05.01.2015 Aufrufe

Yamaha XT 500 - Ratpak

Yamaha XT 500 - Ratpak

Yamaha XT 500 - Ratpak

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

Auszug von <strong>Ratpak</strong><br />

http://www.ratpak.de/depot/spip.phparticle302<br />

<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

- Garage -<br />

Erstellungsdatum : Montag 12. Juli 2010<br />

<strong>Ratpak</strong><br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 1/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

01.03.2004 Da suchte ich schon wochenlang nach einem passendem Zweitmopped, da wurde mir<br />

unvermittelt eine <strong>XT</strong> angeboten; nachdem ich schon versucht hatte den Halter davon zu<br />

überzeugen das es für ihn doch nicht das wahre ist sechs Moppeds stehen zu haben,<br />

hatte er ein Einsehen und verkaufte mir seine <strong>XT</strong>.<br />

Nun steht sie erstmal in der Werkstatt, denn ein paar Kleinigkeiten sind noch zu ändern.<br />

Als erstes wurde der Auspuff<br />

incl. Krümmer entfernt und zum<br />

Flammspritzen gegeben, nicht<br />

das wieder dieser hässliche<br />

rostbraune Farbton durchkommt.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 2/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

Nun kommt noch ein andere Sitzbank drauf und für die Seitendeckel soll demnächst<br />

ein Stück Alu herhalten. Das Motorrad ist wohl mal umgekippt, so das der Lenker schief<br />

sitzt also ist wohl eine neue Aufnahme fällig, zu meinem Glück wurde der Motor erst<br />

überholt, so das mir das auseinandernehmen erspart bleibt.<br />

Nächstes Wochenende kommt dann der Auspuff wieder dran und wenn noch etwas<br />

Zeit ist lackiere ich einen grösseren Tank für die <strong>XT</strong>. Für den Tank habe ich auch schon<br />

eine Idee, aber später mehr dazu.<br />

<br />

Nun sind die Sitzbank und der Tank schon montiert,<br />

dazu musste der Lenkeranschlag geändert werden und<br />

die Halterung für den Tank musste eine Verlängerung<br />

erfahren. Am Freitag soll der Auspuff wieder vom<br />

Beschichten zurück sein, so das es dann nächste Woche<br />

in grossen Schritten weitergeht.<br />

Der Auspuff ist vom Alu-beschichten zurück und wurde<br />

nun lakiert, der Ansaugstutzen wurde gegen den offen<br />

25KW-Ansaugstutzen getauscht und ein neuer<br />

Tankdeckel ist auch schon drauf nachdem sich<br />

herausgestellt hatte das der original leider zu dicht war,<br />

so das der Vergaser kein Benzin mehr bekam. Eine neue<br />

Zündspule musste auch eingebaut werden, da es öfter zu<br />

Zündaussetzern kam, so hat mich auch die Elektrik in<br />

Form von nicht funktionierenden Blinkern geärgert, nach<br />

langem suchen musste ich dann feststellen das die<br />

Kontakte auf dem Blinkgeber durch die Vibrationen arg in<br />

Mitleidenschaft gezogen wurden, die Kontakte mussten<br />

neu verlötet werden und schon war auch dieses Problem<br />

behoben.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 3/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

06.04.2004 Dann war es endlich soweit das ich alle Umbauten eintragen lassen wollte, voller Zuversicht bin ich zur<br />

Dekra in Berlin(Ullsteinstr) gefahren, dort wurde ich erst mal ausgebremst, von mir wurde für den Tank<br />

ein Abdrückprotokoll verlangt, zu den 25 KW hiess es nur "gab es nie, darüber habe ich keine<br />

Unterlagen". Mit hilfe von http://www.xt<strong>500</strong>.org, bekam ich eine Kopie des original Prüfberichts für den<br />

Tank, im Netz habe ich ein paar KFZ-Briefe gefunden wo der Tank und die 25KW eingetragen waren.<br />

