Weihnachten - Cronenberger Woche

RONENBERGER
Woche
Ausgabe Nr. 51 23./24. Dezember 2011
Fon: 02 02/ 47 81 100 Fax: 02 02/ 47 81 112 eMail: info@cronenberger-woche.de Internet www.cronenberger-woche.de
Liebe Leser
Jetzt, da Sie die CW-Weihnachtsausgabe
in der Hand
halten, bricht auch bei uns
die Besinnlichkeit aus. Alle Jahre
wieder nimmt man sich vor,
die CW-Chronik übers Jahr hinweg
anzugehen, alle Jahre
wieder siegt der „Schweinehund“.
Und so war auch diesmal
in der zweiten Hälfte
„Schweinsgalopp“ angesagt;
jetzt bleibt nur noch zu wünschen,
dass Sie Galoppsport
mögen...!
Abseits des Chronik-Stresses
war aber dafür nicht viel los –
viele sind offenbar schon besinnlich,
oder vielleicht zu sehr
im Präsente-Kaufstress...Dorf-
„Sheriffin“ Simone B. war derweil
im Post-Umzugsstress. Da
braucht man immer dies oder
das, und das gibt’s auch in dem
Möbelhaus, dessen Produkte
die Käufer von Wohnenden zu
Lebenden katapultieren – sie
wissen schon... B. lebt zwar
längst, schließlich ist sie von Solingen
nach Cronenberg umgezogen.
Aber zum Wohnen im
neuen Lebensmittelpunkt fehlte
noch was – und dann kippte
sie einfach um in der Kerzen-
Abteilung.
Nachdem sie sich auf der
Kranken-Abteilung wieder berappelt
hatte, ging's zum
Selbst-Kassieren. Das Problem:
die Vorhangstange hatte keinen
Strichcode – also wieder
zurück und... - na, durch die
Kerzen-Abteilung, selbstredend!
Diesmal blieb B. auf den
Beinen, dafür fiel sie einem
Markt-Detektiv in die Hände.
Was hatte die Spürnase für einen
Riecher... - Umkippen, Hin
und Her waren doch keine Masche,
selbstverständlich; den
Arrest-Bereich lernte B. nicht
kennen, natürlich!
Und die Moral von dieser vorweihnachtlichen
Geschicht':
Machen Sie sich auf den letzten
Metern keinen Stress, lassen Sie
die Rentiere ausgespannt und
Vorsicht nicht nur vor den betreffenden
Abteilungen, sondern
auch vor brennenden Kerzen
– wenn die umkippen...
Frohe Weihnachten, Ihre
Cronenberger Woche
Schreiner mit Ideen
Tel.: 02 02 / 74 01 02
www.schraenke-nach-mass-steinberg.de
Vertragshändler
DI SANTO BOVENKAMP
Di Santo & Bovenkamp
Obere Lichtenplatzer Str. 304
42287 Wuppertal
Telefon 02 02 - 59 70 37
info@disabo.de
www.disabo.de
Drive your way TM
Frohe Kunde:
„Edekaner“ eröffnet
im Dorf Seite 6
Besinnliche Tage wünschen wir Ihnen, liebe
Leser, auch aus Eigennutz: Blättern Sie
doch „zwischen den Jahren“ mal durch
unsere CW-Chronik des Jahres, die unserer
heutigen Ausgabe beigelegt ist! Alles
hat nicht reingepasst; wir hoffen, uns ist
dennoch eine halbwegs umfassende
Rückschau gelungen, die Ihnen eine
kurzweilige Lektüre bereitet! Danken
möchten wir allen Inserenten - ohne sie
wäre die Chronik auch diesmal nicht realisierbar
gewesen!
SCHREINEREI
Rainer Mucha
�
0171-
MEISTERBETRIEB 21 62 064
Telefonische
Anzeigenannahme
Tel. 0202 / 4 78 11 02
Tierwelt Vollmer
Futterbedarf & mehr
Riesige Auswahl auf 600 qm
Futter und Zubehör
für Ihren Liebling
Unterkirchen 23 42349 Wtal
Tel.: 0202-70538885
Frohe Zahlen?
Die neusten Leo-
Gewinne Seite 9
Frohe CW-Weihnacht - diesmal aus Kuchhausen!
Auch zur Weihnacht 2011 haben wir unseren kreativen
freien Mitarbeiter Matthias Müller die Pinsel spitzen lassen,
um Ihnen mit einer naiven Impression aus dem CW-
Land eine kleine Freude zum Fest zu bereiten. Wir hoffen,
das finden Sie gelungen - nachdem wir zuletzt aus
dem Gelpetal grüßten, geht’s auch diesmal in eine Dörper
Hofschaft: nach Kuchhausen.
Auf unserem Weihnachtsbild in der Mitte sehen Sie ein
um 1817 erbautes Doppelhaus, das laut Denkmalliste mit
seinem Schopfwalmdach und seitlichem Zwerchgiebel unverzichtbarer
Bestandteil der historischen Bausubstanz
der Hofschaft ist. Zu einem anderen Kuchhauser Denkmal
Fernblick
Comfort-
Eigentumswohnung
Kemmannstraße 42
3 Zi., 93 qm Wfl., Obergeschoss,
Balkon, KDB, Gäste-WC, exklusive
Ausstattung, Fußbodenheizung,
Tiefgarage, Aufzug, Baubeginn
Januar 2012
Projekte
mmp
der
ingenieurbau GMBH
geht es sorgenvoll ins neue Jahr: Was aus der alten Kuchhauser
Dorfschule (rechts im Bild) wird, ist ungewiss - das
übrige Areal der ehemaligen Grundschule Kampstraße
soll ja mit Einfamilienhäusern bebaut werden. Aber
unterm Baum sollten wir mal alle Sorgen um die Schule
Kuchhausen oder die an der Berghauser Straße beiseite
lassen und statt dessen „froh und munter“ sein - 2012 gehen
wir es wieder
an - auch in Kuchhausen
und Berg-
hausen,versprochen! CW-Chronik Unser Jahr
auf 40 Seiten!
C Herausgegeben
Dat
woar et...
Frohe Löwen:
von der Cronenberger Woche - Ihrer Zeitung für Cronenberg und Umgebung!
Erster Sieg in der
Euro-Liga Seite 11
Kapitalanleger
Kapitalanleger
Frohe Aussichten:
Kalender & Comedy
zu gewinnen Seite 12
„Cronenberg
hilft!“ Diesmal
später...
Viele haben sich bereits gewundert,
warum in der CW noch nicht
zu lesen stand, wann denn das
nächste Konzert „Cronenberg
hilft!“ stattfinden wird. Die Antwort
ist einfach: Weil noch kein
genauer Termin feststeht!
Aufgrund von Umbau-Arbeiten
in der Alten Schmiede der Firma
Knipex konnte der nächste Termin
der großen Benefizveranstaltung
noch nicht terminiert werden. Allen,
die sich bereits auf die achte
Auflage der Gemeinschaftsveranstaltung
freuen, sei allerdings versichert:
Das Konzert wird 2012
stattfinden, wann genau lesen Sie
in der CW, sobald es feststeht!
Wuppertal-Cronenberg
Kemmannstr. 50
3-Raum-Wohnung mit gr. Sonnenterrasse,
ca. 90 m 2 Wfl. im 7-Fam.-Haus
mit Aufzug, vermietet 9.132 � netto p.a.,
KP 214.000 �, prov. frei.
Wir wünschen unseren Kunden frohe
Weihnachten und für das neue Jahr alles Gute.
Kemmannstr. 70
42349 Wuppertal-Cronenberg
Tel.: (0202) 45 95 98-0
Auch nach Büroschluss erreichbar
www.mmp-ingenieurbau.de
info@mmp-ingenieurbau.de
Steinmeier Malerfachbetrieb
Wir bringen Farbe
in die Stadt !!!
(bzw. ins Dorf)
Zeigen Sie sich
durch Farben!
Wuppertal Cronenberg
Tel.: 0202 2472844
www.steinmeier-malerfachbetrieb.de
Neukuchhausen 5
42349 Wuppertal
� 02 02 - 47 30 98
✽ Schadengutachten / Unfallgutachten
✽ Fahrzeugbewertung / Oldtimerbewertung
✽ Motorrad-Laser-Rahmenvermessung
VERSCHLEUDERT
100 x Kastenwagen
Täglich Neue!
Fiat Ducato, Citroen Jumper, Peugeot Boxer,
Iveco Daily, Ford Transit, VW Crafter,
Mercedes Sprinter, Renault Master
alle Größen, z.T. Klimaanlage, Maxi Jumbo,
2010 bis Neu TZ, 0-60 tkm, bis 50% unter UVP
Finanzierung auch für Selbstständige
(bei Bonität) statt hohem Leasingrisiko!
ab 9.998,-
NÖLLE KG, da wo der Händler kauft!
✆ 02 02-40 500 www.mobile.de/Noelle-Jahreswagen
Wuppertal-Cronenberg Hahnerberger Str. 17-19
Mit 16.000 Exemplaren die auflagenstärkste Wochenzeitung für Wuppertal-Cronenberg und die obere Südstadt.

Impressum
Wuppertaler MenüService
Essen auf Rädern
Wir beliefern Sie mit
warmem Mittagessen
ab 4,50 €
jeden Tag frisch gekocht, auch
an Sonn- und Feiertagen
Rufen Sie uns an:
40 89 83
Die „Cronenberger Woche“ erscheint wöchentlich freitags im Echo-Verlag.
Die Verteilung erfolgt durch kostenlose Zustellung im Raum Cronenberg
und der oberen Südstadt.
Vertrieb:
Echo Verlags-GmbH
Postfach 120 368, 42333 Wuppertal
Verlagsleitung:
Kemmannstr. 6, 42349 Wuppertal
Redaktion: ✆ 47 81 100
Anzeigen: ✆ 47 81 102
Faxnummer: � 47 81 1 12
E-mail: info@cronenberger-woche.de Internet: www.cronenberger-woche.de
Herausgeber + Redaktion: Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke
Anzeigen u. -Vertrieb: Sonja Bungart, Margret u. Werner Grundhoff, Christine Koke
Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co. KG,
Otto-Hausmann-Ring 185, 42115 Wuppertal (Elberfeld)
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 vom 01.02.2010.
Annahmeschluss: immer mittwochs (17 Uhr) vor dem Erscheinungstermin
Bestattungen
Kotthaus haus
Friedrich Kotthaus GmbH
Beerdigungsinstitut
seit 1902
Lindenallee 21
42349 Wuppertal (Cronenberg)
Telefon 0202/471156
www.bestattungen-kotthaus.de
info@bestattungen-kotthaus.de
Was ich Ihnen gönne,
und was ich Ihnen wünsche
Liebe Leserin, lieber Leser,
ein Wort zum Sonntag am 23.12.? Wenn Sie
dieses lesen, gehören Sie zu den Wenigen, die
unmittelbar vor dem Heiligen, sprich: unheiligen
Abend noch Zeit und Muße zum Lesen
finden.
Bei dem, was wir „alle Jahre wieder“ erleben,
ist mir nach Provokation und Verriss zumute.
Aber damit falle ich denen in den Rücken, die
immer noch einen Rest Sehnsucht nach einem
wahrhaftigen Christfest in sich tragen.
Wer die Leserstimmen zu Weihnachten in
der Tageszeitung liest, fragt sich ohne Vorurteil:
Was hat das mit dem bevorstehenden
Fest zu tun bzw. wie weit haben wir uns vom
Sinn dieser Tage entfernt? Da es jedoch besser
ist, ein Licht zu entzünden , als auf die Dunkelheit
zu schimpfen, mache ich den Versuch:
Ich gönne Ihnen ein harmonisches Fest, ein
genussreiches Essen mit oder ohne Fleisch, Ruhe,
Harmonie, zufriedene Angehörige, was
die Geschenke betrifft, eine stimmungsvolle
Atmosphäre, gute Nachrichten und Zuwendung.
Ich gönne Ihnen das nicht nur, sondern wünsche
es Ihnen auch. Was ich Ihnen vor allem
wünsche, weil das Genannte auch ohne
Weihnachten zu haben ist: Die erneute Entdeckung,
dass Gott selbst der „Erfinder“ von
Weihnachten ist, indem er uns seinen Sohn
geschickt hat, weil wir ohne ihn auf dem
Wort zum Sonntag
Taizé-Abend Zeit für Besinnlichkeit
Absolute Stille, harmonische Musik und sinnlicher Kerzenschein:
Das Abendgebet mit Taizé-Liedern der Evangelischen Gemeinde
Cronenberg war wieder ein Erlebnis der besonderen Art. In der
gut besuchten Reformierten Kirche wurden zahlreiche Lieder aller
Sprachen gesungen. Begleitet wurden die Besucher vom
„Neuen Chor Cronenberg” und Instrumenten. Martin Ribbe, welcher
die Leitung des Abendgebetes hatte, spielte am Klavier. Typisch
für Taizé-Lieder sind wenige und sich immer wiederholende
Wörter, die sich leicht einprägen und meditative Wirkung entwickeln.
Neben der Musik spielte aber auch die Stille eine große
Rolle, damit man Gott besser begegnen konnte und auch für sich
selbst innere Ruhe finden konnte.
Ökumenischer
Gottesdienst
Südstadt. Zu einem gemeinsamen
ökumenischen Gottesdienst laden
die Gemeinden Johanneskirche
und St. Hedwig am 2. Weihnachtstag
ein: Pastoralreferent Markus
Boos und Pastor Gerson Monhof
werden den Gottesdienst ab 11
Uhr in der Johanneskirche leiten.
Im Rahmen dessen erfolgt an der
Altenberger Straße 25 auch die
Aussendung der Sternsinger.
Erd-, Feuer- und
Seebestattungen
Überführungen im
In- und Ausland
Übernahme
sämtl. Formalitäten
Bestattungsvor-
Bestattungsvorsorge
und Sterbe-
geldversicherung
Abschiedsraum in
würdiger Umgebung
Tag und Nacht
dienstbereit
Holzweg, ja geradezu verloren sind; die Entdeckung,
daß SEIN Christfest bleibende Freude
auslöst.
Das wird einem bei den strahlend fröhlichen
Liedern klar, die einerseits von unserem Elend,
der Nacht und der Trostlosigkeit reden, andererseits
Gottes Liebe und seine Nähe so besingen,
dass einem warm um´s Herz wird und
auch todtraurige Menschen hoffen lässt. Wie
die Angehörigen der Verzweifelten,
die den Ausweg aus ihrer Not
nur noch im Suizid sahen.
Einer von ihnen war ein gläubiger
Pastor, den die Depression
überwältigt hat, der aber davon
überzeugt war, dass Gott ihm
auch in der letzten Stunde einen
Engel geschickt habe, und der auf
einen „gnädigen Richter“ hoffte.
