Burgstädter Anzeiger

2. Ausgabe Januar 2006 erscheint am 12.01.2006 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Burgstädter
Anzeiger
2001
03722/50 Fax 2000,
Amtliches Mitteilungsblatt für Burgstädt,
03722/50
mit Verteilung im Umland Telefon
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN
Der Bürgermeister
informiert
Vollsperrung der Rochlitzer Straße 14 in
Burgstädt wegen Gefährdung der öffentlichen
Sicherheit
An dem im Privatbesitz befindlichen Gebäude Rochlitzer Straße 14 wurden
im Mai 2005 alle Bautätigkeiten eingestellt und das Gerüst abgebaut.
Der seither bestehende bauliche Zustand des Gebäudes stellt nach unseren
Einschätzungen eine potentielle Gefährdung für die öffentliche
Sicherheit dar (der Schornstein des Gebäudes ist freistehend). Das
Gebäude befindet sich im Innenstadtbereich an einer stark frequentierten
Straße bzw. eines Gehweges.
Abstimmungen hinsichtlich der Bausicherung mit dem Baurechtsamt des
Landratsamtes Mittweida seit Januar 2005 führten bisher zu keinem
Ergebnis.
Auf Grund der Gefährdung habe ich im Interesse der Sicherheit der Bürger
seit Freitag, dem 06.01.2006, eine Vollsperrung im Bereich Rochlitzer
Straße 14 veranlasst. Dies hat zur Folge, dass die Zufahrt zum Brühl nur
über die Herrenstraße möglich ist.
Die Ausfahrt erfolgt über die Gustav-Wolf-Straße.
Das Baurechtsamt Mittweida, das Polizeirevier Burgstädt, die Untere
Verkehrsbehörde und der Grundstückseigentümer wurden über die von
der Stadt Burgstädt eingeleiteten Maßnahmen unterrichtet.
Die Veranlassung unverzüglicher Sicherungsmaßnahmen wurden dem
Grundstückseigentümer auferlegt bzw. das Baurechtsamt Mittweida aufgefordert,
diese durchzusetzen.
Ihr Bürgermeister Lothar Naumann
Information zum Taurasteinturm
Wegen Einbau der neuen Kunst- und Ausstattungsgegenstände bleibt
der Taurasteinturm bis zum 28.01.2006 geschlossen.
Herzlichen Glückwunsch
zur Diamantenen Hochzeit
Ihren 60. Hochzeitstag feiern am 12. Januar 2006
Anneliese und Erhard Schubert
Wir gratulieren
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
®
RIEDEL
Verlag, Werbung & Öffentlichkeitsarbeit OHG
Zu diesem besonderen Jubiläum möchte ich Ihnen persönlich die
herzlichsten Glückwünsche, auch im Namen der Stadträte sowie der
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Burgstädt übermitteln.
Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und noch viele schöne
gemeinsame Jahre.
Naumann
Bürgermeister
Herzlichen Glückwunsch
zur Eisernen Hochzeit
Ihren 65. Hochzeitstag feiern am 12. Januar 2006
Herta und Rolf Jammer
Zu diesem besonderen Jubiläum möchte ich Ihnen persönlich die
herzlichsten Glückwünsche, auch im Namen der Stadträte sowie der
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Burgstädt übermitteln.
Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und noch viele schöne
gemeinsame Jahre.
Naumann
Bürgermeister
zum 93. Geburtstag am 12. Januar Frau Hertha Steinert
zum 85. Geburtstag am 15. Januar Frau Elfriede Lauterbach
zum 80. Geburtstag am 11. Januar Herrn Günther Weiße
am 12. Januar Herrn Siegfried Jäckel
am 13. Januar Frau Ruth Ziske
am 14. Januar Herrn Rudi Schnabel
am 15. Januar Frau Levra Schneider
zum 75. Geburtstag am 12. Januar Herrn Eberhard Bohry
am 15. Januar Frau Ursula Loose
zum 70. Geburtstag am 9. Januar Herrn Armin Adler
am 13. Januar Herrn Henry Pfefferkorn
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
1

Burgstädter Anzeiger
2
aktuell
STADT BURGSTÄDT
für die Verwaltungsgemeinschaft
mit den beteiligten Gemeinden Mühlau und Taura
E i n l a d u n g
zur öffentlichen Sitzung des Gemeinschaftsausschusses der
Verwaltungsgemeinschaft Burgstädt – Taura – Mühlau
am 19. Januar 2006
Beginn: 18.15 Uhr
im großen Ratssaal der Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1,
09217 Burgstädt
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bestätigung der Tagesordnung
3. Informationen des Vorsitzenden des Gemeinschaftsausschusses und
der Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden
4. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Gemeinschaftsausschusses
vom 10. November 2005
5. Wahl des 1. Stellvertreters des Vorsitzenden des Gemeinschaftsausschusses
6. Wahl des 2. Stellvertreters des Vorsitzenden des Gemeinschaftsausschusses
7. Beschluss und Festsetzung der vorläufigen Verwaltungskostenumlage
der Verwaltungsgemeinschaft für das Haushaltsjahr 2006 nach § 19
Abs. 3 Satz 2 bis 5 SächsKomZG
8. Beschluss zur Aufstellung eines gemeinsamen Flächennutzungsplanes
der Verwaltungsgemeinschaft Burgstädt – Taura – Mühlau nach
§ 19 Abs. 3 Satz 2 bis 5 SächsKomZG
9. Sonstiges
Burgstädt, den 03.01.2006
Naumann
Vorsitzender des
Gemeinschaftsausschusses
Fundsachen
Folgende Gegenstände wurden im Fundamt der Stadtverwaltung
Burgstädt abgegeben:
- Fahrrad (MTB)
- Damen-Fahrrad
- Fahrradlampe
- Schlüssel
- Handy
- Fahrzeugmappe
Die Eigentümer möchten sich bitte im Ordnungsamt der Stadtverwaltung
Burgstädt, Tel. (0 37 24) 63 204 melden.
Ordnungsamt
Amtliches
Amtliche Mitteilung
Erweiterte Öffnungszeiten des
Einwohnermeldeamtes Burgstädt
12. Januar 2006
Liebe Bürgerinnen und Bürger von Burgstädt, Taura und Mühlau!
Das Einwohnermeldeamt Burgstädt öffnet im I. Quartal 2006 an nachfolgend
genannten Sonnabenden jeweils von 09:00 - 11:30 Uhr:
- Sonnabend, 21.01.2006
Damit soll vorrangig auswärtig tätigen Bürgern sowie Pendlern die
Möglichkeit gegeben werden, rechtzeitig einen neuen Personalausweis
oder Reisepass zu beantragen.
Bitte halten Sie bei Neubeantragung bereit:
- das vorhandene Dokument (Personalausweis oder Reisepass)
- pro Dokument ein Foto
- Geburts- oder Eheurkunde.
