Dezember - NordWestZentrum

Dezember
Das Neuste aus Deutschlands größtem Einkaufszentrum.
Fröhliches Advents-
Shopping jeden
Samstag bis 22 Uhr!
Magazin
Ausgabe Dezember 2011
Anzeigen-Sonderveröffentlichung der RheinMainMedia
WEIHNACHTEN IM NWZ
Genießen und einkaufen
Es gibt viele gute Gründe, das NordWestZentrum in der
Adventszeit zu besuchen. Die Lichter lassen es in einem
festlichen Licht erstrahlen, der Weihnachtsmarkt lockt mit bunten
Buden und auf der Aktionsbühne wird gesungen, gespielt und
gefeiert. Seiten 2bis 4
KINDERTHEATER
Schöne Geschichten immer freitags
Zwei vom „Theater auf Tour“ schön erzählte und inszenierte
Weihnachtsgeschichten auf der Aktionsbühne bilden an den
Freitagen von 15 bis 18 Uhr den Treffpunkt für Kinder und deren
Eltern. Am 9. Dezember fällt dabei noch einmal der Weihnachtsmann
vom Himmel, in den beiden Wochen danach zeigt ein
Vampir, wie er das Fest der Feste feiert. Seite 3
WINTERSPORT
Skifahren macht Spaß …
…wenn man die richtige Ausrüstung unter den Füßen hat. Die
Experten von Karstadt Sports erklären, worauf es beim Material
ankommt, außerdem werden Gutscheine im Wert von 1500 Euro
verlost. Seite 5
SÜSSE WEIHNACHTSZEIT
Lebkuchen, Stollen und Trüffel
Die Auswahl an Leckereien ist nie größer als in der Adventszeit.
Die Geschäfte und der Weihnachtsmarkt offerieren Versuchungen,
an denen man kaum vorbeigehen kann. Seite 8

Seite 2 –Magazin
Mittwoch, 7. Dezember 2011
GRUSSWORT
Frohe
Weihnachten,
und vieles,
vieles mehr …
Wünsche, guteWünsche, Einladungen,
Feierlichkeiten, Partys,
lockeresTreffen, Glühwein
trinken, nur mal kurz zusammen
sein, gemütliches Jahresausklangsessen,Schlemmerabend
– oder was steht bei
Ihnen noch soauf dem Programm
vorWeihnachten? Ach
ja, da fehlt ja nochetwas,Weihnachtsbasar
im Kindergarten,
in der Schule, im Sportverein
und natürlich die vielen Aufführungen
unserer lieben Kleinen
in der Schule oder im Kindergarten!
Ooooh, ichglaub jetzt wirdes
langsam eng mit der Zeit in der
Adventszeit.
Nicht bei uns! Eigentlich
könnten Sie fast alle oben genannten
Termine im Nord-
WestZentrum erledigen. Essen,
Trinken, Klönen, sichTreffen,
Schlemmen, Party machen –
alles kein Problem unser buntes
Angebot aus Gastronomie,
leckeren Ständen auf dem
Weihnachtsmarkt und Veranstaltungsräumen
im Titusforumbietet
einen unerschöpflichen
Rahmen für Ihre Freizeitgesaltung!
Ohne Stress, alles
vereint an einem Ort! Und
ganz nebenbei kann man auch
IMPRESSUM
NordWestZentrum Magazin
RheinMainMedia Anzeigen-
Sonderveröffentlichung vom
7. Dezember 2011
erscheint in: Frankfurter Neue Presse,
Taunus Zeitung, F.A.Z. Rhein-Main-
Zeitung (Teilausgaben)
Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei
Gewerbegebiet Ost,
Kurhessenstraße 4–5,
64546 Mörfelden-Walldorf
Georg-H. Lackner,
Geschäftsführer des NWZ
noch super gut und lange einkaufen
in 150 Geschäften mit
superlangen Öffnungszeiten,
bequemen 3500 Parkplätzen,
2U-Bahnlinien, 7Buslinien.
Man glaubt es kaum, aber alles
unter einem Dach!
Kommen Sie dochauf Entdeckungsreise
durch das Nord-
WestZentrum und wenn Sie
am Ende so richtig relaxen
möchten, warten da noch ein
großes Schwimmbad und eine
außergewöhnliche Saunalandschaft
auf Sie. Sie möchten
nun garnicht mehr nachHaus?
Dann schlafen Sie docheinfach
mal in unserem Courtyard by
Marriot Hotel aus …
In diesem Sinne wünschen wir
Ihnen frohe und besinnliche
Weihnachten!
Ihr
Georg-H. Lackner
Geschäftsführer
des NWZ und Team
Text: RMM-Textservice:
Christoph Rech, Alexander Schramm,
Julia Heitchen –Corinna Willführ
Gestaltung und Produktion:
RMM Verlagsproduktion
Titelgestaltung:
Frahm und Wandelt Werbeagentur
Projektleitung:
Michael Nungässer (RMM)
Verantwortlich:
Andreas Formen, Jörg Mattutat (RMM)
AKTUELL
Das NWZ hat sich fein gemacht für die Weihnachtszeit
ie schönste Jahreszeit, die Vorweih-
Dnachtszeit, ist eine heiße Zeit –vor allem
wenn es um den Kauf der Geschenke
und die wichtigen Besorgungen vor dem
Fest der Feste geht. Das weiß auchdas Nord-
WestZentrum und öffnet deshalb an den
Adventsamstagen und in der Woche vor
Weihnachten ab dem 19. Dezember extra
lang bis 22 Uhr. Und vor allem sorgt es
mit einem vielfarbigen und vielstimmigen
Weihnachtsprogramm dafür, dass bei allen
Gästen zwischen den Einkäufen schon ein
wenig festlich-fröhliche Stimmung aufkommt.
Die Weihnachtsdekoration mit
mehr als einer Million Lichtern, Theaterstücke
für Kinder, Besuche vom Nikolaus
und Auftritte der Chöre sind die vorweihnachtlichen
Glanzpunkte im NWZ, nicht
zu vergessen der „Budenzauber“, den die
Stände des Weihnachtsmarktes verbreiten.
„Als der Weihnachtsmann vom Himmel
fiel“ heißt dasTheaterstücknachdem gleichnamigen
Buch der Erfolgsautorin Cornelia
Funke, das vom Theater auf Tour aus
Darmstadt am Freitag, 9.Dezember, noch
einmal auf der Aktionsbühne im Untergeschoss
präsentiert wird. Wasdie Kinder
erleben bei den vier Vorführungen, die zwischen
15 und 18 Uhr zur vollen Stunde beginnen,
hat das NWZ-Magazin bei einem Besuch
desTheaterstücks schon mal in Erfahrung gebracht
(mehr dazu auf Seite 3).
Werdas schöne Stückverpasst, dem bietet
das Theater auf Tour an den weiteren vorweihnachtlichen
Freitagen sogar ein neues
Stück. Am 16. und 23. Dezember kommt
„Der kleine Vampir …“ nach der ebenfalls
bekannten Buchvorlage von Angela Sommer-
Bodenburg wieder nachmittags auf die
Aktionsbühne und „… feiertWeihnachten“.
Nikolaus und Olga
Auch an allen Adventssamstagen wird den
jungen Besuchern imNWZ etwas Besonderes
geboten. Der Weihnachtsmann kommt
jeweils von 11bis 15 Uhr und von 16bis
20 Uhr an die Weihnachtsburg –und das
natürlich nicht ohne Geschenke im Gepäck.
Ein Spaßvogel im Weihnachtskostüm hat
Wiener Feinbäcker Heberer. Frisch seit 1891
Butterstollen
Meisterstollen
Festtagsstollen
Mandelstollen
Weihnachtsgebäck
Baumkuchen
7%* Festzins jährlich sichern!
www.wiener-feinbaecker.de
Jetzt anrufen: (06108) 604-101
*Zeichnung ab 1000 EUR, 5Jahre Laufzeit
Veröffentlichter Wertpapierprospekt erhältlich im Internet
oder postalisch bei Wiener Feinbäckerei Heberer GmbH
✰
✯
Zoohaus Haindl
Ihr Heimtierfachgeschäft im Nordwest Zentrum
Seit 1968
www.zoohaus-haindl.de
Hundemode HundemodeWinter Winter 2011 2011
Die neue Kollektion von
Franca Novello –Italia
ist eingetroffen!
✯
✰
✰
Backfisch-
Brötchen
„Sweet Curry“
2,99
✯
✰
Kabeljaufilet
vom Grill
8,95
2ximNordWestZentrum ·60439 Frankfurt
✰
✯
✰
Super lange Öffnungszeiten
✯
✯
Advents-Shopping am 10. und 17. Dezember
10 bis 22 Uhr
Weihnachtswoche 19. – 23. Dezember und
„zwischen den Jahren“ 27. – 30. Dezember
10 bis 22 Uhr
Heiligabend und Silvester
10 bis 14 Uhr
Verkaufsoffner Sonntag 8. Januar 2012
13 bis 19 Uhr
sich für den Dienstag, Dienstag 13. 13 Dezember, Dezember von
15 bis 17 Uhr angekündigt. Dann kommt
Thomas Rau alias Olga Orange begleitet
von den Akteuren von „Gerdas kleiner Weltbühne“
auf die Aktionsbühne, verteilt Nikoläuse
und macht auf sein ganz besonderes
Kochbuch „Gerdas kleine Weltbühne
kocht mit Olga Orange – Durchgehend
warme Küche, Band 3“ aufmerksam. Der
komplette Verkaufspreis von 14,90 Euro
fließt in die gemeinnützige Arbeit der
PraunheimerWerkstätten, wasdortbesonders
in der Weihnachtszeit für große Freunde
sorgenwird.
