Wichtiges und Aktuelles für alle Haushalte - Bürgerverein ...

Wichtiges und Aktuelles 

für alle Haushalte

therapie 

rehabilitation 

prävention 

training 

physiotherapie 

gyrotonic studio 

myoreflextherapie 

karl-heinz hansert 

markus rose 

dieter schulte 

und team 

günterstalstrasse 17 

79102 freiburg 

praxis 0761 /7 07 73 33 

www.physiopoint-freiburg.de 

www.gyropoint-freiburg.de 

www.gestalter.de

Titelfotos 

Auf der Titelseite sehen Sie 

folgende Fotomotive (von links 

oben nach rechts unten): 

- Dreisam (Foto: Dieter Thoma) 

- Luftbild Oberwiehre-Waldsee 

(Foto: Firma Elsässer, Stuttgart) 

- Konrad-Günther-Park 

- Maria-Schutz-Kapelle 

- Stadthalle (Foto: Angelika 

Gawlista-Eidam) 

- über den Dächern der Oberau 

(Foto: Dieter Thoma) 

- Möslepark 

Großes Motiv: Steinskulptur 

am Berthold-Gymnasium 

Liebe Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, 

der Freiburger Osten ist ein besonderes 

Stück Freiburg: Oberwiehre, 

Oberau und Waldsee sind traditionsreiche 

Stadtviertel mit einer 

gewachsenen Struktur und einem 

ausgeprägten und vitalen bürgerschaftlichen 

Leben. Zahlreiche 

kleine und mittelständische Unternehmen, 

individuelle Geschäfte, 

Dienstleistungen und soziale 

Einrichtungen bilden eine gut 

funktionierende Infrastruktur, 

die Leben und Arbeiten im 

Stadtteil angenehm machen. 

Zum Geleit 

Der Bürgerverein Oberwiehre- 

Waldsee gehört zu den ältesten 

der Freiburger Bürger- und Lokalvereine; 

vor wenigen Jahren konnte 

er sein 125jähriges Bestehen 

feiern. Er ist seit seiner Gründung 

das Forum einer selbstbewussten 

und engagierten Bürgerschaft, die 

sich in besonderer Weise ihrem 

Stadtteil verbunden fühlt und zu 

einem konstruktiven Partner der 

Stadtpolitik geworden ist. 

Ich freue mich über die Initiative 

des Bürgervereins zu diesem 

Stadtteilführer Oberwiehre-Waldsee. 

Er informiert über den Stadtteil, 

gibt viele praktische Tipps für 

das Leben im Freiburger Osten 

und über die Veränderungen der 

letzten Jahre beispielsweise durch 

die Neugestaltung des Alten 

Messplatzes und den Bau der 

neuen B31. 

Mit dem A+K Verlag hat der 

Bürgerverein einen erfahrenen 

Partner gewonnen, der bereits seit 

Jahren das „Friburger Bobbele“ 

herausgibt. Mit dem Stadtteilführer 

Oberwiehre-Waldsee hat das 

„Bobbele“ nun Nachwuchs 

bekommen. 

Dem vorliegenden Stadtteilführer 

wünsche ich eine gute Aufmerksamkeit 

in der Öffentlichkeit und 

viel Erfolg! 

Ihr 

Dr. Dieter Salomon 

Oberbürgermeister 

Inhalt 

Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Herzlich willkommen in 

unserem Stadtteil . . . . . . . . . 4 

Rundgang durch den Stadtteil 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Zahlenspiegel . . . . . . . . . . . . . . 8 

Der Messplatz . . . . . . . . . . . . . 10 

Das Stadtteilzentrum ZO . . . . 13 

Erholungsgebiete . . . . . . . . . . 14 

Der Möslepark. . . . . . . . . . . . . 16 

Stadtverwaltung Freiburg . . . 18 

Gemeinderat . . . . . . . . . . . . . . 20 

Parteien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Übersichtskarte Freiburg . . . . 22 

Behörden und Institutionen . 22 

Die Wiehre im Internet . . . . . 24 

Stadtplan Freiburg . . . . . . . . . 24 

Straßenverzeichnis . . . . . . . . . 26 

Öffentliche Einrichtungen . . . 28 

Öffentliche Verkehrsmittel. . . 30 

Liniennetzplan . . . . . . . . . . . . 31 

Sport und Freizeit . . . . . . . . . . 32 

Vereine im Stadtteil . . . . . . . . 34 

Der Bürgerverein Oberwiehre- 

Waldsee e.V. stellt sich vor. . 36 

Umwelt 

Abwasserzweckverband. . . 38 

Abfallwirtschaft . . . . . . . . . . 39 

Beratung und Hilfe. . . . . . . . . 40 

Pflege für Senioren . . . . . . . . 42 

Wichtige Telefonnummern . . 44 

Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Branchenverzeichnis . . . . . . . 47 

Stichwortverzeichnis . . . . . . . 48 

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . 48 

1

2 

Liebe Leserinnen 

und Leser, 

als im April 2005 neugewählte 

Vorsitzende des Bürgervereins 

Oberwiehre-Waldsee will auch ich 

Ihnen dieses Werk ans Herz legen. 

Ich hoffe, dass hiermit eine Lücke 

bei uns im Osten geschlossen wird, 

schnell und treffsicher das in nächster 

Nähe zu finden, was gesucht 

wird. 

Es gibt eine Vielzahl von Kleinunternehmen, 

Läden und Geschäften, 

die sich manchmal der Kenntnis 

vieler Anwohner entziehen 

oder sich vor neuen Anwohnern 

verbergen. Die Liste u.a. der sozialen 

Einrichtungen, der verschiedenen 

Praxen und Dienstleister ist 

überraschend lang. Der Stadtteilführer 

soll Ihnen nützlich zu sein, 

all dies zu entdecken oder gezielt 

zu finden. 

Metzgerei 

Das Fachgeschäft für feine Fleisch- und Wurstwaren 

Unser Plattenservice: Zu unserem Angebot 

gehören außer allen bekannten Platten: 

vollständige Buffets · delikate Sandwiches 

und Canapées · Grillpartys · Dessertbuffets 

Täglich wechselnde Mittagessen 

Maßgeblich an seiner Erstellung 

waren Renate Schelkes und 

Thomas Oertel zusammen mit 

dem A+K Verlag beteiligt – aber 

auch die Damen und Herren des 

alten Vorstandes, denen hiermit 

nochmals der Dank vom neuen 

Vorstandsteam übermittelt sei. 

An dieser Stelle möchte ich Ihnen 

die Namen und jeweiligen Aufgaben 

dieses neuen Vorstandteams 

gern noch mitteilen, so dass Sie 

wissen, wer gegebenenfalls Ihr Ansprechpartner 

sein kann: 

Meine Stellvertreter sind Friedhelm 

Nehrwein, unter dessen Obhut der 

Kontakt zu AFB (Arbeitsgemeinschaft 

Freiburger Bürgervereine) 

und den Senioren stehen wird, 

sowie Helmut Thoma, Stadtrat der 

Grünen, der sich zudem künftig mit 

der Beisitzerin Christine Martin um 

Hildastraße 3 · 79102 Freiburg · Tel. 7 42 42 · Fax 70 64 53 

Grußworte 

www.metzgerei-kindle.de 

das Bürgerblatt kümmern wird. 

Kassierer ist weiterhin Bernhard 

Föhrenbach, der zusammen mit 

Herrn Nehrwein und Herrn Kästle 

den Dreisamhock in Händen hält. 

Ferner ist er zusammen mit Christa 

Schmidt im neugegründeten 

„Oberwiehremer Bauernmarktverein“ 

vom Bürgerverein in den Vorstand 

abgeordnet. Frau Schmidt ist 

Ihre Ansprechpartnerein für die 

Mitgliederbetreuung und neben 

Renate Schelkes Organisatorin des 

Frauenstammtisches. Theo Kästle 

ist unser bewährter Schriftführer 

und in Fragen zum Bauwesen und 

Verkehr gemeinsam mit Herr 

Thoma unser Fachmann. Beisitzer 

sind neben Frau Martin, Frau Schmidt 

und Frau Schelkes Dirk Blens unser 

Fachmann in Rechtsfragen und – 

zum Teil zusammen mit Herrn 

Nehrwein – Organisator in „Laufdingen“. 

Für Öffentlichkeitskontakte 

und Unterstützung bei der Wahrnehmung 

verschiedenster Termine 

und der Entwicklung unserer Internetpräsenz 

setzt sich Bernd Dewitz 

ein. Er wird dabei von Werner 

Jäckisch vertreten, der sich besonders 

für den Wohnbereich Oberau 

engagiert – und nicht nur dort – 

die übermäßig wuchernden Grünbereiche 

im Blick hat, sowie künftig 

auch bei Veranstaltungen des Bürgervereins 

aktiv sein wird. Den Bereich 

Außenvertretung des Bürgervereins 

durch die Vorsitzende, 

Schulen und Soziales werde ich 

meistens selbst ausfüllen. 

Die Kontaktadresse des 

Gesamtvorstandes ist: 

Glareanstraße 4, 79102 Freiburg, 

Tel./Fax: 70 38 78 43 (AB) 

E-Mail: 

info@oberwiehre-waldsee.de 

oder: heidrun.sieß@t-online.de 

Mit freundlichen Grüßen 

Heidrun Sieß, 

1. Vorsitzende des Bürgervereins 

Oberwiehre-Waldsee e.V. 

Inh.: O. Pereira Reves 

Feine Spezialitäten aus Portugal & Spanien 

Fische - Gambas • Weine • Lebensmittel • Oliven 

Spirituosen • trockener Stockfisch, portugisische Spezialität 

Montag - Freitag: 11 – 20 Uhr · Samstag: 9 – 16 Uhr 

Schwarzwaldstraße 12 · 79102 Freiburg 

Tel. 0761/73193 · Fax 0761/7 04 88 48 · Mobil 0171/ 6 55 83 87

Liebe Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, 

erstmalig erscheint ein Stadtteilführer 

für drei Stadtteile im Freiburger 

Osten, der vom Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee und dem 

A+K Verlag herausgegeben und an 

über 10.000 Haushalte kostenlos 

verteilt wird. 

Idee dieser Broschüre, die alle 

zwei Jahre wieder neu aufgelegt 

werden soll, ist zum einen die 

Grußworte 

Vermittlung der vielfältigen Einrichtungen 

und Aktivitäten mit den 

jeweiligen Adressen. Sie soll dazu 

animieren, das selbst für lang im 

Freiburger Osten wohnende Mitbürgerinnen 

und Mitbürger erstaunlich 

reichhaltige Angebot 

wahrzunehmen. Insbesondere 

richtet sich der Stadtteilführer auch 

an die neu Zugezogenen, die in 

dem Nachschlagewerk rasche Hilfe 

und Rat finden. Darüber hinaus 

will dieser Stadtteilführer mit 

verschiedenen redaktionellen 

Beiträgen Wissenswertes aus der 

Geschichte des Freiburger Ostens 

vermitteln. 

In meiner Eigenschaft als langjährigem 

Vorsitzenden des Bürgervereins 

Oberwiehre-Waldsee möchte 

Rechtsanwälte · Wirtschaftsprüfer · Steuerberater 

DR. PANTALEON GENANNT STEMBERG, NEHRIG & WEIS 

ich mich für die ausgezeichnete 

Zusammenarbeit mit dem A+K 

Verlag bedanken. Mein Dank gilt 

aber auch allen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern des Bürgervereins, 

insbesondere Renate Schelkes, 

die sich in besonderer Weise 

für diesen Stadtteilführer eingesetzt 

hat. Und schließlich sollen 

auch jene genannt und in den 

Dank eingebunden sein, die sich 

durch Beiträge und andere Mithilfe 

verdient gemacht haben. 

Mit freundlichen Grüßen 

Thomas Oertel 

Stadtrat und langjähriger 

Vorsitzender des Bürgervereins 


Rechtsanwälte 

Steuerberater * Wirtschaftsprüfer 

Schillerstraße 2 * 79102 Freiburg 

Urachstraße 3 * 79102 Freiburg 

Telefon 0761/70390-0 * Telefax: 0761/70390-50 

Telefon 0761/70763-0 

www.stemberg.de * info@stemberg.de 

Telefax 0761/70763-21 

Dr. Heinz Pantaleon genannt Stemberg 

Thilo Braun 

Arno Reimann 

Rechtsanwalt Rechtsanwalt, Dipl.-Betriebswirt (BA) 

Dipl.-Betriebswirt (BA) 

* Wirtschafts-, Insolvenz- u. Erbrecht * Bank-, Gesellschafts- u. Stiftungsrecht 

Steuerberater 

Ulrich Nehrig 

Dr. Anja Phleps 

Lothar Flum 

Rechtsanwalt 

Rechtsanwältin 

Dipl.-Volkswirt 

* Insolvenzrecht, Fachanwalt für Arbeitsrecht * Familien-, Erbrecht u. Mediation Steuerberater, Wirtschaftsprüfer 

Christoph Weis 

Markus Czech 

Annette Holzenthaler 

Rechtsanwalt Rechtsanwalt, Dipl.-Betriebswirt (BA) Dipl.-Betriebswirtin (BA) 

* Bau-, Miet- u. Verkehrsrecht * Arbeits-, Internet- u. Wettbewerbsrecht 

Steuerberaterin 

3

4 

(Foto: Peter Küchler) 

Die Stadtteile Oberwiehre, 

Waldsee und Oberau 

Die drei Stadtteile mit ihren ca. 

11.000 Einwohnern bilden 

vom Dreisamtal her betrachtet das 

„Tor zur Innenstadt“. Umgeben in 

südlicher Richtung vom Sternwald 

und in nördlicher vom Hirz- und 

Schlossberg und in der Mitte von 

der Dreisam durchflossen, sind 

sie nach wie vor begehrte Wohnquartiere. 

Herzlich Willkommen Willkommen 

in unserem Stadtteil 

Der idyllisch gelegene Waldsee, 

der Konrad-Günther- und Möslepark, 

die Deicheleweiher und die 

vielen Wander- und Spazierwege 

entlang der Berghänge sind auch 

heute noch Naherholungsgebiete, 

die ihresgleichen in Freiburg suchen. 

Sie bilden einen Anziehungspunkt 

nicht nur für die hiesige Bevölkerung, 

sondern für viele Menschen 

aus der Stadt. Der Freiburger 

Osten ist aber auch ein Zentrum 

des Sports und anderer Freizeit- 

angebote. Der SC mit seinem 

badenova-Stadion, das Möslestadion 

des einstigen deutschen Meisters 

FFC, das zu einer Kaderschule 

des SC umgebaut wurde und wo 

der fußballerische Nachwuchs gefördert 

wid, die FT 1844, Freiburgs 

mitgliederstärkster Sportverein, 

und die zahlreichen anderen Sportvereine, 

sie ziehen nicht nur an 

Wochenenden Tausende von sportbegeisterten 

Menschen an. Auch 

die von dem Architekten Albert 

Maria Lehr entworfene Stadthalle, 

in der Musikgrößen wie Herbert 

von Karajan mit den Berliner Philharmonikern 

aufgetreten sind, darf 

in diesem Zusammenhang nicht 

unerwähnt bleiben. Und nicht zuletzt 

sei hier auch das Strandbad 

erwähnt, das auf eine lange Tradition 

zurückblicken kann. 

Der „Alte Messplatz“ mit seiner 

Frühjahrs- und Herbstmesse 

und den zahlreichen anderen

Messen war bis zu seiner Verlegung 

in den Freiburger Westen darüber 

hinaus 70 Jahre lang das Zentrum 

vergnügungssuchender Menschen. 

Das auf diesem Areal 

entstandene ZO mit seinen zahlreichen 

Einzelhandels- und Dienstleistungsangeboten, 

das 2004 fertiggestellt 

wurde, soll heute nicht nur 

als ein Zentrum für die direkten Anwohner, 

sondern auch Magnet für 

Menschen aus dem Dreisamtal 

sein. Kindergärten und Schulen 

sind gleichermaßen wie die 

Kirchen Maria Hilf, Heilige Dreifaltigkeit 

und Friedenskirche 

integraler Bestandteil öffentlichen 

Lebens. 

Die Oberwiehre – mit dem dazu 

gehörenden Stadtteil Oberau – 

und das Waldseegebiet sind auch 

heute noch beliebte Stadtteile, 

deren Wohn- und Lebensqualität 

von vielen Menschen geschätzt wird. 

Thomas Oertel 

Revolutionäre 

Heizideen 

• Behagliches 

Kaminfeuer 

• Höchster Wirkungsgrad 

• Wärme für Ihr 

gesamtes Heim 

• Erzeugen von 

Warmwasser 

• Vollautomatischer 

Pellets-Betrieb 

Albert Schulz GmbH · Erwinstraße 9 · 79102 Freiburg 

Tel. 0761/7 53 58 · Fax 0761/7 57 04 · www.albert-schulz.de 

Andreas Maiwald 

Steuerberater 

Schwarzwaldstraße 28 

79102 Freiburg i. Br. 

Telefon (0761) 79179-0 

Telefax (0761) 7917929 

E-Mail: Maiwald-Freiburg@t-online.de 

5

6 

Knopfhäusle und Kartaus 

Ein Stadtteilrundgang 

Zwei Stadtteile finden sich im 

Namen Oberwiehre-Waldsee. 

Die Oberwiehre reicht von der 

Dreikönigstraße bis zum Messplatz, 

der Stadtteil Waldsee von der 

Waldseestraße bis an die Grenzen 

von Littenweiler. Obwohl die beiden 

Stadtteile erst im 19. und 20. 

Jahrhundert bebaut worden sind, 

bieten sie doch eine ganze Reihe 

von Sehenswürdigkeiten, die wir 

auf unserem kleinen Rundgang 

kennen lernen. 

Brauerei Ganter an der Schwarzwaldstraße 

Ein guter Ausgangspunkt für 

einen Rundgang durch den 

Stadtteil ist die Brauerei Ganter, 

die vor über 100 Jahren zwischen 

Schwarzwaldstraße und Dreisam 

errichtet worden ist. Das 1871 von 

Louis Ganter gegründete Unternehmen 

lag zunächst am Kartoffelmarkt 

und zog erst 1883 wegen 

der dort erschlossenen Quellen 

guten Brauwassers an den heutigen 

Standort. Von den ursprünglichen 

Bauten sind Teile des alten 

Sudhauses und die Villa erhalten 

geblieben. 


Hier lohnt sich auch ein Abstecher 

durch die Fabrikstraße zur 

Dreisam. Der Name der Straße erinnert 

an die einst zahlreichen Industriebetriebe 

längst der Kartäuserstraße, 

die über die zwischen 

1898 und 1901 anstelle eines seit 

1868 bestehenden Fußgängerstegs 

geschlagen wurde. Ihn hatte das 

verheerende Hochwasser im März 

1896 weggerissen. Die Brücke mit 

den schönen gußeisernen Jugendstilgittern 

hat Tiefbauamtsdirektor 

Max Buhle entworfen. 

Der Weg führt nun 

nach Osten zur 

Dreifaltigkeitskirche, 

die als katholische 

Pfarrkirche des Quartiers 

zwischen 1927 

und 1929 im neubarocken 

Stil entstanden 

ist. Architekt war Bernhard 

Müller-Ruby, der 

zuvor im Kloster Beuron 

tätig gewesen war. 

Vor dem Bau hatte 

man das ehemalige 

Böhringersche Gut erworben, 

dessen Herrenhaus 

nun zum 

Pfarrhaus wurde. Die große Scheuer 

dient seither als Pfarrsaal. 

Maria-Schutz-Kapelle 

Maria-Hilf-Kirche 

Vorgängerin und Namensgeberin 

der Maria-Hilf-Kirche ist die 

kleine Maria-Hilf-Kapelle bei den 

Knopfhäusle. Sie ist schon 

1885/89 mit einer Schwesternstation 

erbaut worden und war Filiale 

der Johanneskirche. Seit 1980 steht 

sie als Kirche „Maria-Schutz“ den 

rumänischen, griechischen und 

serbischen Christen zur Verfügung. 

Westlich der Maria-Schutz- 

Kirche erhebt sich das stattliche 

alte Gasthaus „Schützen“ beim 

ehemaligen Schießplatz 

der Freiburger Schützengesellschaft. 

Auf 

dem durch die Umgestaltung 

nach dem Bau 

des B31-Tunnels entstandenen 

Platz wurde 

der Mutterbrunnen neu 

aufgestellt, den der Freiburger 

Architekt Carl 

Anton Meckel 1934 entworfen 

hat. Die an Darstellungen 

der christlichen 

Caritas angelehnte 

Figur schuf der damals erst 26 Jahre 

alte Bildhauer Hellmuth Hopp. 

Wegen seiner durchaus gegebenen 

Nähe zu Ideologie und Ästhetik des 

Nationalsozialismus war die 

Neuaufstellung des Brunnens nicht 

unumstritten. Der Platz selbst ist 

nach dem langjährigen Bürgervereinsvorsitzenden 

– zeitweilig beider 

Wiehremer Vereine – und 

Stadtrat Wilhelm Eschle benannt, 

dem die gesamte Wiehre viele Impulse 

verdankt. 

Beherrschendes Gebäude am 

Wilhelm-Eschle-Platz ist das 

ehemalige Lycée Turenne, erbaut 

1905/07 als großherzoglich badisches 

Lehrerseminar. Den gewaltigen 

Neorenaissancebau mit vielen 

schönen Details hat Regierungsbaumeister 

Hermann Graf entworfen. 

Die Direktorenvilla am Deicheleweiherweg, 

die Übungsschule an 

der Schützenallee und die Turnhalle 

und Aula im Schulhof bilden eigene 

Baukörper. Nach 1933 waren 

verschiedene Parteiorganisationen 

der NSDAP und schließlich 

1939/40 die Reichsgendarmerieschule 

in dem Seminargebäude 

untergebracht. Nach dem zweiten 

Weltkrieg übernahm die französi- 

Das Gasthaus Schützen

sche Militärverwaltung 

den Bau und richtete 

1954 das nach dem 

Feldherrn Henri de la 

Tour d’Auvergne Vicomte 

de Turenne benannte 

Lyceum mit Internat ein 

und ließ einen modernen 

Flügel im Osten anfügen. 

1992 zogen die 

französischen Oberschüler 

aus. Die Räume 

im ehemaligen Lycée 

Turenne beherbergen 

seither verschiedene Nutzer, unter 

anderem die Musikschule und 

Klassen der Emil-Thoma-Grundschule. 

Deren in den zwanziger 

Jahren im „Heimatstil“ erbautes 

Gebäude ist unmittelbarer Nachbar 

des ehemaligen Seminars. 

Die Musikhochschule 

Entlang der Nordseite der Schützenallee 

liegen die „Knopfhäusle“. 

Der Name geht auf die Porzellanknopffabrik 

zurück, die der aus 

Cernay/Sennheim im Elsass stammende 

Unternehmer Jeremias Risler 

seit 1846 an der Kartäuserstraße 

betrieb. Sein langjähriger 

Geschäftspartner, der Chemiker 

René Dutfoy aus Paris, hatte die 

Idee zur Errichtung einer Siedlung 

Ein „Knopfhäusle“ 


für die Arbeiter. Schon 1870 konnte 

Großherzog Friedrich I. bei einem 

Besuch in Freiburg die ersten Gebäude 

besichtigen, bis 1889 entstanden 

nach und nach 110 Arbeiterwohnungen. 

Neben den Wohnungen 

unterhielt die die Firma 

für ihre Arbeiter auch 

eine eigene Kranken-, 

Alters- und Sterbekasse, 

ein Mädchenheim 

und eine Kleinkinderbewahranstalt. 

