Neu bei Azlan: Lösungen für Server - Tech Data
Neu bei Azlan: Lösungen für Server - Tech Data
Neu bei Azlan: Lösungen für Server - Tech Data
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NEWS Flash<br />
Ausgabe 9/2008 ■ Gültig vom 08.09.2008 – 12.10.2008<br />
Weil es dasselbe<br />
auch in Grün gibt<br />
D-Link Gigabit Smart Switches - mit erweitertem Funktionsumfang<br />
Schon ab UVP<br />
16,25 € je Port<br />
24-Port Version<br />
Art.Nr. 911487<br />
Priorisierung<br />
<strong>für</strong> Ihre Voice-over-IP<br />
Anwendungen<br />
Bis zu 32%<br />
Stromersparnis<br />
Als 16-, 24- und 48-Port<br />
Version erhältlich<br />
Kabeldiagnose<br />
Asymmetrische<br />
VLANs<br />
Mehr zu diesen Produkten<br />
auf Seite 13<br />
Schwerpunkt<br />
Kommunikation/<br />
VoIP<br />
Voice over IP (VoIP)<br />
Eine Revolution<br />
in der Kommunikation . . .10<br />
IT-Markt<br />
IT-Abteilung versus<br />
Fachabteilung? . . . . . . . . . .6<br />
Händlerforum<br />
PCs aus dem Second-<br />
Hand-Shop: Schnäppchen<br />
oder Mogelpackung? . . . .36<br />
Produkte<br />
<strong>Neu</strong>erscheinungen<br />
der Hersteller . . . . . . .12-33<br />
www.techdata.at<br />
The Difference in Distribution
Die vielseitigen IBM Disc Systeme<br />
sorgen da<strong>für</strong>, dass Sie und Ihre<br />
Kunden flexibel bleiben.<br />
Die Speicher- und Datenschutzanforderungen nehmen stetig zu und stellen Ihre Kunden vor individuelle Herausforderungen, <strong>für</strong> die individuelle <strong>Lösungen</strong> benötigt<br />
werden. Und die haben wir: einfache, skalierbare, flexible und erschwingliche Speicherlösungen von IBM, die insbesondere <strong>für</strong> kleine und mittelständische<br />
Unternehmen entwickelt wurden. Außerdem finden Sie <strong>bei</strong> <strong>Azlan</strong> eine große Auswahl dazugehöriger Festplatten (SAS, SATA), Lizenzen sowie weitere Optionen<br />
(z. B. Memory Upgrade etc.).<br />
So flexibel wie Sie – unser Angebot:<br />
Partnummer Beschreibung HEK Partnummer Beschreibung HEK<br />
1331043 DS3200 SAS Single Controller 3.197,49 € 1441190 DS3300 IP Dual Controller 5.718,88 €<br />
1333594 DS3200 SAS Dual Controller 5.106,49 € 1333596 DS3400 FC Single Controller 4.616,61 €<br />
1448270 DS3300 IP Single Controller 3.625,69 € 1331044 DS3400 FC Dual Controller 6.975,01 €<br />
Selbstverständlich führen wir in Ihrem Auftrag auch Konfigurationen durch. Für mehr Informationen kontaktieren Sie bitte Hrn. Ronald Eckhardt unter<br />
reckhardt@techdata.at oder per tel.: 01 / 488 01 Dw. 258.<br />
Treffen Sie die richtige Entscheidung.<br />
Mit den richtigen Partnern.<br />
Mit Value Add. von <strong>Azlan</strong>.<br />
Die Angebote unterliegen der Verfügbarkeit. Alle Preise in Euro zzgl. 19 % MwSt. <strong>Tech</strong>nische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote sind freibleibend.
Editorial<br />
Sehr geehrter Vertriebspartner,<br />
Herbstzeit ist Promo-Zeit:<br />
Unter dem Motto VIVA LA REVOLUCION erwartet<br />
Sie von 15. September bis 26. Oktober 2008<br />
die eine oder andere Überraschung. Schon in<br />
den vergangenen Jahren hat sich der Einkauf <strong>für</strong><br />
unsere Kunden im Promozeitraum besonders<br />
bezahlt gemacht und neben attraktiven Promos<br />
und Produkten winkten auch zahlreiche<br />
Sondergewinne bis hin zu Top-Reisen. Besonders<br />
die Safari in Südafrika im Februar 2008 hat in der<br />
Branche großes Aufsehen erregt und war <strong>für</strong> alle<br />
Beteiligten ein Riesen-Erlebnis.<br />
Diesmal hat sich das <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Team etwas Einzigartiges einfallen lassen: Die<br />
Top 30 Kunden gemessen an Umsatzwachstum bzw. Umsatzstärke fliegen<br />
gemeinsam Anfang März 2009 nach Kuba. Dort werden sie aufregende Tage<br />
in Havanna erleben. Auf den Spuren von Che Guevara und Ernest Hemingway,<br />
darf ein Besuch in der berühmten Pantagas Zigarren Manufaktur und eine<br />
Fahrt mit den legendären Oldtimern nicht fehlen.<br />
Neben dem Hauptgewinn können Sie zusätzlich <strong>bei</strong> den Wochengewinnspielen<br />
aus zahlreichen Preisen auswählen – unkompliziert und umsatzunabhängig.<br />
Wie Sie zu dieser einzigartigen Reise nach Kuba kommen? Je mehr Sie im<br />
Promozeitraum <strong>bei</strong> uns kaufen, desto größer sind Ihre Chancen da<strong>bei</strong> zu sein.<br />
Nähere Infos erhalten Sie unter http://revolucion.my-techdata.at.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Glück und einen erfolgreiche Herbstpromotion!<br />
Ihre<br />
Sigrid Fellner-Haferl<br />
Head of Channel Marketing<br />
PS: Registrieren Sie sich gleich unter http://revolucion.my-techdata.at.<br />
Es lohnt sich!<br />
Richtungs-<br />
weisend<br />
Wer ehrgeizige Projekte anpackt,<br />
sollte sich auf einen starken Partner<br />
verlassen können. Auf einen<br />
Partner, der einem finanziell den<br />
Rücken frei hält. Der mehr als nur<br />
den passenden Kreditrahmen bereit<br />
stellt. Der neue Finanzierungsmodelle<br />
bietet und individuelle <strong>Lösungen</strong>.<br />
Informieren Sie sich jetzt<br />
über die umfassenden Financial<br />
Services im geschützten Händlerbereich<br />
von <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> unter<br />
www.techdata.at/credit-services.<br />
Einen ersten Überblick finden Sie<br />
auf Seite 5.
Manche Partnerschaften<br />
verlieren mit der Zeit ihren Reiz.<br />
Unsere nicht.<br />
Denn wir wissen, dass zu einer langfristigen Beziehung der persönliche Dialog und Nähe gehören.<br />
Nur wer seinen Partner wirklich versteht, kann sich mit ihm weiterentwickeln. Wir nehmen uns<br />
die Zeit, Ihre Bedürfnisse zu erkennen. Wir helfen Ihnen, neue Ideen umzusetzen, um Hand in Hand<br />
maßgeschneiderte und erfolgreiche <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> Ihre Kunden zu entwickeln.<br />
Lernen Sie uns kennen!<br />
www.techdata.at<br />
Bei uns heißen „Kunden” Partner.<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Österreich GmbH • Wienerbergstraße 41/F • 1120 Wien The Difference in Distribution
NEWSFlash 09/2008<br />
Inhalt<br />
IT-Markt<br />
IT-Abteilung versus Fachabteilung?<br />
Reibungsverluste kosten jährlich<br />
Milliarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />
Externe Spezialisten sind gefragt –<br />
Weiterhin steigender Anteil erwartet . . .6<br />
Markt <strong>für</strong> IT-Services wächst weiter . . . .7<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> News<br />
Für Ihren Kalender:<br />
Termine <strong>für</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> FORUM 2009 . . .8<br />
Exklusive Zusammenar<strong>bei</strong>t: <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
und Creditreform FirmenWissen . . . . . .9<br />
<strong>Neu</strong> <strong>bei</strong> <strong>Azlan</strong>: <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> <strong>Server</strong>basiertes<br />
Computing von 2X Software . .9<br />
Schwerpunkt<br />
Kommunikation (VoIP)<br />
Voice over IP (VoIP) – Eine Revolution<br />
in der Kommunikation . . . . . . . . . . . .10<br />
Netgear – satte Rabatte<br />
und tolle Geschenke . . . . . . . . . . . . . .12<br />
Weil es noch grüner geht: D-Link<br />
Gigabit Smart Switches – Jetzt mit<br />
erweitertem Funktionsumfang . . . . . . .13<br />
FRITZ!Box Fon WLAN 7270<br />
Funktionalität, Leistung & Green IT<br />
gehen hier Hand in Hand . . . . . . . . . .14<br />
Grenzenlose Kommunikation mit den<br />
bintec Releases 7.6.5 und 7.6.6 . . . . . .15<br />
LANCOM VoIP – Sichere IP Telefonie . .15<br />
Netzwerklösungen <strong>für</strong> kleine und<br />
wachsende Unternehmen . . . . . . . . .16<br />
PC-Systeme<br />
Zuverlässig & leistungsstark:<br />
FSC PRIMERGY <strong>Server</strong> mit<br />
AMD Prozessoren . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />
ThinkPad X300 (13.3“ Wide) . . . . . . . .20<br />
IBM Lotus Foundations + IBM<br />
X3400 <strong>Server</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />
AMD im Business: <strong>Neu</strong>e Desktop PCs<br />
von AMD – Klare Vorteile mit<br />
AMD Business Class . . . . . . . . . . . . . . .22<br />
Mit LANCOM in ein neues Zeitalter der<br />
Telefonie.<br />
Lesen Sie mehr zu LANCOM-Produkten<br />
auf Seite 15<br />
Software<br />
CA Storage & Recovery Produkte . . . .24<br />
CA Internet Security Produkte . . . . . . .25<br />
Acronis Sommer Aktion<br />
Datensicherung <strong>für</strong> Zuhause<br />
und im Unternehmen . . . . . . . . . . . . .26<br />
Fakt ist: Die Welt ist in Sicherheit<br />
Brandneue Norton 2009 Produkte . . . .27<br />
Peripherie<br />
<strong>Neu</strong>e Monitore und Installationsprojektoren<br />
von NEC . . . . . . . . . . . . . .28<br />
PC-Komponenten<br />
Aktuelle Produkte aus dem Bereich<br />
PC-Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Steigern Sie Ihre<br />
Microsoft Office-Umsätze . . . . . . . . . .31<br />
Frischer Wind <strong>für</strong> Ihr Büro . . . . . . . . . .32<br />
Händler-Forum<br />
PCs aus dem Second-Hand-Shop:<br />
Schnäppchen oder Mogelpackung? . . .36<br />
Angebotsmanagement<br />
verbesserungswürdig . . . . . . . . . . . . .36<br />
<strong>Azlan</strong> geht neue Wege <strong>bei</strong> der Verkaufsunterstützung<br />
<strong>für</strong> Vertriebspartner . . . .37<br />
e-ServicesTipps . . . . . . . . . . . . . . . . . .38<br />
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />
Beilagen<br />
Für Anmerkungen und Fragen steht Ihnen jederzeit ihr<br />
NEWSFlash-Team zur Verfügung: kontakt@techdata.at<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
Financial<br />
Services<br />
Sofortlimit+Kreditlinien<br />
■ Hauslinien/Internes Kreditlimit<br />
■ Kredit und Projektlimit über Prisma<br />
Bürgschaften<br />
■ Patronatserklärung der Muttergesellschaft<br />
■ Bankgarantie<br />
■ Unwiderrufliche Banküberweisung<br />
Forderungsabtretung<br />
■ Offene/Stille Zession<br />
Leasing<br />
■ <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Lease & Finance<br />
■ Kooperation mit XEROX-Leasing<br />
■ Kooperation mit IBM-Leasing<br />
Projektfinanzierung<br />
■ Beratung und Abwicklung<br />
Sonderfinanzierungsformen<br />
■ IBM Gold Plan/Factoring<br />
■ Joint Bankaccount/Pfandkonto<br />
Services<br />
■ AIO – Kontoinformationen online<br />
■ Online Wirtschaftsauskünfte von KSV zur<br />
Sicherung Ihrer Forderungen<br />
■ Easy Rating – Das kostenlose Rating <strong>für</strong> die<br />
Vertriebspartner der <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
Detaillierte Informationen finden Sie unter<br />
www.techdata.at<br />
Rufen Sie uns an.<br />
Gemeinsam finden wir die beste Lösung!<br />
Info-Hotline: +43 (01) 488 01 - 810<br />
Fax: +43 (01) 488 01 - 296<br />
E-Mail: credit-services@techdata.at
IT-Markt<br />
IT-Markt<br />
IT-Abteilung versus Fachabteilung?<br />
Reibungsverluste kosten jährlich Milliarden<br />
Untersuchungen des Beratungshauses Corporate Quality zeigen Kommunikationsprobleme und Konfliktpotenziale zwischen den<br />
Abteilungen, die deutsche Unternehmen jährlich Milliarden kosten.<br />
Aus der explorativen Studie geht hervor,<br />
dass drei Viertel der Experten mit jährlichen<br />
Schäden von über 20 Mrd. Euro durch Reibungsverluste<br />
zwischen IT- und Fachabteilung<br />
rechnen.<br />
Ursachenforschung<br />
Was jedoch ist genau<br />
das Problem, das<br />
<strong>bei</strong>de Parteien miteinander<br />
haben?<br />
Wo liegen die<br />
Schwierigkeiten?<br />
Corporate Quality<br />
befragte dazu sowohl<br />
Vertreter der<br />
einen als auch der<br />
anderen Seite. Demnach<br />
sehen 80 Prozent der Beteilig-<br />
Mehr als 70 Prozent der deutschen Unternehmen ab 500 Mitar<strong>bei</strong>ter nutzen gegenwärtig<br />
externe IT-Spezialisten, so das Fazit einer Studie von Berlecon Research unter<br />
160 IT- oder TK-Leitern. Dieser Anteil soll in den nächsten 12 Monaten sogar auf über<br />
80 Prozent steigen.<br />
Erwartungsgemäß ist der Bedarf an externen<br />
IT-Spezialisten vor allem in Großunternehmen<br />
und <strong>bei</strong> Dienstleistern hoch. Mittelfristig<br />
lassen die Studienresultate aber auch auf<br />
einen Aufholprozess im produzierenden<br />
Gewerbe schließen: 40 Prozent der Produktionsunternehmen<br />
rechnen in den nächsten<br />
zwei bis drei Jahre mit einem steigenden<br />
Anteil der Externen IT-Experten. Mehr als 20<br />
IT-Freelancer setzen bereits heute deutlich<br />
über zehn Prozent der befragten Unternehmen<br />
ein.<br />
SAP-Spezialisten<br />
besonders begehrt<br />
Der größte Bedarf an externen IT-Spezialisten<br />
besteht <strong>bei</strong> Softwareentwicklung und<br />
6 NEWSFlash 09/2008<br />
ten Kommunikationsprobleme, die Hälfte<br />
spricht gar von häufigen Missverständnissen.<br />
44 Prozent konstatieren ein ständiges<br />
„Aneinander-vor<strong>bei</strong>-Ar<strong>bei</strong>ten“ und jeder<br />
Fünfte gar alles zusammen.<br />
Der Andere ist<br />
schuld...<br />
Befragt nach dem Fehlverhalten<br />
der jeweils<br />
anderen Seite, geben<br />
die IT-Mitar<strong>bei</strong>ter folgende<br />
Auskunft: Der<br />
Aussage „Die Fachabteilung<br />
denkt nie an die<br />
Umsetzbarkeit“ stimmen<br />
70 Prozent zu und der Klage<br />
„Die wissen uns gar nicht zu<br />
schätzen!“ 62 Prozent.<br />
Externe Spezialisten sind gefragt<br />
Weiterhin steigender Anteil erwartet<br />
-integration. Aber auch <strong>bei</strong> Planung und<br />
Design, dem technischen Betrieb und dem<br />
Einsatz in der Beratung nutzt ein Großteil<br />
der Firmen externe Kräfte. Auch diese<br />
Umfrage zeigte, wie bereits andere zuvor,<br />
dass die Nachfrage nach externen SAP-<br />
Spezialisten besonders ausgeprägt ist: Ein<br />
Drittel der befragten Firmen haben kurzfristigen<br />
Bedarf an externen SAP-Architekten.<br />
Voraussetzung soziale Kompetenz<br />
Externe IT-Spezialisten nehmen immer mehr<br />
eine Beratungsfunktion und eine Rolle als<br />
Wissensvermittler ein. Dieser Bedarf spiegelt<br />
sich auch in den Auswahlkriterien wider:<br />
Beratungskompetenz und Kommunikationsstärke<br />
stehen an erster Stelle <strong>bei</strong> der Auswahl<br />
Die Fachabteilung ihrerseits bemängelt zuviel<br />
„Fachchinesisch“ (78 Prozent) in der Kommunikation<br />
mit den IT-Kollegen. Die Hälfte<br />
der Befragten wirft den Computer-Spezialisten<br />
darüber hinaus vor, „an der Realität vor<strong>bei</strong>“<br />
zu ar<strong>bei</strong>ten. Immerhin 48 Prozent der<br />
fachlichen Mitar<strong>bei</strong>ter sind außerdem der<br />
Meinung, dass die IT-Abteilung „das Unternehmen<br />
zuviel Geld“ kostet.<br />
Wege zu Kommunikation<br />
und Kooperation<br />
Ganz offensichtlich liegt hier ein erhebliches<br />
Konfliktpotenzial, das die Firmen teuer zu stehen<br />
kommen kann. Über die Hälfte der befragten<br />
Fachleute sagt daher auch, dass es<br />
eines IT-Managements auch auf der Fachseite<br />
bedarf und dass die Fachseite <strong>bei</strong> den<br />
IT-Projekten direkt mitwirken sollte.<br />
externer IT-Spezialisten. Mehr als 80 Prozent<br />
der Unternehmen sprechen diesen Softskills<br />
eine große oder sehr große Bedeutung zu.<br />
Problembereich Koordination<br />
Viele Firmen sehen aber auch die Nachteile,<br />
die sich durch den Einsatz externer Mitar<strong>bei</strong>ter<br />
ergeben: Als ernstzunehmende Herausforderung<br />
werden die zusätzliche Einar<strong>bei</strong>tungszeit<br />
sowie der Aufwand <strong>für</strong> Steuerung<br />
und Koordination der Externen gesehen.<br />
Etwa 60 Prozent der Befragten sehen diese<br />
<strong>bei</strong>den Punkte als sensibel an. Die Einhaltung<br />
rechtlicher Vorschriften oder eine mangelnde<br />
Akzeptanz der Externen durch die Festangestellten<br />
sind in der Praxis dagegen eher von<br />
untergeordneter Bedeutung.