Die Entrichtung der Gebühren erfolgt bei Antragstellung.
Weiterhin erledigen wir für Sie An-, Ab- und Ummeldungen, Ausstellen und
Ändern von Lohnsteuerkarten, Beantragung von Führungszeugnissen
oder Ausstellungen von Melde- bzw. Aufenthaltsbescheinigungen.
Unsere allgemeinen Öffnungszeiten:
Montag 9 - 12 Uhr
Dienstag 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr
Freitag 9 - 12 Uhr
sowie jeden 3. Sonnabend im Monat
Ihr Einwohnermeldeamt
Was kommt in Deutschland auf den Tisch?
Nationale Verzehrsstudie II kommt nach Burgstädt
Was haben Sie heute gegessen und getrunken? Wie ernähren Sie sich
normalerweise? Haben Sie auswärts gegessen oder zuhause? Diese und
ähnliche Fragen werden in den nächsten Monaten überall in Deutschland
gestellt. 20.000 Menschen zwischen 14 und 80 Jahren können an der großen
"Nationalen Verzehrsstudie II" teilnehmen. Auch Mitbürger aus
Burgstädt haben ihre persönlichen Einladungen bereits erhalten. Die in
diesem Umfang in Deutschland bisher einmalige Studie gilt als Meilenstein
der deutschen Ernährungsforschung.
Das Lebensmittelangebot und unsere Ernährungsgewohnheiten haben
sich in den vergangenen Jahren sehr geändert. Das wirkt sich zweifellos
auch auf die Nährstoffversorgung der Bevölkerung aus. Wir wissen aber
wenig darüber, was die Menschen in Deutschland heute wirklich essen,
denn die letzte große Verzehrserhebung liegt fast 20 Jahre zurück. Das
Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft
hat daher die Bundesforschungsanstalt für Ernährung und Lebensmittel in
Karlsruhe beauftragt, die Nationale Verzehrsstudie II (NVS II) durchzuführen.
Zielsetzung der Studie
Ernährungsmitbedingte Erkrankungen nehmen in Deutschland besorgniserregend
zu. Die Studie wird helfen, die Ursachen hierfür genauer zu analysieren:
Wie ernähren sich Menschen verschiedenen Alters und unter verschiedenen
Lebensumständen? Wie gut sind sie ernährt – welche
Personengruppen sind besonders durch Fehl- oder Mangelernährung gefährdet?
Gibt es Unterschiede zwischen Ost- und Westdeutschland,
Nord- und Süddeutschland? Erst dieses Wissen ermöglicht eine zielgerichtete,
wirksame Ernährungsberatung. Die Studienergebnisse werden
zeigen, wie man Krankheiten, die durch ungünstige Nährstoffversorgung

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Zum Kirchbäck
Anzeige
Angebot der Woche
Doppel-
brötchen
Stück 0,20 7
Kirchbäck • Burgstädt
vom 16.01. - 22.01.2006
Impressum: Herausgeber: für den
amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt,
Bürgermeister Lothar Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden
Einrichtungen, Vereine, Verbände
u.ä.. Für Druckfehler wird keine Haftung
übernommen.
Redaktion: Hauptamt Tel.: 03724 / 63 146,
Fax: 63 200, e-mail: ba@stadtburgstaedt.de,
Petra Lasch
Anzeigen/Herstellung /Vertrieb: Riedel
OHG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz
OT Röhrsdorf, Tel.: 03722 - 50 2000, riedelohg@chemonline.de
Verteilerdienst Burgstädt Tel.: 669434
gefördert werden, besser vorbeugen kann. Das bedeutet mehr Gesundheit
und Wohlbefinden und geringere Behandlungskosten.
Ablauf der Befragung
Nach einer anerkannten statistischen Methode ausgewählte Frauen und
Männer aller Altersgruppen zwischen 14 und 80 Jahren werden eingeladen,
sich an der Studie zu beteiligen. In einem persönlichen Gespräch
werden die Studienteilnehmer um Auskunft über ihre Ernährungsgewohnheiten
und Lebensumstände gebeten. In den darauf folgenden Wochen
werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer noch zweimal angerufen und
gefragt, was sie in den letzten 24 Stunden gegessen haben.
Die Befragungen erfolgen zwischen Anfang November 2005 und Ende
November 2006, um jahreszeitliche Schwankungen der Ernährung mit zu
erfassen. In dieser Zeit können 20.000 Personen an der Studie teilnehmen.
Die Antworten werden anonym statistisch ausgewertet. Darüber hinaus erhält
jeder Teilnehmer eine kostenlose persönliche Auswertung seiner
Ernährungsgewohnheiten, die – selbstverständlich streng vertraulich – von
der Forschungsgruppe in der Bundesforschungsanstalt für Ernährung und
Lebensmittel (BfEL) in Karlsruhe erstellt wird.
Ausblick
Die Nationale Verzehrsstudie II ist ein Meilenstein der deutschen
Ernährungsforschung: Über die reine Erfassung der gegenwärtigen
Ernährungssituation hat sie auch die Aufgabe, Methoden zu entwickeln
und zu testen, mit denen Informationen über die Verzehrsgewohnheiten
der allgemeinen Bevölkerung in Deutschland, aber auch von Menschen in
besonderen Lebenssituationen wie Senioren oder ausländischen
Mitbürgern regelmäßig und zuverlässig gewonnen werden können.
Denn die Ernährungsgewohnheiten der Bevölkerung werden sich ebenso
wie die gesamten Lebensumstände voraussichtlich weiter schnell ändern.
Deshalb strebt das Verbraucherschutzministerium des Bundes eine regelmäßige
Untersuchung der Ernährungsgewohnheiten der in Deutschland
lebenden Menschen an.
Für die Entscheidungsträger in Politik, Gesundheitswesen und Verbänden
sind diese Informationen wichtig, denn die Ernährung spielt eine zentrale
Rolle nicht nur für die Gesundheit jedes Menschen, sondern für seine gesamte
Lebensqualität. Das geht über die ausreichende Versorgung des
Körpers mit Nährstoffen weit hinaus: Ein gemeinsames Essen mit Kollegen
oder der Familie hat auch eine soziale Bedeutung. Was wir essen, wann
und mit wem, ist Teil unserer Kultur.
Die Teilnehmer der Nationalen Verzehrsstudie II tragen damit zu einem
richtungweisenden Projekt der deutschen Ernährungsforschung bei.
Deshalb ist es entscheidend, dass möglichst jeder eingeladene Mitbürger
sich die Zeit für das ausführliche persönliche Gespräch und die beiden
Telefonate nimmt.
Mehr Informationen über die Nationale Verzehrsstudie II sowie die
Studienleiterin Frau Dr. Christine Brombach und ihr Team finden Sie unter
www.was-esse-ich.de.