Nach 

1870 beschäftigte die 

„Knopfi“ an die 800 

Personen, dazu 2.000 

Heimarbeiter, die für 

den Vertrieb Knöpfe 

auf Karton aufnähten. 

Über die Geschichte 

des Messplatzes 

berichtet in diesem Heft Thomas 

Oertel. An das Messegeschehen erinnert 

neben dem Namen „Alter 

Messplatz“ nur noch die Stadthalle, 

die 1954 in nur 132 Arbeitstagen 

gebaut worden ist. In seiner 

zurückhaltenden Eleganz und mit 

seinen geschwungenen Linien ist 

der von Albert Maria Lehr entworfene 

Mehrzweckbau ein typisches 

Beispiel für die Architektur der 

THEO SCHEEL´s 

Tel. FR 7 79 32 

Preiswerte Markenqualität 

werkstattgeprüft · 12 Monate Garantie 

Basler Str. 24, Freiburg, Nähe Johanniskirche P im Hof 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10 00 –13 00 und 15 00 –18 00 Sa 10 00 –13 00 

Innenausbau 

Einbaumöbel 

Haustüren 

Kunzenweg 24a 

79117 Freiburg 

Telefon 0761/71540 

Telefax 0761/64988 

schreinerei@preusche.de 

http://www.preusche.de 

Der Meisterbetrieb seit 1952 

Polsterarbeiten 

Sitzmöbel 

Dekorationen 

Vorhänge 

Objektausstattung 

Bodenbeläge 

Designteppiche 

Sonnenschutz 

Werkstatt und Büro 

Schwarzwaldstr. 85b 


Tel. 0761- 24 115 

Unser Showroom 

Schwarzwaldstr. 75-77 


Tel. 0761- 28 59 070 

www.weinhardt.de/raumausstattung 

7

8 

Die Stadtteile in Zahlen Zahlen 

Einwohnerzahlen Freiburg 

(Stand 30.11.2004) . . . . 214.179 

davon weiblich. . . . . . . 112.500 

AusländerInnen . . . . . . . . . 29.600 

sozialversicherungspflichtig 

Beschäftigte . . . . . . . . . . . . 94.267 

katholisch . . . . . . . . . . . . . . . 43 % 

evangelisch . . . . . . . . . . . . . . 26 % 

Haushalte . . . . . . . . . . . . . 111.235 

Wohnungen . . . . . . . . . . . 101.714 

Wohngebäude . . . . . . . . . . 23.956 

Einwohnerinnen in den Stadtteilen 

Oberwiehre. . . . . . . . . . . . 5.895 

Waldsee. . . . . . . . . . . . . . . 5.407 

Oberau . . . . . . . . . . . . . . . 6.186 

Flächennutzung Freiburg 

Bodenfläche gesamt . 15.306 ha 

davon Siedlungs- und 

Verkehrsfläche . . . . . . . 4.731ha 

davon Waldfläche . . . . 6.518 ha 

davon Rebland . . . . . . . . 737 ha 

davon Erholungsfläche. . 452 ha 

Konrad-Günther-Park. . 4,2 ha 

Waldsee . . . . . . . . . . . . 2,3 ha 

Ausdehnung Nord–Süd . . 18,6 km 

Ausdehnung Ost-West. . . 20,0 km 

Länge d. Straßennetzes . . 545 km 

Radwege . . . . . . . . . . . . . . 166 km 

Länge d. „Frbg. Bächle“ . . . 8,9 km 

davon offen. . . . . . . . . . . 5,1 km 

Geografische Daten Freiburg 

Höhe: 278 Meter über dem Meer 

(Freiburg, Münsterplatz) 

Lage: 7°51’11’’ östlicher Länge, 

47°59’43’’ nördlicher Breite 

(Südwestecke des Münsters) 

Sonnenscheindauer (2003) 

. . . . . . . . . . . . . . . . 2.171 Stunden 

Temperatur (langjähriger 

Durchschnitt). . . . . . . . . . . 10,8 °C 

Tourismus Freiburg 

Gästebetten . . . . . . . . . . . . . 4.119 

Ankünfte 2003 . . . . . . . . 510.891 

Übernachtungen 2003. . 958.841 


Fünfziger Jahre des 20. Jahrhunderts 

und wurde über die Jahre zu 

einem Wahrzeichen des Stadtteils. 

Leider scheinen seine Tage gezählt: 

nach einem Intermezzo als Universitätsbibliothek 

soll die Halle abgerissen 

werden. 

Nördlich der Schwarzwaldstraße 

lag die Stadtgärtnerei. An 

ihrem Rand entstand 1950 die 

evangelische Friedenskirche mit 

Pfarrzentrum. Architekt der in 

Sichtmauerwerk einheitlich aufgeführten 

Gebäudegruppe war Alfred 

Giese. Fast gleichzeitig entstand im 

Zentrum des Stadtteils Waldsee die 

Dreifaltigkeitskirche, die Gregor 

Schroeder 1952 entworfen hat. 

1953 wurde sie eingeweiht. 

Das Deutsch-Französische Gymnasium 

Auf dem Gelände der Gärtnerei 

sind nach deren Umzug an den 

Mundenhof im Freiburger Westen 

zwei große Schulbauten entstanden. 

Den Anfang machte 1976 das 

Deutsch-Französische Gymnasium, 

entworfen von Konrad Kuhn, der 

einen zuvor ausgeschriebenen 

Wettbewerb gewonnen hatte. Zwischen 

DFG und Schwarzwaldstraße 

steht seit 1984 die neue Staatliche 

Hochschule für Musik, deren Ent- 

Rechts: Pflegeheim Kartaus, links: Johannesheim 

(Foto: Stiftungsverwaltung Freiburg) 

wurf ebenfalls in einem Wettbewerb 

prämiert worden ist. Den Bau 

entwarf die Architektengruppe 4 

(Dieter Poppe, Arno Rudel) und 

führte ihn in Arbeitsgemeinschaft 

mit Hans-Dieter Hecker aus. Die 

heitere Skulpturengruppe 

der „Lauschenden“ 

beim Eingang ist 

ein Werk des Bildhauers 

Karl-Heinz Seemann. 

Direkt an der 

Dreisam liegt das 

Bertholds-Gymnasium, 

das hier die über 

750jährige Tradition 

der städtischen Lateinschule 

fortsetzt. 1944 

war das 1866 erbaute 

Schulgebäude beim Stadttheater 

zerstört worden. Aus Platzgründen 

entschloss man sich für einen Neubau 

bei der Stadtgärtnerei. 1956 

bis 1958 wurde er nach Plänen von 

Hans Geiges und Hellmut Phlebs 

ausgeführt. Es war der erste Freiburger 

Schulneubau nach dem 

Krieg. 

Erst in den Zwanziger Jahren begann 

die großflächige Bebau- 

ung des Stadtteils 

Waldsee, der seinen 

Namen dem Ende des 

19. Jahrhunderts vom 

„Verschönerungs-Verein“ 

mit dem Mösle- 

Park angelegten künstlichen 

See verdankt. 

Hinter der Stadthalle 

endete die Straßenbahn, 

mit der man seit 

1901 das beliebte Ausflugsziel 

erreichen 

konnte. Der Park wurde 

1954 zu Ehren von Konrad 

Guenther nach ihm benannt. Anlass 

war der achtzigste Geburtstag 

des Freiburger Zoologieprofessors, 

der einer der besten Naturkenner 

der Region war und viele Bücher 

publiziert hat. Einige Werke kamen 

im Verlag seines Schwiegervaters 

Friedrich Ernst Fehsenfeld heraus, 

der in Freiburg 1892 mit der Herausgabe 

der weltberühmten grünen 

Karl-May-Bände begonnen hat. 

Versteckt in jüngeren Gebäuden 

liegt eine der bedeutendsten 

Jugendstilvillen Freiburgs, die heute 

vom Kindergarten der Dreifaltigkeitsgemeinde 

Sankt Carolus genutzt 

wird. Der Besitzer der Nährmittelfabrik 

„Muffler und Comp.“, 

Wilhelm Schenk, hat die Villa 

1905/06 von dem Münchner Architekten 

Martin Dülfer bauen lassen. 

Der ebenfalls von Dülfer gestaltete 

Garten ist ebenso weitgehend erhalten 

geblieben wie große Teile 

des ursprünglichen Interieurs. 

Um den Platz Vierlinden finden 

sich einige Beispiele für die 

in Freiburg eher seltene moderne 

Architektur der Bauhaus-Nachfolge. 

Hermann Alker aus Karlsruhe hat

1929 das in Klinker-Sichtmauerwerk 

gebaute Universitätsstadion 

und ein Jahr später die verputzten 

Siedlungshäuser westlich des Platzes 

entworfen. Flachdächer, klare 

Linien und gute Proportionen sind 

Kennzeichen der sachlichen Bauweise 

jener Jahre. Ein weiterer Bau 

dieser Qualität markiert das Ende 

der mit dem Universitätsstadion 

beginnenden Folge von Sportstätten. 

1932 wurde das von Hermann 

Leis entworfene Strandbad gebaut, 

damals eine der modernsten Anlagen 

in Süddeutschland. Die Aufhebung 

einer Trennung von Damenund 

Herrenbad hatte im Vorfeld 

des Projektes für heftige Gegenwehr 

katholischer Kreise bis hin 

zum Erzbischof geführt. Noch vor 

wenigen Jahren vom Abbruch 

bedroht, konnten die Gebäude 

(Eingangsbau, Kabinentrakt des 

Bades) glücklicherweise erhalten 

bleiben und sind inzwischen saniert 

worden. Das abgebrannte 

Restaurant ist zum Sommer 2005 

in der alten Form wieder aufgebaut 

worden. Von Vierlinden führt die 

Brücke über den Sandfang, dort 

hat man früher den von der 

Dreisam angeschwemmten Sand 

als Baumaterial gewonnen, zur 

Kartaus. Das Kloster am Johannis- 

Graffitikunst in der Unterführung 

„Alter Messplatz“ 

Das Lycée Turenne an 

der Schützenallee 


berg ist 1347 vom Ritter Johannes 

Snewelin, genannt der Gresser, gestiftet 

worden. Die heutigen Gebäude 

stammen aus dem 18. Jahrhundert. 

Nach der Aufhebung des 

Klosters 1782 wurde der Kreuzgang 

mit den Häuschen der Mönche 

abgerissen. Seit 1894 gehört 

die Kartaus der Heiliggeistspitalstiftung, 

die es als Alten- und Pflegeheim 

nutzt. Einige Jahre hatte der 

Politiker und Schriftsteller Heinrich 

Hansjakob, Stadtpfarrer von Sankt 

Martin, eine kleine Wohnung in der 

Kartaus, wohin er sich aus der Hektik 

der Großstadt zurückziehen 

konnte. Die von ihm bewohnten 

Zimmer sind heute eine Gedenkstätte. 

Die Tage der Kartaus als 

Pflegeheim sind gezählt: da ein 

Umbau auf einen zeitgemäßen 

Standard wirtschaftlich nicht vertretbar 

ist, wird sie in den nächsten 

Jahren aufgegeben. Bleiben wird 

das 1969 nach Plänen von Immo 

Kirsch gebaute Johannisheim. 

Peter Kalchthaler 


Günterstalstraße 24 

Telefon 0761/790929-0 

Telefax 0761/78651 

info@e-stather.de 

www.e-stather.de 

Sanitär- und 

Heizungstechnik 

Baublechnerei 

Elektro-Fachgeschäft 

Schneider & Lämmlin GmbH 

Neuinstallation und alle Reparaturen 

Leihmaterial (Licht + Ton) für Feste u. Messen 

79100 Freiburg i. Br. � Günterstalstraße 26 

Telefon (07 61) 7 55 37 

~ malerarbeiten ~ altbausanierung ~ 

~ individuelle farbgestaltung ~ 

Kartäuserstrasse 31a · 79102 Freiburg 

Fon [07 61] 3 73 24 · Fax [07 61] 2 92 16 51 

Mobil 0170 -3 23 37 02 

www.frescoraumgestaltung.de 

raumgestaltung 

9

10 

Der Alte Messplatz 

Eine verlorene Identität 

im Freiburger Osten 

„Lebe wohl, alter Messplatz“ 

Diese Worte, durch Leuchtkörper 

am Ende des großen Feuerwerks 

am Pfingstmontag 1999 

weithin sichtbar zu lesen, machten 

den Schlusspunkt einer 70 Jahre 

währenden Ära der Vergnügungsund 

Warenmesse deutlich. Für viele 

Menschen war der „Alte Messplatz“, 

zwischen der Schwarzwaldstraße 

und Schützenallee in nordsüdlicher 

und der Stadthalle und 

den Knopfhäusle in ost-westlicher 

Richtung, ein Anziehungspunkt und 

ein immerwährender halbjährlicher 

Besuchermagnet. Er wurde im Laufe 

seiner geschichtlichen Entwicklung 

zum Zentrum und zur Identifikation 

für den Freiburger Osten 

schlechthin. 

Doch die Verlegung des „Alten 

Messplatzes“, auf dem neben 

der Vergnügungs- und Warenmesse 

auch die zahlreichen anderen Ausstellungs- 

und Publikumsmessen 

veranstaltet wurden, war notwendig 

geworden. Zu eng wurde im 

Laufe dieser 70 Jahre das Areal für 

die notwendige Angebotspalette, 

Der Messplatz – ein Rückblick 

Mit einem prachtvollen Feuerwerk endete 1999 die letzte Freiburger Messe 

auf dem „Alten Messplatz“ (Foto: Peter Küchler) 

insbesondere die der Vergnügungsmesse. 

Mit ihren immer größeren 

Fahrgeschäften wollte Freiburgs 

Messe im Vergleich mit anderen 

Städten im Südwesten Deutschlands 

konkurenzfähig bleiben. 

Aus dem einst weitläufigen Bereich 

des „Nägelesees“, der Oberwiehre 

mit dem angrenzenden Waldseegebiet 

wurde eine enge bebaute 

Fläche, die keine Parkzmöglichkeiten 

für die von auswärts kommenden 

Besucher bot. So kam es zu 

immer stärkeren Konflikten mit 

Anwohnern wegen der Lautstärke 

und Vibration einzelner Fahrge- 

schäfte und die 

Beschicker wussten 

nicht mehr, 

wo sie ihre Begleitfahrzeugeunterbringen 

sollten. 

Der einstmals 

hochgepriesene 

Messplatz, der 

Stolz der Breisgaumetropole, 

hielt der Zeit nicht 

mehr stand. Die 

„Neue Messe“ 

wurde in den Freiburger 

Westen, 

nahe dem Flugplatz 

verlegt. Die 

feierliche Eröffnung 

war am 15. 

Oktober 1999 . 

Schon 1929 

wurden aus 

Gründen der 

Platznot die Vergnügungsmesse 

vom Stühlinger Kirchplatz und die 

Warenmesse vom Fahnenberg- und 

Rotteckplatz, die damals noch nicht 

als Messe vereint waren, in die 

Oberwiehre verlegt. In der Begründung 

für die Vorlage des Bürgerausschusses 

vom 23. Januar 1929 

hieß es dazu: „Die heutige Zweitei-

lung der Freiburger Messe in die 

Warenmesse und in die Schauoder 

Vergnügungsmesse besteht 

seit mehr als 100 Jahren. Der 

Grund für die räumliche Trennung 

der beiden Messen ist in dem Mangel 

eines geeigneten, genügend 

großen Platzes zu suchen, der die 

an sich wünschenswerte Vereinigung 

der beiden Veranstaltungen 

bisher unmöglich gemacht hat“ 

(Vorlage des Stadtrats Freiburg im 

Breisgau an den Bürgerausschuss 

Nr.9/1929 – Verlegung der Verkaufs- 

und Schaubudenmesse). 

Diesem Beschluss gingen bei den 

Schaustellern und auch in der Bevölkerung 

heftige und lange Diskussionen 

voraus. Gerade die 

Schausteller, die eine Verlegung 

mit Sorge betrachteten, weil sie 

Umsatzeinbußen befürchteten, 

sträubten sich zunächst energisch 

gegen die Pläne der Verwaltung. 

Unterstützung bekamen sie dabei 

durch die Bürgerschaft und insbesondere 

durch die ortsansässigen 

Geschäfte, die sich allerdings weniger 

gegen die Vergnügungs- als 

vielmehr gegen die Warenmesse 

aussprachen. Die Warenmesse hatte 

damals einen weit höheren Stellenwert 

im Messewesen als heute. 

242 Händler standen 1929 den 

knapp 40 bis 45 Händlern in den 


90er Jahren gegenüber. So wetterten 

denn auch der Einzelhandel 

und die Handwerks- und Handelskammer 

gegen die Händler, die 

den einheimischen Geschäften 

„nur Schaden“ zufügen würden. 

Doch der Protest zeigte keine Wirkung. 

„Bei fast hochsommerlichen 

Temperaturen“, wie aus den „Freiburger 

Nachrichten“ zu entnehmen 

Die Vergnügungs- und Warenmesse auf dem 

Alten Messplatz (Foto: Angelika Gawlista-Eidam) 

war, wurde im Oktober 1929 die 1. 

Herbstmesse auf dem „Alten Messplatz“ 

eröffnet. Nur wenige Wochen 

zuvor hatte allerdings der 

Messplatz seine erste Bewährungsprobe 

zu bestehen. Im Rahmen 

des 68. Katholikentages, der vom 

28. August bis 1. September in 

Freiburg stattgefunden hatte, wurde 

der feierliche Gottesdienst auf 

dem „neuen“ Messplatz von Nuntius 

Eugenio Pacelli, dem späteren 

Papst Pius XII., zelebriert. 

Die Stadt Freiburg hatte sich den 

Ausbau des Messplatzes an 

der Schwarzwaldstraße 140.000 

Reichsmark (RM) kosten lassen. 

„Dieser Aufwand 

soll 

durch Kapitalaufnahmegedeckt 

und durch 

Einstellung von 

jährlichen Raten 

von 9000 

RM in die Wirtschaftsvoranschlägeinnerhalb 

16 Jahren 

an den Grund- 

stockheimgezahlt werden“ 

(Vorlage an 

den Bürgerausschuss 

Nr.9/1929). Stellt man diese 

140.000 RM den 100 Millionen 

des letzten Messeumzugs zum 

Freiburger Flugplatzgelände 

gegenüber, so ist, unter Berücksichtigung 

der Geldentwicklung, die 

Bedeutung der Messe für die Stadt 

deutlich zu erkennen. 

11 

Doch auch zu damaliger Zeit waren 

140.000 RM eine beachtliche 

Summe. Sie waren für die 

strukturellen Baumaßnahmen notwendig, 

denn der Platz selbst war 

bis dahin die Heimstätte verschiedener 

Sportvereine des Freiburger 

Ostens und wurde auch verschiedentlich 

als Exerzierplatz genutzt. 

Da auf dem Platz auch die aus 

dem Mutterland des Fußballs kommenden 

und in Freiburg lebenden 

Briten ein eigenes Spielfeld reserviert 

bekamen, trug der Platz im 

Volksmund lange Zeit den Namen 

„Engländer“. Es ist anzunehmen, 

dass das 1907 eröffnete Großherzogliche 

Lehrerseminar, das spätere 

Lycée Turenne, das große Areal 

in gleicher Weise mitbenutzt hatte 

wie die Schüler der im Jahr 1915 

eingeweihten Emil-Thoma-Schule. 

Auch der Freiburger Fußball-Club 

(FFC), der im Jahre 1907 im Kampf 

um die Deutsche Meisterschaft als 

Sieger hervorging, heute allerdings 

eher einen finanziellen und sportlichen 

Überlebenskampf führt, nutzte 

diese Anlagen. Denn erst am 1. 

Oktober 1922 wurde das heutige 

Möslestadion eingeweiht. Der 

Messplatz war also schon damals 

ein Platz von zentraler und multifunktioneller 

Bedeutung, aber ohne 

Infrastruktur. Diese Sportanlagen

12 

mussten zwangsläufig der Messe 

weichen und wurden 1929 zur östlichen 

Schwarzwaldstraße verlagert. 

Die Stadthalle auf dem Messplatz wurde 

1954 eröffnet 

Den größten Batzen dieser 

140.000 RM für den damals 

geplanten Messplatz musste für die 

Erd- und Chaussierungsarbeiten 

und für die Baumpflanzungen entlang 

der Schützenallee und der 

heutigen Knopfhäusle aufgebracht 

werden (102.000 RM), gefolgt von 

der Strom- und Wasserversorgung. 

Aus den Plänen des städtischen 

Tiefbauamtes ist zu entnehmen, 

dass der Stadt damals sehr daran 

gelegen war, auch für ein entsprechendes 

Ambiente zu sorgen und 

den Messplatz nicht nur 

unter Kostengesichtspunkten 

zu konzipieren. 

Die anfänglichen Befürchtungen 

der 

Schausteller hatten sich 

nicht bewahrheitet, 

ganz im Gegenteil, Freiburg 

baute seine zentrale 

Stellung als Messestandort 

weiter aus. Die 

Attraktivität auch für die 

anderen Ausstellungsmessen 

wuchs durch 

die Eröffnung der Stadthalle 1954, 

die der damalige Stadtrat und Architekt 

Albert Maria Lehr konzipiert 

hatte. Durch die Einbeziehung 

dieser für 

Freiburg so wichtigen 

Allzweckhalle und später 

durch den Bau der 

beiden anderen, der 

Hertie- und der sogenanntenHängebauchhalle, 

konnten sich 

auch die Ausstellungsmessen 

erweitern. 

Der Platz, einst 

Zentrum vielfältiger 

Aktivitäten der Sportvereine, 

Exerzierplatz der Legionen, 

dann 70 Jahre lang Veranstaltungsort 

der Vergnügungs- und Warenmesse 

und verschiedener Ausstellungen, 

stand zur Jahrtausendwende 

vor einer großen baulichen 

Veränderung. Immerhin blieb der 

Name bestehen, nachdem Bürger 

gegen die sofort nach dem Wegzug 

der Mess vollzogene Umbenennung 

der Straßenbahnhaltestelle 

protestiert hatten. Nach wenigen 

Wochen kehrte die VAG zur Bezeichnung 

„Alter Messplatz“ zurück. 

Planungsentwurf der Stadthalle mit Aussichtsturm. 

So wurde das Projekt nie verwirklicht 

(Foto: Stadtplanungsamt) 


Eingang zum Einkaufzentrum ZO 

Dort, wo sich bis vor geraumer 

Zeit die Karussells gedreht haben, 

entstand nun zur Schützenallee 

hin eine Wohnbebauung mit einem 

großen Einkaufszentrum und 

Tiefgarage an der Schwarzwaldstraße. 

Vorausgegangen waren ein 

Architektenwettbewerb und ein 

Diskussionsprozess, in den auch 

Vertreter des Bürgervereins und 

Anwohner einbezogen waren. Viele 

Ideen wurden eingebracht, nicht 

alles hat sich realisieren lassen. 

Der Zauber von einst, die Identität 

des Freiburger Ostens, die 

sich in vielen kleinen Dingen widerspiegelte 

- 

wie auf dem 

einstigen Briefkopf 

des Bürgervereins 

Oberwiehre- 

Waldsee das 

Riesenrad als 

ein Bestandteil 

der Silhouette 

der Oststadt – 

sie sind ver- 

schwunden. Ob 

die große Hoffnung 

der Bevöl- 

kerung erfüllt 

wird, durch die 

Neugestaltung 

die verlorene 

Identität neu 

wieder zu erlangen, 

muss 

die Zukunft zeigen. 

