kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany

NX 605 Raue Natur trifft kühles Design – um sich in einem berauschenden
Gesamtkonzept zu vereinen. Eiche Tabak sägerau kombiniert mit faszinierenden
Gestaltungsmöglichkeiten: Einschubelemente, die bewusst aus der
Flächigkeit hervorstehen und als Blickfang wirken. Realisierbar in eleganten
Mattlacken oder mit Kompositionsgold veredelt. Passend und nur 13 mm
stark sind die auf Wunsch frontüberstehenden Einschubregale, die in vielen
Matt- oder Strukturlacken Raum für individuellen Stil schaffen.
NX 605 Rough nature meets cool design – in order to unite in a heady overall
concept. Oak tobacco saw-cut combined with fascinating design possibilities:
Insertion elements which consciously protrude from the level plain
thus acting as an eye catcher. Realisable in elegant matt lacquers or processed
with composition gold. Accurately fitting and only 13 mm thick are
the front protruding insertion shelves available in many matt or structured
lacquers providing space for individual style.
NX 605 Ruw natuur stuit op koel design – om zich in een overweldigend
totaalconcept te verenigen. Eiken tabak zaagruw gecombineerd met fascinerende
designelementen: inschuifelement, bewust en opvallend naar voren
geplaatst. Uit te voeren in elegante matlakkleuren of voorzien van slaggoud.
Passend en slechts 13 mm dik zijn de, op wens naar voren te plaatsen
inschuiregalen, die in een veelvoud aan matlak- of structuurlakkleuren ruimte
bieden aan individuele vormgeving.
NX 605 La rencontre d’une nature brute et d’un design épuré au sein d’un
concept global fascinant. Le chêne tabac brut de sciage s’associe à de multiples
possibilités d’agencement : des éléments à tiroirs dépassent volontairement
du plan et accrochent le regard, disponibles en laques mates élégantes
ou en finition imitation or. Et des éléments étagère assortis en saillie de
seulement 13 mm d’épaisseur, disponibles dans de nombreuses laques
mates ou structurées, confèrent à la pièce un charme individuel.
42
43