BEtRIEBStECHnIK - Österreichische Chemie-Zeitschrift
BEtRIEBStECHnIK - Österreichische Chemie-Zeitschrift
BEtRIEBStECHnIK - Österreichische Chemie-Zeitschrift
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
prozesstechnik<br />
Sicher durch alle Prozesse steuern<br />
Das aktuelle Messegeschehen offenbart einen Innovationsschub, der nicht nur Prozessautomatisierern<br />
neue Ansätze eröffnet, um Anlagen noch effizienter und sicherer zu gestalten.<br />
In der chemischen und petrochemischen<br />
Industrie sind Explosionsgefahren<br />
allgegenwärtig. Derartige<br />
Risiken gibt es auch in der Holzindustrie<br />
oder beispielsweise in der Landwirtschaft.<br />
Die Möglichkeit einer Entzündung<br />
besteht immer dann, wenn<br />
sich Gase, Dämpfe, Nebel oder Staubpartikel<br />
in hoher Konzentration in der<br />
Luft befinden, sich mit dem Sauerstoff<br />
vermischen und die sogenannte Mindestzündenergie<br />
auftritt. Diese ist erforderlich,<br />
um brennbare Partikel zu<br />
entzünden. Um in diesen Bereichen<br />
maximale Sicherheit zu gewährleisten,<br />
haben Gesetzgeber in vielen<br />
Ländern entsprechende Maßgaben in<br />
Form von Gesetzen und Vorschriften<br />
festgelegt, die auf nationalen und internationalen<br />
Normen basieren. Siemens<br />
erfüllt die Vorgaben unter anderem<br />
durch die jüngste Erweiterung<br />
des Simotics-XP-Portfolios um neue<br />
Ex-Motoren der Baureihe 1MB10, die<br />
in den Effizienzklassen IE1, IE2 und<br />
IE3 erhältlich sind. Die explosionsgeschützten<br />
Motoren der Siemens-Division<br />
Drive Technologies sind für den<br />
Einsatz in Pumpen, Lüftern und Kompressoren<br />
vorgesehen und erfüllen<br />
sämtliche Anforderungen für Ex-Umgebungen.<br />
Sie gehören zur Familie<br />
der Simotics-Niederspannungsmotoren<br />
und sind in den Ausführungen<br />
TIA Portal V12 wurde um zahlreiche Funktionen erweitert.<br />
„Staubexplosionsschutz“ (Ex t) und<br />
„Nicht funkend“ (Ex nA) lieferbar. Sie<br />
werden üblicherweise in Zone 21/22<br />
(Staub) und Zone 2 (Gas, Dampf, Nebel)<br />
eingesetzt. Diese Zonenklassifizierung<br />
entspricht der Explosionsschutz-Richtlinie<br />
94/9/EG (ATEX 95)<br />
für Geräte und Schutzsysteme, die<br />
für den Einsatz in explosionsgefährdeten<br />
Bereichen vorgesehen sind. Mit<br />
den Simotics-1MB10-Motoren bietet<br />
Siemens eine modifizierte Version<br />
der Standardmotoren der Baureihe<br />
1LE10. Da sie in den Effizienzklassen<br />
IE1 (Standard-Effizienz), IE2 (hohe Effizienz)<br />
und IE3 (Premium-Effizienz)<br />
erhältlich sind, tragen sie von nun an<br />
gleichermaßen zur Verringerung von<br />
Energiekosten und CO 2<br />
-Emissionen<br />
bei. Die 1MB10-Motoren decken den<br />
Leistungsbereich von 0,75 bis 18,5 kW<br />
ab und sind in Achshöhe 100 bis 160<br />
erhältlich.<br />
Ihr Engineering Framework „Totally<br />
Integrated Automation Portal“ (TIA<br />
Portal) hat die Siemens-Division Industry<br />
Automation kürzlich um zahlreiche<br />
Funktionen erweitert. Mit der Version<br />
12 lassen sich nun alle Siemens-Antriebe<br />
der Umrichterfamilie Sinamics<br />
G über das TIA Portal parametrieren,<br />
und es wurden zusätzliche Diagnosefunktionen<br />
integriert. Die Safety-Funktionalitäten<br />
wurden unter anderem für<br />
Foto: Siemens<br />
Neue Ex-Motoren der Baureihe 1MB10 der<br />
Siemens-Division Drive Technologies.<br />
Foto: Siemens<br />
Simatic S7-1500 erweitert und die Profinet-Kommunikationsleistung<br />
wurde<br />
ausgebaut. Die Programmiersprachen<br />
wurden auf noch höhere Effizienz getrimmt<br />
und neue Security-Funktionen<br />
verbessern den Know-how-, Kopierund<br />
Zugriffsschutz. Im Rahmen der<br />
neuen Version des TIA Portals gibt es<br />
auch Updates für Engineering-Tools<br />
zur Projektierung, Programmierung,<br />
Inbetriebnahme und zum Service der<br />
Siemens-Automatisierungsgeräte<br />
und -Antriebssysteme. Das sind beispielweise<br />
die Engineering-Systeme<br />
Simatic Step 7 V12 für Simatic-Controller,<br />
Simatic WinCC V12 für Bedienund<br />
Beobachtungssysteme (Simatic<br />
HMI) und Sinamics Startdrive V12 für<br />
die Umrichterfamilie Sinamics G.<br />
Mit dem TIA Portal von Siemens<br />
löst der Anwender schnell und intuitiv<br />
Automatisierungs- und Antriebsaufgaben.<br />
Die Software-Architektur<br />
ist auf hohe Effizienz und Benutzerfreundlichkeit<br />
ausgelegt und sowohl<br />
für Einsteiger als auch erfahrene Benutzer<br />
geeignet. Sie bietet ein einheitliches<br />
Bedienkonzept für Controller,<br />
HMI (Human Machine Interface) und<br />
Antriebe, für gemeinsame Datenhaltung<br />
sowie Datenkonsistenz, zum<br />
Beispiel bei Konfiguration, Kommunikation<br />
und Diagnose, sowie leistungsfähige<br />
Bibliotheken über alle Automatisierungsobjekte.<br />
Mit dem Engineering-System „Sinamics<br />
Startdrive V12“, integriert in<br />
das TIA Portal, lassen sich die Sinamics-G-Antriebe<br />
von Siemens schnell<br />
und effizient für die Automatisierung<br />
parametrieren und in Betrieb neh-<br />
20 <strong>Österreichische</strong> <strong>Chemie</strong> <strong>Zeitschrift</strong> 2/2013