Die Chöre kommen
Ihre Weihnachten Bäckerei und einen guten Mayer
Rutsch
Die Vorweihnachtszeit im NordWest-
Zentrum ohne Chöre ist mittlerweile nicht
Nikolaus aus Hefeteig 1,00 €
Nussknackerbrot 500 g 3,99 €
drei Kreppel 1,99 €
Wir wünschen Ihnen frohe
ins neue Jahr
Tel.:069 /572018
Fax: 069/957 381 48
Öffnungszeiten
Montag -Samstag10-20Uhr
Näh-Studio
Inh. MonikaAltmann
Nordwestzentrum
Nidacorso4
60439 Frankfurt am Main
E-Mail:moni.altmann@t-online.de
Bei Vorlage von diesem
Coupon erhalten Sie auf einen
Großteil unseres Angebots
einen einmaligen Rabatt von 10%
✂

Anzeigen-Sonderveröffentlichung –Magazin
Seite 3
mehr vorstellbar. Deshalb wird
auchindiesenWochen diese schöne
Tradition fortgeführt. Am
Samstag, 10. Dezember, tritt um
14 Uhr der Koreanische Chor auf,
anschließend folgt um 16 Uhr
der Jugendchor Eschersheim.
Und am letzten Adventssamstag,
am 17. Dezember, stehen die
stimmgewaltigen großen Gruppen
auf der Bühne: um 14 Uhr
der Praunheimer Männerchor
und um 16 Uhr der Polizeichor.
Ein neuer musikalischer Höhepunkt
wird der Auftritt von
100 Musikern aus Japan, dem
High-School-Orchester Shiroko,
am Dienstag, 20. Dezember,
von12bis 14 Uhr.Wer sichhierüber
schon einmal vorab informieren
möchte, kann dies unter
http://www.youtube.com/
watch?v=Yi0JX0HOFlg tun.
THEATER AUF TO TTOUR UR
WassichKinder zu Weihnachten wünschen: Schnee und Freunde
ins, zwei, drei, die Pause ist
Evorbei“, schallt es aus dem
Untergeschoss des NordWest-
Zentrums. Zeit für Eltern mit
Kindern ab vier Jahren, zur
Hauptbühne zu kommen. Denn
dort zeigt das Theater auf Tour
aus Darmstadt noch andreiTagen
im Dezember Kurzfassungen
der zauberhaften Geschichte
„Als der Weihnachtsmann vom
Himmel fiel“ (9. Dezember) von
Cornelia Funke und schaurigschöne
Szenen aus „Der kleine
Vampir feiertWeihnachten“ von
Angela Sommer-Bodenburg(16.
und 23. Dezember). An jedem
der Termine viermal jeweils zur
vollen Stunde ab 15 Uhr.
Schon eine halbe Stunde vor
der Premiere am24. November
hat die sechsjährige Lea aus
Praunheim ihre Mutter gefragt:
„Geht das Kindertheater bald
los?“ Und wie es das tut. Schließlich
ist der letzte echte Weihnachtsmann,
den der „Böse“
Waldemar Wichteltod, noch
nicht in Schokolade verwandeln
konnte, mit seinem Bauwagen
justament in der Nebelstraße 10
gelandet, wo ziemlichreiche Leutewohnen.
Ben, der Bub,dem es
eigentlichannichts mangelt, will
aber kein bisschen über Weih-
ab, kauft das betreffende Geschenk
und gibt es an der Information
im NordWestZentrum
ab, bzw. bei den Karten vom
Galeria-Baum direkt im Kaufhof.
„Uns ist es wichtig, bedürftigen
Menschen zu Weihnachten eine
Freude zu machen. Es sind oftmals
kleineWünsche, die für diese
Anzeige
Menschen vongroßer Bedeutung
sind“, sagt Kaufhof-Filialgeschäftsführer
SteffenSiewert.
Der Baum des Frankfurter Kin-
derbüros an der Weihnachtsburg
Weihnachtsbäume me steht bis 15. Dezember, der bei
für bedürftige Kinder
Galeria Kaufhof im Untergeschoss
bis zum 17. Dezember.Bis
Alle Kinder lieben Geschenke –
dahin müssen alle Geschenke ge-
aber längst nicht alle ebekommen bekommen kauft sein, damit sie noch recht-
welche. Damit auch bei den Kinzeitig zum Fest bei allen Kindern
dern die Wünsche in Erfüllung ankommen.
gehen, deren Eltern nicht ni nich c tsoviel so viel
Geld haben oder die vielleicht gar
keine Eltern mehr haben, haben
das Kinderbüro Frankfurt ankfurt und
Galeria Kaufhof wiederum ederum je einen
Wunschzettelbaum aumaufgestellt. Das Kinderbüro, ro, deren riesigerWeihnachtsbaumm
wie immer
an der großen Weihnachtsihnachtsburg des NWZ steht, teht,
hat die Wünsche von
Kindern und Jugendlidlichen aus Jugendheieimen, Frauenhäusern rn
und Wohnheimen geesammelt,
bei Galeriaa
Kaufhof stammen allle
Zettel von Bewohhnern
des Kinderhauuses
Frank. Die Geeschenke
kosten zwischen schen
15 und 20 Euro, wermitschenken mitschenke ken
möchte, hängt einfach ch eine Karte
ANFAHRT
nachten mit seinen Eltern nach
Spanien fahren. Er wünscht sich
nur eines: Schnee. Übrigens genauso
wie seine Schwester Charlotte
und wie ganz, ganz viele
Kinder.Damacht auchder achtjährige
Niclas, der aus Unterfranken
mit seinem Vater ins
NWZ gekommen ist, keine Ausnahme.
„Ein MP-3-
Player wär cool“, sagt
er, aber wenn der Papa
Zeit hätte, mit mir
Schlitten zu fahren, wär
schon auchcool.“
Aber dazu braucht
es eben Schnee. Dank
der Unterstützung von Engel
Matilda und Kobold Fliegenbart
kann Weihnachtsmann Niklas
Julebukk in der Geschichte den
Wunsch, wenn auchmit Hilfeei-
nes Staubsaugers, erfüllen. Kaufen
kann man den Schnee aber
nicht. Pascale Ruppel, die Darstellerin
des Ben, kann sich
„ziemlich gut vorstellen, wie es
dem Jungen geht“. Deshalb steht
die Schauspielerin wie ihre fünf
Mitstreiter auf der Bühne auch
hinter der Botschaft des Stücks: zu
Das Ensemble des
„Theaters auf Tour“
aus Darmstadt war bei
der Premiere des Stückes
„Als der
Weihnachtsmann vom
Himmel fiel“ von
Cornelia Funke
bestens aufgelegt.
Fotos: Willführ
vermitteln, „dassWeihnachten ein
Fest ist, wo es nicht auf die Größe
der Geschenkeankommt, sondern
auf Gefühle vonFreundschaft und
Liebe.“
So erreichen Sie uns
Um Freundschaft geht es auch
im zweiten Stück, das das Theater
auf Tour im Dezember in
einer 20-minütigen Kurzfassung
im NordWestZentrum zeigen
wird: „Der kleine Vampir feiert
Weihnachten“. Die Geschichte
von Angela Sommer-Bodenburg
erzählt, was so alles passieren
kann, wenn sich ein junger
Vampir und ein Menschenjunge
anfreunden. Der Menschenjunge
heißt Anton und liest verflixt
gerneGruselgeschichten. Die regen
seine Phantasie an. Doch
dann, eines Nachts, trifft er auf
Rüdiger, einen leibhaftigen
Vampir. Dader aber gerade mal
146 Jahre alt ist, will er Anton
kein bisschen beißen. Und als
Antons Eltern merken, wie sehr
ihr Sohn seinen neuen Freund
vermisst, laden sie diesen zu
Weihnachten ein. Ob das wohl
gut gehen kann? „Wir wollen mit
allen unseren Stücken Kindern
Lust auf mehrTheater machen“,
sagt Felix Sommer, der „letzte
echte Weihnachtsmann“ vom
Darmstädter Ensemble Theater
auf Tour.
Lea hat beim „Weihnachtsmann,
der vom Himmel fiel“,
besonders der Schluss gefallen:
„Als es endlichschneite.“
PerAuto in die Nordweststadt:
Das NordWestZentrum liegt gut erreichbar zwischen den Autobahnen A5,
A66 und A661.Vonder A661 leitet die AutobahnausfahrtRiedberg/Heddernheim
schnell in die Rosa-Luxenburg-Straße und weiter zum NWZ.Von
der A66 folgt man an der Ausfahrt Miquelallee der Beschilderung Nordweststadt
und kommt über die zweispurige Hochstraße ebenso leicht zum
Zentrum mit den 3500 überdachten Parkplätzen in derTiefgarage. Eingabe
ins Navigationsgerät: Limescorso 8.