Immerhin, 

erste Schritte 

sind getan: Die 

ersten Wohnhäuser 

an der 

Schützenallee 

sind bezogen, 

andere stehen kurz vor der Fertigstellung; 

das „Z.O.“ (Zentrum Oberwiehre) 

wurde im Herbst 2004 

eröffnet, seit Sommer 2005 gibt es 

einen Bauernmarkt auf der Knopfhäusleseite. 

Ein großer Eingriff 

steht allerdings noch bevor, der 

auch in Zukunft für viele Diskussionen 

sorgen wird. Die 1954 gebaute 

Stadthalle, die als einziges Relikt an 

die einstige Nutzung des Areals erinnert, 

soll nach einem Zwischenspiel 

als provisorische Universitätsbibliothek 

zum Ende des Jahrzehnts 

abgerissen werden. 

Eingang zur Messe auf dem Alten Messplatz 

(Foto: Angelika Gawlista-Eidam) 

Thomas Oertel

* Das neue 

Stadtteilzentrum 

im Freiburger Osten 

Nach nur 18monatiger Bauzeit 

eröffnete am 21. Oktober 2004 

das ZO – Zentrum Oberwiehre auf 

dem Alten Messplatz in Freiburg. 

Das neue Stadtteilzentrum mit ansprechender 

Architektur, einem interessanten 

Geschäftemix, Restaurants, 

Sport- und Freizeiteinrichtungen 

sowie Büros und Praxen ist 

eine der interessantesten Objektneueröffnungen 

der letzten Jahre 

in Freiburg. Über 70.000 Besucher 

kamen allein während der Eröffnungstage. 

Straßenbahn-Haltestelle am ZO in der 

Schwarzwaldstraße 

Das ZO ist als klassisches Nahversorgungs-Zentrumkonzipiert, 

das vornehmlich Waren des 

täglichen Bedarfs anbietet. Auf 

12.000 qm Ladenfläche bieten 28 

Geschäfte darüber hinaus einen interessanten 

Mix von Mode über 

Gesundheit bis zur Gastronomie. 

Zu den bekanntesten Anbietern im 

ZO zählen der Lebensmitteldiscounter 

Aldi (hier erstmals in 

Das Stadtteilzentrum Oberwiehre ZO 

Moderne Architektur im ZO mit viel Tageslicht 

Deutschland im Obergeschoss) 

und die Rewe-Gruppe mit einem 

miniMAL-Markt, beide mit für die 

Unternehmen überdurchschnittlich 

großen Geschäften. 

Auch 

im Bekleidungsbereich 

und in der 

Branche Körper/Gesundheit 

sind mit 

dem Takko- 

Modemarkt, 

Deichmann- 

Schuhe und 

dem dm-Drogeriemarkt 

drei 

große deutsche 

Filialisten im 

ZO vertreten, 

hinzu kommt 

mit JAKO-O der europaweit bekannte 

Versender qualitativ hochwertiger 

Artikel für Kinder. Erweitert 

wird das Angebot durch zahlreiche 

regionale Anbieter aus den 

Bereichen Mode, Körper/Gesundheit 

und Fitness. Mit der Ansiedlung 

des ZO auf dem Alten Messplatz 

haben sich die Einkaufsmöglichkeiten 

der Bewohner in den 

Stadtgebieten Wiehre, Oberau und 

Waldsee deutlich verbessert. 

Diese können 

nun im ZO wohnortnah 

und bequem einkaufen. 

Interessant ist 

das Center aufgrund 

des ausgewogenen 

Branchenmixes aber 

auch für die weitere 

Stadt sowie ihre Randgebiete, 

insbesondere 

Richtung Osten. Projektiert 

und erstellt wurde 

das ZO von der STRA- 

BAG Projektentwicklung GmbH Bereich 

Freiburg. Ende 2004 ging es 

in den Bestand des Investors DB 

Real Estate über. Das Centermanagement 

übernahm das Hamburger 

Unternehmen BBE Projektmanagement 

GmbH. Als Centermanager 

vor Ort ist seit dem 1. September 

2004 Tobias Lagaly tätig. ZO 

Immer gut beraten 

Wo? 

In der 

Durchgehend geöffnet: 

Mo.– Fr. 9 bis 20 Uhr 

Sa. 9 bis 18 Uhr 

Schwarzwaldstraße 78 


Oberwiehremer Bauernmarkt 

Am 11. Juli wurde neben dem 

Zentrum Oberwiehre (ZO) der 

neue „Oberwiehremer Bauernmarkt“ 

eröffnet. 14 Marktbeschicker 

werden dort zukünftig 

mittwochs, freitags und samstags 

ihr Angebot präsentieren. 

Der Bauernmarkt stellt eine erfrischende 

Ergänzung zu den 

Sortimenten des Lebensmittelhandels 

im ZO und den Stadtteilen 

Oberwiehre, Waldsee und 

Oberau dar. Weitere Infos erhält 

man beim Veranstalter: 

Oberwiehremer 

Bauernmarktverein e.V. 

Marktaufsicht 

Telefon. . . . . . 0171-4 50 72 75 

Marktzeiten: Mi 15–19, 

Fr 11–18, Sa 8–14 Uhr 

im 

Tel. 0761/8 88 79 79 

Fax 0761/8 88 79 89 

13

14 

Die Wiehre 

ist grün 

Man muss lange suchen, um 

ein Wohnquartier zu finden, 

welches einen ähnlich hohen 

Freizeitwert besitzt, umgeben von 

üppiger Natur, 

wie die Wiehre. 

Jogger und 

Spaziergänger 

durchstreifen 

den Sternwald, 

den gegenüberliegenden 

Hirzberg und 

die vielfältigen 

Grünanlagen 

entlang der 

Dreisam oder 

der Höllentalbahn. 

Die Natur 

ist für die 

Im Möslepark blüht es 

meisten Wiehremer nur ein paar 

Minuten von der Haustür entfernt. 

Für Kinder ist ein Sonntagsausflug 

mit dem Fahrrad, auf der für den 

Kraftfahrzeugverkehr gesperrten 

Waldseestraße, an den nahen 

Waldsee das Erleben von „Natur 

Verwöhnangebote 

in den Sauna- und Dampfbadelandschaften 

am Möslepark 

Freiburg - Waldseestraße 77 

Tram Linie 1 bis Stadthalle · Bahn Bf Littenweiler 

www.waldkurbad.de · 07 61 - 7 75 70 

Erholungsgebiete 

Pur“. Wo sonst 

kann man so 

ungestört den 

Erdkröten bei 

ihrer Wanderungzuschauen?Wasserschildkröten 

beim Tauchen 

beobachten? 

Unter den seltenenRhododendren 

im angrenzendenMöslepark 

Verstecken 

Der Waldsee 

spielen? 

Und vielleicht sogar einen 

Reiher auf Nahrungssuche im 

See herumstaksen erleben? 

Mit einem spannenden Buch 

und viel Zeit unter den herunterrankenden 

Glyzinien im Park 

Friedrichstr. 

Werderring 

Albertstr. 

Rotteckr. 

Talstr. 

Zasius- 

Günterstalstr. Kaiser-Joseph-Str. 

Leopold- 

ring 

Schillerstr. 

Schauinslandstraße 

Münster 

Urachstr. 

Schwarzwaldstr. 

str. 

Oberau 

Waldsee 

entlang der Urachstraße sitzen 

und lesen. Lieber Gott , was kann 

schöner sein? Einer der schönsten 

naturnahen Aussichtsplätze in der 

Wiehre ist das Wasserschlössle, in 

einer Lichtung des Sternwalds gelegen, 

mit grandiosem Blick auf 

Dreisam 


Waldsee 

Freiburg Littenweiler 

Türkenlouisstr. 

ring 

Kartäuserstr. 

Schloßberg- 

Hindenburgstr. 


Andlawstr. 

Stadthalle 

Waldsee 

Das Naherholungsgebiet Waldsee 

Oberrieder Str. 

Waldseestr. 


Hansjakobstr. 

Littenweilerstr. 

Stadtwald 

Schauinsland 

Dreisamstadion

das Münster sowie 

den gegenüberliegendenSchlossbergbuckel. 

Und wenn dann 

noch die Sonne 

untergeht – Da 

geht das Herz 

auf. 

Die prächtigen 

Jugendstilvillen 

der Wiehre, er- 

baut von Fabrikanten 

und Architekten, 

mit 

ihren verwunschenen 

und 

zugewachsenen 

Gärten sind 

schon seit dem 

vergangen Jahrhundert 

eine 

Augenweide für 

Naturliebhaber. 

Wenn wundert 

es da, dass bei 

soviel Grün die 

Die Waldseestraße in Richtung Littenweiler 

Ein Spielplatz im Konrad-Günther Park 

Der Campingplatz im Möslepark 

Erholungsgebiete 

Wiehre der 

Wahlbezirk mit 

dem höchsten 

Stimmenanteil 

für die Grünen 

geworden ist? 

Andreas 

Peikert 

Waldsee Apotheke 

Inh. Anita Teschner 

Schwarzwaldstr. 127 


Tel. 0761 - 32524 

Fax: 0761 - 2020049 

Diplomingenieure (FH) Architekten SiGeKo 

Energiesparende Altbausanierung 

Passivbauweise im Neubau und Bestand 

Kostengünstige Holz-Massivhäuser 

Lorettostraße 30 · 79100 Freiburg · griessbach@t-online.de 

Telefon 0761-7 07 40-22 · Fax 0761-7 07 40-37 

www.waldsee-freiburg.de 

MITTAGSTISCH, 

SONNTAGSBRUNCH, 

BOOTSVERLEIH... 

WALDSEESTR. 84 · FREIBURG · RESERVIERUNG 0761/73688 

15

16 

Architekturbüro 

Ingeborg Thor-Klauser 

Dipl.-Ing. Freie Architektin 

Umbau/Neubau 

Sanierung/Anbau 

Entwurf/Bauleitung 

Jahnstraße 17 


Tel./Fax 0761/7 07 06 74 

Geschichte des Mösleparks 

Der Möslepark ist eine der ältesten 

Parkanlagen der Stadt Freiburg. 

Ab der zweiten Hälfte des 19. 

Jahrhunderts setzte eine systematische 

Durchgrünung der Stadt ein. 

Die Herrichtungen der Stadtwaldungen, 

speziell des Schlossbergs, 

des Sternwaldes, der Waldseegegend 

und die Errichtung des Stadtgartens 

zeigen den deutlichen Beginn 

dieser Entwicklung. Seinen 

Namen „Mösle“, d. h. Kleiner 

Mooswald, im Gegensatz zum 

großen Mooswald im Westen der 

Stadt, verdankt er seinem Wasserreichtum. 

Unter dem Boden der 

Parklandschaft liegen die ältesten 

Quellfassungen der Stadt. 

Der Waldsee selber ist kein 

natürliches Gewässer: 1877 

wurden von der Freiburger Bezirksforstei 

zwei kleine Weiher zur Eisgewinnung 

angelegt. Man versprach 

sich vom Pachtzins des Bierbrauers 

Neumaier mehr Gewinn 

als von der forstlichen Nutzung. 

Der Möslepark 

Der Park entstand aus den Anlagen 

am Waldsee, die nach 1879 vom 

„Verein zur Verschönerung der 

Stadt Freiburg und seiner Umgebung“ 

und dem damaligen Stadtgärtner 

M. W. Schmöger (1845– 

1918) angelegt und gepflegt wurden. 

In dieser Zeit wurde ein dritter, 

6000 qm großer Weiher unterhalb 

der beiden anderen gebaut: 

„denselben (Weiher) weiter für das 

Publikum zu einem angenehmen 

Belustigungsorte umbilden und ihn 

des weiteren mit Anlagen, von Wegen 

und Ruheplätzen umgeben, 

einrichten, sowie an einem Platz 

ein Restaurationsplatz von Baumstämmen 

zu erbauen“. Ebenso 

wurde im gleichen Jahr ein Kahnverleih 

eröffnet. Mit Schreiben des 

Blick in Richtung Dreisamtal (Foto: Firma Elsässer, Stuttgart) 

Verschönerungsvereines an den 

„verehrlichen Stadtrath“ wurde eine 

Vergrößerung vorgeschlagen: 

1881 schüttete man den obersten, 

kleinsten Weiher zu. Er hatte immer 

wenig Wasser geführt, und 

dieses wenige wurde als morastig, 

unschön, übelriechend und ge- 

sundheitsschädlich beschrieben. 

An seiner Stelle entstanden Anlagen 

mit einem Spielplatz. Zu diesen 

Arbeiten beschäftigte die Stadt 

„brotlose Arbeiter“. Mit der Vergrößerung 

blieben zwei kleine Inseln 

stehen, von denen die nördliche 

heute noch erhalten ist. 

Mit der Fertigstellung der so 

genannten Höllentalbahn 

(1887) sollte der Möslewald zu einem 

großen Stadtpark nach einem 

Entwurf des Stadtgärtners M. W. 

Schmöger hergerichtet werden. 

Ursprünglich war der Park im, 

schematisierten Stil eines Landschaftsparks 

angelegt worden; 

nach einer Umgestaltung nach 

dem Ersten Weltkrieg hat er heute 

einen strengeren, geometrischeren 

Grundriss. An der äußeren Form 

hat sich wenig verändert. Anlass für 

eine weitere Umgestaltung des 

Mösleparkes war der durch den Ersten 

Weltkrieg bedingte Verfall und 

das Verwildern der Anlagen. 1926 

wurde mit der Durchforstung und 

gärtnerischen Verbesserungsarbeiten 

begonnen. Mit den damals aktuellen 

Gartengestaltungsprinzipien 

entwickelte Robert Schimpf, Gartenamtsleiter 

von 1919 bis 1946, 

ein eigenes Programm. Mit zwei 

Stilrichtungen – architektonischer 

Garten und Volkspark – beeinflusste 

er u.a. die Umgestaltung des Mösleparkes, 

die 1931 am Waldsee begann. 

Zuvor wurde 1922 das Möslestadion 

im Osten des Parkes eingeweiht. 

Im Jahre 1934 erweiterte man 

den Park um die Fläche nördlich 

der Bahn. Der vorhandene Hochwaldbestand 

wurde gelichtet, das 

Unterholz gerodet und es entstand

ein sogenannter Waldpark mit 

hainartig auf Rasen stehenden 

Bäumen mit einem ein Kilometer 

langen Wegenetz. Ein fünf Meter 

breiter Hauptweg parallel zur Höllentalbahn 

und drei Meter breite 

Diagonal- und Querwege führen 

den Besucher durch den Park. Ausstattung 

sind ein Kinderspielplatz, 

eine symmetrische Treppenanlage 

im westlichen Teil, Rasenplätze 

und ein Blumenrondell mit Riesenvasen 

und Staudenflächen. 1946 

zog das Gartenamt Bilanz. Der 

Stadtgarten war völlig zerstört, und 

man dachte als Ersatz an die Herrichtung 

des Mösleparkes, aber es 

waren kein Geld und keine Arbeitskräfte 

vorhanden. Außerdem war 

es lebenswichtiger, Nahrungsmittel 

und Brennholz zu beschaffen. Im 

Mösle wurden Eschen und Nadelhölzer 

als Brennholz gefällt. Den 

unersetzlichen Wert der Alteichen 

erkannte man damals schon und 

ließ sie stehen. Die Pflege während 

und kurz nach dem Krieg war nicht 

möglich. Unterwuchs und Sämlinge 

fingen an, die Rhododendren und 

Azaleen zu unterdrücken. Der Park 

wurde vernachlässigt. 

Tunneleinfahrt der B31 in den Schützenalletunnel... 

Der Möslepark 

Waldsee mit Möslepark (Foto: Stadtgrün) 

Durch die vermehrten sportlichen 

Veranstaltungen im Möslestadion 

(FFC-Stadion) und dem naheliegenden 

Messplatz stieg der Parkierungsdruck 

auf den Park. Reitwege, 

Hecken etc. mussten Stellplätzen 

weichen. 1950 wurde dann 

begonnen, die Waldsee- und Mösleanlagen 

zu durchforsten, die Wegeund 

Rasenflächen zu verbessern 

und die zum Teil unterbrochenen 

Wasserleitungen von Brunnen und 

Wasserspeicher wiederherzustellen. 

Im nördlichen Teil wurde zu Ehren 

von Professor Dr. Konrad Guenther 

ein Naturpark eingerichtet und 

nach ihm benannt. Er erwarb seine 

Titel durch zoologische Forschungen 

an der Albert-Ludwigs- 

Universität in 

Freiburg. 

Gleichzeitig 

war er auch 

begeisterter 

Botaniker und 

Geologe und 

setzte sich für 

den Vogelschutz 

ein. Von 

ihm und dem 

Gartenamt 

wurden für diesen 

Bereich 

Programme entwickelt, 

die dann sehr schleppend 

und aus finanziellen 

Gründen nur teilweise 

verwirklicht werden 

konnten. 1957 

wurde der Möslepark 

durch die Anordnung 

zum Schutz von Landschaftsteilen 

zwischen 

Südrand des Stadtbezirks 

und dem 

Schauinsland (Lorettoberg-Günterstal-Littenweiler) 

mit 

einer Fläche von 2020 ha zum 

Landschaftsschutzgebiet. 1960 entstand 

im südlichen Möslepark eine 

Jugendverkehrsschule mit einem 

Unterrichtsraum sowie einem 

nachempfundenen städtischen Verkehrssystem. 

1963 erfolgte der Bau 

eines Kindergartens der Arbeiterwohlfahrt 

neben dem Kinderspiel- 

17 

platz im Konrad-Guenther-Park mit 

weiteren Erweiterungen in den Folgejahren. 

Durch diese Veränderungen 

der vergangenen Jahrzehnte 

wurden die historischen Parkanlagen 

in ihren Strukturen verwischt. 

Zu den wichtigsten Mängeln 

gehören die nachteilige Umgestaltung 

des Wegenetzes, das Zuwachsen 

der Blickbeziehungen innerhalb 

des Parks und der für die Erlebnisvielfalt 

wichtigen Wiesen und 

Lichtungen. Mit dem Bau der B 31 

Ost-Neu erfolgte ein besonders 

schwerer Eingriff in den Konrad- 

Guenther- Park, wobei hier versucht 

wurde, den Eingriff abzumildern. 

Mit Verlegung des Messegeländes 

tritt eine insgesamte 

Beruhigung des Gebietes ein, die 

auch dem Möslepark zu Gute kommen 

wird. 

U. Gradel 

Schwarzwaldstraße 149 • 79102 Freiburg 

Telefon 07 61/2 92 75 00 • Fax 2 92 58 48

18 

Amt für Brand- und 

Katastrophenschutz 

Eschholzstraße 118, 79115 FR 

Öz.: Mo–Fr 8–12, 14–16 Uhr 

Sekretariat . . . . . . . . Tel. 2 01-33 01 

Amt für Bürgerservice und 

Informationsverarbeitung 

Wilhelmstraße 20a, 79098 FR 

Öz.: Mo–Fr 8–12, 13–15; 

Mi 13–17 Uhr 


Statistischer Auskunftsdienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-32 27 

Amt für Liegenschaften 

und Wohnungswesen 

Fahnenbergplatz 4, 79098 FR 

Öz.: Mo 10.30–15; Mi 7.30–11.30; 

Do 8–11.30 Uhr 

Zentraler Telefondienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-54 01 

Amt für öffentliche Ordnung 

Basler Straße 2, 79084 FR 

Öz.: Mo–Fr 8–12; Mi 13.30–17 Uhr 

Auskunft. . . . . . . . . . Tel. 2 01-48 07 

Amt für Schule und Bildung 

Technisches Rathaus, 

Fehrenbachallee 12, 79106 FR 

Öz.: Mo–Fr 8.30–13 Uhr und nach 

Vereinbarung 

Sekretariat 

. . . Tel. 2 01-23 01 / 23 02 / 23 03 

Amt für Spätaussiedler 


Öz.: Di, Mi, Do 8–12; Mi 13–17 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Sekretariat 

. . . Tel. 2 01-31 43 / 31 44 / 31 45 

Arbeitsschutz 

Turmstraße 24, 79098 FR 

Öz.: Mo–Do 8–16.30; Fr 8–13 Uhr 



Ausgleichsamt 


Öz.: Di, Mi, Do 8–12; Mi 13–17 

Uhr und nach Vereinbarung 


Büro für Migration 

und Integration 

Wilhelmstraße 20, 79098 FR 

Öz.: Mo 10–12; Mi 8–10, 15–17 

Uhr und nach Vereinbarung 


Bauordnungsamt und untere 

Denkmalschutzbehörde 



Öz.: Di, Do 8.30–12.30 Uhr und 

nach Vereinbarung 

Sekretariat . . Tel. 2 01-43 01 /43 02 

Bürgeramt 

Basler Straße 2, 79100 FR 

Öz.: Mo, Di, Fr 7.30–12; Di, Do 

7.30–12, 13–16; Mi 7.30–20; Sa 

9.30–12.30 Uhr 

Zentraler Auskunftsdienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-32 77 

Sekretariat. . Tel. 2 01-32 51/ 32 57 

Rentenbüro 

. . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-32 95 / 32 96 

Notfall-Rufnummer (Wochenende 

und Feiertag 9–14 Uhr zur sofortigen 

Ausstellung eines vorläufigen Reisepasses) 

. . . . . Tel. 0174-8 89 88 30 

Eigenbetrieb 

Stadtentwässerung 

Sundgauallee 25, 79114 FR 

Öz.: Mo–Fr 8–12; Mo–Do 14–16; 

Mi 14–17 Uhr 


Forstamt mit Kreisjagdamt 

Günterstalstraße 71, 79100 FR 

Öz.: Mo–Fr 8–12; Mo–Do 14–16; 

Mi 14–17 Uhr 


Gesamtpersonalrat 

Turmstraße 24, 79098 FR 

Öz.: Mi 8–18 Uhr u. nach Vereinb. 


