Eisbachtal, Stadionzeitung Ausgabe 01.indd

ODDSET-Oberliga Südwest
Eisbachtaler Sportfreunde
IInnffoolliinnee
0088 0000 -- 11 7755 0077 1100
Saison 2010/2011
gegen
SV Alem. Waldalgesheim
Samstag, 7. August 2010 · 17.00 Uhr
Report Report
wwwwww..ssuunnccoonncceepptt..nneett®
SunConcept GmbH · Vor den Eichen 4 · D-65604 Elz
Fon+49 (0)64 31- 5078810 · Fax +49 (0)64 31- 5078819

Wöchentlich bis zu
180 Spielpaarungen.
Ab 2,50 € Einsatz.
In Kooperation mit ihrer
ODDSET-Annahmestelle:
L. Weißer
Oberdorfstr. 25
56412 Nentershausen
� 06485/1481
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

Liebe Zuschauer und Leser,
liebe Freunde des Eisbachtaler Fußballs,
endlich geht es wieder los mit der Oddset-Oberliga
Südwest. Zwar hat die Weltmeisterschaft im fernen
Südafrika die berühmte Sommerpause ein wenig
verkürzt. Doch das Hocken vor der Glotze oder selbst
das überstrapazierte „Public Viewing“ kann für den
echten Fan des ehrlichen Amateurfußballs kein vollwertiger
Ersatz gewesen sein für den Besuch auf
dem Sportplatz, das Mitfiebern mit den Freunden, die
Bratwurst in der Halbzeit und das Bierchen vor, während
und vor allem nach den 90 Minuten. In diesem
Sinne seien Sie herzlich gegrüßt zum Premierenspiel
der Saison im Eisbachtalstadion. Besonders heißen
wir unsere Freunde aus dem Rhein-Nahe-Kreis sowie
das Schiedsrichter-Gespann willkommen und
wünschen allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt
im Unterwesterwald.
Wie schon im Vorjahr beehrt uns als erstes die Alemannia
aus Waldalgesheim, um mit uns den Saisonauftakt
zu begehen. Wie schon im Vorjahr bieten
wir Ihnen im EISBÄREN-REPORT interessanten Lesestoff
rund um die heutige Partie und die Oddset-
Oberliga Südwest und bitten Sie, unsere treuen
Inserenten bei Ihren Käufen gebührend zu berücksichtigen.
Die Werbetrommel kräftig gerührt hat unsere Mannschaft
am vergangenen Sonntag mit dem Auftaktsieg
bei der U-23 des 1. FC Saarbrücken. Kompliment
an Dirk Hannappel und seine Truppe, wie sie diese
wahrlich knifflige Aufgabe mit einem optimalen Resultat
gelöst hat. Aber auch unser Gast aus Waldalgesheim
hat mit seiner völlig neuformierten Truppe
und dem 3:2-Sieg für ein Ausrufezeichen gegen den
Offsetdruck
UV-Offsetdruck
Digitaldruck
FullPrint Service
Digitale Druckvorstufe
Vorwort
Aufsteiger aus dem Mainzer Stadtteil Gonsenheim
gesorgt. Uns stehen also spannende 90 Minuten bevor,
auf die wir uns alle freuen.
Wie gehabt laden wir unsere Zuschauer nach der
Partie zum Trainergespräch in die in mühevoller Arbeit
hergerichtete Stadionklause ein. Unsere „gute
Stube“ bietet in urigem Ambiente jetzt mehr Platz
für unsere Gäste der berühmten dritten Halbzeit.
Ein Dankeschön an die Macher um Mario und Björn
Diefenbach sowie Michael Quirmbach und all ihren
Helfern, die während ihres Urlaubs kräftig gewirbelt
haben, um rechtzeitig vor Beginn der Runde mit den
Umbauarbeiten fertig zu sein.
Es ist also angerichtet, nicht nur auf dem Platz. Drücken
wir unseren Jungs die Damen, dass die drei
Punkte aus dem Saarbrücker Sportfeld zum Auftakt
der englischen Woche vergoldet werden. Und nicht
vergessen: Nach dem Spiel beim SV Roßbach/Verscheid
am nächsten Dienstag kommt kommenden
Freitag zur Nentershausener Kirmes die Spvgg EGC
Wirges. Besonders diesen und natürlich viele weitere
Termine, über die wir im einzelnen nachfolgend
informieren, sollten Sie sich ganz dick im Kalender
anstreichen, um ja nichts zu verpassen. Sie wissen
ja: Bei den Eisbachtalern ist immer etwas los…
Impressum
Herausgeber: Eisbachtaler Sportfreunde
Postfach 1133 · 56412 Nentershausen
Telefon (0 64 85) 91 18 60
Telefax (0 64 85) 91 18 61
e-Mail: SpfrEisbachtal@aol.com
www.sportfreunde-eisbachtal.de
Fotos: René Weiss, Andreas Hergenhahn,
Denise Hülpüsch
Druck: Druckerei Ruster & Partner GmbH, Elz
Sandweg 61 – 65
D-65604 Elz
Telefon: 06431 9864-0
Telefax: 06431 9864-64
info@ruster.de · www.ruster.de
und Partner GmbH
1

Mit einem als zweifelsohne als überraschend einzustufenden
2:1-Erfolg beim wahrlich nicht zu verachtenden
Aufsteiger 1. FC Saarbrücken II sind die Eisbachtaler Sportfreunde
ins zweite Oberliga Jahr gestartet. Und das, obwohl
in der Vorbereitung weiß Gott längst nicht alles nach Plan
lief. Doch es bewahrheitete sich wieder einmal der alte
Spruch, dass einer nicht wunschgemäßen Testphase eine
gelungene Premiere folgt. Im Gespräch mit dem EISBÄREN-
REPORT spricht Trainer Dirk Hannappel, unter dessen Regie
es in drei Jahren aus den Niederungen der Bezirksliga in
schwindelerregende Oberligahöhen ging, wieder einmal
erfrischenden Klartext.
2
2:1 in Saarbrücken: Aus Dirk Hannappels Skepsis
wird im Sportfeld grenzenloser Premieren-Jubel
Eisbären starten mit drei Punkten in Oddset-Oberliga – Heute kommen die Alemannen
Trainer Dirk Hannappel
Glückwunsch zum perfekten
Einstieg in die Saison in Saarbrücken.
Das war ein Hammer,
oder?
Dirk Hannappel: Absolut. Im
Vorfeld aber hielt sich mein
Optimismus in überschaubaren
Grenzen. Das kommt ganz selten
vor, aber nach der durchwachsenen
Vorbereitung war
ich schon ein wenig skeptisch.
Warum denn das?
Dirk Hannappel: Es gab während der intensiven Vorbereitung
Riesenprobleme. Bei einigen Spielern, aber auch teilweise
im Umfeld habe ich den Heißhunger auf die Oberliga
vermisst. Und die Frage, die sich mir dann stellte, lautete:
Können die Spieler den Hebel kurzfristig umlegen?
Die Antwort lautet wohl uneingeschränkt: ein klares
Ja!?
Dirk Hannappel: Das ist uns ausgezeichnet gelungen. Dieser
Auswärtssieg ist ein richtiger Hallo-Effekt. Es werden
allerdings erst die nächsten Wochen zeigen, wie stabil wir
sind.
Saarbrücken ist mit Glanz und Gloria aufgestiegen,
viele Talente streben in die 3. Liga. Machen diese Umstände
den Dreier im Sportfeld umso wertvoller?
Dirk Hannappel: Ich bin mir sicher, dass die noch für
reichlich Furore sorgen und im oberen Tabellendrittel landen
werden. Sie haben eine tolle Raumaufteilung und ein
ausgeprägtes Spielverständnis, alle sind technisch und taktisch
ausgezeichnet ausgebildet. Die Art und Weise, wie wir
Ihnen entgegengetreten sind, war schon stark. Wir haben
kaum einmal zugelassen, dass sie gefährlich in unseren
Sechzehner kamen. Wir konnten zum Glück unser katastrophales
Abwehrverhalten der Vorbereitung über den Haufen
werfen.
Christian Kaes hat die Mannschaft in Saarbrücken als
Kapitän auf den Platz geführt, Dirk Freudendahl lief im
restlichen Spielerpulk ein…
Dirk Hannappel: Ich will es gleich deutlich klarstellen:
Trotz anderslautender Gerüchte an irgendwelchen Theken
gibt es keinerlei Probleme zwischen Freude, Cheesy und
mir. Ich habe mich vor Wochen dafür entschieden, dass wir
zwei Kapitäne und keine Mannschaftsrat haben. Dirk und
Christian sind zwei absolute Führungspersönlichkeiten. Das
Christian die Binde getragen hat, ist keine Absetzung Dirks.
Er ist damit einverstanden, wenn Christian als Erstes hinter
dem Schiedsrichter-Gespann auf den Platz geht. Vielleicht
ist so die Last für Freude nicht ganz so groß. Aber noch
einmal: Dirk ist genauso Spielführer und Leader unserer
jungen Mannschaft. Ich bin heilfroh, dass wir zwei derart
erfahrene Fußballer in unseren Reihen haben.
Warum hast Du überhaupt so entschieden?
Dirk Hannappel: Man beantwortet zwar eigentlich eine
Frage nicht mit einer Gegenfrage. Doch ich tue dies jetzt
trotzdem: Warum denn nicht? Es gibt auch Sachen, die in
meinem Kopf bleiben können und nicht an die Öffentlichkeit
getragen werden müssen. Die betreffenden Personen
wissen, was ich vorhabe. Es geschieht alles nur zum Wohl
unserer Eisbachtaler Sportfreunde.
Mit Pascal Heene stand in Saarbrücken ein Youngster
in der Startelf, der im vergangenen Jahr noch bei den
A-Junioren gespielt hat. Wie beurteilst Du seine Leistung?

Dirk Hannappel: Pascal spielte in der A-Jugend auf der
Sechserposition. Dort sind wir aber sehr gut besetzt, so
dass er zunächst in der 1. Mannschaft eine andere Rolle
spielt. Er hatte auf der linken Seite einige gute Aktionen
nach vorne, doch die taktische Flexibilität war noch nicht
da. Dadurch geriet Ben Kretschmer hinter ihm häufig zu
sehr unter Druck.
In der Pause hast Du dann für Heene Christopher Reusch
gebracht, ihn aber eine Viertelstunde vor Schluss
wieder rausgenommen…
Dirk Hannappel: Ich wollte zur zweiten Halbzeit einen systemerfahrenen
Mann bringen. Allerdings ist Christopher
nach einer zweiwöchigen Verletzung noch nicht ganz fit.
Dass er neben der Spur war, nehme ich auf meine Kappe.
Das habe ich Christopher bei der Auswechslung auch direkt
gesagt. Er hat jedoch auf der linken Seite auch viele Wege
zurückgelegt, die sehr wichtig für Ben Kretschmer waren.
Wegen dieser Maßnahme braucht sich Christopher keinen
Kopf zu machen. Das war mein Ding. Ich bin sicher, dass er
in zwei Wochen wieder auf der Höhe und ein Aktivposten in
unserer Mannschaft sein wird.
Heute kommt mit der Alemannia aus Waldalgesheim
eine Mannschaft nach Nentershausen, die am ersten
Spieltag ebenfalls für Aufsehen gesorgt hat. Welche Infos
hast Du über den Premieren-Gegner im Eisbachtal?
Dirk Hannappel: Patrick Reifenscheidt war vor Ort und
hat sie gegen Gonsenheim unter die Lupe genommen. Er
hat mir eine extrem laufstarke Mannschaft geschildert, die
vom Durchschnittsalter wohl noch jünger als unser Team
ist. Dass sie nach einem schnellen 0:2-Rückstand noch
einmal zurückgekommen sind, sagt alles. Wer dann noch
in überzeugender Manier mit 3:2 gewinnt, der hat eine tolle
Moral. Das spricht für Euphorie und sportliche Klasse. Die
großen Namen fehlen zwar, aber sie haben bewiesen, dass
man diese nicht unbedingt braucht um starke Leistungen
zu bringen.
Mit Dobri Kaltchev ist ein neuer
Co-Trainer an Deiner Seite.
Wie kam’s zu der Verpflichtung
und wie gestaltet sich
die Zusammenarbeit bisher?
Dirk Hannappel: Ich bin heilfroh,
dass wir für Patrick Reifenscheidt
einen idealen Nachfolger
gefunden haben. Patrick
konnte aus beruflichen Gründen
häufiger nicht bei der Mannschaft
sein, so dass wir gemein-
Co-Trainer Dobri Kaltchev
sam überlegt haben, wie wir uns anders aufstellen können.
Patrick fungiert jetzt als wichtiges Bindeglied zwischen 1.,
A-Jugend und 2. Mannschaft. Mit Dobri, den ich ja schon
lange aus unserer gemeinsamen Zeit in Hundsangen kenne,
haben wir einen Typen dazubekommen, der begeistern
kann und vorwiegend individuell im technischen Bereich mit
den Spielern arbeitet, um gezielt an deren Problemzonen zu
feilen. Ich bin sehr angetan und muss Dobroi manchmal sogar
ein wenig bremsen, wel er ungemein viel Power hat.
Du hast drei Neue im Kader, zudem sind drei A-Junioren
hochgerückt. Charakterisiere bitte Deine neuen Schützlinge
ganz kurz, beginnen wir mit Maximilian Minor…
Dirk Hannappel: Ein sehr laufstarker Spieler, der sich nicht
unterkriegen lässt. Maximilian war vor dem FCS-Spiel durch
eine leichte Zerrung gehandicapt. Ich bin davon überzeugt,
dass er sich reinkämpfen wird. Er ist flexibel in der Defensive
einsetzbar und soll zu einer Alternative für Ben Kretschmer
auf der linken Seite der Viererkette aufgebaut werden.
Manuel Sztani…
Dirk Hannappel: Ein technisch sehr guter Junge, der einen
guten Abschluss und ein gutes Zweikampfverhalten hat. Er
muss jedoch schnell kapieren, dass bei uns jeder Spieler
auch gegen den Ball arbeiten muss. Er muss sich umstellen,
wir geben ihm die Zeit dafür. Das ist eine reine Kopfsache.
Nico Weber…
Dirk Hannappel: Ein geiler Straßenkicker, der jedoch bis vor
seinem Wechsel zu uns mit Taktik noch nie was zu tun hatte.
Er macht teilweise Sachen, die mich total begeistern. Nico
ist mir jedoch noch ein wenig zu passiv. Er muss mehr den
Ball fordern und mutiger werden. Nico darf nicht warten, was
passiert. Er muss selbst dafür sorgen, dass etwas passiert.
Pascal Heene…
Dirk Hannappel: Von seinen Qualitäten konnten sich ja
schon in der letzten Saison die Zuschauer überzeugen. Er
ist ein lauf- und kampfstarker Spieler mit gutem fußballerischem
Rüstzeug. Seine Offenheit und gewisse Frechheit
auf dem Platz gefallen mir. Er hat jedoch in Saarbrücken
den Unterschied zwischen der A-Jugend und der Oberliga
gemerkt. Jetzt weht ein anderer Wind.
Manuel Jung…
Dirk Hannappel: Er war leider in der Vorbereitung schon
zweimal verletzt, was ihn natürlich zurückgeworfen hat.
Manuel ist sehr willensstark, verfügt über ein gutes Kopfballspiel
und er baut in der Viererkette ordentlich auf. Er
passt mit seinem Potenzial in meinen Plan, muss sich al-
3