Mit öffentlichenVerkehrsmitteln:
Die U1 (Südbahnhof –Hauptwache –Heddernheim –NordWestZentrum
–Ginnheim) bietet die schnellste Anbindung aus der Frankfurter Innenstadt.SeitDezember2010istmitderneuenU9einezweitedirekteSchienenverbindung
hinzugekommen. Sie verkehrtauf der Strecke Nieder-Eschbach
–Riedberg –NordWestZentrum –Ginnheim. Zudem fahren die sechs
Buslinien 26, 29, 60, 71, 72, 73 und 251 direkt ins NWZ.
Die stimmungsvolle Dekoration im NordWestZentrum macht Lust auf Weihnachten.
Fotos: Rech
SO FEIERT BORIS RHEIN
Heiligabend im
großen Familienkreis
Weihnachten ist für michheute
genauso wie vordreißig Jahren
immer noch ein ganz besonderes
Fest.
Ich freue mich jetzt auf
Heiligabend und genieße die
weihnachtlich-winterliche Atmosphäre,
die Adventskränze,
geschmückte Tannenbäume
und die vielen Lichter in den
Tagendavor verströmen.
WenigeTagevor dem 24. besorge
ich den Weihnachtsbaum,
wobei mir wichtig ist,
dass es eine Kiefer ist.
An Heiligabend selbst gibt
es eine Tradition, die meine
Frau und ich pflegen, seitdem
wir uns kennen und die wir
auch heute mit den Kindern
weiter leben: Nach dem Frühstück
brechen wir gemeinsam
in den Taunus auf und besteigenden
Altkönig,den mit 798
Meterndritthöchsten Bergdes
Taunus.
Am Abend besucht uns
dann die ganze Familie: Eltern,
Boris Rhein: hessischer
Innenminister und Frankfurts
OB-Kandiat Foto: dpa
Großeltern, Geschwister,Tanten,
Cousins und Schwiegereltern.
Wir gehen gemeinsam in
den Gottesdienst, freuen uns
über die Bescherung,essen und
trinken und genießen den
Weihnachtsabend.
Und dann, wenn alle weg
sind und wenn meine Frau und
die Kinder schlafen, gehe ich
noch mal ganz alleine raus,
wandere über die Nieder-
Eschbacher Felder und genieße
die ganz besondereStimmung,
die es nur einmal im Jahr,inder
heiligen Nacht, gibt.
Wintersport
Outdoor
enjoy sport and style
Karstadt sports NWZ, Limescorso 19 •60439 Frankfurt •Tel.: 069-951170-10 •Montag bis Samstag 10.00 -20.00 Uhr 1211 0000

Seite 4 –Magazin
Mittwoch, 7. Dezember 2011
AKTUELL
Bis zum Heiligen Abend schlemmen und Geschenkefinden
ethmännchen, Dresdner
BChriststollen, Crêpes oder
Bratäpfel: Die Wahl an weihnachtlichen
Naschereien auf
demWeihnachtsmarkt im Nord-
WestZentrum ist mal wieder einzigartig.
Aber nicht nur zum
Schlemmen können die Kunden
bis zum 24. Dezember an den
hübsch dekorierten Ständen
Halt machen: Das ein oder andere
Angebot inspiriert vielleicht
zu einem Weihnachtsgeschenk
oder zu neuem Christbaumschmuck.
Wie wäre esmit ein
paar dekorativen Kerzen? Oder
mit weihnachtlichen Kugeln
des Glasbläsers Reinhold Bäz?
Das siebte Mal in Folge bietet
der Kunstglasbläser aus der
Kleinstadt Lauscha inThüringen
seine echten Handwerksprodukte
in Frankfurt an. Ein Besuch
lohnt sich auch amStand
von Heinz Schaaf, er ist der
Experte in Sachen Tierfelle,
Weihnachtsfiguren und Modeschmuck.
Ebenfalls kreativ geht
es bei Can Computer zu, hier
werden Bilder auf Kissenhüllen,
T-Shirts, Mousepads und Tassen
gedruckt –und das alles ohne
langeWartezeit.
Einige Attraktionen sind auch
nach dem Heiligen Abend im
Für viele Kunden
sind die süßen
Früchtchen von Pia
Fleischhauer einen
Abstecher wert. In
flüssige Schokolade
getaucht werden
die Obstspieße zu
einem Naschvergnügen.
Sohn
Patrick leitet ein
paar Meter weiter
das Geschäft mit
den Köhler-Küssen.
Lernen Sie jetzt die Welt der natürlichen Schönheit von
ANNEMARIE BÖRLIND kennen. Gegen Vorlage dieses
Coupons erhalten Sie bis zum 24.12.2011 eine
Kennenlerngröße Gesichts Straffungs Gel GRATIS.
NordWestZentrum anzutreffen:
Noch bis zum 8. Januar 2012
(verkaufsoffener Sonntag) steht
vor der Modefiliale H&M das
Kinderkarussell sowie vor dem
Restaurant Pizza Hut das
Fliegerkettenkarussel.
Ebenfalls durchgehend bis
zum 8. Januar ist das Weingut
Kühn aus Dienheim mit einem
reichhaltigen Sortiment an guten
Tropfen zu finden. Die Mitarbeiter
schenken auch einen edlenWinzer-Glühwein
aus.
Der Weihnachtsmarkt ist
täglich bis 20 Uhr geöffnet,
sonntagsbleibendieGeschäfte
und Stände geschlossen.
Übrigens: Jeden Samstag
lädt das Einkaufszentrum
zum Advents-Shopping
bis 22 Uhr ein.
Eine feste Institution auf dem Weihnachtsmarkt
im Einkaufszentrum: Helmut Berbott kommt
schon seit vielen Jahren zur Adventszeit ins
Center und bietet allerfeinste und teils DLG-prämierte
Naschwaren an: vom Klassiker
Bethmännchen bis zu den weniger bekannten
Frankfurter Brenten, die er erst vergangenes
Jahr wieder eingeführt hat.
„Äpfel, die
schmecken“ lautet das Motto am Stand
von Obstbauer Stegmann. Erstmals bietet der vom
Wochenmarkt auf dem Walter-Möller-Platz bekannte
Landwirt seine frischen Waren auf dem Weihnachtsmarkt
im NordWestZentrum an. Katarzyna Niemiec
verfeinert den Bratapfel mit Vanillesoße. Unbedingt
an diesem Stand anhalten und einen frischen Bratapfel
für zwei Euro genießen.
DAS GEHEIMNIS DER NATÜRLICHEN SCHÖNHEIT
ANNEMARIE BÖRLIND ist Schönheitspflege auf sehr natürliche Art, die höchsten Ansprüchen,
seit mehr als 50 Jahren, gerecht wird. Für jeden Hauttyp und jedes Alter.
COUPON
Die hochwirksamen Pflegeprodukte entstehen in Harmonie mit der Natur und
in dem Bewusstsein um unsere hohe Verantwortung der Natur gegenüber.
Frankfurt-NordWestZentrum
Frankfurt-NordWestZentrum
Am Stand von Obstbauer Stegmann
dreht sich zwar fast alles
um den Apfel. Mitarbeiterin
Margherita Koziol weiß, was außerdem
noch sehr schmackhaft
ist: ein rustikales Bauernbrot, süßer
Bienenhonig und herzhafte
Wurstwaren.
Ingo Beu ist der Maroni-
Mann. Seine Lokomotive ist
schon fast legendär und
muss täglich für ein Foto
herhalten, die Stammkundschaft ist
enorm. Seit rund dreißig Jahren bietet die Firma
Beu nun schon die gerösteten Esskastanien an und
gibt sich außerdem von seiner süßesten Seite: Popcorn,
Zuckerwatte und kandierte Mandeln sind ab
sofort begehrte Leckereien.
Märchenhaftes NWZ: Wie schon in den Vorjahren können sich
insbesondere die jüngeren Besucher des Centers an der zauberhaften
Burg erfreuen. Jeden Samstag schaut von 11 bis 15 Uhr und von
16 bis 20 Uhr an der Weihnachtsburg der Weihnachtsmann vorbei.
Und hat selbstverständlich eine Überraschung für die Kinder im Sack.
Die erste
Frankfurter Hausbrauerei
„Zwölf Apostel“ hat zum ersten Mal einen
größeren Stand mit einem interessanten Sortiment an Bieren auf
dem Weihnachtsmarkt im NWZ. Hier gibt es aber nicht nur das helle (naturtrüb)
oder dunkle (herb) selbstgebraute Zwölf-Apostel-Bier,
sondern auch verschiedene Fruchtbiere. Simone Sass
macht die Probe mit einem Kokosnussbier –stilecht
aus der Kokosschale –und Sylvia Sahlmann hat sich
ein Himbeerbier eingeschenkt.
