14.11.2012 Aufrufe

zylinder iso 15552 standard und typ"a" - METAL WORK

zylinder iso 15552 standard und typ"a" - METAL WORK

zylinder iso 15552 standard und typ"a" - METAL WORK

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG TYP EN<br />

X MIN<br />

XV+1/2<br />

X+ MAX<br />

+ =HUB HINZUFÜGEN<br />

+ 1/2 =HALBEN HUB HINZUFÜGEN<br />

TK TD<br />

UW<br />

GEGENLAGER FÜR TYP EN = TYP EL<br />

C<br />

B<br />

E<br />

H<br />

D2<br />

A<br />

D1 D H7<br />

A1 ±0.2<br />

VENTILMONTAGE AM ZYLINDER<br />

øL<br />

C ±0.1<br />

Bei diesem Zylinder können die Ventile (D)<br />

direkt unter Nutzung der T-Nut montiert<br />

werden. Es werden keine Adapterplatten<br />

benötigt.<br />

Montage erfolgt mit Gewindeplatten (A), die<br />

mit M3 <strong>und</strong> M4 ausgestattet sind, <strong>und</strong> den<br />

Schrauben (B), die nach Größe, Art <strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> Menge nach Tabelle gewählt werden.<br />

Für ISO 1- <strong>und</strong> ISO 2-Ventile werden<br />

je nach Ventilgröße (Bestellnummern<br />

nach Tabelle) die entsprechenden Montagesätze<br />

mit den Platten (A) <strong>und</strong> den<br />

Schrauben (B) nach Tabelle kombiniert.<br />

Art des Ventiles<br />

zur Montage (D)<br />

MACH 11<br />

SERIE 70 1/8<br />

SERIE 70 1/4<br />

SERIE 70 1/2<br />

ISO 1<br />

ISO 2<br />

M3<br />

Platte (A)<br />

0950003002<br />

2<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

ZUBEHÖR: BEFESTIGUNGEN<br />

TM TL<br />

TL<br />

M4<br />

Platte (A)<br />

0950003001<br />

–<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Bestellnummer<br />

0950322008<br />

0950402008<br />

0950502008<br />

0950632008<br />

0950802008<br />

0951002008<br />

0951252008<br />

Bestellnummer<br />

W0950322009<br />

W0950402009<br />

W0950402009<br />

W0950632009<br />

W0950632009<br />

W0951002009<br />

W0951002009<br />

Ø<br />

32<br />

40<br />

50<br />

63<br />

80<br />

100<br />

125<br />

Ø<br />

32<br />

40<br />

50<br />

63<br />

80<br />

100<br />

125<br />

X (min)<br />

63<br />

72<br />

83<br />

86.5<br />

104<br />

113.5<br />

135<br />

A<br />

46<br />

55<br />

55<br />

65<br />

65<br />

75<br />

75<br />

XV<br />

73<br />

82.5<br />

90<br />

97.5<br />

110<br />

120<br />

145<br />

X (max)<br />

83<br />

93<br />

97<br />

108.5<br />

116<br />

126.5<br />

155<br />

HINWEIS: Komplett mit 4 Stiftschrauben, 2 Bolzen<br />

A 1<br />

32<br />

36<br />

36<br />

42<br />

42<br />

50<br />

50<br />

B<br />

18<br />

21<br />

21<br />

23<br />

23<br />

28.5<br />

28.5<br />

C<br />

30<br />

36<br />

36<br />

40<br />

40<br />

50<br />

50<br />

HINWEIS: Komplett mit 4 Sicherungsschrauben<br />

Schrauben (B)<br />

zur Ventilmontage<br />

(ein Stück pro Platte)<br />

M3x16 UNI 5931 (DIN 912)<br />

M4x25 UNI 5931 (DIN 912)<br />

M4x30 UNI 5931 (DIN 912)<br />

M4x45 UNI 5931 (DIN 912)<br />

M4x8 UNI 7688 (DIN 965A)<br />

M4x8 UNI 7688 (DIN 965A)<br />

C 1<br />

15<br />

18<br />

18<br />

20<br />

20<br />

25<br />

25<br />

TM<br />

50<br />

63<br />

75<br />

90<br />

110<br />

132<br />

160<br />

D 1<br />

11<br />

15<br />

15<br />

18<br />

18<br />

20<br />

20<br />

TL<br />

12<br />

16<br />

16<br />

20<br />

20<br />

25<br />

25<br />

D 2<br />

7<br />

9<br />

9<br />

11<br />

11<br />

13<br />

13<br />

D<br />

12<br />

16<br />

16<br />

20<br />

20<br />

25<br />

25<br />

TD e 9<br />

12<br />

16<br />

16<br />

20<br />

20<br />

25<br />

25<br />

E<br />

6.5<br />

8.5<br />

8.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

12.5<br />

12.5<br />

TK<br />

22<br />

28<br />

28<br />

36<br />

36<br />

45<br />

50<br />

H<br />

10.5<br />

12<br />

12<br />

13<br />

13<br />

16<br />

16<br />

UW<br />

65<br />

75<br />

95<br />

105<br />

130<br />

145<br />

175<br />

ØL<br />

22<br />

28<br />

28<br />

35<br />

35<br />

40<br />

40<br />

Gewicht [g]<br />

170<br />

360<br />

580<br />

950<br />

1480<br />

2140<br />

2950<br />

Gewicht [g]<br />

162<br />

278<br />

278<br />

414<br />

414<br />

715<br />

715<br />

A D B<br />

Scheibe (B)<br />

(ein Stück pro Schraube)<br />

A3.2 UNI 1751 (DIN 127A)<br />

–<br />

A4.3 UNI 1751 (DIN 127A)<br />

A4.3 UNI 1751 (DIN 127A)<br />

–<br />

–<br />

Ventilmontagesatz<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

0950002001<br />

0950002002<br />

1<br />

16

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!