Also bin ich wieder zur Dekra hin um diesmal mit den Papieren eine Eintragung zu erreichen. Die<br />

Bemerkung vom Prüfer zu den Unterlagen "Dies sind nur Gefälligkeitsgutachten" machte mich fast<br />

sprachlos, ich wollte schon fragen wie ich so "ein" Gutachten von ihm bekomme, habe es dann aber<br />

gelassen. Zu den 25 KW hiess es dann auch noch das er ein Gutachten von <strong>Yamaha</strong> sehen möchte, ja<br />

hallo wissen die selber nicht was die an Unterlagen wollen Also bin ich vom Hof gezogen und habe es<br />

am nächsten Tag beim Tüv probiert, dort hatte ich dann sofort das Gefühl das die etwas von ihrem<br />

Handwerk verstehen, im Büro lagen Motorradzeitungen und Gespannzeitungen aus, um sich die<br />

Wartezeit zu versüssen, auf dem Parkplatz stand das Motorrad eines Prüfers, natürlich etwas<br />

umgebaut;-) Meine Eintragungen bekam ich ohne grosse Rückfragen und dazu noch eine weitere<br />

Reifengrösse frei nach dem Motto "Darf es etwas mehr sein". So wünsche ich mir immer eine<br />

Eintragung, dann bezahle ich auch ohne zu murren gerne, auf jedenfall wird die Dekra nie wieder ein<br />

Fahrzeug von mir zu sehen bekommen.<br />

Sobald ich wieder etwas Zeit habe wird ein Kofferträger umgeschweisst und vielleicht komme ich dazu<br />

den rechten Seitendeckel zu ersetzen oder ein paar neue zu basteln. Im Mai geht es dann mit dem Tank<br />

weiter, es soll noch ein nettes Bild auf den Tank, natürlich passend zur <strong>XT</strong>.<br />

Im April hat sich eine Naht des Tanks verabschiedet, nun muss ich demnächst den Tank strahlen, löten<br />

und wieder neu lackieren. Bis der Tank wieder montierbar ist bleibt erstmal ein schnell erworbener<br />

Ersatztank angebaut.<br />

So langsam ging es voran mit der <strong>XT</strong>, da ich keine passenden Schrauben für<br />

den Auspuff bekam, musste ich diese zurecht sägen, der einsetzenden<br />

Arbeitswut zufolge mussten auch die Stossdämpfer ausgebaut werden, dabei<br />

stellte, nach einem Putzeinsatz, sich heraus das der optische Eindruck noch<br />

okay ist.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 4/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

Auch von vorne macht die <strong>XT</strong> ein gute Figur.<br />

28.05.2004 Sechs Kilometer nach der Abfahrt zum<br />

Pfingstausflug verlor die <strong>XT</strong> <strong>500</strong> Öl, damit<br />

der Ausflug für mich nicht ins Wasser fiel<br />

musste die Ersatzenduro herhalten;-)<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 5/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

05.06.2004 Nachdem ich die undichte Stelle gefunden habe wurde heute der Motor ausgebaut um das Kipphebelgehäuse neu<br />

abzudichten, leider lässt sich das Teil nur bei ausgebautem Motor entfernen. Der Ausbau hat eine Stunde gedauert, das<br />

anschliessende reinigen der Dichtflächen hätte ich vielleicht in einer halben Stunde hinter mir haben können, das ganze<br />

wurde dann wieder mit Dirko HT abgedichtet. Wahrscheinlich hätte es auch gereicht das Kipphebelgehäuse zu lösen<br />

und anzuheben um so die Arbeiten auszuführen, nur hätte dann die Dichtmasse nicht richtig verteilt werden können; das<br />

