Mach mit! - VP Breitenfurt

Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 Breitenfurt. An einen Haushalt. P.b.b. 

RM00A020101K 

unser breitenfurt 

unsere 

heimat Rapsfeld, 

In dieser Ausgabe: 

Bgm. Herzig: Abschied nach 28 Jahren 3 

Reiten verboten 4 

Wir übernehmen Verantwortung 5 

Gemeinsam Breitenfurt gestalten 7 

Gefährlich: Der Riesen-Bärenklau 8 

ÖVP-Breitenfurter Ferienspiel: Das Programm 9 

NEU: Breitenfurter Wochenmarkt 10 

Rechtstipp: Pfl anzen zum Nachbar 10 

Ehrung für Veronika und Peter Frank 11 

11. Sommerkonzert des MGV 

Samstag, 23. Juni 

20:00 Uhr 

Mehrzweckhalle 

Breitenfurt 

Breitenfurt-West Richtung Sulz 

ÖVP-Breitenfurt 

37. Jahrgang, Juni 2012 / Nr. 6 

stellt die Weichen 

für die Zukunft Seite 

Ferienspiel 2012 

2 Monate lang versüsst die Breitenfurter 

ÖVP unseren Jungen und Jüngsten den 

Ferienalltag: Jeden Donnerstag im Juli 

und August gibt es wieder - für alle Kinder 

gratis - lustige, unterhaltsame und 

lehrreiche Veranstaltungen. Seite 19 

� 

Der Breitenfurter Nachtbus fährt in der 

Nacht von Samstag auf Sonntag 

um 1:45 Uhr 

und um 3:15 Uhr 

Abfahrt direkt beim Ausgang U6-Station 

Siebenhirten/Bucht. Fahrpreis: 2,50/Pers. 

� Nachtbus Breitenfurt 

7

2 Unsere Heimat – Juni 2012 

Vorwort des Bürgermeisters 

Aktion „gute Geister“ 

Bereits zum vierten Mal gibt es auf Initiative 

von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll eine 

landesweite Aktion mit dem Ziel, die „Guten 

Geister“ in einer Haus- und Dorfgemeinschaft 

vor den Vorhang zu holen. 

Wenn alles in Ordnung ist, denken nur die wenigsten 

daran. Aber wenn es Sorgen und Probleme 

gibt, dann zeigt sich der Unterschied, 

wer immer für die Menschen da ist. Im täglichen 

Leben sind das die guten Seelen in einer 

Gemeinschaft, die einen wertvollen Beitrag für 

das Zusammenhalten und Zusammengehören 

leisten: Hausmeister, Hausbesorger, Hausvertrauensperson, 

hilfsbereite Nachbarn,... - gemeint 

sind alle jene Personen, die immer öfter 

zusätzliche Aufgaben erfüllen, die weit über 

die geforderten hinausgehen. Sei es die kleine 

Reparatur, die regelmäßige Reinigung, die 

schnelle Besorgung - es gibt einfach viele Momente, 

in denen man sich auf fl eißige Hände in 

der Nachbarschaft verlassen kann. 

Nähere Informationen zur Aktion „Gute Geister“ 

und Teilnahme am Gewinnspiel unter 

www.gute-geister.at. Einsendeschluss ist der 

15. Juni 2012. 

Ernst Herzig 

Bürgermeister 

Überblick 


Nach fast 38 Jahren Dienst für die Gemeinde 

legt Ernst Herzig im Herbst 

dieses Jahres das Amt des Bürgermeisters 

nieder und übergibt das Ruder an 

jüngere Kräfte. So wird es bald möglich 

sein, mehr an wohlverdienter Zeit 

mit Familie und Freunden zu teilen ....3 

Neu in Breitenfurt 

Eine gelungene und von den Breitenfurtern 

sehr gut angenommene Veranstaltung 

ist der „Wochenmarkt“. Jeden 

Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr, 

Hauptstraße 105 b (Gelände zwischen 

Billa und Zielpunkt) trifft man sich hier 

gerne zum Frühschoppen. .................10 

Ferienspiel 

Auch heuer bietet das ÖVP-Breitenfurter 

Ferienspiel insgesamt wieder 8 Veranstaltungen, 

die gfGR Waltraud Penz 

in liebe- und auch mühevoller Kleinarbeit 

zusammengestellt hat. Treffpunkt: 

Jeden Donnerstag im Juli und August 

am SKB-Sportplatz um 14.00 Uhr .....9 

Wirtschaftsbund 

Der 2. Stammtisch des Wirtschaftsbundes 

am 2.Mai 2012 bot einen äußerst 

spannenden Einblick in richtiges 

Telefonmarketing. Und Veronika und 

Peter Frank konnten sich über Auszeichnungen 

für besondere Verdienste 

um den Wirtschaftsbund freuen ........11 

Michael Satzinger 

Malerei - Anstrich - Tapeten 

Fassaden - Bodenbeläge 

Spachtelung 

Stuck und Ornamentik 

Kardinal-Piffl-Platz 1/1/7 

2384 Breitenfurt 

Mobil: 0676/641 61 95 

Fax: 0720/505 56 99 (zum Ortstarif) 

Mail: office@malerei-satzinger.at

Die Seite des Bürgermeisters 

DANKE für Ihr Vertrauen! 

Breitenfurt auch 

in Zukunft gemeinsamgestalten. 

Gemeinsame Wege fi nden und miteinander, 

mit richtigen Entscheidungen, 

die Gegenwart und Zukunft zu gestalten, 

verlangt von allen Konsensbereitschaft 

und Verständnis. 

Seit fast 28 Jahren bringen Sie mir, liebe 

Breitenfurterinnen und Breitenfurter, 

volles Vertrauen in meiner Tätigkeit 

als Bürgermeister entgegen. Und 

ich war und bin immer bemüht, diesem 

Vertrauen gerecht zu werden. Nach 

nunmehr 45 Jahren in der Kommunalpolitik 

und fünf Jahren in der Landespolitik 

habe ich beschlossen, mich im 

September dieses Jahres aus der aktiven 

Politik zurück zu ziehen. Dies hat 

vor allem drei Gründe. 

Mehr Zeit für die Familie 

Erstens: Ich gehe dem „70er“ entgegen 

und es wird Zeit, die Verantwortung in 

jüngere Hände zu legen. Zudem möchte 

ich mehr Zeit mit meiner Familie, 

den zwei Enkelkindern und auch mit 

Freunden verbringen können. 

Ein starkes Team 

Zweitens: Ich habe das Glück, in und 

mit einem ausgezeichneten Team arbeiten 

zu können. Mit DI Ernst Morgenbesser 

und Wolfgang Schredl sind 

zwei Mitarbeiter bereit, entsprechende 

HK- LEDERSERVICE & CARCLEANING 

Leistungen Leder: 

�� 

�� 

�� 

�� 

Werkstätte: 

Hauptsraße 101 


Fahrzeugaufbereitung: 

�� 

�� 

�� 

und vieles mehr... 

www.HK-Lederservice.at 

0664 4554276 

Unsere Heimat – Juni 2012 

Verantwortung zu übernehmen. Gemeinsam 

mit dem gesamten Breitenfurter 

ÖVP-Team werden sie weiterhin dafür 

sorgen, dass mit allen, die politische 

Verantwortung tragen, die örtlichen 

Verhältnisse verständlich und vertrauenswürdig 

bleiben. 

Neue Herausforderungen 

Drittens: Auf die Kommunalpolitik 

kommen viele neue Herausforderungen 

zu. Es steigen nicht nur die Probleme, 

es wächst auch in vielen jungen Menschen 

die Unsicherheit, ob dieser Staat, 

diese komplexe Industriegesellschaft, 

diese Demokratie und die sie tragenden 

Parteien in der Lage sind, die anstehenden 

Fragen zu lösen und in eine 

sichere Zukunft zu führen. Persönlich 

glaube ich nicht, dass unsere Zukunft 

in Zentralismus, Regulierungswut, 

Aushöhlung der Gemeindeautonomie, 

undurchsichtigen gesetzlichen Maßnahmen, 

fi nanziellen Belastungen,... 

u.s.w. liegt. Daher sollen sich auch hier 

Jüngere darüber Gedanken machen. 

Ich danke Ihnen allen schon heute 

für das jahrzehntelange Vertrauen 

und versichere Ihnen, bis zu 

meinem Ausscheiden aus der Politik 

nach wie vor für Sie alle da zu sein. 

Mit besten Grüßen 

Ernst Herzig 


3


Aktuell aus unserer Gemeinde 

Reiten verboten 

Weil die Verhandlungen zwischen dem 

Verein „Reitregion Wienerwald“ und 

den Bundesforsten gescheitert sind, 

bewegen sich Hunderte Pferdefreunde 

auf den Waldwegen in Niederösterreich 

plötzlich auf gesetzlosem Terrain. 

Hoch zu Ross auf versteckten Wegen 

die Natur des Wienerwaldes genießen 

- das Freizeitvergnügen von Hunderten 

Pferdefreunden ist plötzlich bedroht. 

Es ist von einem Tag auf den anderen 

Wie es weiter geht, ist völlig offen 

schlicht illegal geworden. Weil Verhandlungen 

über die weitere Nutzung 

von Waldwegen zwischen dem Verein 

„Reitregion Wienerwald“ und den Österreichischen 

Bundesforsten (ÖBf) 

geplatzt sind. 

„Es tut uns sehr leid, aber den uns 

vorgelegten Vertrag konnten wir einfach 

nicht unterschreiben“, sagt Bernd 

Hofbauer von der „Reitregion Wienerwald“. 

Zwölf Jahren lang war der Verein 

Vertragspartner der ÖBf und hat damit 

rund 800 Reitern die Nutzung auf 

Wegen in den Bundesforsten zwischen 

der Wiener Stadtgrenze und dem Bezirk 

Baden ermöglicht. Nicht umsonst, 

wohlgemerkt: „In den vergangenen 

zwölf Jahren haben wir rund eine Million 

Euro einkassiert und an die ÖBf 

überwiesen“, sagt Hofbauer. 

Wer haftet? 

Knackpunkt bei den nun gescheiterten 

Verhandlungen war die Haftungsfrage: 

„Wir sollten die 

Reitwege instand- und 

verkehrssicher halten. 

Außerdem hätten wir die 

Wege auf Gefahr durch 

morsche Bäume kontrollieren 

sollen. Und Verstöße 

von Reitern gegen 

die Benutzungsbedingungen 

sollten auch uns 

zugerechnet werden. Das 

kann ich als Privatperson 

einfach nicht unterschreiben, deshalb 

mussten wir die Verhandlungen abbrechen“, 

sagt Hofbauer. 

Ein Streitpunkt sei auch das Geld gewesen, 

denn trotz rückläufi ger Reiterzahlen 

hätten sich die Preise für die 

Reiterlaubnis laufend erhöht. 

Gespräche sind im Gange 

Es gibt Bemühungen, die gesetzeslose 

Zeit zu beenden: „Unser Präsident führt 

nächste Woche Gespräche mit den Bundesforsten. 

Schließlich ist das eine Exi- 

stenzbedrohung für die Reitstallbesitzer 

im Wienerwald“, sagt Bettina Breunlich 

vom NÖ Pferdesportverband. 