lerdings heranarbeiten und Geduld haben, weil generell in
der Abwehr weniger gewechselt wird. Es ist nicht einfach
Leute des Kalibers eines Dirk Freudendahl und Nico Haller
zu verdrängen, zumal im Hintergrund Tobias Schuth und
Marcel Markovic lauern.
Tobias Oost…
Dirk Hannappel: Ein super veranlagter Torwart mit tollen
Reflexen. Er muss jedoch aus dem Quark kommen und die
gemeinsame Zeit mit Johann Heinz nutzen, um von diesem
zu lernen. Tobias hat eine tolle Einstellung. Er muss aber
den unbedingten Willen an den Tag legen und ist auch gerne
mal müde. Er ist aber noch jung und wird diese Mankos
abstellen. Ich bin davon überzeugt, dass er Johann Heinz im
Training den gewünschten Druck machen wird.
Timo Tönges wird noch nicht im Kader auftauchen?
Dirk Hannappel: Er weilt noch in Australien und kommt
erst am kommenden Montag zurück. Diesen Urlaub hatte
er schon lange geplant, wobei man ja auch berücksichtigen
muss, dass Timo als Lehrer an die Schulferien gebunden
ist. So ein Erlebnis darf man keinem wegnehmen. Timo ist
ein wichtiger Mann in unserem System und wird sich wieder
heranarbeiten.
4
Ihr Photovoltaik-Spezialist
Infoline 08 00 -1 75 0710
www.sunconcept.net
Thomas Weinand wird noch eine Zeitlang fehlen…
Dirk Hannappel: Thomas ist am vergangenen Montag in
Köln an der Leiste operiert worden und muss sich in Kürze
einem weiteren Eingriff auf der anderen Seite unterziehen.
Ich denke, dass ich vor Oktober nicht auf ihn zurückgreifen
kann.
Der Kader ist ziemlich breit aufgestellt – eine gute Ausgangsposition
für Dich als Trainer…
Dirk Hannappel: Unbestritten,
derzeit sind 22 Mann fit und
motiviert. Doch es ist nicht so
einfach, da nur 18 Mann für
den Kader eines Spiels nominiert
werden können. Da heißt
es für jeden sich im Training
zu präsentieren, den Hintern
zusammenzukneifen und Gas Trainer Dirk Hannappel
zu geben. Irgendwann kommt die Chance, die es dann zu
nutzen gilt. Klar ist aber auch, dass ein, zwei gute Trainingseinheiten
keinen Stammplatz bringen. Alle haben aber den
Ehrgeiz, schnell in die Mannschaft zu kommen.
SunConcept GmbH · Vor den Eichen 4 · D-65604 Elz
Fon+49 (0) 64 31- 5078810 · Fax +49 (0) 64 31- 5078819
®

Fahrplan der Eisbachtaler Sportfreunde
Heim Gegner Auswärts
Sa., 27.11., 14.30 Uhr 1. FC Saarbrücken II 2:1
Sa., 07.08., 17.00 Uhr SVA Waldalgesheim Sa., 04.12.09, 15.30 Uhr
Sa., 11.12., 14.30 Uhr SV Roßbach/Verscheid Di., 10.08, 19.00 Uhr
Fr., 13.08, 18.45 Uhr Spvgg EGC Wirges 2011
2011 SV Auersmacher Sa., 21.08, 17.00 Uhr
Mi., 25.08, 18.30 Uhr SV RW Hasborn 2011
2011 SVN Zweibrücken Sa., 28.08, 17.00 Uhr
Sa., 04.09., 17.00 Uhr SG Bad Breisig 2011
2011 FK Pirmasens Sa., 11.09.09., 16.30 Uhr
Sa., 18.09., 16.00 Uhr Borussia Neunkirchen 2011
2011 SV Elversberg II Mi., 22.09., 19.30 Uhr
Sa., 25.09., 16.00 Uhr SG Betzdorf 2011
2011 SV Gonsenheim Sa., 2.10., 16.30 Uhr
Sa., 23.10., 16.00 Uhr Spfr Köllerbach 2011
2011 SC Idar-Oberstein Sa., 30.10., 16.30 Uhr
Sa., 06.11., 14.30 Uhr TuS Mechtersheim 2011
2011 SC Hauenstein Sa., 13.11., 14.30 Uhr
Sa., 20.11., 14.30 Uhr Eintracht Trier II 2011
5

6
Oberliga-Kader Eisbachtaler Sportfreunde
Tor
Johann Heinz Tobias Oost
Abwehr
Dirk Freudendahl Marcel Markovic
Abwehr
Christian Groß Benjamin Kretschmer Nico Haller
Abwehr
Manuel Jung
Mittelfeld
Tobias Schuth
Maximilian Minor Martin Schönke
Timo Tönges Jens Schafferhans Manuel Haberzettl Christian Kaes
Mittelfeld
Christopher Reusch Timo Schlag Pascal Heene
Angriff
Dominic Reusch Mario Wasna

Oberliga-Kader Eisbachtaler Sportfreunde
Angriff
Aleksander Naric Nico Weber Tobias Rösler Manuel Sztani Thomas Weinand
Angriff
André Heinsch
Physiotherapeuten
Trainer
Dirk Hannappel
Ralf Kloft Thomas Kühn
Co-Trainer
Dobri Kaltchev
Sportl. Leiter
Uwe Quirmbach
TW-Trainer
Ingo Schranz
Zugänge Abgänge
Pascal Heene (eigene A-Jugend)
Manuel Jung (eigene A-Jugend)
Tobias Oost (eigene A-Jugend)
Maximilian Minor (TuS Dahlheim)
Manuel Sztani (RSV Würges)
Nico Weber (VfL Altendiez)
Vereinsarzt
Dr. Thomas Weitzel
Leutrim Husaj (SG Hundsangen/O.)
Stefan Sprenger (SG Hundsangen/O.)
Philipp Jost (SC Offheim)
Matthias Perne (2. Mannschaft)
Noel Frentiu (2. Mannschaft)
7

8
Die Bilanz der Eisbachtaler Sportfreunde seit 1967
Jahr Klasse Platz Tore Punkte Jahr Klasse Platz Tore Punkte
67/68 A-Klasse 1. 83:23 40:4
68/69 Bezirksliga Ost 6. 61:47 35:25
69/70 Bezirksliga Ost 1. 109:39 53:7
70/71 Rheinlandliga 2. 86:39 45:15
71/72 Rheinlandliga 1. 85:29 48:12
72/73 Regionalliga 14. 43:83 20:40
73/74 Regionalliga 14. 48:87 19:41
74/75 Rheinlandliga 4. 76:39 41:23
75/76 Rheinlandliga 13. 49:54 27:33
76/77 Rheinlandliga 4. 64:43 34:26
77/78 Rheinlandliga 4. 62:35 39:21
78/79 Oberliga Südwest 10. 65:58 33:35
79/80 Oberliga Südwest 10. 48:52 33:35
80/81 Oberliga Südwest 3. 78:51 43:25
81/82 Oberliga Südwest 14. 63:76 35:45
82/83 Oberliga Südwest 10. 59:67 36:40
83/84 Oberliga Südwest 15. 45:67 23:45
84/85 Oberliga Südwest 8. 62:49 35:33
85/86 Oberliga Südwest 17. 44:70 22:46
86/87 Rheinlandliga 3. 69:52 45:23
87/88 Rheinlandliga 3. 66:37 43:25
88/89 Rheinlandliga 2. 77:39 43:25
SERVICE-LINE: (0 64 03) 90 42-0
Langgöns Freiburg
Wiesbaden Koblenz
Mannheim Chemnitz
Eisenach
89/90 Rheinlandliga 1. 67:27 46:18
90/91 Oberliga Südwest 15. 33:50 28:40
91/92 Oberliga Südwest 12. 32:49 30:38
92/93 Oberliga Südwest 3. 51:38 42:26
93/94 Oberliga Südwest 12. 61:54 28:40
94/95 Oberliga Südwest 2. 82:32 50:18
95/96 Oberliga Südwest 9. 59:48 48
96/97 Oberliga Südwest 5. 58:49 53
97/98 Oberliga Südwest 2. 85:33 70
98/99 Oberliga Südwest 4. 77:33 65
99/00 Oberliga Südwest 6. 50:31 60
00/01 Oberliga Südwest 10. 54:46 57
01/02 Oberliga Südwest 6. 48:37 60
02/03 Oberliga Südwest 19. 34:82 21
03/04 Rheinlandliga 8. 51:43 45
04/05 Rheinlandliga 11. 53:62 40
05/06 Rheinlandliga 8. 58:57 49
06/07 Rheinlandliga 15. 30:41 34
07/08 Bezirksliga Ost 2. 57:20 62
08/09 Rheinlandliga 1. 66:33 68
09/10 Oberliga Südwest 7. 53:67 49