Risiko war mir dann zu hoch den Motor doch noch ausbauen zu müssen.<br />

12.06.2004 ... zwei Wochen später. Der Kipphebelgehäusedeckel ist schon wieder undicht, da muss ich mich demnächst wieder<br />

dran machen den Motor auszubauen (wahrscheinlich lag es an der Dichtmasse, daher werde ich demnächst mal eine<br />

andere probieren).<br />

23.07.2004 Nun bekam die <strong>XT</strong> <strong>500</strong> endlich einen neuen Satz Reifen, eigentlich wollte ich die Pirelli MT40 bzw. MT70 haben, da<br />

diese aber nicht für vorne und hinten lieferbar waren mussten die MT21 herhalten. Da es in diesem Sommer so richtig<br />

schön verregnet ist konnte ich die Reifen bis jetzt nur im Schlamm ausprobieren, dort machen die allerdings eine<br />

hervorragende Figur, selbst auf nasser Strasse schmieren die Reifen nicht weg. Tipp: Beim Reifenaufziehen die<br />

Reifenhalter nur lösen aber nicht demontieren, so erspart man sich das reinfrimmeln selbiger.<br />

27.07.2004 Gestern bekam ich mal wieder Post von der Polizei, zum Glück nur per Mail, ich hatte vor einer Woche angefragt wo<br />

die <strong>XT</strong> im Staatsdienst eingesetzt war, folgende Antwort erhielt ich: "Das von Ihnen erworbene Kraftrad B - 3635 wurde<br />

am 10.04.1984 zugelassen. Es wurde im Bereich des Landeskriminalamtes und teilweise für Ermittlungen der<br />

Schutzpolizei in bürgerlicher Kleidung zur Verbrechensbekämpfung eingesetzt. Die Aussonderung erfolgte im Januar<br />

2001. Das Fahrzeug wurde in der Gruppierung mKrad (z) = mittleres Kraftrad - zivil - ohne Funk, geführt. Daher sind<br />

wahrscheinlich keine speziellen Umbauten an dem Motorrad vorgenommen worden. Weitere Unterlagen werden hier<br />

nicht mehr geführt".<br />

Und hier nun der Fahrzeugbrief, eingetragen sind ES Tank, 34PS, die Herstellerbindung für die Reifen ist ausgetragen,<br />

Zoll und Metrisch dürfen gemeinsam gefahren werden, geänderte Höchstgeschwindigkeit sowie höheres<br />

09.2004 Da hat mich nun die Elektrik der <strong>XT</strong> geärgert, zumal es sich noch um einen Aigner-12-Volt-Umbau handelt; drei der<br />

Standgeräusch.<br />

zehn Dioden hat es zerbröselt. Bei der Fehlersuche, die Heckbeleuchtung funktionierte nicht mehr, stellte sich dann<br />

noch heraus das es auch den Transistor zerlegt hatte. Die Firma Aigner hatte es sich wohl damals zum Ziel gesetzt den<br />

Nachbau zu erschweren, das haben die durch überlackieren der Platine versucht, mit etwas Platinenreiniger konnte der<br />

Lack entfernt werden. Nur waren die Daten der Bauteile nicht aufgedruckt, so habe ich gelernt mit einem Oszilloskop<br />

zurecht zukommen und habe erfahren für was ein Frequenzgenerator eingesetzt wird. Die Elektrik hielt mich gute drei<br />

Wochen auf Trab:-( Zwischendurch habe ich auch noch mit einem Kondensator und einem Brückengleichrichter<br />

experimentiert, ich wollte die Batterie ersetzen, es stellte sich allerdings heraus das die Lichtmaschine zu wenig<br />

Leistung hat um die Blinker im Stand bei laufenden Motor zu versorgen, so das ich die Batterie wieder eingebaut habe.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 6/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

23.10.2004 An diesem besagten Tag versuchte mich eine "<strong>XT</strong> 600"-Fahrerin<br />

vom Mopped zuholen. Schäden an der <strong>XT</strong>: Auspuff zerkratzt,<br />

hintere Fussraste verbogen, vordere Fussraste abgewetzt, Tank<br />

zerbeult, Lenker krumm, Blinker in Mitleidenschaft gezogen,<br />

Spiegel defekt, Bremshebel verbogen(sowie die Gummiteile<br />

durchgescheuert), Gabel verbogen, Vorderachse schief und der<br />

Lenkereinschlag ist verzogen. Die Fahrerin meinte auffahren zu<br />

müssen und schrammte an der rechten Seite entlang, wo natürlich<br />

mein Bein war, ihr Vorderreifen kam mit der Vorderachse in<br />

Berührung, so das der Reifen, die Felge und die Bremsscheibe<br />

etwas angeschlagen sind.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 7/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