Markt <strong>für</strong> IT-Services wächst weiter<br />
Kostendruck zwingt zu mehr Near- und Offshoring<br />
Trotz getrübter Konjunktur-Prognosen legt der Markt <strong>für</strong> IT-Services in Deutschland<br />
weiter kräftig zu. Als Wachstumstreiber entpuppen sich die Bereiche Outsourcing und<br />
Systems Integration, gefolgt von Deploy und Support (Installation und Wartung).<br />
Für das laufende Jahr rechnet der Marktforscher<br />
IDC mit einer Steigerung von 5,1 Prozent<br />
im Vergleich zu 2007 auf ein Volumen<br />
von 36 Milliarden US-Dollar – Tendenz<br />
anhaltend. Bis 2012 erwarten die Analysten<br />
eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate<br />
von 5,5 Prozent.<br />
Fast alle Segmente des deutschen Marktes<br />
legen laut den Prognosen in den kommenden<br />
vier Jahren zu. Klare Spitzenreiter sind<br />
aber Systems Integration und Outsourcing,<br />
wo<strong>bei</strong> das Auslagern der mit Abstand<br />
größte Bereich bleibt. Zusammen erwirtschaften<br />
die <strong>bei</strong>den knapp zwei Drittel des<br />
gesamten Marktes.<br />
Die Kosten zu senken, ist zwar immer noch<br />
ein wichtiger Grund <strong>für</strong> Unternehmen auszulagern.<br />
Die IT ist gefordert, die Nutzer stärker<br />
als bisher <strong>bei</strong>m Entwickeln von neuen<br />
Produkten und Services zu unterstützen.<br />
SAP ERP 6.0 als<br />
Wachstumstreiber<br />
Bei der Systems Integration erwartet IDC<br />
vor allem <strong>bei</strong> den applikationsbezogenen<br />
Projekten ein starkes Wachstum, auch wegen<br />
der Migration auf SAP ERP 6.0. Im kleineren<br />
Teilsegment Network Consulting und<br />
Integration Services bleibt der Trend zur<br />
Konvergenz die wesentliche Antriebsfeder.<br />
Zu steigenden Investitionen führt da<strong>bei</strong>,<br />
dass Netzwerke auf IP-<strong>Tech</strong>nologie umgerüstet<br />
werden.<br />
Deploy und Support als drittgrößter Bereich<br />
wird auch in diesem Jahr stagnieren. Der<br />
anhaltende Preisverfall <strong>für</strong> Hardware sorgt<br />
laut IDC <strong>für</strong> eine geringere Nachfrage.<br />
Gleichzeitig verlagern sich die Umsätze in<br />
den Bereich Outsourcing.<br />
Der Markt <strong>für</strong> IT-Services in Deutschland 2007 (nach Segmenten)<br />
Custom Application<br />
Development<br />
3%<br />
Systems Integration<br />
24%<br />
IT Consulting<br />
5%<br />
Outsourcing<br />
40%<br />
IT Education<br />
& Training<br />
6%<br />
Abweichung von 100% durch Rundung<br />
Deploy & Support<br />
21%<br />
Auch im Jahr 2008 bleibt Outsourcing der mit Abstand stärkste Bereich im deutschen<br />
IT-Services Markt.<br />
Quelle: IDC-Studie: Der Markt <strong>für</strong> IT-Services in Deutschland von 2007 bis 2012.<br />
IT-Markt<br />
Anbieter setzen auf Near- und<br />
Offshoring sowie ITIL<br />
Insgesamt wird sich der Wettbewerbs- und<br />
Kostendruck im IT-Services Markt auf hohem<br />
Niveau fortsetzen. Vor allem die großen<br />
IT-Anbieter nutzen deshalb verstärkt<br />
Near- und Offshoring-Kapazitäten.<br />
Der Kostendruck fördert die Industrialisierung<br />
der IT-Services. Auf der anderen Seite<br />
erwarten Kunden, dass ihre individuellen<br />
Wünsche erfüllt werden. Um <strong>bei</strong>des zu erreichen,<br />
wird standardisiert, konsolidiert,<br />
modularisiert und die Fertigungstiefe weiter<br />
reduziert. Eine entscheidende Rolle spielt<br />
da<strong>bei</strong> ITIL.<br />
Motor E-Government<br />
Die meisten Kunden <strong>für</strong> IT-Services kommen<br />
aus der Industrie. Dicht dahinter folgen<br />
Banken und Versicherungen. Der drittgrößte<br />
Markt <strong>für</strong> die Anbieter ist die öffentliche<br />
Verwaltung, die E-Government zunehmend<br />
vorantreibt.<br />
Bei den Anbietern im IT-Services Markt<br />
bleibt T-Systems mit einem Anteil von fast<br />
zehn Prozent Marktführer. Dicht darauf folgt<br />
IBM. FSC erreicht erstmals einen Platz unter<br />
den Top-Ten und rückt näher zu den größten<br />
Service-Anbietern auf.<br />
Kleines Fachlexikon<br />
Near- und Offshoring: Offshoring bezeichnet<br />
die Verlagerung unternehmerischer<br />
Prozesse und Funktionen ins Ausland;<br />
unter Nearshoring versteht man in<br />
Deutschland die Auslagerung in osteuropäische<br />
Länder.<br />
ITIL: Die IT Infrastructure Library ist eine<br />
Sammlung von Konzepten und <strong>Tech</strong>niken,<br />
die beschreiben, wie IT Services in<br />
Zukunft gehandhabt werden sollten.<br />
SAP ERP 6.0 ist die neueste Version des<br />
Unternehmens-Informationssystems (Enterprise<br />
Resource Planning) des deutschen<br />
Softwarehauses SAP.<br />
09/2008 NEWSFlash 7
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> News<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> News<br />
Für Ihren Kalender:<br />
Termine <strong>für</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> FORUM 2009<br />
Der IT-Branchenevent findet im nächsten Jahr<br />
am 28. Mai in München und am 4. Juni in Wien statt.<br />
Der richtige Mix aus Information und Unterhaltung macht die <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Hausmesse FORUM zu einem echten Ereignis, an dem in<br />
Wien in diesem Jahr rund 65 Hersteller und 1.300 Besucher teilnahmen.<br />
8 NEWSFlash 09/2008<br />
Mittelständische Broadline- und Value-<br />
Added-Händler, Systemhäuser und Retailer<br />
können sich im nächsten Jahr auf eine Fortsetzung<br />
der <strong>bei</strong>den diesjährigen erfolgreichen<br />
Mega-Events in München und Wien<br />
freuen. Der richtige Mix macht es und deshalb<br />
erwarten die Besucher auch 2009<br />
neben einer umfangreichen Fachausstellung<br />
ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Produkt-<br />
und Lösungsneuheiten, praxisnahen<br />
Workshops, Diskussionsrunden über Zukunftstrends<br />
und nicht zuletzt eine <strong>Neu</strong>auflage<br />
der in IT-Kreisen längst bekannten,<br />
legendären <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> After-FORUM-Party.
Exklusive Zusammenar<strong>bei</strong>t: <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
und Creditreform FirmenWissen<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> News<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong>-Fachhändler erhalten Leistungen im Wert von 200 Euro<br />
jährlich geschenkt<br />
Im Rahmen einer exklusiven Vereinbarung haben <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Händler in Deutschland und Österreich ab sofort die Möglichkeit,<br />
auf das Creditreform FirmenWissen zu speziellen Sonderkonditionen zuzugreifen und erhalten zusätzlich Leistungen im Wert<br />
von 200 Euro jährlich geschenkt.<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> hilft <strong>bei</strong>m Sparen<br />
Nur registrierte <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong>-Fachhändler<br />
erhalten Leistungen im Wert von 200 Euro<br />
jährlich geschenkt. Das Leistungspaket <strong>bei</strong>nhaltet<br />
einen kostenfreien PREMIUM-Zugang<br />
(Grundgebühr in Höhe von 4,90 Euro/<br />
Monat entfällt), einen kostenfreien Firmeneintrag<br />
PRO in das Creditreform Branchenbuch<br />
(Kosten von 149 Euro pro Jahr entfallen)<br />
und <strong>bei</strong>m Abrufen weiterführender Fir-<br />
Mark-Björn König,<br />
Director Credit<br />
Services <strong>bei</strong> <strong>Tech</strong><br />
<strong>Data</strong> Deutschland.<br />
<strong>Neu</strong> <strong>bei</strong> <strong>Azlan</strong>: <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> <strong>Server</strong>basiertes<br />
Computing von 2X Software<br />
Ab sofort kann der IT-Fachhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz leistungsfähige <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> Desktop Virtualisierung<br />
und Anwendungsbereitstellung des Herstellers 2X Software über den Value Added Distributor <strong>Azlan</strong>, einem Geschäftsbereich<br />
der <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Corporation, beziehen.<br />
Die maßgeblichen Produkte bieten Citrixähnliche<br />
Funktionalität, sind komfortabel zu<br />
implementieren und überzeugen durch ihre<br />
günstige Kostenstruktur. Mit der Übernahme<br />
der Distribution der umfassenden Produktpalette<br />
von 2X Software durch <strong>Azlan</strong> profitiert<br />
der Fachhandel von hoher Produktverfügbarkeit<br />
und attraktiven Konditionen<br />
ebenso wie von einem interessanten, von 2X<br />
Software auferlegten Partnerprogramm.<br />
Kostengünstige <strong>Lösungen</strong><br />
Ob es um die unternehmensweite Bereitstellung<br />
von Windows-Anwendungen auf allen<br />
Desktops oder die zentrale Kontrolle von virtuellen<br />
Desktops und -Anwendungen geht,<br />
mendaten profitieren Händler von speziellen<br />
Sonderkonditionen.<br />
Schneller Onlinezugriff<br />
Vom Partnerbereich auf der <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
Webseite können sich Händler über eine<br />
Online Schnittstelle bequem und schnell<br />
direkt in den Creditreform Firmenwissensbereich<br />
einloggen und auf das vollständige<br />
Angebot zugreifen. Das Portal <strong>bei</strong>nhaltet<br />
Firmenprofile von zwei Millionen Unternehmen<br />
aus Deutschland, Österreich,<br />
Schweiz und Luxemburg, Jahresabschlüsse<br />
von 80.000 Unternehmen aus Deutschland<br />
und Österreich zur Prüfung von Beteiligungen,<br />
Handelsregisterauszüge von Unternehmen<br />
aus ganz Europa, Marketingadressen<br />
<strong>für</strong> gezieltes Direktmarketing, 22 Millionen<br />
Bonitätsauskünfte aus 23 Ländern<br />
ob die Lastenverteilung zwischen Citrix-<strong>Server</strong>n<br />
realisiert oder die Thin Client-Philosophie<br />
umgesetzt werden soll – <strong>für</strong> diese und<br />
andere Vorhaben im Bereich der serverbasierten<br />
Computernutzung bietet 2X Software<br />
maßgeschneiderte und komfortabel implementierbare<br />
<strong>Lösungen</strong> mit einer attraktiven<br />
Kostenstruktur.<br />
Attraktive Produkte<br />
Daniela Schlawin, <strong>für</strong> den Fachhandel in<br />
Deutschland, Österreich und der Schweiz<br />
zuständige Managerin <strong>bei</strong> 2X Software, zu<br />
den Vorteilen der 2X-Produkte: „Unsere Produktpalette<br />
ist <strong>für</strong> den Fachhandel sehr attraktiv<br />
– einerseits zu der im Vergleich zum<br />
Europas (exklusiv <strong>für</strong> Mitglieder von Creditreform)<br />
und ein Branchenbuch mit Werbemöglichkeit<br />
<strong>für</strong> Unternehmen.<br />
Mark-Björn König, Director Credit Services<br />
<strong>bei</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong>, zu der neuen Zusammenar<strong>bei</strong>t:<br />
„Mit der Aufnahme von Creditreform<br />
FirmenWissen weiten wir unser<br />
Angebot im Finanzbereich <strong>für</strong> unsere Fachhandelspartner<br />
deutlich aus. Besonders in<br />
der derzeit schwierigen Marktsituation sind<br />
umfassende Firmendaten und konkrete<br />
Wirtschaftsauskünfte <strong>für</strong> die Planung und<br />
Geschäftstätigkeit unserer Händler von<br />
elementarer Bedeutung. Ich freue mich<br />
daher sehr über die vereinbarten Sonderkonditionen<br />
und attraktiven Services, die<br />
wir ihnen jetzt zusätzlich anbieten können.“<br />
Wettbewerb deutlich günstigeren Kostenstruktur,<br />
andererseits aber insbesondere<br />
durch die hohe Hardware-Unabhängigkeit,<br />
die sehr einfache Installation und die praktisch<br />
unbegrenzte Skalierbarkeit. Damit empfehlen<br />
sich unsere <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> Unternehmen<br />
nahezu jeder Größenordnung.“<br />
Daniela Schlawin sieht<br />
signifikante Vorteile in der Zusammenar<strong>bei</strong>t.<br />
09/2008 NEWSFlash 9
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
Voice over IP (VoIP)<br />
Eine Revolution in der Kommunikation<br />
Kein anderes Thema hat in der Kommunikation eine so bedeutende<br />
Rolle in den letzten Monaten gespielt wie das Thema VoIP. Gerade<br />
auch im Hinblick auf Green IT schlägt es hohe Wellen.<br />
Voice over Internet Protocol (VoIP) ist der<br />
Begriff <strong>für</strong> die Übertragung von Sprache über<br />
paketvermittelte Datennetze auf der Basis des<br />
Internetprotokolls. Der VoIP-Verkehr kann<br />
über ein kontrolliertes privates Netz, das<br />
öffentliche Internet oder eine Kombination<br />
der <strong>bei</strong>den Netze erfolgen. Gegenüber der<br />
traditionellen Telefonie über das Festnetz<br />
oder dem Mobilfunk gibt es wesentliche Vorteile.<br />
Anwender benötigen <strong>bei</strong>m Kauf einer<br />
solchen Anlage die Hilfe von qualifizierten<br />
Resellern. Das gilt sowohl <strong>für</strong> die Auswahl<br />
eines Systems als auch <strong>für</strong> die Installation.<br />
Nicht ob, sondern wann<br />
Die Diskussion in den letzten 24 Monaten<br />
hat sich inzwischen deutlich verlagert. Ging<br />
es früher um das Thema der Verfügbarkeit<br />
und Stabilität (Quality of Service), so drehen<br />
sich die Diskussionen heute um das Thema<br />
softwareseitige <strong>Lösungen</strong> (Beispiel Skype)<br />
Ausgedient hat das gute alte Wählscheiben-Telefon<br />
– heute spricht die Welt VoIP.<br />
oder aber IP- oder Hybridanlagen. Die Einbindung<br />
von WLAN und Mobilfunknetzen<br />
ist (noch) eine Herausforderung, der sich die<br />
Anbieter stellen müssen. Im Businessbereich<br />
ist der Schwenk hin zu IP-basierten <strong>Lösungen</strong><br />
aber bereits in vollem Gang. Da<strong>bei</strong> lassen<br />
sich durch die Kopplung von Unternehmensstandorten<br />
via Internet oder die Nutzung<br />
eines kommerziellen Serviceproviders<br />
Kosten einsparen.<br />
Der Dienstleister sollte die Unternehmen <strong>bei</strong><br />
der Entscheidung über den Einsatz von VoIP<br />
von Beginn an beraten. Er sollte neutral und<br />
aus Unternehmenssicht Chancen und Risiken<br />
von VoIP klären und zusammen mit dem<br />
Kunden eine sinnvolle VoIP-Strategie <strong>für</strong> das<br />
jeweilige Unternehmen erar<strong>bei</strong>ten. Als Ergeb-<br />
