TBO INFORM 1|13 Januar - Turnverband Berner Oberland

TBO INFORM 1|13 

Januar 

Offizielle Mitteilungen des TBO Turnverband Berner Oberland 

Inhaltsverzeichnis S. 

TBO Service 2 

TBO Blickpunkt: Delegiertenversammlung 3 

TBO Kurzprotokoll Delegiertenversammlung 5 

Ehrungen 11 

Fotos DV 14 

Laudatio Peter Eschler 19 

Jahresprogrogramm 2013 21 

TBO Administration 

Einladung Präsidentenkonferenzen 24 

Anlassplanung 26 

Jobs im TBO 27 

TBO Etaterhebung 29 

TBO Technik 

Sport 35 

Jugend 37 

Aktive 41 

35+ Frauen/Männer / Seniorensport 42 

TBO Kursausschreibungen 

Jugend | Jugend + Sport S. 43 

Aktive S. 46 

Fra/Ma / Sen S. 47 

TBO Ausschreibungen 49 

TBO Berichte 52 

TBO Kursberichte 56 

TBO Ehrenmitglieder 60 

Wir danken unseren Inserenten 60 

Formular Kursanmeldung 30/31 

Das nächste TBO INFORM erscheint 

Anfang März 2013. 

Einsendeschluss 10. Februar 2013 

Aktuell: 

Einladung zur 

Präsidentenkonferenz 2013 

Mittwoch, 20. März 2013, 20.00 Uhr 

Restaurant Kreuz, Thun-Allmendingen 

Seite 24 

Etat-Erhebung 

Termin 15. Februar 2013 

Seite 29 

Vorausscheidungen 

«Die schnällschte Oberländer» 2013 

Seite 39 

Bitte der Redaktion: 

Einsendeschluss unbedingt einhalten. 

Zu spät eintreffende Beiträge kön nen 

nicht mehr berücksichtigt werden! 

1|13 TBO INFORM 1

TBO Service 

Wichtige Adressen TBO 

Geschäftsstelle TBO 

Eliane Röthlisberger-Dreyer 

Ausserdorf 12, 3662 Seftigen 

Tel. 033 345 35 76 

Fax 033 345 35 77 

tbo@tb-oberland.ch 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch 14.00–16.00 

Freitag 09.30–11.30 16.30–18.30 

ausg. allg. Feiertage und Ferien 

Adressenmutationen der Verbandsmitglieder 

werden im Stamm verein 

beim/bei der «Vereinsadressenchef/- 

in» – via Internet – erledigt. 

Präsident 

Daniel Iseli 

Bahnhofstr. 6, 3601 Thun 

Tel. 033 225 50 50 

Fax 033 225 50 55 

Mobile 079 332 85 70 

praesidium@tb-oberland.ch 

Finanzen 

Christian Zürcher, 

Burgstrasse 18, 3600 Thun 

finanzen@tb-oberland.ch 

Konto PC 30-11240-2 

SPORT-TOTO 

Gesuche Materialbeitrag Sport-Toto 

sind zu richten an Geschäftsstelle TBOE 

Milena Winkler, Kirchweg 26 

3324 Hindelbank 

Tel. 034 411 09 65 

geschaeftsstelle@tboe.ch 

Montag 18.00 – 20.00 

Donnerstag 08.00 – 14.00 

Impressum 

Das TBO INFORM erscheint 5 x im Jahr 

2|13 März Einsendeschluss 10.02. 

3|13 Mai Einsendeschluss 10.04. 

4|13 August Einsendeschluss 10.07. 

5|13 Nov. (DV) Einsendeschluss 01.10. 

1|14 Januar Einsendeschluss 10.12. 

Auflage 1250 Ex. 

Beiträge fürs das TBO INFORM 




Tel. 033 345 35 76 

Fax 033 345 35 77 

inform@tb-oberland.ch 

Liebe Leserinnen, liebe Leser 

Wir freuen uns über eure Reaktionen. 

Wir nehmen auch gerne Anregungen, 

neue Ideen, Fotos usw. entgegen. 

Inserate im TBO INFORM 




Tel. 033 345 35 76 

Fax 033 345 35 77 

tbo@tb-oberland.ch 

Redaktion und Druckvorstufe 

Louise Bamert, Spiez 

Druck: Vetter Druck AG, Thun 

www.tb-oberland.ch 

Besucht unsere Website regelmässig! 

Sie bietet euch die neusten Informationen, 

Newsletter und viele interessante 

Links. 

TBO Blickpunkt 

Delegiertenversammlung Turnverband Berner Oberland 

Samstag, 24. November 2013, 13 Uhr in Burgistein 

«Achte auf deine Gedanken, sie sind der 

Anfang deiner Taten! 

Der Mensch, der den Berg versetzte 

war derselbe, der anfing kleine Steine 

wegzutragen.» (Chinesische Weisheit) 

162 Delegierte, Ehrenmitglieder und 

Mitarbeitende sowie 45 Gäste konnte 

Präsident Daniel Iseli in Burgistein zur 

10. Delegiertenversammlung des Turnverbands 

Berner Oberland (TBO) be grüssen. 

Musikalisch umrahmt wurde der 

Anlass vom Jodlerklub Burgistein. 

Als Höhepunkt des vergangenen Turnerjahrs 

wurde auf das Oberländische Turnfest 

in Saanen-Gstaad zurückgeblickt. 3‘500 Turnende 

durften an diesem Grossanlass von 

optimalen Wettkampfanlagen und einer einwandfreien 

Organisation profitieren. An turnerischen 

Höhenflügen wird es mit dem Eidgenössischen 

Turnfest in Biel auch im 2013 

nicht fehlen. Und an genau diesem Turnfest 

wird Peter Eschler als aktiver Turner zum 

zehnten Mal an einem Eidgenössischen dabei 

sein. Ihm wurde für seine grossartige Arbeit 

zu Gunsten des Turnsports im TV Matten 

und seiner 10-jährigen Vorstandstätigkeit im 

Ressort Frauen/Männer, Seniorensport mit 

grossem Applaus die Ehrenmitgliedschaft 

verliehen. In seine Fussstapfen tritt Bernhard 

Zürcher (TV Amsoldingen/Spiez). 

Mehrere langjährige Vereinsfunktionäre durften 

für ihre engagierte und langjährige Arbeit 

ein Präsent entgegen nehmen. Erika Graber 

(DTV Thun) und Ursula Kellenberg (TV 

Spiez) setzen sich bereits seit 40 Jahren aktiv 

für ihren Verein ein. Ebenso konnten einige 

Sportlerinnen und Sportler für ihre besonderen 

Leistungen geehrt werden. Silja Kummer 

(KUTU Uetendorf) erreichte an der Schweizer 

Meisterschaft im Kunstturnen in der 

höchsten Kategorie den 1. Rang und wurde 

damit Schweizer Meisterin. David Haddenbruch 

(TV Spiez) erturnte sich an der Schweizer 

Meisterschaft im Geräteturnen am Reck 

den 1. Rang. Als Verein des Jahres erhielt der 

DTV/TV Sigriswil eine Auszeichnung. 

Insbesondere dank höherer Sport-Toto-Beiträge 

für die Durchführung von Kursen und 

den Einnahmen aus dem Oberländischen 

Turnfest konnte Finanzchef Christian Zürcher 

eine Rechnung mit einem kleinen Ertragsüberschuss 

präsentieren. Die Mitgliederbeiträge 

bleiben auch für das kommende Jahr 

unverändert. 

Zum ersten Mal in seiner Präsidialzeit durfte 

Daniel Iseli ausserdem einen Eintritt verkünden. 

Mit dem GETU Meiringen zählt der 

Verband nun 85 Mitgliedsvereine. Leider geht 

die Anzahl Turnende (14'257, –2.4 %) jedoch 

weiter zurück. 

Die informelle Zusammenarbeit des Verbands 

bernischer Turnverbände (VBT) soll per 1. 

Januar 2015 einen formalen Rahmen erhalten. 

Geplant ist die Fusion aller Turnverbände 

zu einem einzigen Berner Turnverband, welcher 

sowohl den Breiten- als auch den Spitzensport 

enthalten soll. 

(mr) 

2 

1|13 TBO INFORM 


TBO Blickpunkt 

TBO Delegiertenversammlung 

Weitere Informationen in Kurzform: 

– Herzliche Gratulation dem Verein des Jahres 

DTV/TV Sigriswil! 

– Die Sportfondsverordnung wurde überarbeitet 

und tritt anfangs Januar 2013 in Kraft. 

Diese sieht vor, dass 1 Mio. Franken dem 

Jugendsport (Jugendliche Jahrgänge 1993 – 

2008) zufallen sollen. Gesuche für das Jahr 

2013 müssen bis 31. März beim Sportfonds 

Kanton Bern vorliegen. Weitere Informationen 

erhaltet ihr bei der Geschäftsstelle. 

– Die Teilrevision des Reglements über die 

Gewinnabgabe von Anlässen wurde angenommen. 

Somit muss ab dem Jahr 2013 bei 

Anlässen des Kunstturnens ein Startkartenanteil 

von CHF 10.00 (bisher CHF 3.00) 

entrichtet werden. 

– Das Sponsoring der KPT wird weitergeführt. 

So erhalten die Vereine für neu gewonnene 

KPT-Mitglieder weiterhin die Hälfte des 

Beitrags, welcher an den TBO fliesst (Total 

CHF 200 für Zusatzversicherung, Total CHF 

50 für Grundversicherung). 

– Am 20. März 2013 findet die Präsidentenkonferenz 

statt. Als Referent konnte Daniel 

Hösli, Kommandant der Patrouille Suisse 

zum Thema «Teamwork bei Tempo 1000» 

gewonnen werden. 

– Am 8. Juni 2013 führt der TV Brienz eine 

Oberländische Vereinsmeisterschaft durch. 

Nutzt diesen Anlass zur Vorbereitung auf 

das ETF in Biel. 

– Wenn das OK noch komplett besetzt werden 

kann, soll am 8. September 2013 ein 

Oberländischer Jugendturntag in Interlaken 

(BZI) durchgeführt werden. 

– Es laufen Abklärungen bei verschiedenen 

Vereinen für die Durchführung eines Kantonalen 

Turnfestes in Thun im Jahre 2016. 

Das feine Apéro riche war der Schlusspunkt der gelungenen Delegiertenversammlung. 

Vorstand 

Daniel Iseli, Bahnhofstr. 6, 3601 Thun, Tel. G: 033 225 50 50, Fax 033 225 50 55, 

Mobile 079 332 85 70, praesidium@tb-oberland.ch 

Kurzprotokoll der 10. Delegiertenversammlung 

24. November 2012, Turnhalle Burgistein, 13.00 Uhr 

Vorsitz: Daniel Iseli 

Protokoll: Eliane Röthlisberger-Dreyer 

Anwesende und Entschuldigte: 

Gemäss Präsenzliste 

Traktanden: 

1. Begrüssung und Appell 

2. Protokoll der 9. DV vom 26. November 

2011 

3. Administrative und Technische 

Jahresberichte 

4. Finanzen 

a. Abrechnung Anlässe 

b. Verbandsrechnung 2011/12 

c. Bericht der Kontrollstelle 

d Erteilung Décharge an Vorstand und 

Kontrollstelle 

5. Mutationen 

6. Teilrevision Reglement über die 

Gewinnabgabe von Anlässen des TBO 

7. Mitgliederbeiträge und Budget 2012/13 

8. Wahlen 

9. Tätigkeitsprogramm 2013 

10. Ehrungen 

11. Anliegen der Vereine und 

Grussbotschaften 

12. Verschiedenes 

1. Begrüssung 

Der Präsident Daniel Iseli begrüsst die Anwesenden 

zur 10. ordentlichen Delegiertenversammlung 

des TBO. Er blickt auf ein ereignisreiches 

Turnerjahr 2012 zurück und macht 

auf die Weichenstellungen aufmerksam, welche 

die Berner Turnverbände im Jahr 2013 

vornehmen müssen: Fusion oder Alleingang 

heissen die Alternativen. Speziell werden alle 

Gäste und Ehrenmitglieder des TBO begrüsst. 

Grussbotschaften der Politik, der 

Gemeinde Seftigen und des OK 

Beat Wyss, Gemeindepräsident, stellt kurz 

und in unterhaltsamen Worten die Gemeinde 

Burgistein vor. Rita Gilgen, Präsidentin des 

OK für die DV 2012, stellt den Anwesenden 

den organisierenden TV Burgistein vor, weist 

auf das vielseitige Turnangebot und die grosse 

Tradition des Vereins hin. 

Daniel Iseli bedankt sich bei den Rednern 

ganz herzlich für die Gastfreundschaft und 

überreicht den beiden ein Präsent. 

Ehrung der ältesten Ehrenmitglieder 

Klara Plüss und Hans Lüdi können als älteste 

anwesende Ehrenmitglieder (weiblich und 

männlich) ein kleines Präsent entgegen nehmen. 

Appell und Wahl der Stimmenzähler 

Vereine, Vorstand und Ressortchefs, EM und 

Gäste 

Anwesend: Vereinsvertreter 123, davon 120 

Stimmberechtigte, entschuldigt 8, Vorstandund 

Ressortsmitglieder 19, Ehrenmitglieder 

23, Funktionäre TBO 33, davon stimmberechtigt 

162 

Als Stimmenzähler werden gewählt: 

– Kathrin Rohr, TV Blumenstein 

4 





– Alain Glanzmann, TV Wilderswil 

– Fränzi Ruesch, Turnen Thierachern 

– Heidi Sauser, FtGr Aeschlen-Tschingel 

– Thomas Ramseier, TV Allmendingen 

Die Traktandenliste wird ohne Einwände 

genehmigt. 

2. Protokoll der 9. Delegiertenversammlung, 

26. November 2011 

Das Protokoll ist im TBO INFORM 1/12 

erschienen. Der Präsident teilt mit, dass noch 

drei Korrekturen vorgenommen werden 

müssen. 

Korrektur 1: Appell (Stimmberechtigte und 

absolutes Mehr) 

Korrektur 2: Stimmenzähler (Namen) 

Korrektur 3: Abrechnung Anlässe (Jahrzahlen) 

Das Protokoll mit den drei Korrekturen wird 

von den Delegierten einstimmig genehmigt 

und verdankt. 

3. Administrative und Technische Jahresberichte 

Präsidialbericht 

Alle Jahresberichte sind im TBO INFORM 

5/2012 veröffentlicht worden. 

Präsidialbericht: Madeleine Amstutz, Vize-Präsidentin, 

empfiehlt den Bericht des Verbandspräsidenten 

zur Genehmigung. Der Jahresbericht 

wird mit Applaus genehmigt. 

Administrative und technische Jahresberichte: 

Daniel Iseli beantragt die Genehmigung der 

administrativen und technischen Jahresberichte. 

Mit Applaus wird diesen zugestimmt. 

4. Finanzen 

a. Abrechnungen Anlässe 

Den OK-Präsidien der nachfolgenden (abgabepflichtigen) 

Anlässe, welche im 2011/12 

alle erfolgreich durchgeführt wurden, wird 

stellvertretend für alle Helferinnen und Helfer 

und für den grossen Einsatz mit einem 

Präsent gedankt. Die Abrechnungen werden 

mit der Jahresrechnung genehmigt. 

– Oberl. GETU MS, TV Brienz, Bernhard 

Scheidegger 

– Berner Kunstturnerinnentage Frauen, 

TV Uetendorf, Daniel Bart 

– Oberländisches Turnfest, TV Saanen 

Gstaad, Hans-Jörg Zahnd 

– Kant. Meisterschaft RG, DTV Thun und 

TBO, Rosemarie Zürcher 

– Jugendcup, DTV Uetendorf, Olivia Jenni 

Nicht abgabepflichtige Anlässe: 

– TBO Skitag, TV Beatenberg 

– Unihockeyspieltag Jugend, TV Allmendingen 

– Gymnastiktesttag Jugend, TV Matten und 

Olivia Jenni (TBO) 

– Die schnällschte Oberländer, Stefan Erni 

(TBO) 

– Technikerkonferenz 2012, TV Bönigen 

In Vertretung aller Anlassorganisatoren 

schaut Hans-Jörg Zahnd auf das erfolgreiche 

Oberländische Turnfest 2012 zurück. 

b. Verbandsrechnung 

Christian Zürcher erläutert die Verbandsrechnung 

2011/12, welche mit einem Ertragsüberschuss 

von Fr. 1‘148.85 abschliesst. 

Alle Zahlen können dem TBO INFORM 

5/2012, Seite 38/39, entnommen werden. 

Die Besserstellung ist vor allem auf höhere 

Sport-Toto-Einnahmen sowie Mehreinnahmen 

aus den Anlässen zurück zu führen. 

Auch auf der Aufwandseite konnten in fast 

allen Bereichen die Kosten leicht gesenkt 

werden. Insbesondere konnte eine neue 

Druckerei für das Verbandsorgan gefunden 

werden. Anhand von Grafiken und Tabellen 

detailliert Christian Zürcher die verschiedenen 

Einnahme- und Ausgabepositionen. 

c. Bericht der Kontrollstelle 

Die Kontrollstelle hat die Rechnung geprüft 

und für richtig befunden. Bei der Aufstellung 

der Anlässe ist die Kant. Meisterschaft RG 

vergessen gegangen. Im Namen der Kontrollstelle 

empfiehlt Bruno Martig, die Verbandsrechnung 

zu genehmigen. Zudem dankt er 

Christian Zürcher und Roger Hunziker für die 

saubere und übersichtliche Rechnungsführung. 

Die Delegierten genehmigen die Verbandsrechnung 

2011/12 einstimmig. 

d. Erteilung Décharge an Vorstand und 

Kontrollstelle 

Die Déchargeerteilung entlastet den Vorstand 

von allfälligen Organhaftungen, soweit solche 

sich aus den Jahresberichten und der 

Jahresrechnung ergeben könnten. 