25.11.2004 Die Schäden an der <strong>XT</strong> sind nun alle behoben, das Mopped sieht zur Zeit wie eine Ratte aus, mit dem<br />

schwarzen Tank. Vielleicht komme ich dadurch dazu den anderen Tank zu schweissen und neu zu<br />

lackieren. Zusätzlich habe ich der <strong>XT</strong> einen K&N-Luftfilter spendiert, gefühlsmässig zieht das Mopped<br />

nun besser an, der Klang hat sich auch etwas verbessert:-) Natürlich wurde der Luftfilter eingetragen (<br />

Fahrzeugbrief). Zwischenzeitlich war ein Lenker von Fehling montiert, dieser sagte mir aber nicht zu da<br />

dieser sechs Centimeter breiter als der original Lenker war.<br />

05.01.2005 Das Rahmendreieck ist nun freigeräumt; eine Gel-Batterie hat ihren Platz unter der Sitzbank<br />

bekommen und die gesamte Elektrik ist nun in einem Fach aus Aluminium unter der Sitzbank<br />

untergebracht.<br />

20.01.2005 Ein Leistungskrümmer hat den Weg zur <strong>XT</strong> gefunden, sobald das Eis weggetaut ist werde ich den mal austesten.<br />

02.02.2005 Der Leistungskrümmer ist nun verbaut, einen Unterschied kann ich leider nicht feststellen:-(<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 8/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

09.02.2005 Dank Steamhammer habe ich nun die original Einbauanleitung des Aigner-Umbaus, so das es ein leichtes ist im<br />

Schadensfall alles nachzubauen bzw. zu reparieren, es handelt sich zwar um die Dokumentation für eine TT, aber<br />

was solls.<br />

06.03.2005 Das Wetter ist immer noch "bescheiden".<br />

31.03.2005 Die Elektrik der <strong>XT</strong> hat sich unter den Vibrationen mal wieder zerbröselt, die Dioden des Gleichrichters lagen einzeln auf der Platine.<br />

07.04.2005 Beim letzten Unfall haben leider auch die Handprotektoren gelitten, zu meinem bedauern konnte kein Zubehörlieferant diese liefern;<br />

heute hatte ich Glück und fand ein paar. Zusätzlich bekam das Mopped eine Lampenmaske der Honda MT-80(HD06) verpasst, vorher<br />

wurde eine schwarze Klebefolie aufgeklebt um den desolaten Zustand zu verdecken. Da es am Scheinwerfer keine Möglichkeit der<br />

Verschraubung gibt, habe ich die Lampenmaske mit Kabelbindern befestigt.<br />

03.06.2005 Heute zeigte die Kupplungsdeckeldichtung leichte Undichtigkeiten, werde diese Woche wohl noch die Dichtung auswechseln müssen.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 9/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

01.08.2005 Und wieder durfte eine Nacht durchgeschraubt werden, da der Aigner-Regler den Dienst versagte:-( Nun reichte es mir und ein anderer<br />

Regler musste her, Marcel(<strong>XT</strong>-Ex-Boldor) hatte da eine Idee. Als erstes wurde ein Regler von einer Honda CB 400 N verbaut, dieser war<br />

leider defekt, also kam ein Regler von einer Honda CB 400 S zum Einsatz. Bei den Honda-Reglern ist zu beachten das das grüne Kabel<br />

auf Masse gelegt wird, da es für den Masseschluss konzipiert ist. Die beiden gelben und das weisse Kabel führen zum Regler, aus dem<br />