Hauptamt 

Rathausplatz 2–4, 79098 FR 

Öz.: Mo–Do 8–16; Fr 8–12.30 Uhr 


Bürgertelefon . . . . . Tel. 2 01-11 11 

Stadtverwaltung Freiburg 

Hochbauamt 



Öz.: Mo–Fr 8–12 Uhr und nach 

Vereinbarung 


Kämmerei 


Öz.: Mo–Fr 8.30–12; 

Abtl. Steuern Mi zusätzlich bis 17 Uhr 


Kassenamt 


Öz.: Mo, Di, Do, Fr 8.30–12; 

Mi 8.30–17 Uhr 


Bürgerinformation Freiburg 

Bürgerinformation 

und Sportführer 

Die Freiburger Bürgerinformation, 

die unter dem Titel „Friburger 

Bobbele“ ebenfalls beim 

A+K Verlag erscheint, beinhaltet 

noch ausführlichere Daten zur 

Stadtverwaltung und weiteren 

Behörden und Institutionen. Die 

Broschüre ist u.a. an folgenden 

Stellen erhältlich: 

• Rathausinformation im 

Freiburger Rathaus 

• Bürgeramt der Stadt Freiburg 

mit Ausgabe an die Neubürgerinnen 

und Neubürger 

• Weitere städtische Dienst- 

stellen nach Bedarf 

• In Freiburger Buchhandlungen 

Kinderbüro 

Kaiser-Joseph-Straße 268, 

79098 FR 

Öz.: Mo, Do 15–17.30; 

Mi, Fr 10–12 Uhr 


Kontaktstelle Frau und Beruf 

Schlossbergring 1, 79098 FR 

Öz.: Mo, Di, Mi, Fr 8.30–12; 

Do 13–18 Uhr 


Koordinations- und 

Regionalstelle 


Öz.: Mo–Do 8–16; Fr 8–12 Uhr 

Sekretariat . . Tel. 2 01-10 51 / 10 52 

Kulturamt 

Wentzingerhaus, 

Am Münsterplatz 30, 79098 FR 

mit den städtischen Museen 

Öz.: Mo–Do 9–12.30, 13.30–16; 

Fr 9–13 Uhr u. nach Vereinbarung 


Abteilung Stadtarchiv 

Grünwälderstraße 15, 79098 FR 

Öz.: Mo, Di, Do 8–16; Mi 8–18 Uhr 


Benutzerdienst . . . . Tel. 2 01-27 01 

Bibliothek. . . . . . . . . Tel. 2 01-27 22 

Musikschule 

Uhlandstraße 4, 79102 FR 

Öz.: Mo–Do 10–12, 14–16; 

Fr 10–12 Uhr . . . . . Tel. 2 01-20 52 

Musikschulstudio/Turnseeschule 


Personal- und 

Organisationsamt 


Öz.: Mo 8–16; Di–Fr 8–12; 

Mi 14–16 Uhr 


Planetarium 

Am Hbf, Bismarckallee 7g, 79098 FR 

Öz. Sekretariat: Mo–Fr 8–12 Uhr 

Kartenreservierung. . Tel. 38 90-6 30 

Internet: 

www.planetarium.freiburg.de

Presse- und Öffentlichkeitsreferat 


Öz.: Mo–Do 8.30–12, 13.30– 15.30; 

Fr 8.30–12 Uhr 


Redaktion Amtsblatt 

. . . . . . . . . . . Tel. 2 01-13 40 /41/45 

Rechnungsprüfungsamt 

Gauchstraße 17, 79098 FR 

Öz.: Mo–Do 8–12, 13–16; 

Fr 8–12 Uhr und nach Vereinbarung 


Rechtsamt 


Öz.: nach Vereinbarung 


Sportreferat 


Öz.: nach Vereinbarung 

Vermittlung der Stadt . . . Tel. 2 01-0 

Seniorenbüro 

Zentrale Informations- und 

Beratungsstelle für ältere Menschen 

Kaiser-Joseph-Straße 268, 79098 FR 

Öz.: Mo, Di, Do, Fr 10–12, 14–16 

Uhr und nach telefon. Vereinbarung 

Auskunft . . Tel. 2 01-30 32 bis 30 37 

Sozial- und Jugendamt 

Kaiser-Joseph-Str. 143, 79098 FR 

Öz.: Mo, Mi, Fr 8.30–11.30 Uhr 


Pforte . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-35 07 

Suchtbeauftragter, kommunaler 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-37 54 

Stadtbibliothek 

Münsterplatz 17, 79098 FR 

Öz.: Di–Fr 10–19; Sa 10–14 Uhr 


Auskunft. . . . . . . . . . Tel. 2 01-22 07 

Außenstellen der Fahrbibliothek 

Auskunft. . . . . . . . . . Tel. 2 01-22 50 

Littenweiler, Reinh.-Schneider-Schule 

Öz.: Mi 15.15–16.15 Uhr 

Wiehre, Lorettoschule 

Öz.: Mi 12.30– 13.30 Uhr 

Wiehre, Emil-Thoma-Schule 

Öz.: Mi 16.30–17 Uhr 


Stadtgrün und Friedhöfe 


Öz.: Mo–Fr 9–12; 

Mo–Fr 14–15.30 Uhr 

Sekretariat. . Tel. 2 01-66 01 / 65 02 

Stadtplanungsamt 



Öz.: Di, Do 8.30–12.30; 

Do 14–17 Uhr 


Standesamt 


Öz.: Mo–Fr 8–12; Mi 13–17 Uhr 


Stelle z. Gleichberechtigung d. Frau 

Rempartstraße 4, 79098 FR 

Termine nach telefon. Vereinbarung 


Theater Freiburg 

Bertoldstraße 46, 79098 FR 

Öz. der Theaterkasse: 

Di–Fr 10–18; Sa 10–13 Uhr 

Pforte, Auskunft . . . Tel. 2 01-28 07 

Tageskasse. . . . . . . . Tel. 2 01-28 53 

Abendkasse Foyer . Tel. 2 01-28 54 

Tiefbauamt 



Öz.: Di, Do 8.30–12.30, 

14–15.30 Uhr 

Sekretariat. . Tel. 2 01-46 01 / 46 02 

Umweltschutzamt 

Talstraße 4, 79102 FR 

Öz.: Mo–Fr 8.30–12; Mo, Di, Do 

13.30–15.30; Mi 13.30–17 Uhr 

und nach telefon. Vereinbarung 


Umwelttelefon. . . . . . . . 2 01-61 07 

Ozon-Smog-Telefon . . . . . . 7 75 55 

Vermessungsamt 



Öz.: Mo–Fr 9–12; Mi 14–15.30 

Servicestelle: Mo, Mi, Fr 8–12; 

Di, Do 8–12.30; Mi 14–15.30 Uhr 


www.kursana.de 

Sympathie für Senioren 

FREIBURG 

Sich zu Hause fühlen weil Sie Ihr Appartement 

mit Ihren eigenen Möbeln einrichten können. 

Sich fit halten, weil Kurse und Veranstaltungen 

zum Teilnehmen einladen. Sich sicher fühlen, 

weil Tag und Nacht ein Ansprechpartner bereit 

steht. Das und mehr bieten wir Senioren in der 

Kursana Residenz. 

Hausführungen 

und Informationen 

Mo-Fr 9-18 Uhr 

So 12-16 Uhr 


Unabhängiges Wohnen 

Leben mit Service 

Pflege im Appartement 

Kurzzeitpflege 

Vollstationäre Pflege 

Ein Unternehmen der Dussmann-Gruppe 

Kursana Residenz 

Wohnstift Freiburg gGmbH 

Rabenkopfstraße 2 · 79102 Freiburg 

Telefon: 07 61/ 36 85 - 0 

19

20 

Wir suchen ein Mehrfamilienhaus 

in der Wiehre!!! 

Schwarzwaldhaus GmbH 

Architekten - Ingenieure 

Neubau und Altbausanierungen 

Dr. Sasse Projektentwicklungen 

Immobilien An- und Verkauf 

Vermietung und Verpachtung 

Sasse & Sasse Schätzungen 

Bewertung von bebauten und 

unbebauten Grundstücken 

Freiburger Gemeinderat aus den Stadtteilen 

Schwarzwaldhaus 

Dr.Sasse 

S S& S 

Bürogemeinschaft Kartäuserstrasse 3-7 

79102 Freiburg Tel. 2020544 

Oberbürgermeister 

Dr. Dieter Salomon 

Hermann Aichele 

Axel de Frenne 

Gerhard Frey 

Eckart Friebis Hans Lienhart 

Thomas Oertel Margot Queitsch 

Helmut Thoma Dr. Conrad 

Schroeder 

Maria Viethen 

Irene Vogel 

Talstraße 20 

� Malkurse für Kinder + Erwachsene 

� Reproduktionen großer Meister ab €125,- 

Talstraße 20, 79102 Freiburg, Telefon: 0761/7 04 97 91

Debeka-Servicebüro �� Freiburg · Nägeleseestraße 17 · 79102 Freiburg 

Telefon �� 

(0761) 3 93 43 · Fax (0761) 38 15 15 · E-Mail: debeka@freiburgerbuero.de 

Hermann Aichele (CDU) 

Nägeleseestr. 34, 79102 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 41 33 

dienstlich. . . . . . . . . Tel. 2 08 57 35 

Axel de Frenne 

(Junges Freiburg / 

DIE GRÜNEN) 

Gallwitzstraße 19, 79100 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . Tel. 4 09 70 71 

dienstlich. . . . . . . . . . . Tel. 47 99 70 

Gerhard Frey 


DIE GRÜNEN) 

Sternwaldstr. 28, 79102 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 66 32 

Eckart Friebis 


DIE GRÜNEN) 

Haslacherstraße 61, 79115 Freiburg 


Hans Lienhart 

(Freie Wähler Freiburg) 

Zasiusstraße 55, 79102 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 12 15 

Thomas Oertel (SPD) 

Kartäuserstraße 36, 79102 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 97 48 

Margot Queitsch (SPD) 

Günterstalstr. 33, 79102 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 49 20 31 

dienstlich . . . . . . . . . Tel. 7 67 16 36 

Dr. Conrad Schroeder (CDU) 

Regierungspräsident a. D. 

Hammerschmiedstraße 1, 


privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 20 30 

Junges Freiburg / 

DIE GRÜNEN 

Haslacher Str. 61, 79115 Freiburg 

. . . . . . . . Tel. 70 13 23/2 01-18 30 

Internet: www.gruene-freiburg.de 

CDU 

Rathaus, Rathausplatz 2–4, 

79098 Freiburg. . . . Tel. 2 01-18 10 

Internet: www.cdu-im-gemeinderatfreiburg.de 

SPD 


79098 Freiburg. . . . Tel. 2 01-18 20 

Internet: www.spd-freiburg.de 

Unabhängige Listen 


79098 Freiburg . . . . Tel. 2 01-18 70 

Internet: 

www.unabhaengige-listen.de 

Freie Wähler Freiburg 


79098 Freiburg. . . . Tel. 2 01-18 50 

Internet: 

www.freie-waehler-freiburg.de 

FDP 


79098 Freiburg . . . . . . Tel. 3 45 15 

Internet: www.fdp-freiburg.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Parteien 

Black Forest Hostel 

Kartäuserstraße 33 


Telefon 0761/8 81 78 70 

www.blackforest-hostel.de 

Helmut Thoma 


DIE GRÜNEN) 

Hallerstraße 3, 79117 Freiburg 

privat . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 63 36 

Maria Viethen 


DIE GRÜNEN) 

Oberau 59, 79102 Freiburg 


Irene Vogel 

(Unabhängige Listen) 

Schwarzwaldstraße 2, 


privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 19 24 

Folgende Stadträte des Freiburger 

Gemeinderats wohnen in 

den Stadtteilen Oberau, Waldsee 

oder Wiehre und vertreten 

die Interessen der Bürgerinnen 

und Bürger in diesem Stadtteil: 

Gemeinderat 

21 

Freiburger Gemeinderat aus den Stadtteilen

22 

1 

2 

3 

Übersichtskarte Freiburg / Behörden und Institutionen 

A B C D E F Silbersee 

Buchheim 

G H J B 3 K L M 

Bötzingen 

(zu March) 

Denzlingen 

Freiburg-Nord 

B 294 

Vörstetten 

FR- 61 

March Benzhausen 

B 294 

Gottenheim 

4 

Merdingen 

5 

6 

7 

Ere ntrudisstr. 

8 

nach Basel 

Erentrudisstr. 

FR- 

Waltershofen 

FR- 

Tiengen 

B 31 

FR- 

St.Nikolaus 

FR- 

Opfingen 

Reutemattensee 

63 

Freiburg-Süd 

Opfinger 

See 

Arlesheimer 

See 

B 31 

Waltershofener 

See 

Umkirch 

Freiburg-Mitte 

62 

Mundenhof 

(Tiergehege) 

Arbeit und 

Beruf 

Arbeitslosentreff und 

Arbeitslosenberatung 

Goethestraße 2, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . .Tel. 7 08 63-32 

Bundesagentur für Arbeit – 

Arbeitsamt Freiburg 

Lehener Straße 77, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 27 10-0 

Dreisam 

Gewerbegebiet 

Haid 

Eugen-Keidel-Bad 

(Mineral-Thermalbad) 

Hugstetten 

(zu March) 

B 31a 

Rieselfeld 

5 

Moosweiher 

Landwasser 

Lehen 

FR- 

Hochdorf 

Dietenbachsee 

Betzenhausen 

Weingarten 

St.Georgen 

Gewerbegebiet 

Hochdorf 

Mooswald 

Flückigersee 

Haslach 

B 3 

Wiesental- 

Sund- gauallee 

Lörracher Str. 

Vauban 

Stühlinger 

str. 

Lembergallee 

Industriegebiet 

Nord 

Breisacher Str. 

Lehener Str. 

Eschholz- str. 

Merz- hauser Str. 

Wiehre 

Brühl 

Friedrichstr. 

Gewerbeaufsichtsamt, Staatl. 

mit Amt für Arbeits- und Umweltschutz, 

Schwendistr. 12, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 72-0 

Handwerkskammer Freiburg 

Bismarckallee 6, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 18 00-0 

Industrie- und Handelskammer 

Südlicher Oberrhein 

Schnewlinstraße 11–13, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 58-0 

H-v.Steph.- Str. 

Schnewl. 

Bism.-all. 

Kronenstr. 

Lorettostr. 

Werderring 

Basler Str. 

Rotteckr. 

str. Bert.- str. 

Isfahanallee 

Habsburgerstr. 

Talstr. 

Zasius- 

Günterstalstr. Kaiser-Joseph-Str. 

B 3 

Leopold- 

Urachstr. 

B 3 

Zähringen 

Herdern 


str. 

Oberau 

Waldsee 

Waldsee 

Freiburg 

Türkenlouisstr. 


Dreisam 


Waldsee 

Littenweiler 

FR- 

Munzingen 

5 

Mengen 

A B(zu Schallstadt) 

B 3 

Föhrenschallstadt 

Wolfenweiler 

C 

Schallstadt 

D 

Leutersberg 

(zu Schallstadt) 

E 

Ebringen 

F 

Merzhausen 

G 

Au 

H J 

Stadtwald 

Schauinsland 

Günterstal 

K L M 

Romanstr. 

Wasenweiler Str. 

Wippertskirch 

Hauptstraße 

V ogteistr. 

T u n i b e r g 

Infobox 

Mengener Str. 

Klosterstr. 

Unterdorf 

Freiburger Landstraße 

Umkircher Str. 

Gottenheim. Str. 

So nnenbrunnenstr. 

Hauptstr. 

St.-Nikolauser-Str. 

Altgasse Freiburger Str. 

Waltershofer Str. 

BuchheimerStr. 


Nachfolgend finden Sie öffentliche 

Einrichtungen in den Stadtteilen 

Oberwiehre-Waldsee mit 

Oberau und in unmittelbarer 

Nachbarschaft dieser Stadtteile. 

Weitere Einrichtungen finden Sie 

auch in der Bürgerinformation 

„Friburger Bobbele“ (s. Seite 18). 

Bötzinger Str. 

Gottenheimer Str. 

Waltersh ofer Str. 

Breisgau-S-Bahn 

Am Gansacker 

Hauptstraße 

Hugstetter Str. 

Mooswald 

Schlatthöfe 


Hauptstraße 

Lan dstraße 

Hochdorfer 

Str. 

Opfinger Str. 

Straße 

Bötzinger 

Waltershofen- 

Str. 

Munzinger 

Matsuyamaallee 

Ziegelhof- 

Rieselfeldallee 

Str. 

Basler Landstraße 

Zur March 

str. 

Besanconallee 

Hochdorfer Str. 

Besanconallee 

´ 

´ 

St.Georgener 

Str. 

Benzhauser Str. 

Mooswaldstr. 

Opfinger Str. 

Rankackerweg 

Basler Land- 

Andreas- Hofer- 

Guild- fordallee 

Straße 

Bebelstr. 

Bebelstr. 

Markwaldstraße 

Elsässer Straße 

Auwald- straße 

Elsässer 

Breisgauer Str. Sundgauallee 

Paduaallee Paduaallee 

Binzengrün 

S c h ö n b e r g 

nach Karlsruhe nach Emmendingen nach Waldkirch 

str. 

Uffhauser Str. 

Mooswald 

Nord 

Str. 

Berliner Allee 

Haslacher 

Carl-Kistner-Str. 

Innsbrucker Str. 

Hochdorfer 

W a l d 

Markwaldstraße 

Breisgau-S-Bahn 

Elsässer Str. 

Ensisheimer Str. 

Ferdinand-Weiß-Str. 

Basler 

Str. 

Hexentalstraße 

Flugplatz 

Gundelfingen 

Hermann- Mitsch- Str. 

Engelberger Str. 

Str. 

Messe 

Berliner Allee Neue 

Universt.- 

Kliniken 

Lessing- str. 

R.-Bunsen-Str. 

Hans- Bunte- Str. 

Tulla- str. 

Engesser Str. Zinkmattenstr. 

Kaiserstuhlstr. 

Hauptfriedhof 

Hbf. 

Mooswald- 

Rampenstr. 

Friedhofstr. 

Siemensstr. 

Waldkircher Str. 

Kandelstr. 

Sautierstr. 

Albertstr. 

Stefan-Meier-Str. 

ring 

Schillerstr. 

Schauinslandstraße 

Freiburger Straße 

Auerstr. 

Karlstr. 

Münster 

allee 

Industrie- str. 

Zähringer Str. 

Haydnstr. 

Okenstr. Sandstr. 

ring 

Schloßberg- 

Vörstetter Str. 

Gewerbe- str. 

Gundelfinger Str. 

R.-Wagner-Str. 

Rotackerstr. 

Haupt- str. 

Jacobistr. 

Sonn- halde 

Wintererstr. 

Mozartstr. 

Wildtalstr. 

Alte Bundesstr. 

Rötebuckweg 

Lin-denstr. 

Kirchstr. 

Wildtalstr. 

Belchenstr. 

Pochgasse 

Reute- bachgasse 

Schaui nslandstraße 

Alte Bundesstr. 

Winterer- 

Hindenburgstr. 


Andlawstr. 

str. 

Gundelfinger 

Talstr. 

Weg 

Wald- 

Glotter- pfad 

str. 

Am Rebberg 

Wildtal 

(zu Gundelfingen) 

Stadthalle 

Oberrieder Str. 

Waldseestr. 

Talstr. 


Hansjakobstr. 

Littenweilerstr. 

Gun delfinger 

Dreisamstadion 

Heuweiler 

(zu Gundelfingen) 


Kappler Str. 

Alemannenstr. 

Waldhofstr. 

Kleintalstr. 

Bauen und Wohnen 

Ebnet 

B 31 

Kirchzartener. 

Badischer Mieterring e.V. 

Schwarzwaldstraße 19, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 11 66 

Hochbauamt, Staatliches 

Kartäuserstraße 61b, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 31 95-0 

Landesdenkmalamt Baden-Württ. 

Sternwaldstraße 14, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 68-0 

Str. 

Dorfstr. 

Glottertalstr. 

R o ß k o p f 

Großtalstr. 

Großtalstr. 

Steinhalde 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Str. 

Kappel 

8 

nach Donaueschingen

Mieterverein Regio Freiburg 

im Deutschen Mieterbund 

Marchstraße 1, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 2 02 70-0 

Straßenbauamt Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 89-0 

Energie und Umwelt 

Abfallwirtschaft und Stadtreinigung 

Freiburg GmbH (ASF) 

Hermann-Mitsch-Str. 26, 79108 FR 

. . . . . Tel. 7 67 07-11 / 7 67 07-15 

Recyclinghof Littenweiler 

Schnaitweg 7, 79117 FR 

Öffnungszeiten: 

Mi 9–16; Sa 8–13 Uhr 

Recyclinghof Oberwiehre/Haslach 

Dreikönigstraße 51, 79102 FR 

Ab Juli 2005 geschlossen, 

neuer Standort ab Herbst 2005: 

Carl-Mez-Straße, 79111 FR-Haslach 

Recyclinghof St. Gabriel 

Liebigstraße, 79108 FR 

Öffnungszeiten: Di 9–12.30, 

13–18; Do 8–16; Fr, Sa 8–13 Uhr 

Abwasserzweckverband 

Breisgauer Bucht 

Hanferstraße 6, 79108 Freiburg, 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 1 52 17-00 

Amt für Landwirtschaft Freiburg 

Fürstenbergstraße 17, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 46-0 

badenova AG & Co. KG 

Tullastraße 61, 79108 FR 

. . . . . . . . . . . . Tel. 01802-83 84 85 

Störungsstelle Strom, E-Gas, Wasser, 

Wärme . . . . . . Tel. 01802-76 77 67 

Kundenzentrum Atrium, 

Augustinerplatz 2, 79098 FR 

Gesundheit 

Gesundheitsamt 

Sautierstraße 28–30, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 21 87-0 

Behörden und Institutionen 

Justiz und Finanzen 

Amtsgericht Freiburg 

mit Registergericht, Holzmarkt 2, 

79098 FR . . . . . . . . . . . . Tel. 2 05-0 

Arbeitsgericht 

Habsburgerstraße 103, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 80-0 

Finanzamt Freiburg-Stadt 

Sautierstraße 24, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 04-0 

Landgericht Freiburg 

Salzstraße 17, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 05-0 

Notariat Freiburg I bis IX 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 21 15-0 

Rechnungsprüfungsamt FR, Staatl. 

Turnseestraße 5, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 79 12-0 

Sozialgericht Freiburg 

Habsburgerstr. 127, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 07 13-0 

Landkreis, Regierungsbezirk 

Landratsamt Breisgau- 

Hochschwarzwald 

Stadtstraße 2, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 21 87-0 

Regierungspräsidium Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 08-0 

Polizei, Zoll, Militär 

Bundeswehr, Standort 

Freiburg im Breisgau 

mit Kreiswehrersatzamt 

Stefan-Meier-Straße 72a, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 31 94-0 

Bundesgrenzschutzinspektion FR 

Wentzingerstraße 15a, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 02 73-0 

Polizeiposten Littenweiler 

Kappler Straße 31, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 11 16-0 

Polizeidirektion Freiburg 

Heinrich-von-Stephan-Straße 4, 

79100 FR . . . . . . . . . . . . Tel. 8 82-0 

Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 82-45 31 

Verkehrspolizei . . . . Tel. 8 82-43 71 

Polizeirevier Freiburg-Süd 

Helligestraße, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 82-44 21 

Verkehr, Reisen 

und Tourismus 

Freiburg Wirtschaft und Touristik 

GmbH und Co. KG (FWT) 

Rotteckring 14, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 81-01 

Touristinformation. . Tel. 38 81-8 80 

Konzerthaus Abendkasse 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 81-5 52 

Hostel „Black Forest“ 

Kartäuserstraße 33, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 81 78 70 

23 

Jugendherberge Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 76 56 

SüdbadenBus GmbH (SBG) 

Bismarckallee 2a, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 68 03-0 

Info/Busauskunft . . . . . Tel. 3 61 72 

Fahrplanauskunft . . Tel. 3 68 03-88 

Freiburger Verkehrs AG (VAG) 

Besançonallee 99, 79111 FR 

Vermittlung . . . . . . . . . . Tel. 45 11-0 

Pluspunkt, Fahrplanauskunft 

und Fahrgastinformation am 

Bertoldsbrunnen. . . Tel. 45 11-5 00 

Schauinslandbahn Talstation, 

Im Bohrer 63, 79189 Horben 

Info/Kasse. . . . . . . . . Tel. 2 92 93-0 

Bergstation, Schauinslandweg 390, 

79254 Oberried 

. . . . . . . . . . Tel. (07602) 92 00 25 

Wetteransage vom Schauinslandgipfel 

mit weiteren Informationen 

. . . . . . . . . . . . Tel. 01805-01 97 03 

■ Lohrmann ■ Riehle ■ Lätsch ■ Durach 

& Kollegen 

Steuerberater ■ Rechtsanwälte ■ Wirtschaftsprüfer 

Maria-Theresia-Straße 4 · 79102 Freiburg 

Telefon 07 61/705 01-0 · Telefax 07 61/705 01-11 

www.lohrmann-koll.de 

E-Mail: laetsch@lohrmann-koll.de

24 

Die Wiehre im Internet 

Die Wiehre ist auch im Internet 

vertreten. Unter 

www.wiehre-online.de 

finden Interessierte seit 2002 

ein Internetportal mit vielen 

aktuellen Informationen über 

den Stadtteil. Unter den Rubriken 

Aktuelles, Anzeigen, Apotheken, 

Ärzte, Bauernmarkt I 

und II, Beratung, Dienstleistungen, 

Einkaufen, Freizeit, Gastronomie, 

Geschichte, Handel & 

Gewerbe, Hotels, Immobilien, 

Kultur & Veranstaltungen, Körper 

& Seele, Links, Soziales, Vereine 

und im Wiehre-ABC kann man 

alles Wissenswerte über den 

Stadtteil Wiehre nachlesen. 