10 NEWSFlash 09/2008<br />
nis muss der Kunde eine optimale Migrationsstrategie<br />
<strong>für</strong> seinen Wechsel zu VoIP<br />
erhalten. Neben der kompletten Ausstattung<br />
mit der entsprechenden TK-Anlage, Endgeräten<br />
und Software erwarten die Anwender<br />
einen flexiblen Service während der gesamten<br />
Lebensdauer ihrer Anlage.<br />
Telefonie & Internet:<br />
Nur ein IP-basierter Anschluss<br />
Wie kann die Zukunft nun aussehen? Nur so:<br />
Alle Dienste werden über Telefonie und Internet<br />
über einen einzigen IP-basierten Anschluss<br />
mit aufeinander abgestimmten<br />
Sprach- und Internet-Diensten abgewickelt.<br />
In der IP-Welt verschmelzen Sprache und<br />
Daten: Von nun an profitieren Anwender von<br />
einem einzigen Anschluss <strong>für</strong> ihre gesamte<br />
Sprach- und Datenkommunikation. Das<br />
bedeutet: Hohe Erreichbarkeit, Sicherheit und<br />
Qualität, weniger Wartungsaufwand, geringere<br />
Betriebskosten sowie Planungs- und<br />
Zukunftssicherheit. Der Vorteil: Man kann<br />
eine moderne Telekommunikationslösung<br />
einsetzen und trotzdem die bereits vorhandenen<br />
Endgeräte weiterhin nutzen. Business<br />
Access IP heißt dieses Programm <strong>für</strong> die<br />
sanfte Migration von ISDN- zu VoIP-Kommunikation<br />
ohne hohe Investitionskosten <strong>bei</strong>spielsweise<br />
<strong>bei</strong> T-Systems.<br />
VoIP & IT-Sicherheit<br />
Bei jeder neuen <strong>Tech</strong>nologie tauchen auch<br />
Probleme auf. Hier betrifft es das Thema der<br />
IT-Security. Vorher nur schwierig realisierbare<br />
Angriffe, wie etwa das Abhören von Gesprächen<br />
und Denial-of-Service-Angriffe, können<br />
nun mit bereits existierender Software, wie<br />
<strong>bei</strong>spielsweise Paket-Sniffern, durchgeführt<br />
werden. Auf der Seite der Dienstanbieter ist<br />
es möglich, dass das lange gelöste Problem<br />
des Gebührenbetrugs wieder auflebt. Kriminellen<br />
fällt es leichter, Identitäten zu fälschen<br />
und mit Phishing oder Spamming großen<br />
Schaden anzurichten.<br />
Worauf sollte man noch achten? Fragen Sie<br />
den Hersteller, ob die Sprachpakete im Netzwerk<br />
unverschlüsselt übertragen werden. Im<br />
Internet gibt es frei verfügbare Tools wie etwa<br />
Ethereal, die Pakete mitschneiden und anschließend<br />
in ein Audio-Format umwandeln.<br />
Selbst Pakete zur Steuerung der Verbindung<br />
werden oft unverschlüsselt übertragen und<br />
Überblick<br />
� Günstiger Einstieg in reine IP-Kommunikation<br />
� Sichere Sprach- und Datenübertragung über einen einzigen Anschluss<br />
� Telefonie- und Internet-Flatrate<br />
� Top-Sprachqualität, maximale Erreichbarkeit und Anschlussverfügbarkeit<br />
� Nutzung bereits vorhandener Endgeräte und Telefonanlagen möglich<br />
� Hohe Upload-Geschwindigkeit <strong>für</strong> den Datenversand<br />
� Keine Zwangsunterbrechung (Disconnect)<br />
Vorteile<br />
� Geringe Investitions- und Betriebskosten, hohe Zukunftssicherheit<br />
� Zukunftsorientierte IP-<strong>Tech</strong>nologie als Basis <strong>für</strong> integrierte und durchgängige<br />
Kommunikationsprozesse<br />
� Flexible und bedarfsgerechte Infrastruktur, die sich jederzeit an individuelle<br />
Anforderungen anpassen lässt<br />
� Über ein VPN (Virtual Private Network) können Mitar<strong>bei</strong>ter von allen Standorten auf<br />
die <strong>Server</strong> in der Firmenzentrale zugreifen<br />
� Keine Kompromisse in puncto Qualität und Sicherheit: Bestmöglicher Schutz der<br />
Unternehmensdaten vor Fremdzugriff und Verlust
können auf die gleiche Weise abgehört werden.<br />
Das kann man ganz simpel über die<br />
Installation eines Hubs irgendwo im Datenstrom<br />
erledigen – frei nach dem Motto „Fertig<br />
zum Mitschnitt“.<br />
„Was musss ich wissen, worauf muss ich<br />
achten?“ Auch der Fachhändler hilft mit<br />
Rat und Tat weiter.<br />
VoIP ist eine IT-Anwendung, die man mit<br />
Hilfe verschlüsselter Datenübertragung und<br />
geeigneter Sicherheitsvorkehrungen vor<br />
Gefahren schützen kann. Da<strong>bei</strong> muss allerdings<br />
darauf geachtet werden, dass alle Einzelkomponenten<br />
des VoIP-Systems in das<br />
Sicherheitskonzept einbezogen sind. Der<br />
VoIP-<strong>Server</strong> muss durch eine Firewall und<br />
gute Zugangskontrollen geschützt werden.<br />
Jeder Anwender sollte sich <strong>für</strong> die IP-Telefonie<br />
mit einem Benutzer-Kennwort einloggen,<br />
um sicherzustellen, dass nur autorisierte Nutzer/Anwender<br />
über das Unternehmens-Netzwerk<br />
telefonieren. Wertvolle Ratschläge <strong>für</strong><br />
die Installation und die Sicherung einer VoIP-<br />
Lösung bietet das Online-Magazin<br />
www.voipmagazin.de<br />
VoIP in der Forschung<br />
Am Institut <strong>für</strong> Nachrichtengeräte und Datenverar<strong>bei</strong>tung<br />
an der RWTH Aachen laufen<br />
Forschungsaktivitäten im Bereich der<br />
paketbasierten Sprachübertragung (VoIP) .<br />
Dort konzentriert man sich auf die Aspekte<br />
der Sprachcodierung, des Fehlerschutzes, der<br />
Ersetzung aufgrund von Paketverlusten verlorengegangener<br />
Sprachsegmente (Packet<br />
Loss Concealment), sowie der Parametrierung<br />
des Gesamtsystems. Die Forschung<br />
erfolgt mit dem Ziel einer gemeinsamen<br />
Optimierung dieser Teilaspekte und einer<br />
Parametrierung des Gesamtsystems, die sich<br />
an die Anforderungen der Anwendung<br />
(Datenrate und erlaubte Verzögerung) sowie<br />
an die veränderliche Charakteristik des Über-<br />
tragungskanals adaptiert. Ein Schwerpunkt<br />
sind die Herausforderungen einer robusten<br />
und zuverlässigen Voice over IP-Übertragung<br />
in Netzen mit drahtlosem/ funkbasiertem<br />
Zugang wie WLAN und UMTS.<br />
Wenn VoIP, dann aber richtig<br />
Aufgrund wachsender Energiekosten und<br />
einer zunehmenden Sensibilität <strong>für</strong> die<br />
Umwelt- und Klimaproblematik rückt auch<br />
<strong>bei</strong> Telefonsystemen der Stromverbrauch<br />
immer stärker in den Fokus. Nach Berechnungen<br />
des VAF Bundesverband Telekommunikation<br />
e.V. kann der Energieverbrauch<br />
vor allem <strong>bei</strong> modernen VoIP-Systemen zu<br />
einem ernsthaften Kostenfaktor werden,<br />
der die Betriebskosten erheblich belastet.<br />
Die Berechnungen in der Tabelle zeigen,<br />
dass ein VoIP-Projekt immer mehr Strom<br />
als eine klassische Telefonanlage in Kombination<br />
mit einem parallelen Datennetz<br />
benötigt. Lediglich <strong>bei</strong> der Wahl eines<br />
modernen VoIP-Systems mit Softphones<br />
bleibt der Kostenanstieg vergleichsweise<br />
gering. Das Beispielprojekt entspricht im<br />
Wesentlichen den Merkmalen einer flächendeckenden<br />
VoIP-Versorgung.<br />
Auf den Schreibtischen werden jedoch<br />
keine VoIP-Telefone installiert. Stattdessen<br />
nutzt der Netzbetreiber die auf den Computern<br />
bereits vorhandenen Softphone-<br />
Funktionalitäten. Hierzu muss jeder Ar<strong>bei</strong>tsplatz<br />
zusätzlich mit einem entsprechenden<br />
Headset ausgestattet werden.<br />
Mit Softphones zu Green VoIP<br />
Der Unterschied zwischen VoIP-Telefonapparaten<br />
auf jedem Schreibtisch und der<br />
Nutzung der bereits in den Laptops inte-<br />
Überblick<br />
Standard TK Anlage<br />
Hybride TK Anlage<br />
VoIP Anlage mit<br />
VoIP Telefonen<br />
VoIP Anlage mit<br />
Softphones<br />
Stromkosten<br />
kleines<br />
Unternehmen<br />
(100 Mitar<strong>bei</strong>ter in<br />
1 Gebäude) pro<br />
Jahr<br />
6.109,99 Euro<br />
8.948,23 Euro<br />
9.337,18 Euro<br />
6.498,94 Euro<br />
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
grierten Softphones ist in Sachen Stromverbrauch<br />
signifikant und entspricht fast dem<br />
Stromverbrauch einer klassischen Telefonanlage.<br />
Die Kostenunterschiede zwischen<br />
einem VoIP-Tischapparat und einem guten<br />
Headset bieten erhebliche Einsparungspotenziale<br />
und sprechen <strong>für</strong> eine PC-Telefonie-Lösung.<br />
Wer intelligent und besonders<br />
umweltschonend kommunizieren will, muss<br />
folglich auf oft langjährig gewohntes Telefonie-Verhalten<br />
verzichten.<br />
Deutliche Stromeinsparungen lassen sich<br />
im Rechenzentrum erzielen. Dedizierte <strong>Server</strong><br />
verbrauchen etwa 550 Watt pro Stunde,<br />
moderne Blade <strong>Server</strong> hingegen nur noch<br />
175 Watt. Allein der Einsatz von Low-Voltage-Prozessoren<br />
führt zu einer Kosteneinsparung<br />
von rund 30 Prozent. Auch die Virtualisierung<br />
der <strong>Server</strong> und Anwendungen<br />
trägt zur Kostenreduzierung <strong>bei</strong>. Die meisten<br />
<strong>Server</strong> weisen heute im Rechenzentrum<br />
eine durchschnittliche Auslastung von<br />
20 Prozent auf, die durch Virtualisierung<br />
deutlich erhöht werden könnte. Somit führt<br />
eine optimierte <strong>Server</strong>infrastruktur dazu,<br />
dass ein Rechenzentrum ohne Verlust an<br />
Verfügbarkeit und Leistung mit weniger<br />
Maschinen auskommt.<br />
Green IT und VoIP liegen nicht nur wegen<br />
der hohen Strompreise voll im Trend. Auf<br />
die Kosteneinsparungen können und wollen<br />
Unternehmen nicht verzichten. Jedoch<br />
auch der psychologische Faktor umweltschonend<br />
produzierter Produkte und ökologisch<br />
orientierter Firmen wirkt sich aus.<br />
Beim Kunden steigt die Akzeptanz des<br />
Unternehmens und Mitar<strong>bei</strong>ter sind stolz<br />
darauf, <strong>für</strong> ein Unternehmen zu ar<strong>bei</strong>ten,<br />
das Umweltschutz ernst nimmt.<br />
Stromkosten<br />
mittleres<br />
Unternehmen<br />
(500 Mitar<strong>bei</strong>ter<br />
in 2 Gebäuden)<br />
pro Jahr<br />
23.1714,93 Euro<br />
35.320,18 Euro<br />
35.582,98 Euro<br />
23.977,73 Euro<br />
Stromkosten, basierend auf einem Bereitstellungspreis von 12 Cent pro kWh, brutto<br />
inklusive aller Steuern und Abgaben.<br />
(Quelle: VAF Bundesverband Telekommunikation e.V., www.vaf-ev.de )<br />
Stromkosten<br />
großes<br />
Unternehmen<br />
(1000 Mitar<strong>bei</strong>ter<br />
in 4 Gebäuden)<br />
pro Jahr<br />
51.256,22 Euro<br />
64.879,78 Euro<br />
66.246,34 Euro<br />
51.361,34 Euro<br />
09/2008 NEWSFlash 11
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
NETGEAR – satte Rabatte und<br />
tolle Geschenke<br />
Attraktive Rabatt-Aktionen und Geschenke bescheren Ihnen zusätzliche<br />
Power <strong>bei</strong>m Verkauf und ein deutliches Plus <strong>bei</strong> Ihrem Umsatz.<br />
Ob „ProSafe Switch Promotion“, „ReadyNAS Digicam Promotion“, „Advanced SmartSwitch Promotion <strong>für</strong> Endkunden“ sowie eine<br />
P ro j e k t - P romotion <strong>für</strong> den öffentlichen Bereich und das Gesundheitswesen, <strong>bei</strong> unseren aktuellen Aktionen ist <strong>für</strong> jeden etwas<br />
Passendes da<strong>bei</strong>. Das Beste ist jedoch: Am Ende freuen sich Ihre Kunde über erschwingliche und innovative Netzwerklösungen.<br />
NETGEAR GSM7224R: Layer-2 Managed Gigabit Switch<br />
mit 24 Ports<br />
Mit bis zu 20% Rabatt auf ausgewählte L2 managed und Smart<br />
Gigabit Switches der ProSafe Serie startet NETGEAR in das 3. Quartal.<br />
Die Pre i s v o rteile auf die Promotion Produkte sind <strong>bei</strong> den autorisierten<br />
Distributoren in Österreich bereits eingerechnet, so dass<br />
Reseller von diesem Einkaufsvorteil direkt profitieren.<br />
Ob L2 managed Switches mit static routing Funktion (GSM7224R),<br />
flexible Gigabit Switches mit 12 SFP GBIC slots (GSM7212) oder<br />
die web managed Smart Gigabit Switches die auch in der PoE Ve rsion<br />
(GS724TP) erhältlich sind – hier finden Sie die richtige und<br />
p rofessionelle Lösung <strong>für</strong> die Anford e rungen kleiner und mittlerer<br />
Unternehmungen!<br />
Aktionsbedingungen<br />
Die Aktion ist nur anwendbar auf Produktkäufe innerhalb des Promotionzeitraumes<br />
(7.7.-26.9.2008). Nachweis hier<strong>für</strong> ist das Rechnungsdatum<br />
des Distributors.<br />
Teilnehmen können Fachhändler und Systemhäuser aus Österreich,<br />
welche die NETGEAR Produkte <strong>bei</strong> einem der lokalen autorisierten<br />
NETGEAR Distributor bezogen haben.<br />
12 N EWSFlash 09/2008<br />
20 % Rabatt auf ausgewählte Switches:<br />
P roSafe Switch Pro m o t i o n<br />
Bis 26.09.08 pro f i t i e ren Fachhändler und Systemhäuser von bis zu 20 Prozent<br />
Rabatt auf ausgewählte ProSafe L2 managed und Smart Gigabit Switches<br />
– sehr zum Vo rteil von Kunden aus kleinen und mittelständischen<br />
U n t e rnehmen, die sich über günstige <strong>Lösungen</strong> nach Maß freuen dürf e n .<br />
We i t e re Informationen finden Sie auf w w w. t e c h d a t a . a t u n t e r :<br />
P a rtner -> Aktionen<br />
GSM7224R-100EUS 1483954 24 x 10/100/1000<br />
Layer 2 Managed Switch mit Static Routing u.<br />
4 SFP GBIC slots<br />
GSM7212EU 1009487 12 x 10/100/1000 Layer 2<br />
Managed Switch mit optional 12 SFP GBIC slots<br />
GS724TP-100EUS 1366594 24 x 10/100/1000 PoE Smart Managed<br />
Gigabit Switch, 2 SFP GBIC slots<br />
25% Einführungsrabatt:<br />
Advanced Smart Switch Promotion <strong>für</strong> Endkunden<br />
Ein Einführungsrabatt von satten 25 Prozent winkt allen Endkunden, die im<br />
dritten Quartal 2008 einen neuen Advanced Smart Switch – die elegante<br />
A l t e rnative zu Managed Switches – <strong>bei</strong> einem Fachhändler oder Systemhaus<br />
kaufen.<br />
We i t e re Informationen finden Sie auf w w w. t e c h d a t a . a t u n t e r :<br />
P a rtner -> Aktionen<br />
* Die Limited Lifetime Warranty unterliegt folgenden zeitlichen Beschränkungen: Sie gilt (i) nur, solange der Ersterwerber Eigentümer des ProSafe-Produkts<br />
ist und (ii) – aufgrund rechtlicher Vo rgaben – höchstens dreißig (30) Jahre ab dem Datum des Kaufs des Pro S a f e - P rodukts durch den Ersterw e r b e r. Die Limited<br />
Lifetime Warranty schränkt die gesetzlichen Gewährleistungsrechte nicht ein, sondern besteht unabhängig neben diesen.