Regler kommen rot(an die Batterie) und schwarz(zum Minuspol der Batterie). Das Licht wurde auf die Batterie gelegt, so das nun auch<br />

im Stand alles hell leuchtet. Jetzt ist wieder etwas mehr Platz im Rahmendreieck frei, da beim Aigner-Umbau Regler und Gleichrichter<br />

getrennt waren und nun zusammengefasst sind.<br />

01.09.2005 Am Montag bekam ich von Marcel einen Kofferträger von Hepco & Becker, da ich diese Koffer nicht habe wurde der Trägerrahmen von<br />

Givi angeschweisst. Der Kofferträger sollte für die <strong>XT</strong> sein, leider passte die Abstützung nach vorne nicht, so wurde die Givi-Abstützung<br />

angeschweisst; dann angeschliffen, grundiert und lackiert. Das hintere Auspuffblech musste weichen, ebenso der Sitzbankgurt.<br />

02.09.2005 Beim Treffen der Kassler IG, fiel die Halterung der Seitenständerfedern, bei Ankunft ab. Der<br />

Stift war ab Werk nur angepunktet. Dank Christian und Wolle musste ich die Rückfahrt nach<br />

Berlin nicht in eins durchfahren; durch die Beladung war es mir nur möglich durch das Mopped<br />

aufzusteigen. Beim schweissen fiel dann noch auf, das der Leistungskrümmer an der oberen<br />

Schweissnaht einen Riss hat.<br />

09.12.2005 Für die Berlin Christmas Bike Tour mussten wieder neue Reifen auf das Mopped, diesesmal<br />

sollten es welche von Barum werden, und zwar der E07, die Reifen sind nicht schlecht, im<br />

Gegensatz zum Pirelli MT-21 sind diese bei Schnee, da sich das Profil schnell zusetzt:-(<br />

28.12.2005 Verlust des Vorderradbremshebels durch Bodenkontakt.<br />

04.02.2006 Bis zum 05.02.2006 konnte die <strong>XT</strong> auf der Motorbike 2006 in Wolfsburg begutachtet werden.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 10/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

05.02.2006 Der Gaszug hat das zeitliche gesegnet.<br />

30.05.2006 Bei der Wochenendausfahrt ins Schwabenland machte die Dichtung der Antriebswelle und der<br />

Kickstarterwelle einen öligen Eindruck, so das ich diese wechselte. Die Antriebswellendichtung<br />

läßt sich von aussen wechseln, für die Dichtung der Kickstarterwelle durfte der Kupplungsdeckel<br />

aufgemacht werden. Um einen Ölwechsel zu vermeiden war es angebracht das Mopped auf die<br />

Seite zu legen.<br />

07.07.2006 In den letzten Tagen zwitscherte die <strong>XT</strong> so komisch:-(<br />

Nun weiss ich auch warum, das Innenleben der Rückleuchte hat sich losvibriert, leider ist der<br />

Reflektor mit der Halterung verpresst, so das ich auf die schnelle einen neuen Reflektor<br />

brauchte.<br />

10.09.2006 Es war mal wieder soweit, die <strong>XT</strong> wollte nicht anspringen, also erstmal eine neue Kerze und ab<br />

in die Garage, bei der Fahrt dorthin wollte die <strong>XT</strong> unter 3000 Touren nur unwillig Gas annehmen.<br />

Als erstes den Vergaser raus und sauber gemacht, danach wollte die <strong>XT</strong> immer noch nicht<br />

richtig laufen, beim testen fiel aber das kleine Feuerwerk auf der linken Seite auf. Das<br />

Zündkerzensteckerkabel hatte einen Riss, wodurch der Funke auf den Motor sprang (vor dem<br />

Kerzenwechsel hatte ich auch den Funken kontrolliert, aber keinen gewischt bekommen).<br />

23.09.2006 Am 21.09.2006 kamen Marcel und ich bei Kaffee und Tee auf die Idee beim 8.Int.ADAC/MC<br />

Steglitz Oldtimer Offroad Festival in Wietstock mitzufahren. Da wir mit Strassenreifen an den<br />