Eisbachtaler Zahlen +++ Eisbachtaler Zahlen
Sportfreunde Eisbachtal
Höchste Heimsiege:
16:0 gegen TuS Mayen (94/95)
8:1 gegen VfL Trier (97/98)
7:0 gegen ASC Dudweiler (85/86)
6:0 gegen VfB Wissen (95/96)
6:0 gegen FSG Schiffweiler (97/98)
7:2 gegen TuS Montabaur (99/00)
6:1 gegen SC Birkenfeld (84/85)
6:1 gegen TuS Mayen (93/94)
6:1 gegen FSG Schiffweiler (93/94)
6:1 gegen SV Prüm (97/98)
6:1 gegen SSV Überherrn (97/98)
Höchste Auswärtssiege:
8:1 beim SV Mettlach (98/99)
6:0 beim FC Metternich (00/01)
5:0 beim TuS Mayen (94/95)
5:0 beim VfB Dillingen (94/95)
5:1 beim TuS Landstuhl (79/80)
5:1 beim 1. FC Kaiserslautern A (84/85)
5:1 beim TuS Mayen (93/94)
5:1 bei SW Ludwigshafen (93/94)
5:1 beim SV Prüm (98/99)
5:1 beim VfL Hamm (99/00)
4:0 beim FK Pirmasens (79/80)
Höchste Heimniederlagen:
0:4 gegen Hassia Bingen (09/10)
0:4 gegen FC St. Wendel (79/80)
0:4 gegen 1. FC Kaiserslautern A (85/86 und 94/95)
0:4 gegen SW Ludwigshafen (91/92)
1:4 gegen SW Ludwigshafen (85/86)
1:4 gegen 1. FC Saarbrücken (92/93)
1:4 gegen Spvgg Wirges (01/02)
Höchste Auswärtsniederlagen:
0:8 beim FSV Salmrohr (90/91)
0:7 beim 1. FC Saarbrücken (82/82)
0:7 bei FSG Schiffweiler (96/97)
0:6 beim FSV Mainz 05 A (02/03)
1:6 bei Eintracht Bad Kreuznach (83/84)
0:5 bei Borussia Neunkirchen (79/80)
0:5 bei 1. FC Kaiserslautern A (79/80)
0:5 bei Eintracht Trier (85/86)
0:5 beim FSV Mainz 05 (85/86)
0:5 beim FK Pirmasens (00/01)
0:5 beim SV Roßbach/V. (09/10)
Weitere torreiche Spiele:
4:7 beim SV Wittlich (93/94)
5:7 beim TuS Mayen (02/03)
5:5 gegen SG Betzdorf (96/97)
6:3 gegen Wormatia Worms (83/84)
4:5 beim SV Edenkoben (95/96)
2:6 bei SV Elversberg (81/82)
2:6 beim FSV Mainz 05 (78/79)
3:5 gegen Röchling Völklingen (78/79)
5:3 gegen Eintracht Bad Kreuznach (78/79)
3:5 beim FSV Mainz 05 (80/81)
3:5 gegen TuS Neuendorf (80/81)
3:5 gegen SV Edenkoben (93/94)
Happy Birthday
Roman Weidenfeller
Er ging einst aus der Eisbachtaler Jugend hervor, wurde
zum Junioren-Nationalspieler und verließ dann die Heimat,
um Karriere in der Bundesliga zu machen. Gestern
feierte Roman Weidenfeller seinen 30. Geburtstag. Die
Eisbären gratulieren recht herzlich mit einem Geschenk,
wünschen weiterhin Gesundheit, für die kommende
Saison alles Gute und freuen sich auf seinen nächsten
Besuch in der Stadionklause!!
9

10
Lahnstraße 14-20 · 56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 33 - 0 · Fax: 0 64 85 / 91 33 - 33
www.autohaus-diefenbach.de
Pommes
I
Uwe
m
b
...hier schmeckt’s
be
s t
s r
i i
eb
Festbewirtschaftung
Weserstraße 6
56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 - 87 90
Telefax: 0 64 85 - 91 11 16
E-Mail: uwe_sassen@gmx.de

Vereinsadressen der Oddset-Oberliga Südwest
SV Auersmacher
Saar-Blies-Stadion: 06805 / 688 97 88
Klausthiel@freenet.de
www.svauersmacher.de
SG Bad Breisig
Rheintalstadion: 02633 / 470 701
Hans.herter@freenet.de
www.sg-bad-breisig.de
SG 06 Betzdorf
Stadion Auf dem Bühl: 02741 / 273 10
Wagner@sg06-betzdorf.de
www.sg06-betzdorf.de
SV Elversberg II
Waldstadion Kaiserlinde:
06821 / 790 265
Info@sv07elversberg.de
www.sv07elversberg.de
SV Gonsenheim
Waldstadion: 06131 / 453 93
Tom@sv-Gonsenheim.de
www.svgonsenheim.de
RW Hasborn
Waldstadion: 06853 / 6889
Info@sv-hasborn.de
www.sv-hasborn.de
SC Hauenstein
Stadion am Neding: 06392 / 993 605
Markuskuntz-sch@t-online.de
www.sc-hauenstein.de
SC Idar-Oberstein
Stadion Haag: 06781 / 441 66
Frankwachhaus@online.de
www.sc07-io.de
Spfr Köllerbach
Stadion an der Burg: 06806 / 484 99
Info@sportfreunde-koellerbach.de
www.sportfreunde-koellerbach.de
TuS Mechtersheim
Stadion an der Kirschenallee:
06232 / 825 25
Tusmechtersheim1914@gmx.de
www.tusmechtersheim1914.de
VfB Borussia Neunkirchen
Ellenfeldstadion: 06821 / 877 55
Dheylmann@web.de
www.vfb-borussia-neunkirchen.de
FK Pirmasens
Städtisches Stadion Husterhöhe:
06331 / 129 63
Info@fkpirmasens.de
www.fk-pirmasens.com
SV Roßbach/Verscheid
Sportplatz In der Au: 02638 / 6707
Info@sv-rossbach-verscheid.de
www.sv-rossbach.de
1. FC Saarbrücken II
FC-Sportfeld: 0681 / 416 32 18 u. 19
Fragen@fc-saarbruecken.de
www.fc-saarbruecken.de
Eintracht Trier II
Moselstadion: 0651 / 966 31 35
Info@eintracht-trier.com
www.eintracht-trier.com
SV Alemannia Waldalgesheim
Stadion an der Waldstraße: 06721 / 348 19
Info@svalemannia-waldalgesheim.de
www.svalemannia-waldalgesheim.de
Spvgg EGC Wirges
Stadion an der Theodor-Heuss-Schule:
02602 / 692 60
Info@egc-wirges.de
www.egc-wirges.de
SVN Zweibrücken
Westpfalzstadion: 06332 / 431 40
Info@svn-zw.de
www.svn-zw.de
11

Der 1. Spieltag
12
Oddset-Oberliga Südwest Spieltage 1 – 4
SV Auersmacher - Borussia Neunkirchen 1:0 (0:0). Tor: 1:0
Solovej (73.). Zuschauer: 500.
SV RW Hasborn - FK Pirmasens 0:3 (0:1). Tore: 0:1 Ellermann
(30.), 0:2 Preuß (60.), 0:3 Novic (90+2.). Zuschauer:
600.
SC Hauenstein - SC Idar-Oberstein 0:2 (0:1). Tore: 0:1
Merkel (41.), 0:2 Schmell (84.). Zuschauer: 350.
SV Alemannia Waldalgesheim - SV Gonsenheim 3:2 (2:2).
Tore: 0:1 Eigentor Selig (7.), 0:2 Hasselwander (10.), 1:2 Neumann
(23.), 2:2 Satici (36.), 3:2 Hoch (77.). Zuschauer: 340.
Spvgg Wirges - SV Elversberg II 0:0. Zuschauer: 220. BV:
Rote Karte gegen Schnug (80., Wirges).
SVN Zweibrücken - SG Bad Breisig 3:0 (0:0). Tore: 1:0, 2:0
beide Dausend (63., 65.), 3:0 Diehl (81.). Zuschauer: 410.
SV Roßbach/Verscheid - SG Betzdorf 2:1 (1:0). Tore: 1:0
Watzlawik (8.), 2:0 Müller (47.), 2:1 BHlum (62., Handelfmeter).
1. FC Saarbrücken II - Spfr Eisbachtal 1:2 (0:0). Tore: 0:1
D. Reusch (67.), 0:2 Kaes (73.), 1:2 Buchner (81.). Zuschauer:
300.
Eintracht Trier II - Spfr Köllerbach 1:1 (1:1). Tore: 0:1 Lücke
(4.): 1:1 Brandscheid (13.). Zuschauer: 350.
Die nächsten Termine
Vorholspiele (4./5. August)
FK Pirmasens – SVN Zweibrücken (Mi., 19.30 Uhr)
SC Idar-Oberstein – Eintracht Trier II (Do., 19.30 Uhr)
2. Spieltag (6./7./8. August)
Spfr Köllerbach – 1. FC Saarbrücken II (Fr., 19 Uhr)
SG Betzdorf – Spvgg Wirges
TuS Mechtersheim – SC Hauenstein (beide Fr., 19.30 Uhr)
SV Elversberg II – SV Auersnacher (Sa., 14.30 Uhr)
SV Gonsenheim – SV Roßbach/Verscheid
Borussia Neunkirchen – SV RW Hasborn (beide Sa., 15.30 Uhr)
Spfr Eisbachtal – SVA Waldalgesheim (Sa., 17 Uhr)
SG Bad Breisig – FK Pirmasens (So., 15 Uhr)
3. Spieltag (10./11. August)
SV Roßbach/Verscheid – Spfr Eisbachtal
1. FC Saarbrücken II – SC Idar-Oberstein (beide Di., 19 Uhr)
Spvgg Wirges – SV Gonsenheim (Di., 19.30 Uhr)
SV RW Hasborn – SV Elversberg II
SV Auersmacher – SG Betzdorf
SVA Waldalgesheim – Spfr Köllerbach
Eintracht Trier II – TuS Mechtersheim
SVN Zweibrücken – Borussia Neunk. (alle Mi., 19 Uhr)
4. Spieltag (13./14./15. August)
Spfr Eisbachtal – Spvgg Wirges (Fr., 18.45 Uhr)
SC Idar-Oberstein – SVA Waldalgesheim
Spfr Köllerbach – SV Roßbach/Verscheid
SV Gonsenheim – SV Auersmacher
SG Betzdorf – SV RW Hasborn
Borussia Neunkirchen – SG Bad Breisig
SC Hauenstein – Eintracht Trier II
TuS Mechtersheim – 1. FC Saarbrücken (alle Sa., 15.30 Uhr)
SV Elversberg II – SVN Zweibrücken (So., 15 Uhr)

Tabelle Oddset-Oberliga Südwest
(Stand 2. August 2010)
Platz Mannschaft Spiele g u v Torverh. Diff. Punkte
1. FK 03 Pirmasens 1 1 0 0 3:0 3 3
1. SVN Zweibrücken 1 1 0 0 3:0 3 3
3. SC Idar-Oberstein 1 1 0 0 2:0 2 3
4. SV Alem. Waldalgesheim 1 1 0 0 3:2 1 3
5. Spfr. Eisbachtal 1 1 0 0 2:1 1 3
5. SV Rossbach/Verscheid 1 1 0 0 2:1 1 3
7. SV Auersmacher 1 1 0 0 1:0 1 3
8. SV Eintracht Trier II 1 0 1 0 1:1 0 1
8. SF Köllerbach 1 0 1 0 1:1 0 1
10. Spvgg. EGC Wirges 1 0 1 0 0:0 0 1
10. SV Elversberg II 1 0 1 0 0:0 0 1
12. TuS Mechtersheim 0 0 0 0 0:0 0 0
13. SV Gonsenheim 1 0 0 1 2:3 -1 0
14. 1. FC Saarbrücken II 1 0 0 1 1:2 -1 0
14. SG 06 Betzdorf 1 0 0 1 1:2 -1 0
16. VfB Bor. Neunkirchen 1 0 0 1 0:1 -1 0
17. SC Hauenstein 1 0 0 1 0:2 -2 0
18. SV Rot-Weiß Hasborn 1 0 0 1 0:3 -3 0
18. SG Bad Breisig 1 0 0 1 0:3 -3 0
Isoliertechnik
Innenausbau
Brandschutz
Metallbau
ohle Isoliertechnik GmbH Tel. 0221 964 267 0
üsseldorfer Str. 181 Fax. 0221 96426459
1063 Köln
www.BOHLE-GRUPPE.de infp@BOHLE-GRUPPE.de
Bohle Isoliertechnik GmbH Tel. 0221 964 267 0
Düsseldorfer 181 Fax 0221 964 267 59
51063 Köln
www.BOHLE-GRUPPE.de info@BOHLE-GRUPPE.de
13

Welcome
14
Mit der KEVAG-Card
günstiger.
Neuzugänge
Informationen unter 0261 392-2410
Die Neuen und ihre neuen Chefs, hinten von links: Trainer Dirk Hannappel, Sportlicher Uwe Quirmbach, Manuel Sztani (vom RSV Würges),
Maximilian Minor (vom TuS Dahlheim), Nico Weber (vom VfL Altendiez), Co-Trainer Dobri Kaltchev, Torwart-Trainer Ingo Schranz
Sitzend von links die Youngsters aus der eigenen Talentschmiede: Pascal Heene, Tobias Oost, Manuel Jung.
www.kevag.de

Spfr. Eisbachtal – SV Alem. Waldalgesheim
Saison Heim Auswärts
09/10 3:3 2:0
SV Alemannia Waldalgesheim
Saison Platz g u v Torverh. Punkte
08/09 15. 10 6 18 46:57 36
09/10 8. 13 9 12 54:61 48
Oberliga-Bilanz
SV Alemannia Waldalgesheim
Höchste Heimsiege:
5:1 gegen TuS Mechtersheim (08/09)
4:0 gegen SG Bad Breisig (08/09)
4:1 gegen Spfr Köllerbach (09/10)
3:0 gegen SVN Zweibrücken (08/09 und 09/10)
Höchste Auswärtssiege:
6:2 beim SV Mettlach (08/09)
4:1 beim SC Idar-Oberstein (09/10)
2:0 bei SG Betzdorf (09/10)
Höchste Heimniederlagen:
2:6 gegen FK Pirmasens (08/09)
1:5 gegen TuS Mechtersheim (09/10)
0:4 gegen 1. FC Saarbrücken (08/09)
1:4 gegen SV Elversberg II (09/10)
0:3 gegen SV Mettlach (08/09)
Höchste Auswärtsniederlagen:
0:5 beim 1. FC Saarbrücken (08/09)
1:5 bei Spfr Köllerbach (09/10)
0:4 beim FC Homburg (09/10)
0:4 beim SC Hauenstein (09/10)
1:4 bei SV Elversberg II (09/10)
Weitere torreiche Spiele:
3:3 bei Spfr Eisbachtal (09/10)
3:3 beim TuS Mayen (09/10)
Täglich Neues über das Geschehen bei den
Eisbachtaler Sportfreunden im Internet:
www.sportfreunde-eisbachtal.de
15

