und Heute - Lutherstadt Wittenberg

Jahrgang 16 Mittwoch, den 9. Januar 2009 Nummer 2
- Anzeige -
Herzlich willkommen
in der Lutherstadt Wittenberg!
und
Gemeinde
Abtsdorf
Fotos: Stadt Wittenberg
- Pfeiffer -
Gemeinde
Mochau
Hier und Heute:
☞ S. 4:
Amtliche
Bekanntmachungen
☞ S. 8:
Informationen
aus dem Rathaus
☞ S. 11:
Informationen
aus den Ortsteilen
☞ S. 11:
Geburtstage
☞ S. 12:
Informationen
der Schulen und
Bildungsträger
☞ S. 13:
Sport
☞ S. 13:
Vereine und Verbände
☞ S. 14:
Veranstaltungen

wittenberg.de - 2-
Nr. 2/2009
- Säule -
„Neues Rathaus“ Lutherstraße 56
Bürgerbüro
Tel. 0 34 91/42 14 10
Fax-Nummer: 0 34 91/42 12 99
E-Mail buergerbuero@wittenberg.de
Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 18.00 Uhr
Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr
Sonnabend von 9.30 bis 12.00 Uhr
Oder Sie besuchen eines unserer Bürgerbüros in den Ortsteilen zu den nachstehenden Zeiten:
Je 1 Mal im Monat hat geöffnet:
Griebo, Schulstr. 2 jeden 1. Montag im Monat 14.00 bis 17.30 Uhr
Nudersdorf, Dobiener Str. 1 jeden 1. Dienstag im Monat 09.00 bis 12.00 Uhr
Seegrehna, Lindenstr. 13 jeden 1. Donnerstag im Monat 09.00 bis 12.00 Uhr
Mochau (Gemeindegebäude)
Je 1 Mal pro Woche hat geöffnet:
jeden 2. Montag im Monat 14.00 bis 17.30 Uhr
Reinsdorf, Schulplatz 5 jeden Dienstag 14.00 bis 17.30 Uhr
Pratau, Wittenberger Str. 10 jeden Donnerstag 14.00 bis 17.30 Uhr
Abtsdorf (Gemeindegebäude) jeden Mittwoch 14.00 bis 17.30 Uhr
Telefonisch sind alle Bürgerbüros der Ortsteile über die Tel.-Nr. 0 34 91/42 11 74 21 zu
erreichen.
Ideen- und Beschwerdemanagement, Tel.: 0 34 91/42 18 88,
Online-Service www.wittenberg.de (Stadt & Bürger/ Bürgerservice)
Leitstelle Landkreis Wittenberg, Tel.: 0 34 91/1 92 22
Wittenberg-Information, Tel.: 0 34 91/49 86 10
April - Oktober: Montag bis Freitag 09.00 bis 18.30 Uhr
Samstag/Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr
November-März: Montag - Freitag 10.00 bis 16.00 Uhr
Samstag 10.00 bis 14.00 Uhr
Sonntag 11.00 bis 15.00 Uhr
Januar/Februar: Samstag und Sonntag geschlossen
Öffnungszeiten der Schwimmhalle Piesteritz (Parkstraße 40) 0 34 91/66 20 31
Montag 13.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag 06.30 bis 07.30 Uhr, 13.00 bis 16.00 Uhr und 18.30 bis 21.00 Uhr
Mittwoch 06.30 bis 07.30 Uhr und 14.00 bis 21.00 Uhr
Donnerstag 06.30 bis 07.30 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Freitag 15.00 bis 21.00 Uhr (Warmbadezeit)
Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag 9.00 bis 16.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr
(Frauenbadezeit)
Hauptbibliothek (Schlossstr. 7), Tel.: 0 34 91/40 21 60
Dienstag, Donnerstag und Freitag 11.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch 10.00 bis 18.00 Uhr
Montag und Sonnabend geschlossen
weitere Zweigbibliotheken gibt es in den Ortsteilen Friedrichstadt, Piesteritz, Pratau
KTC, Lutherstraße 41, Tel.: 0 34 91/4 96 60
Schiedsstelle: Lutherstraße 56, Raum 1.27
Dienstag von 16.00 bis 17.00 Uhr
Weltkulturerbestätte, Museen und Ausstellungen
Lutherhaus, Tel. 0 34 91/4 20 30
April bis Oktober, täglich 09.00 bis 18.00 Uhr
November bis März Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr
montags geschlossen
Melanchthonhaus, Tel. 0 34 91/40 32 79
April bis Oktober, täglich 09.00 bis 18.00 Uhr
November bis März Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr
montags geschlossen
Stadtkirche „St. Marien“, Tel. 0 34 91/40 44 15
Predigtkirche Luthers, Cranach-Altar und -Epitaphe
Karfreitag bis 31. Oktober Montag bis Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr
1. November bis Gründonnerstag Montag bis Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr
Sonntag ab 11.30 Uhr
Dienstag und Donnerstag Mittagsgebet 12.00 Uhr
Während der Konzertproben sind keine Führungen möglich.
Schlosskirche „Allerheiligen“, 03491 / 402585
Thesentür, Gräber Luthers und Melanchthons
Karfreitag bis 31. Oktober Montag bis Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag 11.30 bis 18.00 Uhr
1. November bis Gründonnerstag Montag bis Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr
Sonntag 11.30 bis 16.30 Uhr
Achtung! An folgenden Tagen ist keine Führung in der Kirche möglich.
Dienstag Orgelkonzert 14.30 bis 15.00 Uhr
Mittwoch Mittagsandacht 12.00 bis 12.25 Uhr
Cranach-Haus, Markt 4 Tel. 0 34 91/4 20 19 17
Montag bis Samstag 10.00 bis 17.00 Uhr
Sonntag und Feiertage
Altes Rathaus - Ausstellung, Tel. 0 34 91/42 17 20
13.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr
Montag
Städtische Sammlungen, Tel. 0 34 91/4 33 49 40
Museum für Stadtgeschichte, Natur- und Völkerkunde
geschlossen
Schlossplatz
Städtische Sammlung
Dienstag bis Sonntag von 09.00 bis 17.00 Uhr
Bereich Stadtgeschichte,
Bereich Ratsarchiv
Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr
(nach Vereinbarung)
Dienstag und Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Wittenberger Haus der Geschichte, Tel. 0 34 91/40 90 04
Montag bis Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag/Sonntag u. Feiertage 11.00 bis 18.00 Uhr
Näheres zu Ausstellungen unter der Rubrik Veranstaltungen

Nr. 2/2009 - 3-
Liebe Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinden Mochau
und Abtsdorf,
die Ratsfrauen und Ratsherren beider Gemeinden haben
beschlossen, mit der Lutherstadt Wittenberg eine Einheitsgemeinde
zu bilden. In Bürgerversammlungen haben sich
jeweils große Mehrheiten für die Eingliederung der Gemeinden
in die Stadt ausgesprochen.
Die Gebietsänderung tritt am 1. Januar 2009 in Kraft. Mochau
und Abtsdorf sind dann Ortschaften von Wittenberg. Die
Stadt hat sich verpflichtet, den Charakter und das örtliche Brauchtum der beiden
Gemeinden auch nach der Eingliederung als Ortschaften zu erhalten. So, wie das schon
in den seit 1992 eingegliederten fünf Gemeinden geschieht.
Der Zusammenschluss entspricht den vom Landtag des Landes Sachsen-Anhalt
beschlossenen Zielen der Gemeindegebietsreform. Sie soll leistungsstarke, moderne
und an den wesentlichen Bedürfnissen des Landes ausgerichtete kommunale Verwaltungen
schaffen. Mit der zusammen geführten Verwaltungs- und Leistungskraft
soll erreicht werden, die eigenen und die vom Land übertragenen Aufgaben in der
neuen Gemeinsamkeit sachgerecht, effizient und mit hoher Qualität zu erfüllen. Und
es besteht kein Zweifel: Der Zusammenschluss wird diese Ziele auch erreichen und
unsere gemeindliche Selbstverwaltung stärken. Dazu bedarf es der Bereitschaft von
Bürgerinnen und Bürgern, sich weiterhin in ehrenamtlicher Tätigkeit für ihre Ortschaften
zu engagieren und auch, deren Interessen mit einem Mandat in den Ortschaftsräten
und im Stadtrat Wittenberg zu vertreten. Machen Sie mit, Sie bleiben ja
Mochauer und Abtsdorfer; sind jetzt aber auch Wittenberger!
Rat und Verwaltung der Stadt entbieten Ihnen herzliche Grüße und heißen Sie in unserer
neuen kommunalen Einheit willkommen. Wir werden über die nun beginnende
Arbeit an den vielseitigen Aufgaben unserer Stadt die Geschichte von Mochau und
Abtsdorf nicht vergessen. Mit Respekt und Dank ist dabei an die Leistungen der Verantwortlichen
in beiden Gemeinden zu erinnern, auf denen wir gemeinsam aufbauen
können. Die bereits geschaffenen Werte, die uns in die Hände gelegt werden, müssen
erhalten und fortentwickelt werden. Lassen Sie uns vertrauensvoll damit beginnen.
Eckhard Naumann
Oberbürgermeister

wittenberg.de - 4-
Nr. 2/2009
Am Dienstag, dem 13.01.2009 findet um 17:00 Uhr die öffentl./nichtöffentliche
58. Sitzung des Finanzausschusses der Lutherstadt Wittenberg
statt.
Raum Aufenthaftsraum des Neuen Rathauses
Ort Lutherstraße 56, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
Öffentlicher Teil:
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 56. Sitzung vom 04.11.2008 -
öffentlicher Teil
4. Informationen zur Haushaltskonsolidierung
5. Informationen über bewilligte über-/außerplanmäßige Ausgaben
6. Information des Fachbereiches Stadtentwicklung zum Haushalt
2009 und zu den Projektplänen
7. Luthergarten 2017
Vorlage: 091/2008
8. Information zum Stand Nordumfahrung
9. Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentlicher Teil:
Niederschriftskontrolle
Finanzangelegenheiten
Mitteilungen
Uwe Loos
Ausschussvorsitzender
_______________________________________________________________
Am Donnerstag, dem 15.01.2009 findet um 17:00 Uhr die
öffentl./nichtöffentliche 49. Sitzung des Haupt- und Wirtschaftsausschusses
der Lutherstadt Wittenberg statt.
Raum Aufenthaltsraum des Neuen Rathauses
Ort Lutherstraße 56, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
Öffentlicher Teil:
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 48. Sitzung vom 04.12.2008 -
öffentlicher Teil
4. Bekanntgabe der in der letzten nichtöffentlichen Sitzung gefassten
Beschlüsse
5. Berufung Gemeindewahlleiter
Vorlage: 122/2008
6. Reformationsjubiläum 2017
7. Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentlicher Teil:
Niederschriftskontrolle
Mitteilungen und Anfragen
Eckhard Naumann
Ausschussvorsitzender
_______________________________________________________________
Am Montag, dem 19.01.2009 findet um 16:30 Uhr die öffentliche
Sitzung des Betriebsausschusses des Entwässerungsbetriebes
Lutherstadt Wittenberg statt.
Ort Heinrich-Heine-Straße 8,
06886 Lutherstadt Wittenberg
Raum Beratungsraum des Entwässerungsbetriebes
Tagesordnung
1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und
Beschlussfähigkeit
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bestätigung der Protokolle der Sitzung vom 13.11.2008 und der
Fortsetzungen am 03.12.2008 und 10.12.2008
4. Beschlussvorlage für den Stadtrat „Gebührenkalkulation 2008 -
2010“
5. Beschlussvorlage für den Stadtrat „Änderungssatzung zur Abwassersatzung
der Lutherstadt Wittenberg gültig ab 01.01.2008“
6. Beschlussvorlage für den Stadtrat „Änderungssatzung über die
Erhebung von Anschlusskosten und Gebühren für die zentrale
Abwasserbeseitigung im Gebiet der Lutherstadt Wittenberg gültig
ab 01.01.2008“
7. Beschlussvorlage für den Stadtrat „Änderungssatzung über die
Erhebung von Anschlusskosten und Gebühren für die dezentrale
Abwasserbeseitigung im Gebiet der Lutherstadt Wittenberg
gültig ab 01.01.2008“
8. Beschlussvorlage für den Stadtrat „1. Nachtrag zum Wirtschaftsplan
2009“
9. Sonstiges
Naumann
Ausschussvorsitzender
_______________________________________________________________
Am Montag, dem 19.01.2009 findet um 19:00 Uhr die öffentliche
45. Sitzung des Ortschaftsrates Seegrehna der Lutherstadt Wittenberg
statt.
Raum Gaststätte „Burgstallklause“, Versammlungsraum
Ort Wittenberger Straße 7, 06888 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 44. Sitzung vom 08.12.2008
4. Informationen der Vereine zu Veranstaltungen im Jahr 2009
5. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
6. Anfragen an den Ortschaftsrat
René Berndt
Ortsbürgermeister
_______________________________________________________________
Am Montag, dem 19.01.2009 findet um 19:00 Uhr die öffentliche 1. Sitzung
des Ortschaftsrates Mochau der Lutherstadt Wittenberg statt.
Raum Gemeindebüro Mochau
Ort An der Mühle 20c
06888 Mochau/OT Thießen
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschriften der 39. Sitzung des Gemeinderates
Mochau
4. Information zum Budget 2009
5. Vertretung in den Ausschüssen
6. Anfragen an den Ortschaftsrat
7. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
Erich Schmidt
Ortsbürgermeister
_______________________________________________________________
Am Dienstag, dem 20.01.2009 findet um 18:00 Uhr die öffentliche
43. Sitzung des Ortschaftsrates Apollensdorf der Lutherstadt Wittenberg
statt.
Raum Feuerwehrgerätehaus Apollensdorf, Versammlungsraum
Ort Hubertusstraße 25, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 42. Sitzung vom 09.12.2008
4. Information zu den Aufgaben und Aktivitäten der Freiwilligen Feuerwehr
Apollensdorf; Meinungsbildung zu einer eventuellen Aufwandsentschädigung
5. Information zu den Aktivitäten des Feuerwehr-, Kultur- und Traditionsvereins
Apollensdorf e. V. und Verwendung der Mittel
6. Meinungsbildung zur Gestaltung der Flächen zwischen den Grundstückszufahrten
und der Grundstückszufahrten bachseitig in der
Alten Dorfstraße
7. Anfragen an den Ortschaftsrat
8. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
Christel Fangk
Ortsbürgermeisterin

