Jahresbericht | Rapport d'activité 2008 - Pro Senectute Kanton Bern ...

zielle Hilfen im Betrag von 1062.40 aus dem eigenen Unterstützungsfonds
leisten.
Es kommt manchmal vor, dass wir auf Grund der Richtlinien über
die individuelle Finanzhilfe von Pro Senectute keine Beiträge
leisten können. Wir sind deshalb froh, dass wir solche Gesuche
immer wieder an Stiftungen weiterleiten können. So wurden
im Berichtsjahr von der Heidi-Seiler-Stiftung 12 Gesuche
im Gesamtbetrag von CHF 12’238.00, von der Hatt-Bucher-
Stiftung 18 Gesuche im Gesamtbetrag von CHF 61'454.45,
vom Elise Rufener-Fonds 6 Gesuche im Gesamtbetrag von CHF
5'500.00 und von der Elsi-Jenni-Hemmann-Stiftung 34 Gesuche
im Gesamtbetrag von CHF 35'473.30 übernommen.
Schlusswort
Für die sehr gute und engagierte Arbeit danke ich allen Mitarbeitenden
der Geschäftsstelle ganz herzlich.
Weiter danke ich dem Kantonalvorstand, den Vorstandsmitgliedern
der regionalen Trägerschaften und Sektionen, den
Regionalleitern, den professionellen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern sowie den Ehrenamtlichen und Freiwilligen für
die gute Zusammenarbeit und das grosse Engagement für die
älteren Menschen in unserem Kanton.
Ganz herzlich danke ich den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons
Bern, insbesondere des Alters- und Behindertenamtes, für die
intensive und angenehme Zusammenarbeit.
Marcel Schenk, Geschäftsleiter
18.3.2008, 9 Uhr
Unsere Brieffreundschaft
besteht nun schon seit
1976.
Jetzt haben wir endlich
Zeit, uns zu treffen.
18 mars 2008, 9h00
Nous nous écrivons depuis
1976.
Maintenant, nous avons
enfin le temps de nous
voir.