Einblick, Ausgabe Juli 2012 - Kreiskrankenhaus Delitzsch GmbH ...

inblick
Arthrose - wenn die Gelenke verschleißen
Arthrose ist eine typische Alterserscheinung.
Bei etwa jedem zweiten Deutschen über 35
Jahren zeigen Gelenke Abnutzungserscheinungen,
ab dem 60. Lebensjahr ist beinahe
jeder betroffen.
Das Klinikjournal der Kreiskrankenhaus Delitzsch GmbH
Ausgabe Juli 2012
Bei der Arthrose handelt es sich um eine degenerative
Erkrankung der Gelenke. Gekennzeichnet
ist die Erkrankung durch Fissuren und
Defekte im Gelenkknorpel, Sklerose des subchondralen
Knochens und sekundär durch Hypertrophie
des randständigen Knorpels, aus
dem sich durch Verkalkung und Verknöcherung
Osteophyten bilden. Charakteristisch für
die Arthrose ist ein Missverhältnis zwischen
Syntheseleistungen der Knorpelzellen und Abbauprozessen.
Die vermehrte Synthese und
Freisetzung von Proteasen aus den funktionell
insuffizienten bzw. geschädigten Knorpelzellen
erfolgt unter der Einwirkung von Zytokinen
der Synovialzelle und führt zu einem kontinuierlichen
Verlust an Proteoglykanen und
zur Fragmentierung ihrer Struktur. An der fortgeschrittenen
Chondrolyse beteiligen sich
auch aus der Synovia eingewanderte mononukleäre
Phagozyten und Entzündungszellen.
Es wird zwischen der primären
(idiopathischen) Arthrose und solchen, die
sich sekundär als Folge einer den Knorpel
schädigenden Noxe entwickeln (Sekundärarthrose),
unterschieden. Besteht eine Malformation
eines Gelenkes, z.B. durch eine Achsendeviation,
als Traumafolge, bei angeborenen
Alterationen, die wegen der resultierenden
Fehlbelastung des Gelenkes eine frühzeitige
Arthrose erwarten lässt, spricht man von
einer präarthrotischen Deformität. Die Schädigung
des Knorpels kann bedingt sein durch
konstitutionelle Minderwertigkeit des Knorpels,
Über- bzw. Fehlbelastung, Formveränderungen
der Gelenkflächen oder der knöchernen
Gelenkkörper, abgelaufenen Gelenkentzündungen,
innersekretorischen Störungen
oder Überbelastung. Über- und vor allem Fehlbelastungen
sind mit Abstand die häufigsten
Ursachen für eine Arthrose. Da es im Alter einerseits
zur Degeneration des komplexen neuromuskulären
Systems, andererseits zur Verminderung
der Muskelkraft kommt, tritt als
Folge ein Verlust der muskulären Stabilisierung
auf. Da Knochen und Knorpel nicht nerval
versorgt werden, sind die meisten Patienten
bis zu diesem Prozess schmerzfrei. Beschwerden
werden hervorgerufen durch Überlastung
der Sehnenansätze und durch die Reizung von
Mechanorezeptoren am Kapselbandapparat.
Zu diesem primär degenerativen Prozess kann
zusätzlich eine Synovialitis dazu kommen. Ursache
dafür sind beim Knochen- bzw. Knorpelabrieb
entstehende Stoffe wie Proteoglykane,
Chondrozyten, Kollagenfasern sowie Kalziumapatitkristalle.
Damit zeigt das Gelenk nun
alle Zeichen einer Entzündung. Dieses Stadium
wird als „aktivierte“ Arthrose bezeichnet.
Wenn auch noch der restliche Teil des Gelenkes
(Bänder, Sehnen, Muskeln, Bursen) mitbeteiligt
ist, handelt es sich um eine dekompensierte
Arthrose.
Fortsetzung...
Erfolg ist das Ergebnis richtiger Entscheidungen. Richtige Entscheidungen sind das Ergebnis
von Erfahrung. Erfahrung ist das Ergebnis falscher Entscheidungen.
Anthony Robbins

Einblick, Ausgabe Juli 2012
Fortsetzung Arthrose...
Das Ausmaß der Gelenkzerstörung korreliert
nicht zwingend mit dem Beschwerdebild.
Schlimmste röntgenologisch nachgewiesene
Gelenkveränderungen können fast symptomlos
sein. Andererseits können minimale arthrotische
Veränderungen erhebliche Schmerzen
verursachen.