Auf der anderen Seite des verlassenen 

Verhandlungstisches kann man die 

Aufregung nicht nachvollziehen: „Wir 

sind nach zähen Verhandlungen der 

Reitregion Wienerwald in mehreren 

Punkten entgegen gekommen“, sagt 

Bundesforste-Sprecherin Pia Buchner. 

Seitens der ÖBf habe man den bislang 

letzten Vertragsentwurf „mit gutem 

Gefühl“ vorgelegt; umso mehr sei man 

vom plötzlichen Ende der Verhandlungen 

überrascht. Die Bundesforste 

suchen nun nach anderen möglichen 

Vertragspartnern, um doch noch eine 

Rahmenvereinbarung für Reiten im 

Wienerwald zustande zu bringen. „Bis 

es soweit ist, haben wir einen vertragslosen 

Zustand“, bestätigt Buchner. 

Streng nach Gesetz braucht jeder 

Reiter eine Genehmigung des 

Grundeigentümers, widrigenfalls 

drohen Besitzstörungsklagen. 

Auf diese Klagen wollen die ÖBf freilich 

vorerst verzichten: „Bis es eine 

neue Regelung gibt, werden wir davon 

absehen, Reiter zu ahnden“, sagt 

die Bundesforste-Sprecherin. Im Gegenteil: 

Trotz fehlender Vereinbarung 

übernehmen die ÖBf im Rahmen der 

Wegeerhalter-Haftung sogar die Verantwortung 

bei Unfällen. Buchner: 

„Diese Haftung ist allerdings auf grobe 

Fahrlässigkeit eingeschränkt“. 

Quelle: KURIER

Kultur in Breitenfurt 

Eine große Ära geht zu Ende 

Ernst Herzig 

wird im September 

2012 

seinen Ruhestand 

als Bürgermeister 

der 

Marktgemeinde 

Breitenfurt antreten. 

Im Team Ernst Herzig als Vizebürgermeister 

vorgeschlagen zu werden 

ehrte mich sehr, ich bedanke mich bei 

Ernst Herzig ganz besonders für sein 

mir entgegengebrachtes Vertrauen. 

Viele Breitenfurter Bürger haben erwartet, 

dass ich Ernst Herzig als 

Bürgermeister nachfolge. Von vielen 

Gemeindebürgern wurde ich immer 

wieder gefragt, ob ich dieses Amt 

übernehmen werde. 

Meine Antwort auf diese Frage war, 

wenn Breitenfurt mich braucht werde 

ich für das Bürgermeisteramt verfügbar 

sein, sollte es aber jemanden 

geeigneten geben, der dieses Amt anstrebt, 

dann werde ich diese Person 

sehr gerne unterstützen. 

DI Ernst Morgenbesser, den ich schon 

seit langer Zeit kenne, stellte sich bei 

den letzten Gemeinderatswahlen in die 

Dienste der Breitenfurter Kommunalpolitik. 

Er übernahm nach Peter Klimek 

das Bauressort der Marktgemeinde 

und machte auch die Ausbildung 

zum diplomierten Kommunalmanager. 

Seine Art, gemeinsame Lösungen 

zu suchen und umzusetzen, machte ihn 

aus meiner Sicht schnell zu einem geeigneten 

Kandidaten. 

In vielen Zusammenkünften redeten 

wir über die Nachfolge unseres langjährigen 

Bürgermeisters Ernst Herzig. 

Als Ernst Morgenbesser seine Bereitschaft 

auch für das Bürgermeisteramt 

zur Verfügung zu stehen bekundete 

war ich sehr froh darüber. Meine private 

und berufl iche Situation wären 

"Ritter des Gregoriusordens" 

Sektionschef Mag. Theodor Siegl erhielt 

am 2. Mai 2012 die päpstliche Auszeichnung 

"Ritter des Gregoriusordens" 


derzeit nur schwer mit dem Bürgermeisteramt 

zu vereinen. DI Ernst Morgenbesser 

ist aus meiner Sicht ein sehr 

bodenständiger höchst kompetenter 

Nachfolger von Ernst Herzig und ich 

werde weiterhin als Vizebürgermeister 

ihn und die Breitenfurter Bevölkerung 

steht's bei ihren Anliegen unterstützen. 

Ihr Vzbgm. und Kulturgemeinderat 

Wolfgang Schredl 

Seine Eminenz Kardinal Dr. Christoph 

Schönborn überreichte die Auszeichnung 

des Papstes an Mag. Theodor 

Siegl (im Bild rechts). 

Die Volkspartei Breitenfurt gratuliert herzlichst zu dieser Auszeichnung! 

Musikschule Breitenfurt 

Schnupperwochen 

Mo. 25. Juni – Do. 28. Juni 2012 (letzte Schulwoche) 

Mo. 3.Sept. – Fr. 7. Sept. 2012 (erste Schulwoche) 

Die genauen Schnupperzeiten und Tage der jeweiligen Instrumentengruppen 

und Lehrer entnehmen sie bitte unserer 

Homepage: www.musikschule-breitenfurt.at 

Bürozeiten: Montag - Freitag 10.00 - 12.00 Uhr, Sprechstunden des Musikschulleiters nach tel. Vereinbarung 

Telefon: 02239/2251, e-mail: musikschule-breitenfurt@aon.at , Homepage: www.musikschule-breitenfurt.at 

Josef-Edlingergasse 4, 2384 Breitenfurt 

5


Ihr Partner und Fachmann für Schwimmbad & Wellness 

POOL & SAUNA PLAHS 

Laaber Straße 49, 2384 Breitenfurt, Tel. 02239/27 35, Fax 02239/27 53 

Mail: offi ce@plahs-poolsauna.at, Internet: www.plahs-poolsauna.at 

DER Hingucker für Ihre nächste Gartenparty: 

ECHTFEUER 

mit Bioethanol 

Echtes Feuer Auch für innen 

Geruchlos, russfrei Kein Einbau nötig 

Modell „Bubble“ 

HAUSMANNSKOST 

SPEZIALITÄTEN 

PARTYSERVICE 

Täglich 2 Mittagsmenüs 

Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr 

Telefon & Fax: 02239/26 89 

www.andis-pfefferkoerndl.at offi ce@andis-pfefferkoerndl.at 

!!! Putzereiübernahme !!! 

TENNIS-SQUASH-BADMINTON 

GRILL 

3 Tennis-Hallenplätze/Sand 

2 Tennis-Hallenplätze/Granulat 

2 Badminton-Courts 

2384 Breitenfurt. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69 

drascher 

dachdecker. spengler 

Ing. Hans Drascher GmbH 

Franzosengraben 11, 1030 Wien 

Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26 

Ihr Fachberater: Martin Puszter 

Nachtigallweg 8, 2384 Breitenfurt 

Tel. 0676/83 79 85 50

Aktuell aus Breitenfurt 


Gemeinsam Breitenfurt gestalten 

Lasst uns gemeinsam 

Breitenfurt gestalten! 

Ernst Herzig, eine Größe und Urgestein 

der Orts- und Regionalpolitik, 

plant heuer nach 27 Jahren als Bürgermeister 

von Breitenfurt seinen 

Ruhestand anzutreten. 

Ich danke Ernst Herzig, dass er über 

Jahrzehnte vorausschauend eine gesunde 

Basis für unsere Gemeinde geschaffen 

hat. Das ist jetzt und in den 

nächsten Jahren besonders wichtig, 

weil immer weniger Finanzmittel für 

Gemeinden verfügbar sein werden. 

Im Einvernehmen mit Vizebürgermeister 

Wolfgang Schredl hat mich die 

Volkspartei Breitenfurt als Nachfolger 

von Ernst Herzig aufgestellt. 

Ich trete im Herbst an und hoffe, dass 

mir der gesamte Gemeinderat das Vertrauen 

schenkt und mich zum künftigen 

Bürgermeister wählt. 

„Miteinander Breitenfurt gestalten“ 

war unser Motto für die Gemeinderatswahl 

2010. 

„Miteinander“ habe ich bis dato mein 

Ressort, Bauwesen, geführt - mit Bür- 

germeister Ernst Herzig, Bauausschuss, 

Gemeindevorstand und Gemeinderat 

haben wir Organisation, Planung und 

alle Arbeiten des Bauhofs gemeinsam 

umgesetzt. 

„Miteinander“ treten wir für wirksame 

Lösungen für die Verkehrssituation 

rund um die B13 ein. 

„Miteinander“ - mit dem Amtsleiter, 

Andreas Schöny, und allen Gemeindebediensteten, 

dem bewährten Gemeindevorstand 

und dem gesamten 

Gemeinderat kann und werde ich 

Kontinuität für eine ordnungsgemäße 

Verwaltung, für eine wirtschaftliche, 

funktionierende öffentliche Infrastruktur 

und guten Service für alle BreitenfurterInnen 

wahren. 

Das ist auch deswegen möglich, weil 

ich mit meinem Arbeitgeber für die 

Dauer meines Bürgermeisteramtes eine 

Halbierung meiner Arbeitsverpfl ichtung 

vereinbaren konnte. Nur so kann 

ich der neuen Verantwortung auch gerecht 

werden. 

Das Team der Volkspartei Breitenfurt, 

Vizebürgermeister Wolfgang Schredl 

und ich vereinen Verbundenheit mit 

allen BreitenfurterInnen und Ihren Anliegen, 

Sach- und Fachkenntnis, Liebe 

und Schlagkraft für Breitenfurt. 

Lasst uns miteinander Breitenfurt gestalten! 

DI Ernst Morgenbesser 

gf GR für Bauwesen 

Die ÖVP-Breitenfurt stellt schon jetzt die Weichen für die Zukunft: Wolfgang Schredl, Ernst Herzig, 

Ernst Morgenbesser (v.l.n.r.) 

7


Die grüne Seite des Umweltgemeinderates 

Der Riesen-Bärenklau 

Der Riesen-Bärenklau mit der lateinischen 

Bezeichnung Heracleum 

mantegazzianum wurde im 19. Jahrhundert 

aus dem Kaukasusgebiet als 

Zierpfl anze in Europa eingeführt. Er 

wurde auch als Bienenweide genutzt. 

Vorkommen 

Der Riesenbärenklau kommt vor allem 

an gut wasserversorgten, sonnigen und 

stickstoffreichen Standorten vor. Dazu 

zählen Wiesen, Gewässerufer, Waldränder, 

Brachfl ächen und Straßenböschungen. 

Ausbreitung 

Die Schwimmfähigkeit der Samen ermöglicht 

eine Ausbreitung über Bäche. 

Der Mensch trägt unabsichtlich mit 

land- und forstwirtschaftlichen Geräten 

zur Samenverbreitung bei. Wind und 

die Tiere verbreiten ebenso die Samen. 

Probleme 

Der Riesen-Bärenklau:Eindämmungseiner 

Verbreitung 

ist notwendig. 

Pfl anzensäfte können bei Sonnenlichteinstrahlung, 

so ferne sie mit der Haut 

in Berührung kommen, zu Verbrennungen 

und Rötungen der Haut führen! 

Der Riesenbärenklau verdrängt die ursprünglich 

vorhandene natürliche Vegetation. 

Er lockert und destabilisiert 

Böschungen. 

Eindämmungsmaßnahmen 

Bei der Arbeit unbedingt Schutzkleidung, 

Handschuhe und Schutzbrillen 

tragen. 

- Mahd zu Beginn der Blüte über mehrere 

Jahre, eventuell den Boden im Anschluss 

fräsen. 