Der verstorbene Frankfurter
Propst Dieter Trautwein hat ein
mutmachendes Weihnachtslied
geschrieben:
„Weil Gott in tiefster Nacht erschienen,
kann unsere Nacht nicht
traurig sein. Der immer schon uns
nahe war, stellt sich als Mensch
den Menschen dar“. Die letzte
Strophe endet mit dem Ausblick:“... kann unsre
Nacht nicht endlos sein“.
So wünsche ich Ihnen als Zweites, dass Sie die
biblische Weihnachtsgeschichte für sich selber
nachbuchstabieren können, und dass die Lieder
Sie anrühren. Kein Fest hat so viel Musik
hervorgebracht wie Weihnachten. Kaum ein
LOHNT SICH
FÜR IHRE POLSTER
EIN NEUBEZUG
JA!!
Kostenlose Beratung
mit Leder- und Stoffkollektion.
Nutzen Sie unseren Service
Holzarbeiten und Rohrgeflecht
Seniorengerechte Aufarbeitung
I. Schallenberg - Annahme
Tel.: 02 02 / 30 02 66
Telefonische
Anzeigenannahme
Tel. 0202 / 4 78 11 02
Dr. Eberhard Röhrig,
Pfarrer i.R. der Johanneskirchengemeinde
und ehem.
Superintendent.
Spell88 Letztmals
Godspell
Ev. Gemeinde Cronenberg. Einen
einmaligen „Nachschlag“ des
Musicals „Godspell“ gibt’s am 13.
Januar: Kirchenmusiker Martin
Ribbe und sein Ensemble
„Spell88“ führen ihr aktuelles
Stück dann letztmals in der Reformierten
Kirche an der Solinger
Straße auf.
Nach der Premiere Mitte 2010
waren „Musical-Direktor“ Ribbe
und seine Gruppe quer durch
Deutschland unterwegs, insgesamt
15-mal wurde „Godspell“ „im
Ausland“ aufgeführt.
Für das Finale, das Mitte Januar
um 19.30 Uhr an der Solinger
Straße beginnt, sind bereits jetzt
Karten erhältlich: Zum Preis von 8
Euro (erm. 4 Euro) gibt’s die Godspell-Tickets
unter Telefon 247 15
80 oder online unter spell88.de
Komponist hat sich die Chance entgehen lassen,
Gottes große Tat zu vertonen und ihm
dafür zu danken.
Haben wir weniger Grund zu Lob und Dank
– vor allem, wenn wir bedenken, wie gut es
uns geht, und wenn wir uns die Bilder aus der
Zweidrittel-Welt ansehen? Die Fernseh-Sendungen
zugunsten der Ärmsten der Armen
gehören zu den positiven Zeichen der Zeit –
uns an den Weg gestellt.
Den dritten Wunsch kleide ich in
die folgenden Gedanken des Seniors
unter den Kabarettisten,
Hans Dieter Hüsch: „Wir bitten
Gott den Allmächtigen, Er möge
uns behilflich sein: Dass wir
Weihnachten nicht wie Karneval
feiern; dass wir das Wunder von
Bethlehem nicht mit einem Musical
plus Domführung plus Hafenrundfahrt
und Rhein in Flammen
verwechseln, sondern dass wir die
Stille und das Heilige nicht nur in
der Nacht neu entdecken; unser
kleines und endliches Sein spüren,
aber mit Jesus Christus neu auf
die Welt kommen, auch wenn wir
schon betagt sind.
Große Freude ist uns verkündet worden, soll
in uns leben. Erbarmen und Zuversicht werden
uns begleiten. Christus ist unter uns, uralt
und urjung, Freiheit und Erlösung als Geschenk.“
In diesem Sinn frohe Weihnachten,
Ihr
Eberhard Röhrig
Jugend „rockt“ Weihnachten
Ev. Gemeinde Cronenberg. Unter
der Überschrift „Xmas is the
Notdienste:
Rock!“ lädt die Evangelische Gemeinde
Cronenberg am morgigen
Heiligabend zu einem „etwas anderen
Weihnachtsgottesdienst“
ein. Das JugendTeam der Gemeinde
sowie Pastor Mischa Czarnecki
bitten dazu ab 22 Uhr in die Friedenskirche
an der Hahnerberger
Straße 221, und die Musicalgruppe
„SPELL88“ wird mit von der Partie
sein.
Christmette
mit viel Musik
St. Hedwig. Im Rahmen der
Christmette in der katholischen
Kirche St. Hedwig wird es am
morgigen Heiligabend auch viel
Musik geben: Der gemeinsame
Chor von St. Hedwig und St.
Christopherus wird - begleitet von
Bläsern und an der Orgel - unter
anderem Werke von Da Viadana,
Ziegler oder auch Prätorius aufführen.
Beginn der Messe am Friedenshain
30 ist um 18 Uhr.
Apotheken-Notdienst (Beginn und Ende jeweils 9.00 Uhr)
Sa. 24.12. Markt-Apotheke, Gathe 92, Elberfeld ✆ 45 15 43
So. 25.12. Tannenberg-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 96 ✆ 30 05 22
Mo. 26.12. Elch-Apotheke, Erbschlöer Str. 12-14, Ronsdorf ✆ 46 15 56
Di. 27.12. Rathaus-Apotheke, Kleine Klotzbahn 22, Elberfeld ✆ 44 66 31
Mi. 28.12. Dorper Apotheke, Hauptstr. 12, Cronenberg ✆ 47 03 30
Do. 29.12. Hahnerberg-Apotheke, Cronenberger Str. 332 ✆ 40 10 50
Fr. 30.12. Hirsch-Apotheke, Marktstr. 22, Ronsdorf ✆ 46 49 35
Mittwoch-Nachmittag-Dienstbereitschaft:
Dorper Apotheke, Hauptstr. 12, Cronenberg ✆ 47 03 30
Hahnerberg-Apotheke, Cronenberger Str. 332 ✆ 40 10 50
Ärztlicher Notdienst 0180/5 04 41 00
Zahnärztlicher Notdienst 0180/598 67 00
Tierärztlicher Notdienst 7999490
Ihr Pflegeversorgungszentrum
Alle Pflegeleistungen aus einer Hand.
• Häusliche Krankenpflege
• Indiv. Schwerbehindertenbetreuung
• Wohnen i.d. Seniorenwohngemeinschaft
• Sachverständigenbüro - Gutachten zur Pflegeeinstufung
• und kostenlose Pflegeberatung
Wir sind persönlich für Sie da von Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und
Mo, Di, Do von 14.00 -16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung
Hahnerberger Str. 137, 42349 Wuppertal
MDK-Pflegenote
„sehr gut“
www.pflegelotse.de
Tel.: 02 02 /47 86 50

Vertäll merr i’enen ...
Chreßdaggeschenk
Do fällt merr grad dat Kalenderblatt vam 6. Dezember
2006 wi’e en de Hangk. Ech kuon mech
domoln ald nit dovan trennen on su nohm et nit
denn Weg en denn Papierkorw, songern wuod
tem Leseti’eken. Nit, datt merr die angeren Sprüöke
nit gefallen hätten, doch döser hie het ‘n
ganz besongere, weätvolle Utsage on es dobie
van i’eweger Göltegki’et! Ech meut dösen Sprüök
en dösem Vertäll wi’e nöü oplegen on tem
Geschenk maken. Do kömmt su manches, wat dös Joahr ongerm Chreßbuom
li’et, wahrhafteg nit met. Et es get, wat merr sech op derr Tongen
tergonn loten mot on es trotzdemm beschi’eden. „Nimm die Güte aus
dem menschlichen Verkehr, und es ist als hättest du die Sonne aus der
Welt genommen.“
Merr kritt et Frieren, wann merr suget lest. Jeder dä sech dovan berühren
lött, sech Gedanken met demm Ömsetten mackt, verängert direkt die
Weilt tem Guoden hen! Dat mot merr sech bloß e’is vüörstellen. Güte. Güte
es ’n Affleger derr Li’efde, on wecker domet ongerweges es, lött an jedem
Oat, en allen Lagen on Sittewatiuonen sinnem Geenüöwer de Sonn
en ’t Hatte schienen on mackt et sinnte dobie och noch hell. Schon weäd
die geballde Fust tem fröngklechen Hangkrieken. Jeder dä Fri’eden well
kritt enn och!
Su hatt et ald dä vüör, dä am Hellegen Owend
vüör tweidusendonelf Joahren äs kli’enen Bönsel
en derr Kreppen log. Schenk Güte, on du
nömmst allem Striet denn Wengk ut denn Segeln.
Schenk Güte, schon es jeder Mensch dir
wichteg, egal wo he heär kömmt! Güte es och
’n Ploster förr die ongerschi’edlechsten
„Schrammen“ on Verletzengker. Entdeck, wie
jede Kreatur öm dech erömm opblött. Met dösem
Geschenk li’est du emmer rechteg!
En dösem Senn wönsch ech Önk allen wongerböahrleche
chreßhellege Dag on an allen
Dagen, die do kuomen, et Hatte voll met grenzenluoser
Güte!
Karl-Heinz Dickinger
Wir wünschen Ihnen ein frohes
und harmonisches Weihnachtsfest,
viel Glück, Gesundheit und Erfolg
im neuen Jahr sowie eine friedliche
und erholsame Zeit an den Festtagen.
Wir danken herzlich für Ihr
Vertrauen in diesem Jahr.
Freitag, den 23.12., haben wir durchgehend
von 9:00 bis 18:30 Uhr geöffnet.
Heiligabend und Silvester bleibt unser Geschäft geschlossen.
WohnStil
Schönes für Bett, Tisch, Küche & Bad
Wünscht nicht nur
frohe, sondern auch
„gütige Weihnacht“:
Karl-Heinz Dickinger.
Winterferien CW mitnehmen!
Vom vielen „Wasserfall“ im Sommer 2011 hatten Renate und Dirk
Müller offenbar noch nicht genug - im August führte sie ihr Urlaub
unter anderem auch nach Triberg zu den höchsten Wasserfällen
Deutschlands: 162 Meter rauscht das Wasser der Gutach
hier hinab - ein grandioses Naturschauspiel und erst recht, wenn
die Wasserfälle abendlich beleuchtet sind. Daneben schauten sich
die CW-Leser vom Mastweg noch viele weitere Sehenswürdigkeiten
im schönen Schwarzwald an - größte „Sehenswürdigkeit“ für
uns blieb jedoch das Wasserfall-Foto von Dirk und Renate Müller
mit der CW! Ob Wasserfall oder Wasserski, ob Schwarzwald oder
Schwarzafrika - wenn sie in den
Weihnachtsferien verreisen, ste-
cken Sie doch auch mal eine CW
ins Gepäck! Dann finden Sie Ihre
Urlaubsimpression auch irgendwann
an dieser Stelle -
kost’ auch nix!
„Großes Kino!“ FFC-Familie traf Wickie-Star
Als Dankeschön für ihre ehrenamtliche
Tätigkeit wurden
kürzlich alle Wuppertaler freiwilligen
Feuerwehrleute zu einer
Sondervorstellung des 3D-
Films „Wickie auf großer
Fahrt“ eingeladen. Unter den
rund 600 Feuerwehr-Angehörigen
mit ihren Familien waren
auch zwei ganz besondere
Gäste im CinemaxX: Die Wickie-Stars
„Faxe“ (Jörg Moukaddam)
und „Ulme“ (Patrick
Reichel) ließen es sich nicht
nehmen, auch ein paar persönliche
Dankesworte an die
Ehrenamtler zu richten und
Autogramme an die jüngeren
Besucher zu verteilen. Schließlich
ist „Ulme“ ja auch selbst ein starker Ehrenamtler, nämlich
im Löschzug Ronsdorf. Keine Frage, dass sich Wickies
„Spannmänner“ da gerne auch mit den FFC-Kindern Stephanie
Jacobs und Larissa Vitt (re.) fotografieren ließen.
Ein Abschied
in Würde schon ab
595,-Preisangabe
beinhaltet
folgende Leistungen: Nadelvollholzsarg,
Deckengarnitur,
- zuzüglich Friedhofsgebühren. Sterbehemd, Einbetten,
Ankleiden, Überführung im
Stadtgebiet und Beratung in
unseren Geschäftsräumen von
Montag - Freitag von 9 - 17 Uhr
€
Erd-, Feuer-, See- und
Anonymbestattungen
24 Std. erreichbar: Bestattungshilfe PFG GmbH
Friedrich-Engels-Allee 366 (Nähe Opernhaus)
☎
0202 / 254 70 70
www.bestattungshilfe-wuppertal.de
Achtung Müll-
Abfuhr später
Wuppertal. Wegen des 2. Weihnachtsfeiertages
verschieben sich
nächste Woche alle Müllabfuhr-
Termine um jeweils einen Tag
nach hinten: Im CW-Land wird der
Müll also erst am Mittwoch, 28.
Dezember, abgefahren, statt wie
üblich dienstags.
Stammtisch mit
CFG-Ehemaligen
Wuppertal. Bereits seit 1941 treffen
sich ehemalige Schüler des
Carl-Fuhlrott-Gymnasiums (CFG)
alljährlich am zweiten Weihnachtstag
zum Frühschoppen. Und
das wird auch am kommenden 26.
Dezember zum 70sten Mal der
Fall sein: Um 11 Uhr lädt der Ehemaligen-Verein
in das Café du
Congo ein.
In dem Café in der Luisenstraße
118 sind alle Ehemaligen des
Gymnasiums und seiner Vorgängerschulen
herzlich willkommen.

Kleinanzeigen-Markt
Fon: 4 78 11 02, Fax: 478 11 12, eMail: anzeige@cronenberger-woche.de
Ihre private Kleinanzeige für nur 5 Euro (3 Zeilen) jede weitere Zeile 2,- Euro - gewerblich 2,- Euro pro Zeile
Annahmeschluss für die folgende Ausgabe ist immer mittwochs, 17 Uhr.
Anzeigen-Annahme rund um die Uhr unter: www.cronenberger-woche.de
Arbeitsmarkt
Gesucht: Pizza-Service-Fahrer auf
400,-Euro-Basis, gute Ortskenntnisse
Cro. erforderlich Tel.: 2832020
utzstelle gesucht (Treppenhaus,
bügeln etc.) Tel.: 6951531
Alles rund ums Dach!
NOT-
DIENST
Tel.: 02191/560 15 73
Mobil: 0176 / 200 777 77
www.Freunddach.de
Mitglied der Dachdecker-Innung
Flachdachtechniken
Isolierungen
Balkon- und
Bauklempnerei
Ankauf/Verkauf
Die idealen Geschenke: das Saunagutscheinbuch
mit vielen Gutscheinen
oder das nagelneue Restaurant
Gutscheinbuch für Wuppertal und
Umgebung ab sofort erhältlich bei
der CW.
