amei Katalog 2012/2013 Downloaden

Der Gummieinsatz
The rubber insert
Der Einsatz für die beiden größten runden amei Pflanztöpfe
(XL und XXL) erschließt den Freunden großer
Pflanzen drei Anwendungsvorteile: Er ermöglicht das
Ziehen besonders tief bzw. intensiv wurzelnder
Pflanzenarten (z. B. Bambus), da die flexible Gummimischung
dem unterirdischem Wachstum bis zu einem
gewissen Grad nachgibt, aber übermäßigen Wurzeldruck
trotzdem von den Topf-Innenwänden fernhält.
Zudem schützt dieses unsichtbare „Topf-in-Topf“-
System die Wurzelballen aller Pflanzen wirkungsvoll
vor Staunässe: Überschüssiges Gießwasser tropft über
die im Boden des Einsatzes eingebrachten Drainagelöcher
in den amei Topf ab. Drittens vermindert der
Gummi-Einsatz das nutzbare Netto-Volumen der
großen amei Töpfe. Das heißt, dass Sie je nach Art des
verwendeten Substrates einiges an Gewicht einsparen –
Ihr Rücken wird es Ihnen danken, wenn Sie Ihre
Pflanzen an beiden Griffen sicher ins Winterquartier
stellen.
The rubber insert for amei 's two largest round pots
(XL and XXL) presents three major advantages for
friends of foliage plants, grasses, ornamental shrubs
and single-stem plants: it enables the cultivation of
particularly deep or strong-rooted plants (i.e. bamboo),
as the flexible rubber mixture stretches slightly to
allow for underground growth, whilst preventing
excess root pressure from the inner walls to the pot.
This invisible ‘pot in pot’ system also provides effective
protection for plants’ root bundles against water logging:
excess irrigation water drips through the insert’s
drainage holes into the amei pot, where it can then
evaporate. Thirdly, the rubber insert reduces the usable
net volume of the largest pots in the amei range.
This means that, depending on the type of substratum
used, considerable savings in weight can be made -
your back will thank you while carrying your plants
securely using the two handles or moving them inside
for the winter!
Der Gummieinsatz
The rubber insert
XXL
XL
schwarz 60.320 60.330
Ø 65 cm
Ø 55 cm
h 51 cm
h 48 cm
22