Lahnstraße 14-20 · 56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 33 - 0
Fax: 06485/9133-33
www.autohaus-diefenbach.de
Offsetdruck
UV-Offsetdruck
Digitaldruck
FullPrint Service
Digitale Druckvorstufe
16
Werben mit den Eisbären
KRINS
Koblenzer Str. 6
56412 Nentershausen
Tel.: (06485) 4832
und Partner GmbH
Ihr Photovoltaik-Spezialist
SunConcept GmbH · Vor den Eichen 4 · D-65604 Elz
Sandweg 61 – 65
D-65604 Elz
Telefon: 06431 9864-0
Telefax: 06431 9864-64
E-Mail: info@ruster.de
Internet: www.ruster.de
®

Görgeshausen
In den Gärten 6
D-56412 Görgeshausen
Heiligenroth
Industriestraße 26
D-56412 Heiligenroth
Auster + Noll GmbH
56412 Nentershausen
Telefon: (0 64 85) 85 56
In der Neuwiese 2 · 56412 Görgeshausen
Telefon: (0 64 85) 91 50 - 0
E-Mail: info@noll-metallbau.de
www.noll-metallbau.de
Werben mit den Eisbären
Heilberscheider Straße 12
56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 25 - 0
Weserstraße 6
56412 Nentershausen
Pommes
I
Uwe
m
b
...hier schmeckt’s
be
s t
s r
i i
eb
Festbewirtschaftung
Tel: 06485 - 8790
Fax: 06485 - 911 116
Mail: uwe_sassen@gmx.de
• Planung (2-D / 3-D)
• Ausführung • Verleihservice
www.ms-festservice.de
Jakob Bach
Basaltwerk Nentershausen
Tel.: 0 64 85 / 91 10 80
www.jbs-staudt.de
Hier könnte Ihre
Werbung stehen!
17

Mit einem „runderneuerten“
Kader geht
die Alemannia, die in
diesem Jahr ihren 100.
Geburtstag feiert, in die
neue Runde der Oddset-
Oberliga. Von der alten
Truppe blieben nur Christian
Klöckner, Marcel
Fennel, Jörg Cevirmeci,
Philipp Selig und Philipp Schrimb dem Verein aus dem
Rhein-Nahe-Kreis treu. Die 16 Neuzugänge sind in erster
Linie junge Kicker, die über relativ wenig Erfahrung, aber
viel Talent verfügen. Das Gros kommt vom in die Verbandsliga
abgestiegenen Nachbarn Hassia Bingen, von wo auch
André Weingärtner an die Waldstraße gekommen ist.
Dem neuen Chef bereiteten die Grün-Weißen zu seinem 33.
Wiegenfest ein fantastisches Geschenk: Drei Punkte zum
Saisonauftakt gegen den Aufsteiger SV Gonsenheim. Dabei
imponierten die Waldalgesheimer mit einer ausgefeilten
Spielanlage und ließen sich vor 340 Zuschauern auch nicht
vom schnellen 0:2-Rückstand in der Anfangsphase aus den
angeln heben. „Zwei klassische Torwartfehler – da wird’s
gegen einen euphorischen Neuling ganz schwer“, so Weingärtner,
dessen Mannschaft sich aber schüttelte und wieder
ins Spiel fand. Neumann, Satici und schließlich Hoch
drehten den Spieß um. „Wir hätten das Ding schon viel
früher zu unseren Gunsten entscheiden können“, befand
der Trainer zurecht. Allerdings wären kurz vor dem Abpfiff
noch zwei Punkte flöten gegangen, als Gonsenheims aufgerückter
Abwehrchef Roman Schneider freistehend mit seinem
schwächeren rechten Fuß nur den Pfosten traf. Dass
die Alemannia der verdiente Sieger war, daran bestanden
kaum Zweifel. „Wir waren von der Spielanlage her weitaus
stärker als der Gegner.“
Der Lehrer an der Berufsbildenden Schule in Bingen zog
von seinem Stammverein Fidelia Ockenheim einst aus, um
ab der C-Jugend seine fußballerische Ausbildung beim 1.
FSV Mainz 05 fortzusetzen. Im Erwachsenenbereich trug
er das Trikot der Spvgg Ingelheim (unter Trainer Max Reichenberger),
dann ging’s weiter zu Hassia Bingen, dem TuS
Argenthal und nochmals zur Hassia ans Hessenhaus. Acht
Jahre lang war Weingärtner Trainer des DFB-Stützpunktes
in Mainz-Drais, zudem betreute er in Bingen auch die er-
18
Heute bei den Eisbären zu Gast:
SV Alemannia Waldalgesheim
folgreich in der Regionalliga mitmischenden A-Junioren.
Nicht von ungefähr fanden mit dem jungen erfolgshungrigen
Trainer zahlreiche Talente den Weg nach Waldalgesheim
– man kann die Verantwortlichen um Teammanager
Raymond Jallouin zu diesem strategischen Schachzug nur
gratulieren.
„Wir sind am Anfang eines interessanten
Prozesses.“ Selbst
am Telefon ist herauszuhören,
mit welcher Freude Weingärtner
die Aufgabe angeht. „Die Mischung
passt, die Stimmung ist
gut. Und auch wenn viele Spieler
erst 22, 23 Jahre alt sind, verfügen
sie dennoch bereits über Trainer André Weingärtner
viel Erfahrung“, will Weingärtner offensichtlich nicht permanent
das Lied über die Grünschnäbel hören. „Ich bin fest
davon überzeugt, dass wir uns verbessern werden. Es wird
auch Leistungsschwankungen geben. Aber wir haben eine
Mannschaft mit Potenzial und wollen dem Verein mittelfristig
in dieser Klasse eine Perspektive geben.“
Optimistisch geht er mit den drei Punkten auch die erste
Auswärtsaufgabe in Nentershausen an. „Wir wollen gewinnen
und sind auch nicht böse, wenn dort ein Punkt für uns
herausspringt. Eisbachtal hat im letzten Jahr als Aufsteiger
sehr überrascht. Im Kader hat sich wenig getan. Das bedeutet,
dass wir auf eine eingespielte Mannschaft treffen
werden.“
Nicht treffen wird Weingärtner auf seinen noch in Australien
weilenden Kumpel Timo Tönges. „Er hat im letzten Jahr
häufig bei der A-Jugend in Bingen mittrainiert. Wenn’s die
Eisbachtaler schwächt bin ich froh, dass er nicht dabei ist.
Ich hätte ihn aber trotzdem gerne gesehen und hinterher
das eine oder andere Bierchen mit Timo getrunken.“

Sie kamen:
SV Alemannia Waldalgesheim
Tadic, Ivan (eigene Jugend); Schmitt, Lukas (Hassia Bingen
Fischer, Yves Maurice (Hassia Bingen); Kraft, Sascha (Hassia
Bingen); Neßbach, Johannes (Hassia Bingen); Hoch,
Oliver (Hassia Bingen); Pauer, Felix (Hassia Bingen); Oberle,
Lucas (RWO Alzey); Walther, Patrick (SV Wehen Wiesbaden);
Helmlinger, Manuel (Hassia Bingen); Petry, Tim (eigene Jugend);
Neumann, Axel (Hassia Bingen); Oestereich, Mattis
(Mainz 05 A-Jugend); Weingärtner, Lars (Hassia Bingen);
Junk, Maximilian (Hassia Bingen); Satici, Gürkan (Fontana
Finthen); Koslowski, Eugen (SVN Zweibrücken); Grimm,
Björn (Hassia Bingen)
Sie gingen:
Tor: Philipp Selig, Ivan Tadic, Lukas Schmitt.
Speh, Daniel (Simmertal); Lind, Christopher (Hassia Bingen);
Reiner, Benjamin (TSV Emmelshausen); Hertlein,
Pascal (1. FC Eschborn); Krög, Marc (TSG Planig); Merkel,
Pierre (SC Idar Oberstein); Haben, Andreas (unbekannt);
Kranz, Dominic (SC Idar Oberstein); Dudat, Frank (Karriere
Beendet); Ludwigs, Lars (unbekannt); Krick, Patrick (SG
07 Guldental); Köken, Taner (Hassia Bingen); Bocut, Veysel
(Hassia Bingen); Erbach, Jonas (SG 07 Guldental)
Abwehr: Yves Maurice Fischer, Sascha Kraft, Johannes Neßbach, Marcel Fennel,
Christian Klöckner, Jörg Cevirmeci, Oliver Hoch, Mattis Oestereich,
Felix Pauer,
Mittelfeld: Lucas Oberle, Patrick Walther, Manuel Helmlinger, Tim Petry,
Axel Neumann, Lars Weingärtner, Philipp Schrimb, Maximilian Junk.
Angriff: Gürkan Satici, Eugen Koslowski, Björn Grimm.
Trainer: Andrè Weingärtner
CO-Trainer: Pascal Rück
19

20
Mein Finanzberater von Anfang an:
die Sparkasse.
Testen Sie uns mit dem Finanz-Check.
s
Kreissparkasse
Westerwald

SVN Zweibrücken
Spvgg Wirges
SVA Waldalgesheim
Eintracht Trier II
1. FC Saarbrücken
II
SV Roßbach/V.
FK Pirmasens
B. Neunkirchen
TuS Mechtersheim
Spfr Köllerbach
SC Idar-Oberstein
SC Hauenstein
RW Hasborn
SV Gonsenheim
SV Elversberg II
Spfr Eisbachtal
SG Betzdorf
SG Bad Breisig
Saison
10/11 SV Auersmacher
Ergebnismatrix Oddset-Oberliga Südwest
(Stand 2. August 2010)
SV Auersmacher 13.11. 11.8. 21.8. 4.12. 30.10. 11.9. 28.8. 1:0 2.10. 22.9.
SG Bad Breisig 21.8. 28.8. 20.11. 11.9. 22.9. 8.8. 2.10. 23.10. 5.11. 27.11.
SG Betzdorf 11.12. 25.8. 22.9. 14.8. 2.10. 23.10. 4.9. 26.11. 6.11. 20.11. 6.8.
Spfr Eisbachtal 4.9. 25.9. 25.8. 23.10. 6.11. 18.9. 11.12. 27.11. 20.11. 7.8. 13.8.
SV Elversberg II 7.8. 11.9. 22.9. 12.12. 24.10. 3.10. 24.8. 19.11. 7.11. 28.11. 15.8.
SV Gonsenheim 14.8. 2.10. 18.9. 7.11. 24.10. 8.9. 7.8. 21.11. 28.11. 12.12. 25.8.
RW Hasborn 11.8. 22.8. 28.8. 11.9. 4.12. 0:3 22.9. 30.9. 13.10. 13.11.
SC Hauenstein 25.9. 30.10. 13.11. 18.9. 0:2 4.12. 16.10. 14.8. 24.8. 6.9.
SC Idar-Oberstein 16.9. 16.10. 30.10. 4.9. 27.11. 20.11. 25.9. 10.12. 5.8. 14.8. 24.8.
Spfr Köllerbach 25.8. 25.9. 16.10. 20.11. 6.11. 18.9. 14.8. 6.8. 27.11. 11.12. 4.9.
TuS Mechtersheim 4.9. 15.10. 30.10. 6.8. 13.11. 25.9. 25.8. 14.8. 11.12. 18.9.
Bor. Neunkirchen 27.11. 14.8. 29.8. 11.9. 7.8. 22.9. 2.10. 23.10. 6.11. 20.11. 11.12.
FK Pirmasens 19.11. 11.12. 28.8. 11.9. 26.11. 1.10. 22.9. 20.8. 6.11. 22.10. 4.8.
SV Roßbach/V. 31.10. 2:1 10.8. 4.12. 17.10. 28.8. 21.8. 14.11. 12.9. 25.9.
1. FC Saarbrücken II 17.10. 14.11. 1:2 26.9. 20.8. 10.8. 5.12. 31.10. 4.9. 19.9.
Eintracht Trier II 19.9. 31.10. 14.11. 5.12. 1:1 11.8. 16.10. 5.9. 25.8. 26.9.
SV Waldalgesheim 25.9. 4.12. 14.11. 3:2 11.8. 20.8. 30.10. 18.9. 28.8. 16.10.
Spvgg Wirges 16.10. 4.12. 0:0 10.8. 21.8. 28.8. 13.11. 11.9. 22.9. 30.10.
SVN Zweibrücken 6.11. 3:0 21.8. 28.8. 22.9. 11.9. 11.8. 4.12. 23.10. 3.10.
21