Das therapeutische Vorgehen beinhaltet zuerst
konservative Maßnahmen. Diese setzen
sich aus verschiedenen physiotherapeutischen
Maßnahmen, intraartikulären Injektionsbehandlungen
mit Steroiden, Peroxidasehemmern
bzw. Chondroprotektiva sowie einer adäquaten
Schmerzbekämpfung meist mit NSAR
zusammen.
Bei Therapieresistenz können gelenkerhaltende
Operationen wie z.B. Synovektomie, Debridement
(Abtragung von Osteophyten und flottierenden
Knorpelabhebungen) und stellungskorrigierende
Osteotomien durchgeführt werden.
Schließlich sollte bei schwerer Arthrose
mit starken Beschwerden der endoprothetische
Ersatz erfolgen.
OA Michael Böttcher
„Klinik Delitzsch bewegt“ - Aktionstag Gelenke
Der Aktionstag am 5. Juli 2012
Die Vielfältigkeit der Behandlungsmöglichkeiten
verunsichert viele
Gelenkpatienten. Zum Aktionstag
am 5. Juli 2012 informierten unsere
Spezialisten der orthopädischunfallchirurgischen
Abteilung, unter
Leitung von Chefarzt DM F. Krüger,
umfassend zum Thema Gelenkerkrankungen
und Gelenktherapien.
Ein Gelenk ist eine bewegliche Verbindung
zwischen zwei oder mehreren
Knochen. Die größten Gelenke
des Menschen sind das Kniegelenk,
das Hüftgelenk und das Schultergelenk.
Viele altersbedingten Beschwerden,
aber auch Unfälle betreffen häufig
diese drei Gelenke.
Es gibt verschiedene Behandlungsmethoden.
Auf der einen Seite steht die konservative
Therapie mit Physiotherapie oder medikamentöser
Behandlung. Hier kommen orale bzw.
intravenöse Medikamente oder intraartikuläre
Injektionen zur Anwendung. Es handelt sich
dabei um Analgetika/Antiphlogistika, Knorpelaufbaupräparate
oder Hyaluronsäure. Auf
der anderen Seite stehen die operativen Möglichkeiten
mit Gelenkspiegelungen, Umstellungsosteotomien,
Endoprothesenimplantationen
sowie nach Unfällen notwendigen Osteosynthesen.
Mit Hilfe unseres OP-Personals konnten die
Gäste einen Operationssaal besichtigen und
das zur Verfügung stehende OP-
Instrumentarium sowie verschiedene Implantate/Prothesen
begutachten und auch einmal
in die Hand nehmen. OA K.-U. Mothes erläuterte
sein Spezialgebiet, die Arthroskopie von
Schulter- und Kniegelenken, am Modell. Viele
Patienten waren überrascht, was alles mit so
kleinen Schnitten möglich ist.
ChA DM F. Krüger und OA M. Böttcher stellten
den Besuchern die endoprothetischen Möglichkeiten
im Bereich des Hüft- und Kniegelenkes
vor. Viele Fragen kamen zur OP-Technik
bzw. zum Aufbau einer Endoprothese.
Unterstützung erhielten die Unfallchirurgen
durch ihre Assistenzärzte Frau Nutz, Frau Dr.
Schöne und Frau Städtler. Herzlichen Dank!
Ein besonders interessierter Besucher war unser
Geschäftsführer, Herr Penndorf, der sich
aber noch lange nicht als Betroffener fühlt.
Ein Dankeschön gilt auch unserer physiotherapeutischen
Abteilung, welche verschiedene
Behandlungsmöglichkeiten vorstellte.
Ebenso danken wir der Firma Neubert Orthopädietechnik,
welche sich mit einem Stand
präsentierte und zum Gelingen der Aktion beitrug.
Dieser Aktionstag Gelenke war ein voller Erfolg
für unser Krankenhaus, und wir planen
weitere Aktionstage in ähnlicher Form.
OA Michael Böttcher

Seine nachfolgenden Kollegen werden herzlich begrüßt
Einblick, Ausgabe Juli 2012
Prof. Dr. med. B. Zipprich aus Ämtern verabschiedet
Am 29. Juni 2012 verabschiedete
sich Prof. Dr. med.
Bernt Zipprich aus seinen
Ämtern als Ärztlicher Direktor,
Medizinischer Geschäftsführer
und Klinikdirektor
der Inneren Medizin.
