Bautzen und Bautzener Land Ihre Gastgeber 2011/2012 - Oberlausitz

Hotels
Pensionen
Bautzen
Hotel Garni & Weinhandel
Schloss-Schänke
Burgplatz 5
02625 Bautzen
Tel. 03591 304990
Fax 03591 490198
info@schloss-schaenke.net
www.schloss-schaenke.net
Grubschütz
Landhotel »Zur guten Einkehr«
und »Spreetal«
Techritzer Straße 2
02692 Grubschütz
Tel. 03591 303931
Fax 03591 303919
info@landhotel-grubschuetz.de
www.landhotel-grubschuetz.de
Hochkirch
Hotel und Gasthof »Zur Post«
Schulstraße 1
02627 Hochkirch
Tel. 035939 824-0
Fax 035939 824-10
hochkirch@gmx.de
www.hotel-post-hochkirch.de
Hochkirch OT Steindörfel
Hotel und Pension »Aßmann«
OT Steindörfel 7 b
02627 Hochkirch
OT Steindörfel
Tel. 035939 81363
Fax 035939 81363
info@pension-assmann.de
www.pension-assmann.de
Königswartha
Hotel garni »Heidehof«
Hermsdorfer Straße 32
02699 Königswartha
Tel. 035931 22022
Fax 035931 22024
info@hotelheidehof.de
www.hotelheidehof.de
Kubschütz OT Pielitz
Gasthaus und Hotel
»Rote Schenke«
OT Pielitz Nr. 20
02627 Kubschütz OT Pielitz
Tel. 03591 210470
Fax 03591 210147
rezeption@rote-schenke.de
www.rote-schenke.de
Bautzen
»Pension am Schloß
und Gaststätte«
Schloßstraße 11, 02625 Bautzen
Tel. 03591 4640499
info@pension-am-schlossbautzen.dewww.pension-am-schlossbautzen.de
6
Buchung: direkt beim Gastgeber
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
B3
K3
L3
L3
K2
K3
B3
Klassifizierung | Gütesiegel
Lage im Planquadrat
27 3 | 9
1 | 2
44 3 | 16
- | 3
46
2
Betten | Tagungsräume gesamt
22 2 | 10
- | -
17 | 18
2 | -
40 4 | 13
- | 2
24 8 | 8
- | 2
20 10 | 10
2 | -
Einzelzimmer EZ | Doppelzimmer DZ
Suiten | Appartements gesamt
EZ/Pers. inkl. Frühstück von–bis (Euro)
55 45 auf
Anfrage
50–60 35–40 50–55 |
45–50 29,50–
35
40–45
25–42 25–35 - | - 10 -
50–110
| -
abgh
klmn
ow
a.A. a.A. · keine Speisegastro -
behk
lmno
prst
vwx1
15 - übernachten in
behk
mopr
wx1
bgkm
nopr
tvä
begh
klmn
orst
vwx1
nomie
· freies Telefonieren
ins dt. Festnetz
· W-LAN-Zugang im
Zimmer
· 6 Nächte buchen,
5 bezahlen
· Betriebsurlaub v.
23.12 bis 09.01.
ländlicher Ruhe
vor den Toren der
Stadt Bautzen,
zwei Restau rants,
Tagungs räume und
Ballsaal, Spielplatz
und Streichel zoo,
sächsisch-sorbische
Küche
familiengef., stilgemäß
erbautes Land hotel,
nahe Czorne boh-Berg -
kette; gutes Essen;
Früh st. buffet; Segeln,
Tau chen, Angeln; Auf -
enthaltsraum, Kegelbahn,
Bier garten,
Grup pen angeb., Aus -
flüge, W-LAN gratis
35–40 26–36 36 | - 12 25 Familienbetrieb mit
38–42 30–
32,50
DZ/Pers. inkl. Frühstück von–bis (Euro)
- |
25 –30
Suite/Pers. inkl. Frühst. von–bis (Euro)
App./Pers. inkl. Frühst. von–bis (Euro)
Zuschlag Halbpension pro Pers./Tag
Zuschlag Vollpension pro Pers./Tag
Ausstattung | Barrierefreiheit
begh
klmn
sopr
vwxü
12
bghk
lmno
rsvw
12
Besondere Bemerkungen
Hotelneubau; der Chef
kocht selbst; 4 ÜN+4HP
+Whirlpool+1 Massage
nur 159 € p. P. im DZ;
Programme für Reise -
gruppen; Pro gramme
auch für Tagesfahrten;
Silvester pauschale
und andere Angebote
30–35 25–32 - | - 12 - familiengeführt, ruhige
Lage, Ausgangs punkt
für Wanderungen und
Radwanderungen in
die Heide- und Teich -
landschaft, Dresden
1 Autostunde entfernt;
Ferienwohnung für
max. 5 Personen auf
Anfrage
10 - Unser Haus befindet
sich am Waldrand
abseits von Lärm und
Straßen. Die umliegenden
Orte, Wiesen
und Wälder laden zum
Wandern ein. Unsere
Zimmer vermitteln
Ruhe und Behag lich -
keit.
- - ruhige Lage im
Herzen der Altstadt,
1620 erbaut und 1997
umfassend saniert,
kostenfreier eigener
Parkplatz, regionale
Küche, romantischer
Wein- und Biergarten,
Gruppensonderpreise
auf Anfrage
Bautzen und Bautzener Land