Weil es noch grüner geht<br />
D-Link Gigabit Smart Switches – Jetzt mit erweitertem Funktionsumfang<br />
IntelligenteChipsätze machen D-Link Gigabit<br />
Smart Switches noch effektiver und<br />
umweltfreundlicher.<br />
Priorisierung <strong>für</strong> Ihre<br />
VoIP Anwendungen!<br />
Die g re en|e t h e rn e t Switches unterstützen<br />
802.1p Priority Queues damit Daten von<br />
Echtzeitanwendungen wie Video oder Vo i c e -<br />
o v e r- I P ohne Ve rz ö g e rungen durch das<br />
Netzwerk geleitet werden. Von Ihren Vo i c e -<br />
o v e r- I P- E n d g e r ä t e n p r i o r i s i e rte Datenpakete<br />
w e rden als solche erkannt und der Priorisierung<br />
entsprechend weiterverar<strong>bei</strong>tet. Sollten<br />
Ihre Vo i c e - o v e r- I P- G e r ä t e keine Prioris<br />
i e ru n g s i n f o rmationen versenden, können<br />
Sie über die Smart Managed-Funktion der<br />
Switches die Priorisierung je Port festlegen.<br />
Somit ist ein störu n g s f reies telefonieren über<br />
Vo i c e - o v e r- I P s i c h e rg e s t e l l t .<br />
D-Link g re en|e t h e rn e t Switches bieten mehr<br />
als eine reine Stro m s p a rfunktion: Durch die<br />
Ve rwendung intelligenter Chipsätze wird der<br />
Verbindungsstatus an den Switch Ports überwacht.<br />
Sind Ports nicht belegt bzw. die daran<br />
angeschlossenen Geräte ausgeschaltet, werden<br />
sie automatisch in einen Strom spare nden<br />
Standby Modus versetzt. Für eine Netzw<br />
e r k i n f r a s t ru k t u r, die noch eff e k t i v e r, wirtschaftlicher<br />
und umweltfreundlicher ist.<br />
We i t e re herausragende <strong>Neu</strong>erungen der S m a rt Management Gigabit Switches:<br />
� E n e rg i e e r s p a rnis und somit niedrigere Betriebskosten<br />
� G e r i n g e re Wärmeabgabe und damit verbunden eine längere Lebensdauer<br />
� U m f a n g reiches Management zum Aufbau einer modernen Netzwerkumgebung<br />
� Herausragende Sicherh e i t s f u n k t i o n e n<br />
� Ideal <strong>für</strong> den Einsatz in kleinen und mittelständischen Unternehmen, Filialen und Niederlassungen<br />
DGS-1216T<br />
16-Port Smart Managed<br />
Gigabit Switch<br />
� 16 x10/100/1000 Mbit/s TP (RJ-45)<br />
Port, davon 2 x 1 Gbit/s TP Combo<br />
Port/Mini GBIC (SFP) Slot <strong>für</strong> opt.<br />
1 Gbit/s Fiber<br />
� Lüfterlose Bauform<br />
� Switch Fabric: 32 Gbit/s<br />
� D-Link Advanced Service:<br />
Produktkategorie A<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
9 1 1 4 7 5 D G S - 1 2 1 6 T 3 0 5 , 0 0<br />
Priorisierung<br />
D G S - 1 2 2 4 T<br />
24-Port Smart Managed<br />
Gigabit Switch<br />
� 24 x 10/100/1000 Mbit/s TP (RJ-45)<br />
Port, davon 2 x 1 Gbit/s TP Combo<br />
Port/Mini GBIC (SFP) Slot <strong>für</strong> opt.<br />
1 Gbit/s Fiber<br />
� Lüfterlose Bauform<br />
� Switch Fabric: 48 Gbit/s<br />
� D-Link Advanced Service:<br />
Produktkategorie A<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
9 1 1 4 8 7 D G S - 1 2 2 4 T 3 9 0 , 0 0<br />
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
Als zweite Pro d u k t reihe nach den Unmanaged<br />
Gigabit Desktop Switchen sind nun<br />
auch die Smart Managed Gigabit Switches<br />
von D-Link in der g re en|e t h e rn e t Ve r s i o n<br />
e rhältlich. Darüber hinaus verfügen die<br />
Geräte auch über eine erw e i t e rte VLANsowie<br />
Kabeldiagnose-Funktionalität.<br />
Priorisierung<br />
P o rt -<br />
P r i o r i s i e ru n g<br />
K a b e l d i a g n o s e<br />
Bis zu 32%<br />
S t ro m e r s p a rn i s<br />
A s y m e t r i s c h e<br />
V L A N s<br />
D G S - 1 2 4 8 T<br />
48-Port Smart Managed<br />
Gigabit Switch<br />
� 48 x 10/100/1000 Mbit/s TP (RJ-45)<br />
Port, davon 4 x 1 Gbit/s TP Combo<br />
Port/Mini GBIC (SFP) Slot <strong>für</strong> opt.<br />
1 Gbit/s Fiber<br />
� Switch Fabric: 96 Gbit/s<br />
� D-Link Advanced Service:<br />
Produktkategorie B<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1 0 2 4 7 4 0 D G S - 1 2 4 8 T 9 0 0 , 0 0<br />
Evangelos Lianos<br />
elianos@techdata.at<br />
09/2008 N EWSFlash 13
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
FRITZ!Box Fon WLAN 7270<br />
Funktionalität, Leistung & Green IT gehen hier Hand in Hand<br />
Mit der FRITZ!Box Fon WLAN 7270 eröffnete AVM eine neue DSL-Router-Leistungsklasse. Diese FRITZ!Box ermöglicht die<br />
optimale Ausnutzung von DSL- und ADSL2+-Anschlüssen mit hoher Übertragungsrate und holt das Maximum aus jedem<br />
DSL-Anschluss heraus.<br />
Ökologisches Engagement wird <strong>bei</strong><br />
AVM neben Funktionalität und Leistungsstärke<br />
der FRITZ! Produkte gro ß<br />
geschrieben. Von Beginn an hat sich<br />
AVM im Bereich Energ i e e ffizienz <strong>bei</strong><br />
DSL-Endgeräten der besonderen Ve ra<br />
n t w o rtung gestellt und technische<br />
Innovationen <strong>für</strong> umweltfre u n d l i c h e<br />
I T-/TK-Anlagen (Green IT) maßgeblich<br />
g e f ö rd e rt. Diese kontinuierlichen Entwicklungen<br />
zur Energie- und Ressourcenschonung<br />
heben AVM deutlich<br />
von seinen We t t b e w e r b e rn ab.<br />
Zuletzt wurde der ökologisch orient<br />
i e rte Innovationsgeist <strong>bei</strong> AVM durc h<br />
den ChannelPartner „Green IT Aw a rd<br />
Readers Choice 2008“ honoriert. In<br />
den Kategorien Te l e k o m m u n i k a t i o n<br />
und Netzwerke erreichte AVM jeweils die<br />
ersten Plätze. Prämiert wurden ausschließlich<br />
Hersteller, die aus der Sicht des Fachhandels<br />
eine Vo rre i t e rrolle <strong>bei</strong>m Thema<br />
G reen IT einnehmen.<br />
Maximale Leistung<br />
Die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 bringt eine<br />
bisher unerreichte Vielfalt an den DSL-Anschluss,<br />
denn hier sind WLAN N-Router<br />
inkl. DSL-Modem, TK-Anlage, DECT- B a s i sstation<br />
sowie Anru f b e a n t w o rter in einem<br />
Gerät vereint. Anschlüsse <strong>für</strong> analoge,<br />
ISDN- und DECT- Telefone erfüllen alle<br />
Wünsche <strong>bei</strong> der Internet- und Festnetztelefonie.<br />
Vier LAN-Anschlüsse und WLAN<br />
nach IEEE 802.11n (Draft 2.0) und<br />
802.11g, b, a ermöglichen allen Comput<br />
e rn und Multimediageräten im Haus<br />
Anschluss an das Netzwerk und Intern e t .<br />
WLAN N (Draft 2.0) und das Mehrantenn<br />
e n v e rf a h ren MIMO ermöglichen einen<br />
h ö h e ren Datendurchsatz bis zu 300<br />
Mbit/s, eine größere Reichweite und die<br />
Nutzung im 2,4-GHz- oder 5-GHz-Freq<br />
u e n z b e reich. Alle WLAN Ve r b i n d u n g e n<br />
sind ab Werk WPA-verschlüsselt und die<br />
T Ü V-geprüfte Firewall sorgt <strong>für</strong> sichere s<br />
S u rfen im Intern e t .<br />
14 N EWSFlash 09/2008<br />
Viele Extras<br />
Die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 kann noch<br />
viel mehr: Der Hi-Speed USB 2.0-Host ermöglicht,<br />
USB-Geräte wie Drucker und<br />
S p e i c h e rmedien im gesamten Netzwerk zu<br />
nutzen. Mit dem USB-Fernanschluss verhalten<br />
sich diese Geräte da<strong>bei</strong> so, als wäre n<br />
sie direkt am PC angeschlossen.<br />
Die FRITZ! Musikbox, als integrierter Med<br />
i e n s e rv e r, verteilt auch <strong>bei</strong> ausgeschaltetem<br />
Computer Musik im gesamten Netzwerk<br />
und an UpnP-AV-kompatible Empfäng<br />
e r, wie dem Zubehörteil FRITZ! Mini.<br />
Zusätzliche perfekt abgestimmte Zubehörgeräte,<br />
wie das DECT-Mobilteil FRITZ!Fon<br />
M T-C und der FRITZ!WLAN USB Stick N,<br />
e rhöhen die Anwendungsmöglichkeiten der<br />
Box.<br />
Niedriger Energieverbrauch<br />
Diese FRITZ!Box verbraucht nur so viel<br />
E n e rgie wie unbedingt nötig. Ungenutzte<br />
LAN-Schnittstellen können ausgeschaltet<br />
w e rden. Der Eco-Mode, als ökologischer<br />
S t a n d a rd in jeder FRITZ!Box, bewirkt die<br />
wesentliche Reduzierung der Funk- und<br />
P rozessorleistung im Ruhezustand der Box<br />
und erstreckt sich auch auf die WLAN- und<br />
D E C T- <strong>Tech</strong>nologie. So wird WLAN-Funk<br />
nicht nur während des Einsatzes bedarf sg<br />
e recht optimiert sondern kann per Ta s t e r<br />
oder Nachtschaltung sogar ganz ausgeschaltet<br />
werden. Die integrierte DECT-<br />
Basisstation lässt sich ebenfalls komplett<br />
d e a k t i v i e ren, wenn kein DECT-Mobilteil an<br />
die FRITZ!Box angeschlossen ist. All diese<br />
Funktionen steigern die Energ i e e ff i z i e n z<br />
deutlich und ermöglichen so eine erh e b l iche<br />
Reduzierung des Energ i e v e r b r a u c h s<br />
und der Stromkosten Zuhause.<br />
Evangelos Lianos<br />
elianos@techdata.at
Mit den kostenlosen Software Releases 7.6.5<br />
(TR200) und 7.6.6 (Rxxxx – Serie) gelingt die<br />
Integration in bestehende Microsoft Infras<br />
t ru k t u ren zur Anbindung an Exchange <strong>Server</strong><br />
2007 Unified Messaging Dienste und<br />
Applikationen, wie zum Beispiel Vo i c e m a i l<br />
und sprachgesteuerter Outlook Zugriff. Diese<br />
Applikationen können an jedem beliebigen<br />
Endgerät (analog, ISDN oder SIP) der Zentrale<br />
oder den über VPN verbundenen Stando<br />
rten transport i e rt werden. Unter Einbeziehung<br />
bestehender TK-Systeme bilden die<br />
Media-Gateways der bintec R–Serie (zum Beispiel<br />
R1200, R3000 oder R4100) die Brücke<br />
in die öffentlichen Netze. Der bintec TR200<br />
ist ebenfalls an die zentrale <strong>Server</strong> Infrastru ktur<br />
gekoppelt und bildet in den Aussenstellen<br />
zusätzlich lokale Te l e f o n i e f u n k t i o n a l i t äten<br />
ab. Für die standort ü b e rg reifende Kommunikation<br />
wird da<strong>bei</strong> VPN als Tr ä g e rv e r b i ndung<br />
zum gesicherten Tr a n s p o rt der SIP-Sign<br />
a l i s i e rung und der RTP-Sprachdaten verw<br />
e n d e t .<br />
Schwerpunkt Kommunikation/VoIP<br />
Grenzenlose Kommunikation<br />
mit den bintec Releases 7.6.5 und 7.6.6<br />
LANCOM VoIP –<br />
Sichere IP Telefonie<br />
LANCOM – mit uns in ein neues<br />
Zeitalter der Te l e f o n i e<br />
Die Zukunft liegt in der Zusammenführu n g<br />
von Telefon- und Datennetzen. LANCOM<br />
t reibt daher seit Jahren die Unterstützung<br />
von Sprachübertragung in IP-Netzwerken<br />
voran – mit Erf o l g .<br />
Voice over IP mit LANCOM<br />
ist sicher<br />
S i c h e re IP-Telefonie zwischen Untern e h m e n ss<br />
t a n d o rten wird am besten über Daten-VPNs<br />
g e f ü h rt, wie sie LANCOM seit Jahren re a l is<br />
i e rt. So erhalten Sie die Standort v e rn e t z u n g<br />
und die IP-Telefonie aus einer Hand und in<br />
einem Gerät.<br />
S i c h e re Standort v e rnetzung durc h<br />
IPsec basiertes VPN<br />
LANCOM VoIP Router sind VPN-fähig. Te l efongespräche<br />
passieren über eine getunnelte<br />
Leitung das Internet und vertrauliche Geschäftsgespräche<br />
können von Fremden nicht<br />
m i t g e h ö rt werd e n .<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1227990 R1200 543,31<br />
1227992 R3000 593,81<br />
1412542 TR200 593,81<br />
a. Anfrage R1200x-4DSP-1BRI 320,11<br />
a. Anfrage R3000x-4DSP-1BRI 320,11<br />
S i c h e re Fire w a l l<br />
Alle LANCOM Geräte verfügen über eine<br />
o b j e k t o r i e n t i e rte Firewall und ein Intru s i o n<br />
Detection System. Unbefugte können nicht<br />
auf Ihr Netzwerk und IP-Te l e f o n i e - K o m p onenten<br />
zugre i f e n .<br />
A u s f a l l s i c h e rheit durch<br />
L e i t u n g s - B a c k u p<br />
LANCOM Business-VoIP-Router lassen sich<br />
an Ihrem vorhandenen analogen oder ISDN-<br />
Amtsanschluss betreiben. Damit bleiben Sie<br />
unter den gewohnten Rufnummern erre i c hb<br />
a r, können Notrufe immer ins entsprechende<br />
Ortsnetz auskoppeln.<br />
Evangelos Lianos<br />
elianos@techdata.at<br />
… und mit Sicherheit hohe<br />
S p r a c h q u a l i t ä t<br />
Ein Router mit dem LANCOM Vo I P - C a l l - M a n ager<br />
prüft vor jedem Gesprächsaufbau, ob<br />
noch genügend Bandbreite zur Ve rf ü g u n g<br />
steht und weicht gegebenenfalls auf das klassische<br />
Telefonnetz aus. Steht genügend Bandb<br />
reite zur Ve rfügung, re s e rv i e rt der LANCOM<br />
VoIP-Call-Manager die benötigte Bandbre i t e<br />
in der Firewall exklusiv <strong>für</strong> dieses Gespräch.<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1188134 LANCOM 1722 VoIP 712,81<br />
1196445 LANCOM 1724 VoIP 1.010,31<br />
1279528 LANCOM 1823 VoIP 950,81<br />
1402695 LANCOM VP-100 189,21<br />
Evangelos Lianos<br />
elianos@techdata.at<br />
09/2008 N EWSFlash 15
Schwerpunkt Kommunikation<br />
Netzwerklösungen <strong>für</strong> kleine und<br />
wachsende Unternehmen<br />
P ro C u rve hat sein Switch Angebot um ein<br />
Gerät erw e i t e rt, welches <strong>für</strong> die Anford erungen<br />
kleiner und mittelständischer Unternehmen<br />
entwickelt wurde.<br />
Im Q2 2008 stellte HP ProcCurve Networking<br />
das jüngste Mitglied der 2510 Switch<br />
Familie vor – den neuen Pro C u rve Switch<br />
2510G.<br />
Mit dieser Erw e i t e rung der 2510 Serie können<br />
die Kunden nun flexibel zwischen<br />
10/100 oder Gigabit Konvektivität wählen.<br />
Die 2510G Serie ist eine sichere und kostengünstige<br />
Lösung <strong>für</strong> kleine und mittelständische<br />
Unternehmen deren Netzwerke<br />
an ihre Grenzen stoßen und nun Gigabit<br />
Geschwindigkeiten benötigen um die Eff izienz<br />
ihrer Mitar<strong>bei</strong>ter auch in Zukunft<br />
sicher zu stellen.<br />
Die neue 2510G Serie stellt eine kostengünstige<br />
Möglichkeit dar, um den gestiegenen<br />
Anforderungen an die Bandbreite –<br />
z.B. Graphikdaten, Vi d e o s t reams, gro ß e<br />
Datenbanken etc. – gerecht zu werden.<br />
P ro C u rve Switch 2510 Serie<br />
Die Pro C u rve Switch-Serie 2510 besteht aus<br />
vier verwalteten Layer-2-Switches, die zuverlässige<br />
10/100- und 10/100/1000-Konnektivität<br />
<strong>für</strong> die grundlegenden Ve r b i n d u n g sa<br />
n f o rd e rungen kleiner Untern e h m e n s n e t zwerke<br />
bieten. Aufbauend auf dem beliebten<br />
2510-24, einem 10/100-Switch mit<br />
24 Ports (davon zwei Dual-Personality-<br />
ProCurve Switch 2510G-48 (J9280A) 1577770 UVP € 1680<br />
ProCurve Switch 2510G-24 (J9279A) 1577769 UVP € 840<br />
16 N EWSFlash 09/2008<br />
P ro C u rve Produkte lassen sich mit wenig Personalaufwand<br />
und auch ohne spezielle IT<br />
Kenntnisse installieren und verwalten. Darüber<br />
hinaus rundet der legendäre Qualitätss<br />
t a n d a rd von HP mit der lebenslangen Garantie<br />
von Pro C u rve diese neuen Produkte ab.<br />
Ports), wurde diese Serie um den 2510-48<br />
Switch mit 48 10/100-Ports und vier Gigabit-Uplinks<br />
erw e i t e rt, der eine höhere Dichte<br />
bietet.<br />
Für Gigabit-Konnektivität sorgt nun der<br />
2510G, mit den Modellen 2510G-24 und<br />
2510G-48 mit 24 bzw. 48 Ports, davon<br />
Und nicht zuletzt ermöglicht das umfangreiche<br />
und kostengünstige Pro C u rve Portfolio<br />
schnell wachsenden Untern e h m e n<br />
i h re Netzwerke ganz nach Bedarf zu erw e it<br />
e rn .<br />
jeweils 4 Dual-Personality-Ports – ideal <strong>für</strong><br />
Unternehmen, die mehr Netzwerkleistung<br />
benötigen.