- Abschlagen der Blütendolden im unreifen 

Zustand. 

Gefährlich: Der Riesen-Bärenklau 

Ende Oktober oder im Frühjahr abstechen 

der Wurzel mit einem Spaten ca. 

15 cm unter der Erdoberfl äche - dies ist 

die beste Bekämpfungsmethode. 

Das Naturraum-Management der Österreichischen 

Bundesforste führt im 

Rahmen des Projektes „Neobiota-Management 

im Biosphärenpark Wienerwald“ 

eine Bestandserhebung der Verbreitung 

des Riesen-Bärenlaus durch. 

Gleichzeitig werden auf Probefl ächen 

Eindämmungsmethoden erprobt und 

deren Kosten erhoben. Ich habe mit 

den ÖBf bereits Kontakt aufgenommen 

und werde bekannte Vorkommen in 

Breitenfurt bekannt geben. Eine Begehung 

der Flächen ist bereits fi xiert. Es 

ist beabsichtigt den ÖBf- Flächen für 

die Erprobung von Bekämpfungsmethoden 

anzubieten. 

Der Riesenbärenklau, der auf öffentlichen 

Flächen vorkommt, wird vom 

Bauhof der Marktgemeinde Breitenfurt 

im Monat Juni abgemäht werden. 

Diese Maßnahme reicht aber nicht aus 

um die Verbreitung dieser Problempfl 

anze einzudämmen. Es ist notwendig, 

dass auch alle Grundbesitzer mit 

Riesen-Bärenklauvorkommen diesen 

im Monat Juni abmähen und im Herbst 

die Pfahlwurzel 15 cm unter der Erdoberfl 

äche abhacken. Nur wenn alle 

mitmachen, kann man die Ausbreitung 

dieser Problempfl anze eindämmen. 

DI Othmar Holzwieser 

Umweltgemeinderat


Ferienspiel der ÖVP-Breitenfurt 

5. Juli Besuch am Bauernhof der Familie Schredl 

12. Juli Waldwanderung mit Oberförster Graf 

19. Juli Umwelt- und Kompostiergrundstück 

26. Juli Die Freiwillige Feuerwehr Breitenfurt lädt ein 

2. August „Regenwald und Dschungelwelt“ (Bücherei St. Bonifaz) 

9. August Das Bundesheer zu Gast in Breitenfurt (am SKB-Sportplatz) 

16. August Bachwanderung (nur mit Anmeldung, für Kinder ab 5 Jahren; Gummistiefeln nicht vergessen) 

23. August Abschlußfest mit Spielen, Hüpfburg, Würstelgrillen, 

Tombola am SKB-Sportplatz 

TREFFPUNKT jeweils um 14.00 Uhr am SKB-Parkplatz! 

Design: Grafi kstudio Sacher, Wien 

Sie brauchen den Gartenweg belegt, Stufen gemauert oder 

verkleidet, Mauerwerk und Steinzäune errichtet oder saniert, 

den Rasen oder den Pool eingefasst? Bei uns gibt‘s alles für Ihren 

Garten. Und aus einer Hand: Von der ersten Skizze bis zur Detailplanung. 

Von der Entwässerung über sämtliche Erdarbeiten bis zur 

Frostschutzschüttung. 

Wir sind Partner der Garten Tulln. 

3013 Pressbaum 

Wilhelm-Kress-Gasse 25 

Tel. 02233/57917 

offi ce@zappe.at www.zappe.at 

9


Alles was 

Recht ist! 

Dr. Erich Gemeiner 

Rechtsanwalt, 


Pfl anzen zum Nachbar 

Aufgrund verstärkter Anfragen hier einige rechtliche 

Grundlagen, wenn Pfl anzen zum Nachbar 

wachsen. 

Grundsätzlich ist das Ansetzen und Wachsen lassen 

von Bäumen und Pfl anzen an der Grundstücksgrenze 

zulässig. Dies selbst dann, wenn die Äste in 

den Luftraum und die Wurzeln in das Erdreich des 

Nachbarn dringen. Jeder Eigentümer (beeinträchtigter 

Nachbar) kann die in seinen Grund eindringenden 

Wurzeln eines fremden Baumes oder einer 

anderen fremden Pfl anze aus seinem Boden entfernen 

und die über seinem Luftraum hängenden 

Äste abschneiden oder sonst benützen („Selbsthilferecht“). 

Der beeinträchtigte Nachbar muss dabei für die 

Pfl anze möglichst schonend vorgehen und darf das 

Abschneiden lediglich in sachgerechter Art und 

Weise ausüben. Das schonungslose „Ausreißen“ 

von Wurzeln, das zum Absterben der Pfl anze führt, 

ist rechtswidrig und löst Schadenersatzpfl icht aus. 

Ebenso ist das Betreten des fremden Grundstückes 

zum Zwecke der Ausübung des Selbsthilferechts 

unzulässig. Die für die Entfernung der Wurzeln 

oder das Abschneiden der Äste notwendigen Kosten 

hat der beeinträchtigte Grundeigentümer selbst 

zu tragen. 

Sofern die sog. „Immissionen“ von Bäumen oder 

Gewächsen jedoch das ortsübliche Maß überschreiten 

und die von den Pfl anzen ausgehende Einwirkung 

zu einer unzumutbaren Beeinträchtigung des 

Grundstückes führt, kann auch ein Unterlassungsanspruch 

gerichtlich durchgesetzt werden. 

Dr. Erich Gemeiner. 1010 Wien, Landhausgasse 4/5 

T: +43-1-535 06 82. F: +43-1-535 06 82-9 Mail: kanzlei@ra-gemeiner.at 

Breitenfurter Veranstaltungen 

NEU: Wochenmarkt 

Seit 5. Mai ist die Gemeinde Breitenfurt 

um ein Angebot reicher. 

Jeden Samstag fi ndet von 8 bis 13 Uhr 

ein Wochenmarkt statt. „Auf Grund 

steigender Nachfrage an nachhaltigen 

Produkten, haben wir uns entschlossen 

den Wochenmarkt ins Leben zu rufen,“ 

berichtet der Veranstalter Gerhard 

Schlosser. Das Angebot reicht von Obst 

und Gemüse, Fleisch und Wurstwaren, 

Käse und Milchprodukte, Fische, Brot 

und Backwaren, Imkereiprodukte, Natursäfte, 

Weine und Vieles mehr. 

Direktvermarkter aus der Region haben 

die Möglichkeit ihre selbst hergestellten 

Produkte ohne Umwege direkt an 

die Endverbraucher zu bringen. Aktuell 

gibt es zwölf Anbieter, die auf ihren 

Ständen Genussprodukte vermarkten, 

das Angebot soll aber weiter vergrößert 

werden. Auch Kunsthandwerk soll am 

Markt vertreten sein. „Wir freuen uns 

über die vielen positiven Reaktionen 

bei der Eröffnung und wollen mit dem 

Wochenmarkt auch einen Teil zur Lebensqualität 

in Breitenfurt beitragen“, 

betont der Veranstalter. 

Breitenfurter WOCHENMARKT 

Hauptstrasse 105b, 2384 Breitenfurt 

Kontakt: 

Gerhard Schlosser, 0664/355 9606 

gerhard.schlosser1@chello.at 

Auf die kleinen Besucher des Marktes warten Zwerg-Ziegen, um gestreichelt und gefüttert zu werden!

Wirtschaftsbund Breitenfurt 

2. Stammtisch 

Der 2. Stammtisch des Wirtschaftsbundes 

am 2.Mai 2012 bot einen äußerst 

spannenden Einblick in richtiges 

und verkaufsförderndes Telefonmarketing. 

Mit vielen Beispielen aus der 

Praxis verdeutlichte Telefonmarketing-Profi 

Roman Styll, welche Kardinalfehler 

tunlichst vermieden werden 

2. Stammtisch des Wirtschaftsbundes Breitenfurt 

Kundmachung: Jagdpachtschilling 

sollten und wie man die so wichtige 

Telefonkommunikation besser macht. 

Weiters wurden Peter FRANK 

mit der Silbernen Ehrennadel für 

Verdienste um den Wirtschaftsbund 

und Veronika FRANK für 

ihre 30-jährige Mitgliedschaft mit 

einer Urkunde ausgezeichnet. 

Die für das Jahr 2012 festgelegten Anteile des Jagdpachtschillings sind unter 

der in der NÖ Jagdverordnung festgelegten Bagatellgrenze von EUR 15,- von 

den Grundeigentümern sechs Monate ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung 

dieser Kundmachung beim Gemeindeamt abzuholen. Allfällige Überweisungsspesen 

werden vom Jagdpachtschilling in Abzug gebracht. Der nicht behobene 

Jagdpachtschilling wird für Pfl egemaßnahmen entlang der landwirtschaftlichen 

Güterwege (Freischneiden und Häckseln von störendem Geäst) und für die Entwässerung 

von Güterwegen verwendet. Breitenfurt, 16. Mai 2012 

Unsere Heimat – Juni 2012 11 

Wirtschaft 

in 


Für ein erfolgreiches Österreich 

Finanz- und Schuldenkrise stellen Österreich vor 

enorme Herausforderungen. Die Unternehmen haben 

diese im Interesse des ganzen Landes bewältigt: 

mit starker Leistung und stabiler Beschäftigung. 

Der Staat muss der Schuldenkrise mit den richtigen 

Mitteln begegnen. Das Reformpaket kann nur ein 

erster Schritt auf dem Weg zu nachhaltiger Konsolidierung 

sein. Deshalb hat der Österreichische Wirtschaftsbund 

auf seiner Generalversammlung Ziele 

für die nächsten Jahre präsentiert - damit Österreich 

zukunftsfi t wird. 

Chancen statt Schulden: Die hohe Staatsverschuldung 

gefährdet unsere Zukunft. Deshalb tritt der 

Wirtschaftsbund dafür ein, dass sie bis 2020 auf unter 

60 Prozent sinkt. Dazu muss der Staat mit dem 

Geld der Steuerzahler besser wirtschaften. 

Mehr Wachstum statt mehr Steuern: Wirtschaftswachstum 

ist die unverzichtbare Grundlage für Beschäftigung, 

Wohlstand und soziale Sicherheit. Eine 

besondere Rolle spielt dabei die Steuerpolitik: Es 

braucht ein leistungsfreundliches Steuersystem. Ziel 

ist die Senkung der Steuer- und Abgabenquote auf 

unter 40 Prozent bis 2020. 

Innovation statt Stillstand: Je innovativer Produkte 

und Dienstleistungen sind, desto sicherer sind 

Wachstum, Wohlstand und soziale Sicherheit. Österreich 

muss Innovations-Spitze werden. Die Wirtschaft 

muss ihre Innovationskraft entfalten können. 

Dazu braucht es leistungsfähige Infrastruktur und 

mehr Forschungsförderung. 

Franz Hruby 

Tel. 0664/520 98 78 

Obmann Wirtschaftsbund Breitenfurt


Steuer 

sparen 

Mag. Peter 

Kollermann 

Ist die Erstellung einer Homepage 

steuerlich absetzbar? 

Die Homepage ist die Visitenkarte des Unternehmens 

in der virtuellen Welt. Es fallen Einmalkosten 

für die Erstellung und vielleicht auch für die Ablöse 

einer Domain an und dann natürlich auch laufende 

Kosten. 