Schlüters Alpenwelt bringt den Kunden im NordWestZentrum
die Südtiroler Spezialitäten näher, deftige Käuterbratwurst,
Käsekrainer oder Schinkenwurst sind die Renner neben den
schon legendären Backschinkenbrötchen oder der Kalbsbratwurst
für „linienbewusste SchlemmerInnen“. Damit das Ganze
nicht so trocken genossen werden muss, gibt es eine Reihe
von leckeren Getränken –angefangen bei dem urtypischen
Weihnachtsbier und endend beim Klassiker, dem Glühwein.
Allesfür Ihre Silvesterparty
Großer Feuerwerksverkauf ab29.12.2011
Besuchen Sie unsere
Aktionsaufbautenvor der FilialeimCenter.
Wir freuen uns auf Sie!

–Magazin
Anzeigen-Sonderveröffentlichung Seite 5
WINTERSPORT
Hinein in das Schneevergnügen
kifahren, Abfahren, Wedeln
S–für viele Sportler ist der
Winter die schönste Jahreszeit,
weil der Pistenspaß einfach
die „leiwandtste“ (wahnsinnsunglaublichgenialste)
Sache ist, wie
Wolfgang Ambros in seinem
Partyhit singt.
In unseren Breitengraden mag
noch kein Schnee vom Himmel
gefallen sein, doch inden Alpen
wirdbereits –auchdank der Hilfe
der Schneekanonen –über die
Pisten gejagt. Mit Ausrüstungen,
die immer besser,vielseitiger und
vorallem beherrschbarer werden.
Mit einem zehn Jahre alten Ski
und ohne Helm sollte heute –zur
eigenen Sicherheit –keiner mehr
auf die Piste gehen. Werdie Investition
für eine neue Ausrüstung
scheut, leiht sichdas Material
lieber an Ortund Stelle.
Aber eine neue Ausrüstung
muss auchnicht gleichein halbes
Vermögen kosten –und es ist immer
angenehmer, ineinen eigenen
als in einen hundertfach getragenen
Skistiefel zu steigen. Für
Einsteiger gibt es bei Karstadt
Sports im NordWestZentrum
bereits Skier mit Bindungen plus
den darauf abgestimmten Skistiefelen
ab 400 Euro, Fortgeschrittene
kommen gut mit 550
Euroaus, dazu werden nochrund
100 Euro für den mittlerweile
fast schon obligatorischen Skihelm
fällig. „Im mittleren Preisbereichwirddem
Skifahrer heute
wesentlich mehr geboten als vor
zehn Jahren“, sagt Elmer Lehwalder,Fachverkäufer
und Skiexperte
bei Karstadt Sports im NWZ.
Und gibt gleich ein paar Kauftipps
dazu: Einsteigernempfiehlt
er den Damenski Elan BlackPearl
beziehungsweise den Herrenski
Elan Flex GX, dazu passen die
Schuhe Atomic Livefit 60, die
mit ihren nutzerfreundlichen
zwei, dafür breiteren, Schnallen
sowie seitlichen „Livefit“-Zonen,
die sichdemVorderfuß anpassen,
bereits im niedrigsten Preissegment
auf Innovationen setzen.
Die Kombination für den besseren
Skiläufer, der sich auch mal
steileres und ungespurtes Gelände
zutraut, lautet für Lehwalder
in dieser Saison Head Icon TT
300 mit dem Stiefel Salomon
Mission RS CF. Der Ski mit
hochwertigem Holzkernund Fiberglas-Chassis
zeichnet sichdadurch
aus, dass sichder Ski neben
der breiten Hüftposition des
Carving-Stils auch etwas enger
führen lässt, sodass der Schwung
in der klassischen Hoch-Tief-
Bewegung auch wie früher angedriftet
werden kann. Nicht nur
Nostalgiker werden sichdarüber
freuen. Der Salomon-Schuh zu
diesem Ski verfügt über das Markenzeichen
„biovent“, die Technik
gibt es erst seit rund zwei
Jahren und der Hersteller bezeichnet
ihn als ersten atmungsaktivenInnenschuh,
der über ein
durchlässiges Material und neun
Kanäle den Schweiß nach oben
abführen kann. Skifahrer, die
„dampfende“ Füße seit Jahren
kennen und ertragen müssen,
dürfen also hoffen, dass sichauf
diesem Gebiet wirklichnochmal
etwas tut.
Viel getan und vieles auchnormiert
wurde bei den Skiformen.
Alle Bretter, die bei Karstadt-
Sports im Angebot sind, heißen
All-Mountain-Carver und sind
Allround-Skier, die sich für die
Gesamtheit eines Bergesund damit
auch für ungewalzte Routen
und Tiefschneeabschnitte eignen.
Immer wird der Schuh auf
einer Platte montiert, wodurch
sichder Ski besser auf die Kante
stellen und damit besser drehen
lässt. Und immer mehr Hersteller
bauen auch auf die Rocker-
Technologie, bei der sich die
Schaufel früher aufbiegt, wodurch
die Kontaktpunkte mit
dem Untergrund näher zur Skimitte
hin rücken. Dadurch soll
sichder Ski wiederum besser drehen
lassen und vorallem bei weichen
und pulvrigen Bedingungen
mehr auf dem Schnee statt im
Schnee fahren. Es ist wiederum
weniger Krafteinsatz aus den Beinen
heraus nötig, wodurch Rocker
vorallem für Frauen vorteilhaft
sein sollen.
Ein noch relativ neues Segment
–zumindest für ein größe-
Immer
mehr Teile
des Ski-
Innenschuhs hs
sind mittlererweile individuell viduell
anpassbar. Die Farbe
rot zeigt gt die unter
Wärme formbaren rmbaren Par- Partien
an.
res Publikum kum –sind noch
breitere, nochkürzereund
farblich noch auffälligere
Skier, die auf den Namen
„Park andd Pipe“ und „Back
Country“ hören. hören Die erste
Gruppe ist optimiertworden
für die immer zahlreicheren
Funparks und
Half-Pipes, die zweite für
das Fahren abseits präparierter
Pisten. Beide
Liegen fast auf einer Länge: Karstadt-Sports-Skifachmann Elmer Lehwalder präsen-
Ski beherrschen natürlich
auch die normalen Pisten,
allerdings sind sie keine
Spezialisten für zu steile
und eisige Bedingungen.
„Die sind gemacht für eine
jungeGruppe, die sichanders
kleidet und auch andere
Ski haben will, die
Industrie setzt sehr auf
tiert Nordic-Cruising-Skier und einen Allmountain-Alpinski. Fotos: Schramm dieses Segment“, sagt Leh-
LESUNGEN IM BEGLEITPROGRAMM ZUR AUSSTELLUNG
TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE
IN FRANKFURT
Freitag,20. Januar 2012, 19.30 Uhr
Zum100.Geburtstag vonNagib Machfus
Ulrich
Pleitgen
liest Nagib Machfus
Das junge Kairo
Schauspieler Ulrich Pleitgen
liest aus dem 1945 erschienenen
Roman des Literaturnobelpreisträgers Nagib
Machfus,der jetzt erstmals in deutscher Sprache
erschienen ist.
Mittwoch, 8. Februar 2012, 19.30 Uhr
Kristina
Bergmann
Tausendundeine
Revolution
Ägypten – ein Jahr nach der
Revolution: Die Korrespondentin
der „Neuen Zürcher Zeitung“ in Kairo, Kristina Bergmann,
liest aus Ihrem neuen Buch.
Donnerstag,9.Februar 2012, 19.30 Uhr
Ghada Abdelaal
Ich will heiraten!
Partnersuche auf ägyptisch
Zu Gast: Sibylle Berg
(„DerMann schläft“,
„FragenSie Frau Sibylle“
auf SPIEGEL ONLINE)
Ausdem Internet-Blog „Wanna
Be ABride“ entstand Ghada
Abdelaals Bestseller.Durch den
Abend führtdie Übersetzerin
des Buches,Kristina Bergmann.
Als „Special Guest“ liest die bekannte Journalistin
und Autorin Sibylle Bergaus Ihren Büchern und
Kolumnen.
Foto Sibylle Berg: © Katja Hoffmann, Berlin
Mittwoch, 29. Februar 2012, 19.30 Uhr
Gamal Al-Ghitani
Pyramiden –Eine literarische Expedition
Gamal al-Ghitani, der sich seit Jahrzehnten mit den Pyramiden
befaßt, nähertsich dem Geheimnis dieser einmaligen Bauten und
verbindet Legenden und Massentourismus,Erzählen und Wissen,
Reise-Impression und Poesie zu einem literarischen Kunststück.
Donnerstag,29. März 2012
Die Al Kotob Khan –Buchhandlung Kairopräsentiert:
Neue Literatur aus Ägypten
Im Rahmen des Frankfurter Festivals lesen die in Deutschland
noch nichtveröffentlichten Autoren Yasser Abdul Latif,
Mohamed Rabie, Al Taher Sharqawy und Mohamed Abdel Nabi.
Weitere Lese-Termine in Vorbereitung!