Auf der Internetseite 

www.wiehre.de 

findet man ebenfalls Informationen 

über den Stadtteil Wiehre. 

1 

2 

3 

♦ Möbelabänderungen 

♦ Restaurierung antiker Möbel 

♦ Reparatur-Service 

♦ Biologische Holzoberflächen 

♦ Individueller Möbelbau 

Kartäuserstraße 64b · 79102 Freiburg 

Telefon (0761) 5 0178 · Mobil (0170) 700 56 61 · www.toemp.de 

Stadtplan Wiehre – Waldsee – Oberau 

A B C 

Rüdiger Tömp 

- Meisterbetrieb - 

Inh.: Harry Tritschler 

Kartäuserstraße 38 


Tel. 07 61 / 38 13 37 

Fax 07 61 / 3 26 76 


Mo –Fr: 9.00 –19.00 Uhr 

Sa: 9.00 –14.00 Uhr

Stadtplan Wiehre – Oberau – Waldsee 

D E F G H 

Ständig über 

100 Neufahrräder im Angebot! 

Erwinstr.15-17 79102 Freiburg 

Tel. 0761 - 3 49 23 

www.dynamo-bikes.de 

- Service & Reparatur aller Marken 

- Individualaufbauten & Rahmenbau 

- Gabel-, Dämpfer- & Scheibenbremsen-Service 

25

26 

Second-Hand 

HELGA NAGEL 

ZASIUSSTRASSE 70 

79102 FREIBURG 

TEL /FAX: 0761.70 20 75 

Mo. - Fr. 10 - 12.30 Uhr & 15 - 18.30 Uhr 

Sa. 10.30 - 12.30 Uhr 

Fr. & Sa. keine Warenannahme & Auszahlung 

böwer 

eith 

murken 

Dipl.-Ing. Architekten BDA 

Lessingstraße 3 


Telefon 07 61/ 7 56 77- 0 

Telefax 0761/ 75677- 30 

info@boewereithmurken.de 

www.boewereithmurken.de 

Straßenverzeichnis Wiehre – Waldsee – Oberau 

Straßenverzeichnis 

Adalbert-Stifter-Straße . . . . . . . . . BC 2 

Adelhauser Straße . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Adolf-Schmitthenner-Straße . . . . . G 2 

Alte Gießerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Alter Franzosenweg. . . . . . . . . . . . . C 3 

Am Floßgraben . . . . . . . . . . . . . . E 1–2 

Amselweg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 

Andlawstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . DE 2 

August-Ganther-Straße. . . . . . . . . . H 2 

Augustinerweg. . . . . . . . . . . . . . . . . C 1 

Basler Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . AB 2 

Bayernstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 

Beethovenstraße . . . . . . . . . . . . . . . A 3 

Bergleweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2–3 

Bleichendobelweg . . . . . . . . . . . . DE 3 

Bleichestraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Brombergstraße. . . . . . . . . . . . . . . . B 2 

Bürgerwehrstraße . . . . . . . . . . . . . . D 2 

Bußstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–E 2 

Carl-Engler-Weg . . . . . . . . . . . . . . GH 1 

Deichelweiherweg . . . . . . . . . . . . . D 2 

Dimmlerstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Dischlerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Dreikönigstraße . . . . . . . . . . . . . . C1–2 

Dreisamstraße . . . . . . . . . . . . . . . . BC 1 

Eggstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 2 

Eichrodtstraße. . . . . . . . . . . . . . . H 2–3 

Emil-Gött-Straße . . . . . . . . . . . . . . . F 2 

Erbprinzenstraße . . . . . . . . . . . . . . AB 1 

Erwinstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . BD 2 

Erzherzogstraße. . . . . . . . . . . . . . B 2–3 

Fabrikstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D 1 

Falkensteinstraße . . . . . . . . . . . . C 1–2 

Faulerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Fendrichstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . H 2 

Fischerau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Flaunserstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . D 1 

Franzosenweg . . . . . . . . . . . . . . . . CD 3 

Fritz-Geiges-Straße . . . . . . . . . . . H 1–2 

Fritz-Horch-Weg . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Fuchsstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C 2 

Fürstenbergstraße. . . . . . . . . . . . B 2–3 

Gartenstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Gaylingstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . H 2 

Gerbertstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Glacisweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Glareanstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . E 2 

Glümerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 

Goethestraße . . . . . . . . . . . . . . . . A 1–3 

Gottfriedstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Granatgässle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C 1 

Greiffeneggring . . . . . . . . . . . . . . . . C 1 

Gresserstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . D 1 

Grillparzerstraße . . . . . . . . . . . . . C 2–3 

Günterstalstraße . . . . . . . . . . . . . B 1–3 

Hallerstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . GH 2 

Hammerschmiedstr.. . . . . . . . . . G 2–3 

Hansjakobstraße . . . . . . . . . . . . . . FH 2 

Hasemannstraße . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Heimatstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Heinrich-Heine-Str. . . . . . . . . . . . . . H 2 

Hildastraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . C 1–2 

Hindenburgstraße. . . . . . . . . . . . . DE 1 

Hirzbergstraße . . . . . . . . . . . . . . . F 1–2 

Hirzbergsteg. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1 

Holbeinstraße . . . . . . . . . . . . . . . . AB 3 

Holzmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Hummelstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Im Haltinger . . . . . . . . . . . . . . . . . GH 2 

Jägermattenweg. . . . . . . . . . . . . . . . F 3 

Jahnstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Jensenstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Johannisbergstraße . . . . . . . . . . . . . F 2 

Johann-von-Weerth-Straße . . . . . . . A2 

Karl-Berner-Straße . . . . . . . . . . . . . H 2 

Karl-Hausch-Weg . . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Die Wiehre lädt ein. Hier das 

Café Mondo in der Johann-von- 

Weerth-Straße/Ecke Reiterstraße 

Kartäuserstraße. . . . . . . . . . . C 1 – H 1 

Kirchstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1–2 

Kirnerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Konradstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . AB 2 

Kronenstraße . . . . . . . . . . . . . . . . A 1–2 

Kronenmattenstraße. . . . . . . . . . A 1–2 

Kronenbrücke. . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Kunzenweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 3 

Landsknechtstraße . . . . . . . . . . . . . C 2 

Lassbergstraße . . . . . . . . . . . . . . H 2–3 

Leo-Wohleb-Straße. . . . . . . . . . . . CD 1 

Lessingstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . AB 1 

Lindenmattenstr.. . . . . . . . . . . . . H 2–3 

Lochmattenstraße . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Lugostraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 

Luisenstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Maienstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 

Maltererstraße . . . . . . . . . . . . . . . F 1–2 

Mattenstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Maria-Theresia-Straße . . . . . . . . . . . B 3 

Marienstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Maximilianstraße. . . . . . . . . . . . . . AB 3 

Max-Müller-Steg . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Mercystraße . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2–3 

Möslestraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . EF 2 

Mühlenstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . C 1 

Nägeleseestraße . . . . . . . . . . . . . . . D 2 

Neugartstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . H 2 

Neumattenstraße . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Niederau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AB 1 

Oberau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD 1 

Oberrieder Straße . . . . . . . . . . . . . FG 2 

Ottiliensteg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 1 

Peter-Sprung-Str.. . . . . . . . . . . . . . CD 2 

Prinz-Eugen-Str. . . . . . . . . . . . . BC 2–3 

Quäkerstraße. . . . . . . . . . . . . . . . C 2–3 

Rabenkopfstraße . . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Reichsgrafenstraße . . . . . . . . . . . . . C 2 

Reischstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 1 

Rehlingstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 

Roseggerstraße . . . . . . . . . . . . . . C 2–3 

Runzstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1 

Sandfangweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Sarwürckerstraße . . . . . . . . . . . . . . . F 2 

Schanzenweg . . . . . . . . . . . . . . . . . EF 3 

Scheffelstraße . . . . . . . . . . . . . . . C 1–2 

Schillerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 1 

Schnaitweg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 3 

Schreiberstraße . . . . . . . . . . . . . . . . B 1 

Schützenallee . . . . . . . . . . . . . D 2–H 3 

Schwabentorring . . . . . . . . . . . . . . . C 1 

Schwaighofstraße. . . . . . . . . . . . . A B 3 

Schwarzwaldstr.. . . . . . . . . . . . C 1–H 2 

Schwendistraße. . . . . . . . . . . . . . . . D 1 

Schwimmbadstraße . . . . . . . . . . . . A 2 

Seminarstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . D 2 

Silberbachstraße . . . . . . . . . . . . . . AB 3 

Steinackerstraße . . . . . . . . . . . . . . . H 2 

Sternwaldstraße . . . . . . . . . . . . . . CD 2 

Steyrerstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 2 

Talstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 – C2 

Türkenlouisstraße . . . . . . . . . . . . . BC 3 

Turnseestraße . . . . . . . . . . . . . . . B 1–2 

Tuslingerstraße. . . . . . . . . . . . . . . F 1–2 

Uhlandstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 

Untere Schwarzwaldstr. . . . . . . . . . C 1 

Urachstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 2 

Vierlinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 

Waldfahrstraße . . . . . . . . . . . . . . . CD 3 

Waldseestraße . . . . . . . . . . . . . B 2–G 3 

Waldsportpfad . . . . . . . . . . . . . . . . . C 3 

Wallstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 1 

Wasserackerstraße . . . . . . . . . . . H 2–3 

Weismannstraße . . . . . . . . . . . . . . . G 2 

Werderring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AB 1 

Wilhelm-Dürr-Straße . . . . . . . . . . . . F 2 

Wilhelm-Schüle-Weg . . . . . . . . . . . H 1 

Zasiusstraße. . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 2

Einladung 

zur Präsentation 

Samstags und Sonntags 

von 11 bis 16 Uhr im Ausstattungsatelier 

der STUCKERT 

WOHNBAU AG in der Gewerbestraße 

97, Gundelfingen mit 

dem „größten Wohnbuch 

der Welt“, Modell, Gartenplan 

und vielen Ausstattungsdetails 

Gehobene 

Wohnkultur 

TÜRKENLOUIS-/DREIKÖNIGSTRASSE 

STUCKERT 

Wohnbau Aktiengesellschaft 

Gewerbestr. 97, 79194 Gundelfingen, 

☎ 0761-4 79 59-70, ✉ 4 79 59-97 

FR-WIEHRE 

Liebevoll gestaltetes Wohnquartier mit mediterranen Stilelementen 

2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen, auch als Attika-Wohnungen 

oder Wohnungen im Reihenhausstil – 54 bis 162 m 2 Wohnfläche 

Helle Wohnungen mit vielen großen Fensterflächen 

Wohlfühlbäder mit Handtuchheizkörpern, Glasduschabtrennung, 

eingebauter Beleuchtung, diagonaler Fliesenverlegung, Waschtischunterschrank 

uvm. 

Z.B.: 2-Zi.-Wohnung, 54 m 2 Wohnfläche 

oder 3-Zi.-Wohnung, 77 m 2 Wohnfläche 



oder Attika-Wohnung mit 162 m 2 Wohnfläche 

Mehr Infos + Bilder www.stuckert.de 

▼

28 

Kindergärten 

Kindergarten Haus Kunterbunt 

Hirzbergstraße 1, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 51 51 

Haus für Kinder am Hirzberg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-38 08 

Kindergarten 

Unterm Regenbogen 

Lassbergstraße 30, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 90 88 

Sportkindergarten der FT 

von 1844 e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 99 18-44 

Kindergarten St. Carolus 

Schwarzwaldstraße 90a, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 27 86 

Kindergarten St. Christophorus 

Urachstraße 42, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 65 88 

Kindergarten Maria Hilf 

Schützenallee 14, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 74 64 

Schülerhorte 

Haus für Kinder am Hirzberg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01 38 08 

Haus Kunterbunt der 

Friedensgemeinde 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 51 51 

Heilpädagogischer Hort 

Sandfangweg 5, 79102 FR 

. . . . . Tel. 2 31 76 oder 2 85 97 41 

Hort an der 

Emil-Thoma-Schule 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 01-74 67 

Kita im Olympiahaus der 

Freiburger Turnerschaft 

von 1844 e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 99-18 37 

Schulkindergarten 

für Sprachbehinderte 

Boelckestraße 9, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-77 31 

Turnseehort 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-38 07 

Jugendeinrichtungen 

Haus 197 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 96 73 97 

Haus der Jugend 


. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 79 19 79-22 

Jugendbildungswerk Freiburg e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 79 19 79-0 

JugendRat Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 77 18-0 

Katholisches Jugendbüro 

Kartäuserstraße 41, 79102 Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 10 28 

Infobox 

Infobox 

Platzbörse: 

Vermittlung von Kindern an 

Kindergärten, Horte, Krippen 

Ansprechpartner: 

Herr Klumpp. . . Tel. 2 01-37 81 

Tagespflegevermittlung und 

Schulung von Tagesmüttern 

sowie Beratung von 

Großpflegestellen 

Ansprechpartner: 

Frau Vatter. . . . . Tel. 2 01-36 54 

Herr Klumpp. . . Tel. 2 01-37 81 

Städtische Kindertagesbetreuung 

und Vermittlung 

in städtischen Einrichtungen 

Ansprechpartner: Frau Renz, 

Hermann-Herder-Straße 6, 

79098 FR . . . . . Tel. 2 01-37 83 

Öffentliche Einrichtungen 

Spielmobil Freiburg e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 49 96 

Stadtjugendring Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 02 57 76 

Übernachtungsmöglichkeiten 

für Jugendliche 

Hostel „Black Forest“ 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 81 78 70 

Jugendherberge Freiburg 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 76 56 

Katholisches Lehrlingsheim 

Freiburg GmbH 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 11 16-30 

Schulen 

Grund- und Hauptschulen 

Emil-Thoma Grundschule 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 16 

Montessori Grundschule 

Mattenstraße 1, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 29-39 

Reinhold-Schneider- Grund- 

und Hauptschule 

Lindenmattenstraße 2, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 48 

Turnsee Grund- .und Hauptschule 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 63 

Realschulen 

Emil-Thoma Realschule 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-76 04 

St. Ursula Mädchenrealschule 

Hildastraße 41, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 67 58 

Gymnasien 

Berthold Gymnasium 

alt- und neusprachliches Profil, 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-76 31 

Deutsch-Französisches Gymnasium 

mathematisch-naturwissenschaftliches 

Profil mit intensivem Französisch 

und zweisprachigem 

Lehrplan, Runzstraße 83, 79102 FR 

. . . . . . . . . . Tel. 2 01-76 39 / 76 33 

Walter-Eucken 

Wirtschaftsgymnasium 

Glümerstraße 4, 79102 FR 

. . . . . . . . . Tel. 2 01-78 12 / 78 13 

Berufsschulen 

Gymnasium St. Ursula Schulen 

für Mädchen, ernährungswissenschaftliches 

und sozialpädagogisches 

Profil, Hildastraße 41, 

79102 FR . . . . . . . . . . Tel. 70 67 57 

Altenpflegeschule. . Tel. 7 07 44 98 

Walter Eucken 

Wirtschaftsgymnasium 

und kaufmännische Schulen 

Berufsfeld: Wirtschaft und 

Verwaltung, Glümerstraße 4, 

79102 FR . . . Tel. 2 01-78 12/78 13 

Wirtschaftsinstitut Angell GmbH 

Wirtschaftsgymnasium und 

kaufmännisches Berufskolleg 

I und II, Mattenstraße 1, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 29-14 

Sonderschulen 

Richard-Mittermaier- Schule 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-73 20 

Musikschulen 

Musikschule Freiburg e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 50 26 

Staatliche Hochschule für Musik 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 19 15-0 

Bibliothek . . . . . . . . Tel. 3 19 15-26 

Schulämter 

Oberschulamt Freiburg 

Eisenbahnstraße 68, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 28 25-0 

Schulamt Freiburg, Staatliches 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 08 72-0

Senioreneinrichtungen 

Begegnungsstätten 

Heinrich-Hansjakob-Haus 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 13-0 

Begegnungsstätte Runzstraße 

Runzstr. 77, 79102 FR. . Tel. 3 21 60 

Seniorenwohnanlagen und 

Wohnstifte 

Kursana Residenz – 

Wohnstift Freiburg 

Rabenkopfstraße 2, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 36 85-0 

Wohnanlage Kreuzsteinacker 

Seniorenwohnanlage der Heiliggeistspitalstiftung, 

Heinrich-Heine- 

Straße 10–18a, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 12 91 50 

Laubenhof 

Seniorenwohnanlage der Heiliggeistspitalstiftung 

(Im Haltinger) 

Weismannstraße 3, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 96 87 80 

Seniorenanlage Fendrichpark 

Fendrichstraße 10, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 58 01 24 

Alten- und Pflegeheime 

Emmi-Seeh-Heim 

Runzstraße 77, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 07 46-0 

Johannisheim 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 21 08-1 36 

Kartaus 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 21 08-1 15 

Pflegeheim 

„Am Kronenmühlebach“ 

Rehlingstraße 16a, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 81 85-0 

St. Antonius-Haus 

Kirchstraße 12–16, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 55-1 10 

St. Marienhaus 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 55-1 10 

Öffentliche Einrichtungen 

Wohnheim St. Johann 

Kirchstraße 13, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 55-1 10 

Kursana Residenz – 

Wohnstift Freiburg 

Rabenkopfstraße 2, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 36 85-0 

Kirchen, Kloster und Friedhof 

Evangelische Gemeinden 

Evangelische 

Studentengemeinde 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 41 44 

Friedenskirche 

Hirzbergstraße 1a, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 26 70 

Katholische Kirchen 

Heilige Dreifaltigkeit 

Jahnstraße 29, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 11 57 

Maria-Hilf Kirche 

Schützenallee, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 26 11 

Maria-Schutz Kapelle 

Schützenallee, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 26 11 

St. Ottilien Kapelle 

St. Ottilien . . . . . . . . . . Tel. 20 27 90 

Weitere Religions- und 

Glaubensgemeinschaften 

Griechisch-orthodoxe 

Gemeinde 


Neuapostolische Kirche 

Seminarstraße 22, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 28 56 

Kloster 

St.-Ursula-Kirche, 

Kloster der Ursulinen 

Beim Gymnasium St. Ursula 


Friedhof 

Friedhof Bergäcker 

Kunzenweg/Littenweilerstraße, 

79117 FR 

29

30 

Ins Herz und in jeden Winkel 

Freiburgs: Sicher und zuverlässig, 

auf Schiene und Rädern. 

Zu den Hauptzeiten im 

3-Minuten-Takt. Wann und 

wo Sie bei uns einsteigen: 

Sie fahren mitten ins Leben. 

Mobil im Leben – 

quer durch 

Freiburg 

Die Stadtbahnen und Busse der 

VAG bringen Sie schnell und bequem 

durchs Stadtgebiet und in 

die angrenzenden Umlandgemeinden. 

Wo immer Sie hin wollen, die 

nächste Haltestelle ist nicht weit. 

Steigen Sie ein! 

Täglich zwischen 5.30 und 0.30 Uhr 

Mittendrinissimo 

Freiburger Verkehrs AG Ganz die Freiburger Linie 

fahren die Busse und Bahnen der 

VAG im zuverlässigen Takt: zu den 

Spitzenzeiten alle 3 Minuten. 

Dann geht es zügig von Haltestelle 

zu Haltestelle. Durch die Vorrangschaltung 

an den Ampeln haben 

unsere Fahrzeuge im Stadtverkehr 

die Nase vorn. Zu besonderen Anlässen 

wie SC, Messe, ZMF werden 

zusätzlich Sonderverkehre gefahren. 

Kostenlos und bequem umsteigen: 

7 Park & Ride-Plätze am Stadtrand 

Öffentliche Verkehrsmittel 

9.22 h 

mitten in Freiburg 

www.mittendrinissimo.de 

KFZ Reparatur Werkstätte 

sorgen für stressfreies Umsteigen 

und ersparen die lästige Parkplatzsuche 

in der Innenstadt. Die P&R- 

Plätze sind auf dem Liniennetzplan 

gekennzeichnet. Die aktuellen Verbindungen 

finden Sie im Internet 

unter www.vag-freiburg.de. Aktuelle 

Fahrplanauskünfte bekommen 

Sie auch jederzeit telefonisch unter 

Tel. (0761) 45 11-5 00 oder im 

VAG-Kundenzentrum pluspunkt, 

Salzstraße 3, Haltestelle Bertoldsbrunnen. 

Hier gibt es außerdem 

Tickets, Tarifinformationen, Geschenkgutscheine 

und die beliebten 

VAG-Fan-Artikel. Öffnungszeiten: 

Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–16 Uhr. 

Fahrscheine erhalten Sie zusätzlich 

an den stationären und mobilen 

Fahrscheinautomaten, an den 

vielen VAG-Verkaufsstellen sowie 

bei unserem Fahrpersonal in Bussen 

und Bahnen. Und wenn Sie 

Meisterbetrieb 

Zasiusstraße 76 • 79102 Freiburg • Tel 0761/7 29 31 

Rehlingstraße 14 


Karosserieblechnerei · Lackiererei · Kühlerbau 

Michael Volle 

Karosseriebaumeister 

Telefon (0761) 7 37 77 

Telefax (0761) 7 37 55 

Lust auf eine originelle Feier mit 

Freunden und Bekannten haben, 

buchen Sie doch einfach unseren 

Partywagen und fahren feiernd 

durch die Stadt. Weitere Infos und 

Reservierung unter der Telefon 

(0761) 45 11-2 17 oder -2 18. 

Car Sharing 

Informationen zum Car Sharing 

in Freiburg bzw. zu den aktuellen 

Fahrzeugstandorten in den Stadtteilen 

Wiehre, Oberau und Waldsee 

erhält man bei: 

Car Sharing Freiburg 

Wentzingerstraße 15, 79098 FR 

(im „mobile“ im Hbf). . Tel. 2 30 20 

Fahrzeugstandorte in der Nähe: 

Hindenburgstraße (3 Fahrzeuge), 

Glareanstraße (1 Fahrzeug), 

Steinackerstraße (1 Fahrzeug), 

Bahnhof Littenweiler (2 Fahrzeuge)

Öffentliche Verkehrsmittel 

31

32 

Ein Gedicht 

Tschüss, Strandbad 

An der Drehtür am Eingang 

hängt ein altes Plakat. 

Das Schild am Kiosk wirbt 

immer noch für Wurstsalat. 

In der Sammelumkleide stapeln 

Liegestuhlkissen. 

Das Netz am Volleyball ist jetzt 

endgültig zerrissen. 

Das war´s Strandbad, 

ich werde Dich vermissen. 

Und der Wind treibt Blätter 

durch´s Schwimmerbecken. 

Auf der Rutsche sitzen Krähn. 

Für die DLRG gibt´s dies Jahr 

nichts mehr zu retten. 