Cronenberger
Frischemarkt
Pollschmidt
Hauptstr. 26 42349 W.-Cronenberg
sucht zur
Neueröffnung im Januar 2012
Mitarbeiter/innen
und Aushilfen für
Molkereiprodukte
Obst/Gemüse
Fleisch/Wurst/Käse
Kassenkräfte
(Teilzeit u. auf 400,-Euro-Basis)
Auffüller
(auf 400,-Euro-Basis)
Aussagekräftige Bewerbung
bitte ab sofort an:
Edeka Pollschmidt
z.Hd. Herrn Pollschmidt
Werth 55 42275 Wuppertal
zu Tageshöchstpreisen
Wir empfehlen dringend
die Preise zu vergleichen!
Flughafentransfer
Frank Knispel
Flughafentransfer zu allen Flughäfen
z.B. W.-Cro. - Düsseldorf ab 41,- €
W.-Cro. - Köln ab 50,- €
Info unter Tel.: 02 02/42 72 47
0171/9 59 81 74
Partner für
Partner für
Dach + Wand
Dachbegrünung
Fassadenbau
Terrassensanierung
eigener GERÜSTBAU
Ralf Jung
Hahnerberger Str. 266 42349 Wuppertal
Tel.: 0202 - 47 78 70
G
m bH
��������������
���������������
Reh- und Schwarzwild direkt vom
Jäger - mehr Bio geht nicht!
Tel.: 02191/ 46 35 42 od.
0171/33 96 596
Suche gebrauchte Pelze, Taschen, Porzellan
etc. Tel.: 0178/3975247
PSP Slimline, schwarz, m. Spielen,
Top-Zustand, Preis VS, Tel.: 426711
Suche Uhren, Schmuck, Gold, Silber,
Zahngold, Münzen bei Ankauf sofortige
Barzahlung 0202401870
od. 01712035460
Esstisch, Buche, 1,60x0,90, ausziehbar
auf 2,20 m. 4 Stühlen, günstig abzugeben
Tel.: 0179/5925741
MILITÄRMUSEUM sucht alles aus 1.
u. 2. Weltkrieg, z.B. Orden, Uniform,
Säbel etc. Tel.: 477884
Aufkleber mit Cronenberger Wappen
für 1,- Euro bei Ihrer CW.
WiC-Sammeltassen mit historischem
Cronenberg-Motiv für 4,35 Euro bei
Ihrer CW.
Haben Sie auch schon Ihren neuen
Cronenberger Woche Aufkleber?
Gewinnen Sie mit uns - Aufkleber
gibt es in der CW-Geschäftsstelle,
Kemmannstraße 6, 42349 Wuppertal-Cronenberg,
Tel.: 0202-
4781100
Das liebe Vieh
DAS Weihnachtsgeschenk für Tierfreunde:
Gutschein für ein Fotoshooting
von Hund oder Pferd! Jetzt
10% Weihnachtsrabatt sichern!
www.tierfotodesign-wuppertal.de
Tel: 0178/517 431 9
www.Kunterbunte-Hundekita.de
Welpen-Junghunderziehung
Tel.: 0170/7713646
Weiß Tier-Menü Lieferungen
4781127 Lieferung im Städtedreieck
ab 20 Euro frei Haus
Mix- u. Rassehundewelpen
www.hund-und-pony.de
Tel.: 0202-4087000
Der mobile Tierimbiss immer Mittwoch
Bus-Endstation Sudberg,
Weiß-Tier-Menü, Tel.: 4781127
Dies und Das
kompetent
fachkundig
zuverlässig
Versicherungsfachbüro
Paul-Heinz Münch
Hauptstraße 161
Telefon 02 02/40 577
42349 W.- Cronenberg
Telefax 02 02/47 65 47
Die idealen Partyräumlichkeiten für
Ihre Familien-/Betriebsfeier finden
Sie bei uns. Bergische Schützengilde
(Kohlfurth) vermietet preiswerte
Party-Räume bis 50 Personen auf
Wunsch auch bis 300 Personen möglich.
Weitere Infos unter 47 37 50
Integration durch Sport im Verein
beim SSV Germania 1900,
www.ssv-germania1900.de,
Tel: 28368990
"In der Advents- und Weihnachtszeit
sind Weihnachtsfeiern gar nicht weit.
Und vom Jahresrückbericht
mach' ich Ihnen ein Gedicht."
Brigitte Bröcking Tel.: 401289
Geschäftsanzeigen
Fenster + Türen reparieren
Schumann Fenster Tel.: 0212- 6 20 20
Wir erstellen Arbeitnehmern und
Rentnern die Einkommenssteuererklärung,
im Rahmen einer Mitgliedschaft
und Einkünften ausschließlich
aus nichtselbständiger
Arbeit. Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte
Lohnsteuerhilfe e.V.
Beratungsstelle: Hahnerberg,
A. Bruland, Tel.: 4265297
Gatzke-Elektrotechnik Tel.: 7997450
Gardinenservice, Neuanfertigung,
Waschen u. Montage. Raumdekor
Gretges Tel.: 7 58 49 75
Design-Zimmertüren
Schumann Türen Tel.: 0212- 6 20 20
Ihr Finanz- und Immobilienmakler
im Dorp: www.KB2-VFM.de
SCHNEERÄUMUNG,
mit Motorfräse,
Dänner Bau GmbH,
Tel.: 47 36 32
Gardinen waschen mit abnehmen
u. aufhängen - alles an einem
Tag! Paul Mehling Tel: 44 35 26
KFZ-Markt
Wir kaufen Ihr Nutzfahrzeug! LKW,
Transporter, Baumaschinen Marius
Bröcking, Zum Tal 53,
Tel.: 7053367 od. 0172/9529601
Gewerbliche Räume.
Freie Lagerfläche zu vermieten schon
ab 5,-Euro/Palette
Tel.: 0160-93972577
Gewerberäume, ca. 180 qm, direkt
vom Eigentümer zu vermieten, ebenerdig,
behindertengerecht mit 3
Stellpl., Terrasse, 3 Min. Fußweg
zum Cro-Zentrum, z.B,. als Praxis/Bürogemeinschaft
od. Ähnliches
nutzbar. Preis VS
DRK Tel.: 8906106
Mietgesuche
Foto Studio PriShankar & Make-Up
Portrait • Beauty • Fashion • Dessous • Teilakt/Akt • Hochzeit Event • Party • Family • Baby
Im Auftrag unserer Kunden
suchen wir dringend
1 + 2 Familienhäuser,
Eigentumswohnungen
und Mehrfamilienhäuser.
Rufen Sie uns an,
wir vermitteln auch
Ihre Immobilien,
zuverlässig und diskret!
Rathausstraße 3
www.Makris-Immobilien.de
Telefon (02 02) 8 70 59 59
Familie mit 4 Kindern sucht Haus,
Wohnung mit mind. 4 Zi. zu Mieten
in Küllenhahn, Hahnerberg.
Tel.: 0178-2935182
Vermietungen
Wilhelmring: 2 1/2 Zi, KDB, Balkon,
58qm, Tiefpaterre. KM 300.- + NK +
KT. Frei- nach Abspr. Tel: 753447
2 Zi., KDB, mod., ca. 60 qm, Vonkeln,
KM 295,- + NK 90,- Einstellpl. mgl.
zum 1.3. 12 Tel.: 403438
Raum Hahnerberg, 3 Zi., KDB, Balk.,
55 qm, KM 360,- + NK + Kaut., ab
1.1.12 frei Tel.: 401755
Cro.-Haupstr., Whg. ab 1.1.12 frei. 4
Zi., D/B, ca. 90 qm, KM 450,- + NK
+ Kaution Tel.: 0178/2082131
Die Cronenberger Woche wünscht
allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest.
Bekanntschaften
Auch an Sonn- und Feiertagen!
Privat: 0177/7 84 01 40
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
Wir bedanken uns bei unseren Kunden
ganz herzlich für die liebevolle Aufnahme
in Cronenberg und wünschen allen ein
frohes Weihnachtsfest, ein gesundes neues
Jahr 2012 und Gottes Segen.
Hauptstr. 22 ✆ 39 35 26 10
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.-17 Uhr, Sa., 9-13 Uhr
ab sofort auch Zahlung mit EC-Karte möglich
www.shankar-photography.com (auch bei facebook)
Möchten auch Sie Ihre
Immobilie verkaufen?
Gerne stehen wir Ihnen
für eine
kostenlose
Markt- & Objektanalyse
zur Verfügung
IMW-Immobilien
0202-759 43 676
www.imw-wuppertal.de
Flughafentransfer
Taxibetrieb Rolf Schraga
Tel.: 02 02 – 26 48 08 00
Kfz-Sachverständigenbüro
www.kamiz.de
- Meister des Kfz-Handwerks -
0202/2429050
Gartenzwerge
helfen Ihnen bei den
Gartenarbeiten!
Bäume fällen
Terrassen-/Wege pflastern
Trockenlegung/Drainage
✆ 31 75 757
od. 0171/9147372
„Der See ruht“, die WSW fahren
Wuppertal. Während andere feiern, müssen Bus- und Schwebebahnfahrer
arbeiten: Die Wuppertaler Stadtwerke verkehren an Heiligabend
mit Bus bis 20 Uhr und mit der Schwebebahn bis 20.30 Uhr nach dem
„normalen“ Samstagsfahrplan. Anschließend sind dann die NachtExpress-Linien
im Einsatz. Die Schwebebahn rollt anschließend alle 15
Minuten bis zur letzten Abfahrt um 22.51 Uhr von den Endstationen.
AnrufSammelTaxi und TaxiBus fahren bis ca. 20 Uhr. An beiden Weihnachtstagen
gilt im wesentlichen der Sonntagsfahrplan.
Gelpe-Baum Bitte nicht „fleddern“
Hahnerberg. Wie seit
rund 20 Jahren schon
haben sich Gerd Birgden,
Wolfgang Korfmann
und Walter Remscheid
auch diesmal mit
Kugeln und Girlanden
„in den Busch“ aufgemacht:
In den „Gelpetaler Anlagen“ in der Nähe der Hofschaft Hipkendahl
hat das Terzett wieder einen Tannenbaum weihnachtlich geschmükkt.
Aber die Aktion sorgt nicht nur für eine freudige Überraschung
bei Spaziergängern - die Gelegenheit macht offenbar auch Diebe:
In den vergangenen Wochen sind mehrfach Kugeln vom dem
Weihnachtsbaum in der Natur „abhanden gekommen“. „Lasst doch den
Spaziergängern die Freude!“, appelliert daher Walter Remscheid.
Leserbriefe Leserbriefe
„Winterdienst macht
einen guten Job!“
Betr.: Räumdienst / „Winterdienst
unbefriedigend!“, Leserbrief
i.d. CW v. 16.12.2011
Der erste Schnee fiel, der Verkehr
stockte und schon hagelt es Beschwerden.
Es ist echt schick auf
Busse und Bahnen zu schimpfen.
Dabei sind sie unsere Zukunft,
wenn wir CO 2 einsparen müssen.
Stadt und WSW haben sich wirklich
größte Mühe gegeben für diesen
Winter vorbereitet zu sein: geänderte
Streuwagen-Dienstpläne,
Ersatzhaltestellen für Busse, Pendelverkehr,
Halteverbote, wo es
eng wird, vorbildliche Infos aufs
Handy, im Internet, an den Haltestellen,
Salz gebunkert (der ganze
Recyclinghof Korzert wurde bis
zum Dach gefüllt)...
Wenn es nun aber schneit, kann
doch nicht sofort alles so weiter
laufen. Da ist es doch klar, dass
Busse zunächst mal stehen bleiben.
Wir müssten doch sonst jedem
Bus einen Streuwagen zur
Seite stellen. Wir wohnen in Wuppertal:
hier gibt es Steigungen und
Gefälle. Haben wir ein verbrieftes
Recht auf ein blitzartig geräumtes
Straßennetz? Woher leiten wir das
ab?
Es ist Winter und da brauchen wir
eben etwas Geduld. Alle Verantwortlichen
machen einen total guten
Job und dann geht es auch weiter
im Verkehr.
Martin Ribbe
ribbe@biomail.de

»Nur Seifenblasen können
wir nicht verpacken!«
BREER GmbH
Umzüge In- und Ausland
Möbellagerung
Möbelaußenaufzug
✆ (02 02) 47 53 33
Frohe
Weihnachten
mit Gudrun:
Kein Geschenk?
Keine Panik!
Der „etwas andere
Blumenladen“ hilft!
Geldpräsente
in unseren Wachsrosen-
& Weihnachtssträußen -
schöner geht
Schenken nicht!
Wir sind für Sie da:
Heiligabend von 8-12 Uhr
1.+2. Weihnachten
geschlossen!
Gudrun & Bernd
Balewski
Blumen und Gartenbau
Küllenhahner Str. 225
42349 Wuppertal
Tel.: 0202-40 04 76
Mobile
Demenzbetreuung
Petra Limberg
Betreuung,
Begleitung u. Beratung
Tel.: 0202/30 29 43 (AB)
info@myosotis-demenzbetreuung.de
www.myosotis-demenzbetreuung.de
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
Statt Geschenken 400 Euro fürs Kinderhospiz
„Man hat ja alles, was soll man
sich denn da noch wünschen“,
findet Werner Schlenker und
dachte sich anlässlich seines 70.
Geburtstages einen ganz besonderen
Wunsch aus: „Schenkt
mir bitte nichts, sondern spendet
für das geplante Kinderhospiz
Burgholz!“ Der Appell kam
bei den Freunden des Kuchhauseners
sowie den Mitstreitern
im Familienkreis der Gemeinde
Hl. Ewalde offenbar bestens an:
Genau 400 Euro konnte Werner
Schlenker am Mittwoch an Zita
Höschen und Silke Kirchmann
von den Caritas-Hospizdiensten
für das an der Kaisereiche geplante
Kinderhospiz überreichen. Und dabei konnte sich Werner Schlenker noch über ein nachträgliches
„Geburtstagspräsent“ freuen: Da die Bethe-Stiftung aktuell alle Spenden bis zu einer Höhe
von jeweils maximal 3.000 Euro verdoppelt, ist die uneigennützige Geburtstagsidee von Werner
Schlenker also sogar 800 Euro schwer - „das ist das Sahnehäubchen“, befand denn auch der Cronenberger
bei der Scheckübergabe. Und auch Spendenkoordinatorin Zita Höschen und Caritas-Hospizdienst-Leiterin
Silke Kirchmann haben aktuell einigen Grund zur Freude: Rund 45.000 Euro sind
im Zuge der neuerlichen Spendenaktion bislang für das Küllenhahner Kinderhospiz zusammengekommen
– dank der Bethe-Verdoppelung ist die Hospiz-Stiftung
ihrem Ziel um bislang 90.000 Euro näher gekommen. „Es läuft
Verdoppelungs-Aktion
ber es darf noch fleißig weiter gespendet wer-
Aden, denn die Bethe-Stiftung doppelt alle Spenden
bis zu einer Gesamthöhe von 200.000 Euro!