Wenn Sie eine Domain (= die „www-Adresse“) 

erwerben, weil diese bereits von jemandem gesichert 

wurde, so sind diese Kosten nicht steuerlich 

abschreibbar. Die Kosten für die Domain sind zu 

aktivieren und im nicht abnutzbaren immateriellen 

Anlagevermögen auszuweisen. Ausnahmen gibt es 

bei zeitlich begrenzter Nutzung oder im Zusammenhang 

mit einer Teilwertabschreibung, d.h. wenn der 

Domain-Name keinen Wert mehr besitzt. 

Die Erstellungskosten einer Homepage sind zu aktivieren, 

wenn sie den Betrag von 400 € übersteigen, 

und werden über 3 Jahre abgeschrieben. 

Alle laufenden Kosten wie z.B. Wartung und Betreuung, 

Gebühren an den Provider, Erstellung von 

Newslettern etc. können sofort im Jahr der Rechnung 

bzw. der Zahlung als Betriebsausgabe bzw. Werbungskosten 

geltend gemacht werden. 

Generell ist festzuhalten, dass die Kosten nur in dem 

Maße steuerlich verwertet werden können, als sie betrieblich 

veranlasst sind. 

Nächste Sprechstunde: 26. Juni 2012 zwischen 17.30 

und 18.30h im Gemeindeamt Breitenfurt. Bitte um 

vorherige Anmeldung unter 01/ 522 0 800-11 in unserem 

Sekretariat. 

Mag. Peter Kollermann, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater 

Margaritenweg 18, 2384 Breitenfurt 

Aktuell aus unserer Gemeinde 

Update Thema „Stau“ 

Dienstag 15.5. 2012, fand das Treffen 

zwischen Bürgermeister Ernst Herzig 

und Landesrat Wilfi ng betreffend der 

Stauproblematik auf der B13 statt. 

Von Seiten der Gemeinde Breitenfurt 

waren neben Bürgermeister Ernst 

Herzig, Vizebürgermeister Wolfgang 

Schredl und gf. Gemeinderat Ernst Morgenbesser 

als Vertreter unserer Gemeinde 

bei dem Gespräch dabei. Das Land 

Niederösterreich war neben Landesrat 

Wilfi ng, durch Straßenbaudirektor 

Hofrat Beiglböck und Verkehrsplaner 

für Niederösterreich Prof. Zibuschka 

vertreten. Auf Einladung unseres Herrn 

Bürgermeisters waren von den im 

Breitenfurter Gemeinderat vertretenen 

Parteien, Herr Weißmann (SPÖ), Frau 

Gabriel (SPÖ) und Herr Rass (Grüne) 

bei dem Gespräch mit Herrn Landesrat 

Wilfi ng ebenfalls anwesend. 

In einem intensiven Gespräch erläuterte 

Bürgermeister Herzig die Proble- 

matik und die Ursachen für den Stau 

auf der B13 sowie die diesbezüglichen 

Anliegen der Breitenfurter Bürgerinnen 

und Bürger. Ebenso wurde auf die 

Tatsache hingewiesen, dass der Liesinger 

Bezirksvorsteher Wurm (SPÖ) von 

den ursprünglichen Plänen, die Breitenfurter 

Straße zwischen Willergasse 

und Rodauner Straße auf zwei Spuren 

Richtung Wien auszubauen, abgerückt 

sei, da aufgrund der rot-grünen Stadtregierung 

die zuständigen Magistratsabteilungen 

das bereits angedachte Vorhaben 

blockieren würden. 

Landesrat Wilfi ng versprach die Anliegen 

und Sorgen unserer Breitenfurter 

Bürgerinnen und Bürger an den Niederösterreichischen 

Landeshauptmann 

Dr. Erwin Pröll weiterzuleiten um einen 

Dialog zwischen unserem Landeshauptmann 

und dem Landeshauptmann 

von Wien Dr. Michael Häupl herbeizuführen. 

- fl ei 

Eine Abordnung aller politischer 

Couleurs aus Breitenfurt, an der 

Spitze Bürgermeister Ernst Herzig, 

überbrachte am 15. Mai 2012 

die Resolution an Landesrat Mag. 

Karl Wilfi ng. Wilfi ng sicherte 

zu, die durch die 3.502 Unterschriften 

untermauerte Resolution 

an den Landeshauptmann 

weiterzutragen. 

Er wird die in seine Zuständigkeit 

fallenden Bereiche betreffend den 

öffentlichen Verkehr prüfen. Wir 

werden sie über die aktuellen Ergebnisse 

und Antworten des Landeshauptmannes 

Dr. Erwin Pröll 

informieren.

Volksschule Breitenfurt 

Aktive Volksschule Breitenfurt 

Neue Möbel 

Vielen herzlichen Dank an die Gemeinde 

Breitenfurt unter der Leitung von 

Bürgermeister Ernst Herzig für den 

Kauf einer neuen Schrankkombination 

in allen Klassen. Jedes Schulkind hat 

nun ein eigenes geräumiges Fach, in 

dem es den Werkkoffer, die Malschachtel 

und diverse Ordner aufbewahren 

Fahrradprüfung 

Bürgermeister Ernst Herzig in der Volksschule 

kann. Zusätzlich zu den bestehenden 

Möbeln wurden noch je ein Mehrzweckschrank 

und ein Niederschrank 

für jede Lehrerin besorgt. 

Freude an Mathematik- 

Mathematische Knobeleien 

Unter diesem Titel veranstaltete Frau 

Lehrerin Dipl. Päd. Hermine Noth am 

Samstag, 14. 

April und Samstag, 

28. April 

2012 ein Seminar 

für besonders begeisterteMathematikkinder 

in 

der Volksschule 

Breitenfurt. Viele 

Kinder aus ganz 

Niederösterreich 

bewarben sich 

bei der NÖ BegabtenAkade- 

Begabtenakademie 


mie, um an diesem Kurs teilnehmen 

zu können. Bei kniffeligen Aufgaben 

rauchten die Köpfe der Mädchen und 

Buben, wie sie zu einer richtigen Lösung 

kommen könnten. 

Fahrradprüfung 

Für die Kinder der vierten Klassen 

war die Aufregung natürlich groß, als 

die Polizisten des Polizeikommandos 

Breitenfurt in die Schule kamen und 

sowohl theoretisch als auch praktisch 

das Wissen der Kinder für den Fahrradausweis 

prüften. Zuvor wurde natürlich 

sehr viel gelernt und ausführlich 

über das richtige Verhalten im Straßenverkehr 

mit den Polizisten diskutiert. 

Schließlich ist die eigene Sicherheit, 

aber auch die aller Verkehrsteilnehmer 

nicht zu unterschätzen. 

Herzlichst 

Dir. Silvia Herold


Weltneuheit Xxx für Naturnägel 

Perfekt lackierte Nägel! 

Auftragen wie Nagellack! 

Hochglanz-Effekt! 

Kein Absplittern des Lackes! 

Kein Verschmieren! 

3-4 Wochen haltbar! 

Leicht, schnell und schonend ablösbar! 

BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten. 

Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich. 

Maniküre und Lackieren 39.- 

Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Einführungspreis von 

�€ 

HAIR & BEAUTY SALON CHRISTINE, Hauptstraße 10, 2384 Breitenfurt, Tel: 02239/ 2679, 

Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 Uhr; 

e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !

ÖVP Frauen Breitenfurt 

Neues aus der Ortsgruppe 

Herzlich willkommen 

bei den 

ÖVP-Frauen! 

Am Mittwoch, dem 16.5.2012 fand 

unser Perlenworkshop mit Frau Ing. 

Regina Lisy im Klubhaus statt. Mit 

viel Fachwissen und Geduld führte uns 

unsere Kursleiterin in die bunte und 

vielfältige Welt der Perlenherstellung 

ein. Die Teilnehmerinnen waren über 

die wirklich bemerkenswerten Kunstwerke, 

die dabei entstanden, höchst 

überrascht und erfreut. 

Ein herzliches Danke an Regina 

Lisy und alle eifrigen Künstlerinnen 

für den gelungenen Abend! 

Nachdem wir jetzt unsere handwerklichen 

Fähigkeiten unter Beweis gestellt 

haben, wollen wir uns im Juni 

einem ganz anderen Thema widmen. 

Am Mittwoch, dem 13. Juni laden wir 

um 18:30 Uhr zum Sommergespräch 

In der Perlenwerkstatt 

Es gibt nichts Gutes 

außer man tut es! 

Nicht nur reden, sondern 

auch anpacken wenn‘s nötig 

ist! Aktion „Gratiserde für 

alle“ - die ÖVP-Breitenfurt 

hilft den Breitenfurtern, die 

Erde in Säcke und Truhen zu 

schaufeln. So wie jedes Jahr. 

Eine Frage sei an dieser Stelle 

einmal gestattet: Wieso 

schaufelt und hilft eigentlich 

NIEMAND von den anderen 

Breitenfurter Parteien mit? 


mit der neu gewählten Bezirksleiterin 

der ÖVP Frauen, Andrea Kö, nach 

Perchtoldsdorf ein. Wir treffen uns 

beim Heurigen Brigitte und Erwin 

Sommerbauer, Hochstraße 67. In ungezwungener 

Atmosphäre möchten 

wir uns über Themen, die 

uns Frauen bewegen sowie 

über geplante Aktivitäten in 

unserem Bezirk austauschen 

und freuen uns auf zahlreiche 

Interessentinnen! Voranmeldung 

ist nicht notwendig. 

Für nähere Informationen stehe 

ich Ihnen wie immer gerne 

telefonisch oder per Mail zur 

Verfügung. 

GR Mag. Claudia 

Janka-Chapó 

Obfrau ÖVP Frauen Breitenfurt 

Telefon 0676/637 91 92 

claudia.janka@oevp-breitenfurt.at 

BreitenfurterKulturGemeinschaft 

Der 

Breitenfurter 

Schlossherr 

und sein Erbe 

Teil 2 

Daniel Gran 

ein Comic-Maler 

des Barock 

VORTRAG 

von 

Helmut Schmitt 

Kirche St. Johann Nepomuk, Kard.-Piffl -Platz 

14. und 15. Juni 2012, Beginn 19.00 Uhr 

Eintritt frei!


Sehr geehrter Freunde der Jagdhornmusik, 

wir laden herzlich ein, mit uns zu feiern: 

25 Jahre Breitenfurter Jagdklub 

25 Jahre Breitenfurter Jagdhornbläser 

am Freitag, dem 15. Juni 2012 

im Stift Heiligenkreuz 

Programm 

19:00 h Jagdhornbläsermesse im Dom zelebriert 

von Hw. Abt Dr. Max Heim 

20:00 h Gartenkonzert im Stiftsgarten gestaltet von 

den JHBG Anningerblick, Zayathal und den 

Breitenfurter Jagdhornbläsern 

21:00 h Musikalische Grüße vom Blasmusikorchester 

Musikverein Breitenfurt 

anschließend - gemütlicher Ausklang 

Eintritt frei 

Für den Breitenfurter Jagdklub 

Dr. Franz Hahn 

Obmann 

KOLARZ GmbH 

Hauptstraße 103 


Tel. 02239 2721 28 

www.kolarz.at 

Öffnungszeiten 

Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr 

Sa. 9 – 12 Uhr 

jeden 1. Sa. 9 – 17 Uhr 

Willkommen in der Welt des Lichts!