Die Delegierten erteilen einstimmig die 

Décharge an den Vorstand und an die Kontrollstelle. 

5. Mutationen 

Eintritte: GETU Meiringen; Fusionen: Turnen 

Thierachern (fit&aktiv und TV), TV 

Wattenwil (TV und DTV); Austritte: TV Guttannen, 

FTV Uttigen 

Der Damenturnverein Thun hat an einer 

ausserordentlichen Vereinsversammlung 

beschlossen, dass der Verein aufgelöst wird. 

Der DTV befindet sich im Moment in Liquidation. 

Solange dieser jedoch noch besteht, 

wird er als Mitgliedverein des TBO geführt. 

Erfreut wird die GETU Meiringen einstimmig 

als neuer TBO-Verein aufgenommen. 

Die Delegierten nehmen die oben aufgeführten 

Austritte zur Kenntnis. Der Vorstand 

hat bereits im Jahr 2007 und erneut im 2012 

beschlossen, dass Nichtmitglieder des TBO 

weder Wettkämpfe noch Ausbildungen oder 

Kurse besuchen können, auch nicht gegen 

Aufpreis. Es kann nicht sein, dass ein Verein 

aus finanziellen Überlegungen aus dem Verband 

austritt und gleichzeitig von den Angeboten 

profitieren will. Auch der STV hat im 

Jahr 2011 beschlossen, dass an den eigenen 

Wettkämpfen nur noch STV-Mitglieder starten 

können. Eine Arbeitsgruppe ist nach wie 

vor daran, die Problematik der Austritte zu 

erörtern und mit Betroffenen eine Analyse 

über Angebot und Dienstleistung des Verbands 

vorzunehmen. 

Etat Zahlen Stand 31. Oktober 2012: 

Vereine: 88, Erwachsene Turner: 5’895, 

Lizenzierte: 255, Jugendliche: 4‘744, Passive: 

3‘773, Nichtturnende Ehrenmitglieder: 590, 

Total: 14’257 

6. Teilrevision Reglement über die 

Gewinnabgabe von Anlässen des TBO 

Daniel Iseli stellt den Delegierten die Änderungen/Teilrevision 

des Reglements über die 

Gewinnabgabe von Anlässen des TBO vor. Die 

Ausgaben des Verbands im Bereich Kunstturnen 

haben in den letzten Jahren zugenommen. 

Es ist dem Vorstand wichtig, dass das 

Kunstturnen (als Angebot im Spitzensport) 

und der Breitensport gleichbehandelt werden 

und ersteres finanziell nicht besser gestellt ist. 

Folgende Änderungen sind vorgesehen: 

– die KUTU-Anlässe werden aus der Ziffer 

2.c entfernt (bisher Startkartenanteil von 

Fr. 3.00) 

– Neu Ziffer 2.d. Anlässe des Kunstturnens: 

Startkartenanteil von Fr. 10.00 

Der Vorstand stellt den Antrag, die oben aufgeführten 

Änderungen anzunehmen. Die 

Delegierten genehmigen die Teilrevision des 

Reglements über die Gewinnabgabe von 

Anlässen des TBO (eine Enthaltung und eine 

Gegenstimme). 

6 1|13 TBO INFORM 1|13 TBO INFORM 7



7. Mitgliederbeiträge / Budget 2012/13 

Christian Zürcher erläutert das Budget 

2012/13. Dieses kann dem DV-Umschlag entnommen 

werden. 

Ertrag: Die Mitgliederbeiträge wurden unverändert 

belassen. Es muss aber weiterhin mit 

einem Mitgliederrückgang gerechnet werden. 

Es ist zudem oft schwierig die Sport Toto 

Beträge zu berechnen. Es muss in Zukunft 

mit einem weiteren Rückgang dieser Beträge 

gerechnet werden. Neben den Gewinnanteilen 

der Anlässe sind auch wieder Sponsoring 

Beiträge eingerechnet worden. Der Verband 

ist weiter auf der Suche nach Sponsoren. 

Aufwand: Der Aufwand liegt im Mittelwert 

der Vorjahre ohne grosses Fest im TBO. Das 

Budget weist somit einen Aufwandüberschuss 

von Fr. 14‘217.50 aus. 

Die Delegierten genehmigen einstimmig das 

Budget 2012/2013 mit einem Ausgabenüberschuss 

von Fr. 14‘217.50. 

Remo Kämpf macht noch auf die Änderungen 

im Sportförderungsgesetz aufmerksam. 

Insbesondere auf den neuen Zuwendungsbereich 

Sportförderung Kat. A Nachwuchs 

Breitensport. Jeder Breitensportverein 

mit einer Jugendabteilung kann mit der 

Meldung dieser Jugendlichen einen Beitrag 

aus dem Sportfonds generieren. Das entsprechende 

Schreiben sowie das Gesuchsformular 

können den abgegebenen DV-Unterlagen 

entnommen werden. 

8. Wahlen 

a. Verabschiedungen 

Folgende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

haben demissioniert: 

– Peter Eschler, TV Matten, Vorstand, Abteilungschef 

Frauen/Männer / Seniorensport 

– Caroline Eschler, TV Allmendingen, 

Abteilung Aktive, Mitarbeiterin Gym/TAe 

– Brigitte Klopfenstein, TV Aeschi, 


– Heidi Thomann, Abteilung Seniorensport, 

Mitarbeiterin 

– Daniel Bart, Abteilung Spitzensport, 

Mitarbeiter Spitzensport 

– Gaby Kammer, TV Erlenbach, 

Ressortchefin LA (Verbleib als Chefin J+S) 

b. Vorstand/Ergänzungswahl Vorstand 

Peter Eschler hat demissioniert. Als Nachfolger 

konnte Bernhard Zürcher, TV Amsoldingen/TV 

Spiez, gefunden werden. Lukas 

Gottier, Vize-Präsident TV Amsoldingen, stellt 

Bernhard als Vollblutturner den anwesenden 

Delegierten vor. Er hat bereits in den verschiedensten 

Bereichen im TV Amsoldingen 

gearbeitet. Sei dies als Leiter von der Jugi 

bis zum Turnen für alle oder als Vorstandsmitglied 

(Vizepräsident und Präsident). Er ist 

Ehrenmitglied vom TVA. 

Die Delegierten wählen Bernhard Zürcher 

einstimmig zum neuen Abteilungschef 

Frauen/Männer / Seniorensport. 

c. Vorstellen der neuen Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter: 

– Bernhard Zürcher, TV Amsoldingen/TV 

Spiez, Vorstand, Abteilungschef Frauen/ 

Männer / Seniorensport 

– Marcel Röthlisberger, TV Seftigen, Abteilung 

Kommunikation, Mitarbeiter Medien 

– Ursula Bitterli, DTV Goldiwil, Abteilung 

Jugend, Mitarbeiterin Kinderturnen 

– Anna Haudenschild, DTV Gwatt, Abteilung 

Jugend, Mitarbeiterin Kinderturnen 

– Nelli Courtet, DTV Gwatt/FtGr Strättligen, 

Abteilung Fr/Mä/Sen., Mitarbeiterin 

Seniorensport 

– Varna Ringgenberg, TV Allmendingen, 


d. Verschiebungen in den Ressorts/ 

Zusatzfunktionen: 

– Rolf Linder, TV Brienz, Neu: Ressortchef 

Frauen/Männer 

– Gaby Kammer, TV Erlenbach, J+S bisher 

9. Jahresprogramm 2013 

Informationen zum ETF 2013 und Grussbotschaft 

STV 

Kurt Egloff überbringt die besten Grüs se vom 

Zentralvorstand STV. Nebst diversen Personalrochaden 

stand das Jahr des STV im Zeichen 

von der STV-Gala, dem Swisscup sowie 

den diversen SM. Er ist heute in erster Linie 

als Botschafter für das ETF 2013 anwesend. 

Dieses findet vom 13. – 23. Juni 2013 in Biel 

statt. Es werden 60‘000 Turnerinnen und Turner 

sowie ca. 10‘000 Jugendliche erwartet. 

Jugendliche, welche gleichzeitig auch bei den 

Aktiven starten, müssen nur eine Festkarte 

lösen. Es wird eine Anreise mit dem öffentlichen 

Verkehr gewünscht. Er hofft auf eine rege 

Teilnahme von TurnerInnen und Besuchern. 

Er dankt Daniel Iseli für sein Engagement im 

TBO und seine umsichtige Führung als Präsident. 

Er überreicht ihm ein Präsent aus dem 

STV Shop. 

Remo Kämpf dankt allen Organisatoren, welche 

einen Anlass durchführen werden. Er 

stellt das vielseitige und abwechslungsreiche 

Jahresprogramm vor. Für zukünftige Anlässe 

werden immer noch Organisatoren gesucht. 

Die anwesenden OK-Präsidien stellen ihre Anlässe 

vor: 

27./28. April 2013, Oberl. GETU Meisterschaften 

in Thun, TV Thun-Strättligen, Melanie 

Bütschi 

27./28. April 2013, BMM in Interlaken, TV/ 

DTV Interlaken, Reto Schwerzmann 

8. Juni 2013, Vereinsmeisterschaft, TV Brienz, 

Stefan Kaufmann 

8. September 2013, Jugendturntag, diverse 

Vereine, Linsey Prior 

Konferenzen und Versammlungen 

20. März 2013, Präsidentenkonferenz, zentral 

mit dem Referent Daniel Hösli, Kommandant 

Patrouille Suisse, Infos Seite 24. 

25. Oktober 2013, Abteilungskonferenzen für 

alle Techniker, Erlenbach (TV Erlenbach) 

30. November 2013, Delegiertenversammlung 

TBO in Thun (SV Thun-Strättligen) 

Das Jahresprogramm wird einstimmig genehmigt. 

10. Ehrungen 

Ehrungen Vereine 

Siehe Seite 11 dieser Nummer 

Mit Keramikkrügen, gravierten Schreibern 

und praktischen Schreibmappen wird den 

Geehrten herzlich gedankt. Die 10- und 

15-Jahre-Ehrungen werden an den Hauptversammlungen 

der Vereine vorgenommen. 

Die entsprechenden Geschenke wurden am 

Eingang an die Vereinsdelegierten verteilt. 

Turnverein des Jahres: 

Zum achten Mal kann der Titel Turnverein 

des Jahres vergeben werden. Unter grossem 

Applaus darf der TV/DR Sigriswil den Wanderpreis 

in Form einer Glocke und eines Barbetrages 

von Fr. 500.00 in Empfang nehmen. 

Ehrung langjähriger Verbandsmitarbeiter-/innen: 

10 Jahre: Hansjörg Abegglen, Daniel Dumont, 

Ruedi Eggimann, Peter Eschler, Walter Gäumann, 

Martin Gonseth, Reto Pfister, Elisabeth 

von Gunten 

15 Jahre: Louise Bamert, Yvonne Ruoff 

25 Jahre: Susanna Schär 

Ehrung Peter Eschler 

Daniel Iseli ehrt und verabschiedet Peter 

Eschler (Laudatio siehe Seite 19 dieser Nummer). 

Der Vorstand macht den Vorschlag, 

Peter Eschler als Ehrenmitglied des TBO zu 




ernennen. Mit grossem Applaus bestätigen 

die Delegierten die Ernennung von Peter 

Eschler zum Ehrenmitglied. 

11. Anliegen der Vereine und Grussbotschaften 

Grussbotschaften 

Hans Bähler, Turnveteranen: Er überbringt 

die Grüsse der Oberländischen Turnveteranen. 

Er berichtet über ihr Vereinsjahr. Wie 

viele andere Vereinigungen kämpfen auch 

die Turnveteranen mit den sinkenden Mitgliederzahlen. 

Neue Mitglieder, auch Frauen, 

sind jederzeit herzlich willkommen. 


Präsidentenkonferenz 2013: Die Präsidentenkonferenz 

wird zentral am 20. März 2013 

in Thun stattfinden. Als Referent konnte 

Oberstleutnand Daniel Hösli, Patrouille Suisse, 

gewonnen werden. Auch weitere Vorstandsmitglieder 

sind dazu herzlich eingeladen. 

Die Informationen zur Präsidentenkonferenz 

2013 werden im TBO INFORM 1/2013 

abgedruckt werden. 

Information Sponsoring KPT: Die Vereine 

aus dem Berner Oberland haben die Möglichkeit 

weiterhin von einer Begünstigung 

bei einem Vertragsabschluss eines Mitgliedes 

mit der KPT zu profitieren. Die TBO-Vereine 

waren im Vergleich zu den anderen Verbänden 

die besten Sammler, was schlussendlich 

auch dem Verband zugute kommt. Daniel 

Iseli fordert die Vereine auf, ihre Mitglieder 

weiterhin auf diese Möglichkeit aufmerksam 

zu machen. 

Information Berücksichtigung Sponsoren 

generell: Daniel Iseli fordert die Anwesenden 

auf, auch unsere übrigen Sponsoren, die 

Shirthouse Sportswear AG, Stöckli Outdoor 

Sports, Raiffeisen und die NRS zu berücksichtigen. 

Information Mehrjahresplanung: Im TBO 

INFORM wird die Anlassplanung jeweils 

veröffentlicht. Auch trotz einer möglichen 

Fusion mit den anderen Berner Verbänden 

werden nach wie vor Organisatoren gesucht. 

Durch den Vorstand werden auch Vereine 

direkt auf eine Durchführung eines Anlasses 

angesprochen. Daniel Iseli fordert die Vereine 

auf aktiv zu sein und Anlässe für den Verband 

durchzuführen. 

Information Nachtessen Mitarbeiter/Ehrenmitglieder: 

Die Mitarbeiter und Ehrenmitglieder, 

welche sich zum gemeinsamen 

Nachtessen angemeldet haben, treffen sich 

spätestens um 18.00 Uhr im da Gloria in Burgistein-Station. 

Schlusswort und Dank: Daniel Iseli macht 

auf das vielseitige Turnerjahr 2013 aufmerksam 

und dankt dem organisierenden Turnverein 

Burgistein für die hervorragende Organisation 

der diesjährigen DV. Zudem dankt er 

dem Vorstand und der Geschäftsstelle für die 

gute Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr. 

Das Vorstandsteam arbeitet sehr sachbezogen 

und zielstrebig im Sinne des Turnsports. 

Ebenfalls dankt Daniel Iseli der Kontrollstelle 

sowie allen Mitarbeitern des TBO für ihren 

grossen Einsatz. Auch den Vereinen wünscht 

er für die Zukunft alles Gute. 

Madeleine Amstutz dankt Daniel Iseli für 

seinen grossen Einsatz für den Verband. Sie 

überreicht ihm ein spezielles Geschenk. 

Schluss der Sitzung: 16.05 Uhr 

Der Präsident: Daniel Iseli 

Für das Protokoll: 