Übrigens: Die Verdoppelungsaktion geht noch bis
zum 13. Januar 2012! Spenden können auf das
Konto der Kinderhospiz-Stiftung Bergisches Land
mit der Nummer 979 997 bei der Stadtsparkasse
Wuppertal (BLZ 330 500 00) eingezahlt werden.
Online kann unter www.caritas-wsg.de gespendet
werden. Achtung: Stichwort „Kinderhospiz –
Verdoppelungsaktion” nicht vergessen!
wirklich gut“,
gab Zita Höschen
gegenüber der
CW zu Protokoll:
„Und wir haben
von einigen Firmen
die Zusage,
dass sie auf Weihnachtsgeschenke
verzichten und
das Geld im Rahmen
der Verdopplungsaktion
spenden wollen.“
Sudbürger-Tour zum Kotten
Eine erfreuliche Resonanz fand die Besichtigung des Manuelskottens,
die der Bürgerverein Sudbürger kürzlich für seine Mitglieder
anbot: 25 Interessierte und viele kleine Sudbürger folgten der
Einladung und ließen sich von Rainer Bauermann durch das lebendige
Industriedenkmal im Kaltenbachtal führen. Die Teilnehmer
zeigten sich anschließend beeindruckt von dem Kleinod, in
dem noch immer Spezialmesser für die Fleischwarenindustrie geschliffen
werden - insofern darf die Sudbürger-Spende in Höhe
von 1.000 Euro für ein neues Kotten-Fenster nochmals als „genehmigt“
betrachtet werden! Nachdem sich die kleinen und großen
Sudbürger anschließend bei Kaffee, Kuchen und Glühwein
im „Manuelskotten-Museum“ gestärkt hatten, ging’s zu Fuß zurück.
Dass man die Wanderung im Schein von Fackeln absolvierte,
machte den Weg zum Ziel und besonders dem Sudbürger-Nachwuchs
Spaß. Fazit: „Alles in allem ein sehr schöner Nachmittag!“,
resümierte Sudbürger-Chefin Sabine Böttcher.
Heute Abend
Bläser geben
Turmkonzert!
Ortsmitte. Die Turmsinger sind
zwar am vierten Adventssonntag
aus der Laterne der Reformierten
Kirche hinabgestiegen, dennoch
wird bereits am heutigen Freitagabend
wieder Weihnachtliches aus
dem Turm des Dörper Wahrzei-
chens erschallen: Ab 18.30 Uhr
spielen vier Bläser ein weihnachtliches
Konzert für alle, die noch
die letzten Weihnachtseinkäufe
„em Dorpe“ erledigen. Die Turmbläser
werden eine halbe Stunde
„vom Himmel hoch“ spielen.
je 19,90 €
„Einzigartig!“
„Unverwechselbar!“
je 14,50 €
NEU!
Püttmanns
Episoden
von Wolfgang M.A.
Bessel geschrieben
mit Illustrationen
von Stefanie Liese
Bezug über Autor
(auf Wunsch mit Widmung)
Tel.: 0 21 91 / 46 35 42
Mobil: 01 71 / 3 39 65 96
E-Mail:
wolfgang@bessel-autor.info
auch beim
Das ideale
Weihnachts-
erhältlich:
geschenk
Konrad-Adenauer-Str. 7
42853 Remscheid
Tel: 02191/4939-0
für Ihre Lieben.
✩★✩★✩★✩★✩★✩★★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩
✩★✩★✩★✩★✩★★✩
Ihr Sprachrohr
in Ronsdorf u.
Lüttringhausen
... wünscht allen Cronenbergern frohe Festtage
und ein erfolgreiches neues Jahr.
✩★✩★✩★✩★✩★✩★★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩
www.cronenberger-woche.de
JETZT
schenken
Gastro Highlights
�� Landhaus Garnefeld
�� Monticciolo im
Parkschlößchen
�� Sawasdee
�� Restaurant El Greco
�� Ristorante Em Kömpken
�� Pizzeria Bei Trulli
... und viele mehr!
Jetzt für nur 17,95 € im Handel und
bei der Cronenberger Woche erhältlich.
0800/22 66 56 00 (gebührenfrei) www.gutscheinbuch.de
✩★✩★✩★✩★✩★★✩

Fliesen Mosaik
Baukeramik
Naturstein Granite
Stimmungsvoll!
Traumhaftes Ambiente, faszinierende Shows und eine exzellente Küche.
Das ist der Dreiklang der unsere Gäste begeistert.
Erleben Sie unsere Weihnachtsarrangements:
Dinner & Show ab 55,50 Euro pro Person (Showticket inkl. 3-Gänge-Menü)
Fachbetrieb des
Fliesengewerbes
Heizöl - Diesel
Heizung - Sanitär
Solartechnik
Tankschutz
Metallbau
CAD-Konstruktion
wir sind die show
GOP Varieté-Theater Essen · Rottstraße 30 · 45127 Essen · Tickethotline: (02 01) 247 93-93 · variete.de
FLIESEN
Ihr Fliesenfachgeschäft
für Handel und Verlegung
Ihre Wünsche werden wahr:
Entdecken Sie mit uns die Möglichkeiten der
Raumgestaltung mit Fliesen + Naturstein.
Besuchen Sie uns in der Ausstellung
oder im Internet.
Dürholt Fliesen GmbH
Händelerstraße 51-53 • 42349 Wuppertal-Cronenberg
Telefon (02 02) 4740 08 • Fax (02 02) 47 72 41
www.duerholt-fliesen.de • E-mail: duerholt@duerholt-fliesen.de
DIETRICH GASS
HAUPTSTRASSE 60A 42349 WUPPERTAL-CRONENBERG
TELEFON (02 02) 2 47 68-0 TELEFAX (02 02) 2 47 68-68
Steildach
Flachdach
Außenwand
Dachfenster
Bauklempnerei
Kirchner Bedachungen
Schwabhausen/Cronenberg
Tel.: 0202-265 46 30 Fax: 0202-265 46 31
Mobil: 0160-94 16 28 00 Kirchner.Bedachungen@web.de
„Edekaner“ zieht in Ex-Kaiser’s-Markt
Frohe Botschaft für
die Ortsmitte
Geschlossener
Supermarkt öffnet
schon Mitte Januar
wieder seine
Pforten / Für Willi
Pollschmidt ist es
sein vierter Markt.
Ortsmitte. „Quo vadis, Ortsmitte?”,
fragte die CW Anfang Oktober,
als bekannt wurde, dass der
Kaiser’s-Markt an der Hauptstraße
schließen würde und auch die Zukunft
des Kaufpark-Supermarktes
an der Dörper Einkaufsmeile ungewiss
ist. Die düstere Stimmung
hellt sich auf: In dem seit wenigen
Tagen leer stehenden Ex-Kaiser’s-
Markt werden bald die Lichter
wieder angehen - Mitte Januar eröffnet
ein Frischemarkt mit Vollsortiment
an der Hauptstraße.
In das rund 550 Quadratmeter
große Ladenlokal wird mit Willi
Pollschmidt ein erfahrener Einzelhändler
einziehen: Pollschmidt ist
Setzt auf Nähe zum Kunden:
Willi Pollschmidt zieht Mitte Januar
mit seinem Cronenberger
Frischemarkt in Edeka-Qualität
an der Hauptstraße 26 ein.
Klug Bauelemente GmbH
Fenster Türen Bauelemente Montage
NEU: Plissee Jalousien Markisen Insektenschutzgitter
Oberhützer Str. 11 42857 Remscheid
Tel.: 02191/5926729 + 5926730
Fax: 02191/5926731
www.klug-bauelemente.de
Geöffnet: Mo.-Fr. 9 00 -17 00 Uhr,
Sa. n. Terminabspr. - Ausstellungsraum geöffnet!
Thomas Klug
gepr. Sachverständiger Fenster + Fassadentechnik
bereits seit 30 Jahren in der Branche
tätig und betreibt aktuell drei
Edeka-Supermärkte in Solingen,
Hagen sowie auf dem Werth in
Barmen. Durch einen Mitarbeiter
aus Cronenberg und dem damit zusammenhängenden
Sponsoring einer
Jugendmannschaft des Cronenberger
SC erfuhr der 52-jährige
„Edekaner” von der Kaiser’s-
Schließung und streckte umgehend
seiner Fühler aus. Die zentrale Lage
des Ladenlokals direkt in der
Dörper Ortsmitte entspricht voll
und ganz der Geschäftsphilosophie
Pollschmidts: „Ich bin der Meinung,
es muss Lebensmittel-Märkte
in den Zentren geben”, erläutert
der Einzelhändler: „Viele Kunden
sind älter, haben kein Auto, benötigen
einen Rollator - es braucht einen
Nahversorger in der Ortsmitte”,
glaubt Pollschmidt. Und zumindest
bei seinen bestehenden
Märkten geht die kundenfreundliche
Philosophie auf: Ob Hagen,
Solingen oder Barmen - alle drei
Edeka-Märkte befinden sich in
zentraler Lage.
Gerne hätte Willi Pollschmidt
auch an der Hauptstraße unter dem
Etikett „Edeka” eröffnet. Ob der
kleinen Größe der Räumlichkeit ist
das allerdings nicht möglich –
Edeka-Märkte benötigen eine wesentlich
größere Verkaufsfläche.
CFG Schüler schenken viel Freude
Wer schon so früh an andere denkt, um dessen Sozialkompetenz
muss man sich wohl keine Sorgen machen. Gemeint sind Sprecherin
Lisa Hübner und ihre Mitstreiter der Schülervertretung (SV)
des Carl-Fuhlrott-Gymnasiums (CFG). Nicht nur, dass sich die insgesamt
20 SVler für ihre Mitschüler engagieren, sie denken auch
an „ganz andere”: Unter der Überschrift „Schüler schenken Freude”
organisierte die Schüler-Vertretung auch in dieser Vorweihnachtszeit
eine Geschenke-Aktion für Bedürftige. Der Aufruf
fand Gehör: Ein Riesenberg bunt und schön verpackter Präsente
türmte sich am vergangenen Freitag in der Bibliothek des Schulzentrums
Süd. Die SV-Lehrer
seit
1996
Wir sind umgezogen!
Neue Adresse:
Oberhützer Str. 11
42857 Remscheid
5 Min. vom alten Standort entfernt!
Die Außenreklame in Edeka-Farben ist schon dran und zeigt an:
Bald kann an der Hauptstraße 26 wieder eingekauft werden...
Barbara Wyneken und Florian
Harms hatten durchgezählt:
Genau 768 Geschenke
hatten die Schüler in den
vergangenen 14 Tagen gesammelt
– was für eine Bescherung!
Erstaunlich fand
das auch Dr. Cornelia Wissemann-Hartmann:
„Vom ersten
Tag an wurde gespendet
- es war kein weiterer Aufruf
notwendig.” 300 Präsente
stifteten die CFG-Schülervertreter
an die Dörper Aktion
„Weihnachten im Schuhkarton”;
die restlichen rund 500
Pakete gehen an die Kindertafel.
Die Kunden des künftigen „Cronenberger
Frischemarktes” werden
allerdings getrost auf ein Vollsortiment
in Edeka-Qualität vertrauen
können: Alle Produkte wird Willi
Pollschmidt über den Edeka-Verbund
beziehen, der in diesem Jahr
erst mit dem Deutschen Handelspreis
ausgezeichnet wurde: „Unser
gesamtes Sortiment wird aus Edeka-Produkten
bestehen”, versichert
Willi Pollschmidt: „Wir werden
all das haben, was der Kunde
braucht, und zwar in der beliebten
Edeka-Qualität!”
Die Neueröffnung seines „Cronenberger
Frischemarktes” peilt
der erfahrene Edekaner für den 17.
oder 19. Januar an. Öffnungszeiten
bis in den späten Abend lehnt Willi
Pollschmidt indes ab; sein Cronenberger
Supermarkt wird montags
bis freitags von 8 bis 19 Uhr sowie
samstags von 8 bis 18 Uhr geöffnet
haben: „Statt die Geschäftszeiten
unnötig aufzublähen, obwohl
ohnehin kaum Kunden die späten
Einkaufszeiten nutzen, konzentrieren
wir uns lieber auf Kernzeiten”,
erklärt Willi Pollschmidt sein Credo:
„Dafür können wir dann den
Kunden mit umso mehr Personal
beratend zur Seite stehen.”
Gärten
für alle Sinne
HORST
KÖLLNER GmbH
Kfz-Meisterbetrieb
„Der Kompromiss
ist ein guter Schirm,
aber ein schlechtes Dach.“ James Russell Lowell
Reparaturen
aller Fabrikate
Service
Händelerstraße 47,
42349 Wuppertal-Cronenberg
Telefon 0202/471881
Neu im Sortiment
Tiefkühl-Barf-Frischfleisch
Pansen grün . . . . .500 g 0,89
Rindermix . . . . . . . . .500 g 0,99
Kopffleisch . . . . . . . .500 g 0,99
Lamm-Mix . . . . . . .500 g 1,39
Rind & Gemüse
gekocht . . . . . . . . . . . . .500 g 1,55
Weiß Tier-Menü
Premium Tiernahrung
Oberheidt 63
42349 Wuppertal
Tel.: (0202) 4781 359
Abholung: Mo., Di., Do., Fr. 8-15 Uhr
Mi. 8-19 Uhr
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
Beim Dach
keine
Kompromisse
MAGERDACH
Haendelerstraße 49 · 42349 Wuppertal · Telefon 0202 473243
www.magerdach.de
50 Jahre Fachbetrieb für:
Malerbetrieb Tesche GmbH & Co. KG
Telefon 472264
gelbrich@wtal.de
GELBRICH
Gartengestaltung

Dieter’s Die Ideenwelt
– Hauptstr. 33 Telefon 705 38 72
Ab
29.12.
8 Chinacracker
-,19
Top-Preis
5 große
Knallfrösche
-,59
Silbersonne
Der Klassiker
-,99
Hammer-Preis
Traffic Lights
3 Batterien mit starken
Lichteffekten
27,95
10 Feuerringe
-,29
NICO
8,88
Cuckoo-Cuckoo
Fontäne
2,95
-,99
Hammer-Preis
Skyconcert
16 Power-Raketen
mit exclusiven Effekten
39,95
16,99
Luftschlangen
Girlanden
Dekoartikel
Wunderkerzen
in grosser
Auswahl
vorrätig
Geprüftes Feuerwerk mit
Tiefpreis-Garantie *
Top-Preis
10 Raketen
Mc Pfiff
1,99
4 Chinaböller D
-,80
-,29
Top-Preis
Römisches
Licht
3x15 Schuss
1,49
2 Triangelsonnen
-,99
Hammer-Preis
Raketensortiment
„Stars“
14,99 4,99
Pantheon
900-Schuss-Verbund
119,- 59,99
Für Innen!