Ansprechpartnerinnen:
Dr. Marianne Eisinger-Watzl, Dr. Ute Wagner
Bundesforschungsanstalt für Ernährung und Lebensmittel
Haid-und-Neu-Straße 9
76131 Karlsruhe
Tel.: 0721-6625-266
E-Mail: marianne.eisinger-watzl@bfel.de, u.wagner@bfel.de
Vermietung in Burgstädt
12. Januar 2006
Im Jahr 2007 begeht Mohsdorf zwei runde Jubiläen!
Diese möchten wir kräftig feiern. Dafür brauchen wir jede Menge Ideen,
Helfer und jegliche andere Unterstützung!
Zur Information und Vorbereitung findet am
1. Februar 2006 19:00 Uhr
in der Grundschule Mohsdorf eine Einwohnerversammlung statt.
Festkomitee
Ansprechpartner: Herr Winkler, Frau Kuhn, Herr Schott, Frau Schöppe,
Herr Hennig, Herr Bechtold
Die Volkssolidarität informiert
Die Geburtstagsfeier für die 70- und 75-jährigen Geburstags"kinder"
unserer Stadt findet am Mittwoch, dem 25. Januar 14 Uhr in der neuen
Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Köbkestraße 13 statt.
Wir bitten um entsprechende Beachtung!
Kommunale Wohnungsverwaltung
Burgstädt/Sachsen GmbH
• Mohsdorfer Str. 70 • 2-R.-Wohnung • vollsaniert
• 1. OG • Küche • Bad m. WC • Stellplatz möglich
• 50,51 qm • Warmmiete ca. 341,00 E
• Dr.-W.-Külz-Str. 36 • vollsanierte 3-Raum-Wohnung
• 1. OG • Küche • Bad m. WC
• ca. 56 qm • Warmmiete ca. 428,00 E
Ständig weitere Wohnungen unterschiedlicher Größen und Preise im Angebot!
Tel. 0 37 24 / 18 50 -0 • Fax 0 37 24 / 18 50 -55
Service-Telefon: 01 74 / 3 10 68 41
Frank Held & andere
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Dr.-Robert-Koch-Str. 15
09217 Burgstädt
Tel. 03724/1 86 10 -0 - Fax 03724/1 86 10 20
Geschäftsführer P.U.Kalms
Amtsgericht Chemnitz, HRB 10227
Tätigkeitsschwerpunkte:
Existenzgründungsberatung
Finanz- u. Lohnbuchhaltung einschl. Baulohn
vorausschauende steuergestaltende Beratung
Jahresabschlüsse
Steuererklärungen
Lohnsteuerberatung für Arbeitnehmer
Anzeigen
3

Burgstädter Anzeiger
4
aktuell
12. Januar 2006

aktuell
Burgstädter Anzeiger
"Aktiv leben.", der Verein für Kultur, Bildung und Begegnung e.
V. und der "Treffpunkt-Internet" (Schillerstr. 15/ Eingang:
Friedrich-Marschner-Straße Tel. 0 37 24/66 63 00) informieren:
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
Unser "Treffpunkt-Internet" bietet Ihnen wie gewohnt:
Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche; Urlaubsplanung, Wohnung
suchen etc.
Montag bis Freitag von 08:30 – 19 Uhr und Samstag von 10 – 18 Uhr !!!
(persönliche Beratung für jedermann)
Montag bis Freitag 13, 14 und 15 Uhr PC- und Surf-Kurse für alle die am
PC noch etwas dazulernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns!
Lehrgänge in der Woche Woche vom 16.01.06 - 22.01.06
Die. 17.01. 14 Uhr PC-Einsatz: Rahmen/Schattierungen
Do. 19.01. 14 Uhr PC-Einsatz: Arbeit mit Spalten
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 e, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Woche Woche vom 16.01.06 - 22.01.06
Mo. 16.01. 15 Uhr Praxiszeit: Dateien speichern und finden
Die. 17.01. 15 Uhr Internetzeit: Drucken von Internetseiten!
Mi. 18.01. 15 Uhr Spielezeit: Puzzeln
Do. 19.01. 15 Uhr Erstellen der Bewerbungsunterlagen am
PC!
Fr. 20.01. 15 Uhr Erfahrungen: Münzen, Medaillen – ihr Wert?
Sa. 21.01. 15 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis!
Übrigens: Benötigen Sie eine Homepage - eine eigene Web-Seite, können
wir diese erstellen bzw. Ihnen behilflich sein!
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
Vereinsinformation:
Wir beginnen mit einer neuen Diskussionsrunde und würden uns freuen,
Sie/dich bei uns begrüßen zu können!
Der Vorstand
Schöne sonnige 2-Raum-
Whg. im Zentrum von
Burgstädt, im DG, 80 qm;
4 E/qm + NK + Stellpl.
Zu erfragen unter.:
03724 / 14764 oder
03724 / 84 887
4-Raum-Whg. mit idealer
Aufteilung, gr. Westbalkon
Laminat, Küche + Flur gefliest,
ca. 83,12 qm f. 350,00 E kalt,
prov.-frei ü. ISO,
Tel.: 03724 / 22 69
Geschäftsraume zu vermieten.
Anfragen unter Tel.:
03724 / 2542
Liebe Susann,
Kleinanzeigen
12. Januar 2006
Vermiete ab 01.02.2006
Wohnung 65 qm im 2. OG
Wohnstube, Schlafstube,
Küche, gr. Bad mit Wanne
und Dusche, Keller, Abstellkammer;
voll modernisiert;
Kaltmiete 260,- E + NK.
Frank Stuck, Köbkestr. 37,
09217 Burgstädt
Tel.: 03724 / 24 14
Vermiete Einliegerwohnung
52 m 2 in Burgstädt
Anfragen unter:
(03724)857759 ab 18:00 Uhr
vor nicht allzu langer Zeit lernten wir uns kennen.
Von diesem Tage an hat sich mein Leben verändert.
Du gibst mir die Liebe und Treue wie keine andere
Frau auf dieser Welt.
Ich offenbarte Dir meine insgeheimsten Wünsche
und Sehnsüchte.
Du hast die Tür zu meinem Herzen geöffnet durch
Deine Liebe zu mir.
Nun liegt es an Dir, einzutreten und die Tür hinter
Dir für immer zu schließen, damit ich Dich immer
in meinem Herzen tragen kann und mein Leben mit
Dir teilen kann.
Daher frage ich Dich, liebe Susann, vor aller
Öffentlichkeit:
Möchtest Du
meine Frau werden?
In Liebe Silvio
5

aktuell
Burgstädter Anzeiger
6
Informationen
aus dem Fremdenverkehrsbüro
Unser Fremdenverkehrsbüro im "Treffpunkt-Internet"
Schillerstr. 15
Tel.: 0 37 24 / 66 63 00 Fax: 0 37 24 / 66 63 01
hat Montag bis Freitag von 08:30 bis 19:00 Uhr und am Samstag 10:00
bis 18:00 Uhr für Sie geöffnet.