Das Strandbad macht zu, 

Komm lass uns gehn. 

Die blonde Bademeisterin fliegt 

auf die Kanaren. 

Die Frau, die an der Kasse sitzt, 

wird operiert. 

Der Ringer-Weltmeister ist ins 

Sonnenstudio gefahren. 

Nur die Oma mit der Badekappe 

sitzt im Faulerbad und friert. 

Es ist Abschied, Strandbad, 

das hab ich wohl kapiert. 

Und der Wind treibt Blätter 

durchs Schwimmerbecken. 

Nebenan im Drysamstadion 

Versucht der SC sich in die 

Winterpause zu retten. 

Okay, Strandbad – 

das wars dann wohl. 

Und der Wind treibt... 

© Dennis Schälicke 

Mit freundlicher Genehmigung 

von: „Diese Wunderbare Band“ 

Sport- und 

Freizeiteinrichtungen 

in der Nähe 

Ferien- und Freizeit-Camping 

Möslepark 

Waldseestraße 77, 79117 Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 29 38 

Freiburger Stadthalle 


79102 Freiburg . . . . Tel. 7 67 71-10 

Lorettobad 

Lorettostraße 51a, 79100 Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 05 87 96 

Minigolf- und Tennisanlage 

beim Möslepark 

Möslestraße 12, 79117 Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 15 15 

Das Universitäts-Sportgelände des 

USC Freiburg e.V. 

Sport und Freizeit 

Sportpark der Freiburger Turnerschaft Das badenova-Stadion von der Schwarzwaldstraße 

Museums-Bergwerk 

Schauinsland/Schwarzwald 

Eine der Hauptattraktionen der 

Bergwelt Schauinsland. 800 Jahre 

Bergbaugeschichte im größten 

Silberbergwerk Süddeutschlands. 

Weitere Informationen: 

Forschergruppe 

Steiber & Juwelier Steiber, 

Oberlinden 16, 

79098 Freiburg . . . . . . Tel. 2 64 68 

Strandbad 

(beheizt, 23º C) 


79117 Freiburg. . . . . . . Tel. 6 73 00 

Waldkurbad am Möslepark 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 75 70 

Das badenova-St 

stadion hieß (Fot 

Naherholungsgebiet Waldsee 

Ein interessantes Freizeit- und 

Erholungsgebiet ist der Freiburger 

Waldsee. Im Möslepark gibt es einen 

Campingplatz, eine Half-Pipe, 

zwei Tennisanlagen, einen Minigolfplatz 

sowie eine Jugendverkehrsschule. 

Der Sport-Club Freiburg betreibt 

hier eine Fußballschule für 

den Nachwuchs. Erholung bietet 

das Waldkurbad mit seinen Saunaund 

Dampfbadlandschaften. Gastromische 

Betriebe wie „Busse’s 

Waldschänke oder das „Waldsee“ 

mit Discothek laden ebenso zum 

Verweilen ein. Spaziergänger finden 

im Möslepark und im nahegelegenen 

Konrad-Günther Park Erholung. 

Der Olympiastützpunkt Schwarzwald in der 

Schwarzwaldstraße neben dem Uni-Sportgelände 

Die Freiburger Fu 

Sport-Club Freibu

dion, als es noch Dreisam- 

: Firma Elsässer, Stuttgart) Das Strandbad an der Schwarzwaldstraße 

Vereinsanlagen 

Freiburger Fußballschule des 

Sport-Club Freiburg e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 07 71 11 

Fußballstadion des Sport-Club 

Freiburg e.V. 


79117 Freiburg . . . . . Tel. 3 85 51-0 

Schießanlage der Schützengesellschaft 

Freiburg Ursprung 1293 e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 32 82 

Sportstadion der Freiburger 

Turnerschaft von 1844 e.V. 

Schwarzwaldstraße 181, 79117 

Freiburg. . . . . . . . . Tel. 38 99-18 44 

ballschule des 

g im Möslepark 

Sport und Freizeit 

Sportstadion des 

PTSV JAHN FREIBURG e.V. 

Schwarzwaldstraße 187–189, 


Fax 3 79 07 . . . . . . . . . Tel. 3 79 80 

Sportstadion des 




. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 85 23 21 

Tennisplätze des TC Rot-Weiß 

Freiburg e.V. 

Hammerschmidstraße 27, 

79117 Freiburg. . . . . . . Tel. 6 42 00 

Tennisplätze und Tennishalle 

des Freiburger Tennis-Club e.V. 


79117 Freiburg. . . . . . . Tel. 3 36 77 

Erholungsstätte: das Waldkurbad Busse 

im Möslepark 

�Super Schnäppchenangebote 

�Sondermodelle 

�Räder ab € 299,- 

�Kinderräder ab € 99,- 

�Alles rund um’s Rad 

�Bekeidung 

�Top-Service 

�Meisterwerkstatt 

FAHRRAD-ECKE HERDERN 

Sandstr. 2 · ☎ 07 61/55 52 62 

FAHRRAD-ECKE OBERAU 

Kartäuserstr. 38 · ☎ 07 61/1 20 99 42 

Auch mit Internetshop: www.fahrrad-ecke-herdern.de 

Wärme und Strom 

aus eigener Produktion 

vielseitig, durch Leistungsmodulation 

BLOCK-HEIZ-KRAFT-WERK 

1,3 – 4,7 kW el/4,0 – 12,5 kW th 

Ab sofort macht Ihre 

Heizung Gewinn! 

24 Stunden für Sie da! 

Total Tankstelle · Basler Str. 57 · 79100 Freiburg · Tel.07 61/40 29 02 

• Energiekosten senken 

• 5,11 Eurocent Bonus zusätzlich 

zur Energieeinspeisung 

• Mineralölsteuerrückerstattung 

• keine Ökosteuer auf Strom zahlen 

• Reduzierung des CO 2-Ausstoßes 

Albert Schulz GmbH · Erwinstraße 9 · 79102 Freiburg 

Tel. 0761/7 53 58 · Fax 0761/7 57 04 · www.albert-schulz.de 

33

34 

Infobox 

Nachfolgend finden Sie eine 

Übersicht der dem Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee bekannten 

Vereine in den Freiburger Stadtteilen 


Oberau. Die Liste ist ohne Anspruch 

auf Vollständigkeit. 

Vereine, die in diese Übersicht 

aufgenommen werden möchten, 

wenden sich bitte direkt an 

den Bürgerverein Oberwiehre- 

Waldsee e.V. (siehe Seite 36). 

Weitere Auskünfte über die 

Freiburger Vereine erhält man 

auch bei der Stadt Freiburg. 

Bürgervereine 

Allgemeine 

Arbeitsgemeinschaften: 

Arbeitsgemeinschaft der 

Freiburger Bürgervereine (AFB) 

Am Rotschachen 29, 79110 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 48 65 

Anne-Müller-Weg 29, 79111 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 48 20 01 

Arbeitsgemeinschaft 

Freiburger Stadtbild e.V. 

Lugostraße 5, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 43 60 

Die einzelnen Bürgervereine in den 

Stadtteilen Wiehre, Oberau und 

Waldsee: 

Littenweiler, Bürgerverein e.V. 

Höllentalstraße 74, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 47 02 

Mittel- und Unterwiehre, 

Bürgerverein e.V. 

Lorettostraße 43, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 05 06 

Oberwiehre-Waldsee, 

Bürgerverein e.V. 

Glareanstraße 4, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 38 78 43 

Fördervereine 

Fördervereine 

Freundes- und Förderkreis 

der Emil-Thoma Realschule 


Zu erfragen über das Sekretariat 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 16 

Förderverein der 

Reinhold-Schneider- 

Grund- und Hauptschule 

Lindenmattenstraße 2, 79117 FR 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 48 

Literatur 

Unter dem Titel „Emil macht Geschichte“ 

hat die Emil-Thoma- 

Schule ein Buch veröffentlicht, 

das die Geschichte des Stadtteils 

aufzeigt, erzählt von ehemaligen 

Schülerinnen und Schüler. Das 

Buch ist für 15,– € in der Emil- 

Thoma-Schule erhältlich. 

Weitere Informationen: 

Emil-Thoma Realschule 

Verantwortlich: Dipl.-Päd. 

Realschuldirektor Peter Graf, 

Schützenallee 33, 


Telefon. . . . . 2 01-76 03/76 04 

E-Mail: 

emil.thoma.rs@t-online.de 

Internet: 

www.emil-thomarealschule.de 

Vereine im Stadtteil 

Förderverein der Turnsee 

Grund- und Hauptschule 



. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-75 63 

Freundes- und Förderkreis des 

Berthold-Gymnasiums 

c/o Dr. Edlef Lange, 

Möslestraße 15, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 57 31 

Verein der Freunde und Förderer 

des Deutsch-Französischen 

Gymnasiums 



. . . . . . . . . . Tel. 2 01-76 39 / 76 33 

Förderverein des Walter-Eucken 

Wirtschaftsgymnasiums 

Glümerstraße 4, 79102 FR 


. . . . . . . . . Tel. 2 01-78 12 / 78 13 

Förderverein des Gymnasiums 

St. Ursula Schulen 



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 67 57 

Sportvereine 

1. Freiburger 

Triathlon-Verein e.V. 

c/o Klaus Möller, 


Bunte Liga 

Freiburg e.V. 

c/o Daniel Schneider, 

Peter-Sprung-Straße 5, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 40 75 23 

Capoeira Angola 

Dobrada e.V. 

Zasiusstraße 37, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 07 07 40 

DJK- 

Frauensportverein e.V. 

c/o Gertrud Röderer, 

Bleichestraße 17, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 64 29 

Freiburger 

Fußball-Club e.V. 

Postfach 700126, 79055 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 63 52 

Die Geschäftsstelle ist zu folgenden 

Zeiten besetzt: 

Di, Mi, Do, Fr 15–18 Uhr 

Freiburger 

Judo-Club e.V. 

c/o Thomas Heiny, 

Postfach 230140, 79051 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 69 63 74 

Freiburger Motorsport-Club e.V. 

im ADAC 

Nägeleseestraße 5, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 28 65 05 

Freiburger Schwarzpulver- und 

Böllerschützen e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 47 13 37 

Freiburger 

Tennis-Club e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 36 77 

Freiburger Turnerschaft 

von 1844 e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 99-18 44 



Mo–Fr 9–12, 14–18 Uhr 

Judo-Club Haus der 

Jugend Freiburg 


. . . . . . . Tel. 79 19 79-21 / 2 66 43 

Karate- und Arnis Dojo 

Freiburg e.V. 

c/o Bernd Laserstein, 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 59 49 

PTSV JAHN 

FREIBURG e.V. 

Schwarzwaldstraße 187–189, 

79117 FR . . . . . . . . . . . Tel. 3 79 80 


Zeiten erreichbar: 

Mo, Di, Mi, Fr 8.30–11.30 Uhr

Schachclub 

FR-Wiehre 2000 e.V. 

c/o Michael Stock, 

Schusterstraße 28, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 36 21 

Schützengesellschaft 

Freiburg Ursprung 1293 e.V. 

Waldseestraße 86, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 32 82 



Do, Sa 14–18; So 10–13 Uhr 

Seglerkameradschaft 

Freiburg e.V. 

Falkensteinstraße 8, 79102 FR 

Mo 18–19 Uhr . . . . . . . Tel. 7 19 35 

Ski-Zunft Feldberg e.V. 

Schützenallee 7, 79102 FR, 

Postfach 5523, 79022 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 08 74 

Vereinshaus . . . . . . . . (07676) 4 61 



Do von 18–20 Uhr, 

im Winter auch Di von 18–20 Uhr 

Spiel-Gemeinschaft Wiehre e.V. 

Boule, Pétanque, 

c/o Torsten Büttner, 

Cornelia-Schlosser-Allee, 79111 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 29 45 

Sport-Club Freiburg e.V. 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 85 51-0 

Sport- und Spielvereinigung 

Schauinsland e.V. 

c/o Rolf Braunschweig, 

Lindenmattenstraße 29b, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 20 72 42 27 

TC Rot-Weiß Freiburg e.V. 

Hammerschmidstraße 27, 

79117 FR . . . . . . . . . . . Tel. 6 42 00 



. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 85 23 21 



Mo, Mi 8.30–12.30; Do 15–19 Uhr 

Vereine im Stadtteil 

Versehrtensportgemeinschaft 

Freiburg e.V. 

c/o Herta Müller, Gerberstraße 7, 

79117 FR . . . . . . . . . . . Tel. 2 35 57 

Vikings-Universitäts-Eishockey- 

Team im Sport-Institut 

Prinz-Eugen-Straße 28, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 60 00 

Freiwillige Feuerwehr 

Freiwillige Feuerwehr 

Abtl. 7 Wiehre 

Gerätehaus: Schwarzwaldstraße 111, 

79117 FR, Abteilungskommandant: 

Jürgen Albrecht 

privat . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 18 65 

Feuerwehr-Notruf. . . . . . . . . . . . 112 

Feuerwehrleitstelle . . . . 2 01-33 15 

Weitere Vereine 

achtung frisch gestrichen e.V. 

Quäkerstraße 2, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 67 99 60 

Allgemeiner Deutscher Pudelclub 

e.V. ADP – Landesgruppe 

Baden-Württemberg 

Bleichestraße1, 79102 FR 

Chorgemeinschaft Concordia 

und Frohsinn e.V. 

c/o Willy Kapp, 

Dietenbachstraße 33a, 79114 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 25 60 

Hundesportclub Freiburg HSC 

Bleichestraße 1, 79102 FR 

Oberwiehremer Kindsköpf 

c/o Dirk Hässler, 

Antoniterstraße 8, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 28 02 88 

VdK Oberwiehre 

c/o Adolf Wachenheim, 

Hindenburgstraße 28, 79102 FR 

Zunft der Waldseematrosen 

c/o Andreas Ludwig, 

Dischlerstraße 16, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 6 09 43 

Kanzlei in der Wiehre 

Ihr Erfolg - Unser Anspruch 

Rechtsanwälte 

Alf W. Baier 

Thomas Neymeyer-Hempel 

Tätigkeitsschwerpunkte 

Rechtsanwalt Baier 

• Immobilien- und Mietrecht 

• Erbrecht 

• Vertrags- und Gesellschaftsrecht 

Tätigkeitsschwerpunkte 

Rechtsanwalt Neymeyer-Hempel 

• Familienrecht 

• Erbrecht 

• Mediation bei familienund 

erbrechtlichen Konflikten 

In Kooperation mit: 

Zwick Steuerberatungsgesellschaft mbH 

Ihr Partner bei allen steuerlichen Fragen 

Telefon: 0761-15 2150 

KöhlerConsulting Dr. Kerstin Köhler 

Organisationsentwicklung, Coaching 

• Unternehmensnachfolge 

• Internationale Zusammenarbeit 

Telefon 0761-7076786 

■■■Telefon: 0761/73003 ■■■ Fax 0761/73013 ■■■ 

■■■e-mail: baier-neymeyer@versanet.de ■■■ 

Textwerkstatt Organisation 

Schreibservice 

PR-Beratung, Texte und Konzepte, 

Broschüren, Manuskriptbearbeitung, 

Betreuung von Doktoranden 

Dorothee Niedzwetzki M. A. 

Tel.: +49 (761) 7 07 51 53 

E-Mail: post@orga-skript.de 

www.orga-skript.de 

35

36 

Bürgerblatt 

Das Bürgerblatt 

erscheint regelmäßig zum 

Monatsbeginn. Es wird vom 

Bürgerverein Oberwiehre-Waldsee 

e.V. herausgegeben. 

1. Vorsitzende: Heidrun Sieß, 

Glareanstraße 4, 79102 Freiburg 

E-Mail: info.oberwiehrewaldsee.fr@web.de 

V.I.S.d.P. 

Christine Martin 

E-Mail: martin@mvglobal.de 

Helmut Thoma 

E-Mail: helmut.thoma@freenet.de 

Bankverbindung 

Sparkasse Freiburg- 

Nördlicher Breisgau 

Konto-Nr. 2 106 153 

BLZ 680 501 01 

Redaktions- und 

Anzeigenschluss 

ist jeweils der 15. eines jeden 

Monats 

Druck und Anzeigenverwaltung 

Druckerei Junge, 

In den Sauermatten 10, 

79249 Merzhausen 

Telefon . . . . (0761) 4 09 89 21 

Fax . . . . . . . (0761) 4 09 89 22 

E-Mail: jungedruck@t-online.de 

Der Bürgerverein Oberwiehre-Waldsee e.V. stellt sich vor 

Der Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee 

Als im Jahre 1875 der rührige Architekt, 

Bauunternehmer und 

Stadtrat Karl Walterspiel den Bürgerverein 

„Wiehre“ gründete, den 

ältesten aller Bürger-, Lokal- und 

Ortsvereine, geschah dies in einer 

Zeit, als die Stadt Freiburg neue 

Baugebiete erschließen musste. 

Der Blick der Stadtväter in die 

Wiehre wurde von deren Einwohnern 

mit einem gewissen Misstrauen 

begleitet. Dies erkennend, hatte 

Walterspiel mit dem Bürgerverein 

eine Interessengemeinschaft ins 

Leben gerufen, die stark genug 

war, den Begehrlichkeiten der 

Stadt politisch entgegenzutreten 

oder sie in eine bestimmte Richtung 

lenken zu können. 

Karl Walterspiel hatte sich 26 

Jahre intensiv für „seine Wiehre“ 

eingesetzt, was ihm die Bürgerschaft 

durch die Ernennung zum 

„Ritter des Zähringer-Löwen-Ordens“ 

dankte. Unter seinem Vorsitz 

entwickelte sich der Bürgerverein 

zu einer schlagkräftigen Interessenvertretung, 

zählte schon zu jener 

Zeit über 260 Mitglieder und genoss 

ein beachtliches Ansehen in 

der Stadt. Nach seinem Vorbild ent- 

Der Vorstand des Bürgervereins Oberwiehre-Waldsee e.V. 

Von links nach rechts: Helmut Thoma, Bernhard Föhrenbach, Christa 

Schmidt, Werner Jäckisch, Heidrun Sieß, Christa Martin, Friedhelm 

Nehrwein, Theo Kästle, Renate Schelkes, Bernd Dewitz, Dirk Blens 

standen in Freiburg zahlreiche weitere 

Lokalvereine, so 1892 im Stühlinger, 

1899 in Herdern, 1907 in 

der Nordstadt, 1908 in der Oberstadt 

und 1909 in Haslach. Auf 

Walterspiel, der den Bürgerverein 

bis 1901 leitete, folgte der Privatier 

F. X. Isele. Im Jahre 1905 teilte sich 

der Bürgerverein „Wiehre“ aufgrund 

der großflächig bis weit nach Osten 

fortgeschrittenen Bebauung der 

Wiehre in die beiden Bürgervereine 

„Mittel- und Unterwiehre“ und 

„Oberwiehre-Waldsee“. Die Jahre 

In den Sauermatten 10 

79249 Merzhausen 

Telefon 07 61/4 09 89 21 

Telefax 07 61/4 09 89 22 

E-Mail: jungedruck@t-online.de 

bis zum 2. Weltkrieg liegen weitestgehend 

im Dunkeln. Bekannt ist, 

dass der Bürgerverein 1937 wie die 

anderen bürgerschaftlichen Interessensvertretungen 

aufgehoben wurde. 

Nach den Wirren des 2. Weltkriegs 

war das Interesse am politischen 

und gesellschaftlichen 

Engagement im Verein nicht mehr 

so groß wie zuvor. Nur wenig ist 

auch von dieser Zeit überliefert. 

Aus den vorliegenden Archiven ist 

aber ersichtlich, dass bis 1965 Wilhelm 

Eschle den Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee geleitet hatte, 

während Dr. Franz Kaiser dem des 

Bürgervereins Mittel- und Unterwiehre 

vorstand. 

Im Jahre 1965 schlossen sich die 

beiden Wiehremer Bürgervereine 

unter ihrem alten bzw. neuen Vorsitzenden 

Wilhelm Eschle, der zugleich 

auch Stadtrat war, wieder 

zusammen, dem als zusätzlichen 

Vorsitzenden Ernst Wiesbrock aus

der Unterwiehre zur Seite stand. 

Nur vier Jahre später, im Herbst 

1969 gingen sie wieder getrennte 

Wege. Wilhelm Eschle hatte die Geschicke 

des Bürgervereins Oberwiehre-Waldsee 

bis zu seinem Tode 

gelenkt. 1980 folgte der Museumsleiter 

Gerd Biegel, der sieben 

Jahre lang dem Bürgerverein vorstand, 

gefolgt von dem heutigen 

Leiter des Museums für Stadtgeschichte, 

Peter Kalchthaler, der 

wiederum bis 1993 das Amt des 

Vorsitzenden inne hatte. Die Auseinandersetzung 

um den Bau der 

B 31 Ost neu wirkte sich lähmend 

auf den Bürgerverein aus. Der 

einstmals beispielgebende und in 

hohem Ansehen stehende Verein 

hatte im Jahre 1992 gerade einmal 

73 Mitglieder. 

Seit 1993 hat Thomas Oertel den 

Vorsitz inne. Unter seiner 

Führung wuchs der Bürgerverein 

nicht nur hinsichtlich der Mitgliederzahl, 

sondern auch an Ansehen 

in den östlichen Stadtteilen und in 

der Gesamtstadt. Der Bürgerverein 

versteht sich seit Amtsantritt von 

Oertel als ein sehr politisch orientierter 

und agierender Verein. So 

war er für die Stadtverwaltung ein 

wichtiger Ansprechpartner bei 

stadtplanerischen und verkehrspolitischen 

Fragen wie beispielsweise 

der Messplatzbebauung und bei 

zahlreichen Bauvorhaben, die im 

Zusammenhang mit dem Bau der 

B 31 Ost standen. Aber auch seine 

traditionsreichen Neujahrsempfänge, 

der Dreisamhock, die vielen 

Stadtteilführungen und andere Bildungsangebote 

und nicht zuletzt 

die monatliche Herausgabe der 

Stadtteilzeitung „Das Bürgerblatt“ 

spiegeln eine breit gefächerte, kon- 

Der Bürgerverein Oberwiehre-Waldsee e.V. stellt sich vor 

tinuierliche Arbeit wider, die in der 

Bevölkerung großen Zuspruch erfährt. 

Seit April 2005 führt Frau 

Heidrun Sieß den Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee. Sie setzt sich 

ein für den Aufbau eines Teams im 

Vorstand zur Bearbeitung der vielfältigen 

Aufgaben des Bürgervereins. 

Heidrun Sieß 

Ansprechpartner 

Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee e. V. 

Glareanstraße 4, 79102 Freiburg 

Tel./Fax . . . . . 70 38 78 43 (AB) 

E-Mail: 

info@oberwiehre-waldsee.de 

oder: heidrun.sieß@t-online.de 

Das Team des Bürgerverein 

Oberwiehre-Waldsee e.V.: 

Heidrun Sieß 

1. Vorsitzende 

. . . . . . . . . . . . Tel. 70 38 78 43 

Friedhelm Nehrwein 

Stellvertreter. . . . . Tel. 47 66 31 

Helmut Thoma 

Stellvertreter . . . . . . Tel. 6 63 36 

Theo Kästle 

Schriftführer . . . . . . Tel. 3 57 07 

Bernhard Föhrenbach 

Kassierer . . . . . . . . . Tel. 7 27 42 

Christa Schmidt 

Beisitzerin . . . . . . . . Tel. 2 38 06 

Renate Schelkes 

Beisitzerin . . . . . . . . Tel. 2 52 32 

Christine Martin 

Beisitzerin . . . . . Tel. 6 96 42 87 

Dirk Blens 

Beisitzer . Tel. 0170-5 35 65 82 

Bernd Dewitz 

Beisitzer . . . . . . . . Tel. 50 99 98 

Werner Jäckisch 

Beisitzer . . . . . . . . Tel. 38 13 04 

(Einzelne Aufgabengebiete 

siehe Grußwort auf der Seite 2) 

� Sind Sie informiert über Ihre Arzneimittel? 