Ehrung TechnikerInnen DV TBO 2012 

Jahre Verein Name Vorname Funktion 

40 DTV Thun Graber Erika Leiterin 

40 TV Spiez Kellenberg Ursula Leiterin 

35 TV Spiez Maibach Heinz Leiter 

35 TV Spiez Zürcher Bernhard Leiter 

30 TV Erlenbach Kammer Gaby Leiterin 

30 TV Wattenwil Muralt-Niederhäuser Eliane Vizepräsidentin und Leiterin 

25 TV Uetendorf Ravioli Franca Leiterin 

25 TV Uetendorf Schriewer Christine Leiterin 

25 TV Gsteig-Feuetersoy Berchten Toni Präsident und Leiter 

25 TV Heimberg Dubi Franz Fändrich 

25 TV Steffisburg Trachsel Jakob Leiter 

25 FTGr Uetendorf Ryter Ruth Leiterin 

20 FR Sigriswil Von Gunten Kathrin Leiterin 

20 TV Saanen-Gstaad Moser Anita Leiterin 

20 TV Saanen-Gstaad Berchten-von Gunten Dana Leiterin 

20 TV Matten Ruoff-Mani Yvonne Leiterin 

20 SV Thun-Strättligen Rohrer Theresia Leiterin 

20 TV Brienz Amacher Arthur Leiter 

20 TV Thun-Strättligen Frutig Daniel Leiter 

20 TV Thun-Strättligen Gehri Andreas Leiter 

20 TV Thun-Strättligen Keller Urs Leiter 

15 TV Beatenberg Schmocker Werner 

15 TV Beatenberg Gafer Bernhard 

15 TV Saanen-Gstaad Zaugg Hans 

15 TV Saanen-Gstaad Schär Lotti 

15 TV Meiringen Frutiger Doris 

15 TV Heimberg Schmidli Monika 

15 TV Seftigen Röthlisberger Eliane 

15 TV Seftigen Toneatti Katharina 

15 TV Steffisburg Würsten Beatrice 

15 TV Steffisburg Frei Denise 

15 TV Steffisburg Stalder Hélène 

15 TV Spiez Landolt Vreni 

15 TV Spiez Kurzo Brigitte 

15 DTV Reutigen Scheuermeier Eliane 

15 DTV Interlaken Wicki Marianne 

15 TV Thun-Strättligen Gyger Marco 

10 TV Frutigen Grossen Claudia 

10 TV Wimmis Meier Cornelia 

10 TV Saanen-Gstaad Würsten Bernhard 

10 TV Saanen-Gstaad Reuteler Linda 

10 TV Saanen-Gstaad Reichenbach Beatrice 

10 TV Saanen-Gstaad Marmet Philippe 




10 TV Saanen-Gstaad Grundisch-Frutiger Sandra 

10 TV Matten Studer Urs 

10 TV Matten Hostettler Simon 

10 TV Sigriswil Tschanz Alexander 

10 TV Sigriswil Kämpf Remo 

10 DTV Lenk Schwaiger Bruno 

10 TV Seftigen Bähler Marianne 

10 TV Seftigen Hauser Michael 

10 TV Seftigen Sauser Daniel 

10 SV Thun-Strättligen Aeberhard-Wittwer Christine 

10 DTV Uetendorf Gafner Ida 

10 DTV Uetendorf Zingg Carmen 

10 TV Gsteig-Feutersoy Walker Stefan 

10 TV Gsteig-Feutersoy Jegerlehner Annemarie 

10 TV Blumenstein Maurer-Schläpfer Franziska- 

Evelyne 

10 TV Heimberg Zbinden Jolanda 

10 TV Steffisburg Zwygart Nicole 

10 TV Spiez Brütsch Marliese 

10 TV Spiez Stoller Elisabeth 

10 TV Brienz Guinand Sandro 

10 TV Brienz Kaufmann Stefan 

10 TV Brienz Zobrist Fränzi 

10 DTV Unterseen Ziehli Sibylle 

Ehrung AdministratorInnen DV TBO 2012 

Jahre Verein Name Vorname Funktion 

25 TV Wattenwil Wenger Erika Vizepräsidentin und Präsidentin 

25 TV Wattenwil Dahinden Brigitte Kassierin 

25 TV Meiringen Hasselmann Urs Präsident 

25 TV Meiringen Juchler Stephan Kassier 

25 FTG Aeschlen-Tschingel Bühler Margrit Sekretärin 

20 FTV Schwanden-Hofstetten Fuchs Therese Leiterin/Beisiz./Vizepräsidentin 

20 DTV Interlaken Küttel Tildy Kassierin/Materialverantwortl. 

20 DTV Goldiwil Braun Priska Präsidentin 

15 FTG Frutigen Zürcher Andrea 

15 FTG Frutigen Fankhauser Lotti 

15 FTG Frutigen Wiedmer Susanne 

15 FR Sigriswil Hirschi-Zurbuchen Erika 

15 TV Gunten Niederer Beat 

15 TV Wimmis Lüthi Anita 

15 TV Saanen-Gstaad Kernen Barbara 

15 TV Matten Wälti Robert 

15 TV Seftigen Fischer Franz 

10 JT Uebeschi Anken Sandra 

10 DTV Schwanden Kämpf Silvia 

10 TV Matten Spieler Simon 

10 TV Sigriswil Tschanz Marcel 

10 TV Blumenstein Rohr-Wyss Katharina 

10 TV Gsteig-Feutersoy Kohli Jolanda 

10 TV Steffisburg Schlapbach Hanni 

10 FTG Aeschlen-Tschingel Scheuner Erika 

10 FTV Uetendorf Bähler Karin 

10 FTV Uetendorf Ryser Monika 

10 DTV Reutigen Rupp Beatrice 

10 DTV Interlaken Wicki Christine 

10 DTV Unterseen Maier Susanne 

10 DTV Thun Schweizer Regina 

Ehrungen Vereine und Einzelsportler DV TBO 2012 

Anlass Verein Name Erreichte sportliche 

Leistung 

SM GETU Mannschaften, Wohlen 

SM GETU Turner, Final Einzel, Baar 

SM GETU Turner, Final Einzel, Baar 

TV Spiez Einigen David 

Haddenbruch 

3. Rang mit der 

Mannschaft Kat A 

3. Rang Sprung 

1. Rang Reck 

SM GETU Mannschaften, Wohlen TV Leissigen Yannik Ast 3. Rang mit der 


SM GETU Mannschaften, Wohlen TV Innertkirchen Marc Zobrist 3. Rang mit der 


SM KUTU Mannschaften, Freienstein TV Thun Remo Brechbühl 2. Rang Nationalliga B 

SM KUTU Mannschaften, Freienstein TV Oberdiessbach Ivan Thomi 2. Rang Nationalliga B 

Schweizer LMM Final, Unterseen TV Unterseen Diana Abegglen 

Megan Gloor 

Rahel Weinekötter 

Livia Reinle 

Anita Maier 

Silje Ulrich 

SM Vereinsturnen, Bern 

TV Thun- 

Strättigen 

Tanja Grossmann 

Eveline Hägler 

Livia Berger 

Milena Lutz 

Corina Andrist 

Corina Rieder 

Valerie Imhof 

Jeannine Hofmann 

3. Rang 

Weibliche Jugend A 

2. Rang, Rhönrad 

SM KUTU Juniorinnen KUTU Uetendorf Silja Kummer 1. Rang P1 

3. Rang P1 Team 




Delegiertenversammlung vom 24. November 2012 

Ehrung der Veranstalter 2012 

Der Jodlerklub Burgistein erfreute die Teilnehmer. 

Gemeindepräsident Beat Wyss und Rita Gilgen vom 

TV Burgistein, stellten sich vor. 

Klara Plüss und Hans Lüdi waren die ältesten 

anwesenden Ehrenmitglieder. 

Verabschiedete Verbandsmitarbeiter: Heidi Thomann, Peter, Eschler, Gaby Kammer, Brigitte Klopfenstein, 

Vertreterin TV Allmendingen für Caroline Eschler, Daniel Bart 

Der nicht ganz vollständige Verbandsvorstand auf der Bühne. 

Neue Verbandsmitarbeiter: Bernhard Zürcher, Nelli Courtet, Ursula Bitterli, 

Anna Haudenschild 

Bernhard Zürcher, der 

neue Abteilungschef 

Frauen/Männer / 

Seniorensport 




Ehrung Administratoren 25 Jahre: Erika Wenger, 

Urs Hasselmann, Margrit Bühler 

Daniel Iseli dankt Peter Eschler 

Langjährige Verbandsmitarbeiter: Hansjörg Abegglen, Martin Gonseth, Walter Gäumann, Daniel Dumont, Yvonne 

Ruoff, Elisabeth von Gunten, Ruedi Eggimann, Louise Bamert 

Ehrung TechnikerInnen 25 und 30 Jahre: Eliane Muralt Niederhauser, ... Gaby Kammer, ... 

40 Jahre Leiterinnen: Erika Graber, DTV Thun, und 

Ursula Kellenberg, TV Spiez 

Geehrte Einzelsportlerin: Silja 

Kummer, Kutu Uetendorf 

Ehrung TechnikerInnen 20 Jahre: Kathrin von Gunten, Theresia Rohrer, Daniel Frutig, Yvonne Ruoff-Mani 

Kurt Egloff überbrachte die Grüsse vom 

Zentralvorstand STV und machte sichtbar Werbung 

fürs ETF 2013. 

Eliane Röthlisberger, Geschäftsstelle TBO 




Oberländer Turnvereine des Jahres 2012 – Klassement 

Rang 

Verein 

Teilnahme an Kursen 

Anlassorganisation 

J+S Kurse 

Teilnahme an Anlässen 

Erfolge Meisterschaften 

Erreichte Punkte 

Aktive Turner 

Männer 

Senioren 

Aktive Turnerinnen 

Frauen 

Seniorinnen 

Turnende Ehrenmitglieder 

Knaben 

Mädchen 

Kinderturnen MUKI / VAKI 

1. DR / TV Sigriswil 90 50 150 165 225 680 39 0 0 43 0 0 5 29 38 37 191 3.56 

2. TV Thun-Strättligen 0 0 230 210 80 520 25 18 0 36 0 0 4 8 58 0 149 3.49 

3. TV Saanen-Gstaad 300 250 160 155 0 865 62 34 0 83 25 0 11 18 64 56 353 2.45 

Turnverein des Jahres: 

Zum neunten Mal kann der Titel Turnverein 

des Jahres vergeben werden. Unter grossem 

Applaus darf der TV/DR Sigriswil den Wanderpreis 

in Form einer Glocke und ein Barbetrag 

von Fr. 500.00 in Empfang nehmen. 

Ein verdientes Trio: Heidi Thomann, Gaby Kammer, 

Peter Eschler. 

Etatmitglieder Total 

Die Vertreter des TV/DR Sigriswil, Turnverein des 

Jahres 2012, mit der Glocke 

Koeffizient 

Laudatio Peter Eschler 

Am 19. Dezember 1947 – zusammen mit seinem 

Zwillingsbruder – hat unser lieber Turnkamerad 

das Licht der Welt erblickt. Nach 

seiner obligatorischen Schulzeit hat er auf 

dem Bödeli den Beruf des Schreiners erlernt. 

Anschliessend zog es ihn kurz in den Norden 

Amerikas. In Colorado staunten die örtlichen 

Holzbearbeiter nicht schlecht, dass ein 

«Bödeler» aus der Schweiz derart exakt mit 

Holz umgehen kann. Zurück in der Schweiz 

baute er ein eigenes Taxi-Unternehmen auf, 

bevor er bei den Tell-Spielen sein Brot verdiente. 

In dieser Zeit heiratete er auch seine 

Frau Therese und gründete mit ihr seine 

Familie. Im Jahr 1982 wurden die beiden 

stolze Eltern ihrer Tochter. Danach führte ihn 

sein Weg zum Eissportzentrum, welches er 

in der Folge leitete. Mit einem Schmunzeln 

erinnern sich die TBO-Vorstandsmitglieder 

an das «Eissportzentrum Bödeli Eschler!» 

als erste Reaktion auf einen Telefonanruf an 

unseren Turnkameraden. 

Natürlich haben es jetzt alle gemerkt: Ich 

spreche von «unserem» Peter Eschler. Peter 

war und ist ein Vollblutturner: Schon als 

kleiner Junge war er fleissiger Jugeler in der 

Jugendriege Matten. Später war er ein Pfeiler 

der Aktivriege und beeindruckte durch starke 

turnerische Leistungen, sei es in der Leichtathletik, 

sei es in der Gymnastik. Peter war 

und ist ein ausgesprochen treuer Turner. Im 

nächsten Jahr wird er sein sage und schreibe 

zehntes Eidgenössisches Turnfest in Biel/ 

Magglingen als Aktiver bestreiten. Und seine 

Leistungen übertreffen noch im ordentlichen 

AHV-Alter jene eines 20-jährigen oft deutlich: 

So erzielt Peter noch heute Weiten von 

deutlich über 50 Metern im Schleuderball! 

Auch sein Organisationstalent und sein Flair 

für den Umgang mit Menschen blieb dem TV 

Matten nicht verborgen. So wurde Peter ohne 

vorherige Vorstandstätigkeit direkt als Präsident 

des TV Matten gewählt. Zusammen mit 

seinem Zwillingsbruder Hansjörg – welcher 

als Oberturner amtete – führte Peter den Verein 

während 10 Jahren äusserst erfolgreich. 

Neben vielen anderen Höhepunkten war 

Peter in dieser Zeit mitverantwortlich, dass 

der TV Matten am ETF 1991 in Luzern mit 86 

Turnern am Start war, wovon nicht weniger 

als 61 in der Grossfeldgymnastik zusammen 

turnten! Auch die beiden Schweizermeistertitel 

in der Grossfeldgymnastik gehen in diese 

Zeit zurück. Wahrhaft – Peter du warst ein 

sehr wertvoller Turner für den TV Matten. 

Am 30. November 2002 hat Peter sich als 

Abteilungsleiter Frauen-/Männer in den 

Vorstand des neu gegründeten TBO wählen 

lassen. Er hatte die nicht einfache Aufgabe, 

die vorher in OFTV und OMTV separat organisierten 

Altersabteilungen zusammenzuführen 

und die Interessen zu bündeln. Stets 

hat sich Peter in den Dienst seiner Aufgabe 

gestellt und pflichtbewusst die anstehenden 

Arbeiten erledigt. Er war zudem eine wertwolle 

Stütze im Vorstand. Unvergessen wird 



Peters Geselligkeit bleiben – ob an AV des STV 

oder an Vorstandsausflügen; Peter war immer 

jener Kamerad, den man sich wünschte! 

Nach exakt 3647 Tagen im Verband – Schaltjahre 

eingerechnet – hat Peter seine Funktion 

nun in andere Hände gegeben. 

Peter, du hast mit deiner korrekten und 

direkten Art deine Abteilung seit Existenz 

des TBO geführt. Als Vollblutturner war für 

dich das Turnen Zentrum des Wirkens des 

Verbands. Mit deiner Lebenserfahrung hast 

du es stets verstanden, auftretende Probleme 

gezielt, effizient und mit Rücksicht auf die 

betroffenen Personen anzugehen und zu 

lösen. Diese Art hat nicht nur mich stark 

beeindruckt. Peter, du hast es in deinem Handeln 

verstanden, den nicht immer einfachen 

Spagat zwischen Vereins- und Verbandsinteressen 

unter einen Hut zu bringen, entstandene 

Konflikte auszudiskutieren und eine 

Lösung zu finden, welche den Interessen aller 

Beteiligten Rechnung getragen hat. Bemerkenswert 

war und ist deine Loyalität. Auch 

UHREN, SCHMUCK, AUGENOPTIK 

Kirchstrasse 6 

3672 Oberdiessbach 

Tel. 031 771 03 36 

vogt-optik@bluewin.ch 

www.vogtoptik.ch 

wenn du in der Sache nicht immer mit der 

Mehrheit einverstanden warst, hast du dich 

stets loyal und fair hinter einen Mehrheitsbeschluss 

gestellt. Deine Art war prägend für die 

Abteilung Frauen-, Männer-, Seniorensport, 

sie war es auch für den Vorstand. Menschen, 

welche mit dir zusammenarbeiten durften, 

hast du weitergebracht. 

Mit deinem beruflichen Ruhestand hängst 

du auch deine Verbandstätigkeit an den 

berühmten Nagel. Du willst deine Zeit voll für 

deine Hobbys einsetzen können, die da sind: 

sportliche Betätigung, Wandern, unter Menschen 

sein und offenbar neuerdings: Fischen! 

Ich wünsche dir, dass du die nun ruhiger 

werdenden Tage, Wochen und Jahre vollauf 

geniessen kannst – verdient hast du es allemal! 

Peter, wir danken dir für deinen riesigen 

Einsatz von ganzem Herzen und der Vorstand 

des TBO beantragt der Delegiertenversammlung 

hier in Burgistein, dich zum Ehrenmitglied 

des Turnverbandes Berner Oberland zu 

ernennen! 


Jahresprogramm 2013 2013 TBO TBO 

Verschiebungen von Daten/Orten nicht ausgeschlossen. Stand: 12.12.2012 

Definitive Kurs-Ausschreibung im TBO INFORM oder unter www.tb-oberland.ch beachten 

