roberto Cocco
Dienstags: 20.00 bis 22.00 Uhr Paul Hermann
Mittwochs: 12.00 bis 14.00 Uhr Inge Willems (nur Damen)
und 20.00 bis 22.00 Uhr Heinz Swierzy
Donnertags: 18.00 bis 20.00 Uhr Daniel Sowa
Freitags: 20.00 bis 22.00 Uhr Andreas Krüger
Samstags: 10:30 bis 12.00 Uhr Alexander Stefaniak
Wir freuen uns auf Euch!
Als Ansprechpartner steht Andreas Krüger unter der Telefon-Nr.
0162 – 256 82 66 gern zur Verfügung.
Bericht: Karl-Heinz Röhner
VfL 08 Repelen Sport - Report 25

Turnen
Beim diesjährigen Minipokal starteten vom VfL sechs Mädels
im Alter von fünf bis elf Jahren.
Dabei war Nele Grabowski (2005) sogar die jüngste
Turnerin im ganzen Wettkampf.
Beim relativ kleinen Teilnehmerfeld verlief der Kampf um
den Minipokal eher in freundschaftlicher Atmosphäre und
ohne weitere Probleme.
Bei der Siegerehrung erfreuten sich die Mädels besonders
an Medaillen und Urkunden, die alle Turnerinnen für ihre
gute Leistung bekommen haben. Annika Dost erhielt für
den dritten Platz in der Altersklasse 2000 sogar einen hübschen
Pokal.
Auch unsere Kampfrichterinnen Simone Schönborn und
Andrea Sowa durften sich über ein kleines Anerkennungsblümchen
freuen.
Dank des zügigen Verlaufs des Wettkampfs konnte man
den schönen Sonntag anschließend noch für andere Aktivitäten
nutzen.
26 Sport Report VfL 08 Repelen

Laufen ist gesund und fördert die Fitness.
Hier die Ergebnisse unserer Vereinsmitglieder bei den
beiden Laufveranstaltungen im Oktober 2011
Gesamt-Ergebnisse VfL Repelen beim 10. wir4Städtelauf
am 03. Oktober:
Walking 4. Etappe NV- KL 10.000 m:
17. Christel Manka 1:28:24
23. Hannelore Mühlhans 1:28:51
37. Angelika Kurschatke 1:31:50
42. Anke Pelzer 1:32:25
48. Veronika Lehnhoff 1:33:41
12. Winfried Pelzer 1:18:27
16. Manfred Kurschatke 1:20:27
Walking 2. Etappe Rheinb.-Moers 9.097 m
1. Nicolina Neumann
Lauf 4. Etappe NV-KL 10.000 m
7. Stefan Lubjuhn 42:22
90. Erich Mühlhans 59:17
Halbmarathon 1: KL-Moers 21,097 km:
8. Lydia Meyer-Glitza 1:58:33
9. Elisa Verfürth 1:58:33
3. Markus Stricker 1:38:07
10. Jannik Bommann 1:49:09
11. Felix Feldhoff 1:49:09
12. Patrick Flege 1:49:18
14. Matthias Bredehorn 1:53:19
Halbmarathon 2: Moers-KL 21,097 km
Freiwillige Feuerwehr Repelen
43. Christian Simon 2:31:29
44. Christian Bothe 2:31:30
45. Benno Simon 2:31:33
46. Hans-Joachim Sörgel 2:31:35
Gesamt-Ergebnisse VfL Repelen beim 9.
Jungbornparklauf am 30. Oktober:
4 x 2.000 m Schülervereinsstaffel Schüler D:
2. VfL Repelen 43:15
4 x 2.000 m Schülervereinsstaffel:
Schülerinnen D: 1. VfL Repelen 46:02
Schülerinnen C: 1. VfL Repelen 39:31
Schülerinnen B: 1. VfL Repelen 38:06
Turnen
4 x 2.000 m Familienstaffel:
1. Vier Engel für Mama (Bredehorn, VfL) 37:53
VfL 08 Repelen Sport - Report 27

