gastgeber in weimar und weimarer land

hotels in weimar hotels in weimar
10
hotels in weimar
1 | Weimar
2 | Weimar
HOTEL ACARTE O. U. J. HOHMANN BETRIEBSGESELLSCHAFT OHG
Marcel-Paul-Straße 48
99427 Weimar
Tel.: 03643 4 98 94-0
Fax: 03643 4 98 94-44
info@acarte-hotel.de
www.acarte-hotel.de
Ortslage: Weimar
Bahnhof: 0,6 km
Anzahl der Zimmer: 57
Zimmerpreis:
EZ 49,00 – 69,00 ¤
DZ 69,00 – 89,00 ¤
HOTEL ALT WEIMAR ***
Prellerstraße 2
99423 Weimar
Tel.: 03643 8 61 90
Fax: 03643 8 61 910
info@alt-weimar.de
www.alt-weimar.de
Ortslage: Stadtmitte
Bahnhof: 3 km
Anzahl der Zimmer: 17
Zimmerpreis:
EZ ab 60,00 ¤
DZ ab 90,00 ¤
3 | Weimar AM ALTEN HERRENHAUS
Martin-Luther-Straße 8
99425 Weimar
Tel.: 03643 50 23 05
Fax: 03643 77 39 61
Ortslage: Süden-Oberweimar
Bahnhof: 3 km
Anzahl der Zimmer: 8
Zimmerpreis inkl. Frühstück:
EZ 50,00 ¤
(DZ mit Einzelnutzung)
DZ 60,00 – 80,00 ¤
APP 70,00 ¤
4 | Weimar HOTEL-PENSION AM BRÜCKENBERG KUX
Am Brückenberg 13
99425 Weimar-Taubach
Tel.: 036453 8 04 95
Fax: 036453 7 49 19
Pension-kux@gmx.de
www.pension-kux.de
Ortslage: Stadtrand, im Grünen
Bahnhof: 5 km, Anzahl d. Zimmer: 5
Zimmerpreis inkl. Frühstück:
EZ 38,00 – 42,00 ¤
DZ 54,00 – 64,00 ¤
3-B-Z 75,00 ¤
4-B-Z 88,00 ¤
Unser modern eingerichtetes Hotel mit seinen 57 Doppelzimmern
befindet sich in verkehrsgünstiger Lage von Weimar.
Es ist nicht nur ein idealer Ausgangspunkt für viele Ausflugsmöglichkeiten
in und um Weimar, es ist auch die beste Wahl
für jeden Geschäftsreisenden. 4 Zimmer sind behindertenfreundlich
und 2 Zimmer als Familienzimmer eingerichtet.
A new hotel with 57 non smoking rooms, parking and
coach parking free of charge, direct access to public
transport to the city centre (7 min).
Das Hotel und Restaurant Alt Weimar liegt direkt im
Zentrum Weimars. Sämtliche Sehenswürdigkeiten sind in
wenigen Minuten leicht zu Fuß erreichbar. In unserem mehrfach
jährlich ausgezeichneten Haubenrestaurant können Sie
regionale und internationale Speisen genießen.
Alle Zimmer sind schlicht und modern im Bauhausstil eingerichtet.
Selbst die Wagenfeldlampe fehlt in keinem Zimmer.
The historic restaurant dates from 1909 and surprises with
modern creative cuisine.
Ob Sie Entspannung und Ruhe nach einem Weimarbesuch
in stilvoller Umgebung suchen oder Ihren Jubiläen, Klas sen -
treffen und Tagungen den exklusiven Rahmen verleihen
wollen, das neu erstrahlte Herrenhaus mit seinen Gästehäu
sern ist die führende Adresse in Weimar. Zwischen
dem Duft der Blumen und dem Plätschern der Wasserspiele
finden Sie in einer historischen Parkanlage Erholung.
Manor-house with guesthouses in a historical park.
In unserem familiär geführten Haus erwarten Sie modern
eingerichtete Appartements mit Dusche, WC, TV und Balkon.
Weiterhin stehen Ihnen Sauna, Swimmingpool, Grillplatz
mit Terrasse und kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.
Family-run hotel in quiet surroundings in a beautiful
suburb of Weimar not far from the city.
KOSTENLOSE, UNABHÄNGIGE BER ATUNG & BUCHUNG TOURIST-INFO@WEIMAR.DE | WWW.WEIMAR.DE
ROUTE
ROUTE
ROUTE
ROUTE