Nr. 2/2009 - 5-
wittenberg.de
Am Mittwoch, dem 21.01.2009 findet um 18:00 Uhr die öffentliche
45. Sitzung des Ortschaftsrates Pratau der Lutherstadt Wittenberg
statt.
Raum Freizeit- und Seniorenclub, Versammlungsraum
Ort An der Feuerwehr 1, 06888 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 44. Sitzung vom 10.12.2008
4. Information zum Budget 2008/2009
5. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
6. Anfragen an den Ortschaftsrat
Veronika Dorn
Ortsbürgermeisterin
_______________________________________________________________
Am Mittwoch, dem 21.01.2009 findet um 18:00 Uhr die öffentl./nichtöffentliche
41. Sitzung des Ortschaftsrates Reinsdorf der Lutherstadt
Wittenberg statt.
Raum Freiwillige Feuerwehr Dobien, Versammlungsraum
Ort Mochauer Weg, 06889 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
Öffentlicher Teil:
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 40. Sitzung vom 05.11.2008 -
öffentlicher Teil
4. Budget 2009
5. Arbeitsplan Ortschaftsrat bis Juni 2009
6. Anfragen an den Ortschaftsrat
7. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
Nichtöffentlicher Teil:
Niederschriftskontrolle
Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
Reinhard Rauschning
Ortsbürgermeister
_______________________________________________________________
Am Donnerstag, dem 22.01.2009 findet um 18:30 Uhr die öffentliche
35. Sitzung des Ortschaftsrates Nudersdorf der Lutherstadt
Wittenberg statt.
Raum Grundschule Nudersdorf, Versammlungsraum
Ort Dobiener Straße 1, 06889 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 34. Sitzung vom 20.11.2008
4. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
5. Anfragen an den Ortschaftsrat
Helmut Eckert
Ortsbürgermeister
_______________________________________________________________
Am Montag, dem 26.01.2009 findet um 19:00 Uhr die öffentliche
38. Sitzung des Ortschaftsrates Schmilkendorf der Lutherstadt
Wittenberg statt.
Raum Gemeindehaus Schmilkendorf
Ort Dobiener Weg 7, 06889 Lutherstadt Wittenberg
Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der
Ladung und der Beschlussfähigkeit
2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung
3. Genehmigung der Niederschrift der 37. Sitzung vom 15.12.2008
4. Anstehende Arbeiten für 2009
5. Stand Abarbeitung Ortschaftsrats-Budget
6. Mitteilungen, Anfragen und Anregungen
7. Anfragen an den Ortschaftsrat
Horst Georgi
Ortsbürgermeister
Folgende Beschlüsse wurden in der 47. Sitzung
des Stadtrates am 26.11.2008 gefasst
Überörtliche Prüfung der Lutherstadt Wittenberg zur Gewährleistung
des Beteiligungsmanagements vom 23. Juni 2008
Beschluss-Nr.: I/377-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg nimmt den Bericht über die
überörtliche Prüfung der Lutherstadt Wittenberg zur Gewährleistung
des Beteiligungsmanagements (Anlage 1) und die Stellungnahme des
Oberbürgermeisters hierzu (Anlage 2) zur Kenntnis und erteilt seine
Zustimmung.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
2. Änderungssatzung zur Hauptsatzung der Lutherstadt Wittenberg
vom 22.02.2006
Beschluss-Nr.: I/378-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die 2. Änderungssatzung
zur Hauptsatzung der Lutherstadt Wittenberg vom
22.02.2006.
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Mitgliederzahl: 41
Einstimmig angenommen
Ja-Stimmen: 30
4. Änderungssatzung zur Satzung über die Gewährung von Aufwandsentschädigung
sowie über den Ersatz von Auslagen, Verdienstausfall
und Reisekosten für ehrenamtlich tätige Bürger und
Wahlbeamte auf Zeit (Entschädigungssatzung) vom 24.11.2004
Beschluss-Nr.: I/379-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die 4. Änderungssatzung
zur Satzung über die Gewährung von Aufwandsentschädigung
sowie über den Ersatz von Auslagen, Verdienstausfall
und Reisekosten für ehrenamtlich tätige Bürger und Wahlbeamte auf
Zeit (Entschädigungssatzung) vom 24.11.2004.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Schulentwicklungsplanung
Zuordnung des Gebietes der Ortschaft Griebo zum Schuleinzugsbezirk
der Grundschule „Heinrich Heine“ in der Ortschaft
Reinsdorf
Beschluss-Nr: I/380-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt:
1. Das Gebiet der Ortschaft Griebo wird beginnend mit dem Schuljahr
2009/2010 dem Schulbezirk der Grundschule „Heinrich Heine“,
Reinsdorf zugeordnet. Der bisherige Schulbezirk der Grundschule
„Heinrich Heine“ wird entsprechend erweitert.
2. Schüler, die bisher die Grundschule „Am Schillerpark“ in Coswig
und die Grundschule Cobbelsdorf besuchen, können bis zum
Abschluss der vierten Klasse an diesen Schulen verbleiben.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 1
Tausch von städtischen Grund und Boden
Beschluss-Nr.: I/381-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt den Tausch der
städtischen Flurstücke 51/11 (96 m 2 ), 53/2 (2.286 m 2 ) und 55/13
(5.820 m 2 ) der Flur 35 gegen die Flurstücke 1/28 (1.345 m 2 ) und 1/30
(6 m 2 ), der Flur 65 in der Gemarkung Wittenberg.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 4
Enthaltungen: 5
Änderung der Gemeindegrenzen im Zuge des Bodenordnungsverfahrens
Pratau
Beschluss-Nr.: I/382-47-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die im Zuge des
Bodenordnungsverfahrens, Verf. Nr. WB 05/96 erforderliche Änderungen
der Gemeindegrenzen zwischen der Lutherstadt Wittenberg,

wittenberg.de - 6-
Nr. 2/2009
Gemarkung Pratau, Fluren 2, 3, 4 und 13, der Gemarkung Seegrehna,
Flur 17 mit den Gemeinden Eutzsch, Gemarkung Eutzsch, Fluren
1 und 2 und Rackith, Gemarkung Rackith, Flur 2 entsprechend der
Gemeindegrenzänderungskarten.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Folgender Beschluss wurde in der 51. Sitzung
des Bauausschusses am 01.12.2008 gefasst
Bebauungsplan W1 „Wittenberg - Apollensdorf/Nord“, Teilplan
A - Gewerblicher Bereich/2. Änderung/Entwurf
Beschluss-Nr.: IV/35-51-08
Der Bauausschuss der Lutherstadt Wittenberg beschließt:
1. den Entwurf der 2. Änderung des Bebauungsplanes W1 „Wittenberg
- Apollensdorf/Nord“, Teilplan A- Gewerblicher Bereich,
2. die Anordnung zur öffentlichen Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB,
3. die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1
BauGB und die Abstimmung mit den benachbarten Gemeinden
gem. § 2 Abs. 2 BauGB.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Folgende Beschlüsse wurden in der
48. Sitzung des Haupt- und Wirtschaftsausschusses
am 04.12.2008 gefasst
Beförderung einer Stadtamtfrau zur Stadtamtsrätin
Beschluss-Nr.: II/10-48-08
Der Haupt- und Wirtschaftsausschuss der Lutherstadt Wittenberg
beschließt, eine Stadtamtfrau zum 1. Januar 2009 zur Stadtamtsrätin
zu befördern.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Beförderung einer Stadtoberinspektorin zur Stadtamtfrau
Beschluss-Nr.: II/11-48-08
Der Haupt- und Wirtschaftsausschuss der Lutherstadt Wittenberg
beschließt, eine Stadtoberinspektorin zum 1. Januar 2009 zur Stadtamtfrau
zu befördern.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Folgende Beschlüsse wurden in der 48. Sitzung
des Stadtrates am 17.12.2008 gefasst
Beitrittsbeschluss zur Genehmigungsverfügung der Gebietsänderungsvereinbarung
zwischen der Lutherstadt Wittenberg und
der Gemeinde Abtsdorf
Beschluss-Nr.: I/383-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt:
Die Lutherstadt Wittenberg tritt den an die Genehmigung der Gebietsänderungsvereinbarung
zwischen der Lutherstadt Wittenberg und
der Gemeinde Abtsdorf vom 23.10.2008 gebundenen Bedingungen
der Kommunalaufsichtsbehörde gemäß Verfügung vom 08.12.2008
bei.
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Mitgliederzahl: 41
Mehrheitlich angenommen
Ja-Stimmen: 34
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 3
Beitrittsbeschluss zur Genehmigungsverfügung der Gebietsänderungsvereinbarung
zwischen der Lutherstadt Wittenberg und
der Gemeinde Mochau
Beschluss-Nr.: I/384-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt:
Die Lutherstadt Wittenberg tritt den an die Genehmigung der Gebietsänderungsvereinbarung
zwischen der Lutherstadt Wittenberg und
der Gemeinde Mochau vom 20.10.2008 gebundenen Bedingungen
der Kommunalaufsichtsbehörde gemäß Verfügung vom 08.12.2008
bei.
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Mitgliederzahl: 41
Mehrheitlich angenommen
Ja-Stimmen: 34
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 3
Wirtschaftsplan 2009 für den Entwässerungsbetrieb Lutherstadt
Wittenberg
Beschluss-Nr.: I/385-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt den Wirtschaftsplan
2009 für den Entwässerungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg laut Anlage.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 3
Enthaltungen: 3
Entgegennahme der Jahresrechnung 2007 und Entscheidung
über die Entlastung des Oberbürgermeisters für das Haushaltsjahr
2007 gemäß § 108 GO LSA
Beschluss-Nr.: I/386-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die Jahresrechnung
2007 und gleichzeitig die Entlastung des Oberbürgermeisters
für das Haushaltsjahr 2007 gemäß § 108 GO LSA.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 1
Fortschreibung des Haushaltskonsolidierungskonzeptes für das
Haushaltsjahr 2009
Beschluss-Nr.: I/387-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die Fortschreibung
des Haushaltskonsolidierungskonzeptes für das Haushaltsjahr 2009.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Ja-Stimmen: 35
Enthaltungen: 3
Haushaltssatzung für das Jahr 2009
Beschluss-Nr.: I/388-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die Haushaltssatzung
sowie den Haushaltsplan für das Jahr 2009 einschließlich
seiner Bestandteile und Anlagen nach § 2 der Gemeindehaushaltsverordnung
des Landes Sachsen-Anhalt (GemHVO LSA). Der Beteiligungsbericht
wird zur Kenntnis genommen.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Ja-Stimmen: 32
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 2
Überplanmäßige Ausgabe bei Personalkosten
Beschluss-Nr.: I/389-48-08
Der Stadtrat beschließt eine überplanmäßige Ausgabe bei den Personalkosten
in Höhe von 140.000 €.
Für die Deckung der Ausgaben stehen Mittel in folgenden Deckungskreisen
zur Verfügung:
DK 1001 Aus- und Fortbildung 18.000,00
DK 1020 Bürobedarf 25.000,00
Gr. 65200 Postgebühren 20.000,00
02300-65500 Rechtsverfolgungskosten 20.000,00
DK 1002 Erwerb und Pflege von
Software 9.000,00
DK 1003 Datenverarbeitungskosten 9.000,00
DK 3300 Bürgerservice 20.000,00
DK 3704 Wasserwehr 5.000,00
5/00007-33333 Einnahme Rechtsstreit
Wittenberg-Net 14.000,00
140.000,00
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 1
Enthaltungen: 4

Nr. 2/2009 - 7-
wittenberg.de
Bebauungsplan N4 Teilplan C „Teucheler Weg“/ Abwägung - Satzung
Beschluss-Nr.: I/390-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt:
1. das Abwägungsergebnis zum Entwurf des Bebauungsplans N4
Teilplan C „Teucheler Weg“;
2. das Abwägungsergebnis ist mitzuteilen;
3. die Satzung des Bebauungsplanes N4 Teilplan C „Teucheler Weg“
bestehend aus der Planzeichnung einschließlich der textlichen
Festsetzungen
und nimmt zustimmend
die Begründung zur Satzung des Bebauungsplans zur Kenntnis.
Abstimmungsergebnis:
Mehrheitlich angenommen
Nein-Stimmen: 3
Enthaltungen: 3
Schloßstraße 10 - Aufhebung des Stadtratsbeschlusses vom
26.04.1995
Beschluss-Nr.: I/391-48-08
Der Stadtrat der Lutherstadt Wittenberg beschließt die Aufhebung
des folgenden Punktes des Stadtratsbeschlusses Nr. I/157-10-95
vom 26.04.1995:
„Der Einbringung des Grundstückes Schloßstraße 10, Gemarkung
Wittenberg, Flur 65, Flurstück 1/136, 2331 qm, in die LEUCOREA
Stiftung des öffentlichen Rechts an der Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg wird zugestimmt“.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen
Stellenausschreibung
Bei der Lutherstadt Wittenberg ist zum 1. Mai 2009 die Stelle
der Fachbereichsleiterin/des Fachbereichsleiters
Innerer Service
Besoldungsgruppe A 14 (hD)
neu zu besetzen.
Die Lutherstadt Wittenberg ist Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines
Oberzentrums im Osten Sachsen-Anhalts mit ca. 46.000 Einwohnern.
Zum Fachbereich Innerer Service gehören, vorbehaltlich einer Änderung
der Zuordnung, folgende Aufgabengebiete:
- Personalmanagement
- Organisationsangelegenheiten
- Rechtsangelegenheiten
- Sitzungsdienst für den Stadtrat und seine Gremien
- Betreuung der Ortschaften
- IT-Management
- Statistik und Wahlen
- Zentrale Dienste.
Es wird vorausgesetzt, dass die Bewerberin/der Bewerber die Befähigung
für den höheren allgemeinen Verwaltungsdienst durch eine
Ausbildung zum Volljuristen oder einen anderen geeigneten Universitätsabschluss
besitzt.
Gesucht wird eine kompetente, einsatz- und entscheidungsfreudige
Führungspersönlichkeit, die hoch belastbar ist und über besonderes
Verhandlungs- und Organisationsgeschick verfügt.
Die Bewerberin/Der Bewerber sollte über eine hohe Sozialkompetenz
und mehrjährige Berufserfahrung im Personalmanagement verfügen
sowie Erfahrungen in der Führung größerer Struktureinheiten nachweisen
können.
Die Bereitschaft zur vertrauensvollen Zusammenarbeit mit dem Oberbürgermeister,
den politischen Gremien und der Personalvertretung
ist ebenso Voraussetzung, wie die Fähigkeit zur kooperativen und
leistungsorientierten Führung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf,
Lichtbild, Zeugnisabschriften, Qualifikations- und Tätigkeitsnachweise,
Referenzen, Führungszeugnis) werden im verschlossenen
Umschlag mit dem Kennwort „Bewerbung Fachbereichsleiter IS“
bis zum 12.01.2009 erbeten an:
Lutherstadt Wittenberg
Der Oberbürgermeister
Lutherstraße 56
06886 Lutherstadt Wittenberg
Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden
nicht erstattet.
Anmeldetermine
für die Grundschulen der Lutherstadt Wittenberg
für das Schuljahr 2010/2011
Grundschule „Diesterweg“
Altes Brückhaus, Am Alten Bahnhof, Am Feldberg, Am Fliederbusch,
Am Hauptbahnhof, Am Schwanenteich, Amselweg, Am Stadtgraben,
Am Stadtwald, An der Bastion, An der Lünette, An der Stadthalle, Bachstraße,
Bahnstraße, Barbarastraße, Belziger Chaussee (4 - 12, 80), Berliner
Straße, Breitscheidstraße, Bugenhagenstraße, Bürgermeisterstraße,
Collegienstraße, Coswiger Straße, Damaschkestraße, Dobschützstraße
1 - 10 und 52 - 55, 60, Dörffurthstraße, Eichstraße, Elbstraße,
Falkstraße, Feldstraße, Fleischerstraße, Friedrich-Engels-Straße, Friedrichstraße
1 - 27 und 113 - 132, Geschwister-Scholl-Straße, Große Bruchstraße,
Gustav-Adolf-Straße, Hallesche Straße, Hans-Lufft-Straße, Hans-
Sachs-Straße, Heideweg, Heubnerstraße, Johann-Friedrich-Böttger-
Straße, Juristenstraße, Jüdenstraße, Kantstraße, Katharinenstraße, Kiefernweg,
Kirchplatz, Kleine Bruchstraße, Kleine Rothemarkstraße, Klosterstraße,
Kupferstraße, Kurze Straße, Lessingstraße, Lilienthalstraße,
Lucas-Cranach-Straße, Lutherstraße, Maiblumenstraße, Markt, Marstallstraße,
Mauerstraße, Melanchthonstraße, Mittelstraße, Neumühlenweg
1 - 14, Neustraße, Paul-Gerhardt-Straße, Pfaffengasse, Platz der
Jugend, Poetenweg, Puschkinstraße, Rebenweg, Reinsdorfer Weg, Rooseveltstraße,
Scharrenstraße, Schatzungsstraße, Schlossplatz, Schlossstraße,
Sternstraße, Theodor-Fontane-Straße, Thomas-Müntzer-
Straße, Töpferstraße, Wallstraße, Weinbergstraße (außer 14 - 16), Weingarten,
Weinhauerweg, Weserstraße, Wichernstraße, Wilhelmstraße, Wilhelm-Weber-Straße,
Zeppelinstraße, Zimmermannstraße
Mittwoch, 18.02.2009 14:00 - 18:00 Uhr
Grundschule „Geschwister Scholl“
Am Luthersbrunnen, An der Wendel, Angerschanze, Annendorfer Straße,
Berliner Chaussee 1 - 7 und 12 - 15, Blumenstraße, Brombeerweg,
Charlottenstraße, Dresdener Straße, Elsterstraße, Ernst-Kamieth-
Straße, Fabrikstraße, Florian-Geyer-Straße, Flurstraße, Friedrichstraße
28 - 112, Gaststraße, Glöcknerstraße, Gotenweg, Grüne Waldstraße,
Haberlandstraße, Hermannstraße, Hohndorfer Straße, Hüfnerstraße,
Im Felde, Johann-Kunckel-Weg, Karlstraße, Kirchhofstraße,
Kreuzstraße, Labetzer Anger, Labetzer Weg, Lerchenbergstraße,
Margaretenstraße, Marienstraße, Mittelfeld, Mühlenstraße, Mutzschken,
Platz der Demokratie, Sandstraße, Schäferstraße, Schillerstraße, Schulstraße
1 - 5 und 108 - 112, Specke, Straße der Befreiung, Str. der Völkerfreundschaft,
Thomästraße, Triftstraße, Triftweg, Tschaikowskistraße,
Wiesigk, Wittenberger Südstraße, Zahnaer Straße
Dienstag, 17.02.2009 7:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch, 18.02.2009 7:00 - 16:00 Uhr
Grundschule „Friedrich-Engels“
Altes Dorf, Am Dreieck, Am Elbtor, Am Elbufer, Am Hafen, Am Sportplatz,
Am Tore, Am Volkspark, An den Starstücken, An der Christuskirche,
An der Elbe, An der Stiege, August-Bebel-Straße, Baumgartenstraße,
Bergstraße, Bertolt-Brecht-Straße, Blumenweg, Brauereiweg,
Clara-Zetkin-Straße, Dessauer Straße, Dobschützstraße (außer 1 - 10
und 52 - 55, 60), Draußgartenstraße, Eisenbahnstraße, Emmy-Schach-
Straße, Erbbauring, Erich-Mühsam-Straße, Ernst-Moritz-Arndt-Straße,
Erich-Weinert-Straße, Fichtestraße, Franz-Mehring-Straße, Franz-Schubert-Straße,
Friedeholzstraße, Friedrich-Wolf-Straße, Fritz-Heckert-Str.,
Fröbelstr., Gartenweg, Gottlieb-Daimler-Straße, Grünstraße, Gummiwerkstraße,
Hans-Lorbeer-Str., Hegelstraße, Heimstätte, Heinrich-Heine-
Straße, Hermann-Duncker-Straße, Hermann-Kürschner-Straße, Heuweg
(außer 13 - 16), Holbeinstraße, Hufelandstraße, Johannes-R.-Becher-
Straße, Kapellenweg, Karl-Liebknecht-Platz, Karl-Marx-Platz, Karl-Marx-
Straße, Kleiststraße, Krummer Weg, Kühler Grund, Kurzer Hagen, Lange
Zeile, Lugstraße, Möllensdorfer Straße, Neumühle, Neumühlenweg (außer
1 - 14), Neun Linden, Nordstraße, Nußbaumweg, Oskar-Meßter-
Straße, Oststraße, Parkstraße, Pestalozzistraße, Philipp-Müller-Straße,
Piesteritzer Mühlstraße, Rheinstraße, Robert-Koch-Straße, Rote Landstraße,
Rotes Land, Rothemark, Rothemarkstraße, Rudolf-Harbig-
Straße, Schenkendorfstraße, Schiffbauerweg, Schillerplatz, Schillstraße,
Steingut, Siedlerstraße, Stiller Winkel, Strengstraße, Thomas-Mann-
Straße, Volkspark, Waldstraße, Walther-Rathenau-Straße, Werner-Seelenbinder-Straße,
Weststraße, Wiesenstraße, Willy-Lohmann-Straße
Mittwoch, 18.02.2009 13:30 - 18:00 Uhr

wittenberg.de - 8-
Nr. 2/2009
Grundschule „Käthe Kollwitz“
Am Bach, Am Berg, Am Herrenberg, Am Rosenhag, Am Wachtelberg,
Am Wiesengrund, Arthur-Schnitzler-Platz, Arthur-Schnitzler-Straße,
Arthur-Schnitzler-Weg, Beethovenweg, Berliner Chaussee (außer 1 -
7 und 12 - 15), Blütenweg, Brahmsweg, Dorfplatz, Dorotheenstraße,
Dr. Behring-Straße, Dürerweg, Erikastraße, Euperscher Weg, Franz-
Liszt-Straße, Ginsterweg, Goethestraße, Grillparzerweg, Gutedelweg,
Günther-Mayr-Weg, Händelweg, Hoher Weg, Johann-Strauß-
Straße, Johannes-Runge-Weg, Karl-Liebknecht-Straße, Karlsfelder
Weg, Käthe-Kollwitz-Straße, Korpernikusstraße, Leo-Tolstoi-Weg,
Lerchenstraße, Max-Liebermann-Straße, Meyerbeerstraße, Moosgrund,
Mozartstraße, Mühlbergweg, Mühlweg, Narzissenweg, Nordendstraße,
Otto-Nuschke-Straße. Rembrandtweg, Röntgenweg,
Rosenweg, Schulstraße (außer 1 - 5 und 108 - 112), Schumannstraße,
Teucheler Anger, Teucheler Straße, Teucheler Weg, Thießener
Weg, Traminerweg, Virchowstraße, Walter-Nicolai-Straße, Weinberge,
Weinbergstraße 14 - 16, Winzerweg, Wöhlerstraße
Donnerstag, 19.02.2009 13:00 - 18:00 Uhr
Grundschule „Heinrich-Heine“ Reinsdorf
Straßen Reinsdorf, Dobien, Braunsdorf
Am Bahnhof, Am Gallun, Am Reiterhof, Am Rischebach, Am Rischebachtal,
Am Teich, Am Wallberg, Am Wasserturm, Am Wasserwerk,
An der Hohen Mühle, Belziger Chaussee (außer 4 - 12, 80), Belziger
Straße, Denkmalplatz, Dobiener Bachstraße, Dobiener Feldstraße,
Dobiener Grünstraße, Dobiener Mühlstraße, Dorfstraße, Furthstraße,
Galluner Weg, Heinrich-Heine-Weg, Himmelsgarten, Kiefernhöhe,
Lindenstraße, Marsweg, Merkurweg, Mochauer Weg, Mühlfeld, Neptunweg,
Nudersdorfer Straße, Querstraße, Rehfeldstraße, Reinsdorfer
Gartenweg, Reinsdorfer Nordstraße, Sandberg, Saturnweg, Schmilkendorfer
Straße, Schulplatz, Schulweg, Sebastian-Bach-Straße,
Sonnenhang, Stiller Weg, Strandbadstraße, Südstraße, Teichstraße,
Tonmark, Tuchwalkstraße, Waldeck, Weidenweg, Zum Sonnenhang,
Zur Grünen Tanne
Straßen der Ortsteile Apollensdorf und Apollensdorf/ Nord
Ahornweg, Alte Dorfstraße, Am Heideberg, Am Mühlenberg, Am Rehkolk,
Braunsdorfer Straße, Bussardweg, Coswiger Landstraße, Dachsbau,
Drosselweg, Finkenweg, Fuchsbau, Grenzstraße, Hans-H.-Franck-
Straße, Hasensprung, Heuweg (13 - 16), Hirschsprung, Hubertusstraße,
Kastanienweg, Kienackerstraße, Mittelweg, Platanenweg, Rehwinkel,
Ringstraße, Roßlauer Straße, Taubenweg, Westendstraße
Gemeinde Mochau/Thießen
Hauptstraße, Köpnicker Weg, Kolonieweg, Meisterstraße, Platz des
Friedens, Schmilkendorfer Straße, Schulstraße, Thießen, Zahnaer
Waldweg
Gemeinde Griebo
Ackerweg, Am Grieboer Bahnhof, Bundberg, Gartenplatz, Grieboer
Dorfstraße, Grieboer Gartenweg, Grieboer Heideweg, Grieboer Kiefernweg,
Grieboer Mittelweg, Grieboer Querweg, Grieboer Schulstraße,
Grieboer Schulweg, Kohlgarten, Nudersdorfer Weg, Pappelweg,
Straße der Freundschaft, Waldweg
Montag, 16.02.2009 13:00 - 15:00 Uhr
Dienstag, 17.02.2009 16:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag, 19.02.2009 nach tel. Absprache 10:00 - 12:00 Uhr
Tel. 0 34 91/66 78 08
Grundschule „Katharina von Bora“ Pratau
Straßen der Ortsteile Pratau, Seegrehna und Wachsdorf
Akazienweg, Alte Wittenberger Straße, Am Anger, Am Feuerwehrplatz,
Am Spargelgarten, An den Brandmaßen, Bahnhofstraße, Birkenweg,
Bodemar, Brunnengasse, Brückenkopf, Dabruner Straße,
Emil-Krüger-Straße, Fliethstraße, Förstereieck, Friedrich-Friesen-
Straße, Goetheweg, Heinrichswalde, Hinter dem Schlossberg, Hoyerwiesenweg,
Hüfnergasse, Katharina-von-Bora-Straße, Kienbergstraße,
Krebberg, Kurzer Weg, Luchstraße, Ludwig-Jahn-Straße,
Marktplatz, Molkereistraße, Mühlstraße, Neue Reihe, Pratauer Bergstraße,
Pratauer Feldstraße, Pratauer Gartenstraße, Pratauer Lindenstraße,
Pratauer Mittelstraße, Pratauer Mühlweg, Pratauer Rosenweg,
Pratauer Schulstraße, Pratauer Südstraße, Pratauer Winkel,
Probstei, Prof.-Körnicke-Straße, Schmiedestraße, Schwarzer Weg,
Seegrehnaer Lindenstraße, Seegrehnaer Mittelstraße, Seegrehnaer
Neustraße, Seegrehnaer Querstraße, Seegrehnaer Stiller Winkel, Seegrehnaer-Thomas-Müntzer-Straße,
Seegrehnaer Waldstraße, Seegrehnaer
Wiesenstraße, Sportlerheim, Straße der DSF, Straße der
Jugend, Thedinghauser Straße, Wachsdorf, Windmühlenstraße, Wolfswinkel,
Ziegeleiweg
Dienstag, 17.02.2009 7:00 - 17:00 Uhr
Grundschule Nudersdorf
Gemeinde Boßdorf mit Ortsteilen - Assau, Kerzendorf, Weddin
Assau, Dorfstraße, Karlshof, Kerzendorf, Kuh-Damm, Lobbeser Weg,
Niemegker Straße, Weddin, Weddiner Straße, Zum Hirtenfeld
Gemeinde Nudersdorf
Belziger Landstraße, Dobiener Straße, Gartenstraße, Graboer Straße,
Kirchstraße, Möllensdorfer Breite, Privatweg, Pülziger Straße, Ring
1, Ring 2, Schulgasse, Unter den Linden, Zum Ring
Gemeinde Schmilkendorf
Dobiener Weg, Grüntalmühle, Grüntalmühlweg, Kirchbergstraße, Lindenallee,
Springstraße
Gemeinde Straach mit Ortsteilen - Grabo und Berkau
Am Sandberg, Belziger Straße, Bergstraße, Berkau, Berkauer Straße,
Dorfplatz, Feldstraße, Gartenstraße, Grabo, Lückenweg, Niemegker
Weg, Schulweg, Straße des Friedens, Waldstraße, Wittenberger
Straße
Montag, 16.02.2009 8:00 - 12:00 Uhr
Dienstag, 17.02.2009 13:00 - 17:00 Uhr
Grundschule „Ferdinand Freiligrath“ Abtsdorf
Gemeinde Abtsdorf mit Ortsteil Euper
Gemeinde Zörnigall mit Ortsteil Zörnigall - Dorf
Gemeinde Bülzig mit Ortsteil Woltersdorf
Donnerstag, 19.02.2009 7:30 - 16:00 Uhr
Weitere Vorstellungstermine nach vorheriger Absprache mit der
jeweiligen Grundschule. Das einzuschulende Kind ist persönlich
vorzustellen und die Geburtsurkunde ist mitzubringen. Anträge
auf Ausnahmen gem. § 41 des Schulgesetzes des Landes Sachsen-Anhalt
sind über die Schulleitung der zuständigen Grundschule
an das Landesverwaltungsamt zu stellen.
Vernetzung im Verkehr
Gute Beispiele der Verbesserung
von städtischen Quartieren
Durch das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
(BMVBS) und das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
(BBR) wurde das Projekt „Vernetzung im Verkehr zur Verbesserung
von städtischen Quartieren“ eingeleitet und ein Projektaufruf initiiert.
Im Ergebnis der Projektsuche sollten besonders erfolgreiche, vorbildliche
und innovative Beispiele ausgewählt und in einer Veröffentlichung
vorgestellt werden. Die Lutherstadt Wittenberg bewarb sich
mit dem Projekt „Städtebauliche und verkehrliche Entwicklung des
Bahnhofs und seines Umfeldes“.
Im Zusammenhang mit der Bewertung des Projektes wurde besonders
die umfassende Verbesserung der Erreichbarkeit des Bahnhofes
bei gleichzeitiger Aufwertung des Umfeldes hervorgehoben. Der
Bahnhof ist ein wichtiger Eingangspunkt zur Stadt, weshalb seine
Erreichbarkeit, Gestaltung und Einbindung in das umliegende Quartier
von entscheidender Bedeutung ist. Aus diesem Grund wurde auf
die Neu- und Umgestaltung des Bahnhofsvorplatzes als grünes „Tor
zur Landschaft“ sowie ein neues Konzept zur Erschließung des Bahnhofs
als zentrales Element des Projektes besonders Wert gelegt. Vor
diesem Hintergrund sind insbesondere die Verlängerung des Tunnelbauwerkes,
der Neubau des Bahnhofsvorplatzes Ost mit Fuß- und
Radwegeverbindungen in die Elstervorstadt und der Neubau der
P + R-Anlage als Maßnahmen zu nennen. Weitere Schwerpunkte sind
die Entwicklung der Elstervorstadt und die weitere Entwicklung der
Flächen westlich des Bahnhofs. Zudem konnte der Bahnhof als
Schnittstelle durch die Neuorganisation des Bussystems in Wittenberg
erfolgreich gestärkt werden. Die Luthersladt Wittenberg erhielt
als einziger Bewerber aus Sachsen-Anhalt diese Auszeichnung.

Nr. 2/2009 - 9-
wittenberg.de
mobiles
bürger
büro mbb Lutherstadt Wittenberg
Neu! Sprechstunden des Bürgerbüros der Lutherstadt Wittenberg
in den Ortschaftsverwaltungen (Gemeindebüros) Abtsdorf
und Mochau
Ab Februar führt das Bürgerbüro der Lutherstadt Wittenberg in
den neu eingemeindeten Ortschaften an folgenden Tagen regelmäßige
Sprechstunden durch:
Abtsdorf: jeden Mittwoch von 14:00 bis 17:30 Uhr
Mochau: jeden 2. Montag im Monat von 14:00 bis 17:30 Uhr
Sie können hier
- Ihren Personalausweis, Reisepass oder Kinderpässe ausstellen
lassen,
- sich an-, ab- oder ummelden,
- Ihre Lohnsteuerkarten erhalten oder ändern lassen,
- Ihren Wohngeldantrag stellen oder auch
- Müllmarken kaufen u. v. a. m.
Aufgrund der Straßennamenumbenennung in Abtsdorf und in
Mochau findet eine Sondersprechstunde statt:
am Mittwoch, dem 28.01.2009 von 14:00 bis 17:30 Uhr
in Mochau
und
am Mittwoch, dem 28.01.2009 von 14:00 bis 17:30 Uhr
in Abtsdorf
Hier können Sie die Wohnanschriften in Ihrem Personalausweis
ändern lassen. Diesen Termin können Sie auch nutzen, um den
Wohnort, der sich aufgrund der Eingemeindung in die Lutherstadt
Wittenberg geändert hat, in den Personaldokumenten eintragen
zu lassen. Für die Umschreibung können Sie auch jemanden durch
die Mitgabe Ihres Personalausweises bevollmächtigen. Sollten
Sie diesen Termin nicht wahrnehmen können, nutzen Sie die
Sprechstunden eines anderen Bürgerbüros (zu finden im Amtsblatt
„Die neue Brücke“ auf der Seite 2).
Zeitnah mit der Änderung der Anschriften im Personalausweis
sollten auch die KFZ-Papiere umgeschrieben werden. Hierzu sind
die Öffnungszeiten des Straßenverkehrsamtes des Landkreises
Wittenberg zu nutzen.
Das Mobile Bürgerbüro ist über die Tel.-Nr. 0 34 91/42 11 74 21
zu erreichen.
Information
aus dem Fachbereich Finanzen
Die Datenübernahme für die OT Mochau und Abtsdorf konnte
nicht im Dezember 2008 realisiert werden. Aus diesem Grund werden
die Abgabenbescheide für die Grundsteuer, Hundesteuer
und gegebenenfalls Gewerbesteuer erst im laufenden Jahr
2009 den Steuerpflichtigen bekannt gegeben. Bei bestehenden
Daueraufträgen ist dieser Sachverhalt zu beachten.
Für weitere Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Fachbereiches
Finanzen unter der Telefon-Nummer: (0 34 91) 42 12 59
zur Verfügung.
Umschreibung der Fahrzeugpapiere
für die Bürger von Mochau und Abtsdorf
Nach Vorlage der neuen Straßennamen und der Entscheidung der
deutschen Post AG können die von der kommunalen Neugliederung
betroffenen Bürger der Gemeinden Mochau und Abtsdorf,
ab dem 12. Januar 2009 bis spätestens 12. April 2009 die Änderung
der Halterdaten kostenfrei an allen Standorten der Zulassungsbehörde
Wittenberg vornehmen lassen.
Zulassungsbehörde:
Landkreis Wittenberg
Breitscheidstr. 4
06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel. 0 34 91/47 90
Informationen der Stadtbibliothek
Winterzeit - Lesezeit
Für alle, die lange Winterabende gern mit einem Buch
oder Hörbuch verbringen, haben wir wieder neue
Medien anzubieten.
Wer lieber lesen möchte, kann sich zahlreiche neue
Bücher in der Stadtbibliothek entleihen. Es ist garantiert
für jeden etwas dabei. Die Krimifreunde kommen mit Titeln wie
„Der Todeskünstler“ von Cody McFadyen, „Der norwegische Gast“
von Anne Holt oder „Schaufenstermord“ von Kjell Ola Dahl bestimmt
auf ihren Geschmack.
Neue historische Romane sind auch mit dabei, so z. B. das neue
Buch von Iny Lorentz „Die Tochter der Wanderhure“, „Der Fluch der
Heilerin“ von Ina-Marie Cassens oder von Sabrina Capitani „Der verborgene
Brunnen“.
Auch Titel wie „Der Junge im gestreiften Pyjama“ von John Boyne,
„Das Siegel der Tage“ von Isabel Allende, „Taxi“ von Karen Duve
oder „Der Rest, der bleibt“ von Annekathrin Bürger werden mit Sicherheit
ihren Leserkreis finden.
Für die Generation 60 plus sind verschiedene Titel im Angebot, so
beispielsweise aus der Reihe „Opa - das kannst du auch!“ die Titel
„Mein Enkel erklärt mir den Computer“, „Mein Enkel erklärt mir das
Internet“ und „Wir lernen digitales Fotografieren“. Natürlich dürfen
auch interessierte Omas einen Blick in die Bücher werfen, ansonsten
haben wir noch Vorschläge für viele Menüs in dem Buch „Lafer!
Lichter! Lecker! Band 2“ anzubieten. Um nach dem Festtagsessen
fit zu bleiben empfehlen wir dann noch von Petra Regelin „Vital &
beweglich ein Leben lang“ mit 70 alltäglichen Übungen für sicheren
Gang und Kraft und Schwung im Alltag.
Für die Liebhaber des Hörbuchs haben wir auch so manchen Leckerbissen
anzubieten. Da wären „Die Tore der Welt“ von Ken Follett,
„Schuhhaus Pallas“ von Amelie Fried, „Berufung“ von John Grisham,
„Das siebte Jahr“ von Sabriye Tenberken oder „Wer bin ich
und wenn ja, wie viele? von Richard David Precht.
Viel Spaß und Unterhaltung versprechen Titel wie „Glücksbringer“
von Eckart von Hirschhausen, „Für jede Lösung ein Problem“ von
Kerstin Gier oder „Maria, ihm schmeckt’s nicht!“ von Jan Weiler.
Sind Sie auf den Geschmack gekommen? Dann besuchen Sie uns
doch einfach in der Schloßstraße 7.
Wir haben Dienstag, Donnerstag und Freitag von 11.00 bis 18.00 Uhr
für Sie geöffnet und Mittwoch sogar von 10.00 bis 18.00 Uhr. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch!
Archäologische Untersuchungen im Bereich
des künftigen Stadthauses am Arsenalplatz
in der Lutherstadt Wittenberg
Das Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie des Landes
Sachsen-Anhalt führt seit dem 26.10.2008 im Bereich des künftigen
Stadthauses eine intensive archäologische Rettungsgrabung durch.
Örtlicher Grabungsleiter ist Herr Holger Rode, M. A. Er wird unterstützt
durch einen Grabungstechniker, zwei Grabungszeichner sowie
2 Grabungsmitarbeiter.
Zur Durchführung der archäologischen Untersuchungen wurde zwischen
dem Bauherrn, der Lutherstadt Wittenberg, vertreten durch
die Sachsen-Anhaltinische Landesentwicklungsgesellschaft mbH,
und dem Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie LSA eine
Vereinbarung abgeschlossen, die Art und Umfang der Dokumentation
regelt.
Basis dieser Vereinbarung ist eine denkmalrechtliche Genehmigung
seitens der Unteren Denkmalschutzbehörde des Landkreises Wittenberg
sowie der eingereichte Bauantrag zur Errichtung eines Stadthauses
am Arsenalplatz in der Lutherstadt Wittenberg.
Allgemein bekannt ist, dass das Stadthaus am Arsenalplatz in den
baulichen Resten der ehemaligen Klosterkirche des Franziskanerklosters
von Wittenberg errichtet werden soll.
Diese Klosterkirche hat in den vergangenen Jahrhunderten immer
wieder zahlreiche und z. T. gravierende Eingriffe in ihre bauliche Substanz
erfahren. Im Zuge eines umfangreichen Rückbauvorhabens
sind in diesem Jahr insbesondere die Baumaßnahmen des 19. Jahrhunderts
beseitigt worden. Ziel der archäologischen Untersuchun-

wittenberg.de - 10 -
Nr. 2/2009
gen sind jedoch die im Boden verborgenen Spuren und Zeugnisse
einer wechselvollen Geschichte dieses Gebäudes, dem eine herausragende
Bedeutung innerhalb der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen
Geschichte von Wittenberg zukommt.
Wenig bekannt dürfte sein, dass bereits durch Melanchthon im
16. Jahrhundert erste Dokumentationen an den in der damaligen
Klosterkirche befindlichen Geschichtszeugnissen vorgenommen wurden,
als er die Grabinschriften der Gräber der askanischen Kurfürsten
erfasste und so der Nachwelt überlieferte. Erste archäologische
Dokumentationen wurden zum Ende des 19. Jahrhunderts durch
Herrn v. Hirschfeld durchgeführt und anschließend publiziert. Ziel
dieser damaligen Untersuchungen waren zeitgemäß vor allem die
kurfürstlichen Gräber, die durch den bevorstehenden Umbau des
Gebäudes zu einer Kaserne aufs Äußerste gefährdet waren.
Die jetzt anstehenden Bauarbeiten zur Errichtung des Stadthauses
bieten nunmehr erstmals umfassende Möglichkeiten zur wissenschaftlichen
Erkundung und fachgerechten Dokumentation an diesem
stadtgeschichtlich bedeutsamen Objekt, ohne das eine ggf.
vorhandene Innenbebauung schmerzhafte Grenzen zöge.
In den vergangenen Wochen konnten bereits wesentliche Erkenntnisse
gewonnen werden, die im Rahmen des Pressetermins der
Öffentlichkeit vorgestellt werden:
Wichtigste Erkenntnis ist, dass die als Grablegung der Kurfürsten
dienende Klosterkirche einen steinernen Vorgängerbau hatte, welcher
etwa die gleiche Länge wie der noch heute stehende Bau aufweist.
Dieser frühere Bau stammt aus den Jahren um 1270, als das
Kloster gegründet wurde und war der erste sakrale Bau an dieser
Stelle. Dieser frühe Kirchenbau wurde im 14. Jahrhundert durch den
Anbau eines südlichen Seitenschiffes bedeutend vergrößert, sodass
die heute sichtbare Größe erreicht wurde.
Der großflächig erhaltene rote Ziegelfußboden stammt zum größten
Teil aus dieser Umbauphase.
Nach Auflösung des Klosters erfolgte um 1540 der Umbau zu einem
Kornspeicher. Aus dieser Bauphase sind einzelne und auch nur wenig
erhaltene Säulenfundamente nachweisbar.
Die kriegerischen Ereignisse des Jahres 1760 führten auch zu einer
Zerstörung des Kornhauses, das in der Folgezeit jedoch wieder neu
aufgebaut wurde. Aus dieser Bauphase stammen die regelmäßig angeordneten
quadratischen Säulenfundamente, die dem Raum ein mehrschiffiges
Gepräge geben. Zur Veranschaulichung wird auf ein Grabungsfoto
verwiesen, welches von Höhe der heutigen Mauerkronen
aufgenommen wurde und unter dem angegebenen Link abrufbar ist.
Die gegenwärtigen Untersuchungen betreffen in erster Linie die Nachuntersuchung
der von v. Hirschfeld angelegten Suchgräben, um die
damaligen Untersuchungsergebnisse mit heutigen Methoden zu überprüfen.
Es zeigte sich nämlich, dass der Umfang der durchgeführten
Untersuchungen geringer war, als aus den seinerzeitigen Veröffentlichungen
zu erschließen gewesen war. Die Grenzen der damaligen
Untersuchungen zeigen sich heute noch an dem flächig vorhandenen
roten Kirchenfußbodenpflaster. Die Bereiche darunter sind durch
die bisherigen Untersuchungen unberührt und harren der Erforschung.
Die zahlreichen Umbauten in der Franziskanerkirche führten dazu,
dass wiederholt Bauteile eine erneute wenn auch eher zufällige Wiederverwendung
fanden. Hierzu zählt insbesondere eine große Kalksteinplatte
aus polierfähigem Knollenkalk, sog. „Rotmarmor“, Diese
Platte war ehemals Teil einer großen Grabanlage oder eines Altares
und stammt sicher aus dem späten Mittelalter. Die wissenschaftlichen
Untersuchungen zur Herkunft des Steines laufen noch, es wird
jedoch eine Herkunft aus dem alpinen Raum angenommen. Das
Material stellt diesen Fund in eine Reihe mit dem Hochaltar aus dem
Magdeburger Dom und verweist so auf die überaus große Bedeutung
von Wittenberg bereits in jener Zeit. Die Platte wurde bereits
geborgen und gesichert. Ein Situationsfoto ist unter dem angegebenen
Link abrufbar.
Von besonderem Interesse sind einige Nachweise von farbigem gotischem
Maßwerk, welches in das späte 13. Jahrhundert datiert und
damit aus der ersten Klosterkirche stammt. Auch hier ist ein Foto
unter dem angegebenen Link abrufbar.
Ein besonders schönes Relikt, das sich beim Rückbau der neuzeitlichen
Säulenfundamente fand, ist ein Grabstein mit gotischen Schriftzeichen,
welches aus dem frühen 15. Jahrhundert stammt. Die Analyse
der Grabinschrift ist noch nicht abgeschlossen. Ein Foto ist wiederum
unter dem angegebenen Link abrufbar.
Ein durch die Untersuchungen von v. Hirschfeld bereits bekanntes
Grab wurde durch die jetzigen Untersuchungen ebenfalls erfasst und
nachuntersucht. Es stammt wohl aus dem späten 14. bzw. frühen
15. Jahrhundert. Eine zwischenzeitlich durchgeführte anthropologische
Untersuchung der geborgenen Skelettreste ergab, dass in dieser
stattlichen Gruft eine etwa 29 Jahre alte Frau bestattet wurde.
Die in der Pressemitteilung genannten Grabungsfotos finden Sie
unter:
www.archlsa.de/franziskanerkloster_wittenberg/
Dr. Andreas Hille
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie LSA
Tel.: 03 45/5 24 74 04
Redaktionsschluss und Erscheinungstage
des Amtsblattes „Die neue Brücke“
für das Jahr 2009
Ausgabe-Nr. Redaktionsschluss Erscheinungstag
01/2009 Mo., 29.12.2008 Fr., 09.01.2009
02/2009 Do., 15.01.2009 Fr., 23.01.2009
03/2009 Do., 29.01.2009 Fr., 06.02.2009
04/2009 Do., 12.02.2009 Fr., 20.02.2009
05/2009 Do., 26.02.2009 Fr., 06.03.2009
06/2009 Do., 12.03.2009 Fr., 20.03.2009
07/2009 Do., 26.03.2009 Fr., 03.04.2009
08/2009 Di., 07.04.2009 Fr., 17.04.2009
(Ostern)
09/2009 Mi., 22.04.2009 Do., 30.04.2009
(Maifeiertag)
10/2009 Do., 07.05.2009 Fr., 15.05.2009
11/2009 Mi., 20.05.2009 Fr., 29.05.2009
(Himmelfahrt)
12/2009 Do., 04.06.2009 Fr., 12.06.2009
13/2009 Do., 18.06.2009 Fr., 26.06.2009
14/2009 Do., 02.07.2009 Fr., 10.07.2009
15/2009 Do., 16.07.2009 Fr., 24.07.2009
16/2009 Do., 30.07.2009 Fr., 07.08.2009
17/2009 Do., 13.08.2009 Fr., 21.08.2009
18/2009 Do., 27.08.2009 Fr., 04.09.2009
19/2009 Do., 10.09.2009 Fr., 18.09.2009
20/2009 Do., 24.09.2009 Fr., 02.10.2009
21/2009 Do., 08.10.2009 Fr., 16.10.2009
22/2009 Do., 22.10.2009 Fr., 30.10.2009
23/2009 Do., 05.11.2009 Fr., 13.11.2009
24/2009 Do., 19.11.2009 Fr., 27.11.2009
25/2009 Do., 03.12.2009 Fr., 11.12.2009
IMPRESSUM
„Die neue Brücke“
Amtsblatt für den kommunalen Bereich der Lutherstadt Wittenberg
Das Amtsblatt erscheint 14täglich,
jeweils freitags in den geraden Wochen
- Herausgeber, Druck und Verlag:
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0,
Telefax: (03535) 4 89-1 15, Telefax-Redaktion: (03535) 4 89-1 55
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Oberbürgermeister der Lutherstadt Wittenberg,
Herr Eckhard Naumann, Lutherstr. 56, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Die veröffentlichten Meinungen und Beiträge der Rubriken Heimatgeschichte,
Vereine und Verbände sowie Bürgermeinungen müssen nicht mit
der Meinung der Redaktion „Die neue Brücke“ übereinstimmen. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben ausschließlich die Meinung des Verfassers
wieder.
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Frau Berger, Funktel.:01 71 / 4 14 40 35
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für
nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse
kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende
Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich
ausgeschlossen.

Nr. 2/2009 - 11 -
wittenberg.de
Pratauer Freizeit- und Seniorenclub e. V.
Am Feuerwehrplatz 2, 06888 Pratau,
Tel.: 0 34 91/45 09 64, Fax 0 34 91/45 49 88
Sonntag, 11.01.2009 Auf zum fröhlichen
Beginn: 15.00 Uhr „Mensch ärgere Dich nicht“
Spielnachmittag Interessenten sind herzlich
eingeladen
Freitag, 16.01.2009 Versammlung „Bauernvolk“ und
Beginn: 19.00 Uhr „Schwarzer Haufen“
Samstag, 17.01.2009 Geburtstagsfeier
Beginn: 13.30 Uhr mit der „Musikschule Fröhlich“
(bitte bis zum 10.01.2009 anmelden)
Interessenten für eine Mehrtagesfahrt nach Waren (Müritz) bitte bis
zum 30.01.2009 im Club melden.
montags 17.00 Uhr Männerrunde und Skatspielen Mitspieler
sind herzlich willkommen
dienstags 9.30 Uhr Frauentanzgruppe
16.00 Uhr Handarbeitszirkel
19.00 Uhr Yes Aerobic und Rückentraining
mittwochs 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Kuchen und Spiele für
jedermann
donnerstags 19.00 Uhr Country-Tanz
freitags 14.30 Uhr Senioren-Männer-Sportgruppe
Veranstaltungsplan Apollensdorf
Januar 2009
SV 07 Apollensdorf
Trainingszeiten Frauensport Sporthalle Griebo
jeden Montag 19:30 - 21:00 Uhr
Trainingszeiten Handball Männer Sporthalle Griebo
jeden Donnerstag 18:00 - 19:30 Uhr
Trainingszeiten Kindersport Sporthalle Griebo
jeden Mittwoch 15:00 - 16:30 Uhr
Line-Dance
jeden Mittwoch 19:00 - 21:00 Uhr
Mini Club - ganz Groß e. V.
Sport Sporthalle Griebo
jeden Montag 17:00 - 18:00 Uhr
Schach
jeden Mittwoch 15:00 - 16:30 Uhr
Tanzgruppe
jeden Donnerstag 16:00 - 16:30 Uhr
24.01. Teilnahme am Fußballcup
Feuerwehr-, Kultur- und Traditionsverein Apollensdorf e. V.
13.01. Geschenkverpackungen aus Kalendern
und Tapetenresten basteln unter Anleitung
von Birgit Krumhaar im Mini Club
Heimat- und Kulturverein Seegrehna e. V.
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Sponsoren
unseres Vereins ein erfolgreiches, gesundes
und glückliches neues Jahr.
Unsere Vorhaben für 2009 sind im Jahreskultur- und Veranstaltungskalender
zu finden.
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder unsere Burgstallprinzessin
küren.
Bewerberinnen für die „Burgstallprinzessin 2009“ können sich bis
zum 27.02.2009 bei uns melden. Es wäre schön, wenn sie sich etwas
in der Geschichte unseres Ortes und seinen Sagen auskennen (wir
helfen ihnen dabei).
Liebe Vereinsmitglieder,
im Monat Januar findet am 21.01.2009, um 19.00 Uhr, unser Klubabend
in unserem Raum im Seniorenklub statt. Wir wollen über unsere
Vorhaben im Jahre 2009
- Burgstallgestaltung
- Themen der Klubabende
- Busausflug
- Radtouren usw.
sprechen und auch die Spielkarten nicht ruhen lassen.
Herzlichen Glückwunsch
Frau Ursula Giersch zum 75. Geburtstag
Frau Melanie Strauß zum 75. Geburtstag
OT Reinsdorf
Frau Ruth Stolle zum 75. Geburtstag
Frau Hilda Deutschmann zum 75. Geburtstag
OT Apollensdorf
Herrn Horst Herder zum 75. Geburtstag
Frau Anna Meth zum 75. Geburtstag
OT Griebo
Frau Margarete Holke zum 75. Geburtstag
Frau Waltraud Präger zum 75. Geburtstag
Herrn Werner Gierschmann zum 75. Geburtstag
Frau Brunhilde Nürnberger zum 75. Geburtstag
Frau Inge Wäsch zum 75. Geburtstag
Frau Hildegard Schröter zum 75. Geburtstag
Herrn Dr. Tassilo Bertz zum 75. Geburtstag
Herrn Günter Obermann zum 75. Geburtstag
Herrn Ernst Noack zum 75. Geburtstag
OT Nudersdorf
Frau Waltraud Lerm zum 80. Geburtstag
OT Schmilkendorf
Frau Elisabeth Winkler zum 80. Geburtstag
Herrn Heinz Pötzsch zum 80. Geburtstag
Herrn Rudolf Wohlfahrt zum 80. Geburtstag
Frau Ingeborg Pulz zum 80. Geburtstag
Frau Elfriede Wischnewski zum 80. Geburtstag
Frau Dora Mayer zum 80. Geburtstag
Herrn Gerhard Lehmann zum 80. Geburtstag
Herrn Wolfgang Knust zum 80. Geburtstag
OT Apollensdorf
Herrn Günter Wittrock zum 80. Geburtstag
Frau Waltraud Müller zum 80. Geburtstag
Frau Leonide Träger zum 85. Geburtstag
Frau Erika Andreas zum 85. Geburtstag
Herrn Oswald Schrickel zum 85. Geburtstag
Frau Ilse Lange zum 85. Geburtstag
Herrn Günter Ortmann zum 85. Geburtstag
Frau Erna Grasenack zum 85. Geburtstag
Frau Frieda Oestert zum 85. Geburtstag
Frau Gertrud Kalus zum 85. Geburtstag
Frau Antonie Ryplewitz zum 85. Geburtstag
Herrn Albert Zeymer zum 85. Geburtstag
Frau Charlotte Pfennig zum 85. Geburtstag
Frau Hildegard Schmudde zum 85. Geburtstag
Frau Else Müller zum 91. Geburtstag
Frau Hedwig Dahn zum 92. Geburtstag
OT Reinsdorf
Frau Anni Schmidt zum 92. Geburtstag
Frau Edith Prause zum 94. Geburtstag
Frau Wally Döbel zum 94. Geburtstag
Herrn Willi Opitz zum 94. Geburtstag
Frau Maria Pape zum 95. Geburtstag
OT Apollensdorf-Nord
Frau Else Albrecht zum 95. Geburtstag
Frau Else Hüttenrauch zum 95. Geburtstag

wittenberg.de - 12 -
Nr. 2/2009
Luther-Melanchthon-Gymnasium,
Europaschule, Schillerstr. 22a,
06886 Lutherstadt Wittenberg,
Tel.: 0 34 91/87 77 80
Das Luther-Melanchthon-Gymnasium Wittenberg steht allen Schülern
des Landkreises Wittenberg offen. Günstige Busverbindungen,
eine hohe Qualität der schulischen Arbeit und eine freundliche, schülerbezogene
Atmosphäre laden ein.
Ich möchte alle Schüler und Eltern zu unserem
„Tag der offenen Tür“ am 24.01.2009 von 10.00 bis 15.00 Uhr
in die Hundertwasserschule
einladen. Elterninformationsveranstaltungen mit Anfragemöglichkeiten
zum Übergang in das Gymnasium finden um 11.00 Uhr und
13.00 Uhr in der Aula im Haus Hundertwasser statt.
M. Sandau
Schulleiter
Unser Schulprofil
beinhaltet folgende Schwerpunkte:
Europaschule - bedeutet globale Orientierung
unserer Schüler durch:
- Verleihung des europäischen Sprachensiegels
u. a. wegen großer
Fremdsprachenvielfalt (Unterricht in
Englisch, Französisch, Russisch,
Latein bis zum großen Latinum,
Spanisch, Griechisch, Schwedisch
und weitere Angebote)
- internationale Schulpartnerschaften
(geförderte Schüleraustauschprojekte
zum Beispiel mit den Niederlanden,
Schweden, Italien, Frankreich,
Belgien, Finnland)
- Mitglied im bundesweiten Netzwerk
der Europaschulen
- vielfältige multikulturelle Aktivitäten
- humanistische Erziehung zu Toleranz und Völkerverständigung
gegen Gewalt
Künstlerische Kreativität - von der einladenden Freundlichkeit werden
besonders Jüngere angezogen. Ältere beeindruckt die Tradition.
- Druck-, Grafik- und Keramikwerkstätten sind vorhanden
- Bühnenprojekte und Theateraufführungen
- intensive Zusammenarbeit mit Berufskünstlern und der Malschule
in der Cranach-Stiftung
- öffentliche Galerietätigkeit
Ökologie
- Umsetzung ökologischer Gesichtspunkte im naturwissenschaftlichen
Unterricht
- Einbeziehung der Schüler in die Alltagsökologie der Schule
- getrennte Müllentsorgung und Müllvermeidung
- Teilnahme an vielfältigen nationalen und internationalen Umweltprojekten
Kursangebote
Frühjahrssemester 2009
kvhs Wittenberg informiert!
Grundlagen des Obstbaumschnitts
Beginn: Fr., 20. Februar 2009, 17:00 - 18:30 Uhr, 2 x, Sa., 09:00 -
10:30 Uhr, kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Fahren mit Erfahrung - für ältere Kraftfahrer
Beginn: Do., 19. Februar 2009, 14:30 - 16:45 Uhr, 4 x 3 UE, kvhs, G.-
Scholl-Str. 4/7
Renten im Wandel der Zeit - Aktuelles aus dem Rentenrecht!
Beginn: Do., 26. Februar 2009, 19:10 - 20:40 Uhr, 1 x 2 UE, kvhs, G.-
Scholl-Str. 4/7
Informationsveranstaltung zu PC-Kursen
Beginn: Di., 20. Januar 2009, 17:30 - 19:00 Uhr, 1 x 2 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Informationsveranstaltung zu PC-Kursen
Beginn: Mi., 21. Januar 2009, 17:30 - 19:00 Uhr, 1 x 2 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Tastschreiben am PC
Beginn: Do., 22. Januar 2009, 18:00 - 20:30 Uhr, 13 x 3 UE, kvhs, G.-
Scholl-Str. 4/7
Word spezial: Formulare
Beginn: Mo., 26. Januar 2009, 18:15 - 21:30 Uhr, 2 x 4 UE (Mo./Mi.),
kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Excel spezial: Pivot-Tabellen
Beginn: Di., 27. Januar 2009, 18:15 - 21:15 Uhr, 2 x 4 UE (Di./Do.),
kvhs. G.-Scholl-Str. 4/7
EDV-Grundkurs für Senioren
Beginn: Di., 27. Januar 2009, 08:30 - 11:45 Uhr, 10 x 4 UE (Di./Do.),
kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Umstieg auf WINDOWS Vista und Office 2007 - Wochenendkurs
Beginn: Fr., 30. Januar 2009, 17:00 - 20:30 Uhr, 3 x, Sa.,
08:30 - 15:15 Uhr, So., 08:30 - 12:00 Uhr, kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Modul: Buchführung (Z) - Finanzbuchhalter/in (VHS) -
Beginn: Di., 27. Januar 2009, 18:15 - 21:15 Uhr, 21 x 4 UE (Di./Do.),
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Modul: Kosten- u. Leistungsrechnung (Z) - Finanzbuchhalter/In VHS -
Beginn: Mi., 28. Januar 2009, 18:15 - 21:15 Uhr, 15 x 4 UE,
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Modul: Recht und Finanzen - Flnanzbuchhalter/in (VHS)-
Beginn: Fr., 23. Januar 2009, 17:00 - 20:15 Uhr, 13 x,
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Fachkurs: Lohn- und Gehaltsabrechnung
Beginn: Mo., 26. Januar 2009, 18:15 - 21:15 Uhr, 15 x 4UE,
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Förderkurs Mathematik - Vorbereitungskurs auf das Abitur -
Grundkurs -
Beginn: Do., 29. Januar 2009. 17:00 - 18:30 Uhr, 10 x 2 UE,
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Förderkurs Mathematik - 10. Klasse
Beginn: Mi., 18. Februar 2009, 17:00 - 18:30 Uhr, 8 x 2 UE,
Rosa-Luxemburg-Schule, Lutherstr. 54
Neue Sprachkursangebote in:
Englisch
Russisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
- Gruppenreisen nach Südengland und Irland Jugendsprachreise
nach Christchurch/Südengland
- Einbürgerungstests Integrationskurse
Wirbelsäulengymnastik mit Schwerpunkt Halswirbelsäule
Beginn: Mo., 12. Januar 2009, 11:00 - 12:00 Uhr. 10 x 1 Zeitstunde,
kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Fitness für Körper und Geist (Gymnastik In der 2. Lebenshälfte)
Beginn: Mo., 12. Januar 2009, 15:00 - 15:45 Uhr, 17 x 1 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str.4/7
Pilates für Anfänger/Innen
Beginn: Di., 27. Januar 2009, 19:40 - 20:40 Uhr, 10 x 1 Zeitstunde,
Pfaffengasse, Fitness World
Pilates für Anfänger/Innen
Beginn: Mi., 28. Januar 2009, 18:40 - 19:40 Uhr, 10 x 1 Zeitstunde,
Pfaffengasse, Fitness World
Progressive Muskelentspannung - NEU
Beginn: Di., 3. Februar 2009, 16:45 - 17:45 Uhr, 10 x 1 Zeitstunde,
kvhs, G.-Scholl-Str. 4/7
Wittenberg-Mosaik „Entschuldigung, wo bitte geht’s zum Augusteum?“
Themen:
- Sehenswürdigkeiten vor, entlang und hinter der „Historischen Meile“
- Ein Baum mit Geschichte(n) - die Luthereiche
- Kunterbunt und ökologisch - die Hundertwasserschule
- Kleiner „Touristenknigge“ - über den Umgang mit einer besonderen
Spezies

Nr. 2/2009 - 13 -
wittenberg.de
- Wer, wann, was, warum - wer nicht fragt ... Informationspunkte für
Touristen und Wittenberger
- Über den Zaun geschaut - Ausflugsmöglichkeiten
Beginn: Mi., 21. Januar 2009, 18:00 - 20:15 Uhr, 3 x 3 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Gemeinsam singen
Beginn: Mo., 16. Februar 2009, 17:00 - 18:30 Uhr. 13 x 2 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Orientalischer Tanz/Bauchtanz (Grundkurs)
Beginn: Mi., 14. Januar 2009. 19:45 - 21:15 Uhr, 12 x 2 UE kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Gesellschaftstänze für Paare ohne oder
mit geringen Vorkenntnisse(n)
Beginn: Di., 3. Februar 2009, 19:00 - 20:30 Uhr, 12 x 2 UE, kvhs,
G.-Scholl-Str. 4/7
Interessenten können sich persönlich in der Geschäftsstelle oder
unter der Telefonnummer 0 34 91/41 81 -0 über die Kursangebote
des Frühjahrssemesters informieren.
Wir beraten Sie gern!
Das Üben auf Tasteninstrumenten
schult die Koordination der Hände
Instrumentalunterricht für Vorschulkinder, Schulkinder und Erwachsene
(auch Rentner)
Wo? in der Stadtrandsiedlung, in der Kindertagesstätte
„Struppi“ oder am Stadtwald
Anmeldung: Tel.: 034 91/88 33 41 oder
Funkt: 01 60/1 84 35 38 oder 034 91/41 00 59
Ein gesundes neues Jahr 2009 wünscht euch „Kreatiwitt“!
Kreissportbund Wittenberg e. V.
Der Kreissportbund Wittenberg e. V. veranstaltet einen
10-h-Kurs, Bauch-Beine-Po in der Turnhalle-Käthe-
Kollwitz, Johann-Strauß-Str. 10, jeden Montag von 20.00 Uhr - 21.00 Uhr.
Beginn: 12. Januar 2009,
Referentin ist Frau Anna Eilert (01 62/1 33 74 08)
Anmeldung beim Kreissportbund, Platz der Jugend 13,
Tel. 0 34 91/40 26 78, Fax: 40 29 55
Der Kreissportbund Wittenberg e. V. veranstaltet einen 10-h-
Aerobic-Kurs in der Turnhalle Käthe-Kollwitz, Johann-Strauß-Str. 10,
jeden Dienstag in der Zeit von 18.30 Uhr - 19.30 Uhr.
Beginn: am 13. Januar 2009,
Referentin ist Frau Anna Eilert (01 62 /1 33 74 08)
Anmeldung beim Kreissportbund, Platz der Jugend 13,
Tel. 0 34 91/40 26 78, Fax: 0 34 91/40 29 55
Grundlehrgang (Basismodul 45 UE) für Trainerlizenz
Am 9. März 2009 beginnt im Kreissportbund Wittenberg e. V. ein
Grundlehrgang für alle Anwärter einer Trainerlizenz. Dieser ist Grundlage
für die weitere Ausbildung im Bereich Breitensport und aller anderen
Sportarten.
Interessenten melden sich bitte bis zum 15.01.2009 beim Kreissportbund,
Platz der Jugend 13, Tel. 0 34 91/40 26 78, Fax: 0 34 91/40 29 55
MTV Wittenberg von 1862 e. V.
Regionalliga Volleyball in der Stadthalle Wittenberg
Sonntag, 18.01.2009 15.00 Uhr MTV Wittenberg - TSV Rudow
Sonntag, 08.02.2009 15.00 Uhr MTV Wittenberg - USV Halle
Sonntag, 08.03.2009 15.00 Uhr MTV Wittenberg - USC Magdeburg
Heimatverein
Lutherstadt Wittenberg und
Umgebung e. V.
Informationsblatt 01/2009
Liebe Heimatfreunde, wir begrüßen Sie im Jahr 2009 und
wünschen Ihnen viel Gesundheit und Wohlergehen.
Auch im neuen Jahr wollen wir Ihnen unsere Heimatstadt und deren
Umgebung in Veranstaltungen, Exkursionen, Ausstellungsbesuchen
und Radwanderungen näher bringen. Im Monat Januar laden wir Sie
zu folgenden Vorträgen ein:
Mittwoch, 14.01.2009
16.00 Uhr Bugenhagensaal, Kirchplatz 9
„Wie mar frieher geredt ham ...“
Mundartgeschichten aus dem Fläming und Umgebung vorgetragen
von unserem Heimatfreund Bernhard Naumann.
Mittwoch, 21.01.2009
16.00 Uhr Seniorenheim „Georg Schleusner“, Wichernstraße 25
Zwischen Elstertor und Luthersbrunnen
Lichtbilderwanderung mit Heimatfreund Günter Göricke.
Dienstag, 27.01.2009
16.00 Uhr Seniorenheim „Georg Schleusner“, Wichernstraße 25
Göttingen - Wittenberg - 20 Jahre Partnerschaft
Es spricht zu Lichtbildern Frau Liesbeth Jänicke.
Spiel des Monats Januar 2009
Der Herr der Ringe: Der Ringekrieg
Dieses strategische Brettspiel für zwei bis vier Personen basiert auf
der „Herr der Ringe“-Romantrilogie von J. R. R. Tolkien. Die Spieler
befehligen die Armeen der sich in diesem epischen Kampf gegenüberstehenden
Gruppierungen: die vereinigten Truppen der Freien
Völker und die dunklen Heerscharen des Schattens.
Im Einführungsspiel erlernen die Spieler, wie sie Kämpfe zwischen
den Armeen Mittelerdes austragen und wie die Gemeinschaft versucht,
den Ring zum Schicksalsberg zu bringen.
Im Standardspiel werden Ereignis- und Kampf-Karten, die speziellen
Charaktere in Der Herr der Ringe und detaillierte Regeln zum
Nachzeichnen der Mission der Gemeinschaft des Ringes eingeführt.
Erfahrene Spieler können diese Einführungsregeln ignorieren und
sich direkt den Standardregeln widmen. Allen anderen Spielern werden
mindestens 1 bis 2 Partien mit diesen Regeln empfohlen.
Außer diesem Spiel haben wir noch viele andere interessante Spiele
im Angebot.
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag und Donnerstag von 14 - 17 Uhr
Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr: 40 16 49 in Wittenberg, Markt 4.
Auf Ihr Kommen freuen sich die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
der Ludothek.

wittenberg.de - 14 -
Nr. 2/2009
09.01.2009, 11:00 Uhr
weitere Termine: 10.01., 12. - 17.01. sowie 19. - 22.01.2009
Öffentlicher Stadtrundgang
Besuchen Sie die Originalschauplätze der Reformation: Luthers Wohnhaus,
Luthers Predigtkirche, den historischen Markt, die Malwerkstatt
Lucas Cranachs, die Schlosskirche mit der weltberühmten Thesentür
Treff: Buchhandlung „Verbo Solo“, Collegienstr. 31
Info: 0 34 91/50 56 06
Preis: 7,-€ p. P.
09.01.2009, 16:00 und 19:30 Uhr
Dia-Show „Projekt Afrika - Mit dem Fahrrad auf dem Weg nach
Kapstadt“ im Restaurant Alte Canzley Wittenberg
Dia-Show mit Thomas Meixner
Kartenvorverkauf und Kartenreservierung:
Restaurant Alte Canzley Wittenberg, Tel.: 0 34 91/42 91 90
Ort: Alte Canzley/Gesundheits- und Tagungszentrum,
Schlossplatz 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg
09.01. und 10.01.2009, 19:30 Uhr
Elke Winter in „Promiflittchen in Concert“
Kritiker der Branche zählen ELKE WINTER mittlerweile zu den Top 5
der deutschen Travestiebranche im Bereich Live-Act. Aber was macht
diesen Travestiekünstler so ungewöhnlich einzigartig?
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
09.01.2009, 19:30 Uhr
Dinnertheater in der CULTurBAR „Barrik“
Romeo, Julia und andere Köstlichkeiten
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60/Online: www.barrik.de
Ort: Barrik, Collegienstr. 81, Telefon: 0 34 91/40 32 60
09.01.2009, 20:00 Uhr
„Baumann und Clausen“
zu Gast in der Phönix Theaterwelt Wittenberg
„Die Wende in 90 Minuten“
Gastspiel von Baumann und Clausen
Kartenvorverkauf: (Ab 05. August 2008)
Dienstag und Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr
Weitere Infos zu der Veranstaltung gibt es von Montag bis Freitag von
09.00 bis 13.00 Uhr in der Phönix Theaterwelt Wittenberg,
Tel.: 0 34 91/42 07 02.
Veranstalter: Phönix Theaterwelt Wittenberg e. V., Wichernstr. 11a,
06886 Lutherstadt Wittenberg, Telefon: 0 34 91/40 01 51,
Ort: Phönix Theaterwelt Wittenberg, Wichernstr. 11a
10.01.2009, 19:30 Uhr
„Lieder vom Wolgastrand“ in der Phönix Theaterwelt Wittenberg
Gastspiel von Ronny Weiland und das Ensemble Sabawa
Kartenvorverkauf: Dienstag und Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr
sowie am Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Phönix Theaterwelt
Wittenberg, Tel.: 0 34 91/42 07 02. Restkarten gibt es am Tag
der Veranstaltung, soweit noch vorhanden, eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn
an der Abendkasse.
Ort: Phönix Theaterwelt Wittenberg, Wichernstr. 11a
10.01.2009, 19:30 Uhr
Latinoshow „Living la vida loca“ In der CULTurBAR „Barrik“
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60
Online: www.barrik.de
Ort: Barrik (Info: 0 34 91/40 32 60)
11.01.2009, 11:30 Uhr
Wittenberger Sonntagsvorlesung „Johannes Calvin - umstrittener
Kirchenreformer und Vater der Moderne
Die andere Reformation.
Die neue Theologie in Oberdeutschland, Prof. Dr. Volker Leppin, Jena
Ort: Predigerseminar (Info: 0 34 91/5 05 40)
13.01.2009, 17:00 - 20:00 Uhr
Alte Canzley: KochLust - Kochen mit Lust und Gesundheitsgewinn
Kochkurs mit Ralf Schiller: Alte Gemüsesorten - neu entdeckt.
Anmeldung unter: Tel. 0 34 91/42 92 00
Unkostenbeitrag: 7,50 €
Veranstalter: Alte Canzley, Schlossstraße 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg,
Telefon: Tel. (0 34 91) 42 91 90 Ort: Alte Canzley/Gesundheils-
und Tagungszentrum, Schlossplatz 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg
14.01.2009, 19:30 Uhr
Leucorea musica
Neujahrskonzert
„All óngarese“
Kammermusik von J. Haydn, B. Bartok und Z. Kodaly
Mitglieder der Staatskapelle Berlin
Ort: Leucorea (Info: 0 34 91/46 61 32)
14.01.2009, 19:30 Uhr
„Zum Besten gehalten! Von der Pinnwand der Reißzwecken“
Es spielen Barbara Schüler, Mario Welker und Stefan Schneegaß
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
14.01. und 21.01.2009, 19:30 Uhr
„Night-Fever“ in der CULTurBAR „Barrik“
Eintritt frei!
Weitere Infos gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab 18.00 Uhr im Barrik,
Tel.: 0 34 91/40 32 60
Online: www.barrik.de
Ort: Barrik (Info: 0 34 91/40 32 60)
14.01.2009, 20:00 Uhr
Studiokino „Drachenläufer“
USA 2007
Karten an der Abendkasse.
Veranstalter: Cranach-Stiftung, Markt 4, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Ort: KTC (Info: 0 34 91/4 20 19 11)
15.01.2009, 19:30 Uhr
Travestie-Cabarat-Show
der COSTA DIVAS mit PREMIERE ihrer neuen Show „Kaleidoskop“
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
15.01.2009, 19:30 Uhr
„Auf Tohuwabohu!“ - Kabarett-Abend mit Gerald Wolf in der CUL-
TurBAR „Barrik“
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60
Online: www.barrik.de
Ort: CULTurBAR „Barrik“, Coliegienstraße 81, Tel.: 0 34 91/40 32
60/Online: www.barrik.de
Ort: Barrik 0 34 91/40 32 60, www.barrik.de
15.01.2009 19:30 Uhr
Live-Dia-Show „Fjord-Norwegen“ im KTC
Vom Südkap zu den Lofoten
Live-Dia-Show und Bildband von und mit Kai-Uwe Küchler
Kartenvorverkauf:
Von Montag bis Donnerstag von 10.00 bis 15.00 Uhr im KTC,
Tel.: 0 34 91/49 66 10.
Am Tag der Veranstaltung gibt es Karten eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn
an der Abendkasse im KTC.
Ort: KTC, Wilhelm-Weber-Straße 3, Tel.: 0 34 91/49 66 10.
Ort: KTC (fnfo: 0 34 91/49 66 10)
16.01.2009, 19:30 Uhr
Musik im Seminar
Schuberts Winterreise
Gesang: Tom Zierenberg
Klavier: Jürgen Pfüller
Eintritt: 8/6 €
Die Veranstaltung findet im Saal des Ev. Predigerseminars statt
(Collegienstr. 54).
Ort: Augusteum (Info: 0 34 91/5 05 40)
16.01. und 18.01.2009, 19:30 Uhr
CLACKfashion „Ich lade gern mir Gäste ein...“
1. Musical-Brautmodenschau in Wittenberg in Zusammenarbeit mit
dem CLACK Theater-Ensemble sowie Braut- und Festmoden Marion
Häuser
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
16.01.2009, 19:30 Uhr
Travestieshow mit den „Las Chicas“ in der CULTurBAR „Barrik“
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60/Online: www.barrik.de
Ort: Barrik (Info: 0 34 91/40 32 60)

