amei Katalog 2012/2013 Downloaden

Der hohe Quadratische
The tall quadratic one
amei eröffnet Ihnen alle Möglichkeiten des kreativen
Gärtnerns im Kleinformat: Je kleiner der Raum auf
Balkon oder Terrasse, desto eher bieten sich die eckigen
Blumentöpfe in allen Höhen und Breiten an! Der hohe
Quadratische setzt sich das Quadrat als Grundfläche
und streckt sich proportional zur Grundfläche in die
Höhe. Einzeln akzentuiert der Topf als markante
Säule jede Pflanze. In Reihe angeordnet kommt seine
praktische eckige Form bestens als kleine »Mauer« zur
Geltung. Sowohl wasserdichte Silikoneinsätze, als auch
passende Untersetzer sind erhältlich (Seite 23 und 21).
Die neuen säulenartigen Blumentöpfe L 2 und M 2 verfügen
über einen mittigen Zwischenboden.
amei opens up all possibilities of doing creative gardening
in a small format: The smaller the space on balconies
or terraces, the better are rectangular plant pots in
all heights and widths are! The tall quadratic one takes
the quadrate as its surface area and goes up proportionally
to the surface area. As a distinctive pillar, a single
pot accentuates each plant. If arranged in a row as a
small “wall”, its practical square shape shows its advantages.
Both waterproof silicone inserts and matching
pot saucers are available (page 23 and 21). The new
tall quadratic ones L 2 and M 2 have a middle layer.
neu
Der hohe Quadratische
The tall quadratic one
L 1 M 1 S 1
schwarz 07.610 07.620 07.630
weiß 08.610 08.620 08.630
60 x 60 cm 50 x 50 cm 40 x 40 cm
h 80 cm h 70 cm h 60 cm
neu
L 2 M 2
07.810 07.820
--- ---
40 x 40 cm 30 x 30 cm
h 80 cm h 60 cm
8