Konfettishooter
mit Megaeffekt
30 cm lang
2,95
-,99
Knallbonbons
ab
-,79
Preishammer
320
Chinacracker
3,99
Tischfeuerwerk
ab
-,99
Öffnungszeiten:
29. & 30.12.:
9 – 20 Uhr
31.12.:
8 – 15 Uhr
Top-Preis
80
Superböller II
25,-
7,99
4 Superböller II
1,65
-,79
Purple Dragon
Batterie
6,95 1,99 Preiskracher
Familien
Sortiment mit
Knallern, Raketen
& Leuchtartikeln
17,95
5,99
Grand Prix
Riesensonne
5,99
Countdown
Verbundfeuerwerk
75-Schuss
99,-
49,99
Großer
Böller-Mix
über 100 Kracher
1,99
Griechische
Mythologie
25-Schuss-
Batterie
mit Megaeffekt
Jugend-
Feuerwerk
Super-Auswahl
ab
-,19
Nico Magic Sticks
6er-Pack
-,49
Preishammer
80
China-
Böller D
4,44
VESUV
groß
-,69
100-
Schuss-
Batterie
4,44
Glücksbringer
in grosser Auswahl
vorrätig
Hammer-Preis
Jugendfeuerwerk
Sortiment
150-teilig
3,99
Top-Preis
20 Harzer
Reibkopfknaller
2,95
Ab
29.12.
-,99
Silberfontänen
2er-Set
1,99
Riesenauswahl
an
Batteriefeuerwerk
mit
Topeffekten
RIO
25-Schuss-Profi
Bombettenbatterie
29,95 14,99
*Tiefpreisgarantie ++ Tiefpreisgarantie ++ Tiefpreisgarantie ++
Sollte einer unserer Mitbewerber im Dorf einen von uns beworbenen identischen Artikel günstiger anbieten als wir, erhält der Kunde diesen Artikel 10 Prozent
preiswerter als bei unserem Mitbewerber.
19,99
5,-
New York
Luxus-Feuerwerk
159,- 79,99
Verschiedene
13-Schuss-
Batterien
8,95
2,99
NICO
Mega
Jackpot
Riesen-Familiensortiment
49,95
19,99
120-Schuss
Lichterorgel
19,95 9,99
Zu Ihrer
Sicherheit
führen wir nur
geprüftes
Feuerwerk
deutscher
Markenhersteller
Wunderkerzen
von 18 cm bis 100 cm
vorrätig!

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Wir bedanken uns bei unseren
Kunden für das Vertrauen im
abgelaufenen Jahr und
wünschen frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
F R I S U R E N
Herichhauser Str. 14
42349 Wuppertal • Tel. 47 18 21
24.12. + 31.12. + 3.1.2012
geschlossen
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr
wünscht
Schuh- u. Schlüsseldienst
Hauptstr. 18 42349 W.-Cronenberg Telefon 4 781813
SÜDHÖHEN KURIER
Müller GmbH.
Oberheidter Str. 77a
42349 Wuppertal
Tel. 02 02-40 84 00
Fax 02 02-40 80 88
✰
Frohe Weihnachten
und ein
fittes neues Jahr
wünscht das Team vom
Cronenberger Sportstudio
Hauptstraße 73 a · 42349 Wuppertal
PKW - Busse - LKW
Termintransporte
Beleggut-Transporte
Güternah- und Fernverkehr
bis 3,0 t
wünscht seinen Kunden ein frohes Fest
und ein erfolgreiches Jahr 2012! ✰
www.cronenberger-woche.de
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Café vom Cleff Es geht weiter!
Ortsmitte. Das Café vom Cleff wird auch seinen 101. Geburtstag erleben:
Wie Udo Beckert, Ur-Enkel der Gründer der Traditionsgaststätte,
am vergangenen Freitag gegenüber der CW berichtete, hat er am Vortag
einen Vertrag mit einer neuen Pächterin unterschrieben.
Nach Worten von Beckert handelt es sich dabei um eine derzeitige Mitarbeiterin
des Cafés am Hans-Otto-Bilstein-Platz: Arzu Candan hat mit
Udo Beckert einen 5-Jahres-Pachtvertrag unterzeichnet und wird das
Café im Wesentlichen wie bisher fortführen; darüber hinaus wird es
auch einige Sonder-Veranstaltungen in dem Haus an der Schorfer Straße
geben.
Bevor Arzu Candan das Traditions-Café übernimmt, hat es allerdings
erst einmal geschlossen: Bis Ende Februar werden nun einige Renovierungsmaßnahmen,
darunter im Sanitärbereich sowie in der Küche,
durchgeführt, zum 1. März soll das Café vom Cleff dann unter Leitung
der neuen Pächterin wieder eröffnen.
Recyclinghof zu, MVA auf
Korzert. Die Recyclinghöfe der Abfallwirtschaftsgesellschaft (AWG),
also auch die Einrichtung auf Korzert, haben an Heiligabend geschlossen.
Wer indes noch etwas zur Müllverbrennungsanlage schaffen
(MVA) muss, kann das am 24. Dezember noch erledigen: Die MVA ist
von 7.30 bis 12 Uhr geöffnet.
Autoren-Treffen im Zillertal
Beatrix Rücker lud einmal mehr Autor Siegfried Becker und Illustrator
Klaus-J. Burandt in ihr gemütliches Café-Restaurant Haus
Zillertal zur Vorstellung ihres neuen Buches ein. Unter dem Titel
„Olle Hüser un olle Geschichten“ sind wieder viele Wuppertaler
Dönekes von Siegfried Becker enthalten, die Klaus-J. Burandt mit
spitzer Feder in Szene gesetzt hat. Erzählt wird unter anderem
über die Dichterin Else Lasker-Schüler, Tanztheater-Legende Pina
Bausch, Chirurg Ferdinand Sauerbruch - Johannes Rau, „Derrick“
Horst Tappert und viele andere Persönlichkeiten fehlen ebensowenig
wie „Dönekes“ über historische Gebäude. Eingeladen war
ebenfalls der Cronenberger Autor Matthias Müller-Friedrichs, der
im Juni sein erstes Kinderbuch mit dem Titel „Coco und Andy besuchen
Wuppertal“ heraus brachte. Die Stadtbesichtigung mit
dem Affen Coco und dem Bären Andy, für Kinder zwischen vier
und acht Jahren, ist seither äußerst beliebt. Die beiden Bücher
sind unter anderem im Restaurant Haus Zillertal zu erwerben.
Nach 152 Jahren Bäckerei Evertsbusch schließt
Der letzte Nuss-Zwieback Inhaber der
Dörper Traditionsbäckerei haben die
Kündigung bekommen.
Berghausen. „Wir finden es doof,
dass Ihr schließt”, schreiben die
Kinder der Betreuungseinrichtung
der Grundschule Rottsieper Höhe
– das „Doofe” ist: Am 24. Dezember
2011 schließen Dirk und Gudrun
Evertsbusch ihre Bäckerei an
der Berghauser Straße 62. Nicht
nur über die Weihnachtsfeiertage,
die Bäckerei schließt für immer
und damit endet eine besondere
Familientradition in Cronenberg.
Es war im Jahr 1859, als Urgroßvater
Carl Abraham Putsch mit der
Eröffnung einer Bäckerei in Mittelsudberg
die Tradition begründete.
Gründer-Enkel Karl Putsch war
es, der 1928 einen Lieferwagen für
die beliebte Bäckerei und Schankwirtschaft
anschaffte – das erste
Automobil in Sudberg! 1942
brannte die Bäckerei nach einem
Bombenangriff völlig aus, Anfang
1943 zog der Betrieb an die Berghauser
Straße um – bis heute der
Standort der Bäckerei.
Als Schwiegersohn Gert Everts-
busch 1957 das Geschäft übernahm,
hieß der Betrieb fortan „Bäckerei
und Konditorei Evertsbusch”.
Sohn Dirk Evertsbusch
stieg 1989 in die Fußstapfen seines
Vaters: Zwar musste der 52-Jährige
Bäckermeister im Jahr 2001
nicht zuletzt aufgrund einer Mehlstaub-Allergie
die Produktion am
Lenzhaus einstellen; das Berghauser
Bäckerei-Geschäft blieb jedoch
bis heute für viele im Ortsteil und
nicht zuletzt auch die Schüler der
gegenüber liegenden Hauptschule
eine beliebte Anlaufstelle in Sachen
Brot & Kuchen oder auch eine
kleine stärkende Pause „zwischendurch”.
Dirk und Gudrun Evertsbusch
hätten die fünfte Familiengeneration
gerne noch einige Jahre fortgesetzt,
allerdings erhielt das Ehepaar
nun die Kündigung für seine
Geschäftsräume. Nicht nur Dirk &
Gudrun Evertsbusch fällt der Abschied
„mit Schrecken” schwer,
auch viele Kunden bedauern die
Die Cronenberger Woche –
16.000 -fach kostenlos
ins Haus!
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 02 02/478 11 00
Der Schein trügt: Mit feuchten Augen verabschieden sich Dirk
und Gudrun Evertsbusch (3.v.li.), Tante Magdalene Budt (mi.) sowie
die Mitarbeiterinnen der Berghauser Traditionsbäckerei von
ihren treuen Kunden.
Geschäftsaufgabe: “Es gibt Dinge,
die begreift man nicht”, schreibt
zum Beispiel eine Stammkundin
in einem Gruß zum Abschied am
Samstag: „Wer strahlt mich denn
in Zukunft so nett an – niemand!”
„Eine Kundin hat mich sogar in
den Arm genommen”, berichtet
Gudrun Evertsbusch: „Wir weichen
mit traurigen Augen, aber die
Resonanz tut gut!”
Der Holz-Engel, den ihnen die
Rottsieper Grundschüler zum Abschied
und als Dank dafür geschenkt
haben, dass sie manches
Brötchen für das Betreuungsfrühstück
gesponsert haben, bekommt
einen Ehrenplatz in der neuen
Evertsbusch-Wohnung in Sudberg;
und auch für seine Kunden hält
Dirk Evertsbusch ein Abschiedsschmankerl
bereit: Am 21. Dezember
hat er letztmals den Backofen
angestellt und den Evertsbusch’schen
„Bergischen Nuss-
Zwieback” gebacken – dafür ist
die Bäckerei seit 152 Jahren „im
Dorf” bekannt, sogar bis in die
USA oder an den Gardasee ging
die Cronenberger Spezialität. Wer
schnell ist, bekommt vielleicht
noch ein Zwieback-Paket, in Kaffee
„gezoppt” – lecker!
Meinhard Koke
❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆
Wir wünschen allen
Fahrschülern und Ehemaligen
schöne Weihnachten und eine gute Fahrt im Neuen Jahr !
Steinbeck 87 42119 Wuppertal
Tel.: 02 02-40 13 13 Fax 02 02-69 56 720
www.fahrschule-kleckers.de
Wir wünschen allen
Cronenbergern frohe Festtage.
❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆
Das OBI-Team
aus der Steinbecker Meile
wünscht allen
Cronenbergern ein
Frohes Weihnachtsfest und
viel Erfolg für das
neue Jahr.
OBI
Steinbecker Meile 10
Tel. (0202) 3738-0
Wuppertal-Elberfeld
❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆
❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆
Das Team von moveattack
wünscht allen ein schönes
Weihnachtsfest und viel
Bewegung im neuen Jahr.
Tanz- und Bewegungsstudio
moveattack
Hauptstr. 88 • 42349 Wuppertal
Tel.: 2649594
Familie
KAUFMANN
UND TEAM
Hauptstraße 4 42349 WUPPERTAL
Tel.: 47 12 69
wünscht frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr.

✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ �
� ✴ � ✴ � ✴ � ✴✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴
Auch in 2012 bringen wir
Sie sicher
durch’s Tal.
Herbstmeister
mit 45 Punkten.
Der Vorstand des
Cronenberger SC bedankt sich
dafür bei der Mannschaft, dem Trainer
Markus Dönninghaus und dem Spielausschussobmann
Egid Gigl, sowie allen Helfern und Betreuern,
die zum sportlichen Ergebnis beigetragen haben.
All das wäre aber auch ohne die großzügige Unterstützung
der Mitglieder, Förderer und Gönner des CSC nicht möglich
gewesen.
Besonderer Dank gilt der Cronenberger Wirtschaft, die sich
als zuverlässiger Werbepartner wieder verstärkt engagiert
und damit erst die Basis für einen möglichen Aufstieg geschaffen
hat.
Wir wünschen allen ein friedliches Weihnachtsfest
und Gesundheit, Glück und Erfolg für das Jahr 2012.
✴�✴ �✴� ✴�✴ �✴� ✴�✴ �✴� ✴�✴ �✴� ✴�✴ �✴� ✴�✴ �
Frohe Weihnachten und
ein gesundes neues Jahr
wünscht die Boutique:
FRAUENMANTEL
Mode & Accessoires • Bettina Rammin
Hahnerberger Str. 19
Tel.: 40 86 65 95
(neben Trink & Spare)
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.30 - 12.30 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
Sa. 9.30 - 12.30 Uhr
✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴ � ✴
Überfall auf Paket-Zusteller
Jetzt machen „dunkle Gestalten” noch nicht einmal mehr
vor den gewerblichen Zustellern des Christkinds halt: Ein
19-jähriger Paketlieferant wurde am Mittwoch an der Straße
„Rheinbach” oberhalb des Morsbachtales überfallen.
Gegen 18.15 Uhr griff ein Räuber den jungen Wuppertaler
von hinten an und forderte unter Vorhalt einer Waffe – vermutlich einem
Messer – Bargeld. Dem Zusteller gelang es jedoch sich loszureißen, woraufhin
der Täter ohne Beute flüchtete.
Der Unbekannte soll der Beschreibung nach etwa 1,70 Meter groß sein
und stabile Statur haben. Er war
mit schwarzer Jacke und Jeans be-
Leo-
Advents-
Kalender
2011
Gewinner
der Woche
16.12.: Wuppertaler Brauhaus
4x 1 Gutschein a 25 €
Gewinn-Nr.: 3226,
3780, 5396, 3245
Buchhandlung
Jürgensen
4x 1 Gutschein a 25 €
Gewinn-Nr.: 3007,
6413, 1123, 1345
Juwelier Brocker
3x 1 Gutschein a 50 €
Gewinn-Nr.: 5443,
2252, 2958
17.12.: CS Cosmetics
3x 1 Grundbehandlung
a 45 €
Gewinn-Nr.: 1970,
669, 4655
Le Corsage
2x 1 Gutschein a 50 €
Gewinn-Nr.: 4511,
6262
Friseur-Salon Glamour
10x Waschen &
Schneiden a 20 €
Gewinn-Nr.: 3887,
938, 135, 4708,
4142, 2490, 529,
6247, 7326, 6684
18.12.: Parfümerie Müller
6x 1 Damenduft a 80 €
Gewinn-Nr.: 831,
6852, 4785, 1926,
6846, 5296
6x 1 Herrenduft a 65 €
Gewinn-Nr.: 5152,
4700, 6993, 6603,
6731, 531
19.12.: Stadtsparkasse
Wuppertal
1 Fahrt im Sparkassen-
Heißluftballon f. 2 Pers.
im Wert von 350 €
Gewinn-Nr.: 2505
Reiseland
Wupperstrand
3x 1 Gutschein a 50 €
Gewinn-Nr.: 3526,
4132, 6008
20.12.: Dieter’s –
Die Ideenwelt
10x 1 Schreibgerät a
80 €
Gewinn-Nr.: 1264,
4429, 6343, 1307,
5240, 7638, 7662,
3645, 5251, 5184
21.12.: Studio P3
3x 10er-Karte für Pilates-Rückenkurs
a 98 €
Gewinn-Nr.: 3827,
3006, 3368
Heinrich Köndgen
5x 1 Gutschein a 20 €
Gewinn-Nr.: 4503,
470, 6503, 3234,
713
TC Blau-Weiß Ronsdorf
1 Doppelmitgliedschaft
für 2 Pers. a 100 €
Gewinn-Nr.: 214
22.12.: Hüls
4x Einzelpreis a 25 €
Gewinn-Nr.: 4037,
3049, 1921, 7161.