Fragerunde und Signierstunde jeweils im Anschluss. Die Lesungen
finden im Foyerdes HÖRZU WISSEN FORUMstatt.Programm- und
Terminänderungen vorbehalten.
AUSSCHNEIDEN UND SPAREN!✁
VORTEILS-
COUPON
Thalia-Kunden erleben die Lesungen zum Vorteilspreis:
Sparen Sie 50%–
und zahlennur 5,00 € statt 10,00 € Eintritt!
So einfach geht’s: An der Tageskasse der Ausstellung (im HÖRZU WISSEN FORUM,
täglich von10–17Uhr) können Sie bereits vorden Lese-Terminen oder am
Veranstaltungstag gegen Vorlage dieses Coupons Tickets für die Lesungen für nur
5,00 € erwerben. Telefonisch unter 069 –1340445,Stichwort„Thalia präsentiert“.
Bitte beachten Sie, dass bei telefonischen Bestellungen zusätzlich unterschiedlich
hohe Versandkosten anfallen.
HÖRZU WISSEN FORUM | Ecke Mainzer Landstraße 124/Güterplatz | 60327 Frankfurt
Führungen, Lesungen, Filme, Theater,Comedy,Konzerte –alle Termine und Informationen im Internet unter:
WWW.TUT-AUSSTELLUNG.COM | 069 –1340445
Karstadt K Sports verlost exklusiv unter den Lesern
des d NWZ-Magazins fünf Einkaufsgutscheine.
1. 1 Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 500,– Euro
2. 2 Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 400,– Euro
3. 3 Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 300,– Euro
4. 4 Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 200,– Euro
5. 5 Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 100,– Euro
So S nehme ich teil:
Den D Coupon bitte ausschneiden, ausfüllen und in die Gewinnbox bei Karstadt Sports im
NNordWestZentrum,
Limescorso 19, einwerfen. Teilnahmeschluss ist am 31. Dezember 2011.
Die D Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Name Na
Straße, St Hausnummer
PLZ/Ort PL
Telefon Te
walder.Bei wald 269 Eurofür das Set
aus
Skier und Bindung beginnen
hier
die Preise.
WWelchen
Ski oder Skischuh ab
199 Euroder Kunde auchimmer
wäh wählt, einen 2-Tages-Topskipass
für
die österreichische Region
Kär Kärnten-Osttirol gibt es gratis
dazu. dazu
Optimale Op Anpassung
ist wichtig
Doch Doc lassen sich auch noch so
gute Skier schlecht beherrschen,
wen wenn die Skistiefel nicht passen
und
der Fahrer deshalb zu wenig
Kon Kontrolle über die Bretter hat.
Leh Lehwalder kennt allzu gut Kunden,
die in einen Schuh hineinsteigen,
nicht einmal alle Schnallen
schließen und dann das Urteil
„passt oder „passt nicht“ fällen.
Und viele vonihnen wählen dann
einen zu großen Schuh, weil sich
der Innenschuh erst weitet, wenn
man bei geschlossenem Schuh in
die skitypischeVorlagegeht.
Eine objektive Hilfestellung
gibt jetzt das „Footprint
Mess-System“, das es neu bei
Karstadt Sports gibt. Es bestimmt
Länge und Breite des
Fußes und gibt dann eine Empfehlung
für die Größe. Und die
ist – ob man es glaubt oder
nicht – in aller Regel eine
Nummer kleiner als in normalen
Schuhen. Optimiert wird die
Schuhauswahl dann natürlich
bei der Anprobe verschiedener
Modelle.
In einem zweiten Schritt, um
den Schuh optimal an die Fußform
anzupassen, kann man sich
bei Karstadt Sports für rund
50 Euro seine Einlegesohle backen
lassen, denn der dünne
Schaumstoff, den alle Skischuhhersteller
an dieser Stelle bieten,
ist gerade für Einlagenträger
keine wirklich brauchbare Lösung.
Wobei „Backen“ tatsächlichder
richtigeBegriff ist, denn
die roten Sohlen werden nach
dem Abdruck (natürlich inder
Skiposition) in einem kleinen
Ofen gehärtet.
In rund drei Minuten ist die
orthopädisch geformte Sohle
fertig. „Die Schuh- und Sohlenanpassung
ist ein großes Thema.
Wir können damit jedem
Kunden ein individuelles Konzept
bieten“, sagt Lehwalder.
Rot werden mit steigendem
Preis auchimmer größerePartien
der Innenschuhe. „Alles was rot
ist, ist anpassbar“, sagt Lehwalder
– bei Schuhen durch
Erwärmen im Backofen sogar
drei bis viermal.
Die besten Jahrefür Ihre
Finanzierung kommen jetzt
Nutzen Sie unseregünstigen Konditionen für IhreAnschlussfinanzierung
in den nächsten 3Jahren.
Vereinbaren Sie einen Termin in einer unserer ImmobilienCenter:
www.frankfurter-sparkasse.de/immocenter
Gewinn-Coupon
Neuer Trend:
Walking mit Ski
Aber auch Menschen, die sich
nicht auf die Piste wagen, bietet
derHandelgenügendMöglichkeiten
für sportliche Aktivitäten –
zumBeispielSchlittschuhe,Schlitten
und Bobs zum Rodeln. Besonders
interessant fürWalker,Jogger,
Winterwanderer, aber auch für
Neugierige, die noch nie auf Ski
gestanden haben, ist das Nordic
Cruising als weitere Ausprägung
der Nordic-Bewegung. Bei den
Sportgeräten handelt es sich um
Skier, die aussehen wie Langlaufski,
nur sind sie breiter und kürzer
und das Laufen mit ihnen soll sehr
leicht erlernbar sein. Der große
Vorteilist,dasssieandersalsLanglaufski
auch auf verschneiten
Waldwegen funktionieren –im
Taunus genauso wie im Frankfurter
Stadtpark –und immer nochin
jede gespurte Loipe passen. Und
gewachst werden müssen sie auch
nicht. Kaum mehr als 200 Euro
kostet eine Ausrüstung. „Das ist
richtiger Winterspaß für kleines
Geld“, preist Lehwalder seinen
erstenTipp fürWintersportohne
großen Aufwand in der heimischen
Umgebung an. Da kann es
nur heißen: Raus aus dem Haus
und rein in den Schnee!
Wir übernehmen bis zu
500 Euro Ablösekosten!

Seite 6 –Magazin
Mittwoch, 7. Dezember 2011
KUSCHELIGE WEIHNACHTSGESCHENKE
Bären mit Geburtsurkunden und Pinguine in Geschenkballons tieres geht es
ls Klassiker unter den
AWeihnachtsgeschenken, die
für leuchtende Kinderaugen sorgenund
auf jedemWunschzettel
regelmäßig einen der oberen
Plätze einnehmen, gelten Kuscheltiere
aller Art. Doch auch
Erwachsene freuen sichnicht selten
über eine plüschige Aufmerksamkeit,
die natürlich in
den unterschiedlichsten Formen
im NordWestZentrum erhältlich
ist.
Die „Hot Dogs“ enthalten ein Kissen zum Erwärmen in der Mikrowelle
und halten ihren neuen Besitzer damit schön warm.
Im Nici-Shop im Obergeschoss
gibt es eine Vielzahl von
bunten Kuscheltieren für Groß
und Klein. „Wir haben den flauschigen
Eiskratzer für den Papa
und das Kissen für die Mama“,
sagt Nici-Filialleiterin Karin
Rott und meint damit speziell
das neue Pinguin-Sortiment der
„Ice Guys“. Die watschelnden
Frackträger sind nicht nur im
Plüschformat erhältlich, sondern
auch auf Schultertaschen, Regenschirmen
und Tassen aufgedruckt.
Über Bademäntel,
Waschhandschuhe und Handtücher
mit Nici-Motiven freuen
sichauchdie Erwachsenen. Ist ein
passendes Geschenk ausgesucht,
gibt es im Nici-Shop die Möglichkeit
einer ganz besonderen
Verpackung: „UnsereGeschenkballons
kommen sehr gut an“,
sagt Rott und meint damit die
schönen großen Ballons mit
Konfetti und Schleifen, die im
Inneren das Geschenk richtig
schön zur Geltung bringen und
eigentlich viel zu schade zum
Auspacken sind. Auch Sachen,
die anderswo gekauft worden
sind, werden hier verpackt; ein
Ballon kostet 10,95 Euro. Doch
zum EinpackenundVerschenken
eignen sichauchnochviele weitere
plüschigeTiereaus dem Nici-
Sortiment. Da gibt es Ninu, den
sprechenden Bär, der Fragen beantwortet
und Geschichten erzählt,
oder die „Forest Friends“
zu denen auch der Igel Hetch
Hogan gehört, der sich sogar
zum Winterschlaf zusammenrollen
kann. Shaun, das Schaf,hat
passend zum Fest eine Weihnachtsmütze
auf dem Kopf und
der Look vonSchaf JollyBob ist
vom Reggaesänger Bob Marley
inspiriert.