Veranstaltungen 

23./24. Februar STV Testtage Gymnastik Bellinzona 

10. März Unihockeyspieltage Jugend Thun/Armeeh. 

24. März Gymnastik-Testtag Matten 

23./24. März STV Kongress Aarau 

15.-21. April EM Kunstturnen Männer und Frauen Moskau/RUS 

27. April Vereinsm. TV Steffisburg, KUTU Steffisburg 

27./28. April Oberl. GETU-Meisterschaften Thun, Progy 

27./28. April Bern. Mannschaft Meisterschaft KUTU F Interlaken, BZI 

20. April Kant. Kunstturnertag Männer Bern/Freiburg Wünnewil 

4. Mai Kant. Volleyspieltag Thun 

4. Mai Jugend-Cup Oberdiessbach KUTU Knaben Oberdiessbach 

11./12. Mai Bern. Kunstturnerinnentage Frauen Utzenstorf 

18./19. Mai SM Rhythmische Gymnastik Uster 

25.-3. Mai/Juni Europameisterschaften RG Wien/AUT 

25. Mai die schnällschte Oberländer Thun/Lachen 

1./2. Juni Kant. GETU-Meisterschaften Utzenstorf 

1./2. Juni SM Junioren KUTU Männer Schaffhausen 

8./9. Juni SM Juniorinnen KUTU Frauen Neuenburg 

8. Juni Oberl. Vereinsmeisterschaft Brienz 

13.-23. Juni 2013 Eidg. Turnfest Biel/Magglingen 

6.-17. Juli Universiade 2013 Kazan/RUS 

24.-1. August/Sept. Weltmeisterschaft RG Kiev/UKR 

31./1. August/Sept. SM Kustturnen offen 

8. September Oberländischer Jugendturntag Interlaken, BZI 

7./8. September SM Vereinsturnen offen 

14./15. September SM Kunstturnen Mannschaften Lugano 

14./15. September Schweizer LMM Final Schüpfheim 

21. September SM Nationalturnen Grosswangen 

28./29. September SM Gymnastik Kreuzlingen 

25.-7. Sept/Okt WM Kunstturnen Frauen+Männer Antwerpen/BEL 

27. Oktober Kyburg-Cup, RG Thun 

18. Okt. – März 14 Volleymeisterschaft Männer + Mixed diverse Orte 

2./3. November Hobby-Volleyballturnier Meiringen 

2./3. November SM Mannschaften GETU Turnerinnen Schiers 

3. November Swiss Cup, Kunstturnen Zürich 

6./14./20. November Oberl. Unihockeymeisterschaft Interlaken BZI 

9./10. November SM Einzel/Mannschaften GETU Turner Bazenheid 

16. November Jugendcup Oberburg 

16./17. November SM Einzel/Sie+Er GETU Will 

23./24. November SM Aerobic Kirchberg 

30./1. Nov./Dez SM Jugend Vereinsturnen Heerbrugg 

Fett = TBO Anlässe 

Kursiv = Kantonale Termine/Termine anderer Verbände/Vereine im Verbandsgebiet 

20 1|13 TBO INFORM 1|13 

Jahresprogramm 

TBO INFORM 

2013 TBO Seite 1/3 21



Kurse 

Abteilung Jugend 

27. April Kreiskurs I inklusive FK J+S Matten, Moos + Chabismoos 

26. Oktober Kreiskurs II inklusive FK J+S Interlaken, BZI 

9. November Jump-In Kurs Matten, Chabismoos 

Ressort ELKI/MUKI 

16. März Kreiskurs I Thun, Progymatte 

20./21 April Grundkurs 1. Teil Belp 

5./6. Mai Grundkurs 2. Teil Belp 

8./9. Juni Grundkurs 3. Teil Belp 

19. Oktober Kreiskurs II Thun, Progymatte 

Ressort KITU 

28. April Kreiskurs I, inkl. FK Kindersport Matten, Moos + Chabismoos 

16. November Kreiskurs II Thun/Progymatte 

Abteilung Frauen/Männer 

5. März Volleyball Schiri- und Spielerkurs Teil 1 Interlaken 

6. April Kreiskurs Frauen/Männer offen 

20. April Fit+Fun-WR-Ausbildung Matten, Chabismoos 

21. Mai Fortbildungskurs KR Fit+Fun Brienz 

3. September Volleyball Schiri- und Spielerkurs Teil 2 Interlaken 

19./20. Oktober Leiterkurs Männer/Senioren Sumiswald 

Ressort Seniorensport 

27. April Kreiskurs Seniorensport Unterseen 

4. September Abendkurs Seniorensport Uetendorf 

Ressort Gym/Gesundheit 

27. März Zumba Lektion Uetendorf 

12. Oktober Gymnastik/Aerobic-Kurs Matten, Chabismoos 

12. November Skifit Interlaken 

Ressort Spiele 

5. März Volleyball Schiri- und Spielerkurs Teil 1 Interlaken 

16. März FT Allround Grund- und Fortbildungskurs TBM / Wichtrach 

23. März FT Allround Grund- und Fortbildungskurs TBOE / Wynigen 

6. April FT Allround Grund- und Fortbildungskurs Matten 

8. Mai Schiri-Zusammenzug FTA für OVM Brienz Uetendorf 

3. September Volleyball Schiri- und Spielerkurs Teil 2 Interlaken 

Ressort GETU 

2. Februar FK Wertungsrichter EGT (B 1+2) Burgdorf 

16. Februar FK Wertungsrichter EGT (B 1) Spiez 

17. Februar FK Wertungsrichter EGT (B1+2) Spiez 

3 März Leiter Spezialkurs Info/Technik mit FK J+S Belp 

28. April FK Wertungsrichter VGT/SEGT Stettlen 

29. April FK Wertungsrichter VGT Stettlen 

6. November Technik-+Hilfestellung für Leiter K1 bis K3 Uetendorf 

20. November Technik-+Hilfestellung für Leiter K1 und K3 Uetendorf 

Ressort Leichtathletik 

26./5. Feb./März Kampfrichterausb. Grundkurs 

Bern 

25. Mai Praktikum/Prüfung 

12./19./26. März Kampfrichterausbildung Grundkurs + Thun 

Mai Praktikum/Prüfung 

26. März Kampfrichterwiederholungskurs Thun 

24./29. April Kampfrichterausbildung Grundkurs + Langenthal 

11. Mai Praktikum/Prüfung 

2. Juli Kampfrichterwiederholungskurs Bern 

Jugend + Sport (Jugend und Vereinsturnen) 

27. Februar J+S-Coach-Ausbildungsmodul Bern 

28. Februar J+S-Coach-Ausbildungsmodul Bern 

3 März Leiter Spezialkurs Info/Technik mit FK J+S Belp 

27. März J+S-Coach-Fortbildungsmodul Bern 

5.-7.+ April Grundkurs Turnen J+S (2 Teile) Sumiswald 

26.-28. 

8.-13. April Grundkurs Turnen J+S Sumiswald 

24. April J+S-Coach-Ausbildungsmodul Bern 

27. April Modul Fortbildung Turnen (KK Jugend) Matten 

8.-13. Juli Grundkurs Turnen J+S Huttwil 

5. September J+S Coach Fortbildungsmodul Burgdorf 

6.-11. Oktober Grundkurs Turnen J+S Sumiswald 

23. Oktober J+S-Coach-Ausbildungsmodul Bern 

26. Oktober Modul Fortbildung Turnen (KK Jugend) Interlaken 

30. Oktober J+S-Coach-Ausbildungsmodul Bern 

19. November J+S Coach Fortbildungsmodul Erlenbach 

Weitere Kurse unter www.jugendundsport.ch 

Führungsschulung STV 

23. Februar Zielorientiert verkaufen statt nur mitteilen (11)) Sursee 

7. März Wer gut wirkt, bewirkt! (3) Glarus 

13. März Einfach organisiert (2) Sursee 

20. März Auf der Suche nach Mitgliedern … (7) Herisau 

21. März Den Verein umsichtig steuern (5) Aarau 

6. April Probleme erfolgreich lösen (1b) Schaffhausen 

7. September Gute Leute im Ehrenamt (er)halten (8) Olten 

12. September Probleme erfolgreich lösen (1a) Aarau 

21. September Auf der Suche nach Mitgliedern… (7) Sursee 

21. September Gute Leute im Ehrenamt (er)halten (8) Sursee 

29. September Einfach organisiert (2) Schaffhausen 

29. September Zielorientiert verkaufen statt nur Mitteilen (11) Schaffhausen 

26. Oktober Die Finanzen im Griff (9) Herisau 

2. November Einfach organisiert (2) Thun 

2. November Zeit gezielt einsetzen Thun 

9. November Gut positioniert, ist halb gewonnen (4) Thurgau 

9. November Den Verein umsichtig steuern Thurgau 

16. November Führen einer Generalversammlung St. Gallen 

16. November Zeit gezielt einsetzen St. Gallen 

Weitere Kurse unter www.stv-fsg.ch 

Konferenzen/Versammlungen 

20. März Präsidentenkonferenz Thun 

25. Oktober Abteilungskonferenzen alle Techniker TV Erlenbach 

30. November TBO Delegiertenversammlung SV Strättligen 




Vorstand 

Daniel Iseli, Bahnhofstr. 6, 3601 Thun, Tel. G: 033 225 50 50, Fax 033 225 50 55, 

Mobile 079 332 85 70, praesidium@tb-oberland.ch 

Einladung zur Präsidentenkonferenz 2013 

Werte Präsidentinnen und Präsidenten 

Geschätzte Administratorinnen und Administratoren 

Nachdem im Jahr 2012 die Präsidentenkonferenzen dezentral stattgefunden haben, wird der 

Anlass im laufenden Jahr für alle Mitgliedervereine an einem Ort stattfinden. Der TBO konnte 

für die Präsidentenkonferenz Daniel Hösli als Kommandanten der Patrouille Suisse der Schweizer 

Luftwaffe verpflichten, entsprechend hofft der Vorstand, dass zahlreiche Funktionäre der 

Turnvereine teilnehmen werden! Zudem werden an der Konferenz wichtige Informationen 

zum allfälligen Zusammenschluss der Berner Turnverbände (Projekt «Quo vadis VBT») weitergegeben. 

Neben den Präsidien der Vereine sind auch die übrigen Vorstandsmitglieder und 

Leiter an der Konferenz herzlich willkommen. 

Adressatenkreis: 

Administratives: 

Die Teilnahme an der Veranstaltung steht allen Präsidien, Vorstandsmitgliedern 

und Leiterinnen und Leitern der Mitgliedervereine des TBO 

offen. Bitte zur Eingangsberechtigung STV-Mitgliederkarte auf 

sich tragen! 

Eine An- oder Abmeldung für die Präsidentenkonferenz ist nicht erforderlich. 

Die Teilnahme ist freiwillig. 

Informationen: Für die Beantwortung allfälliger Fragen steht Daniel Iseli, Bahnhofstr. 6, 

3601 Thun, Tel. 033 225 50 50; E-Mail praesidium@tb-oberland.ch, zur 

Verfügung. 

Der Vorstand des TBO freut sich auf vollständiges Erscheinen seiner Mitgliedervereine und 

hofft auf zahlreiche Beteiligung von interessierten Funktionsträgerinnen und -trägern. 

Mit freundlichen Grüssen 

Vorstand Turnverband Berner Oberland 

Zeiten: 

Die Präsidentenkonferenz 2013 findet wie folgt statt: 

Mittwoch, 20. März 2013, 20:00 Uhr 

Restaurant Kreuz, Thun-Allmendingen 

(Allmendingenstrasse 6, 3608 Thun; www.kreuz-allmendingen.ch) 

mit Gastreferent Daniel Hösli 

Kommandant der Patrouille Suisse 

zum Thema 

Teamwork bei Tempo 1'000 km/h 

19:30 Uhr – Türöffnung 

20:00 Uhr – Beginn der Veranstaltung 

Themen: 1. Begrüssung und Einführung Daniel Iseli 

2. Referat Teamwork bei Tempo 1‘000 km/h Oberstlt Daniel Hösli 

3. Fragen aus dem Publikum an Daniel Hösli alle 

4. Informationen «Quo vadis VBT» Daniel Iseli 

5. Anliegen der Vereine alle 

IHR OUTDOOR-SPEZIALIST 

Ski- und Bikeservice 

auf allen Marken – 

auch wenn nicht Stöckli draufsteht 

Die Filiale in Ihrer Nähe: 

Stöckli Outdoor Sports 

Stockhornstrasse 11, 3627 Heimberg 

Tel. 033 437 02 12, info@stoeckli.ch 

Grösste Skischuh-, Skimode- und 

Helmauswahl der Schweiz 

Stöckli-Velo-Assistance: 

kostenloser Abhol- und Lieferservice für alle 

bei Stöckli gekauften Velos bei einem Defekt 

6. Verschiedenes alle ENGELBERG | HEIMBERG | ITTIGEN/BERN | KLOTEN | NIEDERLENZ | SÖRENBERG | ST-LÉGIER S/VEVEY | WÄDENSWIL | WIL/SG | WOLHUSEN | ZUCHWIL 



Anpassplanung 2013 bis 2015 

Der Vorstand des TBO bittet alle Vereine, sich konkrete Gedanken zu machen, ab dem Jahr 

2013 und bis 2016 die Organisation einer der untenstehenden Veranstaltungen konkret zu 

prüfen. Für die technischen Anlässe sind Informationen und Dokumentationen beim Chef 

Sport (sport@tb-oberland.ch) oder beim jeweiligen Abteilungschef erhältlich. Für die administrativen 

Anlässe wende man sich an den Präsidenten (praesidium@tb-oberland.ch) oder 

an die Geschäftsstelle (tbo@tb-oberland.ch). Die Mitgliedervereine des TBO sind auf Organisatoren 

angewiesen, ansonsten das vielfältige und abwechslungsreiche Wettkampfprogramm 

nicht gewährleistet werden kann! 

Delegiertenversammlung 

Abteilungskonferenzen Technik 

2013 SV Strättligen (30.11.2013) 2013 TV Erlenbach (25.10.2013) 

2014 TV Ringgenberg-Goldswil (29.11.2014) 2014 TV Uetendorf 

2015 … 2015 … 

Turnfeste/Vereinsmeisterschaften Jugendturntage 

2013 TV Brienz (Verbandsmeisterschaft, 08.06.13) 2013 mehrere Vereine (08.09.2013) 

2014 … (Veranstalter Turnfest gesucht) 2014 TV Wimmis 

2015 … (Veranstalter Turnfest gesucht) 2015 … 

Oberländische Meisterschaft GETU Einzel TBO Skitag 

201 TV Thun-Strättligen (27./28.04.2013) 2013 … 

2014 … 2014 … 

2015 TV Frutigen (Kantonale GETU-M) 2015 … 

Anlässe Kunstturnen 

Anlässe Rhythmische Gymnastik 

2013 TV/DTV Interlaken (27./28.04.2013) 2013 Kyburg Cup (27.10.2013) 

2014 … 2014 … 

2015 … 2015 … 


Jobs im TBO – Wir suchen Dich! 

Ergreife die Chance: ein Job im TBO ist eine Empfehlung! 

Du arbeitest in einem aufgestellten Team 

Du bestimmst selber, wie weit dein Engagement gehen soll 

Du bringst dein Wissen und deine Kenntnisse mit 

Du entdeckst neue Fähigkeiten in dir 

Du sammelst wertvolle Erfahrungen 

Du besuchst gratis oder vergünstigt Kurse, die dich weiterbringen 

Du lernst jede Menge interessante Leute kennen 

Der TBO bietet attraktive Kurse und führt regelmässig nationale, kantonale und regionale 

Anlässe durch. Dies ist nur dank engagierter Turnerinnen und Turnern möglich. 

Der TBO ist auf dich angewiesen – bitte melde dich! 

Offene Stellen 


Administration Jugend 

Aufgabenbereich Ist für die gesamte Administration der Abteilung Jugend zuständig, z.B. 

Reservation von Hallen für Kurse, Protokollführung an Sitzungen usw. 

Anforderungsprofil Gute kaufmännische Grundkenntnisse, Freude an der Zusammenarbeit 

mit verschiedenen Stellen 

Kontaktperson: Reto Pfister, 033 336 36 13, 079 936 39 99, jugend@tb-oberland.ch 

oder unsere Geschäftsstelle tbo@tb-oberland.ch 

Abteilung Aktive 

RessortchefIn Leichtathletik 

Aufgabenbereich 

Ist für den Bereich Leichtathletik verantwortlich und führt das Ressort 

und seine Mitarbeiter. Zudem hilft er/sie an Anlässen im Bereich LA mit 

sowie organisiert und gibt Lektionen an Abend- und Kreiskursen weiter 

Anforderungsprofil Begeisterter Leichtathlet, der sein Wissen gerne an Anlässen oder Kursen 

(Abend- und Kreiskurse) an andere weitergibt. Organisationsflair 

Ressortchef Wintersport 

Aufgabenbereich Ist für die Mitorganisation der oberländischen Skitage zuständig. Koordiniert 

die Zusammenarbeit zwischen OK und TBO, ebenfalls organisiert er 

allfällige Kurse aus dem Bereich Ski-/Snowboard oder Nordisch 

Anforderungsprofil Organisationsflair, gewisse Grundkenntnisse einer Rennauswertung, vorzugsweise 

selber «angefressener» Wintersportler 

Kontaktperson Bruno Stucki, 079 337 46 21, aktive@tb-oberland.ch 

oder an unsere Geschäftsstelle tbo@tb-oberland.ch 




Abteilung Frauen/Männer/Seniorensport 

Mitarbeiterin Ressort Frauen/Männer 

Aufgabenbereich Unterstützung Ressortchef Frauen/Männer 

Leiten von Lektionen an Kreiskursen 

Mithelfen an Turnfesten (Wettkampfleitung) 

Anforderungsprofil Freude am Leiten und Bereitschaft zur fachlichen Weiterbildung 

(ein STV-Kurs, immer im Januar) 

Kontaktperson Bernhard Zürcher, 033 345 11 67, frauen-maenner@tb-oberland.ch 


Abteilung Sport 

Wettkampf-Auswertung 

Aufgabenbereich Ein Gebiet, das spannender nicht sein könnte. Sei Herr der Lage auch 

wenn es hektisch zu und her geht. Organisiere dein Team so, dass bei 

den Teilnehmenden die Spannung nicht zu lange kocht. Sei Chef, was 

die Auswertung von Wettkämpfen betrifft. Vorwiegendes Einsatzgebiet: 

Turnfeste und Jugitage 

Anforderungsprofil Organisationstalent, gute PC-Kenntnisse 

Kontaktperson Remo Kämpf, 079 743 89 29, sport@tb-oberland.ch 


Abteilung Kommunikation/Marketing 

AbteilungschefIn Kommunikation/Marketing 


Führung und Koordination der Abteilung Kommunikation/Marketing, 

insbesondere in den Bereichen Berichterstattung, Homepage und Marketing. 

Ist Mitglied im Gesamt- und Administrativvorstand des TBO 

Anforderungsprofil Organisationsflair, Freude an Pressearbeiten und am Besuch von Turnwettkämpfen, 

Kontaktfreudig 

Mitarbeiterin Medien 


3–5 TBO-Anlässe im Jahr besuchen und darüber Zeitungsberichte erfassen. 

Zwei Abteilungssitzungen pro Jahr besuchen. Es besteht auch die 

Möglichkeit als Speaker an einem Turnfest mitzuwirken 

Anforderungsprofil Gute Rechtschreibekenntnisse, Freude am Besuch der Turnwettkämpfe 

und das Interesse darüber zu berichten (kann auch eine Turnerin nach 

dem Wettkampf erledigen) 

Marketingchefin 


Die Abteilung in Marketing und Sponsoring zu unterstützen und zu entlasten. 

Den Kontakt mit den Inserenten des TBO INFORM und den Sponsoren 

pflegen, erweitern und abrechnen 

Anforderungsprofil Gute PC-Kenntnisse 

Von Vorteil sind Erfahrungen im Bereich Marketing/Sponsoring 

Kontaktperson Madeleine Amstutz, 079 515 69 70, vize-praesidium@tb-oberland.ch 



Eliane Röthlisberger-Dreyer, Ausserdorf 12, 3662 Seftigen 

Tel. 033 345 35 76, Fax 033 345 35 77, tbo@tb-oberland.ch 

Etat-Erhebung – Termin 15. Februar 2013 

Werte Präsidenten, werte Präsidentinnen 

Werte Verantwortliche der STV Admin 

Das neue Jahr ist bereits angebrochen – und 

der nächste Etat-Termin ist angesagt. Es ist 

Zeit, die STV Admin auf den neusten Stand 

zu bringen. 

Aktualisieren der STV Admin 

Wir bitten die Vereine, ihre Daten wahrheitsgetreu 

zu melden und insbesondere der 

Unterscheidung in den Kategorien Aktive 

Turner, Aktive Turnerinnen, Männer, Frauen, 

Seniorinnen, Senioren, Knaben und Mädchen 

Rechnung zu tragen. Hier ein paar Infos 

aufgelistet: 

• Jugendliche der Kategorien Knaben (12) 

und Mädchen (13) müssen und können 

lediglich namentlich erfasst werden. Eine 

Anzahl mässige Erfassung ist nicht möglich. 