22
Jung
Holzland Jung · Industriegebiet, In der Mark 1 · 56414 Weroth
Telefon (0 64 35) 90 99 - 0 · Telefax (0 64 35) 90 99 - 29
www.holzland-jung.de · email: info@holzland-jung.de
…die starken Ideen in Holz
Spfr. Eisbachtal - 1. FSV Mainz 05 II 1:4
Spfr. Eisbachtal – SG Eintracht Lahnstein 2:2
SG Hundsangen/Obererbach - Spfr. Eisbachtal 2:1
SV Wehen-Wiesbaden II - Spfr. Eisbachtal 4:2
SV Auersmacher
Transfers der Oddset-Oberliga Südwest
Zugänge: Michael Simon (1. FC Riegelsberg), Arnaud Flaus
(FC Saare-Union), Mario Ze Britto (ASC Dudweiler), Christof
Berger, Mike Brückerhoff (beide 1. FC Saarbrücken), Patrick
Jantzen, Yannick Hoffmann (beide eigene Jugend), Patrick
Quinten (FV Bischmisheim), Jörg Rau (SV Bübingen).
Abgänge: Jonas Hector (1. FC Köln), Mathias Munz (Bliesmengen-Bolchen).
Trainer: Jörn Birster.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: FK Pirmasens, SC Idar-Oberstein, SVN Zweibrücken,
SV Elversberg II.
Die Testspiele vor der Runde
Spfr. Eisbachtal - 1. FC Eschborn 5:5
FC Karbach - Eisbachtaler Sportfreunde 2:4
RSV Würges - Spfr. Eisbachtal 3:0
SG Nievern/Fachbach - Spfr. Eisbachtal 2:6
SG Bad Breisig
Zugänge: Deniz Öztürk (VfL Leverkusen), Ricardo Retterath,
Dominik Bernecker, Johannes Grober (alle TuS Mayen), Dzenis
Ramovic (TuS Montabaur), Yannik Schweigert (A-Jugend
TuS Koblenz).
Abgänge: Carsten Ehlert (SV Remagen), Alex Calianu (Spvgg
Wirges), Andreas Pütz (SG Mülheim-Kärlich), Matthias
Fink (TuS Montabaur), Kodai Stalph (Spvgg Wirges), Ilkay
Keskin (VfB Linz), Christian Ernst (berufsbedingte Pause).
Trainer: Klaus Adams.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: FK Pirmasens, SVN Zweibrücken.

SG 06 Betzdorf
Zugänge: Marco Vorschneider (Hassia Bingen), Astrit Morina
(Germania Salchendorf), Konstantin Krjutschkov (TuS
Westerburg), Thorben Strehlow (SG Malberg), Sascha Mockenhaupt,
Kevin Gross, Kenny Scherreiks (alle eigene A-
Jugend).
Abgänge: Kevin Leicher (SG Malberg), Dennis Kohl (Siegtaler
SF), Florian Liebig (Ziel unbekannt), Philipp Böhmer
(Bayer Leverkusen II).
Trainer: Walter Reitz.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
Favoriten: SC Idar-Oberstein, FK Pirmasens, SV Roßbach.
Spfr Eisbachtal
Zugänge: Pascal Heene, Manuel Jung, Tobias Oost (alle eigene
A-Jugend), Maximilian Minor (TuS Dahlheim), Manuel
Sztani (RSV Würges), Nico Weber (VfL Altendiez).
Abgänge: Leutrim Husaj, Stefan Sprenger (beide SG
Hundsangen), Philipp Jost (SC Offheim), Matthias Perne,
Sebastian Bendel (beide zweite Mannschaft), Marco Reifenscheidt
(TSG Wörsdorf).
Trainer: Dirk Hannappel.
Saisonziel: Klassenverbleib (Platz 13).
Favoriten: FK Pirmasens, SC Idar-Oberstein, 1. FC Saarbrücken
II.
SV Elversberg II
Transfers der Oddset-Oberliga Südwest
Zugänge: Rouven Weber, Marc Scherchel, David Seibert,
Christoph Holste, Michael Bernd, Sascha Zott (alle FC 08
Homburg), Mikael Pernet (Perl Besch), Sebastian Lück,
Johannes Britz (SC Halberg Brebach), Maximilian Hess,
Moussa Dansoko, Serhat Kizmaz, Mefail Kadrija (alle eigene
Jugend).
Abgänge: Christian Frank (Borussia Neunkirchen), Kay
Rohrbacher (Ziel unbekannt), Daniel Paulus, Jannik Schliesing,
Daniel Meisenheimer (alle SV Niederauerbach), Erik
Wischang (SC Idar-Oberstein), Pascal Stelletta, Gökhan Impis
(beide FC 08 Homburg).
Trainer: Jens Kiefer.
Saisonziel: Platz drei bis acht, Ausbildung junger Spieler.
Favoriten: FK Pirmasens, SV Niederauerbach, SC Idar-
Oberstein.
SV Mainz-Gonsenheim
Zugänge: Axel Braun (Hassia Bingen), Florian Forg (TSG
Wörsdorf), Dennis Kirn (Hassia Bingen), Kevin Gsimbsl (A-
Jugend-Bundesliga SV Wehen), Ali Al-Qaddo (A-Jugend
Hassia Bingen).
Abgänge: Timo Ritterboek (Fontana Finthen), Patrick Haemmerlein
(FV Budenheim).
Trainer: Jürgen Collet.
Saisonziel: Nicht-Abstieg.
Favoriten: FK Pirmasens, SVN Zweibrücken.
SV Rot-Weiß Hasborn
Zugänge: Michael Petri (FC 08 Homburg), Dominik Engel
(U19 1. FC Saarbrücken), Peter Scholl, Luca Greco (beide
eigene Jugend), Markus Huber (U23 SV Hasborn).
Abgänge: Thomas Maldener (VfL Primstal), Alexander
Condé (SC Friedrichsthal), Thomas Holz, Marc Lauer, Fritz
Gard (alle SG Noswendel-Wadern), Pascal Dörr (Karriere beendet),
Frank Distler (SG Schwemlingen-Tünsdorf-Ballern),
Marco Jost (Karriere beendet), Tobias Stüber (TuS Reinsfeld).
Trainer: Gerd Warken.
Saisonziel: Klassenverbleib.
SC Hauenstein
Zugänge: Joachim Bohrer (DJK Phönix Schifferstadt),
Christian Bollinger, Sebastian Bollinger, Tobias Fromm (alle
eigene Jugend), Daniel Geiger (1. FC Kaiserslautern II), Christopher
Hock (SV Waldhof Mannheim), Florian Hornig (SSV
Ulm), Eric Kiefer, Benjamin Peters (beide SVN Zweibrücken),
Claudius Kuntz (FC Lustadt), Daniel Roller (Spvgg Conweiler/Schwann),
Christian Stamer (TuS Mechtersheim).
Abgänge: Kevin Baltrusch, Philipp Baltrusch (beide TB Jahn
Zeiskam), Ronny Fahr (Ziel unbekannt), Rainer Hauck (ASV
Fußgönheim), Michael Hunsicker (SF Steinfeld), Christian
Pabst (VfR Kandel), Gustav Policella (Laufbahn beendet),
Daniel Preuß (FK Pirmasens).
Trainer: Peter Kobel.
Saisonziel: Platz unter den ersten sechs Mannschaften.
Favoriten: FK Pirmasens, SC Idar-Oberstein, SV Elversberg
II, SVN Zweibrücken.
23

SC Idar-Oberstein
24
Transfers der Oddset-Oberliga Südwest
Zugänge: Dominik Kranz, Pierre Merkel (beide SVA Waldalgesheim),
Benedict Krebes (Hassia Bingen), Eric Wischang
(SV Elversberg II), Christian Mayer (Bollenbacher SV), Dennis
Schröder, Christian Hoffmann (beide eigene Jugend),
Michael Lehmann (SV Elversberg).
Abgänge: Dimitri Mayer, David Holste (beide SG Hüffelsheim/Niederhausen),
Burak Tasci (SV Alemannia Waldalgesheim),
Simon Maurer (1. FC Nürnberg II), Sebastiao da Veiga
(FC 08 Homburg), Yuki Stalph, Yoshimi Masushima (beide
Ziel unbekannt), Bastian Dietrich (TuS Mörschied).
Trainer: Michael Dusek.
Saisonziel: Platz eins bis fünf.
Favoriten: SVN Zweibrücken, FK Pirmasens, SC Hauenstein.
SF Köllerbach
Zugänge: Philip Oberkircher (SV Niederauerbach), Sascha
Persiko (SV Karlsbrunn), Timo Leick, Steven Cremers (beide
eigene Jugend), Sebastian Dynus (SC Friedrichsthal),
Mike Walter (FV Diefflen), Heiko Batista-Meier (TSG Kaiserlautern).
Abgänge: Dimitri Abazadze (FV Diefflen), Julian Gehl (SV
Habach), Julian Spohr (SV Karlsbrunn), Jan Schäfer (Ziel
unbekannt), Michael Groß (SC Reisbach), Philippe Stelletta
(SV Ballweiler), Xavier Novic (FK Pirmasens).
Trainer: Melori Bigvava.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
TuS Mechtersheim
Zugänge: Andreas Kuhn (TB Jahn Zeiskam), Dennis Jolic
(Ludwigshafener SC), Patrik Hintz (SW Ludwigshafen), Sven
Fischer (VfB Haßloch), Thorsten Kniehl, Maurizio Vella, Arber
Zogaj (alle A-Jugend Waldhof Mannheim).
Abgänge: Christian Stamer (SC Hauenstein), Denis Schuler,
Kai Müller (beide Arminia Ludwigshafen), Andreas Brill
(Ludwigshafener SC), Dominik Euler (VfL Neustadt), Steffen
Zoller (SV Herxheim), Michael Beitler (FC Speyer), Kevin
Dienes (VfR Kandel).
Trainer: Ralf Gimmy.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
Favoriten: SC Hauenstein , FK Pirmasens, Saarbrücken II.
Borussia Neunkirchen
Zugänge: Christian Frank (SV Elversberg), Titan Monostori,
Jaba Bebua (beide SVN Zweibrücken), Sebastian Grub (TSG
Hoffenheim), David Fuhl (Riegelsberg).
Abgänge: Marco Schmit (Friedrichstal), Hendrick Zuck (1.
FC Kaiserslautern), Julian Weiersbach (SV Elversberg).
Trainer: Kurt Knoll.
Saisonziel: Mittelfeld.
Favorit: FK Pirmasens.
FK Pirmasens
Zugänge: Daniel Preuß (SC Hauenstein, Alexander Ernst
(SV Elversberg), Xavier Novic (SF Köllerbach), Christian Kuhl
(VTG Queichhambach), Florian Gehm (TSG Kaiserslautern),
Dominik Grünnagel (FK Clausen), Andreas Bauer (TuS Heltersberg),
Mark Hoffmann, Jens Ehrstein, Christian Singer,
Kim Schenk, Sebaszian Kuhnhardt (alle eigene Jugend).
Abgänge: Patrick Freyer (1. FC Kaiserslautern II), Mario
Diehl (SVN Zweibrücken), Christian Gessner (SV Herschberg),
Heiko Bzducha (SV Hermersberg), Gilberto Barbosa
(SV Morlautern).
Trainer: Wendelin Guster.
Saisonziel: vorne mitspielen.
Favoriten: SC Idar-Oberstein, SV Elversberg II, SVN Zweibrücken,
SC Hauenstein.
SV Roßbach/Verscheid
Zugänge: Thomas Esch (Spvgg Wirges), Dominik Gronwald,
Lars Ludwigs (beide SVA Waldalgesheim), Dominick Müller
(1. FC Köln A-Jugend), Jan Rieder (TuS Mayen), Marius Kröner
(SV Darmstadt 98 A-Jugend), Wilson Iotupala (FV Bad
Honnef A-Jugend), Gordan Adai (Bonner SC).
Abgänge: Thomas Freyberger, Christoph Wester (beide FV
Bad Honnef), Ralf Jauernick (1. FC Spich), Robert Zimnol,
Sebastian Hempel (beide FC Hennef), Juri Pineker (Spvgg
Wirges), Masaki Miura (zurück nach Japan).
Trainer: Stefan Krämer.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: Spvgg EGC Wirges, FK Pirmasens .