Eine lustige Idee ist auch der
Wolf im Schafspelz. „Der Wolf
wollte unbedingt zu den Schafen
gehören, deshalb hat er einen
Schafspelz bekommen“, sagt
über 35x in Deutschland
... Die Schlafexperten GmbH
Firmensitz: Zöllnerstraße 11-16 ·29221 Celle
Rott mit einem Augenzwinkern
und zieht ihm die weiße Kapuze
über die spitzen Ohren. Jetzt
sieht er den Schafen auch wirklich
zum Verwechseln ähnlich.
Auch für die ganz Kleinen ist mit
der neuen „my first nici“-Serie
gesorgt. Vielfältige Produkte –
vomSchnuffeltuchbis zum Mobile
–zum Fühlen und Greifen
sind auf die unterschiedlichen
Entwicklungsstufen des Babys
direkt abgestimmt. Ebenfalls für
die ganz Kleinen ist die Puppe
Minilina, der auchunterschiedliche
Outfits angezogen werden
können. Die „Aroma Home“-
Serie beinhaltet hingegen praktische
Helfer für groß und klein
vomErdmännchen über die PC-
Bildschirmreinigung bis zum
„Hottie Pillow“ zum Erwärmen
in der Mikrowelle im Cocker
Spaniel-Design.
Bären zum
Leben erwecken
Für das besondere Erlebnis
beim Kuscheltierkauf ist der
Build-A-Bear-Shop im Untergeschoss
zuständig. Denn dort
kann sich nicht nur jeder sein
ganz persönliches Lieblingsku-
wahl des Lieblingstieres geht es
Die Pinguin- weiter zur nächsten sten Station
Serie „Ice „Hear me“. Hier bekommt ekommt das
Guys“ bietet Stofftier seine Stimme: mme: Von
eine Vielzahl verschiedenen Tiergeräuschen geräuschen
von Geschenk- über Melodien bis hin zu einer
ideen für Groß selbst besprochenenn Nachricht
und Klein. ist alles möglich. Auch ein
Fotos: Heitchen Herz mit beruhigendem uhigendem
Klopfgeräusch kannn dem Kuscheltier
eingesetzt werden. An
Das weih-
der „Stuff me“– Station ation wird
nachtliche
der Bär dann schließlich hließlich
Häschen
nach eigenen Wünschen ünschen
entstand auf
per selbstbetätigtemm Gas-
die gleiche Weise
pedal mit Polyesterküerkü- und freut sich auf
gelchen befüllt: Je
das Fest.
nachdem ob das Kuscheltier
weicher oder er
Foto: Build-A-Bear
fester werden soll, oll,
BuchdenVorteil
Buchden
wird mehr oder weniger niger
der …bis der Bär so prall und kuschelig
Watte hineingefüllt. Dakostenlo-
k
ist, wie sein neuer Besitzer ihn
nach bekommt dassen
s Karte. haben will.
Stofftier noch sein ein
Jedes
kleines Stoffherz einn-
Kuscheltier Kus
der am Frankfurter Flughafen gegesetzt,
aber nicht bevor evor
bekommt bekom einen funden worden ist und bei uns
dieses nochmit viel Liebe in
persönlichen lebens- abgegeben wurde“, gibt Sophia
den Handflächen von seinem
lang gültigenTatzen-Pass,
gültigenTatz Buch als eindrucksvolles Beispiel
neuen Besitzer aufgewärmt ewärmtund und
auf dem sein Name Na steht. an. „Aber allgemein kommt es
schließlich noch einen inen Kuss
Damit kann es mitsamt nicht so oft vor, dass unsereBären
aufgedrückt bekommen men hat.
seinem Besitzer jederzeit verloren gehen, weil die Kinder
Jetzt kann das Kuscheltier uscheltier
wird
ins Build-A-Bear-Geschäft
Build-A-Bear- eben einen ganz besonderen Be-
zugenäht und die e „Nabel-
die Geburtsur- Geburtsur- kommen und auch kostenlose ko zug zu ihrem selbstgemachten
schnur“ abgeschnitten werden.
kunde erstellt. Neben Reparaturen durchführen lassen. Kuscheltier haben.“ Damit die
Anzeige
„Nun muss der Bär erstmal unter
die Dusche“, sagt Sophia Buch
den Grunddaten wie Gewicht,
Farbe und Größe sind das Ge-
„Die Kinder kommen auch mit
ihren Bären immer mal wieder
Bären auch dokumentieren können,
wo sie überall in der Welt
und meint damit die Luftdusche, burtsdatum und der Name ver- herein, nur um die Dusche zu schon waren, gibt es extra für sie
unter der das flauschige Schmumerkt – schließlich muss der nutzen“, sagt Sophia Buch. „Wir einenTeddy-Reisepass. „Jede einsetiergebürstetundgeföhntwird.
neue Freund auch einen Namen garantieren unseren Bärenservice zelne unserer weltweiten Filialen
NunistderBärbereitfürdieAus- haben. Falls der Bär verschenkt nämlichein Bärenleben lang“, so besitzt ihren eigenen Stempel, die
wahl derrichtigen Kleidung.Hier wird, steht auf der Urkunde, für die Mitarbeiterin weiter. Als be- die Kinder darin sammeln kön-
gibt es alles, was das Kuscheltier wenerbestimmt ist und vonwem sonderen Service gibt es auchein nen“, so Buch. Zum Schluss be-
für seine Vielzahl an künftigen er erstellt wurde. Als weitereOp„Finde-Deinen-Bären-Prokommt der Bär nochsein eigenes
Mitmachaktivitäten so braucht – tion kann man direkt nochMitgramm“, für das man sein Ku- Bärenhaus –aber nicht bevor er
vom Fußballdress bis zum OP- glied im „VIBär-Club“ werden, scheltier bei der Erstellung der noch sein Geschenk erhält.
Outfit. Selbst Unterwäsche ist im um sogleich50Bärentaler als Be- Geburtsurkunde anmelden kann. „SchließlichhatderBärheuteGe-
Sortiment. Auch Schuhe in allenVagrüßungsgeschenkeinzuheim- Das ist ein Findelbärenproburtstag,deshalb darf er sicheine
rianten sind erhältlich: Ob Freizeitsen. Für jeden ausgegebenen Eugramm speziell von allen Build- Krawatte oder eine Haarschleife
schuhe oder Sportschuhe der Ausro Umsatz gibt es außerdem auch A-Bear-Shops weltweit. Falls ein aussuchen.“ Nachdem die KrawahlsindkeineGrenzengesetzt.
bei künftigen Einkäufen immer Bär verloren geht, kann er mittels watte am Bärenhals hängt und er
Nachdem vor dem Spiegel die einen Bärentaler. „Schon bei seiner eingenähten Registrier- noch einmal kräftig geknuddelt
Ankleideprobe mit dem neuen hundertBärentalerngibt es einen nummer wieder gefunden wer- worden ist, ist er bereit für den si-
Outfit erfolgt ist, geht es mit dem Rabatt von fünf Euro auf den den. „Wir haben sogar einen Bächeren Transport insein neues
Bären gleichweiter zum PC: Hier nächsten Einkauf“, benennt ren nach China zurückgeschickt, Heim.
scheltier selbst
kreieren, sondern
auch bei
seiner Entstehung
dabei
sein. An insgesamt
sieben
Stationen wird der Bär zum Leben
erweckt und ist dann schließlich
bereit, um in seiner Bärenhausschachtel
in sein neues Zuhause
mitgenommen zu werden.
Der erste Schritt ist die Qual
derWahl des richtigen Gefährten
an der „Choose me“-Station –
denn ob Polarbär, Hundewelpe
oder Schildkröte –alle Stofftiere
sind flauschig weich und bestechen
durch ihre glänzenden
Knopfaugen. Sogar Schlümpfe,
eine rosafarbene Hello Kitty,
Pinguine aus Happy Feet und
Snoopywarten hier auf ihreneuen
Besitzer. „Der Renner unter
den Kuscheltieren ist unser
Champ“, sagt Build-A-Bear-
Mitarbeiterin Sophia Buch und
meint damit einen klassischen
beigefarbenen Bären. „Aber auch
die Hello Kitty ist bei den Mädchen
sehr beliebt.“ Nachder Aus-
WEIHNACHTSANGEBOTE
Handtücher
50x100
Nackenstützkissen Leo
Trio-Betten
bis 60°C waschbar,
mollig warm
135x200
leicht, weich, anschmiegsam,
50% Daunen,
50% Federn
135x200 89.-*
Hier entsteht der Bär:
Das Gaspedal der Füllmaschine
wird solange betätigt …
Fachgeschäftsqualität zu
Discount-Preisen bis zu
33.-
50 55.-
%
Thermo-Daunendecken
Durch die spezielle Hüllenkonstruktion bietet diese
19. 95
Decke ein vielfaches an Wärmevolumen bei wunder-
* 11.-
barer Leichtigkeit. 100% Daunen schaffen echtes
Wohlfühlklima
135x200
349.-* 159.-
Weltneuheit
79. 95*
Ganzjahresdecke
Traumschloss Klima-Plus
Ein Bett wie eine Klimaanlage. Die Kombination aus
Daunenfüllung und Pflanzenfaser
Kein Frieren, kein Schwitzen
reduziert 135x200
479.-* 259.-
BESTSELLER TOP 1000 -UNSERE MEISTVERKAUFTEN
gefüllt mit viscoelastischen
Sticks
40x80
7. 95*
Federkissen
100% Federfüllung,
80x80 19. *
Daunendecken
SCHAUM-
MATRATZEN
299.-*
3.-
Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet
die Rückenmuskulatur. Der Bezug lässt sich
leicht abnehmen und bei 60°C waschen.