Wissenswertes:
• Übernachtungsmöglichkeiten (Juni 2005)
• Gaststättenverzeichnis (Juni 2005)
• diverse Burgstädt-Flyer
Seit Dez. 2004 sind bei uns erhältlich:
� eine DVD für 19,00 e und
� ein Video für 14,00 e vom Historischen Festumzug anlässlich der 625
Jahrfeier der Stadt Burgstädt.
HOLZWAREN - HOLZHANDEL
Inh. Brigitte Hunger
INDIVIDUELL GEFERTIGTE HOLZWAREN FÜR HAUS & GARTEN
Thumer Straße 11 • 09439 Schlößchen
Tel.: (0 37 25) 2 28 22
Fax: (0 37 25) 78 65 62
Kalkwerk 1 • 09514 Lengefeld
Tel.: (03 73 67) 8 38 32
Fax: (0 373 67) 86 13 4
12. Januar 2006
Weitere Informationen zu Veranstaltungen in Burgstädt lesen Sie bitte unter
der neuen Präsentation der Stadt im Internet www.stadt-burgstaedt.de.
Wir bieten Ihnen wie gewohnt Literatur und CD bzw. DVD zum Kauf an:
• Das Buch für Burgstädter und Gäste der Stadt mit dem Titel: Preis:
o "Unsere Stadt am Taurastein" 10,00 e
o die Hör-CD zum Buch 12,00 e
o die Hör-Kassetten zum Buch 10,00 e
• die 3 Bände "Aus dem Schatzkästlein der Erinnerungen" 15,34 e
• das Buch "Burgstädt aus alter und neuer Zeit" von 1454-1993 15,00 e
• das Buch "Kurze Geschichte Sachsens" von 1089 bis 1871 6,00 e
• das Buch "Unser Mohsdorf” 1333 - 1995 4,00 e
• das Buch "Herrenhaide - Einst und Jetzt" Eine Orts-Chronik 7,50 e
• die CD "Zur Geschichte Burgstädts" Autor: Arthur Beil 1928 19,00 e
• "Leipzigs Sagen” im Spiegel seiner Geschichte”
nach der Originalausgabe von 1924 12,00 e
• das Buch für unsere Kleinsten "Heinzelhausen" 5,00 e
• die CD/DVD "Landurlaub im Sächsischen Burgen-
und Heideland " je 4,50 e
Weiterhin haben wir für Sie im Angebot:
• Stadtpläne
• ein umfangreiches Sortiment an Wander-(auch Radwander-) karten
• den "Sächsischen Wanderkalender 2005" für 2,30 e
• ”Wegweiser” - Ein Stadtplan mit vielen Infos und Kultur-Tipps in und um
Burgstädt. 1,90 e
• diverse Souvenirs zu kleinen Preisen
• blaue Restabfallsäcke 3,21 e
• "Grüne Karten" (Sperrmüllkarten, je 2 m 3 ) 20,- e
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern.
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
Veranstaltungen der Volkssolidarität
Köbkestraße 13
16.01. 09.00 - 13.00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse 8
13.30 Uhr Skat- u. Rommeenachmittag
17.01. 14.00 Uhr Helferversammlung
18.01. 09.00 - 13.00 Uhr Beratung Seniorentourismus
Köbkestraße 13
14.00 Uhr Musikalischer Kaffeenachmittag
Für gute Unterhaltung sorgt
Herr Frank Stuck.
19.01. 13.45 Uhr Seniorengymnastik, anschl. gemütliche
Kaffeerunde
So. 22.01. 11.00 - 13.00 Uhr Sonntagsmittgastisch
(Vorbestellung bis 19.01.06 erbeten).
Anzeige
ZÄUNE ZÄUNE & TORE TORE SIND DIE
„VISITENKARTEN“ „VISITENKARTEN“ IHRES IHRES HAUSES HAUSES

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Schöne Feiern zum Jahresabschluss
beim TV "Vater Jahn" Burgstädt
Der Jahresabschluss 2005 in den Sportabteilungen des TV "Vater Jahn"
Burgstädt wurde traditionsgemäß mit Weihnachtsfeiern und geselligen
Veranstaltungen begangen, die das Gemeinschaftsgefühl stärkten.
Mit dem Lichtelabend der Männer in der Fußball-Abteilung wurde eine
über 40-jährige Tradition fortgeführt, die heute keiner mehr missen möchte.
Kein Wunder, dass sich wieder 60 sangesfreudige Fußballer in der
Stadiongaststätte eingefunden hatten. Zum Auftakt begrüßte Rainer
Landgraf-Bonitz als Vereinsvorsitzender besonders die Ehrenmitglieder
Helmut Schumann und Reinhold Haustein sowie den 18-jährigen US-amerikanischen
Austauschschüler Andrew Geragthy. Dieser ist bei den A-
Junioren aktiv und bereits eine große sportliche Stütze dieser Mannschaft.
Sein Kommen wurde mit besonderem Beifall begrüßt. Im Anschluss daran
wurde in einer Gedenkminute noch einmal dem 19-jährigen Robin Renz
gedacht, welcher im Frühjahr bei einem tragischen Verkehrsunfall ums
Leben kam.
Der kulturelle Teil wurde dann wie immer unter stimmlicher Leitung von
Peter Schaefer nach der Einstimmung mit "Oh, Tannenbaum" mit weiteren
Weihnachtsliedern auf besinnliche Weise vollzogen.
Nach einer kurzen Pause - zur Auffüllung der Getränke benutzt - wurden
dann kraftvolle Fußball-Lieder angestimmt mit der Vereinshymne "Frisch
Auf, Kameraden" im Mittelpunkt - wobei die Alten Herren um Herbert
Vettermann, Peter Burkhart und Bernd Blechschmidt erneut in Text- und
Lautstärke eindeutig den Ton angaben. Nach fast einstündigem
Sangesprogramm wurden dann wie üblich Episoden aus dem
Fußballgeschehen ausgetauscht.
Als dann gegen Mitternacht die meisten aufbrachen, wurden sie noch einmal
an das bevorstehende Weihnachtsfest erinnert, denn mit "Leise rieselt
der Schnee" wurde Stunden zuvor ein Lied gesungen, das nunmehr aktuell
den ersten Schnee des Winters brachte.
Die Weihnachtsfeier der Abteilung Frauen Gymnastik/Turnen um die rührige
81-jährige Übungsleiterin und Organisatorin Marianne Kreuz in
"Naumanns Restaurant zur Scharfen Ecke" hatte mit 25 von 28 Mitgliedern
erneut eine hervorragende Resonanz gefunden und verlief naturgemäß in
etwas ruhigeren Bahnen, obwohl auch hier Weihnachtslieder zum
Repertoire gehörten. Der Dank der Vereinsleitung galt allen aktiven Frauen,
die sich weiterhin sportlich fit halten, obwohl das Durchschnittsalter inzwischen
bei ca. 64 Jahren liegt. Sie sind nach wie vor untrennbarer
Bestandteil des Vereins - mit der geringsten Mitgliederfluktuation.
