Untitled - Bartenbach LichtLabor GmbH
Untitled - Bartenbach LichtLabor GmbH
Untitled - Bartenbach LichtLabor GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 Wahrnehmungspsychologie<br />
Perceptual psychology<br />
Wir verstehen Beleuchtung nicht nur als technisch-physikalische<br />
Herausforderung, sondern arbeiten vorrangig mit<br />
den psychophysiologischen Wirkungsweisen des ins Auge<br />
gelangenden Lichtes. Ein multidisziplinäres<br />
Team erforscht in enger Kooperation<br />
mit externen Forschungspartnern die visuellen,<br />
psychischen und physischen Wirkungen des Lichts<br />
auf den Menschen. Ergebnisse dieser Forschungen fließen<br />
direkt in den Planungsprozess ein und<br />
ermöglichen damit Lichtlösungen, die spezifische<br />
emotionale, visuelle, kognitive und biologische Wirkungen<br />
berücksichtigen.<br />
»Nicht von der Leuchte zum Erscheinungsbild, sondern<br />
vom Erscheinungsbild über die visuelle Wahrnehmung<br />
zum Lichtkonzept, und erst dann<br />
über Physik und Lichttechnik zur Leuchte oder<br />
zu ganzen Lichtsystemen.«<br />
(Prof. Dr. h.c. Christian <strong>Bartenbach</strong>)<br />
Optimale Vernetzung / Wahrnehmungspsychologie<br />
Networking – our approach to holistic design / Perceptual psychology<br />
We understand illumination not only as a technical-physical<br />
challenge, but rather, we give priority to the psychophysiological<br />
effects of light reaching the human eye. A<br />
multi-disciplinary team researches, in close co-operation<br />
with external partners, the visual, psychological and<br />
physical effects of light on human beings. The results of<br />
this research are channelled into the design process and<br />
enable us to design<br />
lighting solutions that lead to specific emotional, visual,<br />
cognitive and biological effects.<br />
“Not from the luminaire to the overall appearance, but<br />
rather from the desired ambience to a lighting concept<br />
based on the principles of visual perception. Only then,<br />
will we arrive at a suitable luminaire or lighting system,<br />
applying our knowledge of physics and lighting technology.”<br />
(Prof. Dr. h.c. Christian <strong>Bartenbach</strong>)<br />
Das sog. »Hermann-Gitter« zeigt an den<br />
Kreuzungsstellen dunkle Flecken, die<br />
verschwinden, wenn man den Blick darauf<br />
richtet. Neben der »lateralen Hemmung« auf der<br />
Netzhaut spielt dabei auch die Verarbeitung im<br />
Sehzentrum des Gehirns eine große Rolle.<br />
The so called “Hermann grid illusions” show<br />
dark areas at the intersections that disappear<br />
once we focus on them. Besides the “lateral<br />
inhibition” on the retina the mental process in<br />
the visual cortex plays a major role.<br />
9