• Turnende ab Jahrgang 1996 (der Jahrgang 

ist massgebend) müssen als Erwachsene 

deklariert werden, auch wenn sie noch in 

der Jugendriege turnen. 

• Die Zahlen der Passivmitglieder, nichtturnenden 

Ehrenmitglieder und der Riegen 

Kitu und Muki/Elki sind anzahlmässig zu 

erfassen. Diese müssen mit «speichern» 

registriert werden. Durch Speichern mit 

«neu berechnen» werden die Mitgliederzahlen 

wieder gelöscht. 

• Alle Leiter/-innen, ob Muki/Elki, Kitu, 

Frauen, Männer, Aktive usw. müssen in 

den Kategorien als aktive Turner/in oder 

Funktionär/in gemeldet werden, auch 

wenn diese Personen nur leiten und nicht 

aktiv im Verein mitturnen. Nur so sind diese 

LeiterInnen versichert und können an den 

Kursen teilnehmen. 

• Frauenriegen und Männerriegen müssen 

ihre Mitglieder in der Kategorie Frauen, 

Männer, Senioren/Seniorinnen erfassen. 

• Turnerinnen und Turner, welche eine Leistungssportabgabe 

für die STV-Spitzensportarten 

Kunstturnen, Rhythmische Gymnastik 

oder Trampolin lösen, müssen in den 

entsprechenden Alterskategorien gemeldet 

werden und gelten nicht als Liz. Turnende. 

• Für Mitglieder mit einer Lizenz eines 

Fachverbandes gilt, dass diese einen STV- 

Beitrag von Fr. 17.00 sowie einen Versicherungsbeitrag 

von Fr. 3.00 zu entrichten 

haben. Als Mitglieder mit einer Lizenz 

eines Fachverbandes gelten die einem 

STV-Verein angeschlossenen Aktivmitglieder, 

welche, um ihre Sportart wettkampfmässig 

national und international 

ausüben zu können, einem schweizerischen 

Fachverband angehören müssen. 

Es sind dies: Swiss Athletics (SLV), Schweizerischer 

Handballverband (SHV), Swiss 

Volley (SVBV), Schweizerischer Amateur- 

Ringerverband (SARV), Swiss Unihockey 

(SUHV), Swiss Basketball (SBV), Swiss Ski 

(SSV) sowie Vereine von Behindertensportverbänden. 

• Neue Turnerinnen und Turner müssen 

sofort in der STV Admin erfasst werden, 

auch wenn es sich schlussendlich nur um 

ein Schnuppertraining handelt. Die Mitgliederbeiträge 

werden ja erst per Stichtag 

verrechnet. So sind sie durch die SVK versichert. 


Kursanmeldung Kopiervorlage (auf A4 vergrössern) . 

Dieses Formular kann auch unter der Adresse www.tb-oberland.ch heruntergeladen werden. 

Kurs-Nr. Kursbezeichnung 

Abteilung Ressort 

Kursdatum Kursort 

Verein 

Kontaktperson (für allfällige Rückfragen) 

Name Vorname 

Adresse PLZ/Wohnort 

Funktion Telefon P 

E-mail Telefon G 

Kursteilnehmer/innen aus dem Verein 

STV-Nr.* Name Vorname Wohnort AHV-Nr.** 

*siehe Mitgliederkarte STV **wenn nötig 

Datum Unterschrift 

Kursanmeldung an zuständige Stelle senden (siehe Kursausschreibung).



WICHTIG! 

Es ist dem TBO ein grosses Anliegen, dass 

unter «Vereinsverwaltung» alle Funktionen 

(inkl. Telefon und Email-Adresse) eingetragen 

und aktualisiert werden. Beim Versand 

von Couverts oder auch Emails können so 

die zuständigen Personen direkt angeschrieben 

werden. 

Mindestens folgende Funktionen sollten 

erfasst oder aktualisiert werden: 

– Präsident/-in 

– Sekretär/-in (Administration) 

– Techn. Hauptleiter 

– Kassier/-in 

– Verantw. Adressverwaltung 

– Leiter der diversen Riegen 

Nur so ist es dem Verband möglich, die richtigen 

Kontaktpersonen anzuschreiben. 

Rückmeldung 

Damit wir wissen, welche Vereine ihre Vereinsverwaltung 

aktualisiert haben, bitten wir 

um eine entsprechende Rückmeldung: Printausdruck 

unter Berichte, ETAT-Liste, oder 

via Print Screen unterschreiben und fristgerecht 

d.h. 

bis spätestens 15. Februar 2013 

an folgende Adresse zustellen. Vereine ohne 

eigenen Zugriff auf die Vereins- und Adressdatenbank 

kontaktieren ebenfalls folgende 

Adresse bis 15. Januar 2013: 

Turnverband Berner Oberland, Geschäftsstelle, 

Eliane Röthlisberger-Dreyer, Ausserdorf 

12, 3662 Seftigen 

Tel. 033 345 35 76, Mail: tbo@tb-oberland.ch 

Erstattung bei Mehrfachmitgliedschaften 

Wichtig: Mitglieder, die in mehreren Vereinen 

aktiv turnen, müssen bei allen Vereinen 

gemeldet werden. Der Jahresbeitrag STV/ 

TBO 2013 muss nur einmal entrichtet 

werden. Die betreffenden Vereine sprechen 

sich ab, wer für die Meldung bzw. für die 

Erstattung zuständig ist. 

Für die Erstattung muss jährlich eine Liste 

der betreffenden Mitglieder erstellt und 

mit dem Etat-Printausdruck dem TBO zugestellt 

werden. Termin ist ebenfalls der 15. 

Februar 2013 (gleicher Termin wie für die 

Etat-Erhebung). Auf später eingehende 

Rückerstattungsgesuche kann nicht eingetreten 

werden. 

Mitgliederbeiträge des TBO/STV/SVK für 

das Jahr 2013 

Die Mitgliederbeiträge TBO, STV und SVK 

fürs 2013 haben sich nicht verändert. Die 

Auflistung der Mitgliederbeiträge lag dem 

Couvert der Delegiertenversammlung bei 

und kann auch via Homepage www.tb-oberland.ch, 

Wichtig für Vereine heruntergeladen 

werden. 

TBO INFORM – Gymlive-plus Empfänger 

Nützt die Gelegenheit, mit dem Aktualisieren 

der Mitgliederdaten und der Vorstandsfunktionen 

zu überprüfen, ob die TBO INFORM 

und Gymlive-plus Empfänger noch aktuell 

sind – oder ob auch hier Mutationen vorgenommen 

werden müssen. 

Kurse STV Admin 

Der STV schreibt regelmässig Kurse zur Nutzung 

der STV Admin aus. Nach Bedarf bietet 

auch der TBO entsprechende Kurse an. Es 

besteht auch eine Kurzanleitung, die bei der 

Geschäftsstelle bezogen werden kann. 

Bei Fragen können sich die Nutzer der STV 

Admin auch jederzeit an die Geschäftsstelle 

wenden. 

Kontrollen STV 

Der STV wird vermehrt Kontrollen über die 

Richtigkeit und vor allem über die Vollständigkeit 

der Etat-Erhebung vornehmen. Bitte 

erfasst also alle Etat-Zahlen wahrheitsgetreu. 

Ebenfalls ist zu bemerken, dass nichterfasste 

Mitglieder nicht via Sportversicherungskasse 

versichert sind. Dies gilt auch für Etat-Positionen 

ohne Mitglieder oder Teilnehmerangaben 

(z.B.: Keine Jugendlichen erfasst). 

Ich danke euch allen für das Engagement um 

eine möglichst jederzeit aktuelle STV Admin 

Aufmerksam 

und 

persönlich 

und für die gute Zusammenarbeit. Bei allfälligen 

Fragen könnt ihr euch jederzeit an die 

Geschäftsstelle wenden. 

Für das neue Jahr wünsche ich von Herzen 

alles Gute. 

Freundliche Grüsse 

TURNVERBAND BERNER OBERLAND 


Ein Ziel: Ihre Sicherheit. Speziell für verantwortungsvolle 

Lenkerinnen und Lenker geht 

nichts ohne persönliche Beratung, unkomplizierte 

Leistungen und zuverlässigen 

Qualitätsservice. 

Gerne informieren wir Sie im Detail und 

freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. 

Generalagentur Fred Schneider 

Länggasse 2A, 3601 Thun 

Tel. 058 357 17 17, Fax 058 357 17 18 

www.allianz-suisse.ch/fred.schneider 

001_MF_sw_125x90.indd 1 25.06.12 13:34 



4 Jahreszeiten. 

2x die Woche. 

Eine Bank. 

B E K B 

B C B E 

Sport 

Abteilungschef: Remo Kämpf, Feldenstrasse 21, 3655 Sigriswil, Tel. 079 743 89 29 

sport@tb-oberland.ch 

News Chef Sport 

STV 

Beim STV steht im Jahr 2013 vieles im Zeichen 

des Eidgenössichen Turnfestes. Inzwischen 

sind die ersten Anmeldezahlen bekannt 

und vor allem diejenige der Kinder ist äusserst 

erfreulich. So haben sich 16‘000 Kinder und 

Jugendliche zwischen 8 und 17 Jahren angemeldet. 

Diese Zahlen stimmen zuversichtlich, 

soll doch bereits der Jugend ein solch einmaliges 

Erlebnis aufgezeigt werden. 

Doch auch wenn der Fokus aufs ETF gelegt 

ist, bedeutet dies nicht, dass sonst alles auf 

Eis gelegt ist. Das 2013 hat auch sonst einige 

Höhepunkte zu bieten. Bereits Ende März 

bietet der STV den STV-Kongress an. Während 

zwei Tagen heisst es profitieren vom 

vielfältigen Angebot. Ausserdem besteht die 

Möglichkeit, die Weiterbildungspflicht in 

den Sportarten Turnen und Geräteturnen zu 

absolvieren. Schaut euch auf jeden Fall mal 

das Kursprogramm an (www.stv-fsg.ch > 

Ausbildung/Gesundheit > Aus- und Weiterbildung 

> STV-Kongress 2013). 

Zusätzlich versucht der STV im 2013 eine 

neue Meisterschaft aufzuziehen. Am 05. Mai 

2013 findet in Bottmingen BL erstmals die 

STV-Meisterschaften Pendelstafette statt. Auf 

den 80 Metern gilt es Vollgas zu geben. Die 

Meisterschaft wird in den Disziplinen PS80 

(für Aktive), PS60 (für Jugend) und PS40 

mit Stab (für Aktive und Jugend) angeboten. 

Weitere Infos hierzu sind auch auf der Seite 

des STV zu finden. 

VBT / Sportfonds 

Auf kantonaler Ebene gilt fürs 2013 sicherlich 

die Einführung des neuen Sportförderungskonzeptes 

des Kantons Bern als ein wichtiges 

Ereignis. Wichtig zum einen, weil dadurch 

dem Kurswesen auf Seiten Verband zum Teil 

neu geregelt wird, zum anderen aber auch, 

weil neu direkt die Vereine davon profitieren 

können. Wichtig ist zu wissen, dass dieser 

neue Förderungsbeitrag völlig unabhängig 

von den J&S Geldern ist. Der Kanton wird ab 

2013 rund 1 Million CHF direkt an die Vereine 

auszahlen, welche einem Sportverband 

im Kanton Bern angeschlossen sind. Dieser 

Beitrag soll als Sportförderungsbeitrag angesehen 

werden und gilt im 2013 für Jugendliche 

mit den Jahrgängen 1993 bis 2008. Für 

das Jahr 2013 müssen bis am 31. März nachfolgende 

Unterlagen direkt beim Sportfond 

eingereicht werden: 1) Gesuchsformular, 2) 

Mitgliederliste per 01.01.2013 mit folgenden 

Angaben: Name, Vorname, Adresse, Jahrgang, 

STV-Mitgliedernummer (wo verfügbar), 

3) Einzahlungsschein lautend auf den 

Verein. Es gilt zu beachten, dass die Gesuche 

bis am 31. März physisch beim Sportfond 

sein müssen (nicht Poststempel). Das 

Infoschreiben wie auch das Gesuchsformular 

können auf der Homepage des TBO (www.tboberland.ch) 

heruntergeladen werden (Unter 

den News bei der Delegiertenversammlung > 

Weitere Informationen in Kurzform > Sportfondsverordnung) 

Für ds Läbe. 



TBO / Anlässe 

Auch im TBO wird fleissig gearbeitet. Schaut 

euch auf jeden Fall das Kursangebot an und 

schickt eure Leiterinnen und Leiter an unsere 

Kurse. Wir sind bestrebt, das Kursangebot 

nach euren Wünschen auszurichten und 

hoffen, dass die Kurse auch entsprechend 

besucht werden. 

Bei der Anlassplanung sieht es fürs 2013 einigermassen 

gut aus. Nachdem an der Delegiertenversammlung 

Linsey Prior informiert 

hatte, dass am 08. September 2013 ein eintägiger 

Jugendturntag angedacht ist, lässt sich 

heute bereits mit einer grösseren Wahrscheinlichkeit 

sagen, dass dieser auch stattfinden 

wird. Folgende Vereine hatten sich bereits 

ursprünglich für eine Mitorganisation ausgesprochen: 

TV/DTV Sigriswil, DTV Uetendorf, 

TV Uetendorf, TV Seftigen, TV Steffisburg, 

TV Bönigen und TV Leissigen. Mittlerweile 

konnten mit dem TV Wilderswil sowie dem 

TV Matten (vorausgesetzt eine Person fürs OK 

wird gefunden) neben Bönigen zwei weitere 

Vereine vom Bödeli für den Anlass gewonnen 

werden. Es ist angedacht, dass die Vereine 

in der nächsten Zeit weitere Infos erfahren 

werden, damit der Anlass möglichst bald in 

die Wege geleitet werden kann. Ich möchte 

mich auf jeden Fall schon jetzt für den Einsatz 

bedanken und freue mich, dass wir im 2013 

höchstwahrscheinlich einen Jugendturntag 

bei uns im Verbandsgebiet durchführen können. 

Trotzdem sind wir weiter auf der Suche nach 

Anlassorganisatoren. Schaut doch bitte bei 

euch im Verein, ob ihr nicht einen von uns 

betreuten Anlass durchführen könnt und 

meldet euch bei mir. 

DIE BESONDERE ART BRILLEN ZU TRAGEN 

Brillen · Kontaktlinsen · Optische Instrumente · Sonnenbrillen 

Tel. 033 223 23 88 · Marktgasse 17 · Waaghaus · 3600 Thun 



Abteilungschef: Reto Pfister, Grienweg 15, 3608 Thun 

Tel. 033 336 36 13, jugend@tb-oberland.ch 

Kurzprotokoll TK-Konferenz Abteilung Jugend 

Freitag, 26. Oktober 2012, Bönigen 

1. Begrüssung 

Reto Pfister, Abteilungschef Jugend TBO, 

begrüsst nach einem gemeinsamen Teil der 

TK-Vertretungen im Namen der Abteilung 

Jugend die anwesenden Vertreterinnen und 

Vertreter der Vereine zur TK-Konferenz 

Jugend, die dieses Jahr in Bönigen stattfindet. 

Dies ist seine zweitletzte TK-Konferenz 

als Abteilungschef Jugend und so hat er die 

Krawatte schon mit dabei... Die anwesenden 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Abteilung 

Jugend stellen sich und ihre Funktion 

kurz vor. 

2. Appell 

Die Apell-Liste wurde beim Eingang zum Einschreiben 

aufgelegt. 

3. Protokoll der Konferenz 2011 

Das Protokoll der TK-Konferenz vom 21. 

Oktober 2011 in Sigriswil (einsehbar als 

Kurzprotokoll im TBO-Inform 1/2012) wurde 

an der internen Abteilungssitzung Jugend 

genehmigt. 

4. Rückblick 

4.1 Unihockeyspieltage, Thun 

(Organisation: TV Allmendingen) 

Im 2012 fand die bereits 22. Austragung des 

traditionsreichen Turniers statt. Die Teilnahmezahlen 

blieben stabil, so dass das Turnier 

auch im Jahre 2013 wieder zur Austragung 

kommen wird. Reto Pfister bedankt sich bei 

seinen Kollegen vom TV Allmendingen, welche 

das Turnier jeweils organisieren, bevor er 

seitens TBO überhaupt die Frage stellt, ob die 

Organisation wieder übernommen wird. 

4.2 Gymnastiktesttage, Matten (TBO / TV Matten) 

Am 25. März 2012 fanden in Matten die 

Gymnastiktesttage unter der Leitung von Olivia 

Jenni und Yvonne Ruoff statt, bei welchen 

um 100 Mädchen mit viel Elan ihre gelernten 

Übungen zeigten. In diesem Jahr fanden drei 

neue Tests ihre Aufnahme im Programm. Es 

ist geplant, dass die Gymnastikteste künftig 

zusammen mit dem TBM durchgeführt werden. 

4.3 Die schnällschte Oberländer (TBO) 

Am 2. Juni 2012 fand unter der Leitung von 

Stefan Erni im renovierten Lachenstadion 

Thun auf der neuen, blauen Rundbahn 

bei optimalem Laufwetter der Regionalfinal 

«Die schnällschte Oberländer» statt. Gegenüber 

dem Regionalfinal starteten an den 12 

Vorausscheidungen weniger Jugendliche. Die 

Startaufstellung mit «Tiefstart» wird auch 

künftig vorgegeben, damit ein fairer Wettkampf 

stattfinden kann (Einsehbarkeit Startlinie 

für Starter). 