Friederike Grafe Hairstyling
3x 1 Damenhaarschnitt
a 35 €
Gewinn-Nr.: 3006,
3902, 6094
BayerSchering Pharma
10x 2 Eintrittskarten
f.d. Bayer-Klavierzyklus
a 22 €
Gewinn-Nr.: 1516,
5383, 384, 2032,
3717, 2345, 1574,
1452, 7375, 3002
Irrtümer vorbehalten
kleidet. Zeugen-Hinweise nimmt
die Polizei Wuppertal unter Telefon
284-0 entgegen.
Gartenbad zu,
SSLZ länger auf
Cronenberg. Wie alle städtischen
Bäder ist auch das Gartenhallenbad
Cronenberg am morgigen Heiligabend
sowie am 1. und 2. Weihnachtstag
geschlossen.
Es gibt aber ein kleines Trostpflaster
für alle „Weihnachtsschwimmer“:
Das Schwimmsport-
Leistungszentrum (SSLZ) auf Küllenhahn
hat zwar ebenso zu. Außerhalb
der Feiertage sind die Öffnungszeiten
aber vom heutigen 23.
Dezember bis zum 8. Januar erweitert.
Achtung: Kassenschluss ist zum
Teil eine Stunde vor Schließung.
Weihnachten
Viel los im
„Mittendrin“
Ortsmitte. Wem die heimische
Besinnlichkeit zu langweilig ist,
der findet in der Gaststätte „Mittendrin“
weihnachtliche Abwechslung:
Und zwar bereits am heutigen
Freitagabend, denn dann steigt
ab 18 Uhr eine „Warm up X-mas-
Party“ in der Kneipe an der Solinger
Straße 8.
Heiligabend geht es bereits am
Vormittag weiter im „Mittendrin“:
Von 10 bis 13 Uhr ist die „etwas
andere Kneipe“ in der Ortsmitte
dann die Anlaufstelle für einen
Heiligabend-Frühschoppen. Auch
am Abend lässt das „Mittendrin“
alle „Weihnachtsmuffel“ nicht im
Stich: Ab 22 Uhr gibt’s in der Dörper
Kneipe eine Holy-Night-Special-Party.
Und auch am 2. Weihnachtsfeiertag
bleiben die Türen an der Solinger
Straße 8 nicht zu: Um 19 Uhr
gibt’s hier einen Wichtel-Abend
für alle, die nicht ganz zufrieden
mit allen Präsenten sind...
❅ Das Team
Salon Ana
vom Ostersbaum
und vom Küllenhahn
sowie dem Lutherstift
wünscht allen Kunden,
Freunden & Bekannten
schöne Weihnachten & ein
glückliches neues Jahr.
❅
Öffnungszeiten an den Festtagen:
24..25.,31.12. geschlossen
26.12. & 01.01. ab 15 Uhr geöffnet
Liebe Gäste & Freunde,
wir möchten uns für das Jahr
2011 herzlichst für Ihr Vertrauen
und Ihren Besuch bedanken.
Wir wünschen Ihnen ein besinnliches
Weihnachtsfest und die
besten Wünsche für das neue
Jahr.
Wir freuen uns, Sie 2012 wieder
bei uns begrüßen zu dürfen.
Ihr TRUCK STOP Team
Danke!
W ir können unseren Gästen nicht genug Danke sagen für
Ihre Treue. Für uns ist es die schönste Freude, Sie als
zufriedene Gäste zu haben..
In diesem Sinne wünschen wir allen Cronenbergern und
all unseren Gästen aus tiefstem Herzen ein wunderschönes
Weihnachtsfest und ein tolles neues Jahr.
Ihr Team vom
Wir
wünschen
ein fröhliches
Weihnachtsfest
und viel
Gesundheit für 2012.
Rathausplatz 8 42349 W.-Cronenberg
Hahnerberg-Apotheke
Inh. Meike Roßberg
Cronenberger Straße 332, 42349 Wuppertal
✆ 40 10 50, Fax 402580
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 02 02/478 11 02
Salon Ana
Hairdreams:
Haarverdichtung
mit leichtem Verlängerungseffekt ab 100,- €
Unsere Angebote für Sie:
Mo.: Färben - Schneiden - Fönen .. kpl. € 42,50
Herrenhaarschnitt € 10,00
Di. : Waschen - Schneiden- Fönen € 15,00
Fr..: Alle Variationen von Strähnen kpl. € 45,00
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gerne auch Hausbesuche.
Das Team vom Salon Ana Hausberger
Mo. - Fr. 9.00–18.00 Uhr Sa. 8.00–13.00 Uhr
Salon Ana A. P. Hausberger Küllenhahner Str. 214
42349 Wuppertal Tel.: 0202 - 4012 67

Glaserei Biermann
Ihr Glasermeister in Cronenberg
Ausführung sämtlicher
Glaserarbeiten
Außerdem finden Sie bei uns unter anderem:
● Fenster ● Türen ● Spiegel
● Duschabtrennungen ● Insektenschutzrollos
● Einbruchsschutz
Cronenfelder Str. 23 Tel.: 40 14 77
(Termine nach Vereinbarung)
SStephan
WWohlgemuth
Maurer- u. Betonbaumeister
● Neubau ● Umbau
● Reparaturen ● Balkon-Sanierung
● Fassaden-Dämmung
Fachanwalt für
Arbeitsrecht
Mietrecht
Wohneigentumsrecht
Familienrecht
Verkehrsunfallrecht
und
Ordnungswidrigkeiten
Forderungseinzug
Tel.: 01 73/
5845416
Zur Kaisereiche 37
42349 Wuppertal
Anwaltskanzlei
Klaus Müller
Hauptstr. 48
42349 W.-Cronenberg
Tel.: (0202) 47 30 57
Fax: (0202) 47 30 58
info@kanzlei-mueller-wuppertal.de
www.kanzlei-mueller-wuppertal.de
Sonntag 26.12. und 1.1.2012 geschlossen.
Danach bekommen Sie wieder jeden Sonntag von 8 bis 12
Uhr bei uns wie gewohnt Ihre frischen Brötchen!
Dach- und
Energiesparzentrum
Diefenthal
Bedachungen GmbH
Ich frag` ag` a jetzt
t mal
die Diefenth DDiefenthals!
als!
Bäckerei von den Steinen
Hauptstr. 20, 42349 Wuppertal
Pennymarkt
Steinbeck 65, 42119 Wuppertal
SOLARSTROM
SAUBER-SICHER-RENTABEL
WIR MACHEN DAS!
��������������������������������������
������������� �� �����������������������������
�����
����
�������� �������
���� ���� ���� ���� ���� �� �� �� ��
✆
0152-54228242
www.dj-crew.com
info@dj-crew.com
Die professionellen DJ’s
für Ihre Firmenfeier, Hochzeit, Geburtstag
Bürgerbus 20.000-Fahrgäste-Schallmauer im Visier
Das hatten sie sich verdient!
- Das ganze Jahr über sitzen
sie montags bis samstags am
Steuer, hauten sich auch so
manchen verkaufsoffenen
WiC-Sonntag „um die Ohren“
und drehten zudem
auch zum Benefizkonzert
„Cronenberg hilft!“ bis spät
abends ihre Runden durchs
Dorf – nun lud der Verein
Dörper Bus e.V. seine ehrenamtlichen
Fahrer zur Weihnachtsfeier
ein. Einen
Abend lang konnten die insgesamt
24 Fahrerinnen und
Fahrer mal die Hände vom
Steuer und sich statt dessen
bedienen lassen: Von der
Straße ging's dabei auf den Platz, denn Bürgerbus-Chef Ricardo Behne und seine Vorstandskollegen
hatten für die weihnachtliche Feier das Ristorante La Piazza angesteuert. Und hier gab es auch
richtig Grund, sich Pizza, Pasta & Co. schmecken zu lassen: Wenn nicht erneut eine Tiefschnee-Front
ins Kontor schneit, dann wird der Bürgerbus noch in diesem Jahr die Schallmauer von 20.000 Fahrgästen
durchbrechen: „Wir sind nicht mehr wegzudenken“, freute sich Pressewart Peter Ahland
und Bürgerbus-Vorsitzender Ricardo Behne stellte fest: „Statistisch gesehen haben wir damit haben
fast jeden Cronenberger gefahren.“ Und der Bürgerbus ist weiter gut unterwegs: Im November
verbuchte der Verein mit 1.088 Fahrgästen einen neuen Rekord, in diesem Jahr steuert der Verein
auf eine Rekord-Marke von insgesamt 11.000 Nutzern zu. Zum Vergleich: Im vergangenen Jahr fuhren
rund 8.000 Fahrgäste mit dem Bürgerbus Cronenberg. Übrigens: Mit einem jährlichen Betrag
ab bereits 20 Euro für Einzelpersonen kann man den Bürgerbus als Vereinsmitglied unterstützen,
für 50 Euro können Firmen Mitglied werden. Aktuell hat der Verein 90 Mitglieder, mehr Infos dazu
gibt’s online unter www.doerper-bus.de.
Allee-Center Remscheid Wechsel an der Spitze
Wachwechsel an der Spitze des
Managements im Allee-Center
Remscheid: Seit 19. Dezember
ist Sophie Dukat (24) die neue
Center-Managerin. Dukat löst
Christine Matlage (re.) ab, die
das Center Management des
ECE-Hürth Parks übernimmt. In
der Zeit von Matlage, die seit
Juni 2009 an der Center-Spitze
stand, fielen so prägende Veränderungen
wie der C&A-Umbau
und zuletzt die Feierlichkeiten
zum 25-jährigen Center-
Jubiläum. Nachfolgerin Sophie
Dukat studierte Handelsmanagement
an der Europäischen
Fachhochschule in Brühl und arbeitet
seit 2008 für die ECE. Stationen
während ihres dualen Studiums in Kooperation mit der ECE waren das Rathaus-Center Dessau,
das Rhein-Neckar-Zentrum Viernheim oder auch die Hamburger Meile Hamburg sowie die EU-
ROPAGalerie Saarbrücken. Die neue Chefin des Allee-Centers Remscheid freut sich auf ihre neue
Aufgabe: „Als junge Frau ein so etabliertes und über die Jahre gewachsenes Center leiten zu dürfen,
macht mich stolz“, so Dukat: „Ich freue mich, für unsere Kunden und Mietpartner da sein zu
dürfen.“ So soll das Allee-Center Remscheid auch künftig Garant für einen attraktiven Aktions-Mix
im Zentrum Remscheids sein.
7.000 km Wüste für den guten Zweck
Platz egal, Zieleinlauf
ist die HauptsacheKnipex-Mitarbeiter
starten am
Montag zur Rallye
„Dust and Diesel“.
Cronenberg. Der Vonkelner Jürgen
Steinhauer und Uwe
Schwierzke aus Neviges werden
den Jahreswechsel mal ganz anders
verbringen: Sie nehmen an
der Wüsten-Rallye „Dust and Diesel“
teil (www.dust-and-diesel.com).
In den frühen Morgenstunden
des 2. Weihnachtstages
geht’s von Cronenberg aus los:
Erstes Ziel wird Tarifa in Südspanien
sein, wo die Wüsten-Rallye
am 28. Dezember 2011 starten
wird. Die etwa 7.000 Kilometer
lange Strecke führt von Tanger
(Marokko) bis nach Nouakchott in
Mauretanien zumeist offroad
durch die Wüste oder über Schotter-
und Strandpisten - „Dust and
Diesel” ist eine Herausforderung
für Mensch, Maschine und wahrscheinlich
auch fürs Pannen-Werkzeug.
Der Zieleinlauf in Mauretanien
ist dabei nicht nur das Ziel, sondern
auch der besondere Zweck
der Rallye: Denn in dem nordwestafrikanischen
Land sollen alle
Rallye-Fahrzeuge zu einem wohltätigen
Zweck verkauft werden.
Den Erlös erhält der Verein
Rallye statt Ruhe: Jürgen Steinhauer und Uwe Schwierzke gehen
am zweiten Weihnachtstag für den guten Zweck auf Tour und
machen bei der Benefiz-Rallye „Dust and Diesel“ mit.
„AEPN Mauretanienhilfe e.V.”
(www.aepn.de), der in dem Land,
das zu den ärmsten der Erde zählt,
diverse Hilfs-Projekte betreut. So
werden in AEPN-Einrichtungen
bedürftige Kinder mit ausreichender
Ernährung und Kleidung versorgt,
erhalten medizinische Betreuung
und schulische Ausbildung.
Damit sie ankommen und
helfen können, haben Uwe
Schwierzke und Jürgen Steinhauer
einen unverwüstlichen Mercedes-
Benz 250 TD, Baujahr 1991, für
die Rallye quer durch die Sahara
fit gemacht.
Unter anderem hat das Gespann,
das von Knipex und weiteren
Sponsoren unterstützt wird, den
„Daimler” 7 Zentimeter höher gelegt,
um in unwegsamem Gelände
mehr Bodenfreiheit zu haben. Als
Schutz gegen Beschädigung im
Motorraum haben sie zudem einen
4 Millimeter starken Unterfahrschutz
aus Stahl angeschweißt.
Die Beladung ihres Rallye-Fahrzeugs
müssen Uwe Schwierzke
und Jürgen Steinhauer indes so
leicht wie möglich halten, aber
dennoch alles wichtige an Ausrüstung
für die extremen Bedingungen
dabei haben. Schließlich können
die Temperaturen auch in der
Wüste aktuell nachts bis unter den
Gefrierpunkt absinken.
Weitere Informationen gibt es unter
http://rallye.knipex.net .
