Auto-News 2/2007 de - Technomag AG
Auto-News 2/2007 de - Technomag AG
Auto-News 2/2007 de - Technomag AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16<br />
Versorgen <strong>Auto</strong>zubehör<br />
Oris-Matic-Anhängevorrichtung<br />
– jetzt auch bei <strong>Technomag</strong> erhältlich<br />
Mit <strong>de</strong>m Jointventure zwischen Bosal International N.V. und <strong>de</strong>r <strong>de</strong>utschen ORIS<br />
GmbH ist ein neuer Marktführer und <strong>de</strong>r grösste Hersteller von Anhängevorrichtungen<br />
in Europa entstan<strong>de</strong>n. Durch die Vergrösserung <strong>de</strong>r Produktionskapazitäten<br />
und <strong>de</strong>r starken Orientierung an Innovation, Technologie, Qualität und<br />
Kun<strong>de</strong>nservice ergeben sich für die bestehen<strong>de</strong>n und neuen Kun<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Bosal-Oris-<br />
Jointventures viele Vorteile. Neue Produkte, wie z.B. das Oris-Matic-System, sind<br />
auch für die <strong>Technomag</strong>-Kundschaft von grossem Interesse. Sie vervollständigen<br />
das erfolgreiche Bosal-Sortiment in perfekter Weise.<br />
Mit <strong>de</strong>r neuen Oris-Matic kommt eine<br />
wegschwenkbare Anhängevorrichtung mit<br />
aussenliegen<strong>de</strong>r Bedieneinheit auf <strong>de</strong>n<br />
Markt. Mit <strong>de</strong>m Bedienhebel – unsichtbar<br />
unter <strong>de</strong>r Stossstange angebracht – ist es<br />
nicht mehr nötig, Bedienelemente im<br />
Fahrzeug zu verbauen. Das heisst: keine<br />
Mehrkosten beim Einbau.<br />
Die Bedienung <strong>de</strong>r Oris-Matic<br />
- Durch das Betätigen <strong>de</strong>s Hebelzugs<br />
schwenkt <strong>de</strong>r Kugelhals in Richtung<br />
Betriebsposition<br />
- Die blinken<strong>de</strong> rote LED-Anzeige am<br />
Hebel zeigt an, dass die Arretierung<br />
gelöst ist<br />
- Mit einem leichten Handgriff wird <strong>de</strong>r<br />
Kugelhals in Betriebsposition eingerastet,<br />
und verriegelt automatisch<br />
-Die Kontrollleuchte erlischt und signalisiert<br />
die sichere Verriegelung<br />
- Komfortables Kontaktieren <strong>de</strong>r<br />
Steckdose, da diese im Kugelhals integriert<br />
ist.<br />
Die Oris-Matic ist robust, wartungsfrei und<br />
gegen Verschmutzung unempfindlich; sie<br />
besteht aus bereits jahrelang bewährten<br />
Erstausrüstungskomponenten und weist<br />
alle Qualitätsmerkmale auf, die die bei<strong>de</strong>n<br />
Marken Bosal und Oris zu Marktführern im<br />
Bereich <strong>de</strong>r Anhängevorrichtungen gemacht<br />
haben.<br />
Wenn Sie zusätzliche Informationen über<br />
die neue Oris-Matic erhalten möchten,<br />
bitten wir Sie, Kontakt mit Ihrer<br />
<strong>Technomag</strong>-Filiale aufzunehmen.