4.4 Kreiskurse (TBO) 

Dieses Jahr wurde die Zusammenarbeit mit 

der J+S-Verantwortlichen Gaby Kammer 

intensiviert, so dass der Fortbildungs- und 

der Kreiskurs koordiniert wurden. Leider 

musste die Frühlings-Kreiskursklasse infol- 




ge Teilnehmermangel abgesagt werden. Der 

Herbst-Kreiskurs findet trotz nur wenigen 

Anmeldungen statt. Die Austragung mit 

zwei FK-Klassen und einer KK-Klasse wird 

voraussichtlich im 2013 nochmals so geplant. 

Anschliessend wird Bilanz gezogen, ob die 

Kurse weiterhin in dieser Form angeboten 

werden. 

4.5 Andere 

Keine Wortmeldungen 

5. Ausblicke 

5.1 Jugendcup, Uetendorf (TBO / DTV Uetendorf) 

Die Vorbereitungen laufen, aber es werden 

wohl dieses Jahr etwas weniger Vereine teilnehmen. 

Der Wettkampf in der Bach-Halle in 

Uetendorf wird durch Olivia Jenni und Yvonne 

Ruoff mit Unterstützung des DTV Uetendorf 

organisiert und wird aus einer Vor- und 

einer Rückrunde bestehen. 

5.2 Jump-In Kurs, Matten (TBO) 

Entgegen den letzten Jahren gibt es dieses 

Jahr eine erfreuliche Anmeldezahl zu vermelden: 

Bis heute sind 28 (!) Anmeldungen 

bei uns eingegangen: Super! Wir freuen uns, 

dass dieser «Einsteiger-Kurs» für interessierte 

Leiterinnen und Leiter von Jugendriegen 

so Anklang findet und sind topmotiviert, den 

Kurs abwechslungsreich und interessant zu 

gestalten. Die Leitung übernimmt dieses Jahr 

Stefanie Aeschbacher. 

5.3 DV Burgistein (TBO) 

Reto Pfister macht darauf aufmerksam, 

dass es wichtig ist, dass auch die Jugendabteilungen 

an der Delegiertenversammlung 

vertreten sind, werden da doch Entscheide 

gefällt, welche auch die Jugend betreffen. Er 

freut sich, in Burgistein bekannte Gesichter 

von Jugendverantwortlichen begrüssen zu 

dürfen. 

6. Jugendturntage 

Linsey Prior erläutert die gemachte Analyse 

zu den Jugendturntagen, welche gezeigt hat, 

dass das Angebot grundsätzlich den Erwartungen 

entspricht. Über den Termin kann mit 

potentiellen Organisatoren ebenso diskutiert 

werden, wie über die Ausführung an einem 

oder zwei Tagen sowie dem Angebot der Disziplinen. 

Für das Jahr 2013 wird – da erneut 

kein Organisator gefunden werden konnte – 

versucht, vom TBO aus ein OK aus verschiedenen 

Vereinen auf die Beine zu stellen. Die 

Arbeiten sind angelaufen, aber es braucht 

noch einen grossen Schritt, damit der Anlass 

tatsächlich durchgeführt werden kann. Für 

das Jahr 2014 danken wir dem TV Wimmis, 

welcher die Jugendturntage organisieren 

wird, bereits heute ganz herzlich! 

7. Jahresprogramm 

Das abgegebene Jahresprogramm 2013 kann 

noch nicht in allen Punkten als definitiv 

betrachtet werden. Insbesondere die Austragung 

des Jugendturntages vom 8. September 

2013 ist noch offen. Reto Pfister bittet die Leitenden, 

intensiv die TBO-Website (www.tboberland.ch) 

oder das TBO-Inform zu beachten. 

8. Personelles 

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass 

eine Mitarbeit im TBO nicht nur «Arbeit» 

bedeutet, sondern auch tolle Kollegschaften 

und Abteilungsausflüge (z.B. Kochen, Glas 

blasen, Fechten usw.) zur Folge hat. Erfreulicherweise 

gibt es in der Abteilung Jugend 

2012 keine einzige Demission zu vermelden. 

Herzlich willkommen geheissen werden die 

zwei neuen KITU-Leiterinnen Anna Haudenschild 

und Ursula Bitterli. Es gilt weiterhin die 

Vakanzen in der Administration und bei den 

Jugendturntagen zu besetzen. 

9. Anliegen Ressorts 

Es gibt keine Anliegen der Ressorts zu vermelden. 

Reto Pfister dankt für gute Zusammenarbeit 

und auch den Zusammenhalt innerhalb 

der Abteilung Jugend. 


ETF 2013: Im gemeinsamen Teil wurden 

bereits Informationen gegeben. Wir freuen 

uns, wenn am Eidgenössischen Turnfest 2013 

in Biel auch viele Oberländer Kinder mitturnen 

werden. 

STV-Etatmeldung: Es ist wichtig, dass bei 

der Etatmeldung klar ersichtlich ist, wer im 

eigenen Turnverein der / die Jugendverantwortliche 

ist, damit die Informationen ohne 

Umweg zu den richtigen Personen gehen. 

J+S-Änderungen: Bezüglich J+S-Änderungen 

und -Strukturen wird auf die Konferenz der 

J+S-Coaches verwiesen. 

Nächste TK-Konferenz: Freitag, 25. Oktober 

2013, Erlenbach > dannzumal mit Krawatte... 

Reto Pfister dankt allen Anwesenden für ihre 

tägliche Arbeit zu Gunsten der Jugendlichen 

des Berner Oberlandes, denn ohne sie fände 

das Jugend-Turnen im TBO nicht mehr statt! 

Voranzeige 

Vorausscheidungen die schnällschte Oberländer 2013 

Der Regionalfinal «die schnällschte Oberländer 2013» findet dieses Jahr am 25. Mai 2013 in 

Stadion Lachen in Thun statt. Anmeldeschluss 14. Mai 2013. Für diesen Final kann sich 

jedes Mädchen, jeder Knabe ab Jahrgang 1998 und jünger im Sprint und 1‘000-Meterlauf an 

folgenden Daten qualifizieren: 

27. April 2013 

Meiringen, Sportanlage Pfrundmatten Gabriela Debrunner, Liechtenweg 18, 

3860 Meiringen, debrunner@bluemail.ch 

P: 033 971 29 05, M: 079 963 07 48 

Oberdiessbach, Sekundarschule 

Andrea Neuenschwander, Schulhausstr.1, 

3672 Oberdiessbach, 

neuenschwander@smile.ch 

P: 033 771 30 84 

Sigriswil, Raft Markus Zobrist, Sigriswilerstrasse 151, 

3655 Sigriswil, m_zobrist@gmx.ch 

P: 033 251 48 42 M: 079 479 05 09 

04. Mai 2013 

Amsoldingen, Mehrzweckanlage 

Barbara Dähler-Graf, Schwendi, 

3622 Homberg, baerbel@snowvolley.ch 

M: 079 377 72 87 

Brienz, Sportanlage Schule Dorf Alexandra Santschi Brunngasse 3, 

3855 Brienz, 

alexandra.santschi@hotmail.com 

M: 079 811 32 50 




Frutigen, Sportzentrum Widi 

Mathias Zurbrügg, Schwandi, 

3714 Frutigen, m_zurbruegg@bluemail.ch 

P: 033 671 31 03, M: 079 326 11 10 

Gstaad, Sporthalle Ebnit Nadia von Grünigen, Bortgässli 6, 

3792 Saanen, nadiavg@bluewin.ch 

M: 079 374 78 63 

Interlaken, LA-Stadion BZI Xander Kübli, Bahnhofstrasse 45, 

3800 Interlaken, M: 079 293 85 75 

Spiez, Mehrzweckhalle ABC Zentrum 

xander.kuebli@wengerholzbauag.ch 

Simon Schneeberger, Beatusstrasse, 

3700 Spiez, hauer@hauer.ch 

P: 033 654 63 01, M: 079 459 66 77 

Steffisburg, Sportplatz Eichfeld Beatrice Würsten, Brucheggweg 15, 

3612 Steffisburg, beatrice.würsten@gmx.net 

P: 033 437 56 05 

11. Mai 2013 

Thun, Stadion Lachen Daniel Eschmann, Feldenstrasse 36, 

3655 Sigriswil, daniel.eschmann@lvthun.ch 

Zweisimmen, Schulanlage Gwatt Christian Ziörjen, Olympiaweg 4a, 

3771 Blankenburg, c.zioergen@bluewin.ch 

M: 078 717 02 27 

Weitere Informationen folgen in der Ausgabe 2/13 des TBO INFORM vom März 2013. 

Abteilung Jugend TBO 

TBO Aktive und Jugend, Gymnastik und Team-Aerobic 

Liebe Vereine 

Wollt ihr ein neues Programm einstudieren, 

ein altes Programm umgestalten, andere 

Musik wählen usw. und wisst einfach nicht 

recht wie ihr das Ganze angehen sollt 

Dann meldet euch! 

Wir kommen zu euch in die Halle und helfen 

euch dabei! 

Leitung und Anmeldung: 

• Gymnastik 

Susanne Stähli, Schorenstrasse 27, 

3855 Brienz, 033 951 43 82, 

susanne.staehli@bluewin.ch 

• Team-Aerobic 

Arlette Schilt, Scheidgasse 67, 

3800 Unterseen, 079 797 74 89, 

arlette.schilt@quicknet.ch 

PS: Ersetzt die jährliche Inspektion 

Aktive 

Abteilungschef: Bruno Stucki, Hauptstr. 33, 3752 Wimmis 

Tel. 079 337 46 21, aktive@tb-oberland.ch 

Aktennotiz Abteilungskonferenz Aktive 


Der Schwerpunkt der diesjährigen Konferenz 

lag bei den Festen: Rückblick OTF 2012, Ausblick 

ETF 2013 und Verbandsmeisterschaft 

Juni 2013. Leider war auch in diesem Jahr 

die Konferenz nur mässig besucht. 

Gemeinsamer Teil 

Erstmals fand am Anfang der Konferenz, 

ein gemeinsamer Teil statt. Die Anwesenden 

wurden von Reto Marmet, OK-Mitglied ETF, 

über den aktuellen Stand der Arbeiten vom 

ETF orientiert. Er motiviert die Vereine auch 

mit der Jungend teilzunehmen. Solche Erfahrungen 

sind für die Jugendlichen sehr wichtig. 

Rückblick OFT – Ausblick Verbandsmeisterschaft 

Brienz 

Nach dem gemeinsamen Teil wurde die Gruppe 

um ein einiges kleiner. Rund 35 Vertreterinnen 

und Vertreter der Aktiven konnten 

zur Konferenz begrüsst werden. Ursi Wyler 

und Remo Kämpf fanden im Rückblick vom 

OTF 2012 Saanen-Gstaad nur lobende Worte. 

Die Anlagen waren optimal und der Zeitplan 

konnte fast überall eingehalten werden. Die 

kritischen Voten betreffend der Kampfrichterinformationen 

wurde aufgenommen. 

Erfreulicherweise findet im Jahr 2013 wieder 

einmal eine Verbandsmeisterschaft statt. 

Herzlichen Dank den OK vom TV Brienz! 

Kurswesen 

Leider mussten im vergangenen Jahr einige 

Kurse mangels Anmeldungen abgesagt 

werden. Während der Konferenz stellte sich 

heraus, dass die Informationen betreffend 

den Kursauschreibungen nicht immer optimal 

läuft. Daher werden die Vereine gebeten, 

sich aktiv um den Informationsfluss zu 

bemühen, denn oftmals geht das TBO-Inform 

in den Vereine unter. 

Gerne nehmen wir Ideen und Wünsche für 

Kursthemen auf! Bitte meldet euch. 

Die Kurse 2013 werden laufend im TBO- 

Inform ausgeschrieben und können auch auf 

der Homepage abgerufen werden. 

Personalplanung 

Wie leider jedes Jahr, mussten wir uns tiefgründig 

mit der Personalplanung beschäftigen. 

Leider konnten auch im Vorstand nicht 

alle Vakanzen besetzt werden, wie auch in 

der Abteilung Aktive. Die Vereine werden 

nochmals aufgefordert, uns mögliche Kandidatinnen 

und Kandidaten zu melden. Jede 

Stelle kann auf die Person zugeschnitten werden. 

Schluss der Abteilungskonferenz 2012 um 

21:30 Uhr 

Im Anschluss an die Konferenz offerierte der 

TBO den Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

wiederum ein reichhaltiges Apéro. 

Herzlichen Dank dem TV Bönigen für die 

Organisation der Konferenz! 



Abteilung 35+ Frauen/Männer / Seniorensport 

Abteilungschef: Bernhard Zürcher, Rütihubelweg 13, 3634 Thierachern 

Tel. 033 345 11 67, frauen-maenner@tb-oberland.ch 

Aktennotiz 

TK-Konferenz Frauen/Männer / Seniorensport 


Remo Kämpf kann zahlreiche TechnikerInnen 

zu allgemeinen Infos in der Turnhalle 

begrüssen. 

Reto Marmet macht Werbung für das ETF 

2013 in Biel und verspricht ein unvergessliches 

Erlebnis. 

Besonders den Nachwuchs im JUGI-Alter 

möchte man zur Teilnahme motivieren, 

deshalb wird eine kostengünstige Festkarte 

angeboten. 

Ursi Wyler weist auf die zahlreichen Wettkampfangebote 

hin und bedankt sich beim 

TV Brienz für die Organisation der Oberländischen 

Vereinsmeisterschaft 2013. 

1. Begrüssung / Appell 

Peter Eschler kann 21 Technikerinnen und 

Techniker begrüssen. Entschuldigt: Peter 

Hofer, Ressort Faustball 

2. Ressortchefs, Rückblick 2012 / 

Ausblick 2013 

Ressort Fr/Mä, Seniorensport und Faustball: 

Die ausführlichen Berichte können dem DV 

TBO Spezial Inform 5/12, S. 3–31 entnommen 

werden. 

3. Personalrekrutierung 

Abt. Chef Fr/Mä / Seniorensport: Nachfolge 

Peter Eschler vakant. Seniorensport: Nachfolge 

Heidi Thomann vakant. 

4. Anliegen und Wünsche der Vereine 

Es werden keine Wünsche und Anliegen 

ge äussert. 

5. Orientierungen / Verschiedenes 

Daniel Iseli informiert zum Projekt «Quo vadis 

VBT». Am 5. Januar 2013 wird die Detailorganisation 

besprochen. Alle Infos können der 

TBO-Homepage entnommen werden. 

Peter Eschler geht in Pension und verabschiedet 

sich nach 10 Jahren als Abteilungschef Fr/ 

Mä / Seniorensport. Daniel Iseli würdigt das 

Engagement von Peter im Bereich Turnen 

und die Inputs im TBO Vorstand. 

Zum Schluss bedankt sich Peter für die Teilnahme 

an der Technikerkonferenz und 

wünscht allen eine gute Heimreise. 

Schluss der Konferenz um 21.45 Uhr 

Kursausschreibungen 

VBT Jugend 

5.12.33 Grundkurs MUKI/ELKI 2013 des VBT 

Datum 20.+ 21. April 2013 

04.+ 05. Mai 2013 

08.+ 09. Juni 2013 

Zeit 

jeweils 08.00 – 18.00 Uhr 

Ort 

Belp, Sportanlage Neumatt 

Kursziel Praktische und theoretische Ausbildung zur STV-Leiter/in 1 Muki 

Kursleitung Expertinnen aus den Berner Turnverbänden (VBT) 

Zielgruppe Angehende Muki-Leiter/innen 

Versicherung Die als turnende STV-Mitglieder deklarierten Teilnehmer/-innen 

sind gemäss Reglement bei der SVK des STV gegen Haftpflicht, 

Brillenschäden und Unfallschutz versichert. 

Kurskosten STV-Mitglieder Fr. 350.– 

Nicht-STV-Mitglieder Fr. 650.– 

In den Kurskosten sind Mittagessen und Kursunterlagen inbegriffen 

Anmeldung Mit Kursanmeldeformular oder gemäss Kursausschreibung 

auf www.tb-oberland.ch 

bis 20. Februar 2013 

an 

Beatrice Rohrbach, Voremberg 39, 3150 Schwarzenburg 

Tel. 031 731 29 36, bea.rohrbach@bluewin.ch 

Beachte Für Angemeldete ist der Besuch des ganzen Kurses obligatorisch. 

TBO Jugend + Sport 

1.13.03 Modul Fortbildung Turnen mit J+S 

Datum Samstag, 27. April 2013 

Zeit 

09.00 – 16.15 Uhr 

Ort 

Turnhallen Cabismoos in Matten bei Interlaken 

Kursthema Lektionen aus den Bereichen LA, Gymnastik, Geräteturnen, Spiel 

J+S-News 

Leitung J+S-Expertinnen, Gaby Kammer TBO 

Teilnahme Interessierte J+S-LeiterInnen 

Mitbringen Turnsachen, Notizmaterial 



bis 31. März 2013 

an 

Gaby Kammer, Oberdorf, 3762 Erlenbach 

g.kammer@bluewin.ch, 

oder direkt beim STV unter www.jugendundsport.ch 

Bitte beachten Bitte bei der Anmeldung auch die AHV-Nummer und Mail-Adresse angeben! 

42 


1|13 TBO INFORM Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 43



TBO Jugend 

1.13.01 ELKI Kreiskurs (MUKI) 

Datum Samstag 16. März 2013 

Zeit 

12.45 – 18.00 Uhr 

Ort 

Progymatte Thun 

Kursthema «4 mal 1» 1 mal eine Lektion = Grundtätigkeiten und Grossgeräte 

(Thema: Lass dich überraschen) 

1 mal eine Lektion = Stoffsammlung/Austausch «Schnäderi Eutere» 

1 mal eine Lektion = erste ELKI-Lektion 

1 mal eine Lektion = Stoffsammlung Spiel und Spass 

Leitung ELKI Team 

Teilnahme Alle ELKI/MUKI-Interessierte mit STV-Ausweis 

Für VBT-Mitglieder ist der Kurs kostenlos 

Für ausserkantonale Teilnehmer betragen die Kurskosten Fr. 30.– 

Mitbringen Gute Laune, Kursausweis (ausgefüllt), 

STV-Mitgliederausweis, Muki-Ausbildungs-Ordner, Tasse, Turn- und Duschzeug. 