1. FC Saarbrücken II
Zugänge: Yannick Bach, Daniel Schlicker, Julian Fricker,
Tobias Penth (alle eigene Jugend), Christian Reiter (SG Noswendel-Wadern),
Mirza Mehmedovic (FC Friedrichsthal),
Armend Haliti (SV Zweibrücken), Claudio Meli (SV Röchling
Völklingen), Hajrullah Muni (Wattenscheid 09), Chris Haase
(SV Diefflen).
Abgänge: Jan Tjaden (Röchling Völklingen), Robin Vogtland
(Bonner SC), Pierre Reguette, David Bonsignore (beide unbekannt),
Michael Müller (FC Homburg), Mirco Becker (SC
Halberg Brebach), Christoph Berger (SV Auersmacher).
Trainer: Andreas Fellhauer.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: SV Elversberg II, FK Pirmasens, SVN Zweibrücken,
SC Idar-Oberstein.
Eintracht Trier II
Transfers der Oddset-Oberliga Südwest
Zugänge: Erwin Bradasch (1. Mannschaft), Philipp Basquit,
Nicolas Bach, Florian Heck, Daniel Petersch, Max
Meyer, Xavi Alsina Fonts, Christoph Anton, Christoph Eifel,
Jan Brandscheid, Pit Hess , Erik Michels (alle eigene A-
Jugend).
Abgänge: Matondo Makiadi (Ziel unbekannt), Julian Bidon,
Johannes Kühne (erste Mannschaft).
Trainer: Bernhard Weis, Frank Thieltges.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: 1. FC Saarbrücken II, FK Pirmasens.
SV Alem. Waldalgesheim
Zugänge: Ivan Tadic, Tim Petry (beide eigene Jugend), Lukas
Schmitt, Yves Maurice Fischer, Sascha Kraft, Jjohannes
Neßbach, Oliver Hoch, Felix Pauer, Manuel Helmlinger, Lars
Weingärtner, Maximilian Junk, Björn Grimm (alle Hassia
Bingen), Lucas Oberle (RWO Alzey), Patrick Walther (SV Wehen
Wiesbaden), Mattis Oesterreich (Mainz 05 A-Jugend),
Gürkan Satici (Fontana Finthen), Eugen Koslowski (SVN
Zweibrücken).
Abgänge: Daniel Speh (VfL Simmertal), Christopher Lind,
taner Köken, Veysel Bocut (alle Hassia Bingen), Benjamin
Reiner (TSV Emmelshausen), Pascal Hertlein (1. FC Eschborn),
Marc Krög (TSG Planig), Pierre Merkel, Diminik Kranz
(beide SC Idar-Oberstein), Frank Dudat (Karriereende),
Patrick Krick, Jonas Erbach (beide SG Guldental), Andreas
haben (Ziel unbekannt).
Trainer: André Weingärtner.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Spvgg EGC Wirges
Zugänge: Alex Calianu, Kodai Stalph (beide SG Bad Breisig),
Yannik Finkenbusch, Florian Stein, Patrick Thiesen (alle TuS
Mayen), Yuri Pineker (SV Roßbach/Verscheid), Dennis Friedhofen,
Andreas Hundhammer, Felix Hummerich (alle eigene
Jugend), Mathias Krebs (FC Schloßborn).
Abgänge: Florian Hammel, Stefan Szymczak, Rico Römer,
Manuel Groß (alle Spvgg Hadamar), Daniel Bartsch (Fortuna
Köln), Albert Wall, David Buschbaum (beide SG Mülheim-
Kärlich), Daniel Bode (RSV Würges).
Trainer: Stefan Ruthenbeck.
Saisonziel: gesicherter Mittelfeldplatz.
Favoriten: FK Pirmasens, SVN Zweibrücken.
SVN Zweibrücken
Zugänge: Daniel Paulus, Daniel Meisenheimer (beide SV
Elversberg II), Marc Rudolphi, (SV Mackenbach), Thorsten
Hodel, Lars Rheinheimer (beide FC Homburg), Jannik
Schliesing (SV Elversberg), Mario Diehl (FK Pirmasens),
Felix Dausend (FC Riegelsberg), Mersat Mehmedovic (SC
Friedrichsthal), Tobias Sachs (FK Pirmasens A-Junioren),
Andreas Bahr (TuS Hohenecken), Lukas Krewer (Palatia
Limbach A-Junioren), Patrick Seidel (1. FC Kaiserslautern
A-Junioren), Patrick Buch (SV Beeden), Daniel Berni (FC
Homburg II), Yannick Pierrot (SV Ixheim).
Abgänge: Benjamin Peters, Erik Kiefer, Mirko Bitzer (alle
SC Hauenstein), Eugen Koslowski (SV Alemannia Waldalgesheim),
Jaba Bebua, Titan Monostori (beide Borussia
Neunkirchen), Tim Schwartz (FC Homburg), Kerim Abane
(Bonner SC), Philipp Oberkircher (SF Köllerbach), Armend
Haliti (1. FC Saarbrücken II), Marco Kitto, Francesco Furnari,
Thomas Jirachai (alle Ziel unbekannt).
Trainer: Peter Rubeck.
Saisonziel: unter die ersten sechs Mannschaften.
Favoriten: Borussia Neunkirchen, FK Pirmasens.
25

Auf die Trainerbank zurückgekehrt ist Michael Dämgen, einstiger
Kicker bei den Eisbachtaler Sportfreunden und später
Coach der damaligen Kooperationsmannschaft mit der Spvgg
Eintracht Glas-Chemie Wirges. Der gebürtige Hunsrücker, der
zuvor als Manager bei den Offenbacher Kickers tätig war, hat
im Bergischen Land die schwierige Aufgabe übernommen,
den Wuppertaler SV Borussia nach dessen Abstieg aus der 3.
Liga in der Regionalliga West wieder auf Vordermann zu bringen
und ein Team zu formen, das mittelfristig wieder höhere
Ziele anpeilen kann. Viel Glück, Michael.
Im Testspiel gegen die Mainzer Amateure hatte es Tobias Schuth (links) mit
dem bereits bundesligaerprobten Angreifer Grimaldi zu tun.
26
★ Busreisen
★ Tagesfahrten und
Mehrtagesfahrten
mit allen Reservierungen
Zwischen A und Z
Bereits seit Wochen hält sich Antonio da Silva bei Borussia
Dortmund, dem Team seines ehemaligen Trainers aus Mainzer
Zeiten fit. Der 32-jährige frühere Eisbachtaler hinterlässt
dabei bei Jürgen Klopp einen so guten Eindruck, dass ihm
ein Vertrag winkt. Voraussetzung für eine Verpflichtung da Silvas
ist allerdings, dass Borussia Dortmund zuvor noch einen
oder mehrere Spieler abgeben kann. Erste Kandidaten dafür
sind der in schlechtem Fitnesszustand aus dem WM-Urlaub
zurückgekehrte Nelson Valdez, dessen Sturmkollege Dimitar
Rangelov und Mittelfeldspieler Florian Kringe. Am wahrscheinlichsten
scheint ein Wechsel von Valdez zu sein, an dem einige
ausländische Vereine Interesse haben, wobei bislang allerdings
keine offizielle Anfrage beim BVB eingegangen ist. Schwieriger
gestaltet sich die Lage bei Rangelov und Kringe, die beide
über gut dotierte Verträge, aber aufgrund von längerfristigen
Verletzungen nur über sehr wenig Spielpraxis verfügen. Die
konnte da Silva immerhin bis Mitte Mai in der Schweizer Super
League sammeln. Mit dem FC Basel holte der vom KSC ausgeliehene
Brasilianer als Stammspieler sogar das Double. Eine
weiteres Engagement in der Schweiz kam aber dennoch nicht
zustande und der KSC war nicht mehr in der Lage das Gehalt
des Spielmachers zu stemmen, weshalb sich beide Parteien
auf eine Vertragsauflösung einigten.
Omnibusbetrieb GmbH
Höhenweg 5
56459 Brandscheid
Telefon: 0 26 63/77 38
Telefax: 0 26 63/77 20
E-Mail: info@menges-reisen.de
Internet: www.menges-reisen.de

Cupsieger SVN Zweibrücken: Der erstmals ausgetragene
ODDSET-Cup der Mannschaften, die im Vorjahr die Plätze
zwei bis fünf belegt hatten, hatte im Tabellendritten SVN
Zweibrücken einen verdienten Sieger. Die Resultate des
„Halbfinales“: FK Pirmasens – SV Auersmacher 2:1, SC
Idar-Oberstein – SVN Zweibrücken 1:2. Um Platz 3: SV
Auersmacher – SC Idar Oberstein 0:0; 2:4 n.E.. Finale: FK
Pirmasens – SVN Zweibrücken 0:2. Der erfolgreiche SVN
Zweibrücken durfte sich über eine Start- und Siegprämie
von 2000 Euro freuen, für den Zweiten gab es 1750 Euro
und für die beiden anderen Teams jeweils 1650 Euro.
Diese Talfahrt ist wahrlich kaum zu toppen. Noch in der
vergangenen Runde mischte der Bonner SC munter in der
Regionalliga West mit und träumte mittelfristig von noch
höheren L;igen. Doch spät zeigte der DFB dem Vorzeigeklub
aus der früheren Bundeshauptstadt die Rote Karte und
verweigerte die Lizenz. Eine Etage tiefer schienen die Veranwortlichen
der NRW-Liga genauso wenig begeistert von
der finanziellen Lage des BSC zu sein und schickten sie mit
abermaligem Kopfschütteln in die Mittelrheinliga. Als Mitte
Juli das Insolvenzverfahren eröffnet wurde, bedeutete dies,
dass die Bonner Kicker als erster Absteiger in der neuen
Runde bereits feststehen, ehe der erste Ball gerollt ist. Der
einst in der 2. Liga spielende Verein – dort wurde ihm übrigens
auch schon mal keine Lizenz erteilt - wird 2010/2011
nicht am Senioren-Spielbetrieb teilnehmen und kann im
Sommer des nächsten Jahres einen neuen Anlauf in der
Landesliga nehmen. So schnell kann’s gehen…
Aleksandar Naric (rechts) strebt in der neuen Runde einen Stammplatz bei
den Eisbären an.
Zwischen A und Z
Einen Saisonauftakt nach Maß legte der FK Pirmasens
in der Oddset-Oberliga Südwest hin. Mit 3:0 behielten die
Schuhstädter die Oberhand beim SV Rot-Weiß Hasborn, der
dem FKP in den vergangenen Jahren oft so zugesetzt hatte.
„Das Team ist mit Ordnung und Disziplin aufgetreten. Kleine
Fehler wurde zusammen ausgebügelt und mit Leidenschaft
gekämpft. Das war so, wie ich es mir vorstelle“, konnte
Trainer Wendelin Guster nach den überraschend einseitigen
90 Minuten am Schaumberg hochzufrieden resümieren. Im
Tor hatte der Steinmetzmeister aus Clausen überraschend
Raphae Marhöfer anstelle des Routiniers Frank Steigelmann
nominiert. Der Youngster löste die wenigen ihm gestellten
Aufgaben bravourös, blieb aber nach dem ersten Oberliga-
Spiel ohne Gegentreffer auf dem Teppich. „Ich gebe Gas,
um meine Chance zu nutzen. Wer aber die Nummer eins ist,
das steht noch nicht fest.“
Fortlaufend berichtet der Videotext des Südwestrundfunks
ab der neuen Saison von der Fußball-Oberliga Südwest. Die
aktuellen Spielstände und die Live-Tabelle sind auf den Seiten
239 und 240 zu finden, die Live-Statistik auf der Seite
266. Der Heimverein meldet während der jeweiligen Begegnung
Spielminute und Name des Torschützen, ggf. den
Zusatz Foul- oder Handelfmeter) sowie die Zuschauerzahl
und persönliche Strafen (Gelb-Rote und Rote Karten) und
„Besonderes“ wie zum Beispiel verspäteter Spielbeginn,
Spielunterbrechung usw.
Gemeinsame Sache machen ab der neuen Saison wieder
die Diel-Brüder Michael und Thomas. Beim B-Ligisten SG
Elbert/Welschneudorf. Der jüngere Thomas hat sich beim
künftigen Bezirksligisten TuS Montabaur ab- und in der
Nachbarschaft angemeldet. Zusammen mit Michael, der in
Heilberscheid wohnt und bei der SG mittlerweile im zweiten
Jahr die Geschicke als Spielertrainer leiten wird, setzen
die beiden „Langen“ ihre Laufbahn fort. Bereits beim TuS
Montabaur, den Eisbachtaler Sportfreunden, der Spvgg
Steinefrenz-Weroth und dem FC Dorndorf hatten die Diels
zusammen gespielt.
Happy birthday to you: Unlängst feierten zwei Freunde
der Eisbachtaler Sportfreunde runde Geburtstage. Unser
langjähriger Spieler und letztjähriger A-Junioren-Trainer
Egid Hannappel wurde 50 Jahre alt. Rudi Schenkelberg,
Urgestein unseres Nachbarn Spvgg EGC Wirges, vollendete
gar sein 70. Lebensjahr. Wir wünschen Egid und Rudi
sowie selbstverständlich allen nicht namentlich erwähnten
Geburtstagskindern alles Gute für die Zukunft, Glück, Gesundheit
und Zufriedenheit.
27

