Bautzen und Bautzener Land Ihre Gastgeber 2011/2012 - Oberlausitz
Bautzen und Bautzener Land Ihre Gastgeber 2011/2012 - Oberlausitz
Bautzen und Bautzener Land Ihre Gastgeber 2011/2012 - Oberlausitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pensionen<br />
Gasthöfe<br />
Gästehäuser<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
Spree-Pension<br />
Fischergasse 6<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 48960<br />
Fax 03591 489644<br />
frenzel.pension@t-online.de<br />
www.spree-pension.de<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
Pension »Stadtwall«<br />
Flinzstraße 4a<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 44848<br />
Fax 03591 460090<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
Pension Völkner<br />
M.-Hoop-Straße 18<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 43209<br />
Fax 03591 328919<br />
www.pension-voelkner.de<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
Gasthaus <strong>und</strong><br />
Pension »Zum Echten«<br />
Lauengraben 16<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 42345<br />
Fax 03591 532707<br />
zum.echten@t-online.de<br />
www.zum-echten-bautzen.de<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
»Zum Handtuch«<br />
Hauptmarkt 5<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 215935<br />
Fax 03591 48960<br />
frenzel.pension@t-online.de<br />
www.zum-handtuch.de<br />
<strong>Bautzen</strong><br />
Gaststätte <strong>und</strong><br />
Pension »Zum Zollhaus«<br />
Äußere Lauenstraße 62<br />
02625 <strong>Bautzen</strong><br />
Tel. 03591 460237<br />
Fax 03591 460238<br />
www.zollhaus-bautzen.de<br />
Großdubrau<br />
Kastanienhof Stephan<br />
Ernst-Thälmann-Straße 5<br />
02694 Großdubrau<br />
Tel. 035934 8527<br />
Fax 035934 8527<br />
kastanienhof@gmx.de<br />
www.pension-bei-bautzen.de<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
B4<br />
D3<br />
D5<br />
C4<br />
C3<br />
B4<br />
K3<br />
Klassifizierung | Gütesiegel<br />
Lage im Planquadrat<br />
Betten | Tagungsräume gesamt<br />
30 3 | 13<br />
- | 3<br />
16 1 | 6<br />
- | 1<br />
28 10 | 8<br />
- | -<br />
21 2 | 4<br />
1 | 1<br />
6 - | 3<br />
- | -<br />
6 - | 3<br />
- | -<br />
20 1 | 3<br />
- | -<br />
Einzelzimmer EZ | Doppelzimmer DZ<br />
Suiten | Appartements gesamt<br />
EZ/Pers. inkl. Frühstück von–bis (Euro)<br />
DZ/Pers. inkl. Frühstück von–bis (Euro)<br />
40–48 30–36 - |<br />
35–40<br />
30 25 - | - - - ruhig, aber zentral in<br />
35–45 30–35 20–80 |<br />
20–35<br />
Suite/Pers. inkl. Frühst. von–bis (Euro)<br />
App./Pers. inkl. Frühst. von–bis (Euro)<br />
32–37 25–30 - | - - - ruhige Lage, 5<br />
40–44 30-32 - | - - -<br />
bghk<br />
norw<br />
- - familiär geführtes<br />
abeg<br />
movw<br />
x<br />
begn<br />
ox<br />
abgk<br />
lmno<br />
rwx<br />
10 - im Zentrum der Stadt,<br />
bgkn<br />
bghk<br />
norw<br />
35 30 - | - - - ruhige Lage, in<br />
agkn<br />
orü<br />
Buchung: direkt beim <strong>Gastgeber</strong><br />
Haus, direkt am Fuße<br />
der Altstadt, der Spree<br />
<strong>und</strong> am Spreeradweg;<br />
rustikales Ambiente<br />
mit der neuen Gast -<br />
haus brauerei, deftige<br />
Speisen <strong>und</strong> frisch<br />
gebrautes Bier<br />
Gehminuten zum<br />
Zentrum, Grillplatz,<br />
Fahrradabstellmöglichkeit,<br />
Abholservice<br />
vom Bahnhof<br />
einem Villenviertel<br />
gelegen, zu Fuß ca.<br />
6 min zur Innenstadt;<br />
ca. 5 min zum Bahn -<br />
hof; Mehrwert steuer<br />
ausweisbar, Internet<br />
über W-LAN möglich<br />
wenige Schritte zur<br />
romantischen Altstadt;<br />
Pension neu renoviert;<br />
familiengeführt; gutbürgerliche<br />
Küche;<br />
Fahrrad- <strong>und</strong> Motorrad -<br />
garage; Rabatt ab<br />
3 Nächte; Festsaal<br />
für 50 Personen<br />
Im schmalsten Haus<br />
auf dem Hauptmarkt.<br />
Schön eingerichtete<br />
Zimmer - Blick auf das<br />
Marktleben. Im Café -<br />
leckere Ein töpfe, selbst -<br />
ge back en er Kuchen;<br />
frisch ge brautes Bier<br />
»Frenzel-Brau« aus<br />
der Spree-Pension.<br />
Zen trums- <strong>und</strong> Bahn -<br />
hofs nähe gelegen,<br />
neben Spree rad weg,<br />
Aufbettung möglich,<br />
Parkplatz, gutbürgerliche<br />
Küche<br />
23–25 23–25 - | - - - Unser Haus befindet<br />
sich in Ortsmitte in<br />
ruhiger Lage. Gasthaus<br />
mit regionaler Küche<br />
<strong>und</strong> Kaminzimmer,<br />
2 Bowlingbahnen,<br />
Dart <strong>und</strong> Billard.<br />
Wir bieten auch<br />
2 Ferienwohnungen an.<br />
<strong>Bautzen</strong> <strong>und</strong> <strong>Bautzen</strong>er <strong>Land</strong> 9<br />
Zuschlag Halbpension pro Pers./Tag<br />
Zuschlag Vollpension pro Pers./Tag<br />
Ausstattung | Barrierefreiheit<br />
Besondere Bemerkungen