Zuverlässig & leistungsstark:<br />
FSC PRIMERGY <strong>Server</strong> mit AMD Prozessoren<br />
Bundle-Aktionen <strong>für</strong> FSC P R I M E R G Y S e rv e r !<br />
SOMMEROFFENSIVE „THREE FOR FREE”<br />
Entscheiden Sie, welche „On-Top-Leistungen“ Sie Ihren Kunden bieten!<br />
Aktion gültig bis 31.10.2008.<br />
Paket 1<br />
1 x »Prozessor for fre e «<br />
Q u a d - C o re AMD Opteron<br />
2346 Pro z e s s o r<br />
(1,8 GHz; 2 MB)<br />
PC-Systeme<br />
Zuverlässigkeit von Fujitsu Siemens Computers gepaart mit Leistungsfähigkeit durch Quad-Core AMD Opteron Pro z e s s o re n<br />
– in der Sommero ffensive können Sie zu jedem der folgenden value4you <strong>Server</strong> kostenlos eines der aufgeführten Komponenten-Pakete<br />
mitbestellen.<br />
Der kostengünstige PRIMERGY RX330 S1<br />
e rw e i t e rt das PRIMERGY RACK <strong>Server</strong> Portfolio<br />
und bietet ausreichend lokale Speicherkapazität<br />
<strong>für</strong> den Einsatz als standalone<br />
Anwendungsserv e r. Mit bis zu zwei<br />
Q u a d - C o re AMD Opteron Pro z e s s o re n<br />
und bis zu 32 Gbytes DDR2-667 Speicher<br />
t r i fft der PRIMERGY RX330 S1 I h re Business<br />
Anwendungsanford e rungen perf e k t .<br />
In Kundenszenarien, die hohe Perf o rm a n c e<br />
zum Einstiegspreis ford e rn, kommt der kostengünstige<br />
PRIMERGY Econel 230R S1 i n s<br />
Spiel. Er fokussiert im Ve rgleich zum<br />
PRIMERGY RX330 S1 mehr auf Economy<br />
als auf Standard Features – ohne mit ebenfalls<br />
bis zu zwei Quad-Core AMD Optero n <br />
Prozessoren auf Leistung zu verzichten.<br />
PRIMERGY RX330 S1<br />
VFY: R3301SP051DE TD#: 1584709<br />
� Q u a d - C o re AMD Opteron 2352 Pro z e s s o r<br />
� 2 GB (2 x 1 GB) DDR2-667 PC2-5300 rg ECC<br />
� D V D - RW DL\DVD-RAM ATA P I<br />
� RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID 256 MB<br />
Paket 1<br />
1x »Prozessor for free«<br />
Quad-Core AMD OpteronTM<br />
2352 Prozessor<br />
(2,1 GHz; 2 MB)<br />
PRIMERGY Econel 230R<br />
VFY: E2301SP050DE – TD#: 1584364<br />
Komponenten-Pakete zur Auswahl:<br />
Paket 2<br />
1 x »Speicher for free«<br />
2GB (2 x 1 GB) Ar<strong>bei</strong>tsspeicher<br />
� Q u a d - C o re AMD Opteron 2346 Pro z e s s o r<br />
� 2 GB (2 x 1 GB) DDR2-667PC2-5300 rg ECC<br />
� DVD-ROM ATA P I<br />
� Upgrade Kit hot-plug Festplatten<br />
Komponenten-Pakete zur Auswahl:<br />
Paket 2<br />
1 x »Speicher for free«<br />
2GB (2 x 1 GB) Ar<strong>bei</strong>tsspeicher<br />
Paket 3<br />
3 x »Festplatte for free«<br />
250 GB SATA hot plug 3.5"<br />
Paket 3<br />
3 x »Festplatte for free«<br />
250 GB SATA hot plug 3.5"<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1598759 PRIMERGY Econel 230R Quad-Core AMD Opteron 2346 Prozessor /2 GB RAM/ + CPU 4 free 899,00<br />
1598304 PRIMERGY Econel 230R Quad-Core AMD Opteron 2346 Prozessor /2 GB RAM/ + 2 GB RAM 4 free 899,00<br />
1598585 PRIMERGY Econel 230R Quad-Core AMD Opteron 2346 Prozessor /2 GB RAM/ + 250 GB HDD 4 free 899,00<br />
1598791 PRIMERGY RX330 Quad-Core AMD Opteron 2352 Prozessor /2 GB RAM/ + 2 GB RAM 4 free 1.399,00<br />
1598674 PRIMERGY RX330 Quad-Core AMD Opteron 2352 Prozessor /2 GB RAM/ + CPU 4 free 1.399,00<br />
1598792 PRIMERGY RX330 Quad-Core AMD Opteron 2352 Prozessor /2 GB RAM/ + 250 GB HDD 4 free 1.399,00<br />
Art.Nr. Zubehör UVP EUR<br />
1062210 Floppy drive/3.5" 1.44MB USB ext 39,00<br />
1384095 Win <strong>Server</strong> 2003 R2 ROK SE SP2 D 489,00<br />
09/2008 N EWSFlash 17
PC-Systeme<br />
ThinkPad X300 (13.3“ Wide)<br />
Mehr als „nur“ flach und leicht<br />
Das neue ThinkPad X300 Subnotebook von<br />
Lenovo ist der flachste und leichteste Think-<br />
Pad, den es je gab. Mit einem besonders flachen,<br />
nur 18,6 mm hohen Gehäuse ist er<br />
erstaunlich schlank – und mit 1,41 kg<br />
Gewicht zudem federleicht.<br />
Doch der X300 ist weit mehr als ultra-flach<br />
und ultra-leicht: Er ist auch ultra-funktionell<br />
und bietet mit entsprechend ausgestatteten<br />
Modellen den vollen Leistungsumfang und<br />
K o m f o rt eines „ausgewachsenen“ Notebooks.<br />
Hochentwickelte Systemkomponenten wie<br />
Solid-State-Festplatten (SSDs) zeichnen diese<br />
Subnotebook aus. SSDs basieren auf Flash-<br />
S p e i c h e r- <strong>Tech</strong>nologie: Sie greifen schneller<br />
auf Daten zu, brauchen weniger Strom und<br />
haben keine beweglichen Teile. Sie gelten<br />
daher als weniger schadensanfällig als herkömmliche<br />
Festplatten mit Lese-/Schre i bkopf.<br />
Zudem bietet der X300 auch eine Reihe<br />
von Optionen zur drahtlosen Ve rn e t z u n g ,<br />
d a runter integriertes Wi reless WAN (UMTS)<br />
und WLAN.<br />
Optisch ist der X300 kaum größer als ein herkömmlicher<br />
DIN A4 Notizblock – und damit<br />
das bisher flachste und kleinste Notebook<br />
der ThinkPad Familie, das seinem Namen<br />
auch in puncto Abmessungen perfekt entspricht.<br />
Bersondere Details wie der glänzende<br />
Rahmen, der das mattschwarze Gehäuse elegant<br />
in Szene setzt, ziehen die Blicke auf sich.<br />
Beleuchtete Tasten und – eine Pre m i e re in<br />
der ThinkPad X Serie – eine integriert e<br />
Kamera sowie soundstarke Stere o - L a u t s p recher<br />
machen dieses Federgewicht zu einem<br />
R e i s e b e g l e i t e r, auf den Sie nicht mehr verzichten<br />
wollen.<br />
20 N EWSFlash 09/2008<br />
ThinkVantage <strong>Tech</strong>nologien<br />
Active Protection System<br />
Wie ein Airbag <strong>für</strong> Ihre Daten<br />
Ein Sensor erkennt Fallbewegungen sowie<br />
S t ü rze und parkt den Schreib-Lesekopf der Festplatte<br />
automatisch, um Datenverlust zu verh i n d e rn.<br />
D a d u rch genießt Ihr System bis zu vierfach höheren Schutz<br />
vor Stoßschäden als Systeme ohne dieses Merkmal.<br />
Client Security Solution<br />
Der Tresor <strong>für</strong> Ihre Daten – Sicherheit leicht<br />
g e m a c h t<br />
Diese einzigartige Sicherheitslösung aus Hard- und<br />
S o f t w a re schützt Ihre wichtigsten Daten und meldet<br />
Sie sicher an Anwendungen und Webseiten an.<br />
Rescue and Recovery <br />
A n t i - P a n i k - Ta s t e<br />
Ein Ta s t e n d ruck genügt – diese Lösung hilft<br />
Ihnen nach einem Systemabsturz oder einer Vi ru s a t-<br />
I n t e g r i e rter DVD-Bre n n e r – Ungewöhnlich<br />
<strong>für</strong> ein Subnotebook<br />
Langzeit-Akkus – Machen Sie bis zu 10 Stunden<br />
unabhängig vom Strom aus der Dose<br />
Einfache Ve rn e t z u n g – Modernste Optionen<br />
<strong>für</strong> die drahtlose Ve rnetzung plus Gigabit<br />
Ethernet<br />
K o m f o rt – 3 USB-Anschlüsse, Line in/Line<br />
out und mehr ...<br />
Der „grünste“ ThinkPad<br />
Darüber hinaus ist der ThinkPad X300 das<br />
erste Lenovo Notebook mit EPEAT Gold-Prädikat<br />
und damit anerkanntermaßen stro ms<br />
p a rend und umweltverträglich. Dass der<br />
kleinste ThinkPad zudem der euro p ä i s c h e n<br />
ROHS-Richtlinie zur Reduzierung gefährlicher<br />
Substanzen sowie den strengen Energy Star<br />
4 . 0 - R i c h t l i n i e n<br />
entspricht, ist ein<br />
w e i t e rer Beleg <strong>für</strong><br />
das umweltbewusste<br />
Design<br />
dieses Subnoteb<br />
o o k s .<br />
tacke, Diagnosen zu erstellen und Ihre Daten schnell<br />
zu retten. Sogar, wenn das Betriebssystem nicht mehr<br />
s t a rt e t .<br />
Access Connections<br />
Automatische Verbindungen – fast überall<br />
Schalten Sie <strong>bei</strong> einem Standortwechsel ganz<br />
mühelos auf die jeweils passende Netzwerkverbindung<br />
um. Mit oder ohne Kabel, im Büro, zu Hause oder<br />
u n t e rw e g s .<br />
I n t e g r i e rter Fingerabdruck-Sensor<br />
P a s s w o rt vergessen unmöglich<br />
Damit haben Sie Ihre Passwörter im wahrsten<br />
Sinne des Wo rtes in den Fingerspitzen. Diese biometrische<br />
Lösung zur Authentifizierung gibt bere c h t i g t e n<br />
B e n u t z e rn – und nur diesen – Zugriff auf das ThinkPad<br />
N o t e b o o k .<br />
We i t e re Informationen erhalten Sie unter:<br />
l e n o v o . c o m / e u ro p e<br />
Der X300 verbraucht 25 % weniger Stro m<br />
als seiner Vo rg ä n g e rmodelle in der X Serie.<br />
Was macht den ThinkPad X300 sonst noch<br />
so „grün“?<br />
l S t ro m s p a rende Low-Vo l t a g e - P ro z e s s o re n<br />
( N i e d e r s p a n n u n g s p ro z e s s o ren), ein Display<br />
mit LED-Hinterg ru n d b e l e u c h t u n g<br />
und SSD (Solid State)-Festplatten<br />
l B i l d s c h i rme sind frei von Quecksilber und<br />
a n d e ren Giftstoffen<br />
l 90 % re c y c e l b a re Verpackung (nach<br />
Gewicht)<br />
l Und vieles mehr ...<br />
X300 Leistungsmerkmale<br />
Das Display mit LED-Hinterg ru n d b e l e u c htung<br />
ist besonders gut ablesbar und zudem<br />
leichter als andere Notebook-Displays.<br />
Der integrierte, ultraflache DVD-Bre n n e r<br />
macht den X300 zum vollwertigen Notebook,<br />
das trotz der kompakten Maße keine<br />
Funktion vermissen lässt. Eine Seltenheit<br />
unter den Subnotebooks!<br />
We i t e rentwickelter ThinkPad Sicherh e i t srahmen:<br />
Ähnlich wie das „Monocock“ eines<br />
F1-Boliden schützt die besonders ro b u s t e<br />
und doch leichte Displayabdeckung das<br />
Notebook, ohne Funksignale <strong>für</strong> die drahtlose<br />
Ve rnetzung zu blockiere n .<br />
Für weitere Infos zur Ausstattung oder<br />
den Preisen suchen Sie im Intouch einfach<br />
nach X300 oder fragen Sie Ihren Ve rt r i e b sa<br />
n s p re c h p a rt n e r.
IBM Lotus Foundations + IBM<br />
X3400 <strong>Server</strong><br />
Die umfassende IT Lösung <strong>für</strong> Ihr Unternehmen<br />
Konzentrieren Sie sich auf Ihr Geschäft, nicht auf Ihre<br />
Computersysteme<br />
Auch kleine Unternehmen machen gro ß e<br />
Geschäfte. Jedes Unternehmen braucht ein<br />
E-Mail-System, muss Dokumente erstellen,<br />
gemeinsam nutzen und zentral verw a l t e n<br />
und sicherstellen, dass alle Inform a t i o n e n<br />
geschützt und als Backup gesichert sind –<br />
aber kein Unternehmen braucht den Ärg e r<br />
und den Aufwand, der mit der Beschäftigung<br />
mit komplexen IT-Systemen verbunden<br />
ist. IBM Lotus Foundations Start ist eine<br />
Komplettlösung und bietet die Software ,<br />
die ein Unternehmen benötigt, damit es<br />
sich auf sein Geschäft anstatt auf die Ve rwaltung<br />
seiner Computersysteme konzentrieren<br />
kann.<br />
Lotus Foundations Start <strong>bei</strong>nhaltet E-Mail-,<br />
S i c h e rheits-, Datensicherungs- und Wi e d e rherstellungsfunktionen<br />
und ist eine ideale<br />
Lösung <strong>für</strong> kleine Unternehmen mit keiner<br />
oder nur geringer IT-Unterstützung. Die<br />
Lösung kann in weniger als 30 Minuten<br />
i m p l e m e n t i e rt werden und stellt die notwendige<br />
Software bereit, die <strong>für</strong> Onlinezusammenar<strong>bei</strong>t<br />
in einem kleinen Unternehmen<br />
erforderlich ist.<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> bietet mit diesem Paket die perfekte<br />
Lösung <strong>für</strong> kleine – und mittlere Unternehmen,<br />
die eine Komplettlösung <strong>für</strong> die<br />
wichtigsten IT Anforderungen benötigen.<br />
Lotus Foundations enthält:<br />
Kommunikation und Teamwork:<br />
l Email- und Collaboration Platform<br />
l Für Outlook und Notes Email Clients<br />
l Access for remote workers<br />
l O ffice Productivity Tools (Text, Ta b e l l e nkalkulation,<br />
Präsentation)<br />
l Webmail<br />
l VPN<br />
Internet und Intranet:<br />
l Webserver<br />
l FTP-<strong>Server</strong><br />
l DNS, DHCP <strong>Server</strong><br />
<strong>Server</strong>funktionen:<br />
l Datei- und Printserver<br />
l Apple Datei System<br />
Im Paket enthalten sind 1 IBM X3400 <strong>Server</strong><br />
+ 1 IBM Lotus Foundations Start <strong>Server</strong> Lizenz<br />
+ Software Subscription & Support <strong>für</strong> 12 Monate<br />
Zusätzlich können Sie noch IBM Lotus Foundations Start Authorized User Lizenzen<br />
+ Software Subscription & Support <strong>für</strong> 12 Monate erwerben – abhängig<br />
von der Anzahl der Benutzer, die auf das System zugreifen sollen.<br />
l MySQL<br />
l Directory Services (LDAP)<br />
Sicherheit:<br />
l Firewall<br />
l Anti-virus<br />
l Anti-Spam<br />
IBM X3400 <strong>Server</strong> enthält:<br />
PC-Systeme<br />
l Xeon Quad-Core E5410 80w 2.33GHz/<br />
1333MHz/12MB L2, 2x 1GB RAM, IBM<br />
Max CD-RW/DVD-ROM Combination<br />
Drive, Tower<br />
l 3x IBM 250GB 7.2K HS SATA HDD<br />
l 1x NetXtreme II 1000 Express Dual Port<br />
Ethernet Adapter<br />
Der Vorteil dieser Lösung<br />
<strong>für</strong> Sie als Partner:<br />
l Easy to Install<br />
l Easy to administrate<br />
l Remote Administration<br />
l Hosting<br />
l Helpdesk Funktionen<br />
l Support aus seiner Hand (IBM)<br />
HEK (IBM Staffel BL): 1.740,– €<br />
HEK (IBM Staffel BL) – pro User: 124,– €<br />
09/2008 N EWSFlash 21
PC-Systeme<br />
AMD im Business<br />
<strong>Neu</strong>e Desktop PCs von AMD – Klare Vorteile mit AMD Business Class:<br />
AMD Business Class Desktop PCs sind mit<br />
leistungsfähigen Multi-Core Pro z e s s o ren von<br />
AMD ausgestattet, die Dank intelligenter<br />
S t ro m s p a rtechnologien weniger Geräusch-<br />
Fujitsu Siemens Computers verwendet<br />
neueste AMD-<strong>Tech</strong>nologie im ESPRIMO.<br />
22 N EWSFlash 09/2008<br />
entwicklung verursachen und einen niedrig<br />
e ren Energieverbrauch ermöglichen als<br />
ältere Generationen.<br />
Zur Wahl stehen AMD Athlon X2 Dual-<br />
C o re Pro z e s s o ren sowie die neuen AMD<br />
Phenom X3 Triple-Core und Phenom X4<br />
Quad-Core Prozessoren.<br />
Kombiniert mit dem leistungsfähigen integ<br />
r i e rten Grafikprozessor sind AMD Business<br />
Class Systeme schon heute bestens <strong>für</strong><br />
M i c rosoft Windows Vista geeignet und bieten<br />
dem Unternehmen zudem die Möglichkeit,<br />
moderne grafikintensive Anwendungen<br />
auf bis zu zwei Monitoren zu betreiben.<br />
AMD Business Class – Der neue<br />
Standard <strong>für</strong> beste Produktivität<br />
und Energieeffizienz im Unternehmen.<br />
Hewlett Packard und Fujitsu Siemens<br />
Computers bauen seit langem auf<br />
AMD und nutzen neueste Te c h n o l o g i e<br />
in Ihren Business PCs.<br />
Auch im HP dc 5850 sorgt ein AMD-Prozessor<br />
<strong>für</strong> viel Leistung <strong>bei</strong> niedrigem<br />
Stromverbrauch.<br />
Art.Nr. Bezeichnung Prozessor Leistungsmerkmale Betriebssystem HEK EUR<br />
1573960 HP dc5850 AMD Athlon X2 5200B 160GB HDD, 1 GB RAM, XP Pro mit upgrade<br />
Dual-Core Prozessor 16x DVD-RW 368,10<br />
1573959 HP dc5850 AMD Phenom X3 8600B 160GB HDD, 2 GB RAM, XP Pro mit upgrade<br />
Triple-Core Prozessor 16x DVD-RW 449,10<br />
1590224 HP Top dc5850SFF AMD Phenom X3 8600B 500GB HDD, 2 GB RAM, Vista Business<br />
Triple-Core Prozessor 16x DVD-RW mit downgrade 431,10<br />
1590225 HP Top dc5850 AMD Phenom X4 9600 500GB HDD, 2 GB RAM, Vista Business<br />
Quad-Core Prozessor 16x DVD-RW mit downgrade 499,50<br />
1596597 FSC ESPRIMO P5625 AMD Phenom X4 9150e 160GB HDD, 2 GB RAM, Vista Business/XP Pro twinload<br />
„Energy Saving Edition“ Quad-Core Prozessor 16x DVD-RW 479,40<br />
1596583 FSC ESPRIMO P5625 AMD Phenom X4 9550 250GB HDD, 2 GB RAM, Vista Business/XP Pro twinload<br />
Quad-Core Prozessor 16x DVD-RW 523,30
CA Storage & Recovery Pro d u k t e<br />
CA ARCserve Backup r12<br />
Die nächste Storage-Generation<br />
CA ARCserve Backup r12 ermöglicht die zentrale<br />
Steuerung und bietet erw e i t e rte Funktionen,<br />
die den geänderten Anford e ru n g e n<br />
I h rer Kunden Rechnung tragen. Die äußerst<br />
leistungsfähige Lösung kombiniert den innovativen<br />
„D2D2T“-Backup (Disk-to-Disk-to-<br />
Tape) mit leistungsstarken, integrierten Vi re nschutz-<br />
und Verschlüsselungstools und ist<br />
CA XOsoft r12<br />
H ö h e re Ve rf ü g b a r k e i t ,<br />
P roduktivität und Zuverlässigkeit<br />
CA XOsoft ist eine zuverlässige Business<br />
Continuity- und Disaster- R e c o v e ry - L ö s u n g<br />
(BCDR), die erfolgsentscheidende Anwendungen<br />
durch eine Kombination von Replikation,<br />
CDP (Continuous <strong>Data</strong> Pro t e c t i o n ,<br />
Datenrücklauftechnologie) und automatis<br />
i e rtem Failover schützt.<br />
M a r k t f ü h rende Funktionen – wie z. B. die<br />
von Assured Recovery (CA XOsoft-Option)<br />
zur Ve rfügung gestellten automatisierten DR-<br />
Tests – ermöglichen auch <strong>bei</strong> unverm e i d b aren<br />
Ausfällen eine schnelle Wi e d e rh e r s t e llung.<br />
Die neue webbasierte zentrale Ve rw a l t u n g sa<br />
rchitektur sowie verbesserte Report i n g f u n ktionen<br />
ermöglichen eine bessere operative<br />
S t e u e rung. <strong>Neu</strong>e Funktionen wie das CDP-<br />
R e p o s i t o ry (CDP = Continuous <strong>Data</strong> Protection,<br />
Datenrücklauftechnologie) und die<br />
Volltextsuche mit Endbenutzerw i e d e rh e r s t e llungsfunktionen<br />
verbessern die Pro d u k t i v i t ä t .<br />
damit eine der sichersten sofort einsatzfähigen<br />
Backuplösungen.<br />