Unsere Breitenfurter Pfarren: Pfarre St. Johann und St. Bonifaz 

Erstkommunion 2012 in 

Seit Jänner bereiteten sich 27 Kinder 

der zweiten Klassen der Breitenfurter 

Volksschule auf den Empfang der ersten 

Heiligen Kommunion vor. Viele 

von ihnen hatten in den letzten Monaten 

bereits ministriert und so aktiv 

am Leben der Pfarre teilgenommen, 

fast alle waren da, als sie im März der 

Gemeinde vorgestellt wurden, alle 

fanden Gemeinschaft in den Gruppenstunden 

mit den Tischmüttern. 

Am Sonntag, dem 6. Mai, einem wettermäßig 

strahlenden Tag war es dann 

endlich soweit: sie durften zum ersten 

Mal in der sehr gut besuchten Kirche 

die Heilige Kommunion empfangen. 

In der Predigt sprach Kaplan Daniel 

von der Verbundenheit mit Jesus, die 

im Evangelium vom Weinstock und 

den Reben auch besonders zum Aus- 

Breitenfurt St. Bonifaz 

druck kommt und die nun durch den 

Empfang der Heiligen Kommunion 

für die Kinder verstärkt wird. In der 

Geschichte vom Regenbogenfi sch, die 

die Kinder die ganze Vorbereitungszeit 

begleitete, geht es um Gemeinschaft 

und darum, dass niemand alleine leben 

kann und durch das Teilen auch derjenige, 

der schenkt, beschenkt wird. 

Musikalisch wurde die Erstkommunionsfeier 

von den Orgelpfeifen begleitet, 

besonders herzlicher Dank an 

Claudia Illig, die dieses Jahr die Vorbereitung 

der Erstkommunion geleitet 

hat ud natürlich auch an alle Tischmütter! 

Alle haben viel dazu beigetragen, 

dass dieses Fest auch heuer wieder für 

die Kinder ein besonderer Tag wurde, 

den sie sicher nicht so schnell vergessen 

werden. 


Termine 

Fr 01.06. Maibaumumschneiden 

19:00 Uhr FF-Festplatz - St. Johann 

Sa 02.06. 

17:00 Uhr Firmung - St. Johann 

Firmspender: BV Dr. R. Stadler 

So 03.06. Dreifaltigkeitssonntag 

09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann 

10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz 

Di 05.06. 

18:00 Uhr Festmesse Hl. Bonifatius - St. Bonifaz 

Do 07.06. Fronleichnam 

10:00 Uhr Hl. Messe Amtshaus / Prozession 

nach St. Bonifaz - für beide Pfarren 

(bei Schlechtwetter in St. Bonifaz) 

So 10.06. 


10:30 Uhr Patrozinium 

mit Kirchenchor - St. Bonifaz 

anschließend Pfarrheuriger 

So 17.06. 


mit Nepomukchor 

10:30 Uhr Feldmesse am Sportplatz 

mit „klangfest“ 

So 24.06. 


10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz 

mit Orgelpfeifen 

Fr 29.06. 

08:15 Uhr Schulschlussmesse - St. Bonifaz 

Sa 30.06. 

18:00 Uhr Hl. Messe - St. Johann 

anschließend Pfarrheuriger 

JULI Jeden Sonntag 


10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz


Mach mit! Seniorenbund Breitenfurt 

Aktivitäten des Seniorenbundes 

von Juli bis Dezember 2012 

Seniorennachmittage um (neue Zeit!) 15:00 Uhr im Gasthaus Kühmayer 

Donnerstag, 05.07.2012 Donnerstag, 08.11.2012 

Donnerstag, 02.08.2012 Unterhaltung Donnerstag, 06.12.2012 

Donnerstag, 13.09.2012 Donnerstag, 13.12.2012 Weihnachtsfeier 

Donnerstag, 04.10.2012 Donnerstag, 03.01.2013 

Montag, 09. Juli 2012, Tagesausfl ug nach Berndorf und 

Laxenburg Führung der Stilklassen in Berndorf, Mittagessen 

im Restaurant „Rathausstüberl“ in Laxenburg. Nachmittag 

Besuch von Laxenburg, Fahrt mit dem Bummelzug, 

Führung durch die Franzensburg und Schlosspark. Auf der 

Heimreise ein Heurigenbesuch in Guntramsdorf 

Abfahrt: 8:00 Uhr von Hst. Granl über Liesing 

Mittwoch, 08. August 2012, Tagesausfl ug Dirndltal Vormittag 

Führung im Geschirrmuseum Wilhelmsburg, Mittagessen 

Gasthaus „Lichtensteg“. Nachmittag Besuch im 

Wildgehege sowie im Bergbaumuseum Hausstein, Sterzverkostung 

in einer urigen Holzknechthütte und anschließend 

gemütlicher Heuriger. 


Sonntag 02. September bis Sonntag 09.September 2012, 

Osttirolreise nach Lienz 

Ferienhotel Moarhof **** In ruhiger Lage, Stadtnähe mit 

herrlichem Blick auf die Lienzer Dolomiten, 

Tägliche Ausfl üge: -Stadtbesichtigung Lienz, Schifffahrt 

am Weissensee -Lienzer Dolomitenrundfahrt, Schloß Anras 

-Innergschlöß - schönster Talschluss der Ostalpen -Großglocknerrundfahrt 

-Lucknerhaus, Matrei, Obermauern, 

Umballfälle -Malta Hochalmstraße. 


Montag, 17. September 2012, Fahrt nach Herzogenburg 

Vormittag Eintritt und Führung im Stift Herzogenburg, Mittagessen 

im Gasthaus „Maurer“. Nachmittag Führung im 

Urzeitmuseum in Nussdorf, auf der Heimreise ein Heurigenbesuch 


Montag, 08. Oktober 2012, Fahrt nach Grünbach am 

Schneeberg mit Führung im Bergbauernmuseum, 

Mittagessen im Gasthaus „Schubertlinde“. Nachmittag 

Führung und Verkostung in der Fruchtwelt Mohr – Sederl. 


Montag, 05. November 2012, Fahrt nach Ungarn – 

Ödenburg und Fertöd. 

Vormittag geführte Stadtbesichtigung in der wunderschönen 

barocken Altstadt von Ödenburg, Mittagessen 

im Restaurant „Panorama“ in Balf. Nachmittag Fahrt 

nach Fertöd. Besichtigung des Schlosses der Familie 

Eszterhazy. 

Abfahrt: 6:45 Uhr von Hst. Granl über Liesing - Reisepass 

nicht vergessen 

Donnerstag, 29. Nov. bis Samstag 01. Dez. 2012, 

Fahrt zu den schönsten Adventmärkten des Salzkammerguts 

(St. Wolfgang, St. Gilgen und Strobl) 

Nächtigung Hotel Zimmerbräu ***, 5260 St. Wolfgang, 

Markt 89 


Donnerstag, 13. Dezember 2012, Senioren – Weihnachtsfeier 

um 16 Uhr im Gasthaus Kühmayer. Dazu 

lade ich alle Mitglieder herzlich ein. 

Teilnahme an Ausfl ügen und Urlauben 

auch für Nichtmitglieder möglich! 

Um zeitgerechte Anmeldung wird gebeten! 

Änderungen vorbehalten 

Monika LORENZ, 

Obfrau des Seniorenbund Ortsgruppe Breitenfurt 

Telefon: 0680 2058459 ab 9:00 Uhr

Mach mit! Seniorenbund Breitenfurt 

Das Mostviertel genießen 

Am Montag, dem 30. 

April 2012 stand ein 

Ausfl ug ins schöne 

Mostviertel auf unserem 

Programm. 

Eine Führung im Stift Seitenstetten 

war für den Vormittag vorgesehen. 

Am Nachmittag sollte uns Reiseführer 

SEPP in Waidhofen bei einem Stadtrundgang 

begleiten und natürlich war 

die Besichtigung der Basilika auf dem 

Sonntagsberg ein Pfl ichttermin. 

Aber der Reihe nach: Seitenstetten ist 

eine Marktgemeinde im niederösterreichischen 

Mostviertel. Das Benediktinerstift, 

1112 gegründet, ist eine 

der herausragendsten sakralen Sehenswürdigkeiten 

dieser Gegend. Die 

Stiftskirche aus dem 13. JH., ist eine 

frühgotische Pfeilerbasilika, sie wurde 

zu Beginn des 18. JH., barockisiert. 

Die reiche Ausstattung durch Wandtapeten 

mit biblischen Darstellungen 

nach den Entwürfen von Kremser 

Schmidt beeindrucken den Betrachter. 

Die Ritterkapelle aus dem 12. JH., mit 

einer schönen Madonna (um 1450) 

und schönen bunten Glasbildern ist 

sehenswert. Das Stiftsgebäude selbst 

wurde nach Entwürfen von Josef 

Munggenast 1719 – 1747 erbaut. Die 

bedeutende Bibliothek und der Marmorsaal 

mit Fresken von P.Troger 

beeindrucken genauso wie die Gemäldegalerie 

(Donauschule und Barockmeister), 

die zahlreichen Plastiken 

sowie die Mineralien und das archäologische 

Kabinett. 

Nach dem Mittagessen beim Mostviertler 

Wirt ging es wieter nach Waidhofen, 

der Reiseführer SEPP lud ein 

zum Stadtrundgang. 

Waidhofen, Vorort der Eisenwurzen, 

wird geprägt von von einem mittelalterlichen 

Stadtbild, das Stadtrecht gilt 

seit 1288. Hier war einst der Hauptort 

der eisenverarbeitenden Industrie. 

1500 gab es an die 60 Klingenschmieden 

und über 250 andere Handwerksbetriebe. 

Heute ist Waidhofen vor 

allem Schul- und Fremdenverkehrsort. 

Schöne Bürgerhäuser aus dem 15. bis 

18. JH., und zwei geschlossene Stadtplätze 

sowie Reste der noch gut erhaltenen 

Stadtbefestigung sind charakteristisch 

für diese Stadt. Der Ybbsturm 

(13. JH.,), der Stadtturm 16. JH.,) das 

Schloss (15. JH.,), die Pfarrkirche 

und die Spitalskirche mit ihrer frühbarocken 

Einrichtung gehören ebenso 

zu den Sehenswürdigkeiten wie das 

Stadtmuseum mit seiner Waffen- und 

kulturgeschichtlichen Sammlung. 


Weiter ging unsere Fahrt auf den 

Sonntagsberg, die Wallfahrtskirche 

war unser Ziel. Die auf dem 704 m hohen 

Höhenrücken von 1706 bis 1732 

erbaute, weithin sichtbare Kirche war 

im vergangenen Jahrhundert nach Mariazell 

der am meisten besuchte Wallfahrtsort 

Österreichs. 

Die Baumeister der großartigen Barockkirche 

waren Jakob Prandtauer 

und Josef Munggenast. Die herrlichen 

Fresken sind von Daniel Gran. Nach 

stiller Andacht und dankbar, all diese 

sakralen Kostbarkeiten betrachten zu 

können, setzten wir unseren Ausfl ug 

fort. 

Nach so viel Geschichte, Kunst und 

Kultur war der Abschluss dieses so 

abwechslungsreichen Tages bei einem 

zünftigen Mostheurigen im Raum Amstetten 

gerade der richtige Ausklang. 