� Wir beantworten gern alle Fragen zum Thema 

Gesundheit und Krankheit. 

� Lassen Sie sich beraten! 

Apothekerin Renate Schelkes 

im Bursengang 

Kaiser-Joseph-Straße 214 


Telefon 07 61/ 2 52 32 

Telefax 07 61/ 38 33 73 

Wir sind für Sie da: 

Mo , Mi, Fr 9.00 bis 19.00 Uhr 

Di, Do 8.00 bis 20.00 Uhr 

Sa 9.00 bis 16.00 Uhr 

info@schelkes-apotheke.de • www.schelkes-apotheke.de 

37

ABWASSERZWECKVERBAND 

BREISGAUER BUCHT 

HANFERSTRASSE 6 

79108 FREIBURG 

TELEFON 07 61/1 52 17-00 

www.azv-breisgau.de 

Der Kreislauf „Wasser“ bedeutet Leben. 

Wir reinigen die Abwässer in der Region. 

Wir sammeln die Abwässer 

von Freiburg und 28 

Städten und Gemeinden 

des Umlandes und reinigen 

diese in unserem 

Klärwerk in Forchheim. 

1980 nahm das Klärwerk 

seinen Betrieb auf. Die 

hohe Reinigungsleistung 

des Klärwerkes wird 

ständig weiter optimiert. 

In die Kläranlage und 

Kanäle hat der Abwasserzweckverband 

bis 

heute über 200 Mio. Euro 

investiert. 

In den über 140 km 

Sammelkanälen fließt 

heute das Abwasser von 

ca. 345.000 Einwohnern 

(ca. 115.000 Kubikmeter 

pro Tag) in eine der größten 

Kläranlagen Baden 

Württembergs. 

Unser Erfolg sind Gewässer, 

die nicht nur Tieren 

und Pflanzen wieder gute 

Lebensbedingungen 

bieten, sondern auch 

dazu beitragen, die gute 

Grundwasserqualität zu 

erhalten und damit für 

den Bürger von hohem 

Wert sind. 

Kostenlose Gruppenbesichtigungen 

können 

direkt beim Klärwerk 

Forchheim unter 

Tel. (07642) 68 96-0 

vereinbart werden. 

Firmensitz in der Hanferstraße

Für die Abfallentsorgung ist in Freiburg 

die Abfallwirtschaft und 

Stadtreinigung Freiburg GmbH 

(ASF) zuständig. Telefonnummern 

nach Straßen: A–C: 7 67 07-77, 

D–K: 7 67 07-43, L–Q: 7 67 07-48, 

R–Z: 7 67 07-45, Gewerbebetriebe: 

7 67 07-44, Fax: 7 67 07-88. 

Restmüllbehälter 

Die Restmüllbehälter stellt die 

ASF kostenlos zur Verfügung. 

Durch variable Einsätze kann pro 

Behälter zwischen 35, 60 und 140 

Litern Fassungsvermögen gewählt 

werden. Mehrere Haushalte in einem 

Gebäude können einen oder 

mehrere Restmüllbehälter gemeinsam 

nutzen, indem sie sich zu einer 

Entsorgungsgemeinschaft zusammenschließen. 

Grüne Wertstofftonnen 

Papier und Kartonagen, kostenlos. 

Sollten die vorhandenen Behälter 

nicht ausreichen, kann man bei 

der ASF weitere Tonnen anfordern. 

Gelbe Säcke 

Kostenlos u.a. erhältlich bei: Rathauspforte, 


Bürgeramt, Umweltschutzamt, ASF, 

Recyclinghöfe, Schadstoffmobil, die 

Abholung der Gelben Säcke erfolgt 

14-tägig, am selben Tag, an dem 

die Grünen Tonnen geleert werden. 

Eine Zweckentfremdung der Gelben 

Säcke ist nicht erlaubt. 

Umwelt: Abfallentsorgung 

Altglascontainer 

Im Stadtgebiet Freiburgs auf über 

350 Standplätzen. Flachglas, Keramik 

und Porzellan dürfen nicht 

eingeworfen werden. 

Braune Biotonne 

Für Bioabfälle, wöchentliche Leerung. 

Ein Waschwagen der ASF 

reinigt die Biotonnen zweimal pro 

Jahr vor Ort. Sie werden vor der 

Reinigung entsprechend gekennzeichnet. 

Die ASF bittet darum, die 

gekennzeichneten Biotonnen am 

Leerungstag bis 16 Uhr am Gehwegrand 

stehen zu lassen. Tipps: 

ein schattiger Standort minimiert 

die Geruchsbildung; keine flüssigen 

Speisereste einfüllen; nasse Küchenabfälle 

in Papiertüten oder Zeitungspapier 

einwickeln; auf dem 

Boden Eierkartons oder zerknülltes 

Zeitungspapier auslegen; Gesteinsmehl 

bindet Feuchtigkeit u. Gerüche. 

Chemikalien 

Chemikalien aus Ihrem privaten 

Haushalt wie z.B. Reinigungsmittel, 

Farben, Lacke, Lösungsmittel oder 

Batterien sind Schadstoffe und 

gehören auf keinen Fall zum Hausmüll. 

Wenn möglich, meiden Sie 

schadstoffhaltige Produkte und 

greifen Sie zu umweltfreundlichen 

Alternativen. Schadstoffe können 

Sie beim Schadstoffmobil oder auf 

einem der Recyclinghöfe abgeben. 

•Neuanlagen 

•Grabpflege 

•Blumen- und Trauerbinderei 

Kunzenweg 1 · 79117 Freiburg 

Telefon 07 61/ 6 53 02 · Fax 6 68 99 

Mobil 01 71/ 6 82 30 69 

Recyclinghöfe 

Schnittgut, gut erhaltene 

Einrichtungsgegenstände, elektrische 

und elektronische Altgeräte 

und Wertstoffe, wie z.B. Papier, 

Kartonagen, Styropor etc., von 

Privathaushalten können auf den 

Recyclinghöfen (s.o.) kostenlos abgegeben 

werden. Öffnungszeiten 

(Stand Juli 2005): 

Recyclinghof Littenweiler 

Schnaitweg 7, 79117 FR 


Mi 9–16; Sa 8–13 Uhr 

Recyclinghof Oberwiehre/Haslach 


Ab Juli 2005 geschlossen, 

neuer Standort ab Herbst 2005: 

Carl-Mez-Straße, 79111 FR-Haslach 

Recyclinghof St. Gabriel 

Liebigstraße, 79108 FR 

Öffnungszeiten: Di 9–12.30, 

13–18; Do 8–16; Fr, Sa 8–13 Uhr 

Warenbörse 

Recyclinghof St. Gabriel, Mo 13–15 

Uhr: Gegen ein geringes Entgelt 

Abgabe von gebrauchten Einrichtungsgegenständen 

und Hausrat. 

Schnittgut 

Schnittgut aus Privathaushalten 

kann ebenfalls auf den drei 

Recyclinghöfen und an weiteren 

acht Sammelstellen abgeben 

werden. Ein Großteil der organischen 

Abfälle lässt sich im Garten 

durch Kompostierung verwerten. 

Dies gibt guten Dünger, ersetzt 

Torf und verringert die Entsorgungsmenge. 

Sperrmüll 

Wird in Freiburg auf Abruf abgeholt. 

Zweimal pro Jahr können Sie 

ca. 2 Kubikmeter oder einmal im 

Jahr ca. 4 Kubikmeter aus Ihrem 

privaten Haushalt kostenlos abholen 

lassen. Dazu benötigen Sie die 

im Abfallkalender enthaltenen 

Sperrmüllkarten. 

Ansprechpartner 

Blumengeschäft · Friedhofsgärtnerei 

Trauerbinderei 

Grabanlagen - Grabpflege 

Schnittblumen und 

Topfpflanzen 

DAUERGRABPFLEGE 

Vertrauen 

durch Sicherheit 



Hermann-Mitsch-Straße 26, 

79108 FR, Fax 7 67 07-88 

Abfalltelefon (Auskunft) 

. . . . . . . . . . . . . Tel. 7 67 07-77 

Pforte. . . . . . . . . Tel. 7 67 07-19 

Sekretariat 

. . . . . Tel. 7 67 07-11 oder -15 

Gebührenveranlagung nach 

Straßennamen: 

A–C . . . . . . . . . . Tel. 7 67 07-77 

D–K . . Tel. 7 67 07-43 oder -47 

L–Q . . . . . . . . . . Tel. 7 67 07-48 

R–Z . . . Tel. 7 67 07-45 oder-49 

Öffentlichkeitsarbeit 

. . . . . . Tel. 7 67 07-71 bis -74 

www.abfallwirtschaft-freiburg.de 

Mitglied der Genossenschaft Badischer Friedhofsgärtner e.G. 

Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Friedhofsgärtner 

Kunzenweg 9 · (am Friedhof Bergäcker) · 79117 Freiburg Tel./Fax 0761/6 7382 

Schwarzwaldstraße 229 · 79117 Ebnet · Telefon 0761/6 7910 

39

40 

Marienhaus St. Johann e.V. 

Wenns im Alter nimme so 

geht wie mer‘s gern hätt 

• Ich kann weiterhin in der vertrauten 

Gegend wohnen bleiben 

• Ab 2006 kann ich oft in schönen 

neuen Räumen wohnen und leben 

• Meine Lebensgewohnheiten werden, 

so weit es geht, berücksichtigt 

und unterstützt 

• Ich kann mit anderen Menschen 

zusammen sein oder einfach 

auch für mich bleiben, wenn ich 

das möchte 

Rufen Sie an (0761) 70 55-411 

Georg Boller, Einzugskoordination 

• Ich profitiere von einem Fachberater, 

der in schwierigen Pflegesituationen 

hilft, die richtigen Maßnahmen 

zu ergreifen 

• Durch die Teilnahme an speziellen 

Bewegungsangeboten kann 

ich vieles wieder besser als zu 

Hause 

Beratung und Hilfe 

Bürgerinformation Freiburg 

Nachfolgend finden Sie Freiburger 

Beratungs- und Hilfestellen, 

die sich zumeist in den Stadtteilen 


Oberau befinden. Weitere Stellen 

finden Sie in der Bürgerinformation 

„Friburger Bobbele“ 

(siehe Infobox Seite 18). 

Anlaufstelle für Haftentlassene 

Brombergstraße 6, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 55 87 

Arbeitskreis Leben Freiburg 

Oberau 23, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 33 88 

Arbeitslosentreff Goethe II 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 67 71-30 



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 11 66 

Blaues Kreuz e.V. 

der Evangelischen Stadtmission, 

Hilfe bei Alkoholproblemen 

Jahnstraße 29, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 78 83 

Club 55 

für Menschen mit psychischen 

Problemen, 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 50 48 

Deutscher Kinderschutzbund 

Freiburg e.V. 

Türkenlouisstraße 24, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 13 11 

Durch Dick und Dünn 

Beratung und Behandlung für 

Menschen mit Essstörungen und 

deren Angehörige, 

Grünwälderstraße 19, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 14 83 

Ehe + Familie 

Landsknechtstraße 4, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 43 83 

Eltern-Selbsthilfe für Eltern von 

gefährdeten u. drogenabhängigen 

Jugendlichen Frbg. im Brsg. e.V. 

Postfach 5307, 79020 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 05 86 08 

Emotions Anonymous (EA) 

Prinz-Eugen-Straße 2, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . Tel. (07661) 72 05 

Erwachsene Kinder von 

Alkoholikern (EKA) 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 09 80 49 

Freiburger Hilfsgemeinschaft e.V. 

für psychisch Kranke, Behinderte 

und Gefährdete, Schwarzwaldstr. 9, 

79117 FR. . . . . . . . . . Tel. 7 04 81-0 

Freiburger Tafel e.V. 

Tafel-Laden: Schwarzwaldstraße 16, 

79102 FR . . . . . . . . Tel. 29 27-2 44 

Hospizgruppe Freiburg 

Türkenlouisstraße 22, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 81 49 88 

In Vita 

Verein für individuelle Trauerarbeit, 

Scheffelstraße 39, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . Tel. 0170-9 54 14 94 

Die Johanniter 

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., 


Verwaltung. . . . . . . . . Tel. 4 59 31-0 

Jugendhilfswerk Freiburg e.V. 

Fürstenbergstraße 21, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 03 16-0 

Kriegsdienstverweigererberatung 

(Katholisches Jugendbüro), 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 10 28 

Künstlerisches Therapeutikum 

Urachstraße 44, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 43 69-0 

MAKS 

Angebot für Kinder von suchtkranken 

Eltern, Kartäuserstaße 77, 79104 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 32 16 

Parapsychologische Beratungsstelle 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 72 02

Pro Familia 

Humboldtstraße 2, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 96 25-6 

Psychosoziale Beratung in 

Familienkrisen 


. . . . . . . . . . . Tel. 7 87 61 / 7 85 86 

Psychosoziale Beratungs- und 

Behandlungsstelle für Alkoholund 

Drogenprobleme des blv. 

Fachstelle für Suchtprävention 

Kronenmattenstraße 2a, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 41 12 

alkofon bei Alkoholproblemen 

. . . . . . . . . . Tel. 0180-10 64 56 45 

Psychosoziale Beratungs- 

und Behandlungsstelle 

für Suchtkranke und Angehörige, 

Oberau 23, 79102 FR . . Tel. 2 07 62-0 

Verein der Hörgeschädigten 

Freiburg-Stegener Wege e.V. 

Marie-Curie-Straße 19, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 76 06 19 

Zentrum für pädagog. Beratung 

Schillerstraße 42, 79102 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 67 31 

Stadt Freiburg 

Kinderbüro 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-34 56 

Seniorenbüro 


. . . . . . . . Tel. 2 01-30 32 bis 30 37 

Sozial- und Jugendamt 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-35 01 

Pforte . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-35 07 

Suchbeauftragter, Kommunaler 

der Stadt Freiburg 

Sozial- und Jugendamt, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-37 54 

Suchtkrankenhilfe 

im Sozial- und Jugendamt Freiburg, 


79098 FR . . . . . . . . Tel. 2 01-36 81 

Wohlfahrtsverbände 

Beratung und Hilfe 

Arbeiterwohlfahrt 

Kreisverband Freiburg e.V. 

Sulzburger Straße 4, 79114 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 55 77-0 

Mobiler Sozialer Dienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 55 77-84 

Pflege und Versorgung 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 55 77-88 

AWO-Notruf. . . . . . . Tel. 4 55 77-87 

Caritasverband Freiburg Stadt e.V. 

Herrenstraße 6, 79098 FR 

Zentrale . . . . . . . . . . . Tel. 3 19 16-0 

Caritas-Sozialdienst. Tel. 3 19 16-66 

Einsatzleitung Familienpflege 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 5 03 49 38 

Pflasterstub’. . . . . . . Tel. 3 19 16-50 

Nachbarschaftshilfe Tel. 3 61 94 50 

Beratung für ältere Menschen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 28 90 72 

Deutsches Rotes Kreuz 

Rimsinger Weg 15, 79111 FR 



. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 85 08-36 

Babysittervermittlung 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 85 08-43 

Hilfsmittelverleih. . . Tel. 8 85 08-36 

Paritätischer Wohlfahrtsverband 

Freiburg – Paritätische Dienste 

Klosterplatz 2b, 79100 FR 

Zentrale . . . . . . . . . . . Tel. 7 08 75-0 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 08 75-21 

Freiburger Freiwilligen-Agentur 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 08 75-22 

Freiburger Selbsthilfebüro 

(mit: Mobbing-Selbsthilfegruppe, 

Anonyme Co-Abhängige und 

Beziehungssüchtige, Anonyme 

Sexaholiker) . . . . . . Tel. 7 08 75-15 

Beratungsstelle für alters- 

und behinderungsgerechtes 

Wohnen. . . . . . . . . . . Tel. 7 08 75-0 

Essen auf Rädern, 

Klosterplatz 2a . . . . Tel. 7 08 75-23 

Rechtsanwältinnen 

Regina Schaaber & Ulrike Kuder-Fehr 

Fachanwältinnen für Familienrecht 

� Rund um die Uhr 

erreichbar 

� Sehr gute fachliche 

Leistungen 

� freundliche Mitarbeiter 

� Hilfe in fast allen 

Lebenslagen 

Alle 

Kassen 

• Scheidungsrecht 

• Vermögensauseinandersetzung 

• Regelung von 

Trennungsfolgen 

• Mediation bei 

Trennung/Scheidung 

• Erbrecht 

Zasiusstr. 18 · 79102 Freiburg · Tel. 07 61/7 30 15 · Fax 07 61/7 17 03 

Seit über 10 Jahren Jahren 

Inhaber: Bernd Friedrich · Erwinstraße 2 · 79102 Freiburg 

Telefon 79 19 99-0 · www.wiehre-pflegedienst.de 

41

42 

Johannisheim/Kartaus 

Im Mittelpunkt steht der Mensch 

750 Jahre 

Heiliggeistspitalstiftung 

Foto: Margrit Müller 

1255 – 2005 

Foto: Margrit Müller 

Wir bieten: 

• größtmögliche Mobilität, 

• ein liebevolles Miteinander, 

• vielfältige Kontakte, 

• qualifiziertes Fachpersonal, 

• Unterstützung bei der 

Tagesgestaltung 

denn 

Pflege ist nicht nur Service, sondern 

immer auch Zuwendung. 

Ihre ehrenamtliche Mitarbeit erweitert 

unser Angebot Menschen zu 

unterstützen und zu begleiten. 

Pflege für Senioren 


Das Emmi-Seeh-Heim - beliebtes 

Seniorenzentrum mit Tradition 

Das Emmi-Seeh-Heim ist eine Einrichtung 

der AWO Bezirksverband 

Baden e.V. und wurde 1953 als erstes 

Altenheim der Nachkriegszeit 

mit einer völlig neuen Konzeption 

errichtet. Die beiden sozialdemokratischen 

Initiatorinnen Marta 

Schanzenbach und Emmi Seeh 

setzten damit neue Maßstäbe: Der 

Mensch soll in Würde leben und alt 

werden können. D. h. er soll in einem 

offenen Haus selbstständig, 

aber betreut leben. Dieser Gedanke 

war in einer Zeit, in der Wohnheime 

für alte Menschen oft noch 

den Charakter einer geschlossenen 

Anstalt hatten, keineswegs selbstverständlich. 

In den Folgejahren 

wurde das Emmi-Seeh-Heim dem 

steigenden Pflegebedarf ständig 

angepasst. 

Wohlfühlen im Pflegeheim 

Die schöne Lage an der Dreisam 

und die Nähe zum historischen 

Stadtkern von Freiburg garantieren 

den Bewohnerinnen und Bewohnern 

einerseits erholsame Ruhe, andererseits 

die optimale Integration 

ins Stadtgeschehen. 

Die 44 Einzelzimmer und 33 Doppelzimmer 

sind einladend und speziell 

für eine moderne Altenpflege 

eingerichtet. Große Terrassen laden 

dazu ein, schöne Tage im Freien zu 

genießen. In der hauseigenen 

Küche werden die Mahlzeiten jeden 

Tag frisch zubereitet. 

Rund um die Uhr sind die qualifizierten 

Pflegekräfte für die Bewohnerinnen 

und Bewohner da. Sie respektieren 

ihre Persönlichkeit und 

ihre Privatsphäre und setzen sich in 

jeder Hinsicht dafür ein, ihnen das 

Leben im Heim so angenehm wie 

möglich zu gestalten. Jederzeit sind 

auch die Angehörigen willkommen. 

Jahreszeitliche Feste sind im Emmi- 

Seeh-Heim offene Veranstaltungen 

und werden gemeinsam gefeiert. 

Gern besucht wird die Cafeteria. 

Hier treffen sich Hausbewohner, ihre 

Familien und die Bürger des 

Stadtteils gemütlich bei Kaffee und 

Kuchen. 

Abwechslung in der 

Begegnungsstätte 

Große Bedeutung auch für Senioren 

von außerhalb des Heimes hat 

die Begegnungsstätte. Sie hat sich 

als Kommunikations- und Bildungsstätte 

einen hervorragenden 

Namen in Freiburg gemacht. Hier 

kann man sich zum Englisch lernen 

ebenso treffen wie zur Skatrunde. 

Tägliche Angebote wie Gymnastik, 

Gedächtnistraining, Singkreis, Werken, 

Basteln und Literaturkreis werden 

ergänzt durch Vorträge und 

Konzerte. 

Neben der Begegnungsstätte organisiert 

der Soziale Heimdienst des 

Emmi-Seeh-Heims soziale und kulturelle 

Angebote, abgestimmt auf 

die Bedürfnisse der Bewohnerinnen 

und Bewohner, und bietet unterschiedliche 

Fachberatung an. 

Auch für die ehrenamtliche Mitarbeit 

ist der Soziale Heimdienst eine 

Anlaufstelle. Dankenswerter weise 

engagieren sich derzeit viele ehrenamtliche 

Helferinnen und Helfer 

und es werden auch künftig immer 

wieder Menschen gesucht, die bereit 

sind, zum Wohl der Seniorinnen 

und Senioren im Emmi-Seeh- 

Heim ehrenamtlich mitzuarbeiten.

Arbeiterwohlfahrt 

Bezirksverband 

Baden e.V. 

www.awo-baden.de 

Pflege für Senioren 

Pfl ege mit Herz im AWO-Seniorenzentrum 


Pf legeheim mit Seniorenbegegnungsstätte 

Runzstraße 77, 79102 Freiburg 

Gerne informieren wir Sie über 

unsere Angebote, Leistungen und die Kosten. 

Tel. : (07 61) 2 07 46 - 0 

Qualitätszertifi kat 

geprüfte AWO-Qualität 

zertifi ziert nach 

DIN EN ISO 9001:2000 

Nr. ZQM01052 

43

44 

Bei Notruf unbedingt angeben 

Wo? Genaue Bezeichnung des 

Unfallortes wie Ort, Straße, 

Hausnummer, Stockwerk usw. 

Was? Kurze Beschreibung der 

Notfallsituation, um geeignete 

Rettungsmaßnahmen einzuleiten. 

Wieviel? Wie viele Verletzte/ 

betroffene Personen sind zu 

versorgen? Entscheidet über 

Anzahl der einzusetzenden 

Fahrzeuge und des Personals. 

Welche? Art der Verletzungen 

und Krankheitszeichen? Entscheidet 

über Wahl des einzusetzenden 

Personals. 

Warten! Auf eventuelle Rückfragen. 

Erst auflegen, wenn das 

Gespräch von der Leitstelle 

beendet wurde. 