<strong>Neu</strong>: CA ARCserv e ® Backup r12 –<br />
jetzt auch als Suiten!<br />
I n f o rm i e ren Sie sich über das neue Suiten-<br />
P reismodell, welches Ihnen den einfachen<br />
Verkauf, die einfache Bestellung und<br />
B e reitstellung von CA ARCserve Backup<br />
e rmöglichen. Fragen Sie unseren Lizenzvertrieb!<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1 4 9 4 4 7 1 CA ARCserve r12 B o x 946,23<br />
Vier einfache Suiten – Den Anforderungen Ihrer Kunden entsprechend<br />
1489289 File <strong>Server</strong> Suite Lizenz 1.153,16<br />
1489290 E-Mail Suite Lizenz 1.732,63<br />
1489292 <strong>Data</strong>base Suite Lizenz 1.732,63<br />
1489291 Application Suite Lizenz 1.732,63<br />
CA XOsoft ist eine leistungsstarke Lösung,<br />
die in den unterschiedlichsten Notfallsituationen<br />
das wirtschaftliche Risiko re d u z i e rt.<br />
Das einfache Preismodell<br />
<strong>für</strong> XOsoft<br />
soll Ihnen die Steigerung Ihrer Umsätze<br />
e rmöglichen, indem Sie so einfach wie noch<br />
nie CA XOsoft-<strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> Disaster- R e c ov<br />
e ry (DR) und hohe Ve rfügbarkeit (High Av a il<br />
i b i l i t y, HA) verkaufen können. Die CA XOsoft-<br />
P rodukte sind nun in zwei Pakete <strong>für</strong> Anwend<br />
u n g s s e rver und <strong>für</strong> Dateiserver untert e i l t ,<br />
sodass es sehr einfach ist, die geeignete Lösung<br />
<strong>für</strong> den jeweiligen Schutzbedarf auszuwählen.<br />
Anschließend müssen Sie angeben,<br />
unter welchem Betriebssystem der Anwendungs-<br />
oder Dateiserver ausgeführt wird .<br />
Mehr ist nicht nötig!<br />
We i t e re Produkt- und Pre i s i n f o rm a t i o n e n<br />
erhalten Sie von unserer Softwareabteilung<br />
unter Tel.: 01/488 01-254<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1511589 CA XOsoft r12 Lizenz 1.367,24<br />
software@techdata.at
Internet Security<br />
TM Business Unit<br />
CA Internet Security Pro d u k t e<br />
CA Threat Manager r8.1<br />
CA Threat Manager r8.1 greift auf die branc<br />
h e n f ü h rende Software CA Anti-Spyware und<br />
CA Anti-Vi rus r8.1 zurück und verbindet<br />
<strong>bei</strong>de Produkte mit einer zentralen, webgestützten<br />
Managementkonsole. Darüber<br />
hinaus wird die Effizienz <strong>bei</strong> der Ve rw a l t u n g<br />
über einen gemeinsamen Agenten, Pro t ok<br />
o l l i e rungsfunktionen und Update-To o l s<br />
e rhöht. Diese Lösung erkennt viele verschiedene<br />
Bedrohungen im gesamten Untern e hmen,<br />
darunter Vi ren, Würm e r, Spyware, Key-<br />
CA Anti-Vi rus r8.1<br />
CA Anti-Vi rus r8.1 bietet einen umfassenden<br />
Vi renschutz <strong>für</strong> Geschäftscomputer,<br />
S e rver und PDAs. Die Lösung vereint einen<br />
p roaktiven Schutz vor Malware mit leistungsstarken<br />
Managementfunktionen, um<br />
b ö s a rtigen Code zu stoppen und zu entf<br />
e rnen, bevor dieser in Ihr Netzwerk eindringen<br />
kann, und re d u z i e rt dadurch Systemausfallzeiten<br />
und Kosten <strong>für</strong> Ern s t f a l lmaßnahmen.<br />
CA Anti-Vi rus erleichtert Ve rwaltungsaufgaben<br />
durch eine zentrale<br />
webgestützte Managementkonsole, mit<br />
der heterogene Umgebungen jeder Größe<br />
v e rwaltet werden können und die einen<br />
vielschichtigen Schutz vor einer Vi e l z a h l<br />
l o g g e r, Trojaner und bösartiger Code, gibt<br />
d e m e n t s p rechende Wa rnungen und Analysen<br />
aus und bietet Gegenmaßnahmen an.<br />
� Zentrale webgestützte Managementkonsole<br />
� Umfassende Scanfunktionen<br />
� Verlässliches Reporting<br />
� CA Security Advisor<br />
� CA Anti-Spyware-Echtzeitschutz<br />
� CA Anti-Spyware – Agenten-GUI<br />
� CA Anti-Vi rus-Unterstützung von UNIX<br />
und Macintosh<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1576649 CA Threat Manager r8.1, 1 User Box 103,10<br />
1576650 CA Threat Manager r8.1, 5 User Box 325,58<br />
1576651 CA Threat Manager r8.1, 10 User Box 651,17<br />
Vi re n b e d rohungen bietet. Die Managementkonsole<br />
zeigt Daten in einem<br />
D a s h b o a rd f o rmat an und bietet auf diese<br />
Weise eine vollständige Übersicht über den<br />
u n t e rnehmensweiten Vi renschutz.<br />
� Zentrales, webgestütztes Management<br />
� B a n d b re i t e n s p a rende Signaturupdates<br />
� E ffiziente Agentenkommunikation<br />
� Leistungsstarkes Reporting<br />
� Umfassende Scanfunktionen<br />
� CA Security Advisor<br />
We i t e re Produkt- und Pre i s i n f o rm a t i o n e n<br />
erhalten Sie von unserer Softwareabteilung<br />
unter Tel.: 01/488 01-254<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1576641 CA Anti-Virus r8.1, 1 User Box 70,54<br />
1576642 CA Anti-Virus r8.1, 5 User Box 217,06<br />
1576643 CA Anti-Virus r8.1, 10 User Box 434,11<br />
CA Internet Security Partner Programm<br />
Besuchen Sie das neue CA-Partnerportal und werden Sie noch heute CA Partner! Profitieren Sie Dank<br />
Ihres Partnerstatus von den vielen Vorteilen und generieren Sie so neues und erfolgreiches Business!<br />
www.security.com/partner<br />
software@techdata.at
Software<br />
Acronis Sommer Aktion<br />
Datensicherung <strong>für</strong> Zuhause und im Unternehmen<br />
26 N EWSFlash 09/2008<br />
A c ronis True Image 11 Home<br />
Digitale Erinnerungen doppelt gesichert<br />
Jetzt! Acronis True Image 11 Home<br />
inklusive Fotobuch-Gutschein im We rt<br />
von 19,95 Euro !<br />
Die digitalen Fotoschätze Ihrer Kunden<br />
sind unbezahlbar. Ein Verlust wäre unw<br />
i d e rruflich. Es sei denn, Ihr Kunde hat an<br />
die Sicherung gedacht. Entweder digital<br />
auf einem Sicherungsmedium oder aber<br />
auf die gute alte Art: Als ausbelichtete<br />
Fotografien. Mit Acronis bieten Sie Ihre n<br />
Kunden jetzt <strong>bei</strong>des. Gemeinsam mit Pixel-<br />
Net bietet der Software - H e r s t e l l e r e i n e<br />
passende Lösung <strong>für</strong> die Online- und Offl<br />
i n e - S i c h e rung von Digitalfotos:<br />
I h re Kunden sichern ihre digitale Fotosammlung<br />
mit Hilfe von Acronis Tru e<br />
Image 11 Home und erhalten gleichzeitig<br />
einen Gutschein <strong>für</strong> ein 24-seitiges Hardc<br />
o v e r-Fotobuch im We rt von 19,95 Euro * .<br />
Ohne Zuzahlung werden ausgewählte<br />
Fotos in einer sehr ansprechenden Form<br />
vor einem Festplatten-Crash geschützt: als<br />
g e d rucktes Fotobuch. Urlaubserinneru ngen<br />
sind mit dieser Kombination doppelt<br />
s i c h e r.<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1548451 Acronis True Image 11 Home RBOX/DE DVD 29,95<br />
A c ronis True Image SBS Pack /<br />
P ro m o b u n d l e<br />
D a t e n s i c h e rung wie die Großen zum Budget<br />
<strong>für</strong> Kleinuntern e h m e n<br />
Bisher bedeutete ein zuverlässiges Disaster<br />
R e c o v e ry aufgrund knapper Ressourcen oftmals<br />
eine Herausford e rung <strong>für</strong> kleine Unternehmen.<br />
Das Acronis True Image SBS Pack<br />
bietet nun ein R u n d u m - S o rglos-Paket <strong>für</strong><br />
kleine Untern e h m e n, um einen Micro s o f t<br />
Windows Small Business <strong>Server</strong> und fünf<br />
Workstations zu sichern und da<strong>bei</strong> über 34%<br />
im Ve rgleich zum Einzelkauf zu spare n !<br />
Mit dem Acronis True Image SBS Pack bietet<br />
A c ronis Unternehmen mit einem kleinen<br />
Budget, die bereits Microsoft Windows Small<br />
Business <strong>Server</strong> 2003 einsetzen oder planen<br />
M i c rosoft Windows Small Business Serv e r<br />
2008 einzusetzen, eine umfassende Lösung,<br />
Daten zu sichern und im Verlustfall wiederh<br />
e rzustellen – auch auf abweichende Hardw<br />
a re .<br />
A c ronis beweist damit, dass eine zuverlässige<br />
D i s a s t e r- R e c o v e ry-Lösung inzwischen kein<br />
Luxus mehr ist, den sich nur größere Unternehmen<br />
leisten können. Getreu dem Motto:<br />
G ro ß a rtige Lösung <strong>für</strong> kleine Untern e h m e n !<br />
Das Bundle (ohne Maintenance)<br />
besteht aus:<br />
� 1 x Acronis True Image <strong>für</strong> Microsoft Wi n dows<br />
Small Business <strong>Server</strong> inkl. Acronis Universal<br />
Restore<br />
� 5 x Acronis True Image Echo Wo r k s t a t i o n<br />
inkl. Acronis Universal Restore (Die Fre ischaltung<br />
der Seriennummern von Acronis<br />
True Image Echo Workstation inkl. Acronis<br />
Universal Restore erfolgt nach einer<br />
R e g i s t r i e rung auf der Acronis Website bis<br />
31.12.2008 unter<br />
h t t p : / / w w w. acro n i s . d e / p ro m o / s b s _ p a c k<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1595767 Acronis True Image SBS Pack/ PROMO 675,00<br />
software@techdata.at
Software<br />
Aufgepasst! Norton Internet Security 2009 benötigt weniger Speicherplatz als je zuvor und sorgt mit Norton Insight <strong>Tech</strong>nologie<br />
<strong>für</strong> super schnelle Scans. Norton bietet noch mehr Performance, belastet kaum die PC Leistung und ist in ca. 1 Minute installiert.<br />
Ihre Kunden werden begeistert sein! Also schnell <strong>bei</strong> www.nortonpartner.de registrieren, Punkte sammeln und von persönlicher<br />
Beratung profitieren. DIE NEUEN PRODUKTE SIND BEI TECH DATA ERHÄLTLICH.<br />
Brandneue Norton 2009 Pro d u k t e<br />
N o rton Internet Security 2009<br />
N o rton Intern e t<br />
Security 2009 bietet<br />
schnellen,<br />
umfassenden und<br />
wirksamen Schutz<br />
vor Online-Bedrohungen.<br />
Es sichert<br />
I h ren PC, Ihre Identität<br />
und Ihr Heimnetzwerk<br />
optimal<br />
und mit extrem geringen Auswirkungen auf<br />
die Systemleistung. Komplett überar<strong>bei</strong>tet,<br />
setzt die Lösung neue Maßstäbe in Sachen<br />
Geschwindigkeit dank weniger und schnel-<br />
N o rton AntiVi rus 2009<br />
N o rton AntiVi ru s<br />
2009 schützt<br />
schnell und wirksam<br />
vor Vi re n ,<br />
S p i o n a g e p ro g r a mmen,<br />
Würm e rn ,<br />
Bots und andere n<br />
b ö s a rtigen Bedrohungen.<br />
Die Lösung<br />
sichert Ihren PC mit extrem geringen<br />
Auswirkungen auf die Systemleistung.<br />
Updates in kurzen Intervallen und eine inno-<br />
l e rer Scans sowie minutenschnellen Updates.<br />
Einkäufe, Bankgeschäfte und Surfen im Internet<br />
sind jetzt sicherer und bequemer als je<br />
z u v o r.<br />
N o rton Protection System ist ein mehrschichtiges<br />
System aus <strong>Tech</strong>nologien, die sich<br />
optimal ergänzen und Bedrohungen abwehren,<br />
bevor diese Ihnen schaden können.<br />
B a s i e rend auf der intelligenten Norton Insight<br />
<strong>Tech</strong>nologie werden nur die Dateien gescannt,<br />
die gefährdet sind. Das Ergebnis sind<br />
weniger und schnellere Scans. Der zum<br />
Patent angemeldete Bro w s e r-Schutz wehrt<br />
A n g r i ffe aus dem Internet effektiv ab.Nort o n<br />
Pulse Updates liefern jetzt in kurzen Interv a llen<br />
von 5 bis 15 Minuten neue Sicherh e i t s -<br />
Updates. Somit schützt Norton Internet Security<br />
wirksam und nahezu in Echtzeit vor<br />
neuen Bedro h u n g e n .<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1606241 Norton Internet Security 2009 1 User 46,41<br />
1606242 Norton Internet Security 2009 3 User 59,91<br />
1606675 Norton Internet Security 2009 Upgrade 1 User 41,60<br />
vative neue Architektur verbessern deutlich<br />
die Leistung und sorgen da<strong>für</strong>, dass Sie auch<br />
vor neuen Gefahren optimal geschützt sind.<br />
N o rton AntiVi ru s bleibt im Hinterg ru n d ,<br />
w ä h rend Sie ar<strong>bei</strong>ten oder spielen. Es verschiebt<br />
automatisch alle nicht dringlichen<br />
Aufgaben & Wa rnmeldungen auf einen spä-<br />
t e ren Zeitpunkt, wenn Sie an Ihrem Computer<br />
spielen oder Filme ansehen. Da Angriff e<br />
aus dem Internet wahrscheinlich der mit<br />
Abstand am schnellsten wachsende Typ von<br />
O n l i n e - B e d rohungen sind, sorgt der zum<br />
Patent angemeldete Bro w s e r-Schutz von<br />
Symantec da<strong>für</strong>, dass Sie sicher und unbes<br />
c h w e rt im Internet surfen können.<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1607473 Norton AntiVirus 2009 1 User 34,51<br />
1606680 Norton AntiVirus 2009 3 User 39,90<br />
1606692 Norton AntiVirus 2009 Upgrade 3 User 34,51<br />
09/2008 N EWSFlash 27
Peripherie<br />
<strong>Neu</strong>e Monitore und Installationsprojektoren<br />
von NEC<br />
NEC Display Solutions präsentiert die ersten <strong>bei</strong>den Modelle der neuen NEC Multi-<br />
Sync ® EA-Serie jeweils in den <strong>bei</strong>den Farbvarianten schwarz bzw. <strong>bei</strong>ge – silver Bezel.<br />
Als Nachfolgerin der erf o l g reichen NEC Mult<br />
i S y n c ® 70er Reihe vereint die neue EA-Serie<br />
h e rv o rragende Display-Qualität mit erstklassigen<br />
Bildeigenschaften und einer ausgezeichneten<br />
Wi rtschaftlichkeit. Ausgezeichnet<br />
mit dem EPEAT Silber-Label (Electronics Product<br />
Environmental Assessment Tool) sorg t<br />
die neue NEC MultiSync ® EA-Serie durch den<br />
„Carbon Footprint“-Zähler <strong>für</strong> zusätzliche<br />
Tr a n s p a renz zum Thema CO2 Emmissionen.<br />
Im Einstiegssegment wurde der AccuSync ®<br />
LCD224WM gelauncht.<br />
NEC MultiSync ® E A 1 9 1 M<br />
Das sensationelle Pre i s - / L e i s t u n g s v e rh ä l t n i s<br />
der neuen 19-Zoll-Monitore im 5:4 Form a t<br />
aus der neuen NEC MultiSync ® E A - S e r i e<br />
spricht <strong>für</strong> sich.<br />
<strong>Tech</strong>nische Features:<br />
19" PVA-Panel mit Pivot, höhenverstell-, neig-<br />
& dre h b a r, Sound intern, Blickwinkel 176°/<br />
176° (CR 10:1), Kontrast 1500:1, 250 cd/m 2 ,<br />
20 ms (15+5), DVI-D (HDCP), D-sub,<br />
TCO03, sRGB, NaviSet, 3 Jahre Vo r- O rt - A u stausch-Garantie<br />
NEC MultiSync ® EA261WM<br />
Der professionelle 26-Zoll Monitor ist nun<br />
das Flaggschiff der neuen NEC MultiSync ®<br />
EA-Serie im Officebereich.<br />
Impressum<br />
Herausgeber und Verleger:<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Österreich GmbH, Wienerbergstraße 41/F,<br />
A-1120 Wien, Telefon (01) 488 01-0<br />
Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Elisabeth Richter, <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Österreich GmbH<br />
Koordination:<br />
Martina Nowak und Sigrid Fellner-Haferl,<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Österreich GmbH<br />
Redaktion Österreich:<br />
Martina Nowak und Sigrid Fellner-Haferl,<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Österreich GmbH<br />
Druck und Versand:<br />
Druckerei Robitschek & Co Ges.m.b.H.<br />
28 N EWSFlash 09/2008<br />
<strong>Tech</strong>nische Features:<br />
26" TN+Film-Panel mit 90° Pivot, höhenverstell-,<br />
neig- & dre h b a r, Sound intern ,<br />
Blickwinkel 160°/160° (CR 10:1), Kontrast<br />
1000:1, 400 cd/m 2 , 5 ms, DVI-D (HDCP),<br />
D-sub, TCO03, sRGB, NaviSet, NaVi K e y, 3<br />
Jahre Vor-Ort-Austausch-Garantie<br />
AccuSync ® LCD224WM<br />
Das Entry Level Wide (16:10 Format)<br />
Display mit einem herv o rragenden Pre i s - /<br />
L e i s t u n g s v e rhältnis – <strong>für</strong> den Heim- und<br />
SOHO-Bereich.<br />
<strong>Tech</strong>nische Features:<br />
22" TN+Film-Panel, Farbe schwarz - s i l b e r,<br />
n e i g b a r, Sound intern, Blickwinkel 176°/<br />
176° (CR 5:1), Kontrast 1000:1, 300 cd/m 2 ,<br />
5 ms (1+4), D-sub, TCO03, NaviSet, 3 Jahre<br />
Vor-Ort-Austausch-Garantie<br />
<strong>Neu</strong> & verfügbar!<br />
Jetzt auch Installationspro j e kt<br />
o ren <strong>bei</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> verf ü g b a r<br />
Seit Anfang August 2008 können wir<br />
Ihnen auch nachfolgende Installationsprojektoren<br />
von NEC anbieten:<br />
NP 4000 und die 3 Modellvarianten vom<br />
WT 610.<br />
Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR<br />
1583919 NEC MultiSync ® EA191M (schwarz) – N E U 318,00<br />
1583918 NEC MultiSync ® EA191M (<strong>bei</strong>ge – silver Bezel) – N E U 318,00<br />
1583922 NEC MultiSync ® EA261WM (schwarz) – B R A N D N E U 662,00<br />
1583920 NEC MultiSync ® EA261WM (<strong>bei</strong>ge – silver Bezel) – B R A N D N E U 662,00<br />
1582097 NEC AccuSync® LCD224WM (schwarz – silber) – N E U 233,00<br />
In der Produktbezeichnung von InTouch zu finden unter: NEC<br />
Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.<br />
Preise: Alle in diesem Heft angegebenen Preise verstehen sich<br />
zzgl. MwSt, exkl. ARA-Gebühr und exkl. U.H.G. Abgabe.<br />
* Angebotspreise solange der Vorrat reicht. Bitte erfragen Sie<br />
die aktuellen Tagespreise <strong>bei</strong> Ihrem Vertriebs-Ansprechpartner<br />
oder über http://www.techdata.at/intouch<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> and the <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> logo are registered trademarks<br />
of <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Corporation in the United States and other<br />
countries. All other trademarks are the property of their<br />
respective owners.<br />
© 2008 <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> Corporation.<br />
All rights reserved.
