17.11.2012 Aufrufe

S 2000 Plus - haacon.de

S 2000 Plus - haacon.de

S 2000 Plus - haacon.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

11. Ersatzteile /Запчасти / Pièces détachées<br />

S/L, S/M,<br />

S/V, S/F, S/K<br />

S/H<br />

Pos. EDV-Nr. EDV-Nr. Artikel Артикул Désignation<br />

1 124454 124242 Kurbeltrieb­v. Кривошипно-шатунный­механизм Arbre­d’entraînement­avec­pignon<br />

2 209601 209601 Gehäuse<strong>de</strong>ckel­komplett Крышка­корпуса,­комплект Couvercle­<strong>de</strong>­carter­complémentaire<br />

3 102634 102634 Drucklager­v. Упорный­подшипник Palier­<strong>de</strong>­butée­complet<br />

4 209602 230601 Antriebswelle­(m.­Getriebe) Приводной­вал­(с­редуктором) Arbre­d’entraînement­pour­côté­comman<strong>de</strong><br />

5 209603 230602 Antriebswelle­(o.­Getriebe) Приводной­вал­(без­редуктора) Arbre­d’entraînement­pour­côté­opposé<br />

6 209604 209604 Zahnrad­groß­mit­Distanzhülse Шестерня­большая­с­распорной­втулкой Gran<strong>de</strong>­roue­<strong>de</strong>ntée­avec­douille­entretoise<br />

7 124455 124734 Zahnrad­klein Шестерня­малая Petite­roue­<strong>de</strong>ntée<br />

8 100335 100505 Lager Подшипник Coussinet<br />

9 126433 126433 Kurbelhülse Втулка­рукоятки Manchon­plastique<br />

10 209605 209605 Kurbel­komplett­(285) Рукоятка­(кривошипная),­комплект­(285) Manivelle,­lot­(285)<br />

11 209606 209606 Kurbel­komplett­(350) Рукоятка­(кривошипная),­комплект­(350) Manivelle,­lot­(350)<br />

12 209607 209607 Kurbel­komplett­(445) Рукоятка­(кривошипная),­комплект­(445) Manivelle,­lot­(445)<br />

13 209608 209608 Kurbel­komplett­(535) Рукоятка­(кривошипная),­комплект­(535) Manivelle,­lot­(535)<br />

14 201003 201003 Kurbelhalter­(150)­f.­Pos.10 Держатель­рукоятки­(150)­для­поз.­10 Crochet­(150)­f.­Pos.10<br />

15 118207 118207 Kurbelhalter­(255)­f.­Pos.11 Держатель­рукоятки­(255)­для­поз.­11 Crochet­(255)­f.­Pos.11<br />

16 201193 201193 Kurbelhalter­(350)­f.­Pos.12+13 Держатель­рукоятки­(350)­для­поз.­12+13 Crochet­(350)­f.­Pos.12+13<br />

17 100320 100320 Lager Подшипник Coussinet<br />

18 209609 209609 Kegelrad­gross,­komplett Коническая­шестерня­большая,­ Renvoi­d‘angle­large,­lot<br />

комплект<br />

19 122904 122904 Kegelrad­klein Коническая­шестерня­малая Renvoi­d‘angle­petit<br />

20 209610 133964 Schutzkappe,­komplett Защитный­колпак,­комплект Lot­<strong>de</strong>­capuchons<br />

21 209611 230603 Distanzscheibe,­komplett Распорная­шайба,­комплект Lot­d‘entretoises<br />

22 209612 209612 Lager,­komplett Подшипник,­комплект Lot­<strong>de</strong>­coussinet<br />

23 100324 100324 Lager Подшипник Coussinet<br />

24 205393 205393 Aussenrahmenbedienung,­vollst. Устройство­управления­с­<br />

Extension­<strong>de</strong>­manivelle,­lot<br />

внешней­рамы,­комплект<br />

25 209615 - Halter,­komplett Держатель,­комплект Lot­butées­d‘appui<br />

26 102509 - Laufrolle Ходовой­ролик Roue­<br />

27 209616 230604 Bolzen,­komplett Палец,­комплект Goupille­cylindrique,­lot<br />

K 209613 - Kugelfuß,­komplett Шаровая­опора,­комплект Patin­oscillant,­lot<br />

F 209614 230605 Stützfuß­mit­Achse­und­Splint Опорная­стойка­с­осью­и­шплинтом Patin­pivotant­complet­avec­axe­et­goupille­fendue<br />

R 202195 - Laufrollenpaar­mit­Achse­u.­Splint Пара­ходовых­роликов­с­осью­и­шплинтом Roues­complètes­avec­axe­et­goupille­fendue<br />

A 202783­<br />

230606<br />

Ausgleichsfuß­mit­Achse­u.­Splint Компенсирующая­опора­с­осью­ишплинтом<br />

Pied­compensateur­complet­avec­axe­et­goupille­fendue<br />

H 113420 - Halbrolle­mit­Achse­u.­Splint Полуролик­с­осью­и­шплинтом Patin­<strong>de</strong>mi-lune­complet­avec­axe­et­goupille­fendue<br />

– 45 –

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!