Warme Kleidung (kalte Halle) 

Kosten Fr. 5.– für Kleinmaterial 



bis 2. März 2013 

an 

Wenger Daniela, Amselweg 11a, 627 Heimberg 

Tel. 079 294 82 32, wenger.daniela@vtxmail.ch 

Bitte beachten Bitte TBO-Anmeldeformular benutzen 

Nils Zryd 

Geschäftsleitung 

Stein & Garten AG 

Zryd Stein & Garten AG 

Chlinaustrasse 2 

3629 Kiesen 

Tel: 033 223 00 92 

Nat: 079 344 98 29 

Christian Zürcher 

Mitinhaber (Finanzchef TBO) www.zryd-ag.ch 

TBO Jugend 

1.13.02 Kreiskurs Kinderturnen 

Datum Sonntag, 28. April 2013 

Zeit 

10.15 – 16.30 Uhr 

Ort 

Turnhalle Chabismoos, Kupfergasse 52, 3800 Matten 

Kursthema Lernen im Kindersport – Bewegungslernen 

Leitung Kitu-Experten aus dem Kantonsgebiet 

Teilnahme Kitu-LeiterInnen 

Mitbringen Turn- und Duschzeug, Bildungspass, Mitgliederkarte STV, Notizmaterial, Tasse 

Kosten keine 




an 

Sabine Zaugg, Speckhubel 125, 3631 Höfen 

Tel. 033 341 00 19, sa-zaugg@bluewin.ch 

(Anmeldungen bitte auf dem TBO-Anmeldeformular senden!) 

Bitte beachten Der Kreiskurs ist im MF J+S Kindersport integriert. 

Zwischenverpflegung (inkl. Sandwichs) kann vor Ort gekauft werden. 

TBO Jugend + Sport 

1.13.04 Modul Fortbildung J+S Kindersport 

(Schwerpunkt 5–7 Jahre) 

Datum Sonntag, 28. April 2013 

Zeit 

08.30 – 16.30 Uhr 

Ort 

Turnhalle Chabismoos, Kupfergasse 52, 3800 Matten 

Kursthema Lernen im Kindersport – Bewegungslernen 

Leitung J+S Kindersport-Experten aus dem Kantonsgebiet 

Teilnahme Priorität haben KituleiterInnen TBO mit J+S Kindersport-Ausbildung 

(max. 45 Teilnehmer) 

Mitbringen Turn- und Duschzeug, Bildungspass, Mitgliederkarte STV, Notizmaterial, Tasse 

Kosten Fr. 20.00 pro Person (wird bar einkassiert) 




an 

Auskunft erteilt Sabine Zaugg, Tel. 033 341 00 19, sa-zaugg@bluewin.ch 

Anmeldung via Vereins-J+S-Coach: Kurs-Nr. J+S ist STV-69 1061130.210 

Bitte beachten Zwischenverpflegung (inkl. Sandwichs) kann vor Ort gekauft werden. 

44 Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 1|13 TBO INFORM 1|13 TBO INFORM Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 45



TBO Aktive 

1.13.05 Zumba 

Datum Mittwoch, 27. März 2013 

Zeit 

20.00 – 22.15 Uhr 

Ort 

Turnhalle Bach, Uetendorf 

Kursthema Nach dem Grosserfolg im letzten Jahr, möchten wir euch nochmals für einen 

Zumba-Abend begeistern. Zu lateinamerikanischer Musik tanzen, Lebensfreude 

spüren und Spass haben! 

Leitung Franziska Friedli 

Teilnahme Alle LeiterInnen und interessierte TurnerInnen 

Mitbringen Getränke, Tüchli und Kursausweis 



bis 13. März 2013 

an 

Arlette Schilt, Scheidgasse 67, 3800 Unterseen 

Tel. 079 797 74 89, arlette.schilt@quicknet.ch 

TBO Aktive, Spiele, Fachteste 

1.13.06 Schiedsrichter Grund- und Fortbildungskurs 

Fachtest Allround 


Zeit 

13.00 – 17.00 Uhr 

Ort 

Doppelturnhalle Chabismoos, 3800 Matten 

Kursthema Ausbildung Schiedsrichter Fachtest Allround 

GK = Grundkurs für neue Schiedsrichter sowie brevetierte Schiedsrichter, die im 

im 2010+2011 keinen FK besuchten 

FK = Fortbildungskurs nur für brevetierte FTA-Schiedsrichter mit Blick aufs ETF 

2013 

Leitung Michèle Stocco-Dolder und Stefanie Keller-Raaflaub 

Teilnahme GK: Alle FTA-begeisterte Ti/Tu, die das Brevet im 2014 erhalten wollen, mit Blick 

aufs nächste Turnfest 

FK: Für alle brevetierten und die, die es werden können, ist es im 2013 ein 

MUSS teilzunehmen. 

Mitbringen Weisungen Fachtest Allround (aktuelle Version ist auf der STV Homepage gratis 

zum Herunterladen), Schreibunterlagen, Trillerpfeife, Drückerli, STV-Karte, 

Bildungsausweis, Turnkleider, ev. Duschzeug 




an 

Michèle Stocco-Dolder, Bahnweg 26, 2503 Biel/Bienne, seestern78@gmail.com 

Bitte beachten Wir bitten die Grundkursteilnehmer, sich mit dem Fachtestbeschrieb 

auseinanderzusetzen. Sie müssen am Ende des Tages eine Prüfung ablegen. 

TBO Volleyball / Abt. Männer/Frauen & Aktive 

1.13.07 Spieler- und Schiedsrichterkurs Volleyball 

Datum Dienstag, 5. März 2013 

Zeit 

19.30 / 20.00 – 22.15 Uhr 

Ort 

Turnhalle General Guisan, Interlaken 

Kursthema Volleyballmeisterschaft 13/14 

Schiedsrichter: 19.30 Uhr: Theorie & Praxis 

Spieler: 20.00 Uhr: Technik & Spiel 

Leitung Martin Gonseth, Hansjörg Abegglen 

Teilnahme Leiter/innen und Schiedsrichter/innen 

Mitbringen Volleyball, Schiripfeife 



bis Freitag, 22. Februar 2013 

an 

Martin Gonseth, Alter Kirchweg 4, 3806 Bönigen 

Tel. 033 822 98 66 / 079 625 01 26, martin.gonseth@bluewin.ch 

Bitte beachten Begrenzte Teilnehmerzahl: 3 pro Verein 

Interessierte Spieler/innen, wenn Kurs nicht voll! 

Bitte Angabe Teilnahme Schiri oder Spieler! 

Unterschiedlicher Beginn Schiri / Spieler! 

TBO Frauen/Männer 

1.13.08 Kreiskurs Frauen/Männer 


Zeit 

10.00 – 16.00 Uhr 

Ort 

Wimmis, Turnhalle Chrümig 

Kursthema Es werden aktuelle Turnthemen ins Kursprogramm aufgenommen (genaue 

Themenwahl war bei der Ausschreibung noch nicht bekannt) 

Leitung Abteilung Frauen/Männer 

Teilnahme Leiterinnen und Leiter, Turnerinnen und Turner von Frauen- und Männerriegen 

Mitbringen Kursausweise und Mitgliederkarte STV, Notizmaterial 



bis 23. März 2013 

an 

Rolf Linder, Birglistrasse, 3855 Schwanden-Brienz 

Tel. 033 951 36 73, rolf.linder@quicknet.ch 

Bitte beachten Es wird keine Zwischenverpflegung organisiert 

46 Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 1|13 TBO INFORM 1|13 TBO INFORM Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 47


Ausschreibungen 

TBO Frauen/Männer / Seniorensport 

Zusammenzug 35+ ETF 2013 

TV Allmendingen 

Abteilung Jugend TBO 

Datum Dienstag, 12.2., 12.3., 26.3.2013 

Zeit 

20.00 – 22.15 Uhr 

Ort 

Interlaken, Turnhalle Gen. Guisan 

Kursthema Grossgruppenvorführung 35+ ETF 2013 

Leitung Abteilung Frauen/Männer 

Teilnahme Angemeldete Teilnehmerinnen 

Kosten keine 



an 

Ruth Schütz, Gwattstrasse 151, 3645 Gwatt 

Tel. 033 336 66 81, ruwesch@bluewin.ch 

Veranstalter : Turnverband Berner Oberland TBO, Abteilung Jugend 

Durchführung : Turnverein Allmendingen TVA 

Ort : Mehrzweckhalle 1, Allmendstrasse, Thun (bei Kaserne) 

Teilnahmeberechtigt : Alle Vereine des TBO (max. 10 Spieler/innen pro Mannschaft) 

Kategorien : Kat. I. Jahrgänge 1997 / 1998 / 1999 

Jahrgang 1996, sofern noch schulpflichtig 

Kat. II. Jahrgänge 2000 / 2001 / 2002 

Spieler/innen der Kat. II. dürfen in der Kat. I. eingesetzt werden, NICHT aber umgekehrt! 

TBO Frauen/Männer / Seniorensport 

Zusammenzug 55+ ETF 2013 

Datum Mittwoch, 9. Januar, 6. und 27. Februar, 20. März 2013 

Zeit 

20.00 – 22.15 Uhr 

Ort 

Turnhalle Bach Uetendorf 

Kursthema Grossgruppenvorführung 55+ ETF 2013 

Leitung Abteilung Seniorensport 

Teilnahme Angemeldete Teilnehmerinnen 

Kosten keine 



an 

Elisabeth von Gunten, Hurschgasse 12, 3633 Amsoldingen 

Tel. 033 341 14 85, elisabethvongunten@gmx.ch 

Ein/e Spieler/in darf NUR in EINER Mannschaft pro Spieltag mitspielen. 

Rangierung : Es wird je eine Rangliste pro Kategorie erstellt. 

Regelwerk : Offizielle Regeln des Schweizerischen Unihockeyverbandes 

Startgeld : Fr. 40.- pro Mannschaft 

(Für angemeldete Mannschaften, welche nach Anmeldeschluss zurückgezogen werden, 

ist das Startgeld trotzdem zu bezahlen!) 

Anmeldungen an : Stefanie Aeschbacher, Haltenstrasse 5,3784 Feutersoey, 

Tel. 033 744 63 11 

Mail: stemoser@bluewin.ch 

(Mit untenstehendem Talon und vollständigen Angaben) 

Anmeldeschluss : Samstag, 26. Januar 2013; später eintreffende Anmeldungen können aus 

organisatorischen Gründen NICHT mehr angenommen werden. 

Bemerkung : Das Turnier wird nur an einem Tag durchgeführt, da uns die Armeesporthalle nur am 

Sonntag zur Verfügung steht. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Bitte hier abtrennen 

Bitte hier abtrennen 

Anmeldetalon Jugend-Unihockeyspieltag 10. März 2013 

Verein : 

meldet : Mannschaft/en, Kat. I. 

Mannschaft/en, Kat. II. 

Name Verantwortliche/r Leiter/in : 

Adresse Strasse, Nr. : 

PLZ, Ort : 

Email : 

Datum / Unterschrift 

: 

48 Formular «Kursanmeldung» (Kopiervorlage) Heftmitte 1|13 TBO INFORM 




Noch vor dem Eidgenössischen Turnfest in Biel, wird in Brienz eine Oberländische Vereinsmeister-schaft 

durchgeführt, wo die Vereine noch den letzten Ernsteinsatz vor dem ETF proben können. Ihr 

seid natürlich alle recht herzlich eingeladen daran teilzunehmen und das OK wie auch der Turnver-band 

würden sich über eine aktive Teilnahme der Oberländer Vereine sehr freuen. 

Anmeldeschluss dafür ist der 31. Januar 2013. 

Details zum Wettkampf vom Samstag, 08. Juni 2013 

Wettkampfangebot 

Vereinswettkampf 

Vereinsgeräteturnen 

Gymnastik (Bühne, Kleinfeld, Grossfeld) 

Team Aerobic 

Fachtest Allround 

Pendelstafette 80m 

Steinheben 

* Achtung: Wettkampfvorschriften beachten 

Alterskategorien 

Jugend* 

Aktive 

Frauen / Männer / Senioren* 

Die Wettkampfvorschriften sowie weitere Informationen wie Wettkampfgelände können unter 

www.ovm2013.ch heruntergeladen werden. 

Weitere Informationen 

Fragen zum Wettkampf, Kampfrichtermeldungen and die Gesamtwettkampfleiterin 

Ursi Wyler, turnfest@tb-‐oberland.ch 

Fragen zu Finanzen bitte an die Chefin Finanzen 

Susanne Stähli, susanne.staehli@bluewin.ch 

Alle weiteren Fragen an den OK Präsident: 

Stefan Kaufmann, kaufmann.stefan@bluewin.ch 

Das OK des TV Brienz und des Turnverband Berner Oberland 

Bis bald in Brienz 2013 


TBO Berichte 


«Wie eine zweite Schweizermeisterschaft» 

Zum 15. Mal trafen sich die Schweizer Geräteturner/innen in Gstaad 

Die Sieger des 15. Getu-Cups vom 13. 

Oktober 2012 in Gstaad heissen Natascia 

Taverna (Chêne Gymnastique Genève) und 

Simon Müller (STV Wettingen). Spannende 

Wettkämpfe, spektakuläre Übungen, volle 

Zuschauerränge und ein Superfinal, der für 

viele Lacher sorgte – das OK konnte mit 

der 15. Ausgabe dieses besonderen Turnanlasses 

sehr zufrieden sein. 

«Der Getu-Cup in Gstaad ist wie eine zweite 

Schweizermeisterschaft.» Remo Kämpf, 

Chef Sport Turnverband Berner Oberland, 

muss nicht lange überlegen, wenn er erklären 

soll, was den Getu-Cup ausmacht. Bei 

der 15. Ausgabe waren 240 Turnerinnen 

und Turner am Start. Darunter die besten 

der Schweiz. In zwei Wochen messen sie 

sich bei den Schweizermeisterschaften in 

Romanshorn; der Getu-Cup in Gstaad ist für 

sie wie eine letzte Standortbestimmung. Und 

er gibt auch schon Auskunft darüber, wer 

bei den nationalen Titelkämpfen ganz vorne 

mitmischen will. So beispielsweise Natascia 

Taverna aus Genf, die mit 38,65 Punkten in 

Gstaad gewann. Die 32-Jährige wird in einer 

Sportart wie dem Geräteturnen schon fast 

als Oldie bezeichnet, muss sich aber vor den 

jungen Kolleginnen noch lange nicht verstecken. 

Auch die amtierende Schweizermeisterin 

Océane Evard (Team Agrès Val de Ruz), 

die in Gstaad Zweite wurde, ist in Form und 

wird ihren Titel erfolgreich verteidigen wollen. 

Und bei den Männern wird man bei den 

Schweizermeisterschaften zwar einen Andreas 

Gasser nicht wie beim Getu-Cup auf dem 

Podest sehen, aber Simon Müller (1. Rang) 

und Brilant Buzhala (2. Rang) vom TV Wettingen 

werden auch dort möglicherweise die 

vorderen Plätze einnehmen. 

Charme schon bei der Anreise 

«Der Wettkampf in Gstaad hat Charme», 

sagte Remo Kämpf, und fügte dann schmunzelnd 

an: «Alleine schon die Fahrt hier hoch 

ist ja schon besonders.» Kämpf glaubt, dass 

die Turnerinnen und Turner das Engagement 

des OKs schätzen. «Die Leute machen 

das hier super, das Wohl der Teilnehmer liegt 

ihnen am Herzen und alleine dass ein Andreas 

Gasser hier heute seinen ersten Wettkampf 

bestreitet, zeigt schon, welchen Stellenwert 

die Veranstaltung bei den Turnern hat.» 

Gasser kam am 3. September nach seinem 

Engagement beim Cirque du Soleil in Kanada 

zurück in die Schweiz. Er hat seitdem nicht 

viel trainiert, bei den Schweizermeisterschaften 

wird er in diesem Jahr nur im Teamwettkampf 

dabei sein. «Der Getu-Cup ist 

für mich kein Pflichtprogramm, sondern ein 

Wettkampf, der einfach Spass macht. Hierher 

zu kommen, ist auch ein bisschen wie nach 

Hause kommen. Hier trifft sich die Turnfamilie 

jedes Jahr.» Zum achten Mal war der Belper 

nun dabei. «Wir turnen hier immer vor 

vollen Zuschauerrängen, es geht auch um 

den Spass an der Sache, gerade beim Superfinal 

können wir mal zeigen, was wir eigentlich 

alles können, auch mal ein Risiko eingehen. 

Es ,fägt’ halt», sagt er. 

Keine Zirkuswohnwagen-Atmosphäre 

In Montreal erlebte Gasser eine ganz andere 

Turnwelt. Er tourte durch Amerika, war bei 

21 Shows dabei und war vor allem von der 

Professionalität des Unternehmens «Cirque 

du Soleil» begeistert. «Insgesamt arbeiten da 

3000 Leute, jeder Turner wird am Anfang 

genau vermessen, die Kostüme werden alle 

extra für uns massgefertigt geschneidert. 

Und auf Tour sind mit Technikern, Küchenpersonal 

und dem ganzen Staff 250 Leute.» 

Mit der Vorstellung vom Zirkus, der mit seinem 

Wohnwagen durch die Lande tourt, hat 

der Cirque du Soleil also nichts zu tun. Vor 

15‘000 Zuschauern zeigte Gasser so gemeinsam 

mit 64 anderen Artisten, was er kann. 

