Jahresbericht | Rapport d'activité 2008 - Pro Senectute Kanton Bern ...
Jahresbericht | Rapport d'activité 2008 - Pro Senectute Kanton Bern ...
Jahresbericht | Rapport d'activité 2008 - Pro Senectute Kanton Bern ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Rapport</strong> d'activité <strong>2008</strong><br />
<strong>Pro</strong>jets<br />
Zwäg ins Alter<br />
« Zwäg ins Alter » est un projet de prévention et de promotion<br />
de la santé. <strong>Pro</strong> <strong>Senectute</strong> canton de <strong>Bern</strong>e a été mandaté<br />
par la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale<br />
pour assumer la responsabilité de tous les projets dans<br />
le domaine des visites préventives à domicile, qui ont déjà démarré<br />
dans les régions de Thoune, de Haute-Argovie, de Lyss<br />
et de Berthoud. Les travaux préparatoires en vue de la mise en<br />
œuvre de « Zwäg ins Alter » en ville de <strong>Bern</strong>e sont allés bon<br />
train durant l’exercice.<br />
Info seniors<br />
En ligne depuis longtemps déjà, le site www.senioren-info.ch<br />
est très utilisé. Toutes les informations importantes pour les<br />
personnes âgées et leurs proches y sont réunies et sa fonction<br />
de recherche géographique leur permet de trouver les prestations<br />
les plus diverses proposées dans leur région de prédilection.<br />
Les offres des organisations cantonales d’Argovie et<br />
de Schaffhouse y seront également publiées dès 2009. www.<br />
senioren-info.ch deviendra alors un site de référence pour<br />
l’ensemble de la population alémanique.<br />
Wohnen60plus<br />
La recherche d’un logement adapté aux besoins ou souhaits<br />
des personnes âgées est une préoccupation récurrente et,<br />
jusqu’à présent, il était difficile de trouver des informations<br />
complètes sur les différents types d’habitat (institutions, appartements,<br />
logements protégés, etc.). <strong>Pro</strong> <strong>Senectute</strong> canton<br />
de <strong>Bern</strong>e a décidé de combler cette lacune en créant le site<br />
www.wohnen60plus.ch, où seront publiées les listes de tous<br />
les EMS, foyers de jour et de nuit, communautés d’habitation<br />
et autres logements protégés. Les institutions pour personnes<br />
âgées y présenteront la gamme de leurs prestations et y afficheront<br />
leurs tarifs, si bien que les personnes cherchant une<br />
place en EMS – mais aussi celles qui aimeraient emménager<br />
dans une communauté d’habitation – trouveront ce qu’il leur<br />
faut. Il est en effet prévu d’y intégrer une rubrique « Places<br />
libres », qui sera actualisée en permanence.<br />
Formation<br />
Si tu prévois pour une année, sème du riz. Si tu prévois pour<br />
dix ans, plante des arbres. Si tu prévois pour cent ans, éduque<br />
les hommes.<br />
Tchouang-Tse, philosophe, IV e siècle av. J.C., Chine<br />
Nous n’avons bien sûr pas la prétention de voir aussi loin! Le nouveau<br />
responsable de la formation, qui entamait sa deuxième<br />
année à ce poste, s’est attaché à renforcer les contacts et à instaurer<br />
des objectifs communs avec les organisations régionales.<br />
Voici quelques-uns des jalons posés dans cette perspective:<br />
Rencontre des responsables régionaux de la formation et du sport<br />
La réunion entre les professionnels et les responsables de<br />
ces deux domaines, organisée pour la première fois, a porté<br />
notamment sur le thème de l’année 2009, à savoir l’équilibre.<br />
Des rencontres ont également eu lieu uniquement avec les<br />
responsables de formation, afin qu’ils puissent échanger leurs<br />
expériences, mais aussi lancer des projets communs.<br />
Bénévolat<br />
Sur mandat du secrétariat cantonal et des directions régionales,<br />
nous avons apporté notre aide au groupe de coordination<br />
bénévolat. Les responsables de ce domaine dans les quatre<br />
régions du canton se sont fixé pour objectif, d’entente avec le<br />
responsable cantonal, d’élaborer un papillon et une carte postale<br />
sur ce thème. L’un et l’autre sont désormais disponibles dans<br />
les centres de consultation. Il est également prévu d’organiser<br />
des cours d’introduction à l’intention des nouveaux bénévoles.<br />
Journée cantonale des collaborateurs et collaboratrices<br />
La rencontre de cette année avait pour thème l’habitat des<br />
seniors. Les conseillers en aménagement intérieur Regina<br />
Walthert et Felix Bohn nous ont donné à cette occasion de<br />
précieuses indications sur les types d’habitat et leur adaptabilité<br />
aux besoins de chacun (jeune ou moins jeune). Les<br />
participants ont été invités à visiter quelques sites (notamment<br />
la gare de Gümligen) afin de constater de visu les problèmes<br />
qui se posent aux personnes à mobilité réduite en raison des<br />
obstacles qu’ils rencontrent.<br />
14