In der Verbandsliga Südwest hat es kurzfristig noch eine
Umbesetzung gegeben. Grund dafür ist der Rückzug des
ATSV Wattenheim, bei dem bekanntlich Ex-Nationalspieler
Mario Basler Präsident ist. „Wir hatten kein Geld, keine
Sponsoren und keine schlagkräftige Mannschaft, um die
Verbandsliga zu finanzieren und sportlich mithalten zu können.
Dieser Schritt war unausweichlich und für den Verein
die einzig vernünftige Enscheidung“ erklärte ATSV-Vorsitzender
Klaputek. „Ich war nicht bereit ein hohes finanzielles
Risiko zu gehen, denn schließlich muss ich an den gesamten
Verein denken. Denn wir haben noch andere große Ziele,
wie den geplanten Anbau an der Vereinsgaststätte und den
werden wir jetzt auch angehen und umsetzen.“ Die neue 1.
Mannschaft des ATSV wird in der Kreisklasse starten.
Ja, was sind das denn für Sachen? Erst sorgte der Fall
Amerell/Kempter bundesweit für großes Aufsehen, nun
gibt’s einen Schiedsrichter-Sex-Skandal im beschaulichen
Saarland. Bei einem Lehrgang in der Sportschule Braunshausen
saßen die pfeifenden Sportkameraden gemütlich
beisammen, tranken das eine oder andere Bierchen und
fachsimpelten. Doch dabei blieb es nicht. Im gleichen Maße
wie der Alkoholspiegel stieg, sank die Hemmschwelle.
Nachdem einer der zumeist noch recht jungen Kerle offenkundig
stockbesoffen ins Bett gegangen war, kamen andere
ebenfalls kaum noch zurechnungsfähige Referees später
auf die Idee, ihrem schlafenden Kollegen eine Wasserflasche
rektal einzuführen. Damit nicht genug. Das ganze widerliche
Szenario wurde auch noch per Handy gefilmt und
dem am kommenden Morgen mit höllischen Schmerzen
aufwachenden Pfeifen-Mann vorgeführt. Seitdem rauscht
es in der dortigen Schiri-Szene gewaltig. Der Staatsanwalt
ermittelt längst und einem der Schiris soll die Aktion sogar
die Tür zur zweiten Bundesliga vor der Nase zugeschlagen
haben.
Kurt Atzinger, langjähriger erfolgreicher Nachwuchstrainer
bei den Eisbachtaler Sportfreunden, hat nach dem bitteren
Abstieg des TuS Montabaur aus der Rheinlandliga das Kommando
in der Kreisstadt übernommen und wird als Sportlicher
Leiter mit Spielertrainer Benedikt Lauer und Holger
Best intensiv daran arbeiten, dass die Schwarz-Weißen aus
der Kreisstadt sportlich wieder bessere Zeiten erleben. Als
Spieler sollen dabei auch Atzingers Söhne Matthias und Lucas
maßgeblich mitwirken. Dass Holger Best noch einmal
das Trikot überstreifen wird, hat der Ex-Wirgeser trotz eines
zahlenmäßig nicht übermäßig großen TuS-Kaders ausgeschlossen.
„Ich habe die Schuhe definitiv an den Nagel
gehängt“, so der Niederelberter.
28
Zwischen A und Z
Lange Jahre galt die SG Mündersbach/Roßbach als ein
Eldorado für diejenigen, die als Kicker in vergleichbar bescheidenen
Klassen eine schnelle Mark oder auch Euro
kassieren wollten. Vor nunmehr drei Jahren krallten sich
die Kombinierten bekanntlich vor den Eisbachtaler Sportfreunden
in der Bezirksliga Ost den Meistertitel und stiegen
gemeinsam mit unserem Team ins Verbandsoberhaus auf.
Doch die Wege trennten sich schneller als zu erwarten war.
Während die Eisbären den Durchmarsch nach oben hinlegten,
erreichte die SG ihr Klassenziel nicht und musste
postwendend wieder absteigen. In der abgelaufenen Runde
schafften es die Balltreter aus dem Westerwald unter der
Regie von Trainer Marc Odink in der Bezirksliga immerhin
auf Rang zwei. Als dann aber einige zahlungskräftige
Sponsoren den Rückzug antraten, verzichtete der Vizemeister
auf die Möglichkeit, in der Relegation wieder nach
oben zu kommen. Ein personeller Aderlass war die Folge.
Ein Dutzend Stammkräfte, darunter mit Timo Wolfkeil (SG
Puderbach) und Thomas Rachul (zurück zum TuS Asbach),
verließen den offenkundig nur noch spärlich bestückten
Geldnapf und suchten das Weite. Zu einem gewissen Teil
wurde der neue Kader aus Kräften der zweiten Mannschaft
aufgefüllt, die aus der Kreisliga A zurückgezogen wurde. Von
höheren Zielen fabuliert in Mündersbach und Roßbach ganz
bestimmt keiner mehr. Dort gibt man für die in Kürze mit
dem Auswärtsspiel bei Aufsteiger DJK Neustadt/Fernthal
beginnende Runde mit dem Klassenverbleib zufrieden. Der
geneigte Fußballfreund darf gespannt sein…
Pascal Heene (links) lässt sich in den Zweikämpfen nicht so einfach
abdrängen.

Michele Saal war in der vergangenen Runde im
Trikot des Aufsteigers SG Miehlen/Nastätten mit großem
Abstand Torschützenkönig der Ost-Staffel der Bezirksliga.
Wo der frühere Engerser und Neitersener in der neuen Runde
spielen wird, ist indessen noch unklar. Er soll sich bei
seinem Verein abgemeldet haben und mit einem
Engagement bei einem anderen Klub liebäugeln. Hinter
hervorgehaltener Hand wurde gemunkelt, dass auch im
Taunus das Budget nicht mehr so üppig bestückt sein
soll…
Norbert Opper, viele Jahre lang bei den Eisbachtaler Sportfreunden
Jugendleiter und Trainer im Nachwuchsbereich,
ist in der neuen Saison hauptverantwortlicher Übungsleiter
beim hessischen Kreisoberligisten SG Hintermeilingen/
Ellar, der in der Relegation nur knapp den Sprung in die
Gruppenliga verpasst hatte. Opper folgt seinem Nentershausener
Ortskollegen Theo „Dennis Kaiser nach, der bei
den Kombinierten zuvor in Zusammenarbeit mit Opper das
Ruder in der Hand hatte. Nunmehr wird Opper zusammen
mit Steffen Borbonus agieren. Viel Glück dabei.
Zwischen A und Z
Torjäger Dominic Reusch (links) widerstand zahlreichen Angeboten und geht
auch 2010/2011 für die Sportfreunde auf Torejagd.
29

Manuel Haberzettl will im defensiven Mittelfeld bei den Eisbachtalern zu einer
festen Größe werden.
Der Mehr-
Marken- Profi
30
GmbH
Zwischen A und Z
Autohaus Herz
Achsvermessung
Ob es in dieser Runde beim SC Hauenstein besser läuft?
Davon jedenfalls ist Trainer Peter Kobel überzeugt. „Wir
sind besser aufgestellt, unser 26 Mann starker Kader hat
vor allem in der Breite deutlich an Qualität gewonnen“,
weckt der Übungsleiter der Wasgauer Hoffnungen auf einen
Platz in der Spitzengruppe der Liga. Er sehe „deutlich mehr
Harmonie in der Mannschaft hinter der Mannschaft“ nach
einigen personellen Entscheidungen des Vereins. Kobel:
„Ich weiß, was unser Torwarttrainer Heiko Magin zu leisten
vermag. Rudolf Benkler wächst immer mehr in seine Rolle
als Co-Trainer hinein und bekommt immer mehr Kompetenzen.
Physiotherapeut Jürgen Bachfischer kommt bei
den Spielern richtig gut an, und über Teammanager Jürgen
Lejeune braucht man eh keine Worte zu verlieren.“ Auch die
Spieler verstünden sich diese Saison „richtig gut, nicht nur
auf dem Spielfeld“, weiß Kobel. Das sei insbesondere im
Trainingslager klar geworden.
Protzige Pläne: Der FSV Salmrohr strebt mit Vehemenz
die Rückkehr in die Oberliga Südwest an, aus welcher man
vor mittlerweile vier Jahren abgestiegen war. Da jedenfalls
verkündet kein Geringerer als FSV-Präsident Helmut Meeth.
MEISTERBETRIEB
DER
KFZ-INNUNG
Neu- u. Gebrauchtwagen
Finanzierung / Leasing
Reifenservice- u. Verkauf
Autoglas-Schnellservice Karosserie - Werkstatt
Mietwagen - Service TÜV / AU - Service
Zum Issel 1 * 56412 Nentershausen
Telefon 0 64 85 / 288 * Telefax 0 64 85 / 47 65

“Wir wollen es endlich wieder packen! Zurück in die Oberliga!”
Große Pläne im Salmtal, welches seit dem Zweitligaabstieg
Ende der 80er Jahre und der unsanften Landung in
der sechstklassigen Verbandsliga Rheinland immer weiter
ins regionale Hintertreffen geriet? Vielleicht – die jüngste
Transferentwicklung in der Eifel könnte hierfür ein deutliches
Indiz sein, konnte man sich unlängst mit dem 29jährigen
Dino Toppmöller einen “dicken Fisch” an Land ziehen.
Der erfahrene Zweitligaspieler (unter anderem Eintracht
Frankfurt und Kickers Offenbach) soll nicht nur auf dem
Platz der selbsternannten “Macht vom Dorf” wieder auf die
Beine helfen, sondern auch neben dem Spielfeld für Ordnung
sorgen – als Co von Cheftrainer Robert Jung. Sollte
es mit dem Aufstieg in dieser Saison wirklich klappen, hat
der Verein noch eine Option auf weitere zwei Jahre. “Und
danach sehen wir weiter!” – so Helmut Meeth.
Quer durch die erweiterte Region und sogar in die
Heimat seiner Eltern zog es Akin Kilic bisher in seiner
fußballerischen L;aufbahn. Er kann getrost als Wandervogel
bezeichnet werden: Spvgg EGC Wirges, Borussia
Mönchengladbach, SG Höchst, Sakariyaspor, FSV Mainz
05 Amateure, VfL Hamm, Adanaspor, TuS Mayen, TSV Emmelshausen,
TuS Argenthal, SG Betzdorf und TuS Koblenz
lauteten die Stationen des heute 33-Jährigen, der nach
seinem Engagement als bei den U-10/11 und U-13-Teams
der TuS Koblenz nun auch bei seiner ersten Trainerstation
im Seniorenbereich bei der SG Eintracht Lahnstein seinem
Ruf als Talentförderer gerecht werden will. Die Aufgabe am
Rhein-Lahn-Eck bezeichnet der Lehrer an der Dierdorfer
Realschule plus als „interessante Herausforderung“. Beim
2:2 im Test gegen die Eisbären hat der Rheinlandligist erste
gute Ansätze gezeigt.
Neuzugang Maximilian Minor (rechts) setzt alles daran, um sich einen Platz
unter den ersten elf zu erkämpfen.
Zwischen A und Z
Ralf Jauernick wollte eigentlich seine lange Laufbahn beenden
und sich vor allem mehr seiner Tochter und seiner
Frau widmen. Das wird er mit Sicherheit ausgiebig tun,
nachdem er viele Jahre in der Oberliga Südwest beim TuS
Mayen, den Eisbachtaler Sportfreunden und zuletzt dem SV
Roßbach/Verscheid Führungsspieler gewesen ist. Auf die
„alten Tage“ kehrt „Jaue“ nochmals in seine alte Heimat
zurück und wird beim Bonner Landesligisten 1. FC Spich
seine Zeit als aktiver Spieler ausklingen lassen. Viel Spaß
bei der neuen Aufgabe, Jaue!!!
Seitenwechsel: Werner Entenmann hat nach Beendigung
seines Engagement beim A-Ligisten TuS Gückingen ein
neues Betätigungsfeld gefunden. Der frühere Eisbachtaler
Trainer, der in seiner langen Laufbahn bei so vielen Vereinen
gearbeitet hat, heuerte beim VfR Limburg 07 an. Der passionierte
Schwabe kehrte jedoch nicht zu den Herren des
Traditionsclubs vom Stephanshügel an, sondern kümmert
sich nunmehr um die Damen der Rot-Weißen. Deren alter
Übungsleiter Ingo Horst warf nämlich in Blumenrod die Brocken
hin, als der Verein auf den sportlich erkämpften Aufstieg
in die Regionalliga verzichtete und lieber weiter in der
hessischen Oberliga auf Punktejagd geht – mit dem längst
ergrauten Rentner Entenmann auf der Bank.
TuS Ahrbach war im Damenfußball viele Jahre das unangefochtene
Aushängeschild der Region, spielte unter der
Regie von Detlef Tank in der Bundesliga und hatte einmal
sogar im Finale die Hand an der Schale, um sie dann doch
dem SSV Bergisch-Gladbach überlassen zu müssen. Zuletzt
waren die Mädels auch Ruppach-Goldhausen immerhin
noch in der Regionalliga Südwest aktiv, ehe im Frühjahr die
Punktzahl zum Erreichen des Klassenziels nicht ausreichte.
In der Rheinlandliga nehmen die von Klaus Pörtner und Assistent
Dieter Hommrich betreuten TuS-Frauen einen neuen
Anlauf. Allerdings haben mit Ines Beck, Anke Diefenbach,
Kristin Rosenkranz, Antje Schweitzer und Martina Erba
gleich fünf Akteurinnen die Schuhe an den berühmten Nagel
gehängt. Zudem schlossen sich Ariane Ober und Denise
Katerla dem von Dietmar Krämer trainierten Lokalrivalen
1. FFC Montabaur an, der mittelfristig die zweite Liga im
Visier hat. Unter diesen Umständen dürfte der TuS Ahrbach
im rheinländischen Oberhaus nicht zu den Top-Favoriten
zählen. Wir drücken die Daumen, dass es wieder aufwärts
geht.
Umbruch: Die wenigsten Spieler, die mit dem FC Homburg
mit dem hauchdünnen Vorsprung von lediglich zwei
Törchen die Meisterschaft in der Oddset-Oberliga Südwest
31