Die Weihnachtsfeier der Abteilung Volleyball im "Goldenen Löwen" war
trotz widriger Witterungsumstände mit 30 Aktiven gut besucht und fand in
lockerer Atmosphäre statt. Von der Vereinsleitung wurde die Gelegenheit
genutzt, um die verdienstvollen Übungsleiter Thomas Krautwurst, Karsten
Mauksch, Manfred Dietz und Ingolf Römpler sowie die ehrenamtlichen
Kampfrichter mit B- und C-Lizenz auszuzeichnen.
Mit besonderer Freude wurde dabei auch registriert, dass erst Tage zuvor
die von Thomas Krautwurst betreute U 19-Mannschaft der weiblichen
Jugend in Chemnitz die Jugendkreismeisterschaften der Stadtliga gewann.
Bei neun beteiligten Vereinen setzte sich Burgstädt in der Finalrunde
gegen Adelsberg 2:1 und gegen Textima Chemnitz mit 2:0 Sätzen durch.
Katharina und Bianca Dietz, Juliane Klein, Nicole Thieme, Lydia Petzold,
Anne Mauersberger und Stefanie Müller waren als Aktive an diesem schönen
Erfolg beteiligt, der Auftrieb für weitere sportliche Erfolge gegen sollte.
Landgraf-Bonitz
Herzliche Einladung
12. Januar 2006
Vom 14. Januar - 15. Februar ist in der Galerie "ART FORUM", Straße der
Deutschen Einheit 38, eine Ausstellung von Barbara Mäder-Ruff zu sehen.
Die Vernissage dazu findet am 15. Januar um 15:30 Uhr statt.
Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen.
7

aktuell
Burgstädter Anzeiger
8
Januar
1996
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung
Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 / 405 405
Internet: www.rzv-glauchau.de
10
Jahre
100 Visitenkarten 19,90 9* inkl. MwSt.
Papier 300 g/m 2 , 85 x 55 mm 4 farbig
* Bei Übergabe digitaler druckfertiger Daten.
Gestaltung und Satz wird nach Aufwand einmalig berechnet.
Schicken Sie Ihre Vorlagen oder Muster per Post an:
RIEDEL OHG, H.-Heine-Str. 13 a, 09247 Chemnitz OT Röhrsdorf
oder rufen Sie an unter:
03722 - 50 20 00.
Anzeigen
Januar
2006
WIR DANKEN UNSERER KUNDSCHAFT FÜR DAS UNS
BISHER ENTGEGENGEBRACHTE VERTRAUEN UND
HOFFEN AUF EINE WEITERE GUTE ZUSAMMENARBEIT.
TISCHLEREI
Thomas Leppert, Tischlermeister
Siedlungsstraße 33 Innenausbau
09217 Burgstädt Türen-Fenster-Tore
OT Mohsdorf Denkmalpflege
Tel & Fax: 03724 / 85 61 29 Holzarbeiten-Reparaturen
Kommunale Wohnungsverwaltung
Burgstädt/Sachsen GmbH
Vermietung in Burgstädt
mit Einbauküche
• Göppersdorfer Str. 120 • 3-Raum-Wohnung • im EG
• Bad m. WC • Belag in allen Räumen
• ca. 71 qm • ca. 4,40 E/qm Kaltmiete zzgl. NK
Tel. 0 37 24 / 18 50 -0 • Fax 0 37 24 / 18 50 -55
Service-Telefon: 01 74 / 3 10 68 41
Wer kann helfen?
12. Januar 2006
Zuerst ein großes Dankeschön an die über 750 Gäste, die ich zu meiner
"Weißt Du noch?"- Ausstellung im Dezember in Taura begrüßen durfte.
Viele haben mir wieder Kleinigkeiten mitgebracht, die in die Sammlungen
einfließen und beim nächsten Mal präsentiert werden.
Speziell in der "GROMA"-Ecke bin ich mit vielen ehemaligen Mitarbeitern
ins Gespräch gekommen, um kleine Lücken zu schließen und Rätsel zu lösen.
Deshalb auch meine Frage an Sie: Wer hat noch eine Küchenuhr aus
der Nachkriegsproduktion der Groma? Ich bin für jeden Hinweis dankbar,
da meine Nachforschungen bisher zu noch keinem Ergebnis geführt haben.
Natürlich bin ich auch nach weiteren Bildern, Werbesachen und speziell
einer "Combina"- Schreibmaschine auf der Suche.
Wer mich unterstützen kann und möchte, hier meine Visitenkarte:
"Weißt Du noch?" Sammlungen zur Deutschen Geschichte
Ralf Göldner, Dorfstr. 83, 09236 Markersdorf / Chemnitztal
Tel.: 037202-3352, Fax: 037202-859933, mobil: 0172-3787078,
mail: rgol@freenet.de
T V 1860 B u r g s t ä d t - T i s c h t e n n i s
Hauptsponsor ist die Wohnungsbaugenossenschaft Burgstädt eG
Landesliga Herren:
SV Vielau 1874 – TV 1860 Burgstädt 6 : 9
Mit ein wenig Glück und einer ordentlichen Portion Kampfgeist gelang den
Burgstädtern ein knapper Auswärtssieg zum Rückrundenauftakt.
Siegbringer waren diesmal Matthias Redmann mit zwei Einzelerfolgen im
mittleren Paarkreuz und dem Sieg im Doppel sowie das dritte Paarkreuz
mit Lars Naumann und Rico Cornarius, die jeweils zwei Punkte zum
Gesamtergebnis beisteuern konnten.
Den 1:2-Rückstand nach den Doppeln wandelten die Gäste schnell in eine
6:3-Führung um. Als aber zu Beginn der zweiten Einzelrunde die sonst
zuverlässigen Leistungsträger Thomas Wächtler, Manuel Jacob und Mario
Jope anfingen zu schwächeln und ihren Gegnern zum Sieg gratulieren
mussten, sahen die Burgstädter schon ihre Felle davon schwimmen. Doch
Redmann, Naumann und Cornarius sprangen anschließend für ihre
Mannschaftskollegen bravourös in die Bresche, erkämpften noch drei
Siege und konnten so den umjubelten 6:9 Endstand herstellen.
