Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe
Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe
Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Textiler Dialog<br />
Präsentiert von Dörte Bach <strong>und</strong> Helga Widmann<br />
(Deutschland)<br />
Dörte Bach <strong>und</strong> Helga Widmann inspirieren sich seit mehreren Jahren<br />
gegenseitig. Durch vielfältigen Ideenaustausch haben sie beide ihre<br />
eigenen Merkmale <strong>und</strong> Stile entwickelt. Dörte arbeitet <strong>als</strong> Textilkünstlerin,<br />
Helga stellt textile Bücher her.<br />
Die Ausstellung « Textiler Dialog » ist eine einzigartige Synthese ihrer<br />
jeweiligen Vorgehensweise.<br />
>> Rombach le Franc – Espace Raymond Hestin<br />
Vivace (USA)<br />
Präsentiert von Ludmila Aristova (Russische Abstammung)<br />
Ludmila Aristova verwendet ihre « Farbpalette » aus Stoff <strong>und</strong> Garn, um<br />
Übergänge in abstrakte Formen zu gewährleisten.<br />
Die Vielfalt der verwendeten Strukturen ermöglicht es ihr, den<br />
gesamten Farbkreis zu durchlaufen, mit sowohl sehr intensiven <strong>als</strong><br />
auch sehr subtilen Effekten.<br />
Vivace, Ihre neueste Serie, aus der Natur <strong>und</strong> aus der klassischen Musik<br />
inspiriert, zeigt ihre Fertigkeiten sowohl mit Seide <strong>als</strong> auch mit Bändern.<br />
>> Ste Marie aux Mines – Eglise Saint-Louis<br />
Drunter & Drueber<br />
Präsentiert von Britta Ankenbauer (Deutschland)<br />
Britta Ankenbauer verwendet die unterschiedlichsten Materialien<br />
<strong>und</strong> Techniken, ohne sich vom Thema Quilt zu entfernen, um die<br />
Komplexität im Leben <strong>und</strong> in der Natur darzustellen. Für sie kann<br />
es niem<strong>als</strong> nur einen Blickwinkel geben. Die Vielfalt der Elemente<br />
ergibt die Geschichte des gesamten Stückes. Ihre Quilts erforschen<br />
das schwierige Gleichgewicht zwischen der unausweichlichen<br />
Komplexität, der wir begegnen, <strong>und</strong> dem Wunsch, ordnend in unsere<br />
Welt einzugreifen, die von Bildern der Multimedia Ära überschwemmt<br />
ist.<br />
>> Ste Marie aux Mines – Eglise Saint-Louis<br />
“Moments in time”<br />
Präsentiert von Alison Holt (Großbritannien)<br />
Die Ausstellung kleinformatiger Stickereien, die<br />
Alison Holt mit dem Webstuhl gemacht hat, wurde<br />
von der walisischen Landschaft um ihr Haus<br />
inspiriert. Wie eine Malerin stellt die Künstlerin in<br />
ihren kleinen Formaten pittoreske Szenen dar <strong>und</strong> teilt so mit uns<br />
ihre Liebe zu den Gärten <strong>und</strong> Landschaften. Ob Unterholz, Wasserfall,<br />
Berg- oder Meereslandschaft, sie findet immer neue Motive, betont<br />
dabei Textur, Farbe oder Licht <strong>und</strong> fängt kleine Augenblicke im Lauf<br />
der Jahreszeiten ein.<br />
Alison Holt wird während der Ausstellung ihr neues Buch Woodhands<br />
signieren.<br />
DIE AUSSTELLUNG WIRD VON AURIFIL GESPONSERT<br />
>> Ste Marie aux Mines – Espace Musée<br />
15.<br />
16.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
Der Log Cabin <strong>und</strong> seine Variationen – Rückblick<br />
Präsentiert von Brigitte Morgenroth (Deutschland)<br />
Brigitte Morgenroth begann mit dem <strong>Patchwork</strong> vor ca. 10 Jahre in<br />
Afrika, wo sie mit ihrem Mann lebte.<br />
Dam<strong>als</strong> half es ihr, ihrem Tag eine Struktur zu geben – heute kann<br />
sie nicht ohne das Quilten leben. Ihr Lieblingsmotiv ist der Log<br />
Cabin, was ihr ermöglicht, ihre Ideen auf verschiedenen Materialien<br />
in unendlichen bunten Variationen <strong>und</strong> mit leuchtenden Effekten<br />
umzusetzen.<br />
>> Rombach le Franc – Eglise Ste Rosalie<br />
Born to Quilt<br />
Präsentiert von<br />
Véronique Requéna (Frankreich)<br />
Véronique Requéna führt uns mit ihren Quilts in ihre Welt der« Folk<br />
Art ». Man findet dort ihre Lieblingsthemen, Labrador, Häuser,<br />
Herzen, Vögel. Ihre mit Stickerei <strong>und</strong> Knöpfen besetzten Appliques<br />
sind im <strong>traditionelle</strong>n Stil mehr « Country » denn je <strong>und</strong> immer<br />
« born to quilt » !<br />
Und nicht zu vergessen : ihr berühmtes « Mystery Quilt » wird zum<br />
ersten Mal hier ausgestellte.<br />
DIE AUSSTELLUNG WIRD VON LES EDITIONS DE SAXE GESPONSERT<br />
>> Rombach le Franc – Eglise Ste Rosalie<br />
Handknitted insects (gestrickte Insekten)<br />
Präsentiert von Saskia E.M. van Dijk (Niederlande)<br />
Saskia E.M. van Dijk hat in den letzten Jahren Insekten gestrickt, die sie<br />
in selbsthergestellten Zinkrahmen präsentiert : Hummeln, Libellen,<br />
Raupen, Grasshüpfer, usw. Ihre Kunst basiert auf verschiedenen<br />
Techniken. Sie kombiniert gerne auch andere Materialien wie<br />
Papier, Nylon, Zellophan oder Metall. Das Konzept dieser « Insekten-<br />
Boxen » spiegelt ihre Begeisterung für Insektensammlungen<br />
in Naturk<strong>und</strong>emuseen wieder, die dort gerne aufgereiht <strong>und</strong><br />
beschildert präsentiert werden.<br />
>> Ste Croix aux Mines – Verrière<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
p.7<br />
Künstlerausstellungen<br />
20.<br />
14.