Schön war`s! Bis zum nächsten Mal 

Ihnen allen die besten Wünsche für 

einen schönen Urlaub und recht liebe 

Grüße, 

Ihre Helga MAYR


TISCHLEREI 

IN 1120 WIEN 

+ MASSANFERTIGUNGEN Maßgefertigte Einrichtungselemente 

werden mit größter Sorgfalt in 

unserer Möbeltischlerei hergestellt. Außerdem 

verschö nern wir auch gerne Ihre bestehenden 

Küchenmöbel durch Austausch der Vorderfronten 

bzw. der Arbeitsplatten (Musterplattenkollektionen 

reichlich vorhanden). Wir fertigen in 

unserer Fachwerkstatt neue Maßmöbel für 

den kompletten Innenraum an: Wohnbereich, 

Küche, Kinderzimmer, Schrankraum, u. v. m. 

+ VORTEIL FÜR SIE Unsere Tischlerei – professionell, 

prompt, persönlich – besteht seit 

1935. Planung, Herstellung, Lieferung und 

Montage – alles aus einer Hand! 

+ REPARATUR Defekte Scharniere bei Kasten- 

und Schranktüren, wir tauschen diese 

professionell aus. Auch wackelige Stühle und 

ähnliche Ärgernisse werden durch unseren 

Reparaturdienst fachkundig behoben. 

+ Da wir uns immer auch gerne Zeit für ein 

UNVERBINDLICHES BERATUNGSGESRÄCH mit 

Ihnen nehmen, vereinbaren Sie bitte gleich 

jetzt einen Termin mit unserer Möbel-Fachwerkstatt 

(im Büro – Tel.: 01/587 44 25 – 

oder beim Meister – Mobil: 0664/223 58 68). 

WWW.TISCHLERKULTUR.AT 

�� 

Unsere 

Tischlerei besteht 

SEIT 1935 KONTAKT & INFORMATION 

in 1120 Wien, Firma W. Dobrohruschka 

Pohlgasse 36 

Tischlermeister 

Wien 12., Pohlgasse 36 

Eigene Möbel-Fachwerkstatt 

Werkstatt Tel./Fax: 01/810 49 99 

E-Mail: offi ce@tischlerkultur.at 

�� 

Gehen Sie auf 

Nummer sicher. 

Elektro-Installationen 

& Lichtservice 

Ing. Wilfried Hein & Wilfried Hein 

Tannengasse 28 · A-2384 Breitenfurt 

Tel. 02239/25 07 · Fax 02239/343 08 

office@pro-electric.at · www.pro-electric.at 

NITSCH 

Starke Partner - starke Leistung 

Soforthilfe 

bei Einbruch 

0676 0676 / 540 540 48 70 

Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert. 

Damit Sie wieder ruhig schlafen können. 

• Schlösser tauschen 

• Sicherheitstechnik 

• Prävention und Beratung 

• Übernahme aller Schlosserarbeiten 

Ihr Schlosser mit Wohnsitz in Breitenfurt 

office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at

Breitenfurter Vereine 

BJK einst und jetzt 

1987 gründeten einige 

Freunde einen Jagdklub 

und drei von ihnen eine 

Jagdhornbläsergruppe. 

Das war damals ziemlich gegen den 

Zeitgeist, der von den Vorurteilen gegen 

die Jagd als elitäres Vergnügen des 

Adels und des Großkapitals geprägt 

war. Im ländlichen Umraum und besonders 

bei den Menschen, die ihren 

Arbeitsplatz im Wald haben - Breitenfurt 

war damals noch Sitz der Zentrale 

der Bundesforste - war das Verhältnis 

zur Jagd noch unverkrampfter und 

Teil des kulturellen Umfeldes. Dieser 

Umstand und die solide Öffentlichkeitsarbeit 

des langjährigen Landesjägermeister 

von Niederösterreich, Dr. 

Christian KONRAD, 

ermöglichten unserem 

Klub mit nunmehr 

120 Mitgliedern - vorwiegend 

Jäger/innen 

und Jagdhornbläser/ 

innen aus Breitenfurt 

und Umgebung eine 

bemerkenswerte Entwicklung. 

Die Breitenfurter Jagdhornbläser 

haben seit 

1993 an insgesamt 41 

nationalen und internationalenJagdhornbläserwettbewerbenteilgenommen, 

wobei jetzt 

acht Siege und sieben zweite Plätze erreicht 

wurden. Besonders hervorzuheben 

sind die Erfolge der letzten Jahre: 

Bisher wurden 2 CDs produziert: 

2002 "Hörnerklang aus dem Wienerwald" 

Vol. 1 und 

2008 "Hörnerklang aus dem Wienerwald" 

Vol. 2. Auszüge daraus sind oft 

im Radio und unter www.breitenfurter-jagdklub.at 

zu hören. 

Am 12. Mai 2012 traten die Breitenfurter 

Jagdhornbläser beim NÖ Jagdhornbläserwettbewerb 

in Götzendorf 

wieder als regierende Landesmeister 

in der Stimmung B zur Verteidigung 

des Titels an und konnten dank der 

konsequenten Übungsarbeit wieder 

den Sieg erringen. 

Die Pfl ege der Jagdmusik und die Ausbildung 

junger Jagdhornbläser und da- 


mit die Förderung eines zeitgemäßen 

positiven Bildes der Jagd ist gerade im 

spannenden Großraum von Wien das 

vorrangige Ziel unseres Jagdklubs, der 

heuer seinen 25.Geburtstag mit folgendem 

Programm feiert: 

Am Freitag, dem 15.Juni 2012 Feier 

"25 Jahre Breitenfurter Jagdklub 

und Breitenfurter Jagdhornbläser" 

im Stift Heiligenkreuz: 

um 19 Uhr Jagdhornbläsermesse im 

Dom zelebriert von Hw. Abt Dr. Max 

HEIM, 20 Uhr Gartenkonzert im 

Stiftsgarten gestaltet von den JHBG 

Anningerblick und Zayathal und den 

Breitenfurter Jagdhornbläsern. 21 Uhr 

Musikalische Grüße vom Blasmusikorchester 

Musikverein Breitenfurt 

Ihr/Euer Chronist des BJK 

Dr.Peter Mazanek


�� 

KRAN-SATTELZÜGE 

KRAN-LKW’s 


Hauptstraße 34 

Garage: Georg Sigl-Str.56 

� 

� 0664 / 155 65 10 

Die stärkste Rolle im Land. 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

Gerne stehen wir Ihnen in unserer 

�� 

für ein persönliches Gespräch 

zur Verfügung! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

2384 Breitenfurt, Hauptstraße 111c 

breitenfurt@immobilien-schmid.at 

�� 

�� 

�� 

�� 

INSTALLATEUR 

Meisterbetrieb 

ERWIN KOZAK 

• Service 

• Abgasmessung 

• sämtliche 

Reparaturen 

• Störungsbehebung 

SPEZIALFAHRZEUGE 

CONTAINER 

1230 Wien 

Loosgasse 17/10 

Garage: Siebenhirtenstr.15a 

Hochmayerstraße 15, 2384 Breitenfurt 

Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218 

Mobil: 0660/6854707 

E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at 

Web: www.Installateur-Kozak.at 

• Niedertemperatur Heizung 

• Solaranlagen 

• Wärmepumpen 

• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-, 

Heizungsanlagen

BreitenfurterKulturGemeinschaft 

Der 

Breitenfurter 

Schlossherr 

und sein Erbe 

Teil 2 

Daniel Gran 

ein Comic-Maler 

des Barock 

VORTRAG 

von 

Helmut Schmitt 

ORT: 

Kirche St. Johann Nepomuk 

Kardinal-Piffl-Platz 

14.und15. Juni 2012 Beginn 19.00 Uhr 

EINTRITT FREI 

Raiba 

ZVR:28151440 

Wienerwald www.breitenfurterkulturgemeinschaft.at A-2384 Breitenfurt bei Wien 


Der Breitenfurter 

Schlossherr und sein Erbe 

Vortrag von H. Schmitt 

Der 1. Teil des Vortrags mit dem Titel: 

„Das vergessene Schloss im Wienerwald“ 

am 26. April war sehr gut besucht. 

Weit über 100 Breitenfurter interessierten 

sich für die Geschichte ihres 

Heimatortes und kamen ins Museum. 

Donnerstag, 14. Juni u. Freitag, 15. Juni 

2012 um 19h in der Kirche St. Johann 

Nepomuk. 

Der 2. Teil „Daniel Gran, ein Comic- 

Maler des Barock“ wird auf Grund der 

großen Nachfrage an zwei Abenden in 

der Kirche St. Johann Nepomuk stattfi 

nden. Nach dem Vortrag in der Kirche 

(Do. und Fr.)laden wir Sie herzlich in 

den Pfarrsaal zu einem Glas Wein und 

netten Gesprächen ein. 

Mag. Andrea Mazanek (Obfrau BKG)


Sommerkonzert 

des 

Männergesangvereines 


Musikalische Leitung: Carlos Fernandez 

Klavier: Nada Majnaric 

WANN: Samstag 23. Juni 

20:00 Uhr 

WO: Mehrzweckhalle 

Schulgasse 1 


Eintritt: € 12,-- 

Ing. Oliver Reichl 

Tennis Teaching Professional 

Telefon: 0676/530 95 93 www.tennispro.at 

MARIA WEISER 

Schneiderei 

und Nähzubehör 

2384 Breitenfurt, 

Georg-Sigl-Straße 6 

Tel. 02239/41 14 

Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr 

2380 Perchtoldsdorf, 

Wienergasse 109 

Tel. 01/865 06 40 

Mo./Di.+Do.8–18 Uhr, 

Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr 

Sa.+So. geschlossen 

Putzereiübernahme 

Beratung in allen Rechtsfragen 

und Vertretung vor allen 

österreichischen Gerichten und 

Behörden. 

Vertragserrichtung samt allen 

Nebenleistungen 

RECHTSANWALT 

Mag. Dr. Gerald Scholz 

Johannesgasse 2 / 36 A 

1010 Wien 

Tel.: 01 / 512 99 52 

Fax: 01 / 512 16 81 

E-Mail: offi ce@lawfi rm-scholz.at 

www.lawfi rm-scholz.at 

Sprechstelle: 

Hauptstr. 159, 2384 Breitenfurt


Geben und Nehmen 

Die verschiedenen 

Pfl anzen einer 

MISCHKULTUR 

entnehmen dem Boden 

unterschiedliche 

Nährstoffmengen und 

geben selber verschiedene 

Substanzen aus ihrem Stoffwechsel 

an den Boden ab. 

So entsteht ein Wechselspiel aus Geben 

und Nehmen. 

Bestimmte Kräuter wirken vorbeugend 

oder abwehrend auf Krankheiten 

oder Schädlinge. 

Bei der Planung einer Mischkultur ist es 

wichtig, dass gute Nachbarschaften genutzt 

und schlechte vermieden werden. 

Ikonenmalkurs 2012 

Der Ikonemalkurs 2012 beginnt am 

11. Juni und endet am 23. Juni mit 

der Segnung der Ikonen. 