Vielau: Höpfner (2,5), Reichenbach (1,5), Grobitzsch (1,5), Kunz, Hoffmann,
Hetland (0,5)
Burgstädt : Wächtler (1), Jacob, Jope (1,5), Redmann (2,5) ,Naumann (2),
Cornarius (2)
Weitere Punktspielergebnisse:
Landesliga Damen:
Post SV Plauen– TV 1860 Burgstädt 6 : 8
Burgstädt : Kaltofen (3,5), Scholz (3,5), Burkhardt, Hentschel (1)
SV Concordia Schenkenberg – TV 1860 Burgstädt 3 : 8
Burgstädt : Kaltofen (3,5), Scholz (0,5), Burkhardt (2), Hentschel (2)
Kreisunion: TV 1860 Burgstädt 3 – TV 1860 Burgstädt 2 2 : 13
Burgstädt 2: Lauer (2,5), Leonhardt (1,5), Cornarius (2,5), B. Wuttke (1,5),
U. Köhler (2,5), Reichel (2,5)
Burgstädt 3: Kaltofen, R. Köllner (1), Wagner (1), R. Wuttke, Weber, St.
Köllner
Pokalspielergebnisse:
Kreispokal, Halbfinale:
TV 1860 Burgstädt 3 –TTV Tanneberg 2 4 : 0
TV 1860 Burgstädt 3– TV 1860 Burgstädt 4 4 : 2
TV 1860 Burgstädt 3– SG Zschoppelshain 1 4 : 0
TV 1860 Burgstädt 4– TTV Tanneberg 2 4 : 1
TV 1860 Burgstädt 4– SG Zschoppelshain 1 4 : 3
TV 1860 Burgstädt 2– HSG Mittweida 2 4 : 1
TV 1860 Burgstädt 2– TSV Penig 2 4 : 0
TV 1860 Burgstädt 2– TSV Erlau 2 4 : 0
Burgstädt 2 mit Leonhardt (5), Cornarius (4) und Köhler (3) sowie Burgstädt
3 mit Kaltofen (4,5), R. Köllner (4,5), Wagner (2) und Weber (1) im Finale.
Vorschau :
Burgstädt, Vater-Jahn-Halle:
SA, 14.01.06, 09 Uhr:Kreispokalfinale mit Burgstädt 2 und Burgstädt 3

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Von Augustusburg über den Hetzdorfer
Viadukt nach Oederan
Der Wanderverein Burgstädt e. V. lädt für Samstag, dem 21.01.06, zu
Wanderungen über 13 oder 17 km ein. Beide Gruppen kehren gegen
11.15 Uhr im Sportlereck am Sportplatz Falkenau (280 m) ein und treffen
sich am Nachmittag in Oederan. 15.30 Uhr ist ein Besuch des
Museums für Weberei, Druckerei und Stadtgeschichte möglich, 16.30
Uhr die Besichtigung der schönen Stadtkirche. 17 Uhr erfolgt die
Rückfahrt.
Wir wollen ab Augustusburg wandern:
Die 13 km – Tour wandert durch die Schweddey bei Flöha über den
Wandernden Berg und entlang der Flöha zur Gaststätte und nach
Mittag über den Hetzdorfer Viadukt, über den die ursprüngliche
Bahnlinie verlief, und schließlich auf dem Eselsweg nach Oederan. Es
sind etwa 100 m Steigung zu bewältigen. Der Wandernde Berg, auch
Rutsch genannt, erhielt seinen Namen, nachdem er beim Bau der
Eisernbahnlinie Chemnitz-Dresden angeschnitten worden ist und ins
Rutschen geriet, so dass die Bahnlinie 1897 für einige Zeit unterbrochen
wurde.
Die 17 km – Tour verläuft über Hohenfichte, quert die Flöha auf einer
überdachten Holzbrücke und später noch einmal auf dem Hetzdorfer
Viadukt. Nach Mittag verläuft die Wanderung durch den Oederaner
Wald über die Carolinenhöhe (499 m), also recht steil bergauf. Auf der
gesamten Strecke sind etwa 300 m Steigung zu bewältigen.
Wir fahren mit einem Regio-Bus. Das Fahrgeld beträgt maximal 10 e,
bei vollem Bus 6,60 e.
Treffpunkt: 7.20 Uhr am Bahnhof Burgstädt, zurück gegen 18 Uhr.
Die Teilnehmergebühr für Nichtmitglieder beträgt 1,50 e.
Nichtmitglieder sind nicht unfallversichert.
Anmeldungen sind erforderlich, bereits erfolgte Anmeldungen werden
berücksichtigt, Rückfragen an Wanderfreunde Wollner, Tel.
03724/3235.
Dr. Karl-Heinz Wollner
Freie Zivildienststelle
Wir suchen für unser Kinder- und Jugendheim Burgstädt einen
Zivildienstleistenden ab 1. April 2006.
Voraussetzung:
- 2 Jahre Fahrpraxis für PKW
Arbeitsaufgaben:
- Fahrdienst
- handwerkliche Arbeiten aller Art
- Reinigungsarbeiten, Winterdienst
- allgemeine Wartungsarbeiten
- Arbeiten im Haus und Garten
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Kinderarche Sachsen e.V.
Kinderheim Burgstädt
z. Hd. Frau Jerouschek
Beethovenstraße 16
09217 Burgstädt
Tel. 03724/2854
12. Januar 2006
Selbsthilfegruppe für Menschen mit
psychischen Problemen
donnerstags 10 bis 12 Uhr
gemeinsames Teetrinken und Gespräch
in Markersdorf, Hauptstr. 88
Mutmacherkreis für "Aus dem TAKT Gekommene"
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung (individuell und diskret)
Telefonzeiten: Dienstag - Donnerstag 8 bis 9 Uhr, Tel. (03 72 02) 4 42 78
Ansprechpartnerin: Frau Merry Hofmann (Begleitende Seelsorgerin)
19.01. Winterspaziergang (evt. Rodeln gehen)
26.01. Spiele und Gespräch
Ein guter Vorsatz leicht zu verwirklichen
Wer nimmt sich zum Jahreswechsel nicht etwas Gutes vor? Meist sind
es persönliche Dinge, die es zu verbessern gilt. Oft möchte man jedoch
auch einmal Hilfe gegenüber in Not geratenen Menschen leisten. Leider
geraten die guten Vorsätze im Allgemeinen schon bald in Vergessenheit.
Nun besteht die Möglichkeit, den Vorsatz unproblematisch zu verwirklichen
- in Form einer Blutspende. Das Team des DRK-
Blutspendedienstes erwartet dafür alle hilfsbereiten Einwohner der
Region.
Der DRK-Blutspendedienst Sachsen wünscht allen Blutspendern und
denen, die es werden wollen, ein gutes Jahr 2006!
Nächste Blutspendeaktion in Burgstädt:
- am Freitag, dem 20.01.06, 15 bis 19 Uhr im Neuen Kirchgemeindehaus,
Kantor-Meister-Str. 2 b
Veranstaltungen des Diakoniekrankenhauses
Chemnitzer Land Hartmannsdorf
Mutter – Kind – Gruppe
Professionelle Erziehungsberatung im ersten Lebensjahr
Zeit: montags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Stillgruppe
Kompetente Stillberatung
Zeit: mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Möchten Sie helfen?
Wir möchten Sie auf einen besonderen Service für Schwer- und
Schwerstkranke in unserer Region hinweisen.
Ehrenamtlich begleiten wir Schwerkranke, Sterbende und deren
Angehörige in Chemnitz und Umgebung.
Dieses Angebot entspricht den Wünschen vieler Menschen, um die
Lebensqualität bis zuletzt in ihrer häuslichen Umgebung zu erhalten.
DOMUS
Palliativmedizin und Hospiz
für Chemnitz und Umgebung
Geschäftsstelle Chemnitz, Stadlerstr. 21
Telefon (03 71) 5 20 29 35 u. (03 71) 5 20 29 36,
Mobil (01 77) 3 40 47 11
Fax (03 71) 5 20 29 37
Internet: www.domus-chemnitz.de, E-Mail: info@domus-chemnitz.de
9

aktuell
Burgstädter Anzeiger
10
Danksagung
Deine Augen haben sich für immer geschlossen
aber für uns bleibst Du gegenwärtig.
Anzeige
Am 29.11.2005 verstarb im Klinikum Küchwald nach kurzer
schwerer Krankheit meine liebe Ehefrau, gute Mutter und
herzensgute Oma und Uroma, Frau
Luise Müller, geb. Beier
Wir danken allen Freunden, Nachbarn, Verwandten und Bekannten
für die Beileidsbekundungen, Anteilnahme und ihr letztes ehrendes
Geleit.
Besonderer Dank gilt Herrn Riemenschneider für seine lieben
Worte, Frau Werner sowie dem Bestattungshaus Hannuschka.
Dankeschön sagen wir auch den Familien Albrecht und Jörg
Naumann.
In stiller Trauer
Richard Müller
Sonja und Joachim Lau
Sylvio, Ina und Giulina Lau
Burgstädt, Claußnitz u. Zschopau im Dezember 2005
Kirchennachrichten
Katholische Pfarrei St. Michael
Burgstädt, Lessingstraße
12. Januar 2006
Gottesdienstzeiten: Sonntag 10:00 Uhr
jeden 1., 3. und 5. Sonnabend 15:00 Uhr
Mittwoch 08:30 Uhr
Ev.-luth. Kirchgemeinde Burgstädt
www.stadtkirche-burgstaedt.de
Samstag, 14. Januar
19:00 Uhr bei der Evang. Freikichl. Gemeinde (Burkersdorfer Str. 34)
Allianzgebetsabend
Sonntag, 15. Januar
10:00 Uhr im Neuen Kirchgemeindehaus Abschlussgottesdienst zur
Allianzgebetswoche, parallel dazu Allianzkindergottesdienst bei der
Evang. Freikichl. Gemeinde
Dienstag, 17. Januar
14:30 Uhr im Neuen Kirchgemeindehaus 1. Vorbesprechung der Jubelkonfirmation
2006
Sonntag, 22. Januar
14:00 Uhr Stadtkirche Einführungsgottesdienst für Pfarrerin Susanne
Hintzsche mit Kindergottesdienst und anschließender Grußstunde im
Neuen Kirchgemeindehaus
Die Landeskirchliche Gemeinschaft
Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 51, lädt herzlich ein!
Sonntag, 15.01. 10:00 Uhr Teilnahme am Abschlussgottesdienst der
Allianzgebetswoche im neuen
Kirchgemeindehaus
Dienstag, 17.01. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
Freitag, 20.01. 17:00 Uhr Kinder- und Jungscharstunde
Samstag, 21.01. 19:00 Uhr Jugendstunde
Sonntag, 22.01. 17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft
Burgstädt e. V.
Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de.vu
Sonntag, 15. Januar 10:00 Uhr Abschlussgottesdienst der
Allianzwoche im
Neuen Kirchgemeindehaus
Sonntag, 22. Januar 10:00 Uhr Gottesdienst
montags 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16-Jährige)
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis (außer 31.01.)
sonnabends 09:30–11:00 Uhr Kinder- und Jungscharstunde
sonnabends 18:00 Uhr Jugendstunde
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde
Burgstädt, Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
Kindergottesdienst ist jeden Sonntag 10 - 11 Uhr.
Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr.

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 14.-22.01.
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr (Redaktionsschluss: Freitag, 06.01.)
Hinweis: Im Zweifelsfall und bei hier nicht genannten Ärzten (z. B. Augenarzt usw.) können Sie
die Bereitschaftsdienste jederzeit in der Rettungsleitstelle des Landkreises Mittweida, Telefon
0 37 27/1 92 22 erfragen.
Ärzte:
Samstag,14.01. : 7 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon (01 77) 2 58 24 96
Sonntag, 15.01.: 7 bis 7 Uhr OMR Dr. med. Wiedemann, Telefon (01 71) 7 04 68 78
Montag, 16.01.: 19 bis 7 Uhr Frau Tiedt, Telefon (01 73) 9 48 90 09 oder (03 72 02) 23 94
Dienstag, 17.01.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Straube, Telefon 1 48 40 oder (0 37 22) 9 21 50
Mittwoch, 18.01.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. C. Stibenz, Telefon (01 74) 6 93 79 05
Donnerstag, 19.01.: 19 bis 7 Uhr DM Zache, Telefon (0 37 27) 9 20 16
Freitag, 20.01.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Tel. 23 26 oder 1 50 89 oder (01 70) 2 04 32 23
Samstag, 21.01.: 7 bis 7 Uhr MR Dr. med. Teubner, Telefon 21 28
Sonntag, 22.01.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Münch, 27 97 oder (01 60) 99 52 62 10
Liebe Patienten,
wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass es tagsüber für die Zeit in der Ihr Hausarzt
keine Sprechstunde hat oder nicht erreichbar ist, bis zu Beginn des Nachtdienstes um 19 Uhr
einen Arzt gibt, der in der Zwischenzeit angesprochen werden kann. Dieser "Überbrückungsdienst"
kann über alle Apotheken in Burgstädt im Rahmen ihrer Bereitschaft bzw. der Öffnungszeiten
erfragt werden (gilt nur für Burgstädt!).