vor dem punktgleichen FK Pirmasens errungen hatten, sind
im Waldstadion geblieben. Die fortschreitende Professionalisierung
unter dem neuen Trainer Alfred Kaminski hatte
einen personellen Kahlschlag zur Folge, mit dem sich die
Grün-Weißen die Etablierung in der Regionalliga erhoffen.
Mit Josue Liotte, Stephan Otte, Herbert Stuhlberg, Fabio Di
Dio Parlopoco, Julien Turnau und Peter Bauer sind nur sechs
Kräfte des alten Kaders übriggeblieben. Statt dessen gaben
sich Spieler und deren Berater beim Ex-Bundesligisten die
Klinke in die Hand. Heraus kam ein neues Team, das mit
dem alten nicht mehr viele Gemeinsamkeiten aufweist. Irgendwie
ein komisches Szenario, wenn die Aufstiegshelden
plötzlich nicht mehr gefragt sind, oder…
Verlängerung: Im Kreis Westerwald/Wied wurde die Relegation
zur B-Liga nach zwei Runden abgebrochen, weil
durch den Bezirksliga-Abstieg des TuS Asbach, des SV Roßbach/Verscheid
II und der SG Puderbach/Urbach-Dernbach/
Daufenbach keine Plätze mehr zu vergeben waren. Doch
es ergaben sich urplötzlich neue Konstellationen: Roßbach/Verscheid
wollte mit der zweiten Mannschaft lieber
wieder in der untersten Liga spielen und auch die SG Rodenbach
verspürte keine Lust mehr auf die A-Klasse. Ergo
waren wieder Plätze drei. Somit wurde der letzte Spieltag
in der Relegation doch noch absolviert. Somit blieben der
TuS Asbach II und die SG Niedererbach/Dreikirchen in der
B-Klasse und VfL Neuwied stieg noch auf. Lediglich der
Eisbachtaler Nachbar GW Görgeshausen schaute als punktloser
Tabellenletzte der Runde am Ende in die Röhre und
muss weiter in der Kreisliga C antreten.
32
Eine Verletzung in der Vorbereitung hat Christopher Reusch ein wenig
zurückgeworfen.
Zwischen A und Z
Wechsel innerhalb der 3. Liga: Der aus der Eisbachtaler
Jugend hervorgegangene Heilberscheider Marcel Reichwein
hat nach seinen Stationen Wuppertaler SV Borussia,
Kickers Emden, Zweitligist Rot-Weß Ahlen und SV Jahn Regensburg
einen neuen Arbeitgeber gefunden. Der 25-Jährige
trägt nunmehr das Trikot des thüringischen Ex-Zweitligist
Rot-Weiß Erfurt, der sich wieder einmal im Umbruch
befindet. Die Eisbären wünschen Marcel bei seiner neuen
Aufgabe alles Gute und das eine oder andere Törchen für
die Mannen aus dem Steigerwaldstadion.
Zum 30. Juni sind für gewöhnlich alle Würfel bezüglich
der Einteilung der Spielklassen gefallen. Doch im Kreis
Westerwald/Sieg ging es in diesem Jahr anders zu. Nachdem
die SG Mündersbach/Roßbach ihre Reserve aus der
A-Klasse zurückzog, kamen die SG Meudt/Elbingen-Hahn/
Berod, der TuS Honigsessen und der TuS Bitzen verspätet
in den zweifelhaften Genuss, doch noch ins Kreisoberhaus
aufsteigen zu können. Erst vor einer Woche ist die Entscheidung
gefallen: Die SG Meudt/Elbingen-Hahn/Berod hat’s im
verspäteten Nachsitzen gepackt…
Ergebnisdienst:
0170/6845322
(Uwe Quirmbach)
0152/28913145
(Stadionsprecher)
0177/3406099
(Stefan Nink)
www.sportfreunde-eisbachtal.de

Hier die Entfernungen laut Routenplaner,
von Nentershausen nach:
... Auersmacher: 230 km
... Bad Breisig: 61 km
... Betzdorf: 56 km
... Elversberg: 211 km
... Gonsenheim: 84 km
... Hasborn: 193 km
... Hauenstein: 213 km
... Idar-Oberstein: 145 km
... Köllerbach: 223 km
... Mechtersheim: 167 km
... Neunkirchen: 205 km
... Pirmasens: 207 km
... Roßbach: 53 km
... Saarbrücken: 226 km
... Trier: 158 km
... Waldalgesheim: 107 km
... Wirges: 18 km
... Zweibrücken: 214 km
16
Oddset-Oberliga Südwest
7
10
15
12
5
19 13
8
11
1
1 SV Auersmacher 6 SV Gonsenheim 11 TuS Mechtersheim 16 SV Eintracht Trier II
2
3
SG Bad Breisig
SG Betzdorf
7
8
SV Hasborn
SG Hauenstein
12 VfB Bor. Neunkirchen
13 FK Pirmasens
SV Alemannia 1910
17
Waldalgesheim
4 Spfr. Eisbachtal 9 SC Idar-Oberstein 14 SV Roßbach/Verschied 18 Spvgg Wirges
5 Spvgg Elversberg II 10 SF Köllerbach 15 1. FC Saarbrücken II 19 SVN Zweibrücken
2
9
14
18
3
17
4
6
33

34
e-m@il:
info@sport-hesse.de

Routinier Dirk Freudendahl (am Ball) gehört mit Christian Kaes zu den Leitwölfen im Eisbachtaler Spiel. In Saarbrücken bot
der „Lange“ besonders im zweiten Durchgang eine überragende Partie
SIEGMAR EULER
METALL
VERARBEITUNG
GELÄNDER
TREPPEN
TORE
SCHMIEDEARBEITEN
Obererbacher Straße 26a
56414 Hundsangen
Telefon (06435) 908228
Telefax (06435) 908229
Mail: euler.metallbau@t-online.de
35

36
Dominic Reusch hat mit seinem Treffer zum 1:0 in Saarbrücken die Weichen für die Eisbären auf Sieg gestellt.

F.A.S.I. Flight Ambulance Services International Agency GmbH,
Flug-Ambulanz-Service-Vermittlung-International
Am Fleckenberg 15, 65549 Limburg, Tel. 06431/4915000, Fax 06431/4915555
Handelsregistereintragung: HRB 4399 Limburg, Geschäftsführerin: Hedvika Klenk
IM INLAND
Organisation von:
� Krankentransporten
� Behindertentransporten
� Verlegungstransporten auf Wunsch ins Heimat-Krankenhaus
� Krankenhausreservierungen
KOSTENÜBERNAHME
für medizinisch
notwendige Behandlungen im Ausland !!!
IM AUSLAND
� medizinisch bedingte Rückholung
� Vermittlung von Ärzten, Dolmetschern,
Rechtsanwälten
� Versendung von Blutplasma und Medikamenten
Rund um die Uhr, 7 Tage in der Woche sind die
supermodernen Ambulanzflugzeuge, Ambulanzhubschrauber
und Ärzte der Koorperationspartner
der F.A.S.I. startbereit, um erkrankte oder verunglückte
F.A.S.I.-Kunden von jedem Punkt der Erde
schnell und zuverlässig zurückzuholen.
Während für Pascal Heene im Sportfeld zur Pause Schluss war, sorgte Kapitän Christian Kaes (im Hintergrund) mit einem
Traumtor in den Winkel für die Vorentscheidung zugunsten der Hannappel-Elf.
37

38
Mario Wasna (rechts) ging in Saarbrücken weite Wege, half in der Defensive aus und bewies,
dass er auf dem aufsteigenden Ast ist.

Ganz Eisbachtal hält mit Schappi den Atem an
Den 6:0-Sieg im Testspiel beim A-Ligisten FSG
Herschbach/Girkenroth/Salz am vergangenen Dienstag
(Tore: Manuel Haberzettl 3, Timo Schlag per
Foulelfmeter, Christopher Reusch und Tobias Rösler)
haben die Eisbären teuer bezahlt. Wandervogel Dirk
Teubert, der zuvor schon mit einem ekligen Foul mit
zwei gestreckten Beinen gegen Christopher Reusch
sehr negativ aufgefallen war, sprang Jens Schafferhans
aufs Knie, obwohl er locker hätte drüberspringen
können. „Hoffentlich hat Teubert Schappi nicht
ein halbes Jahr kaputt gemacht“, ärgerte sich SFE-
Trainer Dirk Hannappel über die Brutalität. Eine erste
Untersuchung am gleichen Abend bei Mannschaftsarzt
Dr. Weitzel ergab noch keine Klarheit: Wenn
Schafferhans Glück hat, ist’s „nur“ eine Innenbandverletzung.
Hat er dagegen Pech, ist es sein zweiter
Kreuzbandriss. Ganz Eisbachtal hält den Atem an
und drückt dem Niedererbacher die Daumen, dass
es doch nicht ganz so schlimm ist!!
39

Mit einem deutlichen Sieg gegen
einen überforderten Gastgeber
aus Selters eröffnet die zweite
Mannschaft der Eisbachtaler
Sportfreunde die Pflichtspiel-
Saison. Bereits in der fünften
Minute erzielten die Eisbären
das Führungstor und für die Sel-
Sebastian Bersch
terser nahm so das Unheil seinen
Lauf. Obwohl SFE-Trainer Jörg Eckart noch auf einige
Stammkräfte verzichten musste, zeigte seine Elf eine für
diesem Zeitpunkt der Saison schon sehr reife Spielanlage.
Eisbachtaler Sportfreunde: O. Reifenscheidt, Jubl,
M.Thomas, Ferdinand (65. Wagner), Brühl, O. Quirmbach
(46. P. Reifenscheidt), Jeremic (83. Biebricher), Bilkizi, Bersch,
Minor, Weber.
40
Sebastian Bersch trifft beim Pokalspiel
stattliche achtmal ins Schwarze
SG Selters II – Sportfreunde Eisbachtal II 0:13 (0:8)
Torschützen: 8 x Sebastian Bersch, 3 x Nico Weber, Michael
Jubl und Maximilian Minor.
Nächstes Pokalspiel:
Fr., 6. Aug., 19 Uhr, in Nentershausen gegen den VfR Nomborn.
Die Punktrunde in der Kreisliga C Südost beginnt am
Donnerstag, 12. August, 19.30 Uhr, mit einem Heimspiel
gegen die FSG Stahlhofen/Holler II.

Fenster und Türen
Wintergärten
Fassaden + Lichtdächer
Rauch- und Brandschutztüren
Schweißzulassung nach DIN 18800
In der Neuwiese 2 Telefon: (0 64 85) 91 50 - 0
56412 Görgeshausen Telefax: (0 64 85) 91 50 - 70
www.noll-metallbau.de E-Mail: info@noll-metallbau.de
Die perfekte Haustür
GmbH
Türen, die Maßstäbe setzen! Ansprechende, sichere
und langlebige Aluminium-Haustüren von Schüco.
Geliefert und fachgerecht eingebaut von Ihrem Schüco
Partner. Wir beraten Sie gerne.

www.grafits.de
GENAU MEIN
DING!
Du legst Wert auf gesunden Sport, gute Unterhaltung,
Aktivität und Spaß? Du möchtest andere
Sportbegeisterte treffen, Freundschaften schließen
und dein Training effektiv gestalten?
Dann bist du bei uns richtig!
Wir bieten dir die neuesten Geräte, trendige Kurse
und jede Menge Gleichgesinnte – eben genau dein
Ding!
FITNESS PARK CHARLY
Südring 14 · 56412 Ruppach-Goldhausen · (02602) 949 45 32
www.fitness-park-charly.de
Das nächste Heimspiel:
EGC Wirges
Freitag, 13. August 2010, 18.45 Uhr
: