ZUSCHUSSVEREINBARUNG NUMMER DER VEREINBARUNG - […]

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
TEIL A.I -
Rechts- und Verwaltungsvorschriften
Artikel 1 -
Referenzdokumente
Die Durchführung sämtlicher LIFE-Projekte unterliegt folgenden Bestimmungen in der
angegebenen Reihenfolge:
• Verordnung (EG) Nr. 1682/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates 1
• den besonderen Bedingungen der Zuschussvereinbarung, die dem Empfänger
zur Unterzeichnung übermittelt wurden,
• den vorliegenden allgemeinen Bestimmungen der Zuschussvereinbarung,
dem in der Zuschussvereinbarung (Anhang I) vorgelegten Projektvorschlag
(nachstehend „das Projekt“),
die vollgültiger Bestandteil der Zuschussvereinbarung sind.
Artikel 2 -
Zuständige Kommissionsdienststelle und Schriftverkehr
2.1. Bei der Umsetzung der nachstehenden Bestimmungen wird die Kommission von der
Generaldirektion Umwelt durch deren bevollmächtigten Anweisungsbefugten oder
den nachgeordnet bevollmächtigten Anweisungsbefugten vertreten.
2.2 Der Schriftverkehr ist unter Angabe der Kennnummer und des Projekttitels an
folgende Anschrift zu richten:
Europäische Kommission
Generaldirektion Umwelt
Referat ENV.D.1 - BU-9 2/1
B - 1049 Brüssel
• Kopien des gesamten Schriftverkehrs sind an das von der Kommission benannte
externe Team zu senden.
• Im Regelfall gilt ein Schreiben als zu dem Zeitpunkt bei der Kommission
eingegangen, zu dem das oben angegebene zuständige Referat dieses Schreiben
förmlich registriert hat.
Artikel 3 -
Teilnehmer
Je nach ihren Aufgaben und Pflichten können drei Arten von Teilnehmern an LIFE-
Projekten beteiligt sein:
• Zuschussempfänger,
• Partner,
• Unterauftragnehmer.
1
ABl. L 308 vom 5.10.2004, S. 1.
4