Start gingen wurden wir von allen nur mitleidig belächelt:-)<br />

Uns hat es aber soviel Spass bereitet das wir schon jetzt anfangen den nächsten Start zu<br />

planen, da die Moppeds etwas modifiziert werden müssen.<br />

Von meinem letzten Unfall hatte ich noch einen verbeulten ES-Tank, dieser Tank erwies sich als<br />

nicht fahrbar in der brandenburgischen Sandwüste, also wird in den nächsten Tagen ein Tank<br />

von Acerbis verbaut.<br />

Die original Fussrasten waren auch nicht der Hit, denn die Füsse wurden andauernd von den<br />

Rasten katapultiert. Für das nächste Jahr sind Crossreifen geplant, die Felgen liegen schon<br />

bereit, müssen nur noch bearbeitet werden. Der Kofferträger hat sich als guter Schutz für den<br />

original Auspuff erwiesen.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 11/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

28.09.2006 Der Kupplungszug verabschiedete sich.<br />

01.12.2006 Die Sitzbank bekam einen neuen Bezug.<br />

03.02.2007 Ein Acerbis 15-Liter Tank wurde montiert.<br />

15.04.2007 Lenkkopflager, Gabelsimmerringe und Faltenbälge erneuert.<br />

22.09.2007 Der 12-Volt Honda Regler hat den Dienst aufgegeben, als Zwischenlösung wurde auf 24-Volt-Betrieb umgerüstet; 24V 75/70W und<br />

24V 21/5W, das sollte bis zum eintreffen des neuen Reglers halten.<br />

27.09.2008 Die Reifen mussten mal wieder erneuert werden, so fanden ein paar Mitas E-07 den Weg zum Mopped.<br />

07.03.2009 Beim Frühjahrsputz entdeckte ich ein angerissenes Kabel am vorderen Bremslichtschalter, bei der Demontage fiel auch noch der<br />

desolate Zustand des Bremszuges auf, infolge dessen wurde beides getauscht, ebenso die Drehzahlmesserwelle.<br />

25.04.2009 Da es nächstes Wochenende zur O-Fahrt des Hamburger <strong>XT</strong><strong>500</strong>-Stammtisches geht montierte ich heute gezackte Rasten.<br />

18.04.2010 Nach 71.555 Kilometern war es soweit der Motor hatte nicht mehr viel Kompression beim ankicken zu bieten, in den nächsten Wochen<br />

wird sich zeigen was alles fällig wird; vorerst muss der Ersatzmotor einer SR herhalten.<br />

01.05.2010 Die Steuerkette des Ersatzmotors riss während der O-Fahrt 2010 bei Kilometer 30.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 12/13


<strong>Yamaha</strong> <strong>XT</strong> <strong>500</strong><br />

05.08.2010 Im Hinblick auf den Offroad-Day 2010 hat die <strong>XT</strong> einen Ersatzmotor implantiert bekommen.<br />

14.08.2010 Zündspule ersetzt da die Alte einen Riss aufwies.<br />

17.08.2010 Neue Batterie eingebaut.<br />

04.09.2010 Nach dem Kedo-Offroad-Day wurde mal wieder alles durchgeguckt, ausser etwas Fett bekam die <strong>XT</strong> nur einen neuen Kupplungszug<br />

02.10.2010 Blinkrelais getauscht<br />

12.03.2011 Da der Vorderreifen beschädigt war gab es einen neuen Satz Heidenau K60 und ein neues Kettenkit.<br />

14.03.2011 Und wieder bekam die <strong>XT</strong> einen neuen TÜV-Kleber ohne Mängel.<br />

21.04.2012 Einbau neuer Schwingenlager.<br />

25.08.2012 BSM-Auspuff angebaut und den K&N-Luftfilter ersetzt, dieser hatte sich zugesetzt und ist nicht mehr zu gebrauchen.<br />

11.05.2013 Kettenkit erneuert.<br />

Urheber © <strong>Ratpak</strong> Seite 13/13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!