WAS
WANN
WO„em Dorpe“
um Vormerken: Am 15.1.2012 wird im
ZRittersaal von Schloss Burg ab 18
Uhr das Märchen mit Harfe-Begleitung
„Die Macht der Musik in Mythen
und Märchen“ aufgeführt. Eintritt 15
€, Tickets unter Tel. 0212-66544.
as NaturFreundehaus Cronenberg
Dam Greuel 27 ist vom 24.12.-1.01.
geschlossen.
urz bevor das Jahr endet lädt der Sauer-
Kländ. Gebirgsverein (SGV) noch
einmal zu einer Wanderung ein: Am
31.12. geht’s von der Bushaltestelle
Oberheidt über schöne Wege 8 km lang
durch den Wuppertaler Süden. Start:
13.09 Uhr, Interessierte sind herzl. willkommen.
ur Familienchristvesper mit Krip-
Zpenspiel lädt die Ev. Gemeinde Küllenhahn
am morgigen 24.12. in ihr Gemeindehaus
a.d. Nesselbergstr. 12 ein.
Beginn des weihnachtlichen Familien-
Gottesdienstes ist um 16 Uhr.
u einem musikalischen Ausklang
Zlädt das Städt. Altenheim Cronenberg
am 28.12. ein. Die ersten Töne erklingen
um 15 Uhr im großen Saal der
Einrichtung a.d. Herichhauser Str. 21b.
Gäste sind herzl. zu dem musikalischen
Nachmittag willkommen.
ie „8hours-Kampagne” bittet noch bis
Dzum 5.1.2012 um Unterschriften zur zeitl.
Begrenzung von Tiertransporten in
der Europäischen Union. Wer für den
Aufruf der Tierschutz-Organisation
„Animals’ Angels“ unterschreiben
möchte, kann das i.d. CW-Geschäftsstelle
oder online unter www.8hours.eu
bzw. animals-angels.org.
portliche Weihnachten beschert
Sdie Tennis-Anlage Westen in Remscheid:
Vom 26.12.- 6.1. bietet Achim
Freres „Weihnachts-Tennis“ zum „besinnlichen
Preis“ von nur 9 € pro Stunde
an. Zudem steigen auf der Tennis-Anlage
vom 27.12.-6. 1. zwei günstige
Schnupper-Kurse. Mehr Infos & Anmeldungen
unter Tel. 0202-46 18 78 oder
online unter www.taw-tennis.de.
er in Cronenberg einen Besuch der
WSternsinger wünscht, kann sich
nur noch bis zum 26.12. anmelden: Bis
dahin kann man seinen Anmeldeabschnitt
in einen Karton auf dem Schriftenstand
im Pfarrzentrum der Kath. Gemeinde
Hl. Ewalde a.d. Hauptstr. 96 abgeben.
ielleicht auch noch eine „letzte Idee“ für
Vden Gabentisch - Das neue Wuppertal-
Poster der Sudberger Illustratorin Anja
Thams ist zum Preis von 12,50 € u.a. bei
der Buchhandlung Nettesheim zu haben.
Mehr Infos unter anja-thams.de.
uch weiterhin können Alt-Handys zu-
Agunsten des Kinderschutzbundes
i.d. CW-Geschäftsstelle, Kemmannstr.6,
abgegeben werden. Der Erlös aus dem
„Ausschlachten“ der Telefone kommt
dem Kinderschutzbund zugute!
m 9.01. tritt ein neuer Fahrplan des
ABürgerbusses Cronenberg in
Kraft, Die Pläne sind bereits jetzt i.d.
CW-Geschäftsstelle zur kostenlosen Mitnahme
erhältlich.
ie Gruppen & Kreise der Ev. Gemeinde
DCronenberg starten am 11.1.2012
mit einem stärkenden Frühstück ins
neue Jahr. Wer ab 9.30 Uhr i.d. Friedenskirche
dabei sein möchte, kann sich bei
Diakonin Evi Boeddinghaus unter Tel.
02058-710 96 anmelden.
ereits am 13.1.2011 erwachen die Sud-
Bbürger aus dem Winterschlaf und
treffen sich zur Mitgliederversammlung.
Achtung: Wer dazu Themenvorschläge
hat, kann diese nur noch bis
zum 6.1.2012 beim Vorstand einreichen.
as Cronenberger Bürgerbüro hat
Dam 27.12. (7.30-12.30 Uhr) und am
28.12. (14-17.30 Uhr) ganz normal geöffnet.
Die Stadtteilbibliothek Cronenberg
allerdings hat wie alle Zweigstellen
u. die Zentralbibliothek bis einschl.
1.1.2012 geschlossen.
um Familien-Gottesdienst mit Krip-
Zpenspiel lädt die Ev. Gemeinde Cronenberg
am morgigen 24.12. im Rahmen
der Reihe „Familienkirche“ ein. Beginn
ist um 15 Uhr i.d. Ref. Kirche, Solinger
Str..

Euro-Liga Erster Löwen-Sieg
Bescherung gelungen! Mit dem 7:3 über
Coutras schob sich der RSC Cronenberg
vor auf Platz 2 in der Gruppe.
Die Löwen des RSC
Cronenberg mischen
in der Europa-Liga
kräftig mit: Am zweiten
Spieltag der Gruppe B fuhr das
Team von RSC-Trainer Sven
Steup mit einem 7:3 über den französischen
Meister US Coutras seinen
ersten Sieg ein. Mit diesem
Erfolg rückten die Cronenberger in
der Tabelle auf Platz 2 hinter dem
spanischen Meister Reus Deportivo
vor. Nun ist es das Traumziel
diesen Platz zu verteidigen, denn
dann würden die Löwen als erster
deutscher Club in ein europäisches
Final-Eight-Turnier einziehen.
Mit viel Elan und Engagement
startete der RSC in der Henckels-
Halle in das erste Europapokal-
Heimspiel. Doch schon bald gab
es einen Rückschlag, denn der Ar-
gentinier Guerra Garcia verwandelte
aus der Luft unhaltbar zum
0:1. Doch die Löwen ließen sich
nicht aus dem Konzept bringen
und kamen durch Luis Coelho
zum Ausgleich. Bange Minuten
für die RSC-Fans, als Jens Behrendt
blau sah. Zunächst parierte
Basti Wilk den Direkten und im
Anschluss überstand der RSC das
zweiminütige Powerplay der Franzosen
schadlos. Danach waren es
die Franzosen, die aufgrund einer
blauen Karte in Unterzahl waren,
aber auch jetzt fiel kein Tor.
Erst nach dem Powerplay nahm
sich Jan Velte ein Herz und schoss
unhaltbar zum 2:1 ein. Danach traf
Jens Behrendt die Latte, doch das
nächste Tor erzielte Coutras zum
2:2. Postwendend konnte Luis Coelho
auf Zuspiel von Mark Woch-
Top-Plätze für Schützen
Platz 3 erreichte die
Sportpistolen-Mannschaft
des Cronenberger
Schützenvereins
(Michael Abram, Arthur Küpper
und Guido Parsch) bei den Kreismeisterschaften.
Noch besser lief
es in der Disziplin „Standardpistole“:
Hier konnten Guido Parsch,
Michael Abram und Thorsten
Weiß einen zweiten Platz erringen.
Weiß sicherte sich mit 525 von
Kreispokal CSC
U 19 im Finale
Ein kleiner, aber gewichtiger
Fehler ist
uns vergangene Ausgabe
unterlaufen: Die
U 19 des Cronenberger SC steht
nicht im Halbfinale, sondern sogar
im Endspiel des Kreispokals.
Richtig war indes, dass die Grün-
Weißen am 1. Mai 2012 gegen die
SSVg Velbert auflaufen werden.
600 Ringen zudem den Einzelwertungssieg
in seiner Altersklasse.
Weniger gut lief es in der Disziplin
„Zentralfeuerpistole“, wo der
Cronenberger SV hinter der Bergischen
Schützengilde auf Platz 5
landete. Erfolgreich startete die
Cronenberger Jugend in die Meisterschaft:
Dominik Drebes und Timo
Tückmantel siegten in der Disziplin
„Luftgewehr-Jugend“.
Sieg knapp
verfehlt
Lediglich ein Ring
fehlt der „Luftgewehr
aufgelegt“-Mannschaft
der Bergischen
Schützengilde. Bei den diesjährigen
Kreismeisterschaften musste
sich das Team um Jürgen Weber,
Hans Ackermann und Walter Herrmann
am Ende nur der Schützengemeinschaft
aus Vohwinkel geschlagen
geben.
Die RSC-Löwen haben die Chance auf das Weiterkommen in der
Königsklasse - wenn das kein Grund zum Jubeln ist! Eine Foto-
Galerie findet sich unter cronenberger-woche.de
nik den RSC kurz vor der Halbzeit
erneut in Führung bringen.
Doch kaum hatte die zweite
Halbzeit begonnen, da schaffte
Coutras erneut den Ausgleich. Der
RSC machte weiter Druck und
kam durch ein herrliches Tor von
Benni Nusch zur erneuten Führung.
Nun wurde die Partie hektisch:
Guerro Garcia sah gleich
nach einer blauen Karte rot - den
fälligen Penalty verwandelte Thomas
Haupt sicher zum 5:3.
Der RSC überstand eine zweite
Strafzeit für Jens Behrendt aufgrund
toller Reflexe von Basti
Wilk ohne Gegentreffer. Die Gäste
riskierten nun alles und diskutierten
mit den schweizer Schiedsrich-
tern. Mark Wochnik nutzte drei
Minuten vor Ende die offene
Spielweise des Gegners zum 6:3.
Nach dem zehnten Teamfoul der
Franzosen setzte Marco Bernadowitz
noch einen drauf, als er den
fälligen Direkten eiskalt zum 7:3-
Endstand verwandelte.
Für die Löwen ist die Weihnachtspause
nur kurz: Bereits am
7. Januar 2012 kehrt wieder der
Bundesliga-Alltag ein: Allerdings
direkt mit dem prestigeträchtigen
Bergischen Derby bei der IGR
Remscheid.
RSC-Herren: Wilk, O. Jötten,
Schmahl, Coelho (2), Haupt (1), Bernadowitz
(1), Wochnik (1), Velte (1),
Behrendt, Nusch (1).
CSC ist Herbstmeister
Der inoffizielle Titel
des „Herbstmeisters“
war dem CSC nach der
überragenden Hinserie
schon nicht mehr zu nehmen.
Doch konnte CSC-Vorsitzender
Harald Hahn noch eine frohe Botschaft
auf der Weihnachtsfeier verkünden:
Der derzeit einzig ernstzunehmende
Ligakonkurrent
Schonnebeck hatte im Nachholspiel
gegen Tgd Essen West Federn
gelassen. Gegen die Ruhr-
städter reichte es für Schonnebeck
auf heimischem Platz nur zu einem
3:3. Damit behauptete der
CSC nun mit 45 Punkten einen
Vorsprung von immerhin 10 Punkte
auf den Verfolger.
Weiter geht es mit dem Landesliga-Fußball
erst wieder im Februar.
Bis dahin gilt es für den CSC, die
überragende Form der Hinrunde
über die Winterpause zu retten, um
einen möglichen Aufstieg in die
Oberliga perfekt zu machen.
Gartenhallenbad Besinnliches Schwimmen bei 1.000 Lichtern
Dieser Morgen war ziemlich „düster“: Regen, viel Wind – das war
zum „im Bett bleiben“. Nicht so im Gartenhallenbad Cronenberg:
1.000 Lichter erleuchteten das städtische Bad – da wurd's den
Früh-Schwimmern trotz Schmuddelwetter draußen warm ums
Herz. Ralf Wehling und sein Bad-Team hatten sich zu der Aktion
aber auch ins Zeug gelegt: Bereits ab 5.30 Uhr hatten sie die tausend
Teelichter rund um die Becken verteilt und angezündet. Die
adventliche Extra-Frühschicht lohnte sich: Die Frühschwimmer
zeigten sich nicht nur begeistert, an der Bad-Kasse wurden auch
mehr Gäste als üblich gezählt, freute sich Ralf Wehling. Aber auch
die Gartenhallenbad-Gäste trugen ihren Teil zu der heimeligen
Adventsaktion bei: Sie ließen sich nicht lange bitten und folgten
dem Aufruf an der Bad-Kasse fleißig: Alle 1.000 Teelichter wurden
von Gartenhallenbad-Gästen gestiftet – das war das 1001ste
Licht! Und zumindest die Gruppe, die sich stets mittwochs zum
Wassersport im Gartenhallenbad trifft, würde noch ein paar Tüten
Teelichter spendieren: „Das könnte es in der Adventszeit öfter
geben“, befanden die Damen und Herren, aber sahen auch ein:
„Das ist aber auch ganz schön viel Arbeit!“ Na ja, und dann wäre es vielleicht auch keine Besonderheit mehr; wenn es das nächste
Lichterschwimmen im Advent 2012 gibt, werden so dafür wieder alle begeistert sein...
Südhöhenturnier SSV-Budenzauber „zwischen den Jahren“
Zwischen den Tagen geht es wieder rund in der Alfred-Henckels-
Halle. Anläßlich des 23. Südhöhenturniers konnte der gastgebende
SSV Sudberg wieder allerhand Fußball-Prominenz aus dem Tal
für sein traditionsreiches Turnier um den Hans-Löhdorf-Gedächtnispokal
gewinnen. Als „Glücksfee“ hatte die fünfjährige Chiara
Stratmann, Tochter des 1. Kassierers André Finkenbusch, folgende
Gruppenpaarungen gezogen: In Gruppe 1 spielen Gastgeber SSV
07 Sudberg, SC Sonnborn, TSV Ronsdorf, FC Remscheid, FC Polonia
Wuppertal, TFC Wuppertal gegeneinander. In Gruppe 2 treten
der Cronenberger SC, SSV Germania 1900, SC Uellendahl, SV Jägerhaus-Linde,
FSV Vohwinkel, ASV Wuppertal gegeneinander
an. Los geht es am 28. Dezember mit den Vorrundenpartien.
Richtig spannend wird es tags drauf, wenn es darum geht, wer
mit einem Erfolg in die diesjährige Hallenstadtmeisterschaft geht.
Unser Bild zeigt den 1. Geschäftsführer des SSV Marc Bürstinghaus,
André Finkenbusch, Chiara Stratmann, Udo Hinsche, Michael
Wieden, 1. Vorsitzender des SSV Sudberg, und 2. Geschäftsführer
des SSV, Frank Höhle bei der Ziehung im Autohaus Stratmann.