Nr. 2/2009 - 15 -
wittenberg.de
16.01.2009, 20:00 Uhr
„MUSICAL FIEBER“ Im KTC
„MUSICAL FIEBER“ (Teil 2)
Einlass: 19.00 Uhr Karten Vorverkauf:
- Ticket-Hotline: 0 18 05/57 00 00
- MZ-Service-Center Wittenberg, Markt 20,
Tel.: 0 34 91/45 88 60 (begrenzt)
Ort: KTC (Info: 0 34 91/49 66 10)
17.01.2009, 19:30 Uhr
Travestie-Cabaret-Show
der COSTA DIVAS mit ihrer neuen Show „Kaleidoskop“
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
17.01.2009, 19:30 Uhr
Rod Mason: „The very best of british jazz in concert“
in der Phönix Theaterwelt Wittenberg
Kartenvorverkauf: Dienstag und Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr
sowie am Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Phönix Theaterwelt
Wittenberg, Tel.: 0 34 91/42 07 02.
Restkarten gibt es, soweit noch vorhanden, am Tag der Veranstaltung
eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn an der Abendkasse.
Ort: Phönix Theaterwelt Wittenberg, Wichernstr. 11a
17.01.2009, 19:30 Uhr
„Fuego Espanol“ - Flamencoshow in der CULTurBAR „Barrik“
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60/Online: www.barrik.de
Ort: Barrik (Info: 0 34 91/40 32 60)
17.01., 20.01. und 21.01.2009, 20:00 Uhr
„Plaudereien aus dem Spülkästchen“ - Kabarettabend im Brett’I-
Keller im Alaris Schmetterlingspark
Neues von Klofrau Klothilde, Kabarettprogramm mit Carola Bläss
Karten und weitere Infos gibt es von Montag bis Freitag von 13.30
bis 17.30 Uhr im Alaris Schmetterlingspark,
Tel.: 0 34 91/66 63 80/Online: www.brettl-keller.de
Ort: Brett’I Keller im Alaris Schmetterlingspark, Rothemarkstraße 131,
06886 Lutherstadt Wittenberg, Telefon: 0 34 91/66 63 80
17.01.2009 21:00 Uhr
„Halle-Luja - Die Westernhagenshow“
Weitere Infos: www.halle-luja.com
Ort: Gaststätte Gesundbrunnen Reinsdorf, Wittenberger Straße 3,
Tel.: 0 34 91/66 40 70 (täglich ab 17.00 Uhr)
Ort: Gesundbrunnen Reinsdorf (0 34 91/66 77 93)
20.01.2009, 18:00 - 20:00 Uhr
Alte Canzley: Heilpflanzenabend
Vortrag von Christa Rath, HP, zum Thema: Heilpflanzen zur Durchblutungsförderung.
Unkostenbeitrag: 4 €
Anmeldung unter Tel: 0 34 91/42 92 00
Veranstalter: Alte Canzley, Schlossstraße 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg,
Telefon: (0 34 91) 42 91 90
Ort: Alte Canzley/Gesundheits- und Tagungszentrum,
Schlossplatz 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg
21.01.2009, 19:30 Uhr
„Froh & Kontra“
Kabarett „Die Reißzwecken“ „Froh & Kontra“
Es spielen Barbara Schüler, Mario Welker und Stefan Schneegaß
Ort: CLACK THEATER, Markt 1, Telefon: 01 77/2 19 07 13
22.01.2009, 19:30 Uhr
Kabarettabend mit Rene Lenz in der CULTurBAR „Barrik“
Weitere Infos und Tickets gibt es von Mittwoch bis Sonntag ab
18.00 Uhr im Barrik, Tel.: 0 34 91/40 32 60/Online: www.barrik.de
Barrik (Info: 0 34 91/40 32 60)
21.01.2009, 18.00 Uhr
Vortrag „Kann aufdeckende Hypnose helfen?“
im Sauerstoffzentrum Dessauer Str. 167
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, der 23. Januar 2009
Nächster Redaktionsschluss:
Freitag, der 16. Januar 2009
Film „Drachenläufer“ im „Studiokino“
im KTC
Am Mittwoch, dem 14. Januar 2009 um 20.00 Uhr lädt die Cranachstiftung
zur Aufführung des amerikanischen Films „Drachenläufer“
des Regisseurs Marc Forster aus dem Jahr 2007 ins
„Studiokino“ im KTC, Wilhelm-Weber-Straße 3 in die Lutherstadt
Wittenberg ein.
Afghanistan, man kennt es nicht anders, als im permanenten
Kriegs- und Krisenzustand, als Hort der Finsternis inmitten von
Bergen. Marc Forsters „Drachenläufer“ bietet Bilder von einem
anderen Afghanistan: das eines Landes, in dem die Konflikte sich
zwar schon abzeichnen, das aber immer noch Raum lässt für
liberale Lebensstile. In dieser Zwischenzeit wachsen Amir und
Hassan auf wie zwei Brüder, obwohl Hassan der Sohn des Hausangestellten
seines Vaters ist. Während Hassan bereit ist, für
Amir „Dreck zu fressen“, begeht Amir an Hassan einen feigen
Verrat. Jahre später bietet sich Hassan Gelegenheit, sein Versagen
von damals gut zu machen. Allerdings muss er, der inzwischen
in den USA lebt, dafür nach Afghanistan reisen, wo die
Taliban ihr Schreckensregime errichtet haben.
Karten für die Filmveranstaltung gibt es am Tag der Veranstaltung
ab 19.30 Uhr an der Abendkasse.
Live-Dia-Show „Fjord-Norwegen“
im KTC
Am Donnerstag, dem 15. Januar 2009 um 19.30 Uhr präsentiert
Kai-Uwe Küchler, Fotograf, Autor und Produzent, seinen Bildband
und seine Live-Dia-Show Fjord-Norwegen - Vom Südkap
zu den Lofoten im KTC, Wilhelm-Weber-Straße 3 in der Lutherstadt
Wittenberg.
Fjord-Norwegen, eines der attraktivsten Reiseziele und der am
häufigsten besuchte Teil des Landes, bietet Überraschungen,
Erlebnisse und Natur pur.
In seiner neuen Dia-Show stellt der bekannte Fotograf und Buchautor
Kai-Uwe Küchler mit farbenprächtigen Fotos, die er live
kommentiert, die schönsten Fjorde, die spektakulärsten Gebirgsregionen,
Gletscher und reißende Wasserfälle sowie die interessantesten
Stabkirchen und andere Sehenswürdigkeiten zwischen
Oslo, Bergen und Trondheim vor. Mit einem Schiff der legendären
Hurtigruten geht es zum Abschluss über den Polarkreis in
die fantastische Inselwelt der Lofoten.
Wer mehr über Kai-Uwe Küchler wissen will, der weitere 5 Dia-
Shows und 9 Bild-Text-Bände geschaffen hat, schaue auf dessen
Intetnetseite: www.art-adventure.de.
Karten für die Live-Dia-Show gibt es im Vorverkauf ab Mittwoch,
dem 7. Januar 2009 im KTC, Tel.: 0 34 91/49 66 10, sowie am
Tag der Veranstaltung eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn an
der Abendkasse.
Musical-Show „Musical-Fieber“
im KTC
Ab sofort gibt es Karten für die wohl meistgespielte Musical-
Show in Deutschland: „Musical Fieber“. Die Show gastiert am
Freitag, dem 16. Januar 2009 im KTC, Wilhelm-Weber-Straße 3
in der Lutherstadt Wittenberg.
Ab 20.00 Uhr verwandeln international erfolgreiche Musicaldarsteller
das „Kulturzentrum“ in ein Musicaltheater. Neben den
Klassikern wie „Cats“, „Phantom der Oper“ oder „Aida“ werden
topaktuelle Musicalausschnitte z. B. „Wicked“, „Tarzan“ und dem
neuen NDW-Musical „Ich will Spaß“ zu sehen sein.
Die Highlights aus 20 Musicals in einer großartigen Performance -
natürlich alles live gesungen und mit Live-Band.
Karten für die Veranstaltung gibt es zum Preis zwischen 36,00 Euro
und 46,50 Euro im MZ-Service-Center Wittenberg, Markt 20, Tel.:
0 34 91/45 88 60, sowie im Internet unter www.eventim.de.

wittenberg.de - 16 -
Nr. 2/2009
Rod Mason and his Hot Five live
in der Phönix Theaterwelt Wittenberg
Am Samstag, dem 17. Januar 2009 um 19.30 Uhr gibt es besten britischen
Jazz gespielt von Rod Mason and his Hot Five in der Phönix
Theaterwelt Wittenberg, Wichernstraße 11a in der Lutherstadt Wittenberg.
Der englische Trompeter, Kornettist und Sänger Rod Mason hat über
vier Jahrzehnte Jazzgeschichte sowohl auf der heimischen Insel als
auch auf dem Kontinent mitgeschrieben.
Seine Musik erinnert an King Oliver’s Jazzband, an Louis Armstrong’s
Hot Five und an Jelly Roll Morton’s Red Hot Peppers.
Die Gruppe wird wegen ihrer virtuosen Instrumentalleistungen und perfekten
Arrangements als „derzeit eine der besten Oldtimer-Formationen
diesseits des Atlantiks“ bezeichnet, vielen sicher bekannt aus zahlreichen
Fernsehsendungen, wie z. B. dem ZDF-Jazzstudio.
Rod Mason, so ein Musikkritiker wörtlich: „Das ist Europas führender
Trompeter des authentischen traditionellen Jazz, basierend auf der
sprichwörtlichen goldenen New Orleans und Chicago-Ära, mit einer
brillanten Band im Stil der zwanziger Jahre“.
Rod Mason ist seit 45 Jahren professioneller Musiker, war Mitbegründer
der Monty Sunshine Jazzband, spielte bei Mr, Acker Bilk’s Paramount
Jazzband, der Dutch Swing College Band, mit Chris Barber,
Trummy Young Teddy Wilson und anderen bekannten Musikern. 1985
gründete er seine „Hot Five“.
Rod Mason gilt heute als einer der ausgereiftesten und technisch versiertesten
Trompeter in der Nachfolge Armstrongs. Sein zupackendes
zwingendes Trompetenspiel begeistert die Zuhörer. Ihm gelingt es dabei,
Jazz nicht als zu pflegendes Denkmal zu präsentieren, sondern ihm
neues Leben zu verleihen.
Karten für das Konzert gibt es von Montag bis Freitag im Vorverkauf
im MZ-Service-Center Wittenberg, Markt 20, Tel.: 0 34 91/45 88 60 und
Dienstag und Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr sowie Mittwoch von
10.00 bis 12.00 Uhr in der Phönix Theaterwelt Wittenberg, Wichernstraße
11a, Tel.: 0 34 91/42 07 02.
Gospelkonzert in der Schlosskirche
The Very Best of Black Gospel gibt auf der Hundertkonzerte- Tour
2008/2009 durch Europa ein Gastspiel in Wittenberg und ist somit das
Gospelkonzertereignis in diesem Jahr.
Der Gospelchor besteht aus einer Auswahl der besten Gospelsänger
und Sängerinnen der USA. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten
und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen zweistündigen
Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling.
Das Konzert findet am Freitag, dem 23.01.09 in der Schlosskirche in
Wittenberg statt. Beginn ist um 20.00 Uhr.
Die Kartenpreise betragen im Vorverkauf 25 Euro.
Eintrittskarten gibt es im Service Center der MZ 0 34 91/45 88 60,
Wittenberg Information 0 34 91/49 86 10, Lichthaus Wenger 0 34 91/
40 30 75 und in den an das Ticket Online-System angeschlossenen
Vorverkaufsstellen. Ticket Hotline: 0 18 03/00 19 25 (9 Cent/min aus
dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend)
„Kanzlersouffleuse“
ein Solokabarett von und mit Simone Solga, Deutschlands
politischer Kabarettistin am 30. Januar 2009 um 20.00 Uhr
in der Cafeteria der Sparkasse, Am Alten Bahnhofs
Ehemals Mitglied der Leipziger „Pfeffermühle“ und der Münchner „Lachund
Schießgesellschaft“ gibt Simone Solga in ihrem dritten Soloprogramm
einen furiosen, politisch topaktuellen Einblick in die Hintergründe
des Berliner Machtgeflechts. Werden Sie Zeuge, wie die bestgehütetsten
Geheimnisse deutscher Politiker enthüllt werden. Wie war
der rätselhafte Aufstieg einer gefühlten Landrätin aus Vorpommern zur
mächtigsten Frau der Welt möglich? Oder unter dem Einfluss welcher
Getränke ist eigentlich die Hartz IV-Reform entstanden?
Mithilfe moderner Technik haben viele Politiker bei angeblich freien
Reden und heiklen Interviews inzwischen einen kleinen Mann im Ohr.
In der Kanzlerins Kopf ist dieser kleine Mann eine Frau: Simone Solga,
die Kanzlersouffleuse.
Das Tempo ist atemberaubend in dem Deutschlands gefeierte Politkabarettistin
mit Charme, Temperament und bissigem Humor das Publikum
hautnah miterleben lässt, wie die Politik entsteht, für die das Volk
verkauft wird.
Ihr Programm ist ein Glanzstück politischer Satire.
Karten können telefonisch beim WittenbergKultur e. V. unter der Nummer
41 92 60 reserviert und abgeholt werden.
Aus- und Fortbildungsangebote
im Schulungsraum, Am Alten
Bahnhof 11 in Wittenberg
Anmeldung unter Tel.: 0 34 91/46 51 19 oder Fax: 0 34 91/40 24 93
oder E-Mail: ausbildung.wb@drk-wittenberg.de
Sa.,10.01.09 Lebensrettende Sofortmaßnahmen
8.00 - 15.00 Uhr (Führerscheinklassen A, A1, B, BE, L, M, T)
Di., 13.01.09 Erste-Hilfe-Training für Betriebshelfer
8.00 - 15.00 Uhr und Interessenten
Do., 15.01.09 Erste-Hilfe-Training für Betriebshelfer
8.00 - 15.00 Uhr und Interessenten
Di. - Mi., 20. - 21.01.09
8.00 - 15.00 Uhr Erste Hilfe für Betriebshelfer, Studenten
(alle Führerscheinklassen)
Do., 22.01.09 Erste-Hilfe-Training für Betriebshelfer
8.00 - 15.00 Uhr
Sa., 24.01.09
und Interessenten
8.00 - 15.00 Uhr Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Mi., 28.01.09 Erste-Hilfe-Training für Betriebshelfer
8.00 - 15.00 Uhr
Sa., 07.02.09
und Interessenten
8.00 - 15.00 Uhr Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Mi. - Do., 11. - 12.02.09
8.00 - 15.00 Uhr Erste Hilfe für Betriebshelfer, Studenten
(alle Führerscheinklassen)
Sa.,14. u. 28.02.09 Erste Hilfe am Kind für werdende Eltern, Großel-
9.00 -15.00 Uhr tern, Erzieher, Tagesmütter, Au-pair-Mädchen
Mo., 19.01.09 Fit in Erster Hilfe für Führerscheininhaber
8.30 - 10.00 Uhr Modul I - Verhalten nach einem Verkehrsunfall
10.30 - 12.00 Uhr Modul II - Herz-Lungen-Wiederbelebung
Mo., 16.02.09 Fit in Erster Hilfe für Führerscheininhaber
10.30 - 12.00 Uhr Modul I - Verhalten nach einem Verkehrsunfall
Modul II - Herz-Lungen-Wiederbelebung
Termine 2009
„Erste Hilfe“ Grundkurs
(Betriebshelfer und Führerscheinklassen C, D, E)
Lehrgangsort: Schulungsraum des DRK Kreisverbandes Wittenberg e. V.
Am Alten Bahnhof 11; 06886 Lutherstadt Wittenberg
Lehrgangszeit: 8 - 15 Uhr (16 Unterrichtseinheiten)
Termine 20.01. - 21.01.2009 (Di. - Mi.)
11.02. - 12.02.2009 (Mi. - Do.)
24.02. - 25.02.2009 (Di. - Mi.)
10.03. - 11.03.2009 (Di. - Mi.)
24.03. - 25.03.2009 (Di. - Mi.)
01.04. - 02.04.2009 (Mi. - Do.)
21.04. - 22.04.2009 (Di. - Mi.)
„Erste Hilfe Training“ Aufbaukurs
(Betriebshelfer-Fortbildung und weitere Interessenten)
Lehrgangsort: Schulungsraum des DRK Kreisverbandes Wittenberg e. V.
Am Alten Bahnhof 11; 06886 Lutherstadt Wittenberg
Lehrgangszeit: 8 - 15 Uhr (8 Unterrichtseinheiten)
Termine 13.01.2009 (Di.) 15.01.2009 (Do.)
22.01.2009 (Do.) 28.01.2009 (Mi.)
13.02.2009 (Fr.) 17.02.2009 (Di.)
19.02.2009 (Do.) 26.02.2009 (Do.)
04.03.2009 (Mi.)
Bei Bedarf richten wir gern weiter Kurse ein! Anmeldung unter:
Tel.: 0 34 91/46 51 19, Fax: 0 34 91/40 24 93
E-Mail: ausbildung.wb@drk-wittenberg.de
Termine Januar 2009 Seniorengruppe Reinsdorf
Donnerstag, 08.01.2009 15.00 - 18.00 Uhr Kegeln (Strandbadstr.
Reinsdorf)
Dienstag, 20.01.2009 15.00 - 16.00 Uhr Gymnastik
in der „Hohen Mühle“
Mittwoch, 21.01.2009 14.00 - 18.00 Uhr Seniorennachmittag
in der „Hohen Mühle“
Donnerstag, 22.01.2009 15.00 - 18.00 Uhr Kegeln (Strandbadstr.
Reinsdorf)
Dienstag 27.01.2009 15.00 - 16.00 Uhr Gymnastik
in der „Hohen Mühle“
Donnerstag, 29.01.2009 16.00 - 17.30 Uhr Tanzkurs im Sitzen
in der „Hohen Mühle“