Information und Anmeldung: 

Johanna Weigl, Tel.: 02238 / 8537 

Beipfl anzungen und ihre Wirkung: 

Basilikum 

bei Gurken, Tomaten + Kohl 

gegen Mehltau und weiße Fliege 

Boretsch 

bei Zucchini + Gurken 

lockt Insekten zum Bestäuben an 

Dill 

bei Karotten, Rote Rüben + Kohl 

fördert die Keimfähigkeit der Karotten, 

Duftstoffe halten Schädlinge ab 

Kapuzinerkresse 

bei Jungbäumen 

gegen Läuse, fördert die allgemeine 

Gesundheit 

Knoblauch 

bei Erdbeeren + Rosen 

bakterizide und fungizide Wirkung 

Breitenfurt trauert um seinen 

Heimatdichter 

BRUNO PUCHINGER 

Bruno Puchinger, der Monat für 

Monat unsere Leser mit seinen Gedichten 

erfreute, ist unerwartet im 

89. Lebensjahr von uns gegangen. 


Kren 

bei Pfi rsich + Kirsche 

gegen Kräuselkrankheit und Monilia 

Ringelblume 

bei Kartoffeln + Kohl 

gegen Drahtwürmer, erhöht 

den Ernteertrag, fördert die 

Bodengesundheit 

Brennnessel 

bei Obstbäumen und Sträuchern 

gegen Blattläuse, fördert die allgemeine 

Gesundheit 

Kerbel 

bei Salat 

gegen Läuse 

Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihr 

SV Obmann Erwin Fassl 

Als Mitbürger beliebt und geachtet, 

war Bruno Puchinger immer zuvorkommend 

und bescheiden. Dichtung 

war seine Berufung. Stets bemüht, 

den Dingen auf den Grund zu 

gehen, waren viele seiner Gedichte 

heiter, manchmal kritisch, aber immer 

aufbauend, nie kränkend oder 

verletzend. Seiner Heimatgemeinde 

sehr verbunden, war er um die 

Stärkung des Heimatbewusstseins 

bemüht und setzte sich energisch 

für die Bewahrung von Tradition 

und Brauchtum ein. 

Wir trauern mit seiner Familie. 

Durch seine Dichtkunst wird für 

uns Bruno Puchinger aber immer 

lebendig bleiben.


UHREN - JUWELEN - FOTO - OPTIK 

RASCH 

Alles aus eignener 

Werkstätte 

Uhrmacher speziell für die Reparatur antiker Uhren, 

sowie sämtliche Schmuckreparaturen 

Neue Uhren aller Marken, Stand- und Pendeluhren 

Jahresuhren, Wecker, Reisewecker, Taschen-, Stopp- und Taucheruhren 

Herren- und Damenuhren, Goldbanduhren 

2381 Laab im Walde, Karl Schindler-G 1d 

Telefon: 02239/4133 Mobil: 0676 57 36 354 

Ihr Breitenfurter 

Versicherungsoptimierer 

SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH 

Heligenkreuzerstraße 5 

2384 Breitenfurt-West 

Tel: 02239/34 30 230 

Fax: 02239/34 30 222 

Mobil: 0676/620 60 46 

Email: offi ce@sh-versicherungsmakler.at 

Internet: www.sh-versicherungsmakler.at

FRIEDRICH SCHÖN 

Behördlich konzessioniertes 

Elektrounternehmen 

ELEKTROINSTALLATIONEN 

FRIEDRICH SCHÖN Meister 

A-2384 Breitenfurt, Margaritenweg 3, Mobiltel.: 0676/7039342 

A-1230 Wien, Dr. Barilits Gasse 2, Tel.: 01/889 32 66 

Montage: MO - DO 7.00 bis 16.00, FR 7.00 bis 11.30 

Büro/Verkauf in Mauer: MI 8.30 bis 18.00, DO u. FR. 8.30 bis 12.00 

Individuelle Terminvereinbarung jederzeit möglich 

Internet: www.elektro-schoen.at E-Mail: elektro-schoen@aon.at 

Kfz-Service 

und Havariedienst aller Marken 

Schillhammer Wolfgang 

2384 Breitenfurt Hauptstraße 109 

Tel.: 02239 / 2171 Fax: 02239 / 2171 – 55 

E-Mail: of�ce�kfz-schillhammer.at 

Homepage: www.kfz-schillhammer.at 

Kottnig's Felgenklinik 

Management System zertifiziert nach ISO 9001:2000 

Unser Programm: 

Symbolfelge 

Reifenmontage bis 22 Zoll 

REPARATUR ALLER FELGENTYPEN 

UNWUCHT - SCHLÄGE - DELLEN 

SCHWEISSEN VON FELGEN 

LACKIEREN - BESCHICHTEN 

STRAHLEN - ENTLACKEN 

POLIEREN von FELGENBETTEN 

sowie KOMPLETT-POLIERUNGEN 

FELGEN VERDICHTEN - KUGEL- 

POLIEREN, VON 10 bis 22 ZOLL 

PREISE: ab 

kostenlose ERSATZAUTOS 


Stelzerbergstr. 34 


Tel.: 02239 / 22 56 

Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Sonntag von 9 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr) 

Sonn- und Feiertag von 9 bis 22 Uhr (Küche bis 20 Uhr) 

Montag Ruhetag 

€ 39,- 

Hauptstraße 101, A 2384 Breitenfurt/Wien 

Tel.: 02239/60 123 — www.felgenklinik.at — E-mail: wdk@kottnig.at 

Achtung: Felgenbearbeitungen jeglicher Art sind nur zulässig mit Erhalt einer Unbedenklichkeits-Bescheinigung.


�� 

�� 

�� 

Rasen mähen, düngen und vertikutieren 

Hecken schneiden, Bäume fällen, 

Baumstumpf fräsen, 

kleine Reparaturarbeiten … 

und wobei Sie auch immer Hilfe brauchen! 

Ich freue mich auf Ihren Anruf! 

Meine Baumstumpffräse, Ihre Vorteile: 

�� es bleiben nur Hackschnitzel über, mit denen das Loch 

wieder aufgefüllt wird 

�� es fallen keine Entsorgungskosten an 

�� der Rasen bleibt unbeschädigt 

�� Wege, Straßen und Zäune bleiben ganz 

�� passt durch jedes Gartentor ab 85 cm Breite 

www.hausundgartenarbeit.at 

email: andreasfrank@chello.at 

Kindercamps starten am 16.7. / 6.8. u. 27.8. 

Einsteigerkurse 

Günstige Mitgliedschaften 

Gratis schnuppern jeden Sonntag um 12 Uhr 

2381 Laab im Walde 

Hoffeldstraße 

Tel.: 02239/4392 

office@golflaab.at 

www.golflaab.at 

Das perfekte Duo für Ihren Garten. 

Relax! It’s a Honda. Mit diesem Duo wird die Gartenarbeit 

zur reinsten Freude. Denn die multifunktionalen HRX- 

Rasenmäher & der Trimmer UMS 425 ergänzen sich perfekt. 

Nur bei Ihrem Honda-Fachhändler:


Traditionelle Veranstaltungen 

Ein ereignisreiches 

Frühjahr hat wieder 

begonnen, die traditionellen 

Veranstaltungen 

sind wie immer voll im 

Gange. 

Den Auftakt machte auch heuer wieder 

das beliebte Maibaumaufstellen, 

wobei uns der Wettergott diesmal besonders 

wohl gesonnen war. 

Die 29 Meter hohe Fichte wurde uns 

von den Bundesforsten zur Verfügung 

gestellt. Mit einem Kranz und bunten 

Bändern geschmückt, von der Pferdekutsche 

des GH Schöny gezogen ging 

es mit viel musikalischer Begleitung 

und zahlreichen Schaulustigen vorbei 

an vielen Labestationen vom Hof der 

Familie Ohswald bis in die Schlossallee. 

Zügig wurde unser Maibaum von 

der FF Breitenfurt aufgestellt und auch 

heuer tanzte die Volkstanzgruppe wieder 

den altbekannten „ Bandltanz.“ 

Wir übergaben den Maibaum unserem 

Bürgermeister Ernst Herzig und dieser 

darauffolgend den Baum an unseren 

Pfarrer, Bischofsvikar Msrg. Dr. Rupert 

Stadler. 

Strahlender Sonnenschein und viel 

gute Laune ließen das Fest erst um 

Mitternacht ausklingen. 

Wir bedanken uns herzlich bei allen 

Mitwirkenden und helfenden Händen 

sowie der Raiffeisenkasse Breitenfurt. 

Am 5. Mai gedachten wir dem Heiligen 

Florian und feierten mit der FF 

Breitenfurt eine Messe in der Pfarrkirche 

St. Johann Nepomuk. 

Schon am darauffolgenden Tag durften 

wir den Wochenmarkt mit einem 

Frühschoppen eröffnen, auch dort versammelten 

sich viele Breitenfurterinnen 

und Breitenfurter bei diversen 

Marktständen. Wir wünschen in diesem 

Zuge den Veranstaltern weiterhin alles 

Gute und viel Erfolg. 

Ebenso in vollem Gange ist bereits wie 

jedes Jahr das „ Anschlagen“, wobei der 

Musikverein durch Darbietung eines 

Ständchens um eine Spende bittet. Sie 

werden uns sicherlich an einem der nächsten 

Wochenenden in Breitenfurt hören. 

Mit diversen Geburtstagsfeiern und dem 

Umschneiden des Maibaums klingt ein 

ereignisvoller Monat musikalisch aus. 

Freuen Sie sich schon mit uns auf viele 

Termine im Juni, wie z.B. Fronleichnam, 

25 Jahre Jagdhornbläser, Sportlerkirtag, 

u.v.m. Musikalische Grüße 

Obmann Alexander Heiplik 


15 JAHRE 

DORFGEMEINSCHAFT 

07.07.2012 

14.30 Begrüßung 

anschließend musikalische Begrüßung 

durch die Blockfl öter +/- 

14.30 - 17.30 Produktausstellung 

Verkauf unserer Produkte 

14.30 – 17.30 Workshop mit Leder 

14.30 – 17.30 Kräuterführung 

14.30 – 17.30 Begegnung mit Holz 

ab 15.00 Wasserspiele 

16.00 – 16.30 Märchenerzählung 

ab ca. 17.30 Lagerfeuer 

Für musikalische Unterhaltung ist gesorgt!! 

durchgehendes Buffet 

Karl Schubert-Bauverein – Dorfgemeinschaft Breitenfur 

Zufahrt Georg Sigl Straße 9


Erfolgreiches Hausturnier 

im Horse Center Breitenfurt 

Bei strahlender Sonne waren am Sonntag, dem 06. Mai beim Hausturnier des 

Horse Center Breitenfurt 40 Reiterpaare in Dressur und Springen am Start. 

Außer dem Lipizzaner-Cup Kl. A waren Programme von Reiterpass-Niveau bis 

incl. Klasse LM Dressur ausgeschrieben sowie eine Springprüfung mit 70 cm. 

Zahlreich und mit guten Leistungen am Start waren neben den erwachsenen 

Teilnehmern und Teilnehmerinnen die Kids und Ponys vom Reitverein Club 8: 

Viktoria Bruckner erreichte mit Penny Lane den 1. Platz in Dressurcup R1. 

Sehr erfolgreich war Isabella Lauder von der Landwirtschaftlichen Fachschule 

Tullnerbach Norbertinum, die bei 7 Starts in Dressur mit verschiedenen Ponys 

des Club 8 sechs Platzierungen erreichte und mit ihrem eigenen Pony Schony 

Superschneck auch die Springprüfung gewann. Isabella Lauder reitet mit viel 

Gefühl und stellte beim Hausturnier die Ponys mit Geschick und Charme vor; 

wir wünschen ihr, dass sie weiterhin so erfolgreich reitet! 