Nun ist er seit September wieder in seinem 

«normalen» Leben angekommen, arbeitet 

als Bauingenieur und trainiert, sooft er Zeit 

dazu hat, um auch weiterhin an Wettkämpfen 

teilnehmen zu können. Beispielsweise am 

Eidgenössischen Turnfest im nächsten Jahr. 

Doch er will kürzer treten. «Für die Jungen 

Platz machen», sagt er. Und das habe man in 

Gstaad ja auch gesehen, dass die nachrücken. 

Simon Müller ist Jahrgang 1995, Brilant Buzhala 

Jahrgang 1993. 

David Haddenbruch 

Katrin Kehrli 

Spass, Show: Superfinal 

Die drei Erstplatzierten der Herren zeigten 

dann auch im nicht ganz so ernstgemeinten 

Superfinal, was sie können, doch dort 

kamen dann andere auf die ersten Ränge. 

Beim Superfinal werden je zwei der 16 

besten Herren und 16 besten Damen als Team 

zusammengelost. Dann turnen sie jeweils 

an ihrem Lieblingsgerät. Eine prominente 

Laienjury, in der in diesem Jahr beispielsweise 

die Nachwuchssportlerinnen Priscillia 

Annen (Skicross) und Nathalie von Siebenthal 

(Langlauf) und Schauspielerin Isabelle 

von Siebenthal sowie Leonz Blunschi, Verwaltungsratspräsident 

des Menuhin Festivals 

Gstaad, sassen, bewerten die Übungen 

jeweils. Es geht dabei auch um den Showcharakter, 

die Herren zeigen dann schon mal 

Elemente, die man sonst eher bei den Frauen 

sieht und umgekehrt und das sorgt natürlich 

für viele Lacher. Ganz knapp verpassten die 

Einheimischen Lorena Seifritz und Rolf Wenger, 

der turnende OK-Präsident, die dank 

einer Wildcard im Superfinal antreten konnten, 

die Medaillenränge. Sie beendeten den 

Wettbewerb auf Platz 4. Und das war doch 

eine schöne Überraschung bei der 15. Ausgabe 

des Getu-Cups. 

Christine Eisenbeis 

Komplette Rangliste unter 

http://getucup.tvsaanen-gstaad.ch 



Erfolgreiche Oberländer Geräteturner 

an den Schweizermeisterschaften 

An den Mannschafts-Schweizermeisterschaften 

der Geräteturnerinnen vom 3./4. November 

in Romanshorn wollte die Innertkirchnerin 

Katrin Kehrli den Schweizermeistertitel 

vom Vorjahr mit ihrer Mannschaft verteidigen. 

Leider lief es nicht wie erhofft und das 

Team Bern 1 (Martina Marti, TV Lyss, Emilie 

Bastardoz, FSG St-Imier, Miriam Strahm, TV 

Melchnau und Katrin Kehrli, Getu Meiringen) 

stieg auf den 5. Rang ab. Lilian Perreten, 

ebenfalls vom Getu Meiringen, erturnte 

sich mit dem Team Bern 2 den guten 8. Rang. 

Dank den souveränen Einzelresultaten qualifizierte 

sich Kehrli allerdings für den Einzelgeräte-Final 

in Baar. Dort lief es leider nicht 

wie erhofft. Wegen eines Sturzes an den 

Schaukelringen musste sich Kehrli am Ende 

mit dem 12. Rang und einer Auszeichnung 

zufrieden geben. 

Haddenbruch wird Schweizermeister 

am Reck 

An den Einzelgeräteturn-Schweizermeisterschaften 

der Geräteturner in Wohlen vom 

7./8. November lief es für die Berner Oberländer 

besser. Gleich zwei Geräteturner vom 

TV Innertkirchen holten sich in der Kategorie 

5 eine Auszeichnung. David Marty erturnte 

sich den 11. Rang und sein Teamkollege Jonas 

Mauerer wurde guter 16. In der Kategorie 6 

zeigten David Haddenbruch vom TV Spiez- 

Einigen (7. Rang) und Yannick Ast vom TV 

Leissigen (10. Rang) einen tollen Wettkampf. 

In der Königskategorie erturnte sich Marc 

Zobrist vom TV Innertkirchen den guten 13. 

Rang. Schweizermeister wurde der talentierte 

Obfelder Geräteturner Stefan Meier vor Brilant 

Buzhala (STV Wettingen) und Daniel 

Schacher (STV Rickenbach). 

Zum ersten Mal überhaupt konnten sich in 

diesem Jahr auch Männer für einen Einzelgerätefinal 

qualifizieren. An jedem einzelnen 

Gerät traten der beste K6-Turner und die 

besten fünf K7-Turner, welche in Wohlen die 

höchsten Noten holten, am 17./18. November 

in Baar gegeneinander an. Dank den 

super Einzelgeräteresultaten, 

qualifizierte 

sich Haddenbruch 

für den Gerätefinal 

am Reck und 

Sprung. Am Reck 

holte er den Schweizermeistertitel 

und 

am Sprung durfte er 

die Bronzemedaille 

entgegen nehmen. 

Die Oberländer Geräteturner 

dürfen stolz 

auf ihre gezeigten 

Leistungen sein. 


Hobby-Volleyballturnier in Meiringen 

Am 3. und 4. November 2012 stand das alljährliche 

Hobby-Volleyballturnier in Meiringen 

auf dem Programm. Unsere Mister Volleyball, 

Martin Gonseth und Hansjörg Abegglen, 

konnten am Samstag 7 Mixed-Teams und 

am Sonntag 5 Damen-Teams begrüssen. Das 

heisst, entgegen der Austragung im Vorjahr, 

konnten beide Turniere stattfinden. 

Am Samstag überzeugte der DTV Unterseen 

und konnte das Turnier vor den Teams aus 

Meiringen und Ringgenberg-Goldswil gewinnen. 

Das Damenturnier gewann souverän das 

einheimische Team des DTV Meiringen. Hart 

umkämpft war der 2. Platz. Schliesslich konnten 

sich die Damen aus der Lenk durchsetzen. 

Alles verlief reibungslos und ohne grössere 

Verletzungen. 

Jugendcup in Uetendorf 

Am Sonntag 4. November wurde in der 

Mehrzweckhalle Uetendorf der 7. Oberländer 

Jugendcup durchgeführt. 

Der durchführende Verein Damenturnverein 

Uetendorf und die Abteilung Jugend 

TBO freuten sich über 200 teilnehmenden 

Jugendlichen. 

In 18 Vorführungen konnten Kinder aus der 

ganzen Schweiz ihr Können in Gymnastik 

Kleinfeld, Gymnastik Bühne, Team-Aerobic 

und Geräteturnen wzeigen. 

Es ist immer wieder eine Freude mit welchem 

Einsatz die Jugendlichen zeigen was sie in 

den Lektionen lernen. 

Wie jedes Jahr konnten sich die Spielerinnen 

und Spieler an den verschieden Köstlichkeiten 

der Festwirtschaft des DTV Meiringen 

verpflegen. Die legendären Kuchen oder das 

Salatbuffet werden immer schon vor dem 

Turnier mit Freunde erwartet. 

Rangliste Mixed: 1. DTV Unterseen, 12 P.; 2. 

DTV Meiringen, 8P.; 3. TV Ringgenberg/ 

Goldswil, 7 P.; 4. DTV Gwatt, 5 P.; 5. FlipFlop, 

5 P.; 6. TV Seftigen 2, 4 P.; 7. TV Seftigen 1, 

1 P. 

Rangliste Damen: 1. DTV Meiringen, 14 P.; 2. 

DTV Lenk, 9 P.; 3. DR Sigriswil, 8 P.; 4. DTV 

Unterseen, 7 P.; 5. TV Guttannen, 2 P. 

Jugend Team-Aerobic Welschenrohr 

(Foto von der Webseite TV Welschenrohr) 


TBO Kursberichte 

TBO Kreiskurs Frauen/Männer vom 17.11.2012 in Matten 


MU-KI / EL-KI Kreiskurs vom 3. November 2012 

Die Leitenden in den TBO-Vereinen haben 

eine anspruchsvolle Aufgabe. Laut GYM-live 

vom 2/12 müssen sie kultiviert, kompetent, 

korrekt, konfliktfähig, konsequent, kreativ 

und, und, und, sein. Um diesen Herausforderungen 

gewachsen zu sein, braucht es eine 

ständige Weiterbildung, unter anderem auch 

solche Kurse. Scheinbar erfüllt die Mehrzahl 

der Leitenden diese Voraussetzungen, 

anders ist der bescheidene Aufmarsch kaum 

erklärbar. Immerhin ist erwähnenswert, dass 

die Männer erstmals in der Mehrzahl waren 

(MTV Spiez 4 Teilnehmer). 

Auch wenn die Kursleiter das Rad nicht 

immer wieder neu erfinden können, profitieren 

kann man immer. Auch der Gedankenaustausch 

unter den Leitern ist immer wieder 

aufschlussreich und wertvoll. Kursthemen 

waren Skigymnastik, Ausdauer, Balance 

und «korrekt dehnen». Eine ehemalige Skirennfahrerin 

liess bei der Balancelektion die 

übrigen Teilnehmer alt aussehen (gäll Tanja). 

Besten Dank an die Kursleiter für das grosse 

Engagement. 

Ein Kursteilnehmer 

Wie jedes Jahr war der erste November- 

Samstag für den Kreiskurs reserviert. Und 

so trafen sich rund 36 MU-KI-Leiterinnen 

in der Progymatte Turnhalle in Thun zum 

Thema «Show Time» ein. Dort wurden wir 

neben den sechs Leiterinnen auch von Beatrice 

Rohrbach vom STV und Stefan Erni vom 

TBO begrüsst. 

Nach einer kurzen Aufwärmrunde ging es 

bei Jasmine und Marianne weiter. In einer 

geführten Lektion bei Jasmine wurde zum 

Motto «Zirkus» geturnt. Direktor Pomponelli 

führte uns durch die Lektion und gab 

uns immer wieder Anweisungen, was wir 

machen mussten. Als Einleitung gab es ein 

Zirkus-Sprüchli, und mit einem farbigen 

Band wurde gesprungen und gehüpft. Weiter 

versuchten wir als Clowns mit farbigen 

Tüchern zu jonglieren und eine Pferdedressur 

zu machen. Natürlich waren auch Akrobaten, 

Seiltänzer und wilde Tiere im Zirkus. 

In der Lektion von Marianne war das Thema 

«Zauberhafte Tücherwelt» angesagt. Zusammen 

mit Felix Nadelfein gingen wir in die 

Welt hinaus, um nach neuen Stoffen zu 

suchen. So besuchten wir an verschiedenen 

Stationen u.a. den Nordpool, die Südsee und 

auch den Orient. Das Einhüllen in die farbigen 

Stoffe und unser Orientalischer Tanz 

hat auch uns grossen MU-KI Kindern ganz 

gut gefallen! Viele Ideen haben wir bekommen 

die wir nicht nur in eine sondern sogar 

in 2 bis 3 Lektionen einbringen können. 

Beim einem stärkenden Zvieri, das uns die 

Frauen vom TV Heimberg organisiert haben, 

wurde rege diskutiert und dabei fast die Zeit 

vergessen. 

Im zweiten Teil unseres Kurses war dann das 

Thema Planung einer Bühnen- und Turnvorstellung 

angesagt. In groben Zügen wurde 

uns von Karin das Vorgehen für eine Vorstellung 

aufgezeigt. Dann wurde es ernst für 

uns! In veschiedenen Gruppen mussten wir 

innerhalb von 40 Minuten zu einer festgelegten 

Musik eine Vorführung auf die Beine 

stellen und diese auch noch vorführen! Ganz 

erstaunlich, was doch eine (alle!!) MU-KI- 

Leiterin in einer solch kurzen Zeit hervorzaubern 

kann! Show Time total! 

So haben wir alle wieder einen super Kreiskurs 

erlebt und können wieder viele Ideen 

mit in unsere eigenen MU-KI- / EL-KI-Lektionen 

einbringen! 

Vielen Dank an die Leiterinnen, Bäckerinnen 

und auch die restlichen kreativen MU-KI- 

Leiterinnen! 

Mit MU-KI Grüssen 

Rosmarie Reist, TV Wimmis 




Kreiskurs KITU, Samstag, 17. November 2012 

Am Samstag, 17. November begrüsst uns 

Sabine und ihr Team zum Herbstkreiskurs. 

Ausgeschrieben ist der Kurs unter dem Motto: 

Bewegung – MUT – Rhythmus im Blut. 

Beatrice Sahli heisst uns die Jacken auszuziehen 

und beginnt mit dem Einturnen. Kurz 

darauf ist klar, warum wir die Jacken ausziehen 

müssen. Nach gut 20 Minuten haben wir 

alle warm und sind ihr dankbar, ist doch die 

Halle recht kalt. 

In drei Gruppen turnen wir zu den Themen: 

MUT tut GUT 

In der letzten Lektion, geleitet von Anna 

Haudenschild, dürfen wir Leiterinnen wieder 

einmal unseren Mut beweisen. Die Geschichte 

vom Frosch, der Schnecke, der Maus und 

dem Spatz begleitet uns. So versuchen wir, 

wie man auf einem an die Sprossenwand 

angestelltes Bänkli vorwärts und rückwärts 

hinauf und hinunter laufen kann. Wie springt 

man von einem Mini-Tramp an eine Reckstange 

Oder wie kann man über einen Barren 

springen Mutig ist übrigens auch mal 

Nein zu sagen… 

Bewegung: Der Fuss 

Sabine Zaugg ruft uns einmal mehr in Erinnerung, 

wie wichtig unsere Füsse sind. Immer 

dunkel und eng eingepackt in Schuhen, tragen 

sie uns durch unser Leben. Mit einfachen 

Übungen fördert sie die Wahrnehmung, die 

Beweglichkeit und die Geschicklichkeit. Auch 

das richtige Stehen üben wir. Wann haben Sie 

das letzte Mal mit einem Bleistift zwischen 

den Zehen geschrieben 

Rhythmus im Blut 

Wir gehen alle im Rhythmus durchs Leben. 

Ursula Bitterli forderte uns auf, mit vielen 

lustigen Sprüchli, Liedern und Musik, Körperrhythmus 

zu erzeugen. So sind wir auf 

einer Reise bis nach Afrika gekommen. 

Den allerletzten Mut nehmen wir zusammen 

um eine Menschenpyramide zu bauen. Die 

Vorgabe der anderen Gruppen sind 3 Etagen. 

Die letzte Gruppe lässt es sich nicht nehmen 

und setzt noch eine Vierte drauf. Wer es nicht 

glaubt, kann Susanne Maier fragen, sie hat 

alles fotografiert! 

So geht ein interessanter Nachmittag zu 

Ende. Vielen herzlichen Dank dem KITU-Leiterteam 

unter der Leitung von Sabine Zaugg. 

Ursula und Anna haben ihre Premiere als Leiterinnen 

bravourös bestanden. Gratulation! 

Danke Reto und Fabienne für euren Besuch. 

Fehlen darf natürlich auch das feine Zvieribuffet 

von Marianne nicht. Merci. 

Evelyn Zimmermann, DTV Meiringen 

MUT 

TUT 

GUT 


TBO Ehrenmitglieder 

Wir gratulieren unseren Ehrenmitgliedern herzlich zum 

Geburtstag: 

Ferien gibts in Finnland 

Gedrucktes bei Vetter 

87 Jahre am 26. Januar Steiner Idy, Zelgstrasse 16, 3612 Steffisburg 

84 Jahre am 10. Februar Zbinden Hedy, Elsterweg 13A, 3603 Thun 

65 Jahre am 14. Februar Feuz Peter, Erizbühlweg 20, 3656 Aeschlen 

55 Jahre am 25. Februar Oppliger Roland, Seestrasse 26, 3806 Bönigen 

50 Jahre am 03. Februar Gnägi Vreni, Dorfmattstrasse 17, 3800 Unterseen 

Wir danken unseren Inserenten: 

Allianz Suisse, Länggasse 2A, 3601 Thun, Tel. 058 357 17 17, www.allianz-suisse.ch 

BEKB Berner Kantonalbank, Tel. Vetter 031 666 11 Druck 11, www.bekb.ch AG, Seestrasse 26, 3602 Thun 

KPT/CPT, Postfach 8624, 3001 Bern, Tel. 058 310 91 11, www.kpt.ch 

Telefon 033 226 77 77, Fax 033 226 77 75 

NRS Printing Solutions AG, Moosweg 38A, 3645 Thun, Tel. 033 334 55 00, www.nrs.ch 

Probst Optik, Marktgasse 17, Waaghaus, info@vetter-druck.ch, 3600 Thun, Tel. 033 223 www.vetter-druck.ch 

23 88, www.probst.ch 

SPORTHOUSE, Freienhofgasse 20, CH-3600 Thun, Tel. 033 221 51 82, www.sporthouse.ch 

Stöckli, Stockhornstrasse 11, 3627 Heimberg, Tel. 033 437 02 12, www.stoeckli.ch 

Zryd Stein und Garten AG, Chlinaustrasse 2, 3629 Kiesen, Tel. 033 223 00 92, www.zryd-ag.ch 

Version 1 (speziell fürs Finnlandmagazin) 

Liebe Turnerinnen und Turner, berücksichtigt bitte unsere Inserenten. 

KLEIN 

Inserat Vetter 

ABER FEIN 

1/2 Seite 

mit Vetter Druck abgesprochen 

Von der Datenübernahme bis zum fertigen Druckprodukt 

Vetter Druck AG, Seestrasse 26, 3602 Thun 

Telefon 033 226 77 77, Fax 033 226 77 75 

info@vetter-druck.ch, www.vetter-druck.ch 

Version 60 2 

1|13 TBO INFORM

TBO INFORM 1|13 Januar - Turnverband Berner Oberland

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?