Verschiedenes
Alles, was wir tun, erfordert Wissen und Können
Der Turngau ist deshalb bemüht, dieses Wissen unserer
Übungsleiterinnen und der Personen, die sich für diese ehrenamtliche
Arbeit interessieren, durch Lehrgänge neu zu
begründen und im Bedarfsfall auch aufzufrischen.
Neue Lehrgänge 2012 vom Turngau Grafschaft Moers
Der Turngau Grafschaft Moers wird in 2012 voraussichtlich
unter anderem folgende Lehrgänge anbieten, die auch
teilweise beim VfL Repelen in der Turnhalle Stormstraße
und im Neubau bzw. Jugendraum stattfinden werden:
Lehrgang Übungsleiter C: Beginn ist am 11.02.2012.
Dieser Lehrgang geht in mehreren Etappen bis zum
25.11.2012.
Lizenzverlängerung Übungsleiter C:
03.11. bis 04.11.2012.
Erste Hilfe für Erwachsene ab 16 Jahren:
Jeweils 14.-15.04.2012 oder vom 15.-16.09.2012
Schwitzen im Sitzen: 17.03.2012
Bewegtes Gehirntraining: 18.08.2012
Tag der Älteren: 20.05.2012
Informationsveranstaltung für ältere (auch jüngere) Bürgerinnen
und Bürger zu den Themen Gesundheit, Freizeit und
Sport, Vorträge über Ernährung, Vereinsworkshops, Infos von
Krankenkassen, Service von Apotheken, Veranstaltungsort
Henri-Guidet-Zentrum in Moers-Kapellen.
Marita Reiners-Faerber vom Turngau Grafschaft Moers
steht als Ansprechpartnerin gern zur Verfügung unter der
Telefonnummer 02841 – 979 96 95
Bei der Anmeldung gibt es ab sofort wichtige Änderungen
zu beachten:
Es werden nur noch schriftliche Buchungen per Post und
Fax entgegengenommen. Die Buchungen müssen künftig
vom Verein bestätigt werden.
Generell besteht ab 2012 eine Meldefrist von 14 Tagen vor
Lehrgangsbeginn. Später eingehende Buchungen werden
nicht mehr entgegengenommen. Alle Teilnehmer erhalten
vor Beginn der Maßnahme eine Buchungsbestätigung und,
wenn erforderlich, eine Teilnahmebescheinigung.
Die Abteilung Turnen steht ebenfalls mit Rat und Tat zur
Verfügung. Wendet Euch an Eure Übungsleiterin oder Euren
Übungsleiter oder direkt an Angelika van Vuuren oder
Andrea Hagel.
Es handelt sich um einen vorläufigen Lehrgangsplan 2012
unter anderem deswegen, weil weitere Details wie die
genauen Inhalte, eingesetzte Referenten und die
Veranstaltungsorte in Kürze folgen werden.
Umfangreiche Informationen gibt es auf der Internetseite
http://www.turngau-moers.de
Bericht: Karl-Heinz Röhner
28 Sport Report VfL 08 Repelen

40 Jahre Shaolin Kempo
im Vfl 08 Repelen!
Am 14.11.2011 bildete das vom VfL Repelen ausgerichtete
Kampfsportturnier Niederrhein Cup in der Sporthalle an der
Stormstraße den Auftakt für die Feiern zum 40jährigen Jubiläum
der Abteilung Shaolin Kempo im VfL Repelen.
In der Halle bot sich schnell eine spannende Atmosphäre,
da die Zuschauer teils sehr ansprechende Kämpfe zu sehen
bekamen.
Es tummelten sich Kämpfer aus Moers, Kamp-Lintfort,
Neukirchen-Vluyn, Oberhausen, Duisburg, Rheinberg,
Dinslaken, aber auch aus Köln in der Halle.
Die Repelener Kämpfer konnten erneut ihre Klasse beweisen,
indem sie den Gesamtsieg als bestes Team erringen
konnten.
Die VfL-Einzelwertungen:
Erwachsene bis 70 kg:
Thomas Segger - 1. Platz
Tim Krenn - 2. Platz
Jugendliche bis 65 kg:
Thomas Dahmen - 1. Platz
Alexander Stefaniak - 2. Platz
Jugendliche über 75 kg:
Niklas Poss - 1. Platz.
von links - Tim Krenn, Alexander Stefaniak,
Thomas Segger, Niklas Poss, Thomas Dahmen.
Shaolin-Kempo
Die Sensation des Abends, die alle Zuschauer von den Sitzen
riss, waren jedoch die Kämpfe der offenen Klasse, in
der sich alle erwachsenen Erstplatzierten messen konnten.
Thomas Segger vom VfL konnte, obwohl er der leichteste
Kämpfer dieser Runde war, das Rennen für sich entscheiden.
Er wurde verdient „Grandmaster“, da er im Finalkampf
seinen Gegner Jochem Bowski, der kanpp über 100 kg auf ,
die Waage bringt, durch seine flinken Konter besiegen konnte.
Anschließend feierte der VfL mit den Ehrengästen und ehemaligen
Mitgliedern eine rauschende Jubiläumsparty bis
tief in die Nacht.
Mit sportlichem Gruß
Michael Mende
VfL 08 Repelen Sport - Report 29

Shaolin-Kempo
Aus dem Leben der Shaolin-Kempo-Abteilung, Ausrichtung der NRW Meisterschaft
am 25.04.2010 in der Halle am BBZ
Michael Mende als ständiger Ansprechpartner
Begrüßung der Kämpfer und der Gäste, in der Mitte mit Wimpel Stellv. Bürgermeister Otto Laakmann
30 Sport Report VfL 08 Repelen

Ausrichtung der NRW-Meisterschaft am 25.04.2010
Gekämpft wurde auf drei Bahnen gleichzeitig
Shaolin-Kempo
Die Zuschauer fieberten mit ihren Kämpfern Von hier aus bewerteten die Kampfrichter
VfL 08 Repelen Sport - Report 31

Und wann dürfen wir Sie zum Thema
Krankenversicherungen beraten?
Sparkassen-Finanzgruppe
S-Sparkasse
am Niederrhein
Bei uns ist nicht nur Ihr Geld in guten Händen. Sondern auch Ihre Gesundheit. Wir beraten Sie kompetent zu
allen Fragen der Krankenversicherung. Und finden ganz individuell das Angebot, das am besten zu Ihnen passt.
Mehr Informationen in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-am-niederrhein.de. Wenn’s um Geld geht
– Sparkasse.
32 Sport Report VfL 08 Repelen