Im Alter von 67 Jahren und
nach 40 Jahren als Arzt, davon
lange in verantwortlichen
Positionen, will er den
Staffelstab nun an die
nächste Generation übergeben.
Vor 20 Jahren – am 1. Dezember
1992 – kam Bernt
Zipprich von der Uniklinik
Halle nach Delitzsch, um als
Chefarzt eine eigene Abteilung
aufzubauen. „Das Konzept
der Klinik gefiel mir.
Die Gesellschafter wollten
ihre Klinik ernsthaft voranbringen.
Es war eine Zeit
des Umbruchs.“ Eine marode Bausubstanz
und unzureichende medizinische Ausstattung
fand er hier vor. „Es fehlte an Fachärzten, weil
viele ihre eigenen Praxis eröffnet hatten. Ich
war über Monate der einzige Facharzt der Inneren,
Tag und Nacht im Dienst“, erinnert er
sich an seinen Start in Delitzsch.
Die Künstlerin Kati Milkner überreichte das Geschenk
des Hauses.
150 Gäste nahmen am Festakt im Foyer der Klinik Delitzsch teil.
Heute blickt er mit Stolz auf eine spannende
Zeit zurück. Er bedankt sich bei den Kollegen,
und bei seinem Geschäftsführerkollegen
Steffen Penndorf. „Es war eine Höchstleistung
von ihm, die Klinik in so kurzer Zeit aus den
roten Zahlen hinauszuführen.“
Bernt Zipprich schaut auf ein modernes Krankenhaus
mit einem kompetenten und hochmotivierten
Team. Viele Gastroenterologen
hat er ausgebildet. Hervorragende Fachärzte
und Pflegepersonal verleihen dem Kreiskrankenhaus
heute Universitätsniveau. „Ich konnte
an der Entstehung zweier moderner Kliniken
mitwirken und eine leistungsstarke Gastroenterologie
aufbauen. Das ist nicht selbstverständlich“,
so Bernt Zipprich nicht ohne
Stolz.
Nach einer sehr intensiven Zeit als Geschäftsführer
will sich der Professor nicht von heute
auf morgen in den Ruhestand verabschieden.
Mit 67 Jahren will er „noch ein bisschen Medizin
machen und dabei wieder näher ran an
den Patienten.“
Seine Patienten sollen ihn auch in Zukunft
noch in den Sprechstunden in Delitzsch oder
Eilenburg antreffen. Und er will den
„Professor“ leben: er wird wieder lehren und
junge Ärzte in die Innere Medizin einführen,
so wie vor vielen Jahren schon in Greifswald
und Halle.
Über 150 Gäste nahmen an der Festveranstaltung
teil.
Fortsetzung….

Einblick, Ausgabe Juli 2012
Fortsetzung Prof. Zipprich...
Krönender Abschluss war der Empfang auf der Dachterrasse.
Viele Menschen haben
„Zippi“ – wie er
von seinem Team
liebevoll genannt
wird – an diesem Tag
Dank gesagt: Die,
denen er als Internist
geholfen hat,
wieder gesund zu
werden, und jene,
denen er in den Jahren
als Lehrmeister
zur Seite stand, sie
für die Gastroenterologie
begeisterte
oder in Facharztexamen
prüfte. Und
auch die Verantwortlichen
der Kreiskrankenhaus
Delitzsch
GmbH und der Landrat Michael Czupalla
dankten ihm, denn Bernt Zipprich hat die Geschicke
des Gesundheitswesens im Landkreis
Nordsachsen mitbestimmt: mit seiner
medizinischen Kompetenz, seinem politischen
Weitblick, als Professor, Gastroenterologe,
Chefarzt, Klinikdirektor und Medizinischer
Geschäftsführer. Den Staffelstab übergibt
er an Mediziner seines Vertrauens.
Herr Dr. med. Sigurd Hanke übernahm ab
dem 1. Juli die Funktion des Medizinisches
Geschäftsführers und Ärztlichen Direktors.
„Ich habe Respekt vor diesem Amt und bin
mir der Verantwortung bewusst“ so Hanke in
seiner kurzen Ansprache zum Festakt, „aber
ich freue mich auch auf die Herausforderungen
und die Zusammenarbeit mit allen Abteilungen.
Gemeinsam werden wir den Erfolg
der Kliniken auch in Zukunft sichern.“
Zum Chefarzt der Inneren Medizin wurde Dr.
med. Axel Tamke begrüßt. Der Gastroenterologe
ist bereits seit vielen Jahren an der Klinik
Delitzsch tätig. Sein Dank gilt seinem bis
Dato Chef und Mentor Prof. Zipprich, der ihn
auf seinem Weg unterstützte und begleitete,
und seiner Frau, die ihm „den Rücken freihält“.