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr
Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr
14./15.01.: Herr Dr. Köhler, ZAP Lichtenau, OT Auerswalde, Chemnitzer Landstr. 1, Telefon
(03 72 08) 27 79
21./22.01.: Frau ZÄ I. Uhlig, ZAP Mühlau, Obere Hauptstr. 2, Telefon (0 37 22) 8 01 82 oder
(0 37 22) 81 68 16
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst
von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 14.01.: Adler-Apotheke, Burgstädt, Markt 19/21, Telefon 24 21
Sonntag, 15.01.: Neue-Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon (0 37 22) 9 20 92
Montag, 16.01.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 32 72 und Löwen-
Apotheke, Penig, Markt 14, Telefon (03 73 81) 8 02 69
Dienstag, 17.01.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon (0 37 22) 8 36 55
Mittwoch, 18.01.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 30 07
Donnerstag, 19.01.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 1 57 72
Freitag, 20.01.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon (0 37 22) 9 40 36
Samstag, 21.01.: Aesculap-Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28 c, Telefon (0 37 22) 8 73 14 und
Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon (03 73 81) 8 52 97
Sonntag, 22.01.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., Ludwig-Richter-Str. 10, Telefon (0 37 22)
8 77 76
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 7 Uhr bis Samstag 7 Uhr.
14. – 21.01.: TA Karl Auerswald (nur Kleintiere), Plantagenweg 10, 09212 Limbach-O., Telefon
(0 37 22) 9 27 60 und Dr. Dietz, Burgstädt, Mozartstr. 20, Telefon 28 43
21. – 22.01.: Dr. Kühnert, Burgstädt, Mittweidaer Str. 27, Telefon 27 02
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 85 50 26
Krankentransport: (0 37 27) 1 92 22
Notruf: 112
Sozialstation: montags bis donnerstags 7 bis 12 Uhr und 12:30 bis 15:30 Uhr - außerhalb der
Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung. Tel. 1 41 27 - Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 20 90
Sanitas, Telefon 85 46 23 oder (01 72) 3 54 78 82
Christina Roßner, Telefon 66 66 32 oder (01 72) 9 17 36 94
PflegeService Wirtz, Telefon 85 79 20
Chemnitzer Str. 32
09228 Chemnitz
OT Wittgensdorf
Tel.: (03 72 00) 8 05 52
Fax: (03 72 00) 8 05 53
Funk: (01 62) 2 50 49 85
www.hauskrankenpflege-hentschel.de
- Beratungsgespräche zur Pflegeversicherung
- Grundpflege
- Behandlungspflege
- Spezielle Kranken- und Seniorenpflege
- Hauswirtschaft
- Essen auf Rädern
- Leistungen aus dem Pflegeleistungsergänzungsgesetz
- Beratungsgespräche für Pflegekasse bei
Pflegegeld § 37 Abs. 3 SGB XI
24-Stunden-Bereitschaft
12. Januar 2006
Anzeigen
Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung
* Häusliche Alten- und
Krankenpflege
* Hauswirtschaftshilfe
* Beratungsbesuch für
Pflegekasse bei
Pflegegeld
Goethestraße 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 0 37 24 / 20 90
Ein liebes Mutterherz hat plötzlich aufgehört zu schlagen.
Schmerzlich ist der Abschied, doch dich von diesem Leiden erlöst zu
wissen, gibt uns Trost.
Nachdem wir Abschied genommen haben von unserer lieben Ehefrau,
Schwiegermutter und Oma
Gisela Weber, geb. Richter
geb. am 14.07.1948 gest. am 30.12.2005
möchten wir uns herzlich bei allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn
bedanken.
In stiller Trauer
Ehemann Christian
Tochter Kerstin, Schwiegersohn Jens und Enkeltochter Sina
Burgstädt, im Dezember 2005
Danksagung
Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren.
Bewegt von den zahlreichen Beweisen aufrichtiger
Anteilnahme durch Wort, Schrift, stillen Händedruck,
Blumen und Geldzuwendungen beim Abschied meines lieben
Ehemannes, guten Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager und
Onkel, Herrn
Michael Weber
geb. am 27.11.1933 gest. am 27.12.2005
möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten, Freunden
und Nachbarn recht herzlich bedanken.
Besonderer Dank gilt den Ärzten des Diakomed Krankenhauses
Hartmannsdorf Station 4, dem Bestattungshaus
Hannuschka, Frau Rebske, sowie Pater Ansger für die tröstenden
Worte in der Abschiedsstunde.
In Liebe und Dankbarkeit
Deine Elfriede
Monika und Klaus
Christine und Stefan
Jörg und Heike
sowie seine Enkelkinder
Peggy
Steve mit Christiane
Eric und Urenkel Fritz
Burgstädt, im Januar 2006
11

Burgstädter Anzeiger
12
PBS BOX
aktuell
HEIDRICH
Papier,- Büro- u. Schreibwaren, Zeitschriften
Dr.-Robert-Koch-Straße 46
09217 Burgstädt
Unser Tipp
### Büro-Aktion ###
Ordner 8 cm 1,39 €
Trennblätter 25er 1,49 €
Register A-Z 0,99 €
Prospekthüllen 100er 1,99 €
2-Raum-Whg. mit
Außenjalousien, alle Räume
mit Fenster, Abstellr., Keller
herrl. Bad, ca, 58 qm f.
245,00 E kalt, prov.-frei ü.
ISO, Tel.: 03724 / 22 69,
www.herrmann-heizungsbau.de
Solaranlagen
Saunaanlagen
Wärmepumpen
Kleinanzeigen
Biete Arbeitskraft als
Reinigungs- o. Haushalthilfe.
Tel.: 03724 / 15 4 92
Ihr Auto und Ihre
Versicherung werden es
Ihnen danken!
PkW-Stellplatz in Tiefgarage
Wohnpark Lindenhof
Burgstädt zu vermieten.
Tel.: 03724 / 64 64 20
1 Mon. mietfrei
3-Raum-Whg. mit Balkon im
2-Fam. Hinterhaus mit Laminat,
Abstellr., Kfz-Stellpl.
mögl.; ca. 74,1 qm, nur
320,00 E kalt, prov.-frei ü.
ISO, Tel.: 03724 / 22 69,
www.iso-page.de
Betreutes Wohnen im
Wohnpark Lindenhof
Burgstädt in modernen
hellen Zweiraumwohnungen
498 E Warmmiete. Wir organisieren
Ihren Umzug!
Tel.: 03724 / 64 64 20
12. Januar 2006
Wäschemoden
Inh. Birgit Lindner
Herrenstr. 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 03724/666265
Dr.-Robert-Koch-Straße 1
09217 Burgstädt
Telefon: 03724 / 29 59
SONDERANGEBOT
Abverkauf aus unserer Ausstellung
Heimsolarium Salsa
295,-
295,-€
Unseren Kunden, Geschäftspartnern,
Freunden und Bekannten alles Gute für das
Jahr 2006!
20%
Preisnachlass auf
• Winternachtwäsche
Damen
und Herren
• Biberwäsche und
Biberlaken
• Hausanzüge
• Bademäntel
BH´s schon
ab 5,- E
Vermiete in 09249 Taura
2 1/2 Zimmer-Whg, Küche,
Bad, WC, 60 qm; Autostellplatz
u. Gartennutzung.
Anfragen unter Tel.:
03724 / 25 42