PC-Komponenten<br />
Aktuelle Produkte<br />
aus dem Bereich PC-Komponenten<br />
WD Scorpio ® B l a c k <br />
Optimieren Sie die Leistung Ihres Notebooks mit dieser<br />
3-Gb/s-SATA-Hochleistungsfestplatte und einer<br />
Umdrehungsgeschwindigkeit von 7.200 U/min.<br />
Im Hinblick auf Spitzennotebooks entwickelt, bietet<br />
dieses Hochleistungslaufwerk die Speicherkapazität<br />
und die Geschwindigkeit, die Sie benötigen, um ein<br />
Notebook ohne Abstriche bezüglich der Akkulebensdauer<br />
oder der Geräuschentwicklung maximal aufzurüsten. All diese Funktionen machen<br />
diese Laufwerke auch zu einer hervorragenden Lösung <strong>für</strong> Kompakt-PCs, externe Festplattenlaufwerke,<br />
Gamingsysteme und Blade-<strong>Server</strong>.<br />
Art.Nr. 1576823 • UVP: 159,00 EUR<br />
Die neue eGO portable<br />
externe Festplatte<br />
Die tragbare Iomega eGo<br />
Festplatte ist eine elegante und<br />
e x t rem langlebige Festplatte. Dank<br />
der Drop Guard - Funktion* verkraftet<br />
sie selbst die härtesten Reisebedingungen.<br />
Die Festplatte ist mit USB oder<br />
F i re Wi re/USB-Schnittstelle und in fünf leuchtenden<br />
Farben mit bis zu 320GB Speicherkapazität erhältlich.<br />
Art.Nr. 1598512 • UVP: 109,90 EUR<br />
NEU: SatRecorder neptune<br />
Full-HD 1080i<br />
Der TrekStor SatCorder neptune Full-HD<br />
1080i ist mehr als nur ein idealer Satell<br />
i t e n receiver <strong>für</strong> Ihren HD-Fern s e h e r. Ve rwenden<br />
Sie Ihren SatCorder auch als<br />
Vi d e o re k o rd e r. Schließen Sie da<strong>für</strong> einfach<br />
eine beliebig große externe USB-<br />
Festplatte oder einen USB-Stick an und<br />
speichern Sie die vom Satelliten gesendeten<br />
Informationen direkt auf dem<br />
Datenspeicher. Sie können sich auf verschiedenen<br />
Datenspeichern ein riesiges<br />
A rchiv erstellen und die Aufnahmen<br />
sogar am PC bear<strong>bei</strong>ten. Natürlich können<br />
Sie auch Videodateien, Musik und<br />
Bilder von dem Datenspeicher wiedergeben.<br />
A rt . N r. 1604479 • UVP: 279,00 EUR<br />
30 N EWSFlash 09/2008<br />
Die Laptop-Festplatte<br />
„ M o m e n t u s ® 7 2 0 0 . 3 “<br />
Die Laptop-Festplatte<br />
„ M o m e n t u s ® 7 2 0 0 . 3 “<br />
von Seagate ® l i e f e rt<br />
branchenweit führende<br />
7.200 U/min<br />
und bietet gleichzeitig<br />
den branchenweit<br />
niedrigsten Stro m v e rbrauch.<br />
Die „Momentus 7200.3“ ist mit<br />
G - F o rce Protection ausgestattet, um <strong>für</strong><br />
mehr Robustheit sowie längere Haltbarkeit<br />
zu sorgen, und hält selbst dem<br />
schlimmstmöglichen Aufprall in einer mobilen<br />
Umgebung stand. Die Laptop-Festplatte<br />
„Momentus 7200.3“ ist mit Speicherkapazitäten<br />
von bis zu 320 GB und<br />
16 MB Cache sowie einer SATA - S c h n i t tstelle<br />
mit 3 Gbit/s und NCQ verfügbar und<br />
eignet sich besonders <strong>für</strong> leistungsstarke<br />
Laptops, Workstations sowie PC-Systeme<br />
mit kleinem Formfaktor.<br />
A rt . N r. 1571185 • UVP: 135,90 EUR<br />
Zen Mozaic<br />
Das klingt nach Spaß!<br />
Der Creative ZEN Mozaic ist ein<br />
MP3-Player mit einem einzigartigen<br />
Design und einem integ<br />
r i e rten Lautspre c h e r, der Ihnen<br />
e rmöglicht, gemeinsam mit<br />
F reunden Spaß mit ihm zu haben!<br />
Sein ausgefallenes Ta s t e nfeld<br />
in Kacheloptik verleiht ihm<br />
ein einzigartiges Aussehen, mit<br />
dem er überall auffällt. Darüber<br />
hinaus verfügt er über ein brillantes Farbdisplay, das sich gro ß a rtig zum Anschauen<br />
von Fotos und Videoclips eignet. Ein FM-Radio und die Diktierfunktion runden den<br />
Funktionsumfang dieses Players ideal ab! Er ist in Schwarz, Silber oder Pink und mit<br />
2, 4 oder 8 GB Speicherkapazität erhältlich. Mit dem großen Angebot an Zubehör<br />
können Sie ihn ganz nach Ihrem Geschmack individuell ausstatten.<br />
Art.Nr. 1593918 – 2GB pink • UVP: 69,90 EUR<br />
Art.Nr. 1593919 – 2GB schwarz • UVP: 69,90 EUR<br />
Art.Nr. 1593920 – 4GB pink • UVP: 79,90 EUR<br />
Art.Nr. 1593922 – 4GB silber • UVP: 79,90 EUR<br />
Art.Nr. 1593921 – 4GB schwarz • UVP: 79,90 EUR<br />
Art.Nr. 1593923 – 8GB schwarz • UVP: 99,90 EUR
Holen Sie sich 50 US-Dollar Rabatt!<br />
$50 Service-Rabatt <strong>für</strong> alltägliche Dienstleistungen sichern.<br />
Ihr Business dreht sich nicht nur um das Assemblieren und den Verkauf von Computern und<br />
S e rv e rn? Sie bieten Ihren Kunden auch Services an, etwa die Datenübertragung auf den neuen<br />
Rechner? Nun könne n Sie <strong>für</strong> solche Dienstleistungen $50 Service-Rabatt erh a l t e n .<br />
Holen Sie sich $50 Service-Rabatt <strong>für</strong> Dienstleistungen, die Sie ohnehin täglich erbringen, etwa<br />
Datentransfer und Trainings. Verkaufen Sie d re i M i c rosoft® Office Small Business 2007 oder Microsoft<br />
Office Professional 2007 Medialess License Kits (MLKs), und führen Sie im Auftrag eines BELIE-<br />
BIGEN Kunden einen Microsoft Office-basierten Service durch, um sich den Rabatt zu sichern.<br />
So nehmen Sie an diesem Promo-Programm teil:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
TIPP:<br />
4<br />
VERKAUFEN Sie 3 Microsoft Office Small Business oder Microsoft Office<br />
Professional MLKs. Notieren Sie sich die COA-Nummern der verkauften MLKs.<br />
DURCHFÜHRUNG eines beliebigen Microsoft Office-basierten Services.<br />
ANFORDERN: Senden Sie uns 3 MLK-COA-Nummern und eine Rechnung, die die<br />
Durchführung eines Microsoft Office-basierten Services belegt.<br />
Sie möchten die 50 US-Dollar in Anspruch nehmen, jedoch ihrem Kunden die<br />
Dienst leistung kostenlos anbieten? Dann haben wir <strong>für</strong> Sie folgenden Insider-<br />
Tipp von Microsoft:<br />
Stellen Sie ihrem Kunden die Dienstleistung in Rechnung<br />
und begutschriften Sie diese Position auf der Selben.<br />
ÜBERPRÜFEN Sie den Bear<strong>bei</strong>tungsstatus Ihrer Anforderungen ganz bequem auf<br />
der Webseite des Promotion-Programms.<br />
M e h r I n f o s u n t e r w w w . o f f i c e m l k r e b a t e . c o m<br />
3 + 1 =<br />
$50 USD<br />
S E RV I C E - R A BAT T<br />
Verkaufen Sie 3<br />
2007 Microsoft Office<br />
Small Business<br />
oder Professional MLKs<br />
und erbringen Sie<br />
einen Microsoft<br />
Office-basierten Service.<br />
So einfach geht’s!<br />
Seien Sie ein Sparfuchs und kombinieren Sie im Zeitraum vom 15.08.2008 -30.09.08<br />
die 50 US-Dollar Service-Rabatt Aktion mit der Office Small Business Edition Pro m o t i o n :<br />
1455981 MS-Systembuilder Office SB Ed 2007 V2/DE MLK 1pk 174,74 EUR<br />
Mit Office Small Business 2007 erhält Ihr Kunde ein umfassende Sammlung von Produktivitätstools,<br />
um Routineaufgaben schnell zu erledigen, Kunden- und Kontaktinformationen effizient zu verwalten<br />
und Marketingkampagnen in Profiqualität zu erstellen<br />
1455980 MS-Systembuilder Office Pro 2007 MLK V2/DE W32 1pk 279,26 EUR<br />
Microsoft Office Professional 2007 ist eine umfassende Suite mit Produktivitäts- und Datenbanksoftware,<br />
die Sie <strong>bei</strong> der Verwaltung unterstützt und Ihnen Möglichkeiten bietet, Zeit einzusparen.
