13.11.2012 Aufrufe

Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe

Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe

Mehr als 1000 antike, traditionelle und ... - Patchwork Europe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Designerraum Geschäftspassage<br />

Performance Mode Tanz<br />

Entdecken Sie die Welt unserer 3 Gastdesignerinnen durch<br />

eine eigens für sie choreografierte Show.<br />

Dreimal täglich, um 10.30 Uhr, 14.30 Uhr<br />

<strong>und</strong> 17.00 Uhr (Am Sonntag nur 10.30 Uhr <strong>und</strong> 14.30 Uhr)<br />

Tanzkompanie: Deux (2) Scènes en Corps<br />

Choreografie <strong>und</strong> Ausführung: Sonia Boissière (Straßburg)<br />

Tänzerinnen: Géraldine Joet, Amandine Ludwig <strong>und</strong> Sophie Tilk<br />

Ariane Mariane<br />

Dominique Le Jean<br />

[NEU]<br />

Renata Bedene<br />

• Modeschöpferinnen <strong>und</strong> Künstlerinnen stellen ihre neuesten<br />

Kreationen, Schmuckstücke <strong>und</strong> Accessoires in einen<br />

neuen Auftritt, dass Sie auf unserer Website entdecken werden.<br />

>> Ab dem 1. Juli finden Sie die Liste der Aussteller von 2010 auf<br />

www.patchwork-europe.com<br />

Ariane Mariane (Deutschland)<br />

Impulse für neue Ideen bekommt Sie von überall: aus der Natur, aus<br />

Märchen, durch Kinderzeichnungen <strong>und</strong> alle Arten von Kunst (speziell<br />

Collagen haben es ihr angetan…).<br />

Sie arbeitet völlig instinktiv: eine Idee entwickelt <strong>und</strong> verändert sich,<br />

während des langen, meditativen Auslegens der Wollfasern <strong>und</strong> der<br />

mir zur Verfügung stehenden Materialien. Sie schwankt zwischen zwei<br />

Stilen. Der eine ist blumig, verspielt <strong>und</strong> manchmal richtig kitschig,<br />

der andere geometrisch, abstrakt <strong>und</strong> architektonisch angehauchte.<br />

Es entstehen stets Unikate, die ihre Persönlichkeit widerspiegeln <strong>und</strong><br />

ihre Handschrift tragen.<br />

Dominique Le Jean (Frankreich)<br />

Kleider, Prägung eines Körpers, Abbild <strong>und</strong> Hülle, Einfachheit des<br />

Unikats, aus einem Stück, mit einer einzigen Geste anzulegen,<br />

Mädchenträume, Feenkleider, Prinzessinenkleider, Frauenkleider, die<br />

mit ihrer Besitzerin eins werden.<br />

Weiche <strong>und</strong> feine Fasern, behutsam zusammen gefilzt, geduldig mit<br />

Fingerspitzen zusammengefügt : Mohair, Merino, Alpaca, Kaschmir,<br />

Seide <strong>und</strong> Baumwollmusselin verleihen dem Körper eine Geschichte,<br />

ein Gedicht, einen Namen, wie eine offene Tür zu einer Fantasiewelt,<br />

<strong>und</strong> zeichnen eine delikate, sinnliche <strong>und</strong> kostbare Silhouette.<br />

Renata Bedene (Slovenien)<br />

Renata Bedene kommt aus Slovenien. 1991 beendete sie ihr Studium<br />

an der Universität Ljubljana (Fakultät für Naturwissenschaften <strong>und</strong><br />

Technik – Abteilung Design) mit einem Diplom <strong>als</strong> Mode- <strong>und</strong><br />

Textildesignerin.<br />

Seitdem unterrichtet sie in diesem Fach, unter anderem Techniken wie<br />

Siebdruck, Weberei, Materialmix, Maschinenstickerei, Nadelmalerei<br />

<strong>und</strong> Falttechnik. Ihre Kleidung sollen sowohl im Gesamtblick attraktiv<br />

sein <strong>als</strong> auch die Liebe zum Detail vermitteln. Ihre Gr<strong>und</strong>schnitte<br />

werden entsprechend der jeweiligen Ziele <strong>und</strong> Inspiration, die sie<br />

in ihren Arbeiten verfolgt, permanent verändert <strong>und</strong> verbessert Sie<br />

verwendet gerne Baumwolltwill, aber auch Filz, Jersey <strong>und</strong> Seide.<br />

Sie kombiniert sie entweder harmonisch oder wild, aber immer mit<br />

Humor <strong>und</strong> Geist zu einer bunten Collage.<br />

In der Geschäftspassage in „Val d’Argent Expo“ in Ste<br />

Marie aux Mines sind über 150 Verkaufsstände untergebracht,<br />

die die aktuellsten Produkte aus allen Kontinenten<br />

anbieten: Stoffe, Accessoires, Nähmaschinen,<br />

Bücher…<br />

Die Austellerliste wird ab dem 1. Juni 2010 bei<br />

www.patchwork-europe.com einzusehen sein.<br />

>> Val d’Argent Expo – Ste Marie aux Mines<br />

cutwork innovation<br />

p.9<br />

Designerraum • Geschäftspassage

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!