Die Ergebnisse im Lipizzaner-Bewerb waren denkbar knapp, im Endeffekt 

konnte jedoch Jeanette Smejda mit ihrem jungen schwarzen Lipizzaner- 

Hengst Conversano Austria FS den Lipizzaner-Cup Kl. A vor Monika Strohmayer 

mit Favory Austria für sich entscheiden. 

Der zweite Teil der Cup Bewerbe R1, L und Lipizzaner Kl. A wird am 23. September 

2012 beim 2. Hausturnier ausgetragen. 

Weiters werden am 16. September 2012 Reiterpass-, Nadel- und Lizenzprüfungen 

durchgeführt. Nähere Information können bei Marianne Steinböck, Tel. 

0676 – 355 72 37, nachgefragt werden. 

E-Mail Adresse: metall-tm@aon.at 

Club 8 – Ponyreitschule 

Horse Center, A-2384 Breitenfurt, Stelzerbergstraße 13 

Longe- und Bahnstunden – Dressurkurse - Springkurse 

Jährlich Reiterpass- und Nadelprüfungen 

Pony-Workshop für Schulklassen - Pony-Reitwochen 

Kindergeburtstage 

Mit unseren Ponys betreuen wir Ihr Kind vom Longe- 

Anfang bis zur Turnier-Reife. 

Information: www.reitclub8.at oder Tel.: 0676 355 72 37 

Für die Sommerferien 2012 sind zu folgenden Terminen wieder 

Ponywochen des Club 8 im Horse Center Breitenfurt geplant: 

30. Juli – 3. August, 13. – 17. August, 27. – 31. August 2012. 

Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: ÖVP-Breitenfurt, vertreten durch Bgm. Ernst Herzig. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 Breitenfurt. Der Medieninhaber ist zu 

100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: ÖVP-Breitenfurt; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen 

Volkspartei. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der ÖVP-Breitenfurt. Grundlegende Richtung: Information der Breitenfurter Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg

Datenbank 

Telefon Verschiedenes WIR GRATULIEREN! 

Apotheke 3121 

Ärztenotdienst 141 

Bauhof 4526 

Dr. Franz Hahn 3322 

Dr. Michael Senft 4444 

Dr. Alexander Löschnak 3640 

Dr. Laleh Ofner-Mahdavi 2970 

Feuerwehr 122 

Feuerwehr Breitenfurt 2222 

Gemeindeamt 2342 

Halle 4202 

Hilfswerk 4230 

Hort J. Edlinger-Gasse 4044 

Kindergarten J. Edlinger-Gasse 2335 

Kindergarten K.-Piffl -Platz 2366 

Kindergarten Schlossallee 4416 

Museum Breitenfurt 5689 

Musikschule 2251 

Pfarre St. Bonifaz 3380 

Pfarre St. Johann 2291 

Polizei 133 

– Inspektion B-furt 059 133-3331-100 

Postfi liale 05 7767-72384 

Raiffeisenbank Wienerwald 05 05 15 

Rettung 144 

Rotes Kreuz 2244 

Umweltgrundstück 4644 

Volksschule 4201 

Bitte beachten Sie den 

Redaktionsschluss der 

nächsten Ausgaben: 

11. Juli (für August) 

08. August (für September) 

Bereitschaftsdienste der Apotheken 

01.06. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170 

02.06. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121 

03.06. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310 

04.06. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228 

05.06. Breitenfurter Str. 372, 01/8672940 

06.06. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265 

07.06. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538 


09.06. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131 


11.06. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121 

12.06. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310 


Essen auf Rädern 

Ein Service des „NÖ Hilfswerk Wienerwald“ 

für die älteren Mitbürger. Anmeldungen 

bei Frau Sabine Schmalhofer 

unter 02239/4230 

Schach in Breitenfurt 

Treffpunkt Dienstag ab 17.00 Uhr im 

„Pfefferkörndl“ Info.: 02239 / 2179 

Briefmarkensammler 

Gasthaus Schneider, Hirschentanz. Jeden 

3. Dienstag im Monat von 16–19 Uhr. 

In der Mehrzweckhalle 

Rückengymnastik 

Montag 18 - 19 Uhr 

Fit mit Musik 

Montag 19 - 20 Uhr 

Seniorenturnen 

Dienstag 14.30 - 15.30 Uhr 

Krafttraining 

Dienstag 18.30-20.00 Uhr 

Damenturnen 

Dienstag 19 - 20 Uhr 

Volleyball 

Dienstag 20.15-22.00 Uhr 

Tischtennis 

Mittwoch 13.00-16.00 Uhr 

Mixed Body-Work 

Freitag 9 - 10 Uhr 

Rope Skipping (Seilspringen) 

Montag 16-17 Uhr 

Kinderturnen 

Mittwoch 15-17 Uhr 

Donnerstag 15-17 Uhr 



16.06. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538 




20.06. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121 

21.06. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310 




25.06. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538 



Weiße Fahne am 

Feuerwehrhaus! 

2 x GOLD für FF Breitenfurt 

Am 12.05.2012 haben die Kameraden 

LM Heger Stephan und LM Weigl Roland 

am Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen 

in Gold mit Erfolg 

teilgenommen. 

Nicht zu Unrecht wird diese Leistungsprüfung 

auch als die Feuerwehr 

Matura bezeichnet. 

Nach monatelanger Vorbereitung 

konnten die beiden Kameraden ihr 

Wissen vor der Gruppe beweisen. 

Beide konnten nach einem anstrengen 

Prüfungstag das Feuerwehrleistungsabzeichen 

in Gold von LBD Josef 

Buchta entgegen nehmen. 

Kleininserate 

senden Sie bitte an unsere Redaktion: 

Unsere Heimat 

Stelzerbergstraße 24 

2384 Breitenfurt. 

E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at 



29.06. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121 

30.06. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310 




04.07. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538 




08.07. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121 

09.07. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310 

Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken 

abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).


Termine 

Juni 

Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort 

Fr 01.Jun 19:00 Maibaumumschneiden FF Festplatz 

Sa 02.Jun 17:00 Firmung mit Bischofsvikar Msgr. Dr. Stadler St. Johann 

Mo 04.Jun 06:30 Fahrt nach Brünn - Tagesausfl ug (SB) Haltestelle Granl 

Do 07.Jun 10:00 Fronleichnam Hl. Messe vor dem Amtshaus St. Bonifaz 

Do 07.Jun 14:30 15 Jahre Dorfgemeinschaft Dorfgemeinschaft 

So 10.Jun 10:30 Festmesse, anschl. Pfarrheuriger St. Bonifaz 

Mo 11.Jun bis 23. Juni Ikonenmalkurs Mosth. Schöny 

Do 14.Jun 15:00 Sommerfest des Seniorenbundes Gh. Kühmayer 

Do 14.Jun 19:00 Der Breitenfurter Schlossherr und sein Erbe St. Johann 

Fr 15.Jun bis 17. Juni SKB Wiesn‘ Fest SKB Platz 

Fr 15.Jun 19:00 Der Breitenfurter Schlossherr und sein Erbe St. Johann 

Fr 15.Jun 19:00 BJK 25 Jahrfeier Heiligenkreuz 

Fr 22.Jun 20:00 BJK Sonnwendfeier Hubertuskreuz 

Sa 23.Jun 08:00 Urlaubswoche in Gloggnitz (Seniorenbund) Haltestelle Granl 

Sa 23.Jun 10:00 Ikonenweihe und Ausstellung Mosth. Schöny 

Sa 23.Jun 20:00 Sommerkonzert des MGV-Breitenfurt Halle Breitenfurt 

Do 28.Jun 19:00 Let‘s talk in English - An der Breitenfurt 7 Pizzeria Santa Maria 

Fr 29.Jun 08:15 Schulschlussmesse St. Bonifaz 

Sa 30.Jun 06:30 Siedlerverein Jahresausfl ug - Waldviertel Gh. Landgraf 

Sa 30.Jun 18:00 Pfarrgottesdienst anschl. Pfarrheuriger St. Johann 

Sa 30.Jun 18:00 Hüttenabend beim Schilift Schilift Breitenfurt 

Juli 


So 01.Jul 11:00 8. Almfest mit dem Musikverein Schilift Breitenfurt 

Do 05.Jul 14:00 ÖVP Ferienspiel ‚Bauernhof‘ SKB Parkplatz 

Do 05.Jul 15:00 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer 

Mo 09.Jul 08:00 Tagesausfl ug Berndorf Laxenburg Haltestelle Granl 

Mi 11.Jul 17:00 Fliegerbasteln MFK-Breitenfurt Altomontegasse 

Do 12.Jul 14:00 ÖVP Ferienspiel ‚Waldwanderung m. OF. Graf‘ SKB Parkplatz 


Do 19.Jul 14:00 ÖVP Ferienspiel ‚Umwelt- und Kompostierung‘ SKB Parkplatz 


Do 26.Jul 14:00 ÖVP Ferienspiel ‚FF Breitenfurt‘ SKB Parkplatz 

August 


Do 02.Aug 14:00 ÖVP Ferienspiel ‚Regenwald & Dschungelwelt‘ SKB Parkplatz 

Do 02.Aug 15:00 Seniorenbund Nachmittag Unterhaltung Gh. Kühmayer 

Abholtermine Bio- / Restmüll 

Juni 

KW 23 04. / 09.06. Biomüll 

KW 24 11. / 15.06. Restmüll 

KW 25 18. / 22.06. Biomüll 

KW 26 25. / 29.06. Restmüll 

Juli 

KW 27 02. / 06.07. Biomüll 

KW 28 09. / 13.07. Restmüll 

KW 29 16. / 20.07. Biomüll 

KW 30 23. / 27.07. Restmüll 

Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die Firma Sammies. Reinigungs- 

Service 02238 / 70086 möglich. 

Bitte vormerken: 

Sonntag 10. Juni 

11:30 Uhr St. Bonifaz 

Pfarrheuriger 

Freitag 15. Juni 

Heiligenkreuz 

BJK 25 Jahrfeier 

Freitag 15. - 17. Juni 

SKB Platz 

SKB Wiesn‘ Fest 

Samstag 23. Juni 

20:00 Uhr Halle Breitenfurt 

MGV Sommerkonzert 

Samstag 30. Juni 

18:00 Uhr Schilift Breitenfurt 

Hüttenabend beim Schilift 

19:00 Uhr St. Johann 

Pfarrheuriger 

Öffnungszeiten: 

Gemeindeamt 

Hirschentanzstraße 3 

Di 16 – 18:30 Uhr 

Do, Fr 8 – 12 Uhr 

Kompostierungsgrundstück 

Bauhof, Hauptstraße 64 

Mo 16 – 19 Uhr 

Mi 13 – 16 Uhr 

Sa 8 – 13 Uhr 

Umweltgrundstück 

Georg Sigl–Straße 60 

Mo 16 – 19 Uhr 

Mi 13 – 16 Uhr 

Fr 9 – 12 Uhr 

Sa 8 – 13 Uhr 

Die ÖVP Breitenfurt 

im Internet: 

www.oevp-breitenfurt.at

Mach mit! - VP Breitenfurt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?