FRISCHER WIND FÜR<br />
IHR BÜRO<br />
Die Anforderungen an moderne Bürosysteme wachsen ständig. Besonders kleinere Unternehmen brauchen leistungsfähige<br />
Produkte zur Steigerung von Effizienz und Qualität:<br />
1. Zeit sparen durch hohe Effizienz, Geschwindigkeit und hohen Bedienkomfort.<br />
2. Energie sparen durch geringen Papier- und Stromverbrauch<br />
3. Platz sparen durch modernes Design und kompakte Bauweise<br />
Die Canon i-SENSYS Modellreihe ist so vielfältig konzipiert, dass unterschiedliche Anforderungen in kleinen bis mittelgroßen Büros erfüllt<br />
werden können. Was immer der Geschäftszweig ist, ob Architekturbüro, Hausverwaltung, Inneneinrichtung oder IT-Beratung – unter<br />
Canons Laserdruckern, -Faxsystemen und -Multifunktionssystemen ist ein ideales Gerät <strong>für</strong> jedes kleine bis mittelgroße Büro zu finden.<br />
Schneller Druck der<br />
ersten Seite<br />
Die meisten Laserdrucker<br />
benötigen vor dem Druckvorgang<br />
eine Vorwärmzeit.<br />
Eine Canon Studie hat ergeben,<br />
dass rund 75 % aller<br />
Druckjobs aus höchstens<br />
3 Seiten bestehen. Angesichts<br />
der Vorwärmzeit vieler<br />
herkömmlicher Drucker<br />
summiert sich die<br />
Zeit, die man mit<br />
Warten am Gerät<br />
verbringt.<br />
Canon Laser-Multifunktionssysteme<br />
und Laserdrucker<br />
benötigen praktisch<br />
keine Vorwärmzeit<br />
aus dem<br />
Standby-Modus. Und das heißt: schnellerer<br />
Druck, weniger Wartezeiten.<br />
Hohe Druckgeschwindigkeit<br />
Canon Laserdrucker erledigen zügig anfallende<br />
Aufgaben. Die hohe Druckgeschwindigkeit<br />
ist nur der Anfang. Jede Phase des<br />
Druckvorgangs wird durch eine Reihe von<br />
<strong>Tech</strong>nologien beschleunigt – von der<br />
Papierzufuhr bis zur Papierausgabe. Das<br />
Resultat: schneller Durchsatz und hohe<br />
Produktivität.<br />
Hochwertige Druckqualität<br />
Ihre Drucke verdienen hochwertige Qualität:<br />
gestochen scharfer Text und saubere,<br />
32 NEWSFlash 09/2008<br />
detaillierte Bilder. Die Canon<br />
AIR <strong>Tech</strong>nologie (Automatic<br />
Image Refinement) bewirkt<br />
eine automatische Kantenglättung<br />
<strong>bei</strong> Text und Grafiken<br />
– natürlich ohne Einbußen<br />
<strong>bei</strong> der Druckgeschwindigkeit.<br />
Dies hat praktisch<br />
den gleichen Effekt wie eine<br />
höhere Druckauflösung.<br />
Wichtiger Qualitäts<strong>bei</strong>trag:<br />
die All-in-One Cartridge<br />
Unsere bewährte All-in-One Cartridge enthält<br />
neben dem Toner alle wichtigen Verschleißelemente,<br />
einschließlich der Belichtungstrommel.<br />
Der Austausch ist eine einfache<br />
und – im wahrsten Sinne des Wortes<br />
– saubere Angelegenheit.<br />
Mehr noch: Nach<br />
dem Cartridge-Wechsel<br />
ist Ihr Gerät praktisch<br />
wie neu!<br />
Effiziente<br />
Energienutzung<br />
Canons On-Demand<br />
Fixiertechnologie reduziert den Energieverbrauch<br />
um 75% im Vergleich zur herkömmlichen<br />
Walzenfixierung. Dadurch<br />
sparen wir wertvolle Ressourcen – das ist<br />
gut <strong>für</strong> die Umwelt. Und wir senken damit<br />
die Betriebskosten – das ist gut <strong>für</strong> Sie.<br />
Schadstoffreduzierung<br />
Zur Vermeidung von Ozonemissionen setzen<br />
wir <strong>bei</strong> der Aufladung der Bildtrommel<br />
Ladungswalzen<br />
statt eines Koronadrahtes<br />
ein.<br />
Schöner<br />
Nebeneffekt:<br />
Durch dieses<br />
exklusive Verfahrenbenötigen<br />
wir weniger<br />
Bauteile, so<br />
dass die Cartridge besonders kompakt ausfällt.<br />
Canon Laserprodukte sind<br />
Testsieger!<br />
Canon Laserprodukte gewannen bereits<br />
unzählige Auszeichnungen und Empfehlungen<br />
von BLI. Diese Auszeichnungen<br />
und Empfehlungen geben Endkunden<br />
die Gewissheit, dass<br />
Canon Produkte zu den besten<br />
zählen. BLI – ein Unternehmen<br />
mit Einrichtungen in England,<br />
Amerika und Asien – ist ein<br />
unabhängiges internationales<br />
Industrie-Testlabor mit 47 Jahren<br />
Erfahrung im Testen von<br />
Imaging Produkten (Kopierer, Drucker und<br />
Fax basierenden Modellen).<br />
Der i-SENSYS MF6550 wurde mit dem<br />
„BLI 2007 Highly recommended Award“<br />
ausgezeichnet<br />
Sowohl der i-SENSYS LBP5300 als auch der<br />
i-SENSYS LBP5360 erlangten kürzlich den<br />
„BLI 2008 Recommended Award“
09/2008 N EWSFlash 33
The Difference in Distribution<br />
Te c h D a t a Ö s t e r r e i c h G m b H , W i e n e r b e r g s t r a ß e 4 1 / F • 1 1 2 0 W i e n<br />
PostScript Bild<br />
(<strong>Tech</strong><strong>Data</strong>_4c\(7/98\).eps)<br />
w w w . t e c h d a t a . a t
Händlerforum<br />
Händlerforum<br />
PCs aus dem Second-Hand-Shop<br />
Schnäppchen oder Mogelpackung?<br />
Wer nicht unbedingt auf das aktuellste Modell und die allerneueste <strong>Tech</strong>nologie<br />
angewiesen ist, kann einiges sparen, wenn er einen gebrauchten<br />
PC kauft. Aber Vorsicht <strong>bei</strong>m Kauf ist geboten, denn eine gesetzliche Garantie<br />
gibt es nur <strong>für</strong> <strong>Neu</strong>geräte.<br />
Trödelläden nannte man früher die Second-<br />
Hand-Shops und die Qualität der dort angebotenen<br />
Ware stand in einem eher etwas<br />
zweifelhaften Ruf. Heute ist der Handel mit<br />
gebrauchter Ware ein ganzer Wirtschaftszweig<br />
und gerade der Verkauf gebrauchter<br />
Elektronikgeräte erlebt laut den Marktanalysten<br />
von IDC derzeit einen Boom.<br />
Einfache Modelle <strong>für</strong><br />
einfache Anwendungen<br />
Für viele Anwender, die den Rechner nur <strong>für</strong><br />
Textverar<strong>bei</strong>tung, Tabellenkalkulation oder<br />
E-Mail benötigen, reicht ein älteres Gerät mit<br />
vergleichsweise geringer Taktfrequenz, sagen<br />
Computerfachleute. Nur – wer sich heute<br />
einen Computer anschafft, wird sich früher<br />
oder später nicht mehr mit den ganz einfachen<br />
Anwendungen wie zum Beispiel Büroaufgaben<br />
begnügen, sondern auch flott im<br />
Internet surfen, Bilder archivieren, bear<strong>bei</strong>-<br />
36 NEWSFlash 09/2008<br />
ten und verschicken oder Musik downloaden<br />
wollen. In keinem Bereich ändert sich<br />
die <strong>Tech</strong>nologie so rasant wie in der Computerbranche.<br />
Alte PCs haben einen schweren<br />
Stand auf dem Markt, denn neue Rechner<br />
werden immer besser und billiger. Dies<br />
könnte sich nach Ansicht von IDC-Analyst<br />
David Daoud aber bald ändern, denn die Gesetze<br />
bezüglich der Entsorgung von elektronischem<br />
Müll zwängen die Unternehmen,<br />
ihre Recycling-Prozesse genauer unter die<br />
Lupe zu nehmen.<br />
Original oder Raubkopie?<br />
Beim Kauf von Software aus zweiter Hand<br />
raten Verbraucherschützer den Käufern, darauf<br />
zu achten, dass sie möglichst die Original-CDs<br />
ausgehändigt bekommen. Originale<br />
Microsoftprogramme zum Beispiel sind an<br />
dem Echtheitszertifikat oder Certificate of<br />
Authenticity (COA) zu erkennen.<br />
Der Angebotsprozess wird <strong>bei</strong> den meisten Unternehmen nicht nach neuesten Erkenntnissen<br />
optimiert, so das Ergebnis einer aktuellen VDI-Studie.<br />
Laut Studie benutzt knapp die Hälfte der<br />
Unternehmen kein CRM (Customer Relationship<br />
Management)-System. Auch ein<br />
systematisches Controlling des Angebotsprozesses<br />
findet <strong>bei</strong> den meisten Unternehmen<br />
nicht statt. 75 Prozent der befragten Unternehmensvertreter<br />
gaben an, dass die Angebotsbear<strong>bei</strong>tung<br />
in ihrem Unternehmen ein<br />
im Tagesgeschäft gewachsener Prozess und<br />
somit nicht systematisch geplant ist.<br />
<strong>Neu</strong>e Konzepte sind nötig<br />
<strong>Neu</strong>e Konzepte zum Kundenbeziehungsmanagement<br />
sind im Angebotsbereich <strong>für</strong> viele<br />
Unternehmen unwichtig. Bei rund 20 Prozent<br />
der Befragten existieren überhaupt keine<br />
speziellen Kundenbindungsmaßnahmen.<br />
Da<strong>bei</strong> sind die Instrumente und Erkenntnisse<br />
eines modernen Kundenbeziehungsmanagements<br />
verknüpft mit einem praktikablen<br />
CRM-System auch im Angebotswesen bedeutende<br />
Erfolgsfaktoren <strong>für</strong> Unternehmen.<br />
Ein Viertel der Unternehmen führt kein regelmäßiges<br />
Controlling, also eine Erfolgsmessung,<br />
durch. Damit werden Lerneffekt und<br />
Verbesserungsprozess erschwert. Wie die Studie<br />
ergab, würde hier unter anderem eine<br />
Systematisierung der Angebotserstellung<br />
Abhilfe schaffen.<br />
Im Bereich Kundenbeziehungsmanagement<br />
gibt es in vielen Unternehmen<br />
erhebliches Verbesserungspotential.<br />
Notebooks<br />
Wer einen tragbaren Rechner als zuverlässigen<br />
Reisebegleiter benötigt, könnte unangenehm<br />
überrascht werden, denn <strong>bei</strong> einem<br />
Gebrauchtgerät hat der Akku seine besten Tage<br />
möglicherweise hinter sich. Ersatzakkus –<br />
sofern erhältlich – kosten oft mehrere hundert<br />
Euro. Bei <strong>Neu</strong>preisen von unter 600 Euro<br />
lohnt der Gebrauchtkauf höchstens, wenn<br />
das Notebook <strong>für</strong> wenig Geld als „Platzsparer“<br />
<strong>für</strong> daheim angeschafft werden soll.<br />
Der Preis entscheidet nicht allein<br />
Der Preis <strong>für</strong> einen gebrauchten Computer<br />
mag auf den ersten Blick verlockend sein.<br />
Dagegen allerdings kann der Fachhändler<br />
gewichtige Argumente wie Zuverlässigkeit<br />
<strong>bei</strong> Wartung und Service sowie Fach- und<br />
Beratungskompetenz ins Feld führen. Und<br />
nicht zuletzt den ökologischen Aspekt, denn<br />
viele Rechner der neuen Generation sind<br />
nach Gesichtspunkten der Umweltvertäglichkeit<br />
hergestellt, was man von den „alten“<br />
wohl nicht immer behaupten kann.<br />
Angebotsmanagement verbesserungswürdig<br />
Qualität und Leistung zählen<br />
Kunden erwarten heute eine wesentlich<br />
bessere Beratungskompetenz als noch vor<br />
wenigen Jahren. Für die Kundenentscheidung<br />
sind nach Auskunft der Studie<br />
Qualität und Leistung wichtiger als der<br />
Preis.<br />
Das erfordert ein Umdenken in den Unternehmen.<br />
Gemessen wird der Erfolg der<br />
eigenen Angebotsaktivitäten von den beteiligten<br />
Unternehmen vor allem über den<br />
Umsatz. Dagegen ermitteln 23 Prozent der<br />
Unternehmen nicht die sogenannte Hitrate,<br />
die das Verhältnis von Angeboten zu Aufträgen<br />
beschreibt, jedoch führen sie öfters<br />
Kundenzufriedenheitsanalysen durch.<br />
Benchmarking und Wettbewerbsvergleiche<br />
werden gar nicht oder nur teilweise als<br />
Mittel eingesetzt.
Händlerforum<br />
<strong>Azlan</strong> geht neue Wege <strong>bei</strong> der<br />
Verkaufsunterstützung <strong>für</strong> Vertriebspartner<br />
Großes Interesse <strong>bei</strong> den Fachhändlern<br />
Mit Live Demos wie im IBM Showtruck und dem mobilen Democenter „<strong>Azlan</strong> Solution<br />
Box“ setzt <strong>Azlan</strong> weiterhin konsequent seine Idee um, die Vertriebspartner<br />
durch verkaufsfördernde Veranstaltungen und Maßnahmen aktiv zu unterstützen.<br />
Unterstützung der Vertriebspartner wird <strong>bei</strong> <strong>Azlan</strong> groß geschrieben. Der Showtruck bot<br />
Herstellern und Fachhändlern Raum zur Wissensvermittlung und informellen Kontaktpflege.<br />
Showtruck on the Beach<br />
Zu einem Launch Event der ungewöhnlichen<br />
Art lud <strong>Azlan</strong>, der VAD-Geschäftsbereich<br />
von <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong>, interessierte Business<br />
Partner kürzlich ein. Exklusiv wurde in einem<br />
IBM Showtruck die neue Unified Communication<br />
Lösung Nortel SCS500 <strong>für</strong> den<br />
Mittelstand, unterstützt durch die Hardware<br />
Plattform IBM Power System, präsentiert.<br />
Möglichkeiten zur Steigerung der Produktivität,<br />
die margenträchtigen Potenziale des<br />
zukunftsträchtigen Unified Communications<br />
Marktes und Mehrwerte durch die Integration<br />
passender Softwareangebote weiterer<br />
Hersteller standen da<strong>bei</strong> im Vordergrund.<br />
Parallel zu den Live Demos im Truck hatten<br />
Reseller die Möglichkeit zum Networking in<br />
entspannter Strandatmosphäre.<br />
Die SIP-zentrische, auf Open-Source basierende<br />
Unified Communications-Lösung<br />
„Communication System SCS500“ von<br />
Nortel enthält umfassende Funktionen <strong>für</strong><br />
Verfügbarkeit, Instant-Messaging, IP-Telefonie<br />
und Conferencing. Der VoIP-<strong>Server</strong><br />
eignet sich <strong>für</strong> Betriebe mit einer Mitar<strong>bei</strong>teranzahl<br />
zwischen 30 und 500, lässt sich<br />
aber auch auf bis zu 1.000 Mitar<strong>bei</strong>ter erweitern.<br />
Für die Software Nortel SCS500<br />
stellt <strong>Azlan</strong> in einem exklusiven Bundle die<br />
Hardware Plattform IBM Power Systems zur<br />
Verfügung und bietet seinen Kunden somit<br />
eine einfach konfigurierte und gemanagte<br />
Kommunikations-Infrastruktur.<br />
<strong>Neu</strong>e Umsatz- und Kundenpotenziale<br />
mit Unified Communications<br />
Mit der Unified Communications Lösung<br />
können Reseller neue Umsatz- und Kundenpotenziale<br />
erschließen und vor allem mittelständischen<br />
Unternehmen ein effektives<br />
Kommunikationsumfeld bereitstellen.<br />
Auf dem <strong>Azlan</strong> Launch Event präsentierten<br />
außerdem weitere ausgewählte Softwarehersteller<br />
passende Softwareangebote, Anwendungs-Plug-ins<br />
und Zusatzanwendungen.<br />
Der Reseller erhielt somit ein umfassendes<br />
Paket mit zahlreichen <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong><br />
einen gewinnbringenden, zukunftsträchtigen<br />
Markt.<br />
Networking am Strand<br />
Neben der Live-Demonstration im IBM<br />
Showtruck bot die Veranstaltung die Möglichkeit<br />
zum parallelen Networking in entspannter<br />
Strandatmosphäre mit Strandbar<br />
und Barbecue. Die Vertriebspartner konnten<br />
sich sowohl mit Vertretern von IBM und<br />
Nortel, aber auch mit Vertretern weiterer<br />
<strong>Azlan</strong> Softwarehersteller und der Vertriebsmannschaft<br />
von <strong>Azlan</strong> über die neue Lösung<br />
und zusätzliche Geschäftsmöglichkeiten<br />
austauschen. Eine rauschende Party am<br />
Abend bildete den perfekten Rahmen <strong>für</strong><br />
die Veranstaltung.<br />
Mobile „Solution Box“<br />
zum Testen<br />
Mit der neuen „<strong>Azlan</strong> Solution Box“ stellt<br />
<strong>Azlan</strong> seinen Vertriebspartnern jetzt ein bewegliches<br />
Democenter zur Verkaufsunterstützung<br />
bereit.<br />
Die mobile „<strong>Azlan</strong> Solution Box“ enthält die<br />
komplette Testumgebung der SIP-zentrischen,<br />
auf Open-Source basierenden Unified<br />
Communications-Lösung Nortel SCS 500 auf<br />
Basis der Plattform IBM Power Systems.<br />
Zusätzlich sind eine Vielzahl von Softwarelösungen,<br />
die der VAD-Distributor im Sortiment<br />
führt, auf der „<strong>Azlan</strong> Solution Box“ vorinstalliert.<br />
Händler können das mobile Democenter auf<br />
Anfrage ausleihen und <strong>für</strong> Live-Demos und<br />
Präsentationen <strong>bei</strong>m Kunden vor Ort ebenso<br />
einsetzen wie auf Hausmessen und Endkundenveranstaltungen.<br />
Auch das Aufspielen<br />
eigener Testszenarien ist möglich. Nützliche<br />
Handbücher und Checklisten, Lizenzschlüssel,<br />
sämtliche Anschlusskabeln und vorinstallierte<br />
Hardware ergänzen die Ausstattung der<br />
mobilen „<strong>Azlan</strong> Solution Box“.<br />
Mit diesem neuen Service bietet <strong>Azlan</strong> seinen<br />
Resellern eine konkrete und praxisnahe<br />
Verkaufsunterstützung und erleichtert den<br />
Einstieg in den stark wachsenden Unified<br />
Communications-Markt. Die „<strong>Azlan</strong> Solution<br />
Box“ steht Vertriebspartnern ab sofort zur<br />
Verfügung. Interessenten wenden sich<br />
bitte an Ulrich Kasess unter der Telefonnummer<br />
01/ 48801-389.<br />
Die mobile <strong>Azlan</strong> „Solution Box“ kann auf<br />
Anfrage ausgeliehen werden.<br />
09/2008 NEWSFlash 37
Händlerforum<br />
Händlerforum<br />
e-Services Tipps<br />
Lassen Sie uns liefern – Fulfillment-Dienstleistungen <strong>für</strong> Sie<br />
In der letzten NewsFlash-Ausgabe haben wir uns auf dieser Seite mit dem Thema „Einfach bestellen“ beschäftigt. Heute präsentieren<br />
wir Ihnen den Bereich „Liefern lassen“ – unsere Fulfillment-Dienstleistungen <strong>für</strong> Sie.<br />
Fulfillment Private Labeling –<br />
Services <strong>für</strong> eine perfekte<br />
Auslieferung<br />
Wir passen unsere Logistik an Ihre Bedürfnisse<br />
an und bieten Ihnen eine Vielzahl von<br />
individuellen Leistungen. Ganz gleich, ob<br />
Sie sämtliche Begleitpapiere mit Ihrem Logo<br />
und Ihren Kopf- und Fußzeilen ausliefern<br />
lassen oder spezifische Verpackungen<br />
verwenden wollen. <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> kümmert<br />
sich darum und tritt auf Wunsch <strong>bei</strong>m Versand<br />
an Ihre Kunden nicht in Erscheinung.<br />
Sie können sich optimal auf Ihre Kernkompetenzen<br />
konzentrieren.<br />
Fulfillment Nachnahme –<br />
Bereitstellung von Nachnahmeversandpapieren<br />
Sie möchten Ihre Lieferungen gerne per<br />
Nachnahme versenden? Kein Problem.<br />
<strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> erstellt <strong>für</strong> Sie die Nachnahmepapiere.<br />
Nach der Auslieferung erhalten<br />
Sie dann direkt und schnell den eingezogenen<br />
Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.<br />
38 NEWSFlash 09/2008<br />
Configure-to-order (CTO) –<br />
Individuelle Assemblierung<br />
von IT- Produkten<br />
Schon ab einem Stück veredelt <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong><br />
<strong>für</strong> Sie IT-Produkte und konfiguriert <strong>für</strong> Sie<br />
Desktops, Notebooks und <strong>Server</strong> einiger<br />
führender IT-Hersteller. Sie können die individuell<br />
zusammengestellten Geräte natürlich<br />
auch mit Softwareprodukten oder<br />
zusätzlichen Images weiter veredeln lassen.<br />
Auf Wunsch lassen wir Ihre Produkte natürlich<br />
auch CE zertifizieren.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Account Information Online (AIO)–<br />
Nützliches Finanztool zur Abfrage<br />
Ihres Finanzstatus<br />
Mit Account Information Online (AIO)<br />
haben Sie die Möglichkeit Ihre Kontodaten<br />
<strong>bei</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> über Web InTouch online<br />
abzufragen. Sie erhalten Informationen z.B.<br />
über Ihre aktuelle Kreditlinie, den Wert der<br />
gelieferten Aufträge oder Ihr verfügbares<br />
Kreditlimit. Zudem können Sie verschiedene<br />
Belegkopien oder Ihre offenen Posten abrufen.<br />
Mit AIO sind Sie stets über Ihren Finanzstatus<br />
<strong>bei</strong> <strong>Tech</strong> <strong>Data</strong> informiert.<br />
e-RMA – Retouren online <strong>für</strong><br />
komfortable Rücksendung<br />
Über unsere leistungsstarke e-RMA Lösung<br />
kann in Retouren,- Garantie- und Gewährleistungsfällen<br />
eine Beantragung von Rücksendungen<br />
rund um die Uhr an 7 Tagen die<br />
Woche erfolgen. Bei Standardretouren<br />
gemäß unserer allgemeinen Rücksendebedingungen<br />
erhalten Sie sofort Ihre RMA-<br />
Nummer per Mail. Sie können den Rücksendeschein<br />
gleich ausdrucken und der Ware<br />
<strong>bei</strong>legen. Für Sie eine einfache und effiziente<br />
Abwicklung.<br />
TOM, unser <strong>Tech</strong><br />
<strong>Data</strong> Online Manager<br />
zeigt Ihnen seine<br />
besten Tipps und<br />
Tricks im Umgang<br />
mit dem Online<br />
Bestell- und Informationssystem<br />
Web InTouch<br />
unter<br />
www.techdata.at/tom