J G
ochen eldmacher
Bauunternehmen
BAUSCHLOSSEREI
RUDOLF KOS
Unterkirchen 23
42349 Wuppertal
Tel.: 0202/47 33 31
Fax 02 02 / 47 80 112
Kuhl GmbH
42349 Wuppertal (Cronenberg)
Hahnerberger Straße 270
Telefon (02 02) 2 47 58 - 0
Telefax (02 02) 2 47 58 - 47
Meisterbetrieb seit
über 25 Jahren
Neubau Umbau Sanierung
Wärmeverbundsystem Reparaturarbeiten
Energieberatung Gebäude-Check Energie
Teschensudberg 43 42349 Wuppertal
Tel.: 47 43 38 Fax: 47 81 339
Wir fertigen und montieren:
Tor- und Zaunanlagen
Treppen und Geländer
Fenster- und Türgitter
Garagentore (elektrisch)
Kunstschmiede
Reparaturen & Demontagen
Schweiß-Konstruktionen
Herstellerqualifikation nach DIN 18800-7 Klasse B
Ihr Skoda-Team im Bergischen Land
Uellendahler Str. 245-251, 42109 Wuppertal
Tel. 0202/27 57-0, Fax 0202/27 57-127
www.gottfried-schultz.de
Mit einigen Veränderungen
sind die Tischtennisspieler
des SSV
Germania Wuppertal
in die Saison gestartet. Mit dem
Zuwachs durch die TT-Abteilung
des Post SV sowie der Jugendabteilung
des LTV ist „auf den Höhen“
mit nun insgesamt 16 Teams
einer der größten TT-Vereine in
NRW entstanden. Zum Ende der
Hinserie zieht Abteilungleiter Thomas
Janssen, seit diesem Jahr auch
neuer Vorsitzender des Gesamtvereins,
von der Oberliga bis zur
Kreisklasse für fast alle Mannschaften
eine positive Bilanz.
Erneut eine gute Rolle spielt die
Oberliga-Mannschaft als Aushängeschild.
Der Mannschaft um Spitzenspieler
Patrick Leis gelang es
wie im Vorjahr auf Platz 3 hinter
den Regionalliga-Absteigern ASV
Wuppertal und Porz „einzulaufen“
- „das ist ein sehr achtbares Resultat“,
bescheinigt Thomas Janssen.
Sorgenkind ist die Verbandsliga-
Truppe: Nach diversen Verletzungen
und dem Ausfall von drei
Stammkräften ist der Klassener-
Feuern Sie kein Geld
zum Kamin hinaus !
Ihr Fachbetrieb für Öl- und Gas-
Feuerungen aller Art, Brennwerttechnik,
schafft Abhilfe.
Remscheid, Platz 27
Zache ✆ 0 21 91-88 21 21
GmbH & Co. KG
Telefonische
Anzeigenannahme
Tel. 0202 / 4 78 11 02
● Planung
● Ausführung
● Wartung
● Reparatur
Germania-Tischtennis
Zur „Halbzeit“ auf Kurs
Die 1. Herren des SSV Germania: Robin Simon, Patrick Leis, Frank
Wolter, Arndt Beneke, Mike Theißen, Damian Ciuberek (v.r.n.l. ).
halt nahezu aussichtslos. „Das war
leider zu befürchten“, so Sportwart
Bernd Höhle. Vordere Plätze mit
Anschluss an die Spitze belegen
hingegen die Bezirksliga- und Bezirksklassen-Mannschaft.„Vielleicht
gelingt sogar am Ende noch
ein nicht erwarteter Aufstieg“,
hofft Höhle.
Besondere Freude bereite der Jugendbereich:
Nicht nur der laufende
Zuwachs sei positiv, sondern
auch das erfolgreiche Abschneiden
der 1. Jugend in der höchsten Jugendliga
in NRW, der Verbandsliga.
Hier beendete das Team um
Trainer Marcel Hübner die Hinserie
als respektabler Zweiter hinter
Borussia Dortmund, aber noch vor
den „Renommierklubs“ von Borussia
Düsseldorf und TTC Hagen.
Last but not least ist es Germania
auch gelungen, neue Sponsoren
für die Aktivitäten zu gewinnen
und bestehende Partnerschaften
auszubauen. „Wir danken den
Partnern für Ihr Engagement“, so
SSV-Vorsitzender Thomas Janssen
und Finanzchef Marco Hofer abschließend.

Vermarktung mineralischer Rohstoffe
Der nächste Winter
kommt bestimmt!
Streusalz, 25 kg Sack 6,99
Streusalz, 50 kg Sack 11,99
ab Lager Ronsdorf,
Remscheider Str. 147,
42369 Wuppertal,
Tel.: 74 71 03 15, www.vemiro.de
geöffnet: Sa. 9-15 Uhr
u. tägl. n. tel. Vereinb.
Tepel Transport
GmbH & Co. KG
Winterdienst
▲ mit Unimog-Radlader
▲ auch Abtransport
von Schneemassen
▲ u. Schaufelarbeiten
per Hand
Tel.: 02 02 / 74 7103 -11
Mobil: 0151/16 12 36 74
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
Großauswahl
an Werks-, Dienstund
Jahreswagen
der VW AG.
Finanzierung ab 2,9%
eff. Jahreszins!
Uellendahler Str. 245-251
42109 Wuppertal
Tel. 0202/27 57-120
www.gottfried-schultz.de
Kuchhausen Ein Rastplatz für den Weihnachtsmann
Na, wer macht denn hier gerade
mal ein Päuschen? Da hatte
CW-Fotograf Oliver Grundhoff
den richtigen Zeitpunkt abgepasst,
um den Weihnachtsmann
bei einer kleinen Verschaufpause
auf seiner jährlichen Geschenke-Tour
durchs Dorf zu erwischen.
Der Unterstellplatz,
den die Bewohner am Robert-
Lütters-Weg eigens für ihn hergerichtet
haben, sieht auch zu
einladend aus; sogar an Stroh
für „Rudolf“ wurde gedacht.
Und wer weiß, vielleicht schaut
er ja morgen Abend noch einmal
vorbei, um sich letztmals
ein wenig auszuruhen...
+++ Jede Menge Gewinnchancen +++
Wuppertal-Kalender
Das Tal in alten Ansichten
Noch keine Idee für ein Geschenk? Hier ein Tipp
für ein Last-Minute-Geschenk:
„Wuppertal in alten Ansichten“ lautet der Titel des neuen Wuppertal-Kalenders,
der kürzlich im m+m-Verlag (Heinsberg) erschienen ist.
Bereits seit 1980 wird die Kalender-Serie
alljährlich mit 13 alten Stadtansichten
fortgesetzt und dokumentiert damit ein
Stück Wuppertaler Heimatgeschichte.
Eine Frontansicht des ehemaligen
„Rheinischhof“ an der Clefer Brücke,
zwischen Höhne und Am Clef in den
1920er Jahren eröffnet, macht bereits
Appetit auf eine unterhaltsame Jahrestour
durch die Historie der Wuppertaler
Stadtteile.
Ob Uellendahl, Barmen, Elberfeld, Unterbarmen,
Wichlinghausen, Ronsdorf,
Langerfeld, Oberbarmen, viele interessante
historische Bilder begleiten den
Betrachter auf der Reise durch das Jahr. Aus Cronenberger Sicht findet sich
im Januar eine Ansicht der Hahnerberger Restauration „Zum Böhmerwald“
von 1915. 1939 wurde das historische Gebäude gesprengt, um einer Tankstelle
am Theishahner Kreuz Platz zu machen. Sämtliche Aufnahmen stammen
aus dem großen Ansichtskartenfundus von Bernward Reineke, der
auch die Texte für die Bilder lieferte.
Der Kalender ist in örtlichen Buchhandlungen und Fachgeschäften zum
Preis ab 12,90 Euro erhältlich. Weitere Infos gibt es im Internet unter
www.staedtekalender.de oder unter Telefon 02452-950 80. Unter unseren
Lesern vergeben wir 10 Wuppertal-Kalender. Diese werden unter allen
verlost, die sich bis Dienstag, 11 Uhr, bei der CW unter verlosung@cronenberger-woche.de
melden (Namen, Telefonnummer und Stichwort
nicht vergessen!) oder die am Dienstag, 27. Dezember 2011, in der
Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen.
Stichwort: Wuppertal-Kalender
Ab sofort auch per Mail teilnehmen:
verlosung@cronenberger-woche.de
Ingo Appelt huldigt den
„Göttinnen“ im LCB
Mit seinem neuen Live-Programm verwandelt Ingo Appelt jede
Bühne in eine Church of Comedy: Halleluja! Ingo Appelt ist wieder
da! Nicht nur mit einem frischen Programm, sondern frei nach dem
Gebot „Liebe deine Nächste“ predigt sich der geläuterte Comedy-
Rüpel in die Herzen der Deutschen. Am 14. Januar ab 20 Uhr ist Appelt
mit seinem neuen Programm zu Gast im Live-Club Barmen.
Wenn es jemand verdient hat, vergöttert
zu werden, dann doch jene rätselhaften
Wesen an der Seite der Männer: Frauen!
Ingo Appelt will als selbsternannter Glaubensstifter
nichts mehr, als dass seine Jünger
erkennen: Frauen sind wahrhaft
GÖTTINNEN! Wenn Sie immer noch glauben,
Gott habe nicht die Frau, sondern
ausgerechnet den Mann nach seinem Bilde
geschaffen – dann schauen Sie doch
mal genauer hin! So viele verbale Umarmungen
für die Frau gab es von Ingo Appelt
noch nie: „Wenn Frauen verlernt haben,
den unerschütterlichen Glauben an
sich selbst in Worte zu fassen, dann muss
ich das eben für sie mitmachen.“ In freier
Predigt öffnet Appelt die Augen aller bis
dahin Ungläubigen: Männer sind nichts
weiter als bedauernswerte Würstchen,
klammert euch nicht länger an den Irrglauben, das starke Geschlecht zu
sein.
Mit der Souveränität eines Wanderpredigers holt Appelt aus allen Weltanschauungen
das Beste für sein Publikum heraus: „Und wer dabei trotzdem
keine Erleuchtung bekommt, der lässt sich eben einfach von meinem sündhaft
teuren Glitzeranzug blenden! Ich verspreche: Nach nur einem Gemeindeabend
fühlen sich alle wie wiedergeboren.“ Ingo Appelts Rezept: Betet
die Frauen an, baut ihnen Denkmäler – und sagt zu allem nur noch ja! Und
Amen. In GÖTTINNEN will er daher zeigen, wie aus dem Mann für alle
Ewigkeit ein stummer Büßer und Dienstleister wird, der bestenfalls auch
noch Spaß am eigenen Untergang hat.
Weitere Infos über Ingo Appelt und sein neues Programm bekommt man
unter www.ingoappelt.de. Karten gibt es ab sofort bei allen bekannten
Vorverkaufstellen - auch bei der Cronenberger Woche. Unter unseren Lesern
vergeben wir 3x2 Freikarten für den Auftritt im Live-Club Barmen.
Diese werden unter allen verlost, die sich bis Dienstag, 11 Uhr, bei der CW
unter verlosung@cronenberger-woche.de melden (Namen, Telefonnummer
und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Dienstag 27. Dezember 2011,
in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen.
Stichwort: Ingo Appelt
Mehr als die
Kerzen brannten
Es ist Weihnachtszeit
und da brennen nicht
nur die Kerzen in den
Wohnzimmern, sondern
leider auch manchmal mehr:
Ein Adventskranz fing am 4. Adventssamstag
in der Südstädter Altenberger
Straße Feuer.
Zum Glück wurde offenbar
schnell reagiert: Bevor die Helfer
der Freiwilligen Feuerwehr Hahnerberg
(FFH) gegen 19.15 Uhr
am Einsatzort eintrafen, war der
wenig besinnliche Brand jedenfalls
bereits gelöscht.
Heiligabend
Posaunenchor
zieht durchs Dorf
Cronenberg. Die Turmsinger-
Konzerte an den Adventssonntagen
sind eine liebgewonnene Dörper
Tradition, eine andere sorgt seit
Jahrzehnten für ein musikalisches
Licht am Heiligabend: die weihnachtlichen
Ständchen des Posaunenchores
Cronenberg. So werden
es sich Mitglieder des Orchesters
auch am morgigen 24. Dezember
nicht vor dem heimischen Tannenbaum
bequem machen, sondern die
Stiefel schnüren und durch den
Stadtteil ziehen, um musikalisch
„Frohe Weihnachten“ zu wünschen.
Das so genannte „Heiligabend-Blasen“
hat folgende Route:
16.30 Uhr Kirche Küllenhahn
16.50 Uhr Mastweg (zweimal)
17.20 Uhr Wilhelmring
17.45 Uhr Altenheim Cronenberg
18.05 Uhr Cronenberg-Mitte
18.20 Uhr Berghauser Str. 20-24
18.35 Uhr Auf der Kante
Glimpflich Wenig
Schnee-Unfälle
Waren die Autofahrer
einfach nur vernünftig
oder der Winterdienst
so gut? - Relativ wenige
Schnee-Unfälle vermeldete die
Polizei jedenfalls nach den
Schneefällen in der Nacht zum
Dienstag.
Nach einer ersten Bilanz der Polizei
sorgte der Schnee für insgesamt
21 Unfälle im Bergischen
Städtedreieck. Bis 10 Uhr krachte
es dabei in Wuppertal zehn Mal,
wobei es zum Glück lediglich bei
Blechschäden blieb.
Den entstandenen Gesamtsachschaden
der Schnee-Unfälle beziffert
die Polizei nach einer ersten
Schätzung auf rund 12.000 Euro.
TOP-ANGEBOTE:
Damen-
Haarschnitt
waschen, schneiden,
selber
10,föhnen
nur
10,-
Augenbrauenn
Zupfen3,-
3,-
mit € Faden
Herren
Haarschnitt
Cronenberger Str. 332
Tel.: 6959048
€8 ,-
Nass
Bart-Rasur
€7,- ,-
Ohne Termin, kostenlose Parkplätze
Frank Hüttemann Bedachungen
Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand und Solartechnik
• Dach-, Fassaden-, und Klempnerarbeiten
Balkon- und Terrassensanierung
Energieberatung/Energieausweis
Wärmedämmtechnik
Dachbegrünung
Schieferarbeiten
Solartechnik
Photovoltaik
�� ������������
Reparaturnotdienst
Telefon 0202 - 976 55 40 • Küllenhahner Str. 242
42349 Wuppertal www.huettemann-bedachungen.de
Evangelische Altenhilfe
ganz auf
der Höhe...
Evangelisches
Altenzentrum
Cronenberg
Eich 3 – 5, 42349 Wuppertal
Wir beraten Sie gerne!
Ansprechpartnerinnen:
Frau Horst und Frau Karipidis
Tel.: 0202 25 29 601 und 602
(0202) 2529 - 0
www.ev-altenhilfe.de
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 02 02/478 11 02
Die weltweit
leistungsstärksten
PV-Anlagen!
Unser neues Altenzentrum
Cronenberg lässt kaum noch
Wünsche offen.
Ruhige Lage im Ortskern
Cronenberg
Gehobenes Ambiente
Nur Einzel-Apartments
Cafeteria mit Außenterrasse
Großzügige Parkanlage
Individuelle Pflege und
Versorgung
Stationäre Pflege
Kurzzeitpflege
Tagespflege
Servicewohnen
Eine Einrichtung der
Evangelische Altenhilfe
Wichlinghausen gGmbH
Stollenstr. 2– 6 · 42277 Wuppertal