Standardgrößen
Jersey-Spannlaken
Standardgrößen 7. 95
15.-*
Halbdaunen-Kissen
Biber-Bettwäsche
mit kl.Schönheitsfehlern, 135x200
Linon-Bettwäsche
15% Daunen,
verschiedene Dessins,
7. 85% Federn, 80x80 29. 95*
135x200
50 12. 50
19. 95*
39. 95*
11.-
95 19. 95
159.-
VISKO-
MATRATZEN
Bietet festen Liegekomfort ohne schlafstörenden
Druck aufzubauen. Der Bezug
lässt sich leicht abnehmen und bei 60°C
waschen.
Standardgrößen
499.-*
259.-
THERMO-
MATRATZEN
Perfekt abgestimmte Materialien aus
körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem
Thermo-Schaum vermitteln
ein Gefühl von schwerelosem Liegen. Die
Matratze mit dem Sofort-Wohlfühl-Effekt
Standardgrößen
359.-
TASCHEN-
FEDERKERN-
MATRATZEN
1000 einzelne Federn bringen den Körper
sofort in die richtige Schlafhaltung und
bieten ein Maximum an Unterstützung.
Der besondere Polsterschaum sorgt für
perfekte Druckentlastung und Atmungsaktivität.
Standardgrößen
899.-* 459.-
699.-*
*unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum,
Telefon (069) 58 707 847 - www.gebers.de
Montag bis Freitag von 10 -20Uhr durchgehend geöffnet
An den Adventssamstagen bis 22 Uhr geöffnet

Anzeigen-Sonderveröffentlichung –Magazin
Seite 7
NACHLESE: FASTNACHTSAUFTAKT
Wiedas NWZ kurzerhand zum Prinzlichen Haus wurde
as NordWestZentrum ist
Dschon seit Jahren mit der
Frankfurter Fastnacht eng verbunden,
in der laufenden Kampagne
2011/12 ist es aber sogar
ganz offiziell das „Prinzliche
Haus“. Diesen Titel hat das
Shopping-Center sich aber auch
verdient –als Retter der Frankfurter
Fastnacht in buchstäblich
„letzter Sekunde“. Ganze zwei
Tage vor dem 11.11. gab Hofmarschall
Peter Ruhr über die
„Bild“-Zeitung bekannt, dass
dem Großen Rat der Frankfurter
Karnevalsvereine die beiden
Firmen, die das Prinzenpaar
stellen und sponsern wollten,
abgesprungen waren. Schnell
musste Ersatz her,denn ein ganzer
närrischer Hofstaat ohne
Prinz und Prinzessin, das konnte
und durfte es natürlichnicht geben,
schon gar nicht in so einem
besonderen Jahr wie 2011.
Personell konnte der Große
Rat die Lücke schnell füllen,
nachdem sich das Problem abzeichnete,
hatte man bei möglichen
Kandidaten schon einmal
vorgefühlt und wurde fündig:
Prinz Marcus I. und Prinzessin
Ingrid II. sind beide fest in der
Frankfurter Fastnacht verwurzelt,
er als Büttenredner, sie als
Friseurmeisterin beim Styling
vieler Prinzessinnen.
Den fünfstelligen Betrag für
das Prinzenpaar undseine Kostüme,
Orden, Versicherungen,
Fahrtkosten und vieles mehr aufzubringen,
wäre für den Großen
Rat nicht so leicht zu machen gewesen.
Da sprang das NWZ in
die Bresche: „Wir haben mit unsererWerbegemeinschaftzusammengesessen
und uns dann inner-
halb voneiner von einer halben
Stunde SStunde
dafür
entschie- eentschie
den“, dden“,
NordWestZentrum N
Helau:
Georg-H. G Lackner ruft die
KKampagne
mit dem
Kinderprinzenpaar Ki
(links)
un und dem Frankfurter
Prin PPrinzenpaar
aus.
Fot Fotos: tos Keffel
berichtet
furtfu lacht und Frankfurt singt,
FassenachtamMainbeschwingt“
F
mitfeierten. m „Wenn wir PrinzNWZ-Mar-
NWZ Mar liches li Haus sind, sollen auch
keting-Assistentin unsere Kunden etwas davon ha-
Pina Keffel von den hektischen ben“, freute sich Center-Mana-
Momenten am 9. November. ger Georg-H. Lackner über den
Danach waren gerade noch zwei –doch noch gelungenen –Auf-
Tage Zeit, das Programm für die takt der fünften Jahreszeit.
Proklamation des Paares auf der So wird die Frankfurter Fast-
Aktionsbühne auf die Beine zu nacht 2011/12 noch mehr zu
stellen.
einer runden Sache. Denn nach
Es klappte: Mit dabei waren der Proklamation des Prinzen-
KarlOertel als Moderator,Chris paars und den verschiedenen Sit-
Malu und George Wind als zungen und Garde-Tanz-Festi-
Sänger und Unterhalter, natürvals im Titusforum werden im
lich Ehrenstadträtin Lilli Pölt NordWestZentrum –und das ist
und viele Besucher im Nord- gute Tradition –amFast-
WestZentrum, die vielleicht auch nachtsdienstag (21. Februar)
ein wenig vondem großen närri- Marcus I., Ingrid II. und das
schen Aufgebot überrascht wur- Kinderprinzenpaar Felix I.
den und dann spontan unter dem und Dana I. auchimRahmen
Motto der Kampagne „Frank- einer großen Feier rund um
die Aktionsbühne entthronisiert.
Aber bis dahin wird
nicht nur viel Wasser den
Main hinunterfließen, sondernvor
allem gelacht, gefeiertund
geschunkelt werden.
Wieder einmal
geht ein Jahr zu Ende,
wir sagen Danke,
wünschen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Blumen Paradies
RheinMainMedia
Ihr Medienberaterfür diese
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
istHerr Reinhold Dussmann.
Telefon (0 69) 75 01 -4183
Telefax (0 69) 75 01 -4156
r.dussmann@rheinmainmedia.de
Testen Sie
den Weinhändler des Jahres!
Probieren Sie den Wein des Monats.
Wir laden Sie ein.
Villa Vinum
Nordwestzentrum
Limescorso 22
60439 Frankfurt
Telefon 069/58 09 24 48
E-Mail nwz@villavinum.de
www.villavinum.de
SHOW
Weihnachtsmann oder -frau, das ist hier die Frage
Travestie, Show und Theater: Das ist Gerdas kleine Weltbühne
lga Orange ist im Nord-
OWestZentrum keine Unbekannte.
Hinter diesem extravaganten
Namen verbirgt sich
der im Rhein-Main-Gebiet
bekannte Travestiekünstler Thomas
Rau, der erst kürzlich als
Olga sein neuestes
Kochbuch im
NWZ
vorgestellt
hat. Das
Projekt
hat er
gemeinsam
mit
zahlreichen
Prominenten
initiiert.
Damit aber
nochnicht
genug: Seit
nunmehr 37
Jahren bringt man
mitThomas Rau
auchGerdas kleine
Weltbühne an der
Willy-Brandt-Halle in
Mühlheim am Main in
Verbindung.
Seit Mitte November
läuft dort das Weihnachtsprogramm:
Das ganze Haus
ist ein liebevoll dekoriertes
Lichtermeerundverströmtselbst
für Weihnachtsmuffel ein fröhlich-festliches
Ambiente. Die
Show hat natürlich ebenfalls einen
weihnachtlich orientierten
Teil, der sich aber überwiegend
auf Kostüm und Musik als auf
den Inhalt bezieht. Schließlich
soll das Publikum herzhaft lachen
dürfen.
Thomas Rau betont, dass er
sichaber nicht über den ernsthaften
Hintergrund vonWeihnachten
lustig macht. „Blasphemie
hat im Entertainment nichts zu
suchen!“
F rüchtebrot
Das einmalig Gute
mit vielen frischen Äpfeln,
besten Gewürzen, Feigen
und Nüssen -einfach
ein Geschmackserlebnis!
7.
Am
Dezember
5Elisen-
Lebkuchen
in der
Schmuckdose
€ 11,95
statt € 15,95
Das Programm ist eine würzige
Minirevue aus Gerdas und Juttas
Conférencen und Liedern,
Stephan besingt das sündige
Nachtleben vergangener
Kieztage,
Steffi erschrickt als Schneewitchen
die sieben Zwerge. Das
Kultmusical Rocky Horror
Picture Show erlebt ein
Remake und Andrea Berg
gibt faszinierend echt ein
Konzert. All das eingerahmt
in rotem Samt und
weißem Plüsch.