Notrufe und Notdienste 

Polizei-Notruf 

Notrufzentrale. . . . . . . . . . . Tel. 1 10 

Polizei-Zentrale 

Heinrich-von-Stephan-Straße 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 82-0 

Polizeiposten Littenweiler 

Kappler Straße 31, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 61 11 60 

Feuerwehr-Notruf 

Notrufzentrale. . . . . . . . . . . Tel. 1 12 

Rettungswagen 

Notrufzentrale . . . . . . . . Tel. 19 222 

Freiburger Notfallpraxis für 

Erwachsene 

Robert-Koch-Straße 1, 79106 FR 

(20–6 Uhr). . . . . . . Tel. 8 09 98 00 

Kinder-Notfallpraxis 


(20–6 Uhr) . . . . . Tel. 80 99 80 99 

Zahnärztlicher Notdienst 

Notrufzentrale. . . . . Tel. 8 85 08-30 

Wichtige Telefonnummern 

Apotheken-Notdienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 1 92 92 

Notruf für vergewaltigte 

Frauen und Mädchen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 85 85 85 

Weißer Ring 

Opfernotruf . . Tel. 01803-34 34 34 

Vergiftungszentrale der 

Universitätsklinik . . Tel. 2 70-43 61 

Bundesweite Vergiftungszentrale 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 1 92 40 

Deutsches Rotes Kreuz 


Patientenbeförderung 

. . . . . . . . . . . . Tel. 0800-19 222 99 

Johanniter Unfall-Hilfe 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 4 59 31-22 

Malteser Hilfsdienst 

Verwaltung. . . . . . . . Tel. 4 55 25-10 

Patientenbeförderung 

. . . . . . . . . . . . Tel. 0800-19 222 99 

Deutsche Rettungs-Flugwacht 

Notrufzentrale. . . . . . . Tel. 50 26 55 

ADAC-Pannenhilfe 

Notruf . . . . . . . Tel. 01802-22 22 22 

Geschäftsstellen Am Karlsplatz 1, 

Haslacher Str. 199 . . . . Tel. 36 88-0 

Bergwacht . . . . . . . . . . Tel. 49 33 33 

Frauen- und Kinderschutzhaus 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 10 72 

Kartennotruf EC- und Kreditkarten 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 116 116 

Kinder- und Jugendtelefon 

. . . . . . . . . . . Tel. 0800-1 11 03 33 

Reparatur-Notdienst 

der Elektro-Innung . . Tel. 80 68 06 

Notdienst der Innung Sanitär- 

Heizung-Klima . . . . . . . Tel. 7 31 29 

Rechtsanwalts-Notdienst 

. . . . . . . . . . . Tel. 0 17 27 45 19 40 

Schlüssel-Notdienst 

. . . . . . . . . . . Tel. 0800-1 13 36 60 

Technisches Hilfswerk (THW) 

. . . . . . . . . . . . Tel. (07631) 1 32 31 

Telefonseelsorge 

. . . . . . . . . . . . . Tel. 0800-1 11 01 11

Tierärztlicher Notdienst 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 22 66 

Tierhygienisches Institut 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 15 02-0 

Tierrettungsdienst Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . Tel. (07664) 70 96 

wahl für Freiburg: 0761 

Auskünfte und Ansagen 



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 11 66 

Bergstation Schauinsland: Wetter 

. . . . . . . . . . . . Tel. 01805-01 97 03 

Car Sharing Freiburg 

Wentzingerstraße 15, 79098 FR 

(im „mobile“ im Hauptbahnhof) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 30 20 

Deutsche Bahn AG 

DB ReiseService, tägl. rund um die 

Uhr, Kauf von Fahrkarten, 

Reservierungen, persönliche 

Beratung . . . . . . . . . . . . Tel. 1 18 61 

Wichtige Telefonnummern 

Reiseauskunft (wenn 1 18 61 

gesperrt oder für Nicht-Telekom- 

Kunden alternativ aus anderen 

Netzen) . . . . . . Tel. 0190-50 70 90 

Automatische Fahrplanauskunft 

. . . . . . . . . . . Tel. 0800-1 50 70 90 

Deutsche Post AG 

Privatkunden . . . . Tel. 01802-33 33 

Geschäftskunden Tel. 01805-55 55 

Deutsche Telekom AG 

Auskunft Inland. . . . . . . Tel. 1 18 33 

Auskunft Ausland . . . . . Tel. 1 18 34 

Kunden-Hotline: 

Privatkunden Tel. 0800-3 30 10 00 

Geschäftskunden 

. . . . . . . . . . . Tel. 0800-3 30-13 00 

Datums- u. Zeitansage. Tel. 0 11 91 

Freiburg Touristik Information 

Rotteckring 14, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 81-8 80 

Freiburger Verkehrs AG 

Telefonzentrale . . . . . . . Tel. 45 11-0 

Fahrplan-Auskunft. . Tel. 45 11-5 00 

Einbruchschutz rund ums Haus 

Schlossermeister M. Burger 

Kostenlose Beratung · Telefon 0761/4 01 45 02 

Schlüsselnotdienst Tag & Nacht 

0800 - 11 33 660 

100 

Jahre 

Inhaber: Baldur Bösch 

Blechnerei • Sanitäre Anlagen • Gasheizungen 

Brombergstraße 21 · 79102 Freiburg 

Telefon 07 61/ 7 80 09 + 7 80 00 · Telefax 07 61/ 746 26 

Fundbüro, Städtisches 

. . . . . . . . . . Tel. 2 01-48 27 / 48 28 

Fundbüro der Taxi-Freiburg 

55 55 55 GmbH. . . . Tel. 5 59 68 59 

Fundfahrräder Stadt Freiburg 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-48 15 

Fundtierstelle des Tierschutzvereins 

Freiburg e.V. . . . . . Tel. 8 44 44 

Mieterverein Regio Freiburg im 

Deutschen Mieterbund 

Marchstr. 1, 79106 FR. . Tel. 2 02 70-0 

RVF-Fahrplanauskunft 

Rund um die Uhr für alle Bus- und 

Bahnlinien . . . Tel. 01805-77 99 66 

Schneetelefon Feldberg 

Auskunft . . . . . . Tel. (07676) 12 14 



Zentrale . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 01-0 

Bürgeramt . . . . . . . . Tel. 2 01-32 77 

SüdbadenBus GmbH 

Zentrale . . . . . . . . . . . Tel. 3 68 03-0 

Busauskunft . . . . . . . . . Tel. 3 61 72 

45 

Verbraucherzentrale 

Baden-Württemberg e.V. 

Verbraucherberatung: Rosastraße 1, 

79098 FR . . . . . . . . Tel. 2 96 27 61 

Termintelefon. . . . 01805-50 59 99 

Energie und Umwelt 

Strom, Gas, Wasser 

badenova AG & Co. KG 

Tullastraße 61, 79108 FR 

. . . . . . . . . . . . Tel. 01802-83 84 85 

Störungsmeldung Strom, E-Gas, 

Wasser, Wärme 

. . . . . . . . . . . . Tel. 01802-76 77 67 

Kundenzentrum Atrium, 

Augustinerplatz 2, 79098 FR 

Abfall 



Hermann-Mitsch-Str. 26, 79108 FR, 

Abfalltelefon (Auskunft) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 67 07-77 

Elektroinstallation Altbausanierung 

Inh. Michael Schneider · Zasiusstraße 117 · 79102 Freiburg 

� 07 61 / 7 8717 

Herbert Wutke 

Steuerberater 

Matthias Walz 

Dipl. Finanzwirt (FH) 

Steuerberater 

Basler Straße 63 (Victoria Gebäude) 


Tel. 07 61/ 7 03 99-0 • Fax 07 61/ 7 03 99-30 

e-mail: info@wutke-walz.de

46 

ANDREAS ULFERTS 

Facharzt für Innere Medizin 

- hausärztliche Versorgung - 

Günterstalstraße 17 


Telefon 07 61/70 66 80 

Telefax 07 61/70 69 42 

Apotheken 

Apotheke im ZO 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 8 88 79 79 

Bromberg-Apotheke 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 00 00 

Dreikönig-Apotheke 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 57 55 

Jahn-Apotheke 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 39 20 

Pinocchio Apotheke 


. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 07 51 55 

Schelkes Apotheke 


79098 FR . . . . . . . . . . . Tel. 2 52 32 

Waldsee-Apotheke 

Schwarzwaldstr. 127, 79117 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 25 24 

Ulrike Eilers 

Staatlich geprüfte Masseurin und medizinische Bademeisterin 

Klassische Massagen · Bindegewebsmassagen · Fango · Heiße Rolle 

Heißluft · Bewegungsübungen 

Montag – Donnerstag · Termine nach Vereinbarung 

Hausbesuche nach ärztlicher Verordnung 

79117 Freiburg, Schwarzwaldstraße 63/65 - Ecke Fabrikstraße 

Telefon 07 61/2 24 89 

Dr. med. Thomas Fröhlich 

Facharzt für Augenheilkunde · Ambulante Operationen 

Schwarzwaldstraße 78c · Zentrum Oberwiehre · 79117 Freiburg 

Telefon 0761/1 56 20 90 · Telefax 0761/1 56 20 919 

Gesundheit 

Wiehre-Apotheke 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 39 15 

Arztpraxen 

Die über 100 Arztpraxen in den 

Freiburger Stadtteilen Wiehre, 

Waldsee und Oberau finden Sie 

im örtlichen Telefonbuch oder in 

den Gelben Seiten. 

Kliniken und Krankenhäuser 

AOK-Klinik Stöckenhöfe 

79299 Wittnau . . . . . . . Tel. 40 15-0 

Evang. Diakoniekrankenhaus 

Wirthstr. 11, 79110 FR . . Tel. 13 01-01 

Thore von Uexküll Klinik 

Fachklinik für Psychosomatik 

und Psychiatrie mit Tagesklinik 

Mercystraße 22, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 7 08 71-0 

Klinik für Tumorbiologie 

Tumor Biology Center 

Breisacher Straße 117, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 2 06-01 

Loretto-Krankenhaus 

Mercystraße 6–14, 79100 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 70 84-0 

MEDIAN Klinik Freiburg 

Rehabilitations-Klinik für Geriatrie, 

Kurzzeitpflege, An den Heilquellen 2, 

79111 FR . . . . . . . . . . . Tel. 47 00-0 

Mooswaldklinik 

An den Heilquellen 8, 

79111 FR . . . . . . . . . . . Tel. 47 89-0 

Ambulante Rehabilitation / EAP 

Info/Aufnahme. . . . Tel. 47 89-1 02 

St. Elisabeth-Krankenhaus für 

Gynäkologie 

Dreisamstraße 15/17, 79098 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 38 87-0 

St. Josefskrankenhaus 

mit Kinderabteilung St. Hedwig 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 27 11-1 

Universitätsklinikum Freiburg 

Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 70-0 

Anaesthesiologische Klinik, 

Hugstetter Str. 55, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 70-24 01 

Chirurgische Klinik, Hugstetter Str. 

55, 79106 FR . . . . . . . . 2 70-24 01 

Department für Orthopädie und 

Traumatologie, Hugstetter Str. 55, 

79106 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-24 01 

Department Universitäts- 

Frauenklinik, Hugstetter Str. 55, 

79106 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-30 01 

Medizinische Klinik, 

Hugstetter Str. 55, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 70-34 01 

Augenklinik, Kilianstraße 5, 

79106 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-40 01 

Hals-Nasen-Ohrenklinik, Kilianstraße 

5, 79106 FR. . . . 2 70-42 01 

Hautklinik, Hauptstraße 7, 

79104 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-67 01 

Klinik für Psychiatrie und 

Psychosomatik, Hauptstraße 8, 

79104 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-65 01 

Radiologische Klinik, Robert-Koch- 

Straße 3, 79106 FR. . . . 2 70-24 01 

Neurozentrum, Breisacher 

Straße 64, 79106 FR . . 2 70-50 01 

Tumorzentrum, Breisacher Str. 117, 

79106 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-19 05 

Vergiftungsinformationszentrale, 

Mathildenstraße 1, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 70-43 61 

Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 

Hugstetterstraße 49, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 70-47 01 

Zentrum für Kinderheilkunde und 

Jugendmedizin, Mathildenstraße 1, 

79106 FR. . . . . . . . . . . . 2 70-43 00 

Zentrum für Geriatrie und 

Gerontologie, Lehener Straße 88, 

79106 FR . . . . . . . . . . . . 2 70-70 91 

Zentrum für ambulante 

Diagnostik und Chirurgie 

Stühlingerstraße 22–24, 79106 FR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3 88 00-0

Das Das Branchenverzeichnis 

Branchenverzeichnis 

Nachfolgend finden Sie das 

nach Branchen alphabetisch 

geordnete Verzeichnis der in 

dieser Broschüre inserierenden 

Firmen. Die nachstehende Zahl 

bezeichnet die Seitenzahl. Keine 

Gewähr auf Vollständigkeit. 

Abwasserzweckverband . . . . . . . 38 

Ärzte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Altbausanierung . . . . . . . . 9, 20, 45 

Altenhilfe 

. . 19, 29, 40, 41, 42, 43, Umschlag 

Apotheken . . . . . . . . . 13, 15, 37, 47 

Atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Architekten. . 10, 11, 15, 16, 20, 26 

Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umschlag 

Bausparkasse . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Bauträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Bekleidung . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 26 

Bilderreproduktionen . . . . . . . . . 20 

Blechnereien . . . . . . . . 9, 17, 30, 45 

Blockheizkraftwerke . . . . . . . . 5, 33 

Blumengeschäfte. . . . . . . . . . . . . 39 

Bodenbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Bootsverleih . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Buchbindungen . . . . . . . . . . . . . . 47 

Campingplatz . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Delikatessenverkauf . . . . . . . . . . . . 3 

Druckereien. . . . . . . . . . . 36, 43, 48 

Elektroinstallationen . . . . . . . . 9, 45 

Fahrradgeschäfte. . . . . . . 25, 33, 47 

Finanzdienstleister. . . . . . . . . . . . 21 

Friedhofsgärtnereien. . . . . . . . . . 39 

Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Gaststätten . . . . . 15, 37, Umschlag 

Grabpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Haushaltsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Heizung und Sanitär 

. . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9, 17, 33, 45 

Hifi-Geschäft . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Hostel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . 20, 27 

Innenarchitektur . . . . . . . . . . . . . 11 

Branchenverzeichnis 

Innenausbau . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Kfz-Reparaturen . . . . . . . . . . . . . . 30 

Krankengymnastik . . . . . Umschlag 

Lackiererei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Lebensmittel . . . . . . . . . . . . . . 2, 24 

Lichtstudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Licht- und Tonverleih. . . . . . . . . . . 9 

Maler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

Malkurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Massagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Metzgerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Möbel . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 24, 31 

Naturkost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Ofenbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

Operationen, ambulante . . . . . . 45 

Partyservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Pflegedienste . . . . . . 41, Umschlag 

Pflegeheime 

. . . . 19, 29, 40, 42, 43, Umschlag 

Physiotherapie. . . . . . . . . Umschlag 

Polsterei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Rasenmäher . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Raumausstattung. . . . . . . . . . . . . . 7 

Rechtsanwälte . . . . . . 3, 23, 35, 41 

Restaurants . . . . . 15, 37, Umschlag 

Sanitär und Heizung 

. . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9, 17, 33, 45 

Sat-Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Sattlerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

Sauna- u. Dampfbadelandschaft . 14 

Schlüsseldienst . . . . . . . . . . . . . . 45 

Schreibservice . . . . . . . . . . . . . . . 35 

Schreinerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Second-Hand . . . . . . . . . . . . . . 7, 25 

Seniorenheime 

. . . . 19, 29, 40, 42, 43, Umschlag 

Solaranlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Steuerberater . . 3, 5, 20, 23, 35, 45 

Tankstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Textwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

TV-, DVD-, Video- u. Hifigeräte. . 44 

Unternehmensberatung . . . . . . . 35 

Verkehrsbetriebe . . . . . . . . . . . . . 30 

Verlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . 21 

Waldkurbad . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Wirtschaftsprüfer . . . . . . . . . . . 3, 23 


Montag – Freitag durchgehend von 8.00 – 20.00 Uhr 

Samstag 9.00 –13.00 Uhr 

Apothekerin Elisabeth Hoffmann-Lang 

Günterstalstraße 11 · 79102 Freiburg i. Br. 

Telefon 07 61/ 7 07 51 55 · Telefax 07 61/7 07 51 90 

IRIS HAISCHER · BUCHBINDEMEISTERIN 

EINBÄNDE IN ■ PAPIER ■ GEWEBE 

■ LEDER ■ PERGAMENT 

MAPPEN 

FOTOALBEN 

BUCHBINDEKURSE 

OBJEKTE AUS PAPPE 

BUCHRESTAURIERUNG 

DRAHTKAMMBINDUNGEN 

SCHACHTELN UND KASSETTEN 

Fahrrad-Service Becker 

♦ Fahrradreparaturen 

♦ Rasenmäherreparaturen 

♦ Zubehör 

♦ Ersatzteile 

der Gesundheit Gesundheit 

einen Schritt Schritt voraus 

voraus 

Barbara Becker-Goll 

Gaylingstraße 8 


Tel. 07 61/6 12 92 03 

47

48 

Wir bieten an 

Entwurf 

Gestaltung 

DeskTopPublishing 

Belichtungsservice 

Digitale Bogenmontage 

Mehrfarb-Bogenoffset 

Druckweiterverarbeitung 

Wir stellen her 

Zeitschriften 

Telefonbücher 

Bücher 

Prospekte 

Broschüren 

Kataloge 

Preislisten 

Poppen &Ortmann 

Druckerei und Verlag KG 

Unterwerkstraße 5 


Telefon 07 61 / 45 15 - 30 00 

Telefax 07 61 / 45 15 - 30 09 

eMail info@poppen-ortmann.de 

Internet www.poppen-ortmann.de 

Stichwortverzeichnis / Impressum 

Abfallentsorgung . . . . . . . . . . . . . 39 

Abwasserzweckverband . . . . . . . 38 

Apotheken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Arztpraxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Auskünfte und Ansagen . . . . . . . 44 

Bauernmarkt, Oberwiehremer . . 13 

Behörden und Institutionen. . . . 22 

Beratung und Hilfe . . . . . . . . . . . 40 

Branchenverzeichnis . . . . . . . . . . 47 

Bürgerblatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

Bürgerinformation Freiburg . . . . 18 

Bürgerverein . . . . . . . . . . . . . 34, 36 

Car Sharing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Energie und Umwelt . . . . . . . . . . 45 

Erholungsgebiete. . . . . . . . . . . . . 14 

Freizeiteinrichtungen . . . . . . . . . . 32 

Friburger Bobbele . . . . . . . . . . . . 18 

Friedhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Gemeinderat. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Impressum 

Stadtteil Oberwiehre-Waldsee 

2005/2006 

1. Ausgabe, Juli 2005 

Herausgeber: 

A+K Verlag, Freiburg 

Konzept und Herstellung: 

A+K Verlag 

Mitscherlichstraße 8, 


Telefon (0761) 5 91 87-0 

Telefax (0761) 5 91 87-19 

E-Mail: mail@akverlag.de 

Internet: www.akverlag.de 

Die vom Verlag gestalteten 

Anzeigen sind urheberrechtlich 

geschützt. Alle Rechte vorbehalten. 

Daten und Texte wurden sorgfältig 

recherchiert und überarbeitet. 

Für die Richtigkeit der Angaben 

wird keine Gewähr übernommen. 

© Copyright 2005 by A+K Verlag 

Printed in Germany 

Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . 1, 2, 3 

Herzlich willkommen. . . . . . . . . . . 4 

Institutionen und Behörden . . . . 22 

Jugendeinrichtungen . . . . . . . . . 28 

Kindergärten. . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Kirchen, Kloster . . . . . . . . . . . . . . 29 

Kliniken und Krankenhäuser . . . 46 

Knopfhäusle und Kartaus . . . . . . . 6 

Liniennetzplan der VAG. . . . . . . . 31 

Messplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Möslepark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Notrufe und Notdienste . . . . . . . 44 

Öffentliche Einrichtungen . . . . . . 28 

Öffentliche Verkehrsmittel . . . . . 30 

Parteien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Pflege für Senioren . . . . . . . . . . . 42 

Religionsgemeinschaften . . . . . . 29 

Rundgang durch den Stadtteil . . . 6 

Schülerhorte . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Redaktion: 

Bürgerverein Oberwiehre-Waldsee: 

Heidrun Sieß, Renate Schelkes 

A+K Verlag: Jörg Armbruster 

Satz und Gestaltung: 

Frank Boos, Stephanie Oehl 

Datenrecherche: 

Jörg Armbruster, Stefanie Schilm 

Anzeigen: 

Bert Wassler, Jörg Armbruster 

Korrektorat: Angela Gerold 

Fotos: Jörg Armbruster, 

Bürgerverein Oberwiehre-Waldsee 

Druck: Poppen & Ortmann, 

Freiburg; gedruckt auf chlorfrei 

gebleichtem Papier 

Schulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Senioreneinrichtungen . . . . . . . . 29 

Sport und Freizeit . . . . . . . . . . . . 32 

Stadtplan Wiehre – Waldsee – 

Oberau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Stadtteilzentrum Oberwiehre . . 13 

Stadtverwaltung Freiburg . . . . . . 18 

Strandbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Straßenverzeichnis . . . . . . . . . . . 26 

Übersichtskarte Freiburg . . . . . . . 22 

Umwelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 45 

Vereine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Vereinsanlagen. . . . . . . . . . . . . . . 33 

Waldsee . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 32 

Wichtige Telefonnummern. . . . . 44 

Wiehre ist grün. . . . . . . . . . . . . . . 14 

Wohlfahrtsverbände . . . . . . . . . . 39 

Zahlenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

ZO – Zentrum Oberwiehre . . . . . 13 

Vertrieb: Verteilung an alle Haushalte 

und Gewerbebetriebe in den 

Stadtteilen Wiehre, Waldsee und 

Oberau. Auslage im Bürgeramt 

und weiteren öffentlichen Stellen. 

Besonderer Dank gilt dem Bürgerverein 


für die gute Zusammenarbeit und 

allen Inserenten, die diese Broschüre 

erst ermöglicht haben. Bitte 

berücksichtigen Sie die vorgestellten 

Firmen bei Ihren nächsten 

Einkäufen. 

Inserate für die nächste Auflage 

werden ab sofort angenommen: 

A+K Verlag, Tel. (0761) 59 18 70 

Jörg Armbruster Bert Wassler 

Frank Boos

internationale Küche 

mit Mittagstisch 

und wechselnder 

Abendkarte 

ausgewählte Weine 

gemütliche 

Gartenwirtschaft 


Mo –Fr 12–14 

und 18–1 Uhr 

Sa/So 18–1 Uhr 

Lassen 

Sie sich 

verwöhnen... 

Ausrichtung Ihrer 

feierlichen Anlässe, 

auch außer Haus 

Johann-von-Weerth-Straße 9 

(Ecke Reiterstraße) 


Tel.: 07 61- 40 80 55 

E-Mail: info@mondo-freiburg.de 

www.mondo-freiburg.de 

● Grund- und Behandlungspflege 

● Beratungseinsätze nach §37 SGB XI 

● Hauswirtschaft 

● Einkaufen 

● Botengänge 

NEU: 

Individuelle 

Anleitung und 

Schulung bei Ihnen 

zu Hause – bis zu 

10 Stunden für Sie 

kostenfrei! 

Schwarzwaldstraße 161 • 79102 Freiburg 

Tel.: 0761/7678-522 • Fax: 0761/7678-523

Ihre 3 Altenpflegeheime 

in der Wiehre 

• St. Marienhaus 

• St. Antoniushaus 

• Wohnheim St. Johann 

Rufen Sie an 0761/70 55-411 

Georg Boller, Einzugskoordination 

Kompetent betreut... 

ob Sie Pflege und Betreuung 

am Tag, für wenige Wochen 

oder auf Dauer benötigen 

Mitglied im Caritasverband 

für die Erzdiözese Freiburg

Wichtiges und Aktuelles für alle Haushalte - Bürgerverein ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?