Nr. 2/2009 - 17 -
wittenberg.de
Seniorengruppe Wittenberg
Mittwoch, 07.01.2009 16.00 - 17.30 Uhr Seniorentanzgruppe
17.45 - 19.15 Uhr Paartanz Aufbaukurs
19.30 - 21.00 Uhr Paartanz
Fortgeschrittenenkurs
Donnerstag, 08.01.2009 18.00 - 19.00 Uhr Rückenschule
Montag 12.01.2009 19.30 - 21.00 Uhr Paartanz Grundkurs
Dienstag, 13.01.2009 18.45 - 19.45 Uhr Yoga
Mittwoch, 14.01.2009 16.00 - 17.30 Uhr Seniorentanzgruppe
17.45 - 19.15 Uhr Paartanz Aufbaukurs
19.30 - 21.00 Uhr Paartanz
Fortgeschrittenenkurs
Donnerstag, 15.01.2009 18.00 - 19.00 Uhr Rückenschule
Montag, 19.01.2009 19.30 - 21.00 Uhr Paartanz Grundkurs
Dienstag, 20.01.2009 18.45 - 19.45 Uhr Yoga
Mittwoch, 21.01.2009 16.00 - 17.30 Uhr Seniorentanzgruppe
17.45 - 19.15 Uhr Paartanz Aufbaukurs
19.30 - 21.00 Uhr Paartanz
Fortgeschrittenenkurs
Donnerstag, 22.01.2009 18.00 - 19.00 Uhr Rückenschule
Montag 26.01.2009 19.30 - 21.00 Uhr Paartanz Grundkurs
Dienstag, 27.01.2009 18.45 - 19.45 Uhr Yoga
Mittwoch, 28.01.2009 16.00 - 17.30 Uhr Seniorentanzgruppe
17.45 - 19.15 Uhr Paartanz Aufbaukurs
19.30 - 21.00 Uhr Paartanz
Fortgeschrittenenkurs
Donnerstag, 29.01.2009 18.00 - 19.00 Uhr Rückenschule
Anmeldungen zu den neuen Kursen und Auskünfte 0 34 91/46 51 57
DRK-Kreisverband Wittenberg e. V., Am Alten Bahnhof 11
AWO Kinder- und Jugendhaus „ALBATROS“
Die Highlights im Januar 09
Täglich für dich umfangreiche Sport-, Spiel-, Kreativ- und Hilfsangebote
auf über 300 qm und einer großen Freifläche mit Basketball-,
Volleyball- und Fußballplatz!
Fr., 9. Januar DVD-Tag
Mo., 12. Januar Sport- und Staffelspiele in der Turnhalle;
Airckeyturnier
Di, 13. Januar Küchenprojekt: Milchreis mit Apfelmus
Do. ,15 Januar Bastelnachmittag
Fr., 16. Januar Singstar-Karaoke-Wettbewerb
Mo., 19. Januar Volleyball, Sportspiele für Kids
Di., 20. Januar Küchenprojekt: Bratkartoffeln
Do., 22. Januar Kreativer Wunschtag
Fr., 23.Januar Tischtennisturnier
Mo., 26. Januar Volleyball; Spielenachmittag
Di., 27. Januar Küchenprojekt: Hamburger & Co
Do., 29 Januar Kreativtag - Arbeiten mit Wolle
Fr., 30. Januar DVD-Nachmittag - einmal ohne Videospiele
Öffnungszeiten Schulzeit: Mo. - Do. 14 - 20 Uhr, Fr. - Sa. 14 - 21 Uhr
Öffnungszeiten Ferien: Mo. - Fr. 12 - 21 Uhr, Sa. 14 - 21 Uhr
Adresse: Lerchenbergstraße 67, 06886 Wittenberg
Telefon: 0 34 91/44 03 43
E-Mail: albatros@awo-wittenberg.de
Änderungen vorbehalten!
Feriencamps 2009
für Kids von 7 - 12 Jahren
bei uns könnt ihr was erleben zu folgenden Terminen
01.02. - 06.02.09 120,00 €
14.05. - 29.05.09 120,00 €
Unterbringung in kleinen 5-Bett-Bungalows
Wir haben immer ein tolles Programm
Disco mit Karaoke-Show, Grillen, Radtouren, Sport und Spiel
Bastelarbeiten, Fotobearbeitung am PC
Ausflüge in den Sommerferien in den Zoo
Bitte rechtzeitig anmelden!
AWO Fläming-Wanderheim Grimme, Dorfstraße 50, 39264 Grimme
Tel.: 03 92 48/9 42 86/341, 0 34 91/44 64 10
Handy: 01 62/6 71 24 88, Fax: 03 92 48/9 40 45
E-Mail: wanderheim-grimme@awo-wittenberg.de
Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wittenberg
Begegnungsstätte „Am Lerchenberg“
Neu! Lerchenbergstr. 67 • Tel. 0 34 91/80 17 68
Veranstaltungen im Januar 2009
Montag, 12.01.2009
09.00 - 12.00 Uhr Hardanger
14.00 Uhr Gemütliches Kaffeetrinken und Begrüßung des
neuen Jahres 2009
Dienstag, 13.01.2009
14.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung
Donnerstag, 15.01.2009
09.00 - 12.00 Uhr Hardanger
14.00 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Eder von der AOK
Dienstag, 20.01.2009
14.00 Uhr Spielenachmittag
Montag, 26.01.2009
09.00 - 12.00 Uhr Hardanger
14.00 Uhr Geschichten am Samowar mit dem Vertreter
der deutsch-russischen Gesellschaft, Herrn
Wehmeier
Dienstag, 27.01.2009
14.00 Uhr Geburtstag des Monats
Donnerstag, 29.01.2009
13.45 Uhr Kegeln
Kulturbund Wittenberg e. V.
Lutherstraße 41/42, 06886 Lutherstadt Wittenberg,
Tel./Fax: 0 34 91/88 63 71,
Homepage: http://www.kulturbund-wittenberg.de
Kleine Galerie zeigt „Granatapfel“
Malerei von Diana Wehmeier
Die Ausstellung von November 2008 bis Ende Januar 2009, jeden
Dienstag von 10.00 bis 14.00 Uhr, zu den Abendveranstaltungen und
nach Vereinbarung geöffnet.
Aquarell-, Acryl- und Ölmalerei (unter Anleitung)
Jeden Dienstag von 9.30 Uhr - 12.30 Uhr
Kreatives Gestalten
Jeden Mittwoch von 10.00 bis 12.30 Uhr
Bei Interesse bitte melden unter der Tel.-Nr.: 0 34 91/88 63 71
09.01.2009 18.00 Uhr Treffen der Imker
12.01.2009 18.00 Uhr PC-Club
13.01.2009 17.00 Uhr Fotogruppe Elbe (Am alten Strandbad,
Dresdener Str., Wassersport-Gemeinschaft)
13.01.2009 19.00 Uhr Treffen der Numismatiker
13.01.2009 19.00 Uhr English-Conversation
15.01.2009 19.00 Uhr Treffen der Ornithologen
19.01.2009 18.00 Uhr Treffen der Geologen
21.01.2009 18.30 Uhr Treffen der Botaniker
22.01.2009 19.00 Uhr Treffen der Bonsaigruppe
Alle Veranstaltungen sind öffentlich.
Herbstzeit Seniorenförderung
Lutherstadt Wittenberg e. V.
Gartenweg 23a/24a • Telefon: 0 34 91/61 21 25
Monatsplan Januar 2009 im Torhaus
jeden Montag 17.00 Uhr Skatfreunde treffen sich
jeden Mittwoch 14.00 Uhr Hardanger
Montag, 12.01.2009 10.00 Uhr Tai-Chi/Qigong
Dienstag, 13.01.2009 14.00 Uhr Diabetiker treffen sich
10. Jahrestag
der Selbsthilfegruppe
Dienstag, 13.01.2009 14.00 Uhr Rommee- und
Spielenachmittag
Donnerstag, 15.01.2009 14.00 Uhr Herz-Kreislauf-Gruppe,
Thema Homöopathie
Montag, 19.01.2009 10.00 Uhr Tai-Chi/Qigong
Dienstag, 20.01.2009 14.00 Uhr Seidenmalerei/
Geschickte Hände

wittenberg.de - 18 -
Nr. 2/2009
Mittwoch, 21.01.2009 14.00 Uhr Plauderstündchen
Modenschau mit Verkauf
Donnerstag, 22.01.2009 14.00 Uhr Sangesfreunde treffen sich
Montag, 26.01.2009 10.00 Uhr Tai-Chi/Qigong
Dienstag, 27.01.2009 14.00 Uhr Rommee- und
Spielenachmittag
Dienstag, 27.01.2009 14.00 Uhr Plauderstündchen
Apotheken übergeben
Spende (Frau Borchart)
jeden Mittwoch 16.00 - Tanzgruppe
17.30 Uhr im Victor-Jara-Club
Tanzlehrer Herr Müller
jeden Dienstag 9.30 - 1. Senioren-
10.30 Uhr Gymnastik-Gruppe
im Victor-Jara-Club
jeden Mittwoch 10.30 - 2. Senioren-
11.30 Uhr Gymnastik-Gruppe
im Victor-Jara-Club
Dienstag, 13.01.2009 und Dienstag, 27.01.2009
Bowling
Mittwoch, 21.01.2009 14.00 - Bewegung durch Tanz
15.30 Uhr Kulturraum des ehemaligen
Betriebes Montan
Tanzlehrer Herr Krause
Veranstaltungsplan der
Volkssolidarität Monat Januar 2009
der Begegnungsstätte Wittenberg,
Rooseveltstraße 15
Fr., 09.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
Mo., 12.01.09 13:30 Uhr Tanznachmittag
Di., 13.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
14:00 Uhr Kontakt-Café
15:00 Uhr für alle Interessierte erstes Kennenlerntreffen
mit dem Bürgerengagement
19:00 Uhr Weight Watcher
Mil, 14.01.09 09:30 Uhr Tai-Chi - Qigong
10:45 Uhr Tai-Chi - Qigong
11:00 Uhr Handarbeit OG Wolter
13:00 Uhr Wir spielen Rommee
Do., 15.01.09 10:00 Uhr Sport für Senioren
14:00 Uhr Kontakt-Café
14:00 Uhr Schlesier-Treffen
16:00 Uhr Singegruppe OG Sieg
Fr., 16.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
14:00 Uhr OG-Versammlung Wolter
Mo., 19.01.09 13:30 Uhr Tanznachmittag
Di., 20.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
14:00 Uhr Kontakt-Café
19:00 Uhr Weight Watcher
Mi., 21.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Rommee
14:00 Uhr Rheuma-Liga
Do., 22.01.09 10:00 Uhr Sport für Senioren
14:00 Uhr Handarbeit OG Mayer
14:00 Uhr Kontakt-Café
16:00 Uhr Singegruppe OG Sieg
Fr., 23.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
Mo., 26.01.09 13:30 Uhr Tanznachmittag
Di., 27.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
14:00 Uhr Kontakt-Kaffee
16:00 Uhr Selbsthilfegruppe
19:00 Uhr Weight Watcher
Mil, 28.01.09 09:30 Uhr Tai-Chi - Qigong
10:45 Uhr Tai-Chi - Qigong
11:00 Uhr Handarbeit OG Wolter
13:00 Uhr Wir spielen Rommee
Do., 29.01.09 10:00 Uhr Sport für Senioren
14:00 Uhr Treffen OG Mayer
14:00 Uhr Kontakt-Café
16:00 Uhr Singegruppe OG Sieg
Fr., 30.01.09 13:00 Uhr Wir spielen Skat
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN
BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE
Fragen zur Werbung?
Ihre Anzeigenfachberaterin
Karin Berger
berät Sie gern.
Funk: 0171/4 14 40 35
e-mail:
karin.berger@wittich-herzberg.de
- Anzeige -
Pflanzenmix gegen Nackenund
Schulterschmerzen
Vor Verspannungsschmerzen im Nacken/Schulter-Bereich kann eine
Mixtur aus Eukalyptus- und Pfefferminzöl schützen. Die Kombination
(Muskelgold, in Apotheken) wurde unter anderem von Physiotherapeuten
in Bayern an Frauen und Männern im Alter zwischen 30 und 50 Jahren
erprobt. Resultat: in 90 Prozent der Fälle klangen die Beschwerden
schon nach wenigen Behandlungen vollständig ab oder gingen deutlich
zurück. Ärzte berichten: Mit regelmäßigen Einreibungen des Fluids
ist beispielsweise Personen geholfen, die nach der Arbeit am Computer
oder nach stundenlangen Autofahrten „Kreuzweh“ bekommen. Professor
Dr. Günter Leiner, Internist und Sportmediziner im österreichischen
Bad Hofgastein: „Das Pflanzenöl erweist sich auch als Soforthilfe bei
von der Halswirbelsäule ausgehenden migräneartigen Kopfschmerzen.“
www.wittich.de