„Das neue Gerdas-
Ensemble wird das
Publikum mit Pointen
und optischen
Irritationen bombardieren
und
Raum und Zeit
vergessen ma-
Ein Herz und
eine Seele:
Jutta hat ihren
Poldi
ganz lieb.
chen“, ist sich der Kabarettist
Rau sicher. Da bleibt einem
nichts anderes mehr übrig als
fröhliche Weihnachten zu wünschen.
WeitereInformationen
www.gerdas.de
www.olgaorange.de
Tickets gibt es Montag bis Samstag
von11bis 18 Uhr telefonischunter
der Rufnummer (0 61 08) 75491.
Die Spieltagesind Mittwoch(19.30
Uhr), Donnerstag (19.30 Uhr),
Freitag (19.30 Uhr +22.30 Uhr)
und Samstag (19.30 Uhr +22.30
Uhr), der Eintritt kostet jeweils 40
Euro.
Gerdas kleineWeltbühne
Willy-Brandt-Halle
Dietesheimer Straße 90
63165 Mühlheim Main
Die Weihnachtsgeschichte von Gerdas kleine Weltbühne mit Thomas Rau (Mitte) ist wohl das lustigste Krippenspiel
seit es Travestie gibt. Fotos: Veranstalter
_ebe
�Zesund
DAS BESTE FÜR FEINSCHMECKER
Vonunserem Land, aus eigener Produktion
13.
Am
Dezember
Beim Kauf von
10 Elisen-Lebkuchen
+2xElisen-
Lebkuchen
GRATIS
LebeGesund im Nordwestzentrum
IM SCHLEMMER-TREFF, Erdgeschoss,
Täglich 8.00 -20.00 Uhr, Tel. 069/578941
LebeGesund in der Klein-Markt-Halle
www.LebeGesund.de
Elisenlebkuchen
mit bester Schokolade
Nach Original-Rezept mit
Gewürzen aus 1001
Nacht! Handgemachte
Qualität aus dem
Hause Lebe
Gesund.
23.
Am
Dezember
Beim Kauf von
3Früchtebroten
+2Elisen-Lebkuchen
GRATIS
GUTSCHEIN
Bei Ihrem Einkauf
1Apfel-Zimt-Aufstrich
GRATIS
Gültig bis 31. 12. 2011
pro Pers. 1Gutschein

Seite 8 –Magazin
Mittwoch, 7. Dezember 2011
ESSEN UND TRINKEN
Süßigkeiten als Weihnachtsgeschenk
utscheine und Geldge-
Gschenke an Weihnachten
kommen oft ein bisschen nackt
daher.Wie gut, dass es jetzt die
festliche Jahreszeit auch die
größte Auswahl an wahrlich süßen
Geschenkideen bereit hält.
Garniert mit einem Gruß aus
Schokolade, Pralinen, Lebkuchen
oder Gebäck werden die
Präsente vonder Optik und vom
Geschmack her deutlich aufgewertet,
und der Beschenkte hat
gleichzweimal etwas vonseinem
Präsent. Die Süßigkeiten schmecken
frisch ambesten, und für
das Geldgeschenk kann man sich
in Ruhe etwas aussuchen.
Die Fachgeschäfte und -abteilungen
im NordWestZentrum
bieten eine große Auswahl an süßen
Geschenkideen und Verführungen.
Bei der Confiserie Hussel
ist das Angebot wohl am größten,
man kann sich kaum satt sehen
und schon gar nicht satt essen.
Deshalb verschafft uns Mitarbeiterin
Batool Sieah einen Über-
blick über die Leckereien. Wenn
jetzt die Nikoläuse ihren Dienst
verrichtet haben, liegen Trüffel,
außergewöhnliche Schokoladenfiguren
und weihnachtliches GebäckhochimKurs.
Bei denTrüffeln
gibt es unterhalb der grundsätzlichen
Unterscheidung in
alkoholische und nicht-alkoholische
eine Geschmacksvielfalt. Bei
den anti-alkoholischen Kugeln
seien besonders die fruchtigen
Sorten gefragt, etwa Erdbeer,
Heidelbeer oder Kirsch royal,
und natürlich die weihnachtlichen
wie Mandel-Zimt, Bratapfel
oder Walnuss („Marple Walnut“).
Alkoholische Trüffel hö-
Bruchschokolade ist geschmacklich so außergewöhnlich,
dass man immer wieder neue Sorten probieren könnte,
wissen Batool Sieah und Siglinde Stork-Rüffer bei Hussel.
112158/4
01
129,99
49,99
renauf sowohlklingende
Namen wie Kir Royal,
Marc de Champagne
oder Piemonteser Sauerkirsche.
Viele Sorten
werden in kleinen Dessert-Gläsern
drapiert
und sehen aus wie ein
Mini-Nachtisch. Das
Gute an Trüffeln: Sie
können stückweise zusammengestellt
werden, sodass sichein kleines
Tütchen mit fünf handverlesenen
Sorten auf einem Geschenk
genauso gut macht wie die
200-Gramm-Mischung.
Jeden noch so ausgefallenen
Geschmackerreichen die Figuren
der Hussel Confiserie. Und zwar
jene Geschmäcker, die sich über
dieVorliebe für Süßes dochnoch
unterscheiden. Ob Heimwerker,
Fußballfan, Radfahrer -hier gibt
es die thematischpassende Schokolade
für alle. Technikfans können
Handy, Computer und Navigationsgerät
verspeisen, Bierund
Schampustrinker finden
Flaschen in Originalgröße
und mit Etikett –
nur eben aus Schokolade.
Und dass Frauen
Schuhe nicht nur gerne
sammeln, sondern zum
Kürbiskerne in
Wasabikruste sind
ein besonderer
Gaumenkitzel, vor
allem für Genießer,
die es lieber salzig
als süß haben.
Fressen gerne haben, n,
zeigt sichamDamennschuh,
der sich mit
heller und dunkler er
Schokolade statt mit
Leder und Riemchen en
laut der Mitarbeiteterinnen zu einem der
beliebtesten Artikel kel
im gesamten Sortitiment gemauserthat. .
Wereher eine Vororliebe für das Gebackekene hat: Hafertaler, ler,Marmor-Butterhererzen,Lebkuchen-MiMischungen
und natürlich lich
die Frankfurter Weihnachtsspezialität
schlechthin, hlechthin, die
Eintauchen in die Welt der Trüffel in der Confiserie Hussel im NordWestZentrum.
01 Großer ADAC Rettungseinsatz (5011)* bestehend aus Flugzeug, Abschleppwagen und Pannendienstfahrzeug.
Jeder Artikel mit entsprechendem Zubehör und Spielfiguren, 4-10 Jahre 129,99 49,99
02 Wildtierpflegestation (4826), mit vielen Tierjungen, Gehege, Verbandsmaterial und selbstklebendem Pflaster 54,99 29,99
03 Streichelzoo (4851) Unterstand für Tiere, Ententeich und Wasserlauf mit beweglichem Wasserrad 34,99 17,99
04 Kikaninchen, Plüschfigur,ca. 30 cm 12,99 9,99
05 Monopoly Nostalgie Exklusiv Metalldose im Retro-Design, mit 50er Jahre Spielbrett und Figuren 49,99 14,99
06 RC F1 Red Bull Vettel, mit Sound, 2Kanal-Funkfernsteuerung, Maßstab 1:12, inkl. Batterien 99,99 49,99
*ohne Batterien
06
99,99
49,99
unvergleichlichen Bethmännchen
aus Marzipan mit Mandeln,
werden nie alt –schon gar nicht
rund um dieWeihnachtszeit.
Galeria Kaufhof hat als besonderes
Schmankerl die Süßigkeiten
der Johann Lafer Edition
im Angebot. Dabei geht es geschmacklich
gerne auch mal in
die salzige oder scharfe Richtung
wie zum Beispiel mit den
Steirischen Kürbiskernen mit
Wasabi. Darüber hinaus gibt es
alles, was anWeihnachten lecker
und bewährt ist: Lübecker Marzipan
von Niedergger, Mozartkugeln
und Pasteten von Reber,
Weihnachtsfiguren vonLindt und
Einen Burger aus
Schokolade
soll es nicht
geben?
Hussel ist da
anderer
Meinung.
Fotos:
Schramm
Original Dresdner Christstollen in verschiedenen Größen gibt es im NWZ nur einmal im Jahr: während des
Weihnachtsmarktes. Foto: Rech
02
54,99
29,99
03
34,99
17,99
04
12,99
9,99
05
49,99
14,99
nicht zuletzt flüssige alkoholische
Pralinen mit Obstbränden von
Schladerer oder Asbach-Uralt.
Und saisonale, weihnachtliche
Leckereien bieten natürlich
auch viele Stände des Weihnachtsmarkts
im NordWest-
Zentrum –nochbis Heiligabend
um 14 Uhr.
Sonderöffnungszeiten imDezember
Samstag, 10.12.2011 von 09.30 bis 22.00 Uhr
Samstag, 17.12.2011 von 09.30 bis 22.00 Uhr
Montag, 19.12. bis Freitag, 23.12.2011
von 09.30 bis 22.00 Uhr
Dienstag, 27.12.bis Freitag, 30.12.2011
von 09.30 bis 22.00 Uhr
Frankfurt-NordWestZentrum