Herr Dr. Tamke wird die Gastroenterologie
am Standort Delitzsch weiter fortführen
und baut auf das Miteinander, das den
Erfolg des Hauses sichern wird.
Steffi Lehn
(Bi.ld li. )Herr Dr. med. Axel Tamke wird als Chefarzt der Inneren Medizin Klinik Delitzsch und Herr Dr. med. Sigurd Hanke
als Medizinischer Geschäftsführer begrüßt. (Bild re. ) Der warme Sommerabend wurde durch das Ensemble Swinging
Way aus Leipzig versüßt.

Einblick, Ausgabe Juli 2012
Medizin verstehen
„Tag der offenen Tür“ in der Klinik Eilenburg am 2. Juni 2012 lockte viele Besucher an
Wo ist der Blinddarm? Und warum muss man
sich bei einer Operation so verkleiden? Zum
diesjährigen „Tag der offenen Tür“ der Klinik
Eilenburg am 2. Juni 2012 legten wir - unter
anderem - ein besonderes Augenmerk auf
die Kleinen. Neben dem traditionellen
Schaugipsen gab es zum ersten Mal eine
„Teddy-Klinik“. Kinder durften hier Erwin,
eine 30 cm große Aufklärungspuppe, selbst
operieren. Dabei gab es viele Fragen, die
ganz kindgerecht von Kinderkrankenschwestern
beantwortet wurden. Auch die eigenen
Teddys und Puppen konnten professionell
verarztet werden.
Die Kliniken Delitzsch und Eilenburg versorgen
jährlich auch zahlreiche Kinder. Die Teddy-Klinik
bot die Möglichkeit, Kindern spielerisch
Operationen zu erklären und somit
Ängste zu nehmen. Das Interesse war enorm,
und auch so mancher Erwachsene wird interessiert
zugehört haben.
„Es war erstaunlich, wie gut sich die Besucher
in diesem Jahr vorab informiert hatten.
Entweder kamen aus dem Publikum explizit
Fragen zu bestimmten Behandlungsmethoden,
oder es wurde gleich eine spezielle Abteilung
aufgesucht.“ So Geschäftsführer
Steffen Penndorf. Unter dem Motto
„Verstehen Sie Medizin?“ warb die Klinik
schon Wochen vorher unter anderem mit einer
ausführlichen Beilage in der Leipziger
Volkszeitung. Neben den modernen Funktionsabteilungen
und dem HNO-
Navigationsgerät war die Geburtshilfe mit
Ganz neu im Programmrepertoire: die Teddyklinik
ihrem neuen Familienzimmer das Highlight
der organisierten Rundgänge. Ein weiterer
Schwerpunkt anlässlich des unmittelbar davor
stattgefundenen Gefäßsymposiums war
die Präsentation der Angiografieanlage und
das begehbare Gefäßmodell im Foyer. „Ich
habe mich sehr über das Engagement unserer
Mitarbeiter gefreut: jede Abteilung hat
sich mit guten Ideen präsentiert.“ so Herr
Penndorf resümierend.
Steffi Lehn
Blitzeinschlag beim „With Full Force“- Festival
Landrat dankt allen Helfern
38 Blitzschlagopfer wurden in der Nacht des
30. Juni 2012 in den Kliniken Delitzsch und
Eilenburg ärztlich versorgt und überwacht.
Ein schwerverletzter Patient wurde über längere
Zeit intensivmedizinisch betreut.
Der Blitz, der sich auf dem Festivalgelände
in Roitzschjora entlud, verletzte insgesamt
51 Menschen, teilweise schwer. Innerhalb
kürzester Zeit aktivierte die Kreiskrankenhaus
Delitzsch GmbH zusätzliches medizinisches
Personal. Somit konnten alle eingelieferten
Patienten schnell und umfassend medizinisch
versorgt werden. Unterdessen lobte
Herr Landrat Czupalla den gut organisierten
Ablauf sowohl direkt vor Ort sowie in
den Notaufnahmen und auf den Stationen
der Kliniken. In Delitzsch und Eilenburg wurde
der Großteil der Verletzten versorgt. Dass
der Vorfall verhältnismäßig glimpflich ablief,
ist vor allem den Einsatzkräften des Rettungsdienstes
unter der Verantwortung von
Frau Dr. med. Mack sowie den Mitarbeitern
der Kliniken zu verdanken.
Als Dank für die Einsatzbereitschaft und das
Engagement plant der Landkreis Nordsachsen
eine Festveranstaltung am 2. August
2012.
Steffi Lehn

Einblick, Ausgabe Juli 2012
2. Angiologisch-Gefäßchirurgisches Symposium
Spezialisten informierten über die Carotisstenose
Am 2. Juni 2012 fand
das 2. angiologischgefäßchirurgische
Sympoisum
in der Klinik Eilenburg
statt. Die Carotisstenose
war in diesem
Jahr das Thema.
Spezialisten der Eilenburger
Klinik sowie Gäste
griffen klinische Schwerpunkte
zum aktuellen
Thema auf. Die beiden
Organisatoren, Herr ChA
Dr. Tamman Ali und Herr
ChA Dr. Sigurd Hanke,
hatten ein umfassend informierendes
Programm zu Diagnostik und
Therapie der Carotisstenose zusammengestellt.
Über die Epidemiologie / Prävalenz und die
Rolle der Carotisstenose bei der Entstehung
des ischämischen Insultes informierte Frau
OA Dr. Christine Socha aus der Inneren Medizin
der Klinik Eilenburg. Herr OA Dr. Heiko
Scherf, ebenfalls aus der Inneren Medizin in
Eilenburg sprach über die Möglichkeiten der
Diagnostik, die zur Verfügung stehen und
welche Rolle die Duplexsonografie bei der
Erkennung der Carotisstenose spielt. Chirurgische
Therapieansätze und die Schwierigkeiten
bei der Indikationsstellung zur Operation
stellte Herr ChA Dr. Sigurd Hanke vor.
Nach einer Kaffeepause referierte Herr ChA
Dr. Tamman Ali über die endovaskulären
Therapiemöglichkeiten. Dabei beleuchtete
er auch die aktuellen Kontroversen zur interventionellen
Therapie der Carotisstenose.
Der Eilenburger Assistenzarzt Matthias Filz
erläuterte umfangreich die Sekundärprävention
nach Intervention bzw. Operation an der
Halsschlagader sowie nach einem ischämischen
Insult. Der abschließende Vortrag
wurde von Herrn OA Dr. Lars Maiwald gehalten,
der als Gast aus Torgau über seltene
steal-Syndrome der supraaortalen Gefäße
sprach.
Seit der Inbetriebnahme der Angiografieanlage
im Jahr 2011 haben sich in der Klinik
Eilenburg die Angiologie und die Gefäßchirurgie
gemeinsam erheblich entwickelt.
Folglich war auch das 2. angiologischgefäßchirurgische
Symposium in diesem
Jahr gut besucht. Nicht nur Ärzte der Klinik,
sondern auch niedergelassene Kollegen
nutzten diese Fortbildungsgelegenheit. In
diesem Jahr wurde die Teilnahme mit 5 Fortbildungspunkten
der Sächsischen Landesärztekammer
honoriert. Auch nächstes Jahr
wird es wieder ein solche Symposium in Eilenburg
geben.
Dr. Sigurd Hanke / Steffi Lehn
Grillfeste mit unseren niedergelassenen Kollegen
Am 4. und am 11. Juli 2012 fanden unsere
jährlichen Grillfeste mit den niedergelassenen
Kollegen in Eilenburg bzw. in Delitzsch
statt. Beide Feste waren gut besucht und von
einer angenehmen Atmosphäre geprägt. Es
wurde die Gelegenheit genutzt, sich auch einmal
jenseits der Arbeit näher kennen zu lernen.
Es freut uns sehr, dass diese jährliche Veranstaltung
sowohl von unseren niedergelassenen
als auch von den stationär tätigen Kollegen
so angenommen wird, dass sich immer
mehr zu diesem ungezwungenen Treffen einfinden.
Es ist uns sehr wichtig, ein gutes kollegiales
und freundliches Miteinander von Klinik
und Praxis zu haben und zu pflegen. Wir bedanken
uns an dieser Stelle recht herzlich bei
allen, die uns dabei unterstützen.
Die Geschäftsführung

Einblick, Ausgabe Juli 2012
Oberärzte in der Klinik Delitzsch berufen
Frau Dr. med. Heike Liesegang wird leitende Oberärztin der Inneren Medzin , Herr Dr.
med. Sven Köhler und Herr Michael Böttcher Oberärzte der Chirurgie
Wir gratulieren: Oberarzt Michael Böttcher, leitende Oberärztin Dr. med. Heike Liesegang, Oberarzt Dr. med. Sven Köhler
(v.li. n. re.)
Am 5. Juli wurde Frau Dr. med. Heike Liesegang
zur leitenden Oberärztin der Inneren
Medizin Delitzsch berufen. Seit 1987 ist sie,
zunächst als Assistenzärztin der Klinik Eilenburg
und später als Fachärztin auch in der
Klinik Delitzsch, bei uns tätig. 2001 wurde
Frau Dr. Liesegang Oberärztin der Inneren
Medizin in Delitzsch. Nun ist sie mit der
Chefarzternennung von Herrn Dr. Tamke leitende
Oberärztin der Klinik. Ebenfalls begrüßen
wir Herrn Dr. med. Sven Köhler sowie
Herrn Michael Böttcher in ihrer neuen Funktion
als Oberärzte der Chirurgie in Delitzsch.
Herr Dr. Köhler ist bereits seit 2003 bei uns
tätig, Herr Böttcher mit Unterbrechung zur
Ausbildung seit 2005.
Allen drei Oberärzten wünschen wir weiterhin
viel Erfolg bei ihrer verantwortungsvollen
Aufgabe, und dazu zufriedene Patienten!
Dr. Sigurd Hanke
Aufsichtsrat beruft Pflegedienstleiterin
Silvana Sondershausen ist unsere neue Pflegedienstleiterin
der KKH Delitzsch GmbH.
Der Aufsichtsrat hat sie in seiner Sitzung am
10.07.2012 einstimmig in dieses Amt berufen.
Seit 1990 ist S. Silvana Krankenschwester
in der Klinik Delitzsch und hat bereits ihre
Lehre bei uns absolviert. Sie kennt daher
unser Krankenhaus genau. Zuletzt leitete sie
die Station 2 der Klinik Delitzsch. Wir bedanken
uns zugleich bei S. Susanne Kuntze und
S. Monika Trümmel für ihr Engagement während
der Übergangszeit, in der sie kommissarisch
eingesetzt waren. Beide sind nun
Stellvertreterinnen an den jeweiligen Klinikstandorten.
Frau Sondershausen wünschen wir viel Erfolg
bei ihrer umfangreichen Arbeit.
Steffi Lehn

Einblick, Ausgabe Juli 2012
Herzlich Willkommen in unserem Team!
Unseren neuen Mitarbeitern wünschen wir einen guten
Start und viel Erfolg.
Juni
Marina Klyuzova
Assistenzärztin Gynäkologie und Geburtshilfe, Eilenburg
Juli
Eva Valeska Vorpahl
Reiner Reiche
Sven Stoye
Assistenzärztin Innere Medizin, Eilenburg
Mitarbeiter Zentralsterilisation, Eilenburg
Technischer Leiter, Delitzsch
„Vielen Dank, Herr Penndorf!“
Am 2. Juni 2012 haben wir einen erfolgreichen Tag der offenen Tür erlebt. Einzelne Stationen
und Fachbereiche präsentierten sich mit viel Kreativität und eigenen Ideen. Zahlreiche
Besucher haben die Möglichkeit genutzt, mit unseren Mitarbeitern ins Gespräch zu
kommen um sich zielgerichtet zu informieren. Für diesen Erfolg war eine intensive und
zeitaufwendige Vorbereitung und Planung notwendig.
Sie haben sich für dieses große Engagement bei allen Organisatoren mit einer großzügigen
Geste bedankt. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Und nun bedanken wir uns auf diesem
Wege bei Ihnen, für einen tollen Abend und die Würdigung unserer Einsatzbereitschaft.
Vielen Dank, Herr Penndorf!
Susanne Kuntze, stellvertretend für alle fleißigen Helfer
Herausgabe/
Gestaltung:
Redaktion:
Kreiskrankenhaus
Delitzsch GmbH
Dübener Str. 3-9
04509 Delitzsch
Steffi Lehn
Telefon: 034202 / 767-103
s.lehn@kkh-delitzsch-gmbh.de
Dr. Sigurd Hanke
Telefon: 034202 / 767-201
s.hanke@kkh-delitzsch-gmbh.de
Auflage: 300 Exemplare
Redaktionsschluss: 19